Home

1 Introduction - IKS ComputerSystme GmbH

image

Contents

1. Pause nourrit 3j Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant choisir Actif lt gt entre Actif et Inactif Si vous voulez d sactiver la fonction pause nourriture manuelle ou automatique appuyez sur Inactif Si vous voulez programmer une fonction pause 49 iks Aquastar Version 2 XX D but 3k 10 00 00 lt gt Dur e actif 3l 00 02 00 Quelle prise 29 N 01 al lt gt Prise r glable 2A 040 pn ZF2 Fonct temps 31 pause nourrit lt gt nourriture s lectionnez Actif Confirmez avec Enter Vous pourriez d terminer la p riode pendant laquelle la fonction pause nourriture doit tre active Introduisez tout d abord l heure pour le d marrage de cette fonction Notez que la pause nourriture automatique est inactive avec le r glage 00 00 00 Confirmez nouveau avec la touche Enter Indiquez maintenant combien de temps la pause nourriture automatique doit tre en marche prise commutable sans tension et confirmez avec Enter Dans l exemple ci contre la pause nourriture automatique est active pendant 2 minutes partir de 10 h Si vous voulez seulement d marrer ou interrompre manuellement la pause nourriture manuelle l aide de la touche F2 pendant le mode contr le et pas activer la pause nourriture automatique introduisez 00 00 00 sous Dur e actif Notez que la pause nourriture semi automatique est inactive avec le r glage 00 00 00 La pause nourritur
2. nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 34 7 5 6 R glage oxyg ne Menu principal 12 R glage lt gt R glage 20 Oxyg ne lt gt N sonde 21 3 lt gt N proc O2 22 N 01 D lt gt Type r glage 23 Augmenter 02 lt gt Valeur jour 24 400 0 Valeur nuit 25 400 0 gt D D 3 3 o D A N 00 wesch 2E OD OB D R Wa R E N N 90 0 Quelle prise 29 N 05 lt gt iks Aquastar Version 2 XX S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche Enter S lectionnez maintenant oxyg ne avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Confirmez avec la touche Enter Pour la valeur oxyg ne vous pouvez choisir soit Arr t Abaisser O2 ou Augmenter O avec les touches fl ch es Confirmez votre s lection avec la touche Enter Vous pouvez maintenant introduire la valeur th orique pour jour Avec la simulation jour nuit vous d terminez vous m me quand c est le jour et la nuit dans votr
3. q Menu principal 131 4 Menu principal 14 R glage PD Fonctions temps lt gt gt R gl val mesure lt gt lt gt VA Menu principal 11 4 Menu principal 16 4 Menu principal 15 Contr le lt gt Calibrage lt gt Syst me lt gt Illustration 5 Le menu principal Lors de la premi re mise en marche les premi res tapes de la programmation doivent toujours commencer au menu syst me Menu principal 15 7 1 Le menu syst me Syst me lt gt S lectionnez le menu syst me dans le menu principal avec les touches fl ch es et confirmez votre s lection avec la touche Enter Le graphique illustration 6 vous montre le sous menu du menu syst me Syst me 52 Date lt gt Syst me 60 Contraste lt gt Les sous menus pr sentent galement la commande fl ches ici fl che vers la droite et fl che vers la gauche et les m mes possibilit s de s lection que le menu principal C est le cas pour tous les menus et les multiples possibilit s de s lection Au d but il peut y avoir une l g re confusion cause des nombreuses possibilit s mais avec un peu d exp rience vous ma triserez rapidement votre iks aquastar les yeux ferm s Au d but la r f rence rapide vous rendra certainement de grands services Syst me Syst me Etage progr Illustration 6 Le menu syst me Examinons ensemble le sous menu heure La mani re de proc der est identique
4. 100 ou l arr t Au bloc 2 la prise 1 correspond la prise num ro 5 env 60 par cons quent un bloc de prises variable Les prises 6 et 7 sont commut es pleine puissance Une indication exacte de la puissance variable n est malheureusement pas possible car il n y a qu un chiffre disposition au display Comme indiqu plus haut ces informations sont repr sent es tour de r le A la livraison l intervalle de temps de l affichage est r gl sur deux secondes Pour modifier ce temps se r f rer au point 7 4 1 E Pour afficher une information en permanence ou directement sans temps d attente vous avez les possibilit s suivantes Appuyez sur un chiffre de 1 8 pour s lectionner le module de mesure et de r glage correspondant directement pour l affichage Appuyez sur la touche pour repr senter l heure et la date Avec la touche 0 vous affichez I tat de commutation des prises Appuyez sur la touche Enter pour revenir l affichage d roulant tour de r le 7 3 Le menu calibrage Dans le menu principal s lectionnez le menu calibrage avec les touches fl ch es et confirmez votre s lection avec la touche Enter Ce menu est seulement actif si des modules qui Menu principal 16 SC p peuvent doivent tre calibr s sont raccord s Calibrage lt gt Ce sont la valeur pH redox conductance et oxyg ne Les Calibrage 61 sondes temp rature pression atmosph rique et niveau Sonde pH lt
5. Appuyez nouveau sur la touche Enter Si vous avez r gl votre module conductance sur la zone de mesure eau douce le syst me vous demande de mettre la sonde dans la solution de calibrage 50 mS Si vous avez r gl sur eau douce la valeur est de 1mS Veillez ce que la sonde se trouve au moins 2 cm dans la solution Secouez l g rement la sonde pour que les bulles d air qui se seraient ventuellement form es puissent s en aller Appuyez nouveau sur la touche Enter L affichage Attendre svp commence clignoter L affichage ci contre doit appara tre au bout de 1 3 minutes Sachez que la valeur affich e d pend de la temp rature Dans l exemple gauche on pourrait galement avoir la valeur 46 30 ou 50 00 Appuyez maintenant sur une touche quelconque L affichage ci contre appara t S il n appara t pas se reporter aux points 7 3 pour en voir la cause Le test automatique de la sonde est galement termin en m me temps Appuyez sur la touche Enter pour revenir au menu calibrage Vous pouvez maintenant s lectionner une autre sonde calibrer avec les touches fl ch es ou revenir au niveau prin cipal avec la touche Esc H Dans la zone de mesure 2 eau de mer vous pouvez s lectionner l affichage de la conductibilit de la salinit ou de la densit Lisez au chapitre 7 4 1 comment cela fonctionne 7 3 4 Calibrage de la sonde oxyg ne Sachez que pour la mesure de l oxyg ne il faut tenir compt
6. avant les coordonn es signifie longitude occidentale ou latitude bor ale Un signifie longitude occidentale ou latitude sud On peut modifier le signe avec la touche F1 IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 6 4 La simulation phase lunaire Vous pouvez choisir entre deux variantes de la simulation phase lunaire marche simulation Vous apprendrez comment plus tard au chapitre programmation La diff rence vous sera alors expliqu e Pour que la simulation phase lunaire puisse travailler correctement dans marche il faut avoir programm une simulation jour nuit avant point 7 5 9 Si vous avez choisi marche la phase lunaire travaille de la fa on suivante la fonction calcule un minuit fictif partir des heures du lever et du coucher de soleil Sur la base de ce minuit fictif elle calcule les heures du lever et du coucher de la lune ainsi que la clart C est certainement la variante la plus utilis e dans la pratique Dans la variante simulation le syst me simule la lune d un endroit de la terre que vous avez d fini 42 Programmation Menu principal 13 Fonct temps lt gt Fonct temps 31 Simu jour nuit lt gt N proc lune 3H N 01 D lt gt Marche Degr latit 49 03 Degr longit 3Z N D H Fus
7. 73 23 CEE la directive sur les basses tensions modifi e par 93 68 CEE 89 336 EEC la compatibilit lectromagn tique modifi e par 91 263 CEE 92 31 CEE 93 68 CEE les normes harmonis es et appliqu es EN 60950 VDE 0805 11 97 IEC 950 EN 50081 1 en relation avec EN 55022 EN 50082 1 en relation avec EN 55024 Cet appareil a t test dans une situation typique Karlsbad le 30 ao t 2000 Gerhard Kugel J rgen Walch 60 iks Aquastar Version 2 XX 13 Petits conseils astuces et tout ce qu il faut savoir Nous allons maintenant vous donner ici quelques informations qui rendront votre travail avec l iks aquastar plus effectif et qui vous apporteront d ventuels claircissements Nous vous serions tr s reconnaissants de bien vouloir nous faire part de vos suggestions que nous pourrions l occasion transmettre d autres utilisateurs Ce chapitre n est pas structur par th me c est une sorte de recueil d id es qui sont destin es vous donner des suggestions pour vos propres essais Il est toutefois n cessaire d avoir une certaine exp rience au sujet des poissons et des aquariums et concernant la manipulation de ks aquastar 13 1 Mode de fonctionnement du r glage Le r glage de l iks aquastar travaille selon le principe du r gulateur deux paliers Cela signifie que le r glage met une prise en marche lorsque la valeur th orique est atteinte La prise reste allum e jusqu ce qu un deuxi me point
8. Comme vous le voyez au graphique suivant le menu r glage des valeurs de mesure comprend les sous menus p riode tendance m morisation et affichage Vous pouvez passer d un menu l autre avec les touches fl ch es R gl val mesure 41 R gl val mesure 42 P riode tend lt gt M morisation lt gt R gl val mesure 43 Affichage lt gt Illustration 7 Le menu r glages des valeurs de mesure 7 4 1 Affichage Dans ce menu vous pouvez indiquer par exemple si vous voulez vous faire afficher la valeur redox ou la valeur rH Nous vous conseillons de parcourir ce menu sur l aquastar S lectionnez le menu affichage avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant proc der quelques r glages R g val mes 43 lt gt gt o Sy D Q D Conductance 48 Si vous avez un module conductance de raccord votre Siemens lt gt syst me et que la zone de mesure est sur eau sal e vous pouvez maintenant choisir avec les touches fl ch es entre Conductance 48 Siemens salinit ou densit voir ce sujet le chapitre 13 2 Salinit ST Selon la s lection l affichage indiquera en mode de fonctionnement la conductibilit en mS la salinit ou la Conductance 48 densit Confirmez nouveau avec la touche Enter Densit lt gt Si vous avez un module oxyg ne de raccord vous avez la possibilit de vous faire afficher le taux d oxyg n
9. arr t F2 Fonct temps 31 Minuterie lt gt Cet affichage n appara t que dans le mode de programmation Pro Vous pouvez encore tendre d une variante al atoire le temps de marche introduit pr c demment prise sous tension Confirmez votre introduction avec Enter Indiquez maintenant combien de temps l intervalle doit tre en marche prise sans tension et confirmez avec Enter Cet affichage n appara t que dans le mode de programmation Pro Vous pouvez encore tendre d une variante al atoire le temps arr t introduit pr c demment prise sans tension Confirmez votre introduction avec Enter Affectez maintenant une prise cette fonction S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 10 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise S lectionnez cette prise avec Enter S il s agit d une prise non variable vous pouvez passer les deux paragraphes suivants S il s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord indiquer la puissance de la prise pour le temps d activit de la fonction intervalle Observez les restrictions concernant les syst mes commuter voir 4 3 2 par ex pas de lampes HQI HQL Raccordez alors le consommateur par ex pompe la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche F2
10. au standard Dans la nature aussi l eau de mer n est pas la m me partout ni quant la dur e de la lumi re et la temp rature ni au niveau des valeurs d eau Pensez seulement la diff rence entre la mer du Nord et la mer des Antilles Par cons quent surtout au d but vous ne pourrez faire autrement que de mesurer r guli rement vos valeurs d eau avec des tests disponibles dans le commerce Si vous tes satisfaits des valeurs de votre eau ainsi que les poissons dans votre bassin notez les affichages correspondants des lectrodes de mesure de votre iks aquastar Vous avez alors l avenir la possibilit de constater d un seul coup d il quand des changements interviennent aussi bien positifs que n gatifs Suite l interaction complexe de tous les facteurs il n est pas conseill d avoir une valeur de r ve dans un certain domaine si un autre s en trouve endommag Si vous avez un bassin stable qui s est quilibr une valeur pH de 8 27 ce serait vous battre contre des moulins vent que d essayer en suralimentant constamment avec du 63 iks Aquastar Version 2 XX CO d abaisser cette valeur pH au standard de 8 2 D autres valeurs se modifieraient par la force des choses et pas obligatoirement dans le sens positif Comme partout il faut avoir un certain doigt et de l exp rience 13 6 Marquages des blocs de prise Il est plus facile de s orienter si les blocs de prises sont num rot s Si vous
11. gt n ont pas besoin d tre calibr es Elles commencent travailler d s qu elles ont t raccord es l iks aquastar Avec les touches fl ch es vous pouvez s lectionner alors la sonde calibrer d sir e La s lection doit nouveau tre confirm e avec la touche Enter Sachez n anmoins que seuls les modules qui sont effectivement raccord s votre syst me sont affich s et peuvent tre s lectionn s H Apr s le calibrage et lors de la d tection automatique des solutions de calibrage les sondes sont soumises un test A la fin du test vous recevez normalement le message Sonde OK Si vous avez cependant le message Solution non reconnue il peut y avoir 2 raisons vous utilisez ventuellement une solution de calibrage us e ou pas la bonne ou bien la sonde est d fectueuse ou mal raccord e Cela peut galement tre la raison du message d erreur Erreur sonde Ce message d erreur signifie n anmoins que c est certainement plut t la sonde qui est d fectueuse Prenez contact avec votre reven deur 7 3 1 Calibrage de la sonde pH S lectionnez maintenant la sonde pH avec les touches Calibrage 61 fl ch es et confirmez avec la touche Enter Avant le calibrage Sonde pH lt gt proprement dit le syst me demande quelques r glages g n raux pour la sonde en question Pour compenser la d pendance de la sonde pH de la temp rature le syst me a besoin de quelques donn es 16 Temp bassin 63 2
12. lectionnez avec l interrupteur coulisse la zone de mesure dont vous avez besoin pour eau douce ou Il pour eau de mer au module conductance Celui ci se trouve sur le petit bo tier gris dans le c ble entre la sonde et le module de raccordement Veillez maintenant faire des introductions de temp rature pr cises car la conductance d pend fortement de la temp rature Calibrage 61 Sonde cond lt gt Temp bassin 63 25 0 C Temp bassin 63 Introduction lt gt Temp bassin 63 Sonde 3 lt gt Temp tampon 65 25 0 C S lectionnez maintenant sonde conductance avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Avant le calibrage proprement dit le syst me demande quelques r glages g n raux pour le module en question Pour compenser la variabilit de la mesure de la conductance avec la temp rature le syst me a besoin de quelques donn es S il y a pas de sonde de temp rature module de raccord e votre syst me le programme vous demande d introduire la temp rature du bassin manuellement Confirmez votre introduction avec Enter S il y a une sonde de temp rature de raccord e votre syst me la temp rature du bassin n a pas besoin d tre introduite manuellement mais elle peut tre reprise automatiquement Pour cela ne s lectionnez pas la fonction Introduction mais la sonde de temp rature correspondante l aide des touches fl ch es Le num ro de la sonde
13. n rale vous pouvez raccorder ce bloc les consommateurs pouvant tre command s avec une commande de phase La puissance de commutation est limit e 250 W par prise Si vous n tes pas s r de pouvoir faire marcher un certain appareil sur ce bloc de prises prenez contact avec votre revendeur ou avec le fabricant de l appareil S il s agit de la simple mise en marche et du simple arr t d une prise par ex vanne magn tique clairage HQI etc utilisez le bloc non variable comme d crit au 8 4 3 1 Za vous essayez de varier un consommateur non variable cela peut d t riorer aussi bien le consommateur que le bloc On peut varier sans probl me des lampes incandescence des pompes de circulation asynchrones comme par exemple l iks aquastar turbo des lampes halog ne poss dant un transformateur qui peut tre actionn par commande phase des lampes fluorescentes avec des ballasts sp ciaux qui peut tre actionn s par com mande phase Ne conviennent pas les lampes HQI il ne faut les raccorder en aucun cas les lampes incandescence les vannes magn tiques les pompes de dosage iks Vario LP180 et Vario MP045 les pompes moteur synchrone 4 4 Raccordement de l alimentation lectrique Raccordez la mini fiche DIN qui vient du bloc secteur Power Station la douille marqu e Pow Power courant en bas droite sur votre iks aquastar Faites attention au marquage du connecteur fl che vers le
14. proc temp 22 N 02 D 05 lt gt S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche Enter S lectionnez maintenant le param tre ad quat valeur pH temp rature valeur redox conductance oxyg ne niveau l aide des touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter Au niveau de programmation Pro r glable dans le menu syst me vous pouvez affecter un num ro de processus au module s lectionn A l aide de ce num ro de processus vous pouvez affecter plusieurs r glages diff rents un module Par exemple vous pouvez d finir avec le processus 1 que votre chauffage par le fond soit mis en marche 25 C Dans le processus 2 vous pouvez ajouter un autre chauffage par ex 24 5 C si le premier chauffage de fond ne suffit pas lui tout seul Dans l exemple de l illustration gauche il s agit d un 25 iks Aquastar Version 2 XX processus du module de temp rature Te C est le premier processus de ce module n 02 La prise de courant 5 D 05 est d j affect e ce processus par cons quent le bloc de commutation L2 qui d finit les num ros de prises 05 08 Avec les touches fl ch es vous pouvez toujours cr er ou modifier un autre proce
15. rence rapide l index d aide se trouve en plus au verso et un formulaire pour inscrire les donn es programm es La r f rence ra pide est utile aussi bien pour la personne exp riment e qui utilise iks aquastar et pour le d butant elle leur donnera tous les deux un aper u rapide de la structure des menus Nous vous recommandons d utiliser absolument le formulaire pour vos donn es de programmation Inscrivez les au crayon papier ou bien faites vous quelques photocopies iks Aquastar Version 2 XX 3 Vue d ensemble touches l ments d utilisation et emplacements 3 1 El ments d utilisation Emplacement pour module de mesure et de r glage 1 s Le quastar Display Alarm OK O Emplacement pour module de mesure et de r glage 8 L Josues Sensor 8 Alarme lampe OK lampe Emplacement pour module de mesure et de r glage 7 Emplacement pour module dg mesure et de r glage 2 z Josues Sensor 7 Emplacement pour module de mesure et de r glage 6 Emplacement pour module de mesure et de r glage 3 Josues Sensor 6 La O JOAO 0 Emplacement pour module de mesure et de r glage 5 Emplacement pour module de mesure et de r glage 4 Josues Sensor 5 Emplacements Interface Raccordement de pour le raccordement s riel pour l alimentation des blocs de prises liaison PC lectrique Illustration 1 3 2 Affi
16. tes relativement s r de l occupation des prises notez sur des tiquettes autocollantes le consommateur qui est branch dans chaque clairage chauffage adjonction CO etc Inscrivez les m mes marques sur les fiches des consommateurs Si vous voulez d brancher le consommateur correspondant vous pouvez affecter d un simple coup d il toutes les fiches aux prises appropri es Cela s av re tr s utile si vous tes absent et qu il vous faut expliquer par t l phone un ami o brancher ou d brancher telle ou telle chose Ce n est pas une mauvaise id e non plus de se faire des notes surtout si vous utilisez plusieurs sondes identiques dans diff rents bassins 13 7 Simulation phase lunaire On peut tr s bien effectuer une simulation phase lunaire qui d pend de la simulation jour nuit bien que l clairage principal comporte des lampes HQI ou HQL non variables Proc der ainsi Brancher une lampe variable repr sentant la lune par ex un spot jaune d env 25 40 watts une prise variable encore libre Activez la simulation jour nuit Ne lui attribuez toutefois pas de prise Dans le menu de la simulation phase lunaire activez galement cette simulation et affectez lui la prise variable correspondante R glez la clart qui vient de la lampe la pleine lune selon vos propres besoins de la puissance de d part marche et v rifiez avec la touche F2 Lorsque vous transmettez le contr le l iks aqua
17. 55 iks Aquastar Version 2 XX 48 Conductance Lorsque la sonde conductance est raccord e vous pouvez d terminer ici si vous voulez afficher dans l unit Siemens la conductibilit ou la salinit 49 Oxyg ne Choisissez d afficher la teneur en oxyg ne dans l unit en saturation en ou en mg l 4A Valeur redox La valeur redox peut tre affich e en millivolts ou comme valeur RH 4B Affichage interne D termine la dur e d affichage d une valeur au display externe avant que l affichage ne saute la prochaine valeur 50 Affichage externe D termine la dur e d affichage d une valeur au display externe s il y en a un de raccord 8 5 Syst me 51 Heure Ici vous pouvez introduire l heure du syst me format 24 heures 52 Date Introduction de la date actuelle 53 Alarme acoustique Mise en marche et arr t de l alarme acoustique interne 54 Alarme externe Ici vous pouvez indiquer qu une prise doit tre mise en marche lors d une alarme 60 Niveau programmation Si vous s lectionnez Pro vous disposez de fonctions suppl mentaires 8 6 Calibrage 61 Calibrer S lectionnez la sonde que vous d sirez calibrer 62 N sonde S il y a plusieurs sondes de m me type de raccord es vous pouvez s lectionner ici celle que vous d sirez 63 Temp rature bassin Ici vous d terminez avec quelle temp rature la compensation de temp rature doit tre effectu e Vous pouvez soit s lectionner une sonde de temp ra
18. La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions Confirmez l introduction avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la puissance de la prise pour l tat teint La proc dure suivre est la m me que pr c demment pour marche Servez vous absolument de la fonction sp ciale de la touche F2 Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps avec les touches fl ch es ou programmer une autre minuterie avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal E Le temps intervalle le plus court est de 1 seconde Si un intervalle doit tre actif pendant 24 heures c est possible si vous introduisez 00 00 00 pour le d but et 00 00 00 pour la fin IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 40 iks Aquastar Version 2 XX 7 6 3 La simulation jour nuit commande de l clairage Avec cette fonction vous pouvez simuler un lever et un coucher de soleil Pour pouvoir utiliser l abaissement nuit par ex addition CO r glage temp rature flux il faut que les heures du leve
19. car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche Prise r glable 2A F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la 080 marche F2 puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions En cas normal introduisez 100 Confirmez l introduction avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la puissance de la prise pour la nuit l tat teint La proc dure suivre est la m me Prise r glable 2A que pr c demment pour marche Servez vous 050 arr t F2 obligatoirement de la fonction sp ciale de la touche F2 Dans le cas normal introduisez ici 0 Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps Fonct temps 31 avec les touches fl ch es ou programmer une autre simulation Simu jour nuit lt gt jour nuit avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal Z Ne jamais brancher de lampes HQI ou HQL sur une prise variable H La dur e du lever de soleil et du coucher de soleil pour le r glage marche est de 30 minutes Si vous avez s lectionn simulation Jour nuit 3D vous pouvez simuler presque fid lement les dur es du lever et du coucher de soleil en introduisant le degr de longitude et de latitude d une r gion pr cise de la terre Un
20. diatement par exemple le flux g n r par des pompes r glables comme par ex l iks aquastar turbo et les corriger ventuellement Observez les restrictions concernant les syst mes raccorder voir 4 3 2 par ex pas de lampes HQI HQL Fonction temps 51 Fonction temps 52 Simu flux lt gt Simu jour nuit lt gt Fonction temps 53 Phase lunaire lt gt Fonction temps Minuterie Fonction temps 60 Intervalle lt gt Illustration 8 Structure des menus fonctions temps 36 iks Aquastar Version 2 XX 7 6 1 La Les minuterie s Vous pouvez programmer jusqu 32 minuteries dans le format 24 heures et les affecter n importe quelle prise On peut donc par cons quent affecter la prise 1 trois heures de mise en marche et d arr t la prise 2 trois heures de mise en marche et d arr t et la prise 3 deux heures de mise en marche et d arr t etc Vous pouvez d cider si une minuterie doit commuter quotidiennement donc du lundi au dimanche ou seulement un certain jour de la semaine Menu principal 13 Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions Fonct temps lt gt temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant FACE See Sl s lectionner la fonction minuterie Confirmez avec Enter Minuterie lt gt En premier vous s lectionnez le num ro de la minuterie pas Minuterie 3K le num ro de la prise S il
21. est possible en introduisant 00 00 00 pour le d but et 00 00 00 pour la fin IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 6 2 La Les fonction s intervalle Vous pouvez programmer jusqu 32 fonctions intervalle Avec la fonction intervalle vous pouvez programmer les processus de mise en marche et d arr t qui se r p tent en permanence Au mode Pro voir point 7 1 5 vous pouvez ajouter encore une variante al atoire aux heures r gl es Voici un exemple Si vous avez constat que l intervalle doit durer 2 minutes prise programm e sous tension et que la variante al atoire est d une minute cela signifie que cet intervalle et la prise seront toujours actifs entre 2 et 3 minutes prise sous tension 2 minutes r gl es fermes plus O 1 minute choisis al atoirement par l ordinateur Pour le temps d arr t prise sans courant c est la m me chose L illustration 9 repr sente un intervalle sans variante al atoire 2 min en marche 1 min l arr t L illustration 10 repr sente un intervalle qui est programm en plus avec une variante al atoire 1 min pour marche L illustration 11 repr sente un diagramme avec une variante al atoire pour marche 1 min et pour arr t 1 min Les zones grises repr sentent les dur es al atoires gt t
22. horaire 40 01 Quelle prise 29 N 12 Phase lunaire 3l lt gt 3Y lt gt iks Aquastar Version 2 XX Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant s lectionner la fonction phase lunaire nouveau avec les touches fl ch es Confirmez avec Enter Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Dans ce r glage vous pouvez programmer plusieurs processus phase lunaire afin de commuter diff rentes sources de lumi re diff rentes heures L exemple de gauche pr sente le premier processus phase lunaire n 01 pas le num ro de la prise Si vous avez d j programm un processus phase lunaire vous pouvez s lectionner le n 01 ou le n 02 avec les touches fl ch es En fonction de votre s lection vous pouvez maintenant traiter le processus existant ou en g n rer un nouveau Confirmez avec la touche Enter Vous pouvez alors choisir entre marche arr t et simulation avec les touches fl ch es Si vous voulez effacer un processus s lectionnez arr t En cas normal s lectionnez ici marche Confirmez avec Enter si vous avez choisi marche vous pouvez passer les trois paragraphes suivants Si vous avez s lectionn simulation vous pouvez maintenant introduire le degr de latitude Avec la touche F1 vous pouvez modifier le signe Confirmez nouveau avec
23. jour auquel votre minuterie sera active 3P Intervalle Vous pouvez programmer 32 fonctions intervalle Chaque intervalle a un num ro que vous pouvez choisir ici Notez que les num ros ne sont pas tous affich s mais seulement le nombre n cessaire maximal Le chiffre entre parenth ses indique la prise qui est affect e ce processus ll est possible d occuper une prise avec plusieurs processus 3Q Intervalle Vous pouvez mettre en marche et arr ter l intervalle 3R D but 54 iks Aquastar Version 2 XX D finit partir de quand votre intervalle sera actif Vous pouvez par exemple d finir que votre prise se mettra en marche et s teindra le matin entre 10 et 12 heures toutes les 5 minutes Pour le programmer indiquez ici 10 00 00 3S Fin D termine la fin de l intervalle Pour l exemple de 3Q introduisez 12 00 00 ici 3T Dur e marche Dans une fonction intervalle votre prise est en marche pendant une certaine dur e A et reste ensuite arr t e pendant une dur e B pour alors se remettre en marche pour une dur e A etc Indiquez ici la dur e A 3U Variation al atoire Marche Le temps A peut tre prolong d une dur e al atoire Ce temps al atoire se modifie en permanence dans une plage entre O et le temps que vous indiquez cet endroit 3V Dur e arr t Indiquez la dur e du temps B prise l arr t 3W Variation al atoire arr t Vous pouvez provoquer une variation par hasard de la dur e B pri
24. la touche Enter Pour la valeur pH vous pouvez choisir avec les touches Type r glage 23 fl ch es soit Arr t Addition CO ou Augmenter pH Addition CO2 lt gt Confirmez votre s lection avec la touche Enter Vous pouvez d sormais adapter le r glage temps de la valeur r glage en 2K pH au nombre de vos poissons et l environnement bassin de jardin lt gt S lectionnez soit Bassin soit Aquarium en vous servant des touches fl ch es Confirmez votre s lection avec la touche Enter Si vous s lectionnez Aquarium le r glage fonctionne comme au chapitre 13 1 Si vous s lectionnez Bassin le r glage fonctionne avec un temps de retard c d que si la valeur th orique est d pass e ou n est pas atteinte le r glage fonctionne pendant 30 secondes au maximum et la prise de 26 iks Aquastar Version 2 XX commutation respective est interrompue pendant 300 secondes Le syst me remesure ensuite la valeur pH et le r glage se remet ventuellement en marche pendant 30 secondes max etc Le but de ce r glage temps mort est s il y a surdosage de gaz carbonique CO2 dans le bassin filtrant dans les 30 secondes au maximum d avoir ensuite une pause de 300 secondes avant que l eau du filtre ne s enrichisse de CO ne coule et ne se r partisse dans le bassin Ce n est qu alors que le r glage redevient actif Vous pouvez maintenant introduire la valeur th orique pour Valeur jour 24 jour Avec la s
25. le calibrage de la sonde pH est termin Le test automatique de la sonde est galement termin en m me temps 17 iks Aquastar Version 2 XX Appuyez maintenant sur une touche quelconque L affichage Sonde pH 6A ci contre appara t Si elle n appara t pas se reporter aux points Sonde OK 7 3 pour en voir la cause Appuyez sur la touche Enter pour revenir au menu calibrage Calibrage 61 Vous pouvez maintenant s lectionner une autre sonde Sonde pH lt gt calibrer avec les touches fl ch es ou revenir au niveau principal avec la touche Esc 7 3 2 Calibrage de la sonde redox S lectionnez maintenant la sonde redox avec les touches Calibrage 61 fl ch es et confirmez avec la touche Enter Avant le calibrage proprement dit le syst me demande quelques r glages g n raux pour la sonde en question Pour pouvoir afficher la valeur rH le syst me a besoin de quelques donn es Sonde redox lt gt Val pH bassin 6B S il n y a pas de sonde pH de raccord e votre syst me vous 07 00 pH pouvez introduire la valeur pH de votre bassin et confirmer avec la touche Enter S il y a une sonde pH de raccord e votre syst me la valeur Val pH bassin 6B pH n a pas besoin d tre introduite manuellement mais elle Introduction lt gt peut tre reprise automatiquement Pour cela ne s lectionnez pas la fonction Introduction mais s lectionnez Val pH bassin D I la sonde pH correspondante l aide des touches
26. n y a pas encore de minuterie de N 01 D lt gt programm e vous avez l affichage ci contre Appuyez sur la touche Enter Vous pouvez alors indiquer avec les touches fl ch es si la Minuterie 3L minuterie doit tre active 1x jour ou 1x semaine Si vous 1x semaine lt gt voulez remettre une minuterie z ro s lectionnez arr t Confirmez avec Enter Si vous avez choisi 1x semaine vous pouvez maintenant Jour semaine 30 s lectionner le jour de la semaine correspondant avec les Dimanche lt gt touches fl ch es Confirmez nouveau avec la touche Enter D but 3M Indiquez maintenant l heure de d marrage par ex 10 heures 40 00 00 et confirmez avec Enter Fin 3N Indiquez maintenant l heure d arr t par ex 11 heures et 14 00 00 confirmez avec Enter Affectez maintenant une prise cette fonction S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la Quelle prise 29 prise 10 L affichage montre qu il n y a aucune autre N 10 lt gt fonction d affect e cette prise S lectionnez cette prise avec Enter S il s agit d une prise non variable vous pouvez passer les deux paragraphes suivants Prise r glable 2A Sil s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord 080 marche F2 indiquer la puissance de la prise pour le temps d activit de la minuterie Observez les restrictions concernant les syst mes commuter voir 4 3 2 par ex pas de lampes
27. s Le chiffre entre parenth ses indique quelle prise le processus s lectionn est reli signifie que le processus n a pas encore t reli une prise 31 Phase lunaire Si vous s lectionnez Arr t vous pouvez arr ter la phase lunaire Marche entra ne le calcul des heures du lever et du coucher de la lune partir des heures de lever et de coucher de soleil que vous avez indiqu es Le point simulation vous permet une simulation astronomique Dans votre bassin la lune se l ve et se couche comme dans la r alit Sa clart se modifie en cons quence 3K N minuterie Vous pouvez programmer 32 espaces de temps Chaque espace de temps a un num ro que vous pouvez choisir ici Notez que les num ros ne sont pas tous affich s mais seulement le nombre n cessaire maximal Le chiffre entre parenth ses indique la prise qui est affect e ce processus Ici il est possible d occuper une prise avec plusieurs processus 3L Minuterie Ici vous pouvez d finir un espace de temps Dans le point de menu 1x jour vous d terminez qu il s agit d un processus qui se r p te chaque jour 1x semaine vous permet de mettre une prise en marche une fois par semaine pour un espace de temps pr cis 3M D but D finit l heure laquelle la minuterie doit tre allum e 3N Fin D finit l heure d interruption de la minuterie 30 Jour de semaine Pour une minuterie programm e sur 1x semaine vous pouvez choisir ici le
28. tre affich e au display Accordez nouveau la sonde au convertisseur de mesure Au premier calibrage attendez maintenant 15 minutes Fixez maintenant la sonde au dessus de la surface d eau de sorte que sa pointe touche presque l eau Plus elle est proche du niveau de l eau plus le calibrage est exact Appuyez maintenant sur la touche Enter L affichage Attendre svp clignote Au bout de 2 3 minutes la valeur tampon 100 00 doit tre affich e au display Appuyez maintenant sur une touche quelconque L affichage ci contre appara t S il n appara t pas se reporter aux points 7 3 pour en voir la cause Le test automatique de la sonde est galement termin en m me temps Appuyez sur la touche Enter pour revenir au menu calibrage Vous pouvez maintenant s lectionner une autre sonde calibrer avec les touches fl ch es ou revenir au niveau principal avec la touche Esc E iks a un r cipient de calibrage sp cial qui vous donne des r sultats de calibrage optimum Renseignez vous aupr s de votre revendeur et demandez lui ce dispositif de calibrage 22 iks Aquastar Version 2 XX 7 4 Le menu r glage des valeurs de mesure Dans ce menu on d termine les r glages pour l affichage et l intervalle de m morisation Menu principal 14 S lectionnez dans le menu principal le menu r glage valeurs R g val mes lt gt de mesure avec les touches fl ch es Confirmez votre s lection avec la touche Enter
29. votre PC vous pouvez d tecter facilement les tendances longue ch ance de l eau de votre aqua rium ainsi que les d pendances entre les diff rents facteurs Un programme PC per mettant une valuation confortable des donn es graphique banque de donn es ta bleaux affichage en ligne etc est actuellement l tude e Fonction de mise jour l ensemble du programme faisant l objet d une volution permanente vous avez la possibilit de charger les tout nouveaux programmes fonc tions avec votre PC via Internet Cela signifie que vous tes toujours au niveau le plus actuel Comme vous voyez l iks aquastar midi vous assiste tous les points de vue et r pond aux plus hautes exigences des propri taires d aquarium d aujourd hui Le hasard ou la chance et les soi disant doigts sal s ne sont plus indispensables pour subvenir aux besoins de vos chers petits et les chouchouter Pour le bien tre de vos animaux sachez n anmoins ceci Votre ks aquastar vous assistera tous les gards pour contr ler votre aquarium et vous facilitera les t ches de routine Il peut vous indiquer temps une d t rioration ventuelle de l eau et prendre les mesures que vous avez programm es C est toute fois vous qui d cidez ce qui devra tre commut dans des cas pr cis par I interm diaire d une prise de courant Vous avez certes norm ment de possibilit s de r glage et de contr le vous avez toutefois galement ou p
30. vous sert s lectionner ou confirmer votre introduction A l avenir on vous demandera souvent sur quelle prise vous voulez mettre une certaine fonction Quelle prise Un GH vous indique au display que la prise choisie n est pas encore occup e Les abr viations suivantes vous indiquent par quoi une prise occup e est prise lors du r glage de la sonde correspondante vous avez les affichages suivants au display Saturation en pourcentage mg l Milligrammes par litre dH Degr de duret allemand duret de l eau partielle au carbonate AE Alarme externe Int Commutation intervalle Cond Conductance Ecl Eclairage simulation jour nuit Ne jamais brancher de lampes HQI HQL sur des prises variables Sol Solution de calibrage Lu Simulation phase lunaire Ne jamais brancher de lampes HQI HQL sur des prises variables mbar Millibar pression atmosph rique mV Millivolt O Oxyg ne Ni Niveau pH Valeur pH rH Valeur rH iks Aquastar Version 2 XX Rx Redox sf Simulation du flux Te Temperature Mi minuterie 3 3 Etendue de livraison Avant la mise en marche v rifier si la livraison est compl te Si ce n est pas le cas pri re de prendre imm diatement contact avec votre revendeur 3 3 1 Syst me de base e Ordinateur iks aquastar e une unit d alimentation lectrique e ce manuel d instructions e une r f rence rapide e un formulaire d enregistrement
31. 0 En fonction de l emplace ment de I iks aquastar il peut tre n cessaire d adapter le contraste Pour cela vous avez un al sage en dessus du boitier Vous pouvez adapter le contraste de fa on optimale en vous servant du tournevis de 2mm fourni Sachez que les displays subissent I influence de la temp rature Ne proc dez par cons quent une modification qu apr s quelques heures de fonctionnement la temp rature et le contraste resteront alors stables 6 Le menu Tous les r glages de votre syst me sont repr sent s de fa on claire et nette au display et se s lectionnent l aide du clavier Vous vous trouvez Num ro de l index d aide dans dansle menu principal le manuel chapitre 8 Menu principal 15 Syst me lt gt Les fl ches vers la droite et vers la gauche vous signalent que vous pouvez s lectionner d autres sous menu avec les touches fl ch es Sous menu par ex syst me Dans cet exemple vous tes dans le menu principal Vous pouvez lire un texte d aide au num ro 15 de l index d aide chapitre 8 Appuyez sur la touche Enter pour parvenir au sous menu syst me Avec les touches fl ch es vers la droite ou la gauche sur le clavier chiffre 4 ou 6 vous avez la possibilit de s lectionner d autres sous menus Quand vous tes dans un sous menu vous revenez au menu pr c dent en appuyant sur la touche Esc Dans un menu seules les fonctions que vous pouvez effectuer sont a
32. 1 I iks aquastar poss de huit emplacements pour les modules de mesure et de r glage A vous de d cider quel emplacement vous voulez mettre un module pr cis Notez toutefois que vous devez obligatoirement tein dre l alimentation lectrique pour ins rer et enlever un module afin d viter un endom magement ventuel Un module de mesure et de r glage comprend une sonde par ex sonde temp rature lectrode pH etc et un convertisseur de mesure qui se trouve dans un corps de contact noir SUB D voir ill 3 Les sondes niveau et conductance sont reli es directement la fiche 25 p les convertisseur de mesure Vous pouvez mainte nant raccorder les modules alimentation lectrique teinte De par leur forme asy m trique les fiches ne rentrent dans les douilles que dans la bonne direction N oubliez pas de raccorder la sonde correspondante au convertisseur de mesure Apr s avoir rac cord un module serrez les deux vis de s curit corps de contact noir afin d viter d enlever les modules par erreur Douille BNC Sonde raccordement sonde Convertisseur de pE mesure c t raccordement aquastar Douille SUB D 25 poles Illustration 3 Module de mesure et de r glage 4 3 Raccordement des blocs de prises de commutation Comme vous le voyez sur l illustration 1 vous pouvez raccorder ks aquastar jusqu quatre blocs de prises de commutation aux emplacements L1 L4 avec au total 16 p
33. 39 39 8 44 0 28 4 1 0184 49 3 54 5 36 1 1 0241 40 2 44 5 28 8 1 0186 49 7 55 0 36 5 1 0245 40 7 45 0 29 2 1 0189 50 2 55 5 36 9 1 0247 41 1 45 5 29 5 1 0192 50 6 56 0 37 3 1 0250 41 6 46 0 29 9 1 0195 51 1 56 5 37 6 1 0253 42 0 46 5 30 3 1 0197 51 5 57 0 38 0 1 0256 42 5 47 0 30 6 1 0200 52 0 57 5 38 4 1 0258 42 9 47 5 31 0 1 0202 52 4 58 0 38 8 1 0262 43 4 48 0 31 3 1 0206 52 9 58 5 39 1 1 0264 43 8 48 5 31 7 1 0208 53 3 59 0 39 5 1 0268 44 3 49 0 32 1 1 0211 53 8 59 5 39 9 1 0270 44 7 49 5 32 4 1 0213 54 2 60 0 40 3 1 0273 45 2 50 0 32 8 1 0217 13 3 Conseils pour le calibrage Pour le calibrage plusieurs lectrodes de mesure ont besoin de l indication la plus exacte possible de la temp rature de l eau de l aquarium et de la temp rature des solutions tampons Dans ce mode d emploi nous avons d j mentionn qu il y avait une possibilit de laisser flotter les bouteilles contenant les solutions de calibrage quelques minutes dans le bassin jusqu ce que la temp rature se soit quilibr e Pour ceux qui pr f rent la prudence il y a d autres solutions Pour viter de souiller les solutions de calibrage on peut au lieu de mettre les bouteilles dans le bassin suspendre un r cipient rempli d eau dans le bassin On y pose les solutions de calibrage jusqu ce qu elles aient pris la temp rature du bassin Au bout d un certain temps la temp rature du bassin est alors identique la temp rature des sol
34. 5 0 C Temp bassin 63 Introduction lt gt Temp bassin 63 Sonde 3 lt gt Temp tampon 65 25 0 C Sonde dans lt lt Di Di S 3 O O O O Sch mad esch 66 E 67 Attendre svp 44 D D E DO O O Sia SE Eh CH CH Sonde dans a Di Di 5 3 O O O O gt gt N N 67 68 E 69 Attendre svp 44 Di D 353 TD D O O E N N O CH 69 iks Aquastar Version 2 XX S il y a pas de sonde de temp rature module de raccord e votre syst me le programme vous demande d introduire la temp rature du bassin manuellement Confirmez avec Enter S il y a une sonde de temp rature de raccord e votre syst me la temp rature du bassin n a pas besoin d tre introduite manuellement mais elle peut tre reprise automati quement Pour cela ne s lectionnez pas la fonction Introduction mais la sonde de temp rature correspondante l aide des touches fl ch es Le num ro de la sonde temp rature d pend de l entr e du module de mesure o elle est raccord e l iks aquastar Dans l exemple ci contre on a s lectionn la sonde 3 La s lection doit tre confirm e avec la touche Enter Introduire maintenant la temp rature de la solution tampon Si vous ne pouvez pas mesurer la temp rature le plus simple est de laisser flotter les petites bouteilles contenant la solution de calibrage quelques minutes sur l eau de l aquarium La temp rature de l e
35. HQI HQL Raccordez maintenant le consommateur par ex pompe lampe la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous 37 iks Aquastar Version 2 XX pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions Confirmez l introduction avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la puissance de la prise Prise r glable 2A pour l tat teint La proc dure suivre est la m me que 050 arr t F2 pr c demment pour marche Servez vous absolument de la fonction sp ciale de la touche F2 Confirmez votre introduction avec Enter Avec les valeurs indiqu es dans l exemple ci dessus la prise num ro 10 fonctionnerait de 10 11 heures 80 de sa puissance et le reste du temps donc de 11 00 01 heures jusqu 9 59 59 heures 50 Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps Fonct temps 31 avec les touches fl ch es ou programmer une autre minuterie Minuterie lt gt avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal H Le temps de commutation le plus court est de 1 seconde Si vous d sirez faire fonctionner une prise pendant 24 heures c
36. Il peut galement s immobiliser compl tement pendant un court instant 46 iks Aquastar Version 2 XX Si vous avez choisi mar e basse haute le dialogue suivant appara t Dur e mar b h 38 00 02 00 lt gt Variat al at 39 00 01 00 34 Oui lt gt lt Di Q D 0 Dur e vagues 35 00 00 02 Abaiss nuit 36 Oui lt gt Abaisser de 37 010 lt gt Prise mar e 3A N 15 lt gt Prise r glable 2A 080 marche F2 Vous pouvez maintenant indiquer combien de temps la mar e basse ou haute doivent durer Introduisez la valeur et confirmez avec Enter Cet affichage n appara t que dans le mode de programmation Pro Vous pouvez ajouter encore une variante al atoire aux heures r gl es auparavant voir aussi point 7 6 2 Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez indiquer maintenant si vous voulez g n rer des vagues oui ou pas non Si vous avez choisi non vous pouvez passer le point suivant dur e vagues Confirmez avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la dur e des vagues Dans l exemple gauche ce sont 2 secondes Confirmez votre introduction avec Enter Cet affichage et le prochain n apparaissent qu au niveau de programmation Pro Vous pouvez indiquer maintenant si vous voulez un abaissement nuit oui ou pas non Si vous avez choisi non vous pouvez passer le point suivant Abaisser de Confirmez avec Enter Si vous avez choisi oui vous po
37. Si vous avez achet un module de mesure et de r glage r f rez vous la liste sui vante pour conna tre l tendue de la livraison 3 3 2 Module pH e une lectrode pH e un convertisseur de mesure voir illustration 3 e une solution de calibrage avec pH4 et pH 7 3 3 3 Module redox e une lectrode redox e un convertisseur de mesure voir illustration 3 e une solution de calibrage 230 mV PE e Une prise z ro fiche de court circuitage illustration 2 Illustration 2 prise z ro 3 3 4 Module temp rature e une sonde de temp rature e un convertisseur de mesure voir illustration 3 3 3 5 Module conductance e une sonde de conductibilit qui est reli e fixe au convertisseur de mesure e une solution de calibrage avec 50mS et une avec 1mS 1000uS 3 3 6 Module niveau e Transmetteur de niveau avec convertisseur de mesure raccord 3 3 7 Module oxyg ne e une sonde oxyg ne avec dispositif de calibrage pour un calibrage de pr cision e un convertisseur de mesure voir illustration 3 3 3 8 Module pression atmosph rique e un convertisseur de mesure avec sonde int gr e 4 Comment installer l aquastar 4 1 Montage de l aquastar A l arri re de l iks aquastar il y a 2 al sages espac s de 8 cm Vous pouvez le fixer l aide de deux vis une surface perpendiculaire prot g e 8 iks Aquastar Version 2 XX 4 2 Raccordement des modules de mesure et de r glage Comme on peut le voir sur le graphique ill
38. ar e basse 3B Dose Flut Comme 29 Ici vous indiquez la prise qui doit tre active mar e haute 3C N proc dure clairage seulement dans la version Pro Pour la simulation de l clairage vous pouvez galement programmer huit processus diff rents Indiquez ici les num ros de processus d sir s Le chiffre entre parenth ses indique quelle prise le processus s lectionn est reli signifie que le processus n a pas encore t reli une prise 3D Jour nuit 53 iks Aquastar Version 2 XX Si vous s lectionnez Arr t vous pouvez arr ter le r glage Avec Marche vous pouvez indiquer les heures fixes du lever et du coucher de soleil Le point simulation vous permet une simulation astronomique Dans votre bassin le soleil se l ve et se couche comme dans la r alit 3E Lever soleil Indiquez ici quand le soleil doit se lever 3F Coucher soleil Heure du coucher de soleil 3G Degr latitude Pour la simulation du lever et du coucher de soleil vous pouvez d terminer dans quelle r gion de la plan te votre bassin doit se trouver Les signes resp se modifient avec la touche F2 longitude occidentale resp latitude bor ale Notez que ce dialogue se trouve plusieurs endroits du menu d introduction Vous pouvez n anmoins n affecter qu une seule simulation 3H N proc dure lune Vous pouvez simuler quatre phases lunaires diff rentes Indiquez ici les num ros d sir
39. au dans l aquarium et celle de la solution de calibrage s galisent et vous pouvez introduire la temp rature de l aquarium Il est bien s r galement possible d utiliser la sonde de temp rature pour avoir une mesure tr s exacte de la solution de calibrage N oubliez pas de la rincer dans de l eau distill e avant et apr s l utilisation afin de pas souiller l eau de l aquarium Confirmez l introduction avec la touche Enter Placez maintenant la sonde dans l une des solutions tampon fournies ayant la valeur 4 0 7 0 ou 12 45 non comprise dans l tendue de livraison Il est recommand d utiliser tout d abord la solution la plus faible Appuyez sur la touche Enter L affichage Attendre svp clignote Apr s 2 3 minutes la valeur de la solution tampon utilis e doit tre affich e Dans l exemple ci contre la sonde tait dans la solution de calibrage pH4 Notez que vous ne pouvez calibrer qu avec les solutions pH4 pH7 ou pH12 45 Appuyez nouveau sur la touche Enter Le message Sonde dans tampon 2 appara t Rincez la sonde de pr f rence dans de l eau distill e placez la dans une autre solution tampon et appuyez sur la touche Enter L affichage Attendre svp clignote Apr s 2 3 minutes la valeur de la solution tampon utilis e doit tre affich e Dans l exemple la sonde tait dans la solution de calibrage pH7 Si ce calibrage est galement reconnu correctement et que la valeur correspondante est affich e
40. ble 2A 080 marche F2 Vous pouvez maintenant introduire la puissance de la prise pour nouvelle lune la lune la plus sombre La proc dure Prise r glable 2A suivre est la m me que pr c demment pour marche 020 arr t F2 Servez vous absolument de la fonction sp ciale de la touche F2 Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps Fonct temps 31 avec les touches fl ch es ou programmer une autre simulation Phase lunaire lt gt jour nuit avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal Ne jamais brancher de lampes HQI ou HQL sur une prise variable E Si vous n avez pas de bloc de prises de commutation variable vous pouvez galement affecter la simulation phase lunaire une prise de commutation normale non variable La lune se l ve et se couche alors au bon moment La clart est bien s r toujours la m me IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant Ca va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 6 5 La simulation flux Pour de nombreuses fonctions dans la simulation du flux il faut au moins avoir un bloc de prises variable et au moins une pompe de flux moteur asynchrone et r glable par commande phase Les pompes de flux iks aquastar turbo sont optimis es pour de telles applications et fonctionnent aussi av
41. chages et touches sp ciales La fonction du display devrait tre tout fait claire C est un petit cran qui vous informe sur les param tres importants et vous assiste lors de la programmation Sous le display vous avez deux diodes lumineuses DEL qui sont marqu es Alarme et OK L alarme s allume lorsque vous vous trouvez dans le mode de programmation et que le syst me attend de recevoir une s lection et des introductions De m me dans le mode de contr le la DEL clignote d s qu une valeur a d pass sa limite pr programm e valeur alarme La diode lumineuse Alarme vous le signale alarme optique galement avec une alarme acoustique sur demande afin que vous contr liez ventuellement la program mation ou que vous d clenchiez des contre mesures OK vous indique que le syst me se trouve dans le mode de contr le qu il surveille l aqua rium en fonction des sondes raccord es et qu il ex cute les instructions que vous avez programm es ll affiche aussi les valeurs du syst me au display sur demande galement 6 iks Aquastar Version 2 XX avec menu d roulant date heure valeurs de mesure blocs de prises voir ci apr s C est le mode de fonctionnement standard de votre ks aquastar Veillez l activer pour la surveillance et le r glage automatiques voir ci apr s Selon le menu dans lequel vous vous trouvez actuellement certaines touches ont des fonctions sp ciales Esc abr viation du mo
42. ches fl ch es vous pouvez nouveau Fonct temps 31 dd ZE y H s lectionner la fonction intervalle Confirmez avec Enter Intervalle lt gt En premier vous s lectionnez le num ro de la fonction Intervalle 3p intervalle pas le num ro de la prise S il n y a pas encore N 01 D lt de fonction intervalle de programm e vous avez l affichage ci contre Appuyez sur la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant choisir Intervalle 3Q entre marche et arr t Si vous voulez effacer une fonction Marche lt gt intervalle s lectionnez arr t Si vous voulez programmer une fonction intervalle s lectionnez marche Confirmez avec Enter Vous pourriez d terminer la p riode pendant laquelle la D but 3R fonction intervalle doit tre active Introduisez tout d abord 40 00 00 lt gt l heure pour le d marrage de cette fonction Confirmez nouveau avec la touche Enter En 35 Indiquez maintenant la fin de la fonction intervalle et confirmez 18 00 00 avec Enter Dans l exemple ci contre l intervalle est actif de 10 12 heures Dur e marche 3U Indiquez maintenant combien de temps l intervalle doit tre en 00 02 00 marche prise sous tension et confirmez avec Enter 39 iks Aquastar Version 2 XX Var al marche 3V 00 01 00 Temps arr t 3W 00 02 00 Var al arr t 3X 00 01 00 Quelle prise 29 10 lt gt Prise r glable 2A 080 marche F2 Prise r glable 2A 050
43. de commutation soit atteint La diff rence entre ces valeurs s appelle hyst r sis de commutation Si vous voulez programmer un r glage il vous faut seulement introduire la valeur th orique L hyst r sis de commutation deuxi me point de commutation est automatiquement prise en charge par le syst me Cette hyst r sis est fonction du module Vous pouvez lire les valeurs dans les caract ristiques techniques au chapitre 9 Exemple Le graphique gauche montre un r glage de temp rature chauffer A droite vous voyez un r glage de temp rature refroidir C SC a prise arr t prise marche refroidissement 27 00 valeur th orique A hyst r sis NS hyst r sis valeur th orique 26 85 prise marche chauffage prise arr t temps Illustration 12 Principe du r glage 13 2 Salinit et densit dans l aquarium d eau sal e La salinit indique le total des concentrations de tous les sels contenus dans un chantillon d eau sal e On diff rencie entre la salinit absolue et la salinit pratique La salinit absolue est le contenu total r el de sel de l eau correspondante Comme cette valeur est fix e par une d termination individuelle de la concentration de chaque substance et que ce n est pas praticable en g n ral c est la salinit pratique qui s est impos e dans la pratique Elle est d finie sur la conductibilit d une eau de mer standard la soi disant eau de Cope
44. dre est fonction de vos r glages D L hyst r sis de commutation est 10 mV voir point 13 1 IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 5 3 R glage de la temp rature S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu Menu principal 12 principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche R glage lt gt Enter R glage 20 S lectionnez temp rature avec les touches fl ch es et Temp rature lt gt confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de N sonde 24 raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module 3 lt gt d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes N proc te 22 Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation N 01 D gt Pro Confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant choisir Type r glage 23 encre Arr t Refroidir et Chauffer Confirmez votre Chauffage lt gt s lection avec la touche Enter Les quatre affichages suivants n apparaissent qu au niveau de programmation Pro Si vous avez r gl le niveau de programmation normal vous pouvez les passer Vous pouvez maintenant introduire la valeur th orique pour Et jour Cela signifie q
45. e valuation du calibrage S il y a une erreur ici r p tez le processus Voir chapitre Probl mes de sonde 57 iks Aquastar Version 2 XX 60 Pression atmosph rique Indiquez ici la pression atmosph rique voir chapitre 7 3 4 ou s lectionnez une sonde pression atmosph rique 6N Type eau R glez ici sur eau sal e ou eau douce selon le lieu d emplacement de la sonde 6l Enlever sonde Enlevez la sonde du module et appuyez sur la touche Enter 6Q Mesure z ro Tampon 0 00 doit appara tre au display au bout de deux trois minutes Si ce n est pas le cas le module de mesure est ventuellement d fectueux 6R Sonde au dessus eau Fixez la sonde oxyg ne aussi pr s que possible au dessus de la surface de l eau de votre aquarium ou utilisez un r cipient de calibrage sp cial disponible chez iks Appuyez nouveau sur la touche Enter 6S Eau Tampon 100 doit appara tre au display au bout de deux trois minutes Si ce n est pas le cas se reporter au chapitre 7 3 Appuyez nouveau sur la touche Enter 6T Sonde OK Cet affichage vous montre que la sonde est correcte 58 iks Aquastar Version 2 XX 9 Caract ristiques techniques Puissance Processeur M moire centrale M moire de programme Entr es max 5W INTEL 80C535 64 kB RAM tamponn e 64 kB Flash 8 emplacements pour tous les modules de mesure et de r glage 1 raccordement pour un poste secteur unit d alimentation Module de mes
46. e avec la touche Enter 48 iks Aquastar Version 2 XX 7 6 6 La pause nourriture partir de la version 2 17 L int r t et le but de la pause nourriture est de r duire ou d interrompre la puissance de la pompe de simulation et de circulation Vous avez la possibilit de r gler une pause nourriture semi automatique et ou manuelle La pause nourriture automatique n a de sens que par ex si vous donnez manger aux poissons avec un distributeur de nourriture automatique une heure d finie Si vous distribuez la nourriture plut t irr guli rement utilisez de pr f rence la pause nourriture semi automatique Pour activer la pause nourriture manuelle une heure quelconque appuyez sur la touche F2 aquastar se trouve en mode de contr le elle se d sactive automatiquement lorsque le temps que vous avez r gl est pass La fonction de la pause nourriture manuelle est tr s pratique pour effectuer les travaux de maintenance Vous l activez manuellement n importe quel moment en appuyant sur la touche F2 et vous la r activez en appuyant nouveau sur F2 Notez que vous pouvez d sactiver nouveau cette fonction Pause nourriture en appuyant sur la touche F2 pendant la pause nourriture automatique ou semi automatique Notez qu avec la fonction de la pause nourriture vous pouvez seulement teindre les appareils branch s un bloc de prises commutables pendant leur fonctionnement normal par ex fonction interva
47. e doit tre teinte manuellement Affectez maintenant une prise cette fonction S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 01 L affichage al montre qu il y a une fonction minuterie d affect e cette prise S lectionnez cette prise avec Enter S il s agit d une prise non variable vous pouvez passer le paragraphe suivant S il s agit d une prise avec variateur vous pouvez tout d abord introduire la puissance 0 100 de la prise pour la dur e d activit de la fonction pause nourriture pn Observez les restrictions concernant les syst mes commuter voir 4 3 2 par ex pas de lampes HQI HQL Raccordez alors le consommateur par ex pompe la prise correspondante Introduisez 40 par ex en appuyant sur les touches z ro quatre z ro pas quatre z ro car cela signifierait 400 Appuyez nouveau sur la touche F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions Confirmez l introduction avec Enter Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps avec les touches fl ch es ou programmer une autre prise avec fonction pause nourriture en appuyant sur Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal HI Si bous
48. e aquarium voir point 7 6 3 Confirmez avec la touche Enter Introduisez maintenant la valeur th orique pour nuit et confirmez la nouveau avec la touche Enter Vous pouvez maintenant introduire la valeur d alarme sup rieure Tenez compte que lorsque les points d alarme sont atteints il n y a pas qu une alarme acoustique et ou optique qui est d clench e le r glage en question est galement arr t Confirmez nouveau avec Enter Introduisez maintenant la valeur d alarme inf rieure et confirmez avec Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez chercher une prise de libre laquelle vous allez affecter cette fonction de r glage Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise n 5 est encore libre S lectionnez une prise pas une variable et confirmez avec la touche Enter Si vous avez s lectionn par erreur une prise variable parcourez nouveau ce menu du d but et affectez une prise non variable 35 iks Aquastar Version 2 XX R glage 20 Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou Oxyg ne lt gt revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc Par l interm diaire de la dose vous pouvez par ex galement mettre en marche arr ter un appareil de chauffage ou de refroidissement lorsqu il y a d passement de la valeur que vous avez d finie par ex un appareil ozone N oubliez pas que la mesure prendre est fonction de vos r glages H L hyst r sis de com
49. e des param tres temp ratures type d eau eau douce sal e ainsi que pression atmosph rique absolue la pression absolue pas la pression barom trique qui se r f re au niveau de la mer 20 iks Aquastar Version 2 XX Calibrage 61 S lectionnez maintenant la sonde 02 avec les touches Sonde 02 lt gt fl ch es et confirmez avec la touche Enter S il y a pas de sonde de temp rature module de raccord e Temp bassin 63 votre syst me le programme vous demande d introduire la 25 0 C temp rature du bassin manuellement Introduisez la et confirmez avec Enter S il y a une sonde de temp rature de raccord e votre Temp bassin 63 syst me la temp rature du bassin n a pas besoin d tre Introduction lt gt introduite manuellement mais elle peut tre reprise automatiquement Temp bassin 63 Pour cela ne s lectionnez pas la fonction Introduction mais Sonde 3 lt gt la sonde de temp rature correspondante l aide des touches fl ch es Le num ro de la sonde temp rature d pend de l entr e du module de mesure o elle est raccord e l iks aquastar Dans l exemple ci contre on a s lectionn la sonde 3 3 La s lection doit tre confirm e avec la touche Enter Temp air 64 24 5 C 5 Introduisez la temp rature de l air ambiant la plus exacte possible et confirmez avec la touche Enter Pres atmosph 60 Si vous n avez pas de module pression atmosph rique de 1000 mB lt gt
50. e libre est maintenant affich pas modifi Dans ce cas vous avez encore de la place pour 1038 cha nes de mesure 2000 au maximum Si la valeur s approche de z ro assurez vous que vous avez bien transmis les donn es un PC pour emp cher le syst me de recouvrir les anciennes cha nes de mesure Appuyez nouveau sur la touche Enter Le syst me vous demande maintenant si vous voulez effacer la m moire Si vous s lectionnez oui avec les touches fl ch es vous avez nouveau la place pour 2000 cha nes de mesure Les anciennes valeurs de mesure sont n anmoins effac es pour toujours 7 4 3 P riode de tendance future version R g val mes 41 P riode tend lt gt 7 5 Le menu r glage Notez que cette fonction n est pas encore d finie Si vous nous faites parvenir l enregistrement ci joint nous vous informerons sur le contenu et sur la date de mise disposition de cette fonction Vous pourrez alors charger gratuitement le logiciel correspondant sur notre page Internet Dans ce menu vous pouvez introduire des valeurs valeurs de r f rence pour les diff rents r glages et les affecter des prises de commutation Pour faciliter la manipulation il ne vous est propos que la s lection des modules qui sont raccord s votre syst me Le point 13 1 vous explique le mode de fonctionnement du r glage Menu principal 12 R glage lt gt R glage 20 Valeur pH lt gt N sonde 21 3 lt gt N
51. e mer elle est introduite en mS dans la zone de mesure 1 eau douce en HS Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la valeur d alarme sup rieure Tenez compte que lorsque les points d alarme sont atteints il n y a pas qu une alarme acoustique et ou optique qui est d clench e le r glage en question est galement arr t voir plus haut Confirmez nouveau avec Enter Introduisez maintenant la valeur d alarme inf rieure et confirmez avec Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez chercher une prise de libre laquelle vous allez affecter cette fonction de r glage Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise n 1 est encore libre S lectionnez une prise pas une variable et confirmez avec la touche Enter Si vous avez s lectionn par erreur une prise variable parcourez nouveau ce menu du d but et affectez une prise non variable 31 iks Aquastar Version 2 XX Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou R glage 20 revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc Conductance lt gt Par l interm diaire de la prise vous pouvez maintenant par ex allumer teindre une pompe de dosage iks Vario MP045 Lp180 lorsque la valeur que vous avez d finie est atteinte Avec cette pompe vous pouvez ajouter par ex une solution sal e ou de l eau osmotique N oubliez pas que la mesure prendre est fonction de vos r glages E L hys
52. e oxyg ne doit tre baign e par un flux d au moins 10 cm sec Le raccord de c ble ne doit en aucun cas aller jusque dans l eau La sonde conductance ne doit plonger dans l eau qu environ 35 mm Notez que pour des raisons techniques les sondes redox ont besoin de quelque temps jusqu 10 jours pour fournir des donn es fiables Les sondes pH et redox ne doivent jamais tre entrepos es sec Pour le stockage et le transport utilisez seulement la calotte de protection fournie qui est remplie d une solution KCL Si les sondes ont t stock es ou exp di es sec le droit la garantie expire 4 6 2 Transmetteur de niveau Le bord sup rieur du transmetteur de niveau doit se trouver env 15 mm au dessus du niveau de l eau D terminez la position optimale en effectuant un test Poussez le trans metteur de niveau vers le haut ou vers le bas tout en observant l affichage dans le mode de contr le voir chapitre 7 2 Selon que l interrupteur du niveau a flotteur est dans l eau ou pas eau ou air appara t derri re Ni niveau 4 7 Raccordement d un affichage externe Raccordez l affichage externe avec la mini fiche DIN la mini douille DIN de Viks aquastar marqu e PC D s que le bloc secteur fourni et d j reli l affichage externe est reli au secteur l affichage externe se met fonctionner sans r glage pr liminaire L affichage externe peut aussi bien tre int gr l int rieur ou appliqu l ext ri
53. e prise affect e lorsqu il y a d passement d un niveau r gl Confirmez votre s lection avec la touche Enter Introduisez maintenant le temps alarme Le sens et le but de ce temps alarme est d viter avec fiabilit d ventuels endommagements provoqu s par une inondation au cas o un commutateur de niveau serait d fectueux Exemple Vous constatez que la sonde niveau active le r glage Remplissage lorsqu il y a vaporation d env 0 21 d eau Pour remplir cette quantit d eau votre pompe par ex la pompe de dosage iks Vario LP180 a besoin de 10 minutes Un r glage appropri pour le temps alarme serait dans ce cas par exemple 30 minutes Dans ce cas le r glage correspondant prise s teindra au bout de 30 minutes ce qui correspond dans cet exemple 0 6 litres d eau Il n y a par cons quent aucun danger que le bassin ne d borde Confirmez votre introduction avec Enter Avec les touches fl ch es vous chercher maintenant une prise qui est encore libre laquelle vous allez affecter cette fonction Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise n 13 donc sur le bloc L3 I iks aquastar est encore libre S lectionnez une prise et confirmez la avec la touche Enter Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc E L hyst r sis de commutation est d env 2mm IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus
54. e r glage est arr t prise d connect e 28 Alarme inf rieure Comme 27 part que l alarme est d clench e lorsque la valeur n est pas atteinte Remarques concernant le r glage des alarmes Les alarmes ont la fonction d avertir l utilisateur lors d une perturbation ventuelle Laissez une marge suffisante entre les points de r glage et d alarme que vous programmez car l aquarium est un syst me vivant qui d pend de multiples facteurs et est toujours soumis des variations naturelles 29 Quelle prise Ici vous devez indiquer le num ro de la prise laquelle votre consommateur r gl par ex chauffage est raccord Les prises 1 4 sur le bloc de prises de commutation L1 les prises 5 8 sur L2 les prises 9 11 sur L3 les prises 12 16 sur L4 Le dialogue n appara t que si un bloc de commutation est raccord 2A Prise r glable Si la prise s lectionn e dans 29 est une prise r glable variable le menu suivant appara t La puissance peut tre indiqu e en pourcentage tout d abord pour l tat en marche et ensuite pour l tat teint Avec la touche F2 vous pouvez contr ler imm diatement si la valeur r gl e correspond vos d sirs Exemple Vous voulez d marrer une pompe r glable qui fonctionne pleine puissance 100 l tat de marche et qui l tat arr t g n re encore un petit courant de base Pour cela introduisez le pourcentage d sir pour l introduction de la valeur arr
55. e soit en saturation en ou comme mg l Oxyg ne 49 Saturation lt gt Oxyg ne 49 S lectionnez l affichage d sir avec les touches fl ch es et mg litre lt gt confirmez le avec la touche Enter 23 iks Aquastar Version 2 XX Valeur redox 4A Sil y a un module redox de raccord vous avez la possibilit mV lt gt de vous faire afficher soit la valeur redox directement en mV soit la valeur rH Pour les analyses de longue dur e la valeur rH est pr f rable car elle compense les variations provoqu es par une valeur pH qui varie S lectionnez l affichage d sir avec les touches fl ch es et confirmez le avec la touche Enter Valeur redox 4P Valeur rH lt gt D terminez ensuite la dur e d affichage au display interne Le r glage standard est de deux secondes Vous pouvez choisir entre 1 2 3 ou 4 secondes Deux secondes signifient par ex Display int 4B que l affichage du display interne indique la date et l heure 2 secondes lt gt pendant env 2 secondes puis les valeurs de mesure de la sonde 1 et de la sonde 2 pendant deux secondes ensuite les tats de commutation des prises de commutation pendant deux secondes Avec les touches fl ch es s lectionnez la valeur d sir e et confirmez la avec la touche Enter appara t seulement dans le mode Pro D terminez ensuite la dur e d affichage au display externe Elle n est significative que si un display externe est effectivement raccord lci au
56. ec des temps d impulsions extr mement courts par ex pour g n rer des vagues avec une fiabilit optimale et pendant des ann es Les pompes synchrones ne peuvent pas tre vari es Elles peuvent seulement tre allum es et teintes Th oriquement vous pouvez commander jusqu 16 pompes avec I iks aquastar Cela vous permet de cr er galement des courants optimaux dans de tr s grands bassin installations 44 Programmation Menu principal 13 Fonct temps lt gt Fonct temps 31 Simu flux lt gt N proc flux 32 N 01 D lt gt Simulation flux 33 Flux 7 6 5 1 Flux lt gt iks Aquastar Version 2 XX Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez nouveau s lectionner la fonction simulation flux Confirmez avec Enter Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Dans ce r glage vous pouvez programmer plusieurs processus flux afin de commander commuter diff rentes pompes diff rentes heures L exemple de gauche pr sente le premier processus de flux n 01 pas le num ro de la prise Si vous avez d j programm un processus de flux vous pouvez s lectionner le n 01 ou le n 02 avec les touches fl ch es En fonction de votre s lection vous pouvez maintenant traiter le processus existant ou en g n rer un nouveau Confirmez av
57. ec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant choisir entre marche flux et mar e basse haute Si vous voulez effacer un processus s lectionnez arr t Si vous voulez commander commuter deux pompes tour de r le vous pouvez le faire avec la simulation mar e basse haute Confirmez avec Enter Si vous avez choisi flux le dialogue suivant appara t Vagues Oui 34 Dur e vagues 35 00 00 05 Abaiss nuit Oui Abaisser de 010 36 lt gt 37 lt gt Vous pouvez indiquer maintenant si vous voulez g n rer des vagues oui ou pas non Si vous avez choisi non vous pouvez passer le point suivant dur e vagues Confirmez avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la dur e des vagues Dans l exemple gauche ce sont 5 secondes Confirmez votre introduction avec Enter Cet affichage et le prochain n apparaissent qu au niveau de programmation Pro Vous pouvez indiquer maintenant si vous voulez un abaissement nuit oui ou pas non Si vous avez choisi non vous pouvez passer le point suivant Abaisser de Confirmez avec Enter Si vous avez choisi oui vous pouvez maintenant indiquer de combien de pour cent vous voulez abaisser R glez maintenant la valeur d sir e Notez que pour 10 par exemple il vous faut introduire 010 Confirmez avec Enter 45 iks Aquastar Version 2 XX Affectez maintenant une prise variable cette fonction Quelle pri
58. emps arr t temps Prise temps marche marche arr t Illustration 9 Intervalle sans temps al atoire 38 iks Aquastar Version 2 XX Prise 4 he temps al atoire marche ems marche temps marche marche arr t temps arr t temps Illustration 10 Intervalle avec temps al atoire pour marche Prise A temps al atoire temps marche temps marche marche marche arr t temps arr t temps al atoire temps arr t Illustration 11 Intervalle avec temps al atoire pour marche et arr t On pourrait par ex utiliser la fonction intervalle avec variante al atoire pour la g n ration de flux Vous pourriez par exemple affecter un intervalle avec diff rents temps deux prises pompes Il y aurait quelquefois les deux pompes en marche quelquefois seulement la pompe 1 quelquefois seulement la pompe 2 quelquefois elles seraient l arr t toutes les deux On pourrait galement l utiliser pour commander une pompe de dosage par ex iks Vario Vous pourriez mettre cette pompe en marche toutes les heures pendant 1 seconde et ajouter l eau de l engrais liquide ou des oligo l ments par exemple Programmation Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions Menu principal 13 temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Fonct temps lt gt Enter Avec les tou
59. ences en mati re de surveillance et de r glage automatiques de toutes les valeurs d eau et d clairage essentielles dans les aquariums d eau douce et d eau de mer Que vous surveilliez ou r gliez avec votre quipement de base l clairage la temp rature et la valeur pH dans votre bassin peu de frais ou que vous vouliez automatiser toutes les fonctions suppl mentaires possibles et imaginables l iks aquastar vous le permet En plus des vastes fonctions de contr le du temps vous disposez de modules de mesure pour les valeurs pH redox temp rature conductance niveau oxyg ne et pression at mosph rique D autres modules sont l tude Vous pouvez raccorder jusqu 8 de ces modules au syst me dans n importe quelle combinaison Il est par cons quent possible par ex de mesurer plusieurs fois la valeur pH par ex dans un r acteur de calcaire et dans un aquarium ou m me de commander plusieurs bassins ind pendamment les uns des autres Les fonctions essentielles sont e Une structure logique et une manipulation facile e Vous pouvez raccorder jusqu quatre blocs de 4 prises l iks aquastar Cela signifie 16 prises command es qui sont galement disponibles avec un variateur pour la r alisation de toutes sortes de simulations e Avec l iks aquastar on peut programmer jusqu 32 fonctions de minuterie Le temps de commutation le plus court est de 1 seconde seulement Cela permet par exemple d ajouter de tr s faibles
60. eront d finies ult rieurement lors de la programmation du menu r glage IS Avant d occuper une prise qui n est pas indiqu e comme libre par assurez vous que l occupation n est pas neutralis e par 2 programmations Pour contr ler vos r glages vous pouvez s lectionner nouveau ce point du menu L affichage s est maintenant modifi Au lieu du signe vous voyez maintenant le signe AE qui vous indique que la prise correspondante est maintenant occup e par une alarme externe 7 1 5 Niveau de programmation Prise al ext 54 N 02 AE lt gt S lectionnez le menu Niveau progr avec les touches Systeme 60 fl ch es et confirmez avec la touche Enter Niveau progr lt gt S lectionnez le niveau de programmation avec les touches 60 seen fl ch es et confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous avez le choix entre Normal et Pro Niveau progr Normal Au niveau Normal de nombreuses fonctions sont d j pr d finies La manipulation est par cons quent plus facile et plus claire Ce niveau est recommand pour la plupart des propri taires d aquarium Pour exploiter le syst me int gralement s lectionnez le niveau Pro Vous avez ainsi acc s toutes les fonctions 7 2 Le menu contr le Dans ce menu on ne proc de aucun r glage S lectionnez ce menu appuyez sur la touche Enter et vous parvenez au mode de mesure et de r glage Tou
61. erre en introduisant le degr de longitude et de latitude e Les diverses variantes de la simulation du flux sont multiples comme par ex un mou vement de vagues ou la mar e haute et la mar e basse Ind pendamment de la taille de l aquarium et de sa forme si particuli re soit elle avec cette simulation qui est con ue jusque dans les plus petits d tails on peut g n rer un flux optimal Vous pou vez commander jusqu 16 pompes iks Aquastar Version 2 XX e On peut affecter des points d alarme inf rieurs et ou sup rieurs tous les r glages l exception du niveau pour lequel on peut indiquer une alarme horaire pour une s curit maximale Au niveau de programmation Pro on peut effectuer jusqu huit r glages diff rents avec un module de mesure et de r glage e Toutes les valeurs mesur es peuvent tre m moris es dans l iks aquastar des inter valles librement d finis et transmises au PC On peut m moriser 2000 cha nes de mesure une cha ne de mesure comporte la date l heure et les valeurs de toutes les sondes raccord es Lorsqu il y a transmission au PC la m moire est nouveau vide autrement les anciennes cha nes de mesure sont remplac es par les nouvelles Le c ble de raccordement appropri est disponible chez ks Pour pouvez vous procurer gratuitement le logiciel pour la transmission des donn es au PC iks datastar par Internet la page d accueil iks http www iks aqua com A l aide de
62. es tendances 15 Syst me R glages g n raux du syst me tels que l heure et la date l alarme acoustique et l alarme externe ainsi que l indication du niveau de programmation 16 Calibrage sondes Calibrage des diff rentes sondes 8 2 R glage 20 Type sonde par ex pH Selon les sondes raccord es on peut s lectionner avec les touches lt gt touches fl ch es un mode de r glage programmer D marrer le dialogue d sir avec Enter 21 N sonde S il y a plusieurs sondes de m me type de raccord es vous pouvez indiquer ici pour laquelle vous voulez introduire les valeurs de r glage Le chiffre correspond au num ro d entr e de la sonde correspondante 22 Par ex n processus Te num ro processus temp rature N appara t que dans la version Pro Vous pouvez affecter jusqu 8 processus chaque raccord de sonde Si la temp rature de 25 C n est pas atteinte par ex vous pouvez activer le chauffage la prise 1 si la temp rature continue de tomber par ex en dessous de 23 C vous pouvez ajouter un deuxi me chauffage avec la m me sonde par exemple la prise 2 Avec un autre processus vous pouvez commuter par ex un appareil de refroidissement L affichage montre le num ro de processus ainsi qu entre parenth ses la prise appartenant ce processus 23 Mode de r glage Selon le type de sonde trois types de r glage correspondants apparaissent Le type de r glage arr t existe toujours Ici
63. eur Pour l int gration il faut avoir une d coupure de 19 5 cm 5 cm un endroit appropri Veillez ce que l affichage soit introduit dans la d coupure de l int rieur vers l ext rieur le bloc secteur tant trop gros pour la d coupure Fixer avec les vis courtes jointes Pour la pose externe utilisez les vis longues chevilles et tasseaux joints 5 Avant le d marrage Lisez bien attentivement les chapitres suivants du mode d emploi Accordez une attention particuli re aux paragraphes o sont d crites les fonctions avec lesquelles vous allez travailler 5 1 La fonction de r initialisation Par principe effectuez tout d abord une soi disant r initialisation lors de la premi re mise en marche Toutes les programmations pr c dentes sont alors effac es et le syst me est remis son tat d origine Proc dez comme suit e coupez le courant d Aquastar e appuyez maintenant sur la touche marqu e Fier maintenez la appuy e e remettez le courant continuez d appuyer sur F1 11 iks Aquastar Version 2 XX aquastar v2 0x F1 pour r initialisation e appuyez maintenant nouveau sur la touche F1 aquastar v2 0x Attendre svp e au bout de quelques secondes une nouvelle r initialisation vous sera confirm e par le aquastar v2 0x m moire OK message m moire OK e apr s vous tes dans le menu principal 5 2 R glage du contraste du display Le display offre un contraste optimal vu un angle d env 3
64. eur d alarme Alarme sup 27 Sup rieure Tenez compte que lorsque les points d alarme 30 0 C sont atteints il n y a pas qu une alarme acoustique et ou optique qui est d clench e le r glage en question est galement arr t Confirmez nouveau avec Enter Introduisez maintenant la valeur d alarme inf rieure et Alarme inf r 28 a confirmez avec Enter 20 0 C Avec les touches fl ch es vous pouvez chercher une prise de libre laquelle vous allez affecter cette fonction de r glage Quelle prise 29 Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise nes est N 05 lt gt encore libre S lectionnez une prise pas une variable et confirmez avec la touche Enter Si vous avez s lectionn par erreur une prise variable parcourez nouveau ce menu du d but et affectez une prise non variable R glage 20 Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou Temp rature lt gt revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc Par l interm diaire de la dose de commutation vous pouvez par ex galement mettre en marche arr ter un appareil de chauffage ou de refroidissement lorsqu il y a d passement des valeurs que vous avez d finies N oubliez pas que la mesure prendre est fonction de vos r glages D L hyst r sis de commutation est de 0 15 C voir point 13 1 30 iks Aquastar Version 2 XX IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus
65. ffich es Cela signifie que lorsqu il n y a pas de bloc de prises de commutation de raccord il ne vous est affich aucune fonction qui n cessite une prise de commutation Il en est de m me pour les modules Le niveau de programmation a galement une influence sur les possibilit s de s lection Vous avez toutes les possibilit s de s lection seulement au niveau Pro Toutes les 12 iks Aquastar Version 2 XX fonctions sont d crites au chapitre suivant C est galement indiqu si une version n est accessible qu au niveau pro 7 La programmation Ce long chapitre pr sente et explique toutes les fonctions programmables Malgr les nombreuses possibilit s la manipulation de ks aquastar est structur de fa on logique et avec un peu d exercice on n a besoin d aucune explication N h sitez pas tudier les diff rents menus et possibilit s de r glage Vous ne risquez pas d endommager quoi que ce soit La touche Esc vous permet tous moments d interrompre une introduction et ou de revenir au menu pr c dent Le niveau sup rieur de la structure de menu menu principal est repr sent dans le graphique illustration 5 Avec les touches fl ch es vers la droite touche 6 ou vers la gauche touche 4 vous avez la possibilit de s lectionner un sous menu partir du menu principal Lorsque le sous menu d sir appara t l affichage vous pouvez confirmer votre s lection avec la touche Enter Menu principal 12
66. fl ch es La Sonde 1 lt gt s lection doit nouveau tre confirm e avec la touche Enter Sonde dans 6D Appliquez maintenant la prise z ro fournie voir illustration 2 prise z ro g page 8 sur le module et appuyez sur la touche Enter Prise z ro 6E L affichage Attendre svp commence clignoter Attendre svp eg Peu de temps apr s appara t le message Tampon 0 00 Prise z ro Tampon 0 00 Appuyez nouveau sur la touche Enter SEER EE EE Enlevez maintenant la fiche de court circuitage et raccordez la sol 230mV E sonde Placez la sonde dans la solution tampon 230 mV et appuyez sur la touche Enter Sol 230 mV 6G L affichage Attendre svp commence clignoter Attendre svp Sol 230 mV 6G Au bout d env 1 3 minutes la valeur de la solution tampon Tampon 230 00 que vous avez utilis e doit tre affich e 18 Sonde Rx 6A Sonde OK Calibrage 61 Sonde redox lt gt iks Aquastar Version 2 XX Appuyez maintenant sur une touche quelconque L affichage ci contre appara t S il n appara t pas se reporter aux points 7 3 pour en voir la cause Le test automatique de la sonde est galement termin en m me temps Appuyez sur la touche Enter et vous revenez au menu calibrage Vous pouvez maintenant s lectionner une autre sonde calibrer avec les touches fl ch es ou revenir au niveau principal avec la touche Esc 7 3 3 Calibrage de la sonde conductance Avant la mise en marche s
67. hapitre 4 vous raccordez les diff rents modules votre iks aquastar et vous apprenez tout ce qu il vous faut observer Au chapitre 5 vous y voil enfin vous mettez votre ks aquastar en marche Le chapitre 6 vous illustre la conception sch matique de la commande par menu Le chapitre 7 vous informe sur la structure des menus et vous apprend comment feuilleter dans les diff rents menus Les diverses fonctions vous y sont expliqu es en d tail si bien qu apr s avoir tudi ce chapitre fond vous serez en mesure de programmer vous m me vos r glages sp cifiques sans aucun probl me E Si vous r glez le niveau de programmation d crit au point 7 1 5 sur Pro diff rents dialogues qui n existent pas au niveau de programmation Normal appara tront lors de la programmation ult rieure Vous le remarquez dans ce manuel d instructions la couleur de l affichage fond gris fonc ou gris clair ou bien une remarque compl mentaire vous l indique Niveau progr 60 SE Pro lt gt Normal lt gt Normal Pro Le chapitre 8 vous propose un vaste index d aide Le chapitre 9 vous informe sur les donn es techniques de l iks aquastar Aux chapitres 10 11 et 12 vous trouverez des informations relatives la garantie l enre gistrement et la d claration de conformit Le chapitre 13 vous donne des conseils et certaines petites astuces pour utiliser l iks aquastar Nous avons galement joint un indice de r f
68. haut Raccordez maintenant le bloc secteur au r seau de courant Il doit comme tous les raccordements lectriques en g n ral tre plac un endroit prot g contre l eau Le meilleur endroit pour le bloc secteur est donc au dessus du niveau de l eau Lors de la premi re mise en service il est conseill d effectuer une r initialisation voir point 5 1 4 5 Raccordement au PC Avec le c ble d interface s riel disponible en option vous pouvez relier I iks aquastar votre PC pour la transmission des valeurs de mesure m moris es Pour cela raccordez la mini fiche DIN la mini douille DIN marqu e PC de l aquastar Raccordez la fiche SUB D 10 iks Aquastar Version 2 XX 9 ou 25 p les l interface s riel du PC Avec le logiciel iks datastar vous pouvez alors transmettre les cha nes de donn es un PC pour un traitement ult rieur 4 6 Fixation des sondes 4 6 1 Sondes redox temp rature pH oxyg ne et conductance Dans la mesure du possible fixez ces sondes un endroit dans l aquarium o elles baigneront constamment dans l eau Veillez monter les lectrodes pH redox et oxyg ne le plus possible la verticale par rapport la surface de l eau sinon elles ne travailleront pas correctement Pour pr venir le danger d envahissement des algues choisissez l endroit le plus sombre possible Un filtre ext rieur est un bon endroit par exemple La sonde redox est tr s sensible l encrassement La sond
69. iks Aquastar Version 2 XX Index O ge A RR e aaa 3 Le LS PARC EE O EE EE 5 3 Vue d ensemble touches l ments d utilisation et emplacements 6 3 1 El ments d utilisation lt a ales 6 3 2 Affichages et touches sp ciales 6 20 ale SAIRE eo a EE EES 8 3 3 1 Syst me d base nas eege Ee 8 3 3 2 M d le pH BE 8 3 3 3 SNA naniii ioiii iiidid DI O SR 8 3 3 4 Module temp rature ss 8 3 3 5 Module conductance eoegeee eeegeeeedeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNENE EENS EENS 8 3 3 6 lee 8 3 3 7 Module Oxygene si DDR DADA PRA DRA PRADA PRADA PADRAO dead RARA iii 8 3 3 8 Module pression atmosph rique ooooooccccccccccncccccccnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 8 4 Comment installer l aquastar sise 8 4 Montage de laquas rss re die ere did ee eee 8 4 2 Raccordement des modules de mesure et de r glage 9 4 3 Raccordement des blocs de prises de commutation 9 4 3 1 Le bloc de prises de commutation ss 10 4 3 2 Le bloc de prises de commutation variable ooooooonccconococcccccncccnnnncncncnnnnnnnnonnnnnnnnnnnccnnnnnnnannnn 10 4 4 Raccordement de l alimentation lectrique 10 4 5 Raccordement au PCs nanas 10 e EE lee 11 4 6 1 Sondes redox temp rature pH oxyg ne et conductance cccccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoos 11 4 6 2 Transmetteur de niveau sie 11 4 7 Raccordement d un affichage externe 11 5 Avant le demarage coso 11 5 1 La fonc
70. imulation jour nuit vous d terminez vous 07 00 pH m me quand c est le jour et la nuit dans votre aquarium voir point 7 6 3 Confirmez avec la touche Enter Introduisez maintenant la valeur th orique pour nuit et Valeur nuit 2 R aleur nuit 5 confirmez la nouveau avec la touche Enter 07 50 pH Vous pouvez maintenant introduire la valeur d alarme Alarme sup 27 sup rieure Tenez compte que lorsque les points d alarme 08 00 pH sont atteints il n y a pas qu une alarme acoustique et ou optique qui est d clench e le r glage en question est galement arr t voir plus haut Confirmez nouveau avec Enter Alarme inf r 28 Introduisez maintenant la valeur d alarme inf rieure et 06 00 pH confirmez avec Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez chercher une prise de libre laquelle vous allez affecter cette fonction de r glage Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise n 1 est Quelle prise 29 encore libre S lectionnez une prise pas une variable N 01 lt gt etconfirmez avec la touche Enter Si vous avez s lectionn par erreur une prise variable parcourez nouveau ce menu du d but et affectez une prise non variable 20 Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou R glage eg revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc Valeur pH lt gt Par l interm diaire de la prise de commutation vous pouvez maintenant par ex ajou
71. la touche Enter Introduisez maintenant le degr de longitude Avec la touche F1 vous pouvez galement modifier le signe ici Confirmez nouveau avec la touche Enter Vous pouvez encore introduire le fuseau horaire par ex 01 pour l Allemagne En cas de besoin vous pouvez nouveau r gler le signe Confirmez avec la touche Enter Affectez maintenant une prise variable cette fonction S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 12 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise Confirmez cette prise avec Enter 43 iks Aquastar Version 2 XX S il s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord introduire la puissance de la prise pour la pleine lune Observez les restrictions concernant les syst mes raccorder voir 4 3 2 par ex pas de lampes HQI HQL Raccordez maintenant le consommateur la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions En cas normal introduisez 100 Confirmez l introduction avec Enter Prise r gla
72. lation jour nuit commande de l clairage 41 7 6 4 La simulation phase lunaire seine 42 OD ER Een ET A4 7 6 6 La pause nourriture partir de la version 2 17 49 O Ind x CPalde 0 22552250025522500000005002000050005522505055005505000200025500500055025005550250025502500a5ssanis acaa 51 8 1 Menu prinCipals ss A E E E EE 51 E n n AN ANANA AN AN ANAN ANAN ANAN ANAA NA a 51 Eid e E Ee EE 53 8 4 R glage d s valeurs de mesi 55 EE 56 E TEE 56 9 Caract ristiques techniques ssnnnnnrssss 59 LE CE LL a ia ai a aia 60 11 ENE SM o 60 12 D claration de conformit A nn Sn Se me ner 60 13 Petits conseils astuces et tout ce qu il faut savoir 61 13 1 Mode de fonctionnement du r glage VV 61 13 2 Salinit et densit dans l aquarium d eau sal e 61 13 3 Conseils pour le calibrage EE 62 13 4 Entretien des sondes neue ein a 62 13 5 Mesure des valeurs de l eau 63 13 6 Marquages des blocs de prise 64 13 7 Simulation phase lunaire sn see ne 64 13 8 R glage de plusieurs bassins avec un iks aquastar 64 E SE 65 iks Aquastar Version 2 XX 1 Introduction Toutes nos f licitations pour l acquisition de votre nouvel ordinateur pour aquarium iks aquastar Vous disposez maintenant d un syst me tr s moderne et de conception modu laire qui r pond toutes les exig
73. leur pH soit en s lectionnant une sonde pH soit en introduisant une valeur au menu Introduction Confirmez votre s lection avec la touche Enter 6D Sonde dans prise z ro Raccordez la prise z ro jointe voir illustration 2 Appuyez nouveau sur la touche Enter 6E Prise z ro L affichage Attendre svp appara t Si cet affichage ne dispara t pas au bout de quelques minutes il y a une erreur 6F Sonde dans sol 230 mV La sonde doit tre nouveau raccord e au module de mesure Placez ensuite la sonde dans la solution tampon 230mV et appuyez sur la touche Enter 6G Sol 230mV L affichage Attendre svp appara t Si cet affichage ne dispara t pas au bout de quelques minutes il y a une erreur Si OK appara t appuyez sur la touche Enter 6H Sonde Rx Le syst me proc de alors une valuation du calibrage S il y a une erreur ici r p tez le processus Appuyez nouveau sur la touche Enter 61 Sonde dans air Laissez la sonde accroch e dans l air et appuyez sur la touche Enter 6J Air L affichage Attendre svp appara t Si cet affichage ne dispara t pas au bout de quelques minutes il y a une erreur 6K Sonde dans sol 2 Placez la sonde dans la deuxi me solution tampon 6L Sol 2 L affichage Attendre svp appara t Si cet affichage ne dispara t pas au bout de quelques minutes il y a une erreur Si OK appara t appuyez sur la touche Enter 6M Sonde conductance Le syst me proc de alors un
74. lle ou simulation des courants Par contre les appareils qui sont raccord s un bloc de prises dot d un variateur peuvent tre r gl s sur n importe quelle puissance de 0 100 Contrairement aux autres fonctions temps le nombre de pauses nourriture r glable est limit un Avec cette seule fonction pause nourriture vous pouvez toutefois connecter jusqu 16 prises en m me temps m me heure de mise en marche m me dur e de fonctionnement Programmation Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions Menu principal 13 temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Fonct temps lt gt Enter Fonct temps 31 Avec les touches fl ch es vous pouvez nouveau Pause nourrit lt gt s lectionner la fonction pause nourriture Confirmez avec Enter S lectionnez tout d abord un num ro pas le num ro de la Pause nourrit 3i prise auquel une prise sera affect e ult rieurement Ce N 01 D lt gt num ro n indique pas le nombre de pauses nourriture puisqu on ne peut programmer qu une seule pause nourriture S il n y a pas encore de fonction pause nourriture de programm e vous avez l affichage ci contre Pour attribuer la fonction pause nourriture une autre prise proc dez dans un autre processus de programmation servez vous des touches fl ch es et s lectionnez un autre num ro qui n est encore affect aucune prise Appuyez ensuite sur la touche Enter
75. ller un endroit le plus sombre possible o elles baignent bien dans l eau afin de pr venir le danger d envahissement des algues Les sondes redox notamment r agissent fortement l encrassement Il faut les nettoyer tous les quelques mois AVEC PR CAUTION avec un mouchoir doux en papier Les autres sondes peuvent selon le type tre rinc es avec pr caution dans de l eau distill e et essuy es par ex la sonde de temp rature Pour les lectrodes pH et redox il existe chez iks un set sp cial d entretien nettoyage Demandez votre revendeur L entretien comprend naturellement aussi le recalibrage intervalles r guliers parce que les sondes vieillissent elles aussi et que le nettoyage est une intervention m canique Veillez obligatoirement ne fixer les lectrodes qu avec la pointe dans l eau La profondeur d immersion est indiqu e dans les descriptions d installation respectives De nombreuses lectrodes par ex pH travaillent avec des diff rences de potentiel entre l eau et l lectrolyte de r f rence la surpression de l lectrolyte contre la membrane de verre emp che les salet s de p n trer dans l lectrode et de l endommager Certaines personnes enl vent le joint de silicone de l ouverture pour remplir les sondes afin de permettre une galisation de pression due la temp rature C est sens augmenter la long vit C est absolument inutile pour plusieurs raisons entre autres pour la raison d cri
76. mutation voir point 13 1 est de 2 IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 6 Le menu fonctions temps C est dans ce menu que sont d finies toutes les fonctions de temps A savoir les minuteries les fonctions intervalles la simulation jour nuit la simulation phase lunaire et la simulation flux voir illustration 8 Notez que ce menu n appara t que si vous avez raccord au moins un bloc de prises de commutation Menu principal 13 Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions Fonct temps lt gt temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez galement Fonct temps 31 s lectionner une fonction voir illustration 8 confirmez avec Simu flux lt gt Enter et programmez en cons quence E Toutes les indications de temps sont introduites dans le format 24 heures Dans ce menu vous pouvez galement affecter des prises de commutation aux fonctions programm es D s que vous aurez affect une prise de commutation variable une fonction le syst me vous demandera la puissance de cette prise Ici vous avez une aide tr s utile la touche F2 En appuyant sur la touche F2 vous commandez la prise correspondante avec la puissance r gl e Vous pouvez ainsi v rifier vos r glages imm
77. nhague La base de la salinit pratique utilis e ici et de la densit calcul e qui en r sulte repose sur la conversion de la conductance dans la salinit par rapport la temp rature de r f rence de 25 C ainsi qu elle a t tablie en 1971 par le National Institute of Oceanography of Great Britain and UNEscO La conversion se r f re l eau de Copenhague eau de mer standard dans la plage de salinit de 20 40 L eau de Copenhague a une composition moyenne calcul e de 135 chantillons d eau de mer avec une salinit de 35 Les diff rentes litt ratures sp cialis es contiennent des tableaux et des diagrammes qui se rapportent diff rentes temp ratures de r f rence mais n y renvoient pas de fa on explicite il peut donc y avoir des confusions plus ou moins importantes chez les propri taires d aquarium Pour que vous ne fassiez plus partie de ce groupe l avenir nous avons tabli le tableau suivant 61 iks Aquastar Version 2 XX Conductance Conductance Salinit Densit Conductance Conductance Salinit Densit 20 25 20 25 36 2 40 0 25 6 1 0162 45 6 50 5 33 2 1 0219 36 6 40 5 25 9 1 0164 46 1 51 0 33 5 1 0222 37 1 41 0 26 3 1 0168 46 6 51 5 33 9 1 0225 37 5 41 5 26 7 1 0170 47 0 52 0 34 3 1 0228 38 0 42 0 27 0 1 0173 47 5 52 5 34 6 1 0230 38 4 42 5 27 4 1 0175 47 9 53 0 35 0 1 0234 38 9 43 0 27 7 1 0179 48 4 53 5 35 4 1 0236 39 3 43 5 28 1 1 0181 48 8 54 0 35 8 1 02
78. nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 7 5 4 R glage conductance Menu principal 12 R glage R glage lt gt 20 Conductance lt gt N sonde N 21 lt gt N proc Cm 22 N 01 D lt gt Type r glage 23 Augment cond lt gt Valeur ar o 3 gel 2 O Alarme sup 27 q gl o on Alarme inf r 28 3 0 Quelle prise 29 N 07 lt gt S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche Enter S lectionnez maintenant la conductance avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro L abr viation Cm signifie conductibilit eau de mer eau sal e Si vous avez r gl la zone de mesure 1 eau douce l abr viation Cd appara t Confirmez avec la touche Enter Pour la conductance vous pouvez choisir soit Arr t Abaisser cond ou Augmenter cond avec les touches fl ch es Confirmez votre s lection avec la touche Enter Introduisez maintenant la valeur th orique Dans la zone de mesure 2 eau d
79. pour les autres menus que nous aborderons alors plus bri vement 13 iks Aquastar Version 2 XX 7 1 1 L heure Syst me 51 Avec les touches fl ch es lt ou gt cherchez le menu heure Heure lt gt dans le menu syst me et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant introduire l heure avec les touches Heure 51 chiffres de l iks aquastar Remarquez que la marque pointeur 20 15 30 avance d une place chaque introduction Voici encore quelque chose dont vous n avez plus besoin de vous soucier Si vous avez fait une ventuelle erreur d introduction corrigez la tout simplement avec lt retour Vous pouvez galement quitter le sous menu avec la touche Esc les r glages pr c dents restent en m moire et refaire une nouvelle s lection pour une nouvelle introduction Vous devez confirmer votre introduction d finitive avec la touche Enter En proc dant de la m me fa on vous pouvez v rifier rapidement tous les param tres et programmations des menus et sous menus de l iks aquastar si tout est correct revenez tout simplement avec la touche Esc ou confirmez avec la touche Enter ou bien le cas ch ant modifiez avec une nouvelle introduction 7 1 2 La date Syst 52 S lectionnez maintenant le menu date avec les touches TEUS fl ch es ne pas oublier la touche Enter Date lt gt Date 52 Vous pouvez maintenant introduire la date Confirmez 08 02 1999 l introduction avec En
80. quantit s d oligo l ments l aide d une pompe de dosage telle que iks Vario automatiquement et intervalles r guliers Au r glage minimal la pompe de dosage iks Vario MP 045 transporte seulement 0 075 ml la seconde e Les fonctions intervalles s adaptent individuellement aux besoins personnels La dur e d intervalle peut tre d termin e s par ment pour la phase active et la phase passive une variante al atoire temps pouvant tre indiqu e pour les deux phases e Avec la simulation jour nuit l optimisation de l clairage de l aquarium devient un jeu d enfant Elle permet de d finir les heures d allumage et d arr t de l clairage les plus diverses Si l clairage utilis est variable on peut galement simuler un lever et un coucher de soleil Il est m me possible de simuler le lever coucher de soleil d une r gion pr cise de la terre en introduisant le degr de longitude et de latitude Cette fonction permet galement de d terminer la dur e de l abaissement nuit Valeur pH temp rature flux etc e La simulation phase lunaire int gr e permet de r pondre tous les besoins Vous avez deux variantes au choix Une simulation proche de la pratique pour le propri taire d aquarium et une v ritable simulation du clair de lune par ex pour l levage des coraux qui prend en compte la dur e et l intensit lumineuse ll est m me possible de simuler la phase lunaire d une r gion pr cise de la t
81. r cis ment a responsabi lit exclusive des petits tres qui vivent dans votre aquarium Si les valeurs de l eau de votre aquarium ne sont pas optimales et que ne r ussissez pas en trouver la raison adressez vous votre magasin d animalerie Si vous avez transmis les valeurs de mesure sur votre PC vous pouvez les imprimer et les montrer votre revendeur qui les interpr tera et cherchera la cause Si vous avez des questions concernant la programmation ou certaines fonctions n h sitez pas prendre contact avec votre revendeur ou avec notre service apr s vente Nous sommes accessibles l adresse suivante iks ComputerSysteme GmbH MozartstraRe 93 95 D 76307 Karlsbad T l phone 49 72 02 94 11 40 Fax 49 72 02 94 11 41 Hotline 49 72 02 94 11 93 E mail info iks aqua com Internet http www iks aqua com Il ne nous reste plus qu vous souhaiter beaucoup de plaisir avec votre ks aquastar midi 4 iks Aquastar Version 2 XX 2 Le principe Nous aimerions tout d abord vous familiariser avec la structure de notre manuel d instruc tions Dans l introduction vous avez d j eu un bref aper u des multiples possibilit s du syst me Au chapitre 3 l iks aquastar midi vous est pr sent l aide d un graphique ill 1 et l tendue de la livraison vous y est expliqu e Vous savez alors o raccorder les modules de sonde les blocs de prises de commutation l alimentation lectrique et l ordinateur Au c
82. r et du coucher de soleil soient d finies ici La simulation phase lunaire se r f re galement ces donn es la Menu principal 13 Fonct temps lt gt Fonct temps 31 Simu jour nuit lt gt N proc clair 3C N 01 D lt gt Jour nuit Marche Lever soleil 08 00 00 3D lt gt 3E Coucher soleil 3F 20 00 00 Quelle prise 29 N 10 lt gt Avec les touches fl ch es s lectionnez le menu fonctions temps dans le menu principal et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant s lectionner la fonction simulation jour nuit nouveau avec les touches fl ch es Confirmez avec Enter Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Dans ce r glage vous pouvez programmer plusieurs processus clairage afin de commuter diff rentes sources de lumi re diff rentes heures L exemple de gauche pr sente le premier processus de lumi re n 01 pas le num ro de la prise Si vous avez d j programm un processus d clairage vous pouvez s lectionner le n 01 ou le n 02 avec les touches fl ch es En fonction de votre s lection vous pouvez maintenant traiter le processus existant ou en g n rer un nouveau Confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez alors choisir entre Marche Arr t et Simulation Si vous voulez effacer un processus s lectionnez Arr t La diff rence entre Marche et Simulation r
83. raccord votre syst me vous pouvez introduire la pression atmosph rique actuelle Si vous ne connaissez pas la pression atmosph rique actuelle nous vous recommandons 1000 mbars comme valeur standard Confirmez nouveau avec la touche Enter Pres atmosph 60 Introduction lt gt S il y a une sonde de pression atmosph rique de raccord e votre syst me la pression atmosph rique n a pas besoin d tre introduite manuellement mais elle peut tre reprise automatiquement Pres atmosph 60 Pour cela ne s lectionnez pas la fonction Introduction mais la Sonde 7 lt gt sonde de pression atmosph rique correspondante l aide des touches fl ch es Dans l exemple ci contre on a s lectionn la sonde 7 La s lection doit galement tre confirm e avec la touche Enter eh Choisissez maintenant entre eau douce et eau sal e Utilisez Type d eau se ee E EE lt gt pour cela les touches fl ch es et confirmez la s lection avec Enter Enlever 6l sonde Nous en arrivons maintenant au calibrage proprement dit Enlevez la sonde du module et appuyez sur la touche Enter Mesure z ro 6Q Attendre svp L affichage Attendre svp clignote 21 iks Aquastar Version 2 XX Mesure z ro GO Tampon 0 00 6R D 5 o D au dessus eau Eau 6S Attendre svp Eau 6S Tampon 100 00 Sonde 02 6T Sonde OK Calibrage 61 Sonde 02 lt gt Au bout de 2 3 minutes la valeur tampon 0 00 doit
84. rammer une autre simulation Simu flux lt gt jour nuit avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal Exemple Avec les valeurs programm es ci dessus la pompe raccord e la prise 13 travaillerait pulserait tour de r le pendant 2 secondes 80 et pendant 2 secondes 50 La transition entre les deux phases n est bien s r pas abrupte mais se fait en douceur La nuit elle passerait alors de 70 50 L abaissement nuit ne se r percute que sur la valeur marche Si vous n aviez pas mis de vagues en marche la pompe fonctionnerait en permanence dans la journ e 80 et la nuit 70 7 6 5 2 Simulation mar e basse haute Cette fonction permet de faire fonctionner des pompes de flux en alternance Cela signifie qu il y a toujours une pompe qui est active pendant que l autre reste teinte la puissance ne devant pas tre 0 resp 100 En plus de la simulation vagues pulsation on a ici galement une fonction al atoire semblable celle qui est d crite au point 7 6 2 On peut ici par exemple repr senter le flux dans un canal de rocher o le courant vient g n ralement d une direction pendant 6 heures de temps et ensuite de l autre pendant 6 heures On peut galement simuler le flux d une petite partie de rocher En g n ral il n y a pas de courant r gulier venant d une seule direction Le courant change continuellement il s accro t pendant quelques secondes et s affaiblit ensuite
85. rez g n rer une simulation flux ou mar e basse haute La simulation du flux commande une pompe la simulation mar e basse haute commande deux pompes tour de r le 34 Vagues Si vous indiquez oui votre pompe r glable pulsera simulation de vagues 35 Longueur des vagues Ici vous pouvez indiquer combien de temps la pulsation doit durer pour une vague 36 Abaissement nuit Si vous indiquez oui le flux diminuera la nuit 37 Abaissement de La nuit la puissance de d part de la prise correspondante valeur d part sera abaiss e de cette valeur Par exemple pour Abaissement de 20 le syst me g n rera une valeur jour de 80 et une valeur nuit de 60 10 le jour deviendront 0 la nuit Vous pouvez introduire la dur e de la nuit au point fonctions temps gt simulation jour nuit 38 Dur e mar e basse haute Lors de la simulation mar e basse haute deux pompes s alternent en permanence Programmez ici la dur e de marche des pompes Exemple 06 00 00 La pompe 1 fonctionne pendant 6 heures la pompe 2 fonctionne ensuite pendant 6 heures pendant que la pompe 1 est l arr t Apr s la pompe 1 se remet en marche 39 Variation al atoire Ici vous pouvez indiquer une zone al atoire Le syst me prolonge alors l intervalle d une dur e al atoire qui se trouve entre O secondes et la variation al atoire que vous avez introduite 3A Prise mar e basse Comme 29 Ici vous indiquez la prise qui doit tre active m
86. rises commutables r glables s par ment Les emplacements sont marqu s L1 L4 Les prises commut es L1 re oivent les num ros 1 4 celles L2 les num ros 5 8 celles L3 les num ros 9 12 et celles L4 les num ros 13 16 Si vous ne poss dez qu un seul bloc de prises nous vous recommandons de le raccorder l emplacement L1 Si vous le voulez vous pouvez le raccorder galement L2 L3 ou L4 Sachez toutefois que les nu m ros d affectation se modifient en fonction des prises voir plus haut ES Si vous avez raccord un bloc num rotez les prises dessus avec un crayon r sistant l eau ou collez une tiquette avec les chiffres correspondants Illustration 4 Bloc de prises Les blocs de prises de commutation doivent tre plac s un endroit prot g contre l eau Ils ne doivent jamais entrer en contact avec de l eau Le meilleur endroit pour le bloc de prises de commutation est au dessus du niveau de l eau iks Aquastar Version 2 XX 4 3 1 Le bloc de prises de commutation La capacit de commutation d un bloc de prises ne doit pas d passer 2300 W cette puissance pouvant galement tre pr lev e d une seule prise Ne jamais brancher plusieurs lampes HQI ou HQL sur une prise de commutation sinon la sortie de commutation risque de s endommager 4 3 2 Le bloc de prises de commutation variable Sachez que ce bloc a t con u pour la simulation de l clairage et du flux En r gle g
87. s les processus programm s de mesure et de r glage sont alors maintenant actifs C est le mode de fonctionnement standard qui se charge de la commande de votre aquarium Assurez vous qu il est actif d s que vous avez termin la programmation ou la v rification des r glages Appuyer sur la touche Esc pour quitter ce mode de fonctionnement et revenir au menu principal En fonctionnement normal l affichage indique tour tour les informations suivantes la date et l heure tous les modules de Heure 15 16 10 mesure qui sont raccord s toujours 2 en m me temps et les Date Sa 20 06 98 tats de commutation des blocs de prises Si l affichage n est pas effectu tour de r le appuyez sur la touche Enter voir ci apr s La valeur pH l emplacement 1 sonde 1 dans l exemple de gauche est de 8 25 La temp rature l emplacement 2 sonde 2 de 26 2 C Le signe moins derri re pH valeur pH 1 pH 8 25pH signifie qu un r glage vers le bas est momentan ment actif par 2 Te 26 2 C ex adjonction de CO De m me le signe plus derri re Te temp rature signifie qu un r glage vers le haut est actif par ex chauffage Un cet endroit vous indique qu une valeur d alarme a t atteinte 15 iks Aquastar Version 2 XX Les prises de commutation suivantes sont momentan ment actives Les prises 1 et 3 au bloc 1 L1 100 les blocs de prises non variables sont logiquement toujours actives
88. se l arr t voir galement 3U 3Z Degr longitude Introduisez ici le degr de longitude d sir 3Y Degr latitude Introduisez ici le degr de latitude d sir 40 Fuseau horaire introduisez ici le fuseau horaire 8 4 R glage des valeurs de mesure 41 Dur e tendance seulement dans la version Pro L iks aquastar vous calcule l volution des valeurs de votre eau pendant une certaine p riode Vous pouvez d terminer cette p riode ici 42 M morisation Introduction des r glages pour la m morisation des donn es de mesure par ex intervalles de m morisation 43 Affichage Il y a diff rentes possibilit s de repr sentation des valeurs de mesure pour les sondes conductance redox et oxyg ne Vous pouvez les d terminer ici 45 Intervalle m morisation L iks aquastar midi m morise r guli rement les valeurs de mesure re ues par les sondes raccord es Vous pouvez d terminer ces intervalles ici 46 Emplacement m moire Ce point vous indique pour combien de cha nes de valeurs de mesure vous avez encore de la place dans la m moire Une cha ne de mesure comporte toutes les valeurs de mesure des modules maximum 8 ainsi que la date et l heure 47 Effacer m moire Si vous s lectionnez oui vous pouvez effacer la m moire des valeurs de mesure Sachez que toutes les cha nes de mesure m moris es jusqu ici sont perdues tout jamais transmettez les ventuellement auparavant dans votre PC
89. se 29 S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci N 13 lt gt contre c est la prise 13 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise Confirmez cette prise avec Enter S il s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord introduire la puissance de la prise pour l tat commut Observez les restrictions concernant les syst mes raccorder voir 4 3 2 Raccordez maintenant la pompe la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions En cas normal introduisez 100 Confirmez l introduction avec Enter Prise r glable 2A 080 marche F2 Vous pouvez maintenant introduire la puissance de la prise pour tat quasiment teint La proc dure suivre est la Prise r glable 2A m me que pr c demment pour marche Servez vous 050 arr t F2 obligatoirement de la fonction sp ciale de la touche F2 Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps Fonct temps 31 avec les touches fl ch es ou prog
90. side dans le fait que vous pouvez introduire les temps du lever et du coucher de soleil dans Marche alors qu ils sont calcul s lors de la simulation voir la page suivante Confirmez avec Enter Si vous avez s lectionn Marche vous pouvez introduire maintenant le moment du lever de soleil Confirmez nouveau avec la touche Enter Introduisez maintenant l heure du coucher de soleil Confirmez nouveau avec la touche Enter Si vous n avez pas besoin de la simulation jour nuit pour la commande de l clairage mais seulement pour l abaissement nuit de diff rents param tres vous pouvez maintenant terminer le processus de programmation en appuyant sur la touche Esc Affectez maintenant une prise cette fonction S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 10 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise Confirmez cette prise avec Enter S il s agit d une prise non r glable variable vous pouvez passer les deux paragraphes suivants 41 iks Aquastar Version 2 XX S il s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord introduire la puissance de la prise pour le jour Observez les restrictions concernant les syst mes raccorder voir 4 3 2 par ex pas de lampes HQI HQL Raccordez maintenant le consommateur la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro
91. sir soit Arr t Abaisser Rx ou Augmenter Rx avec les touches fl ch es Confirmez votre s lection avec la touche Enter Introduisez ensuite la valeur th orique atteindre Avec la touche F1 vous pouvez modifier le signe de et vice versa Confirmez votre introduction avec Enter Vous pouvez maintenant introduire la valeur d alarme sup rieure Tenez compte que lorsque les points d alarme sont atteints il n y a pas qu une alarme acoustique et ou optique qui est d clench e le r glage en question est galement arr t voir plus haut Confirmez nouveau avec Enter Introduisez maintenant la valeur d alarme inf rieure et confirmez avec Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez chercher une prise de libre laquelle vous allez affecter cette fonction de r glage Dans l exemple ci contre vous voyez que la prise n 1 est encore libre S lectionnez une prise pas une variable et confirmez avec la touche Enter Si vous avez s lectionn par erreur une prise variable parcourez nouveau ce menu du d but et affectez une prise non variable Vous pouvez maintenant programmer un autre r glage ou revenir au menu principal en appuyant sur la touche Esc iks Aquastar Version 2 XX Par l interm diaire de la prise vous pouvez maintenant par ex allumer teindre un appareil ozone ou un filtre nitrate lorsque la valeur que vous avez d finie est atteinte N oubliez pas que la mesure pren
92. ssi vous pouvez choisir entre 1 Display ext 50 2 3 ou 4 secondes Deux secondes signifient par ex que 4secondes EN l affichage du display externe reste visible pendant env 2 secondes jusqu ce que les prochaines informations soient affich es Confirmez nouveau la s lection avec la touche Enter appara t seulement au mode Pro Vous vous trouvez nouveau dans le menu r glage des valeurs de mesure De l vous pouvez maintenant s lectionner le menu m morisation ou dur e tendance avec les touches fl ch es Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal R g val mes 43 Affichage lt gt 7 4 2 M morisation La m moire interne de l iks aquastar peut contenir 2000 cha nes de mesure Une cha ne de mesure comprend la date l heure et les valeurs des modules raccord s Ces valeurs m moris es peuvent tre transmises un PC pour faciliter le traitement ult rieur S lectionnez le menu m morisation avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant R g val mes 42 proc der quelques r glages M morisation lt gt L intervalle temps dans lequel les valeurs sont m moris es est RAS d termin ici Dans l exemple gauche les valeurs sont Me m moris es toutes les 15 minutes Confirmez l introduction 00 15 00 avec la touche Enter 24 Empl m moire 46 1038 Effacer m m 47 Non lt gt iks Aquastar Version 2 XX L emplacement m moire encor
93. ssus Appuyer sur la touche Enter pour d finir ensuite les propri t s du processus ult rieur E R fl chissez bien avant de fixer les points d alarme La fonction alarme a pour objet de d tecter une ventuelle d faillance dans la cha ne de mesure ou des valeurs de mesure extr mement critiques Lorsqu un point d alarme a t atteint le systeme suppose qu il y a une d faillance et d sactive une prise de courant qui est ventuellement commut e Il faut donc choisir les points d alarme de fa on ce qu ils ne soient pas atteints en fonctionnement normal EN Inscrivez vos r glages indications dans le formulaire ci joint Cela vous permet de r tablir rapidement vos r glages ant rieurs lorsque vous effectuez une r initialisation 7 5 md R glage valeur pH S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu Menu principal 12 principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche R glage lt gt Enter R glage 29 S lectionnez maintenant la valeur pH avec les touches Valeur pH lt gt fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s N sonde 21 vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide 3 lt gt des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes N proc pH 22 Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation N 01 D lt gt Pro Confirmez avec
94. star votre clairage principal continuera certes d tre seulement en marche ou teint la phase lunaire sera n anmoins calcul e et r alis e de fa on r aliste 13 8 R glage de plusieurs bassins avec un ks aquastar L ks aquastar permettant de commander des minuteries des intervalles des r glages etc ind pendamment les uns des autres vous avez la possibilit de r gler plusieurs bassins en m me temps ce qui revient moins cher Prenons comme exemple deux bassins d eau douce avec des exigences diff rentes au niveau temp rature clairage et valeur pH par ex deux bassins avec des poissons diff rents La solution la plus simple et la plus avantageuse est de raccorder sur deux blocs de prises de commutation deux modules de temp rature et deux modules de valeur pH Pour plus de clart affecter chacun des bassins un bloc de prises de commutation auquel on raccorde l clairage le thermoplongeur et l alimentation CO2 Programmer ensuite les blocs pour les bassins respectifs Cela permet compte tenu des num ros de prises de savoir imm diatement quel module est reli quel bassin par ex les prises 1 4 sur le bloc L1 pour le bassin A les prises 5 8 sur le bloc L2 pour le bassin B Et il y a m me encore deux prises de libres pour d autres fonctions Nous vous souhaitons de longues ann es de plaisir et de satisfaction avec votre iks aquastar et votre aquarium Ayez la gentillesse de nous faire part de vos sugges
95. t Avec F2 vous pouvez contr ler imm diatement si le courant correspond vos d sirs 2C Valeur t jour seulement dans la version Pro Valeur de temp rature en t le jour 2D Valeur t nuit seulement dans la version Pro Valeur de temp rature en t la nuit 2E Valeur hiver jour seulement dans la version Pro Valeur de temp rature en hiver le jour 2F Valeur hiver nuit seulement dans la version Pro Valeur de temp rature en hiver la nuit 2G Temps alarme Pour le r glage du niveau vous pouvez introduire comme alarme une dur e au bout de laquelle votre r glage s arr te titre de s curit 52 iks Aquastar Version 2 XX 8 3 Fonctions temps 31 Fonctions temps Ici vous pouvez s lectionner les fonctions temps que vous aimeriez programmer Vous avez au choix simulation flux flux et mar e basse haute simulation jour nuit phase lunaire intervalle minuterie et intervalle 32 N proc dure flux seulement dans la version Pro Selon votre quipement vous pouvez attribuer une fonction flux au maximum 16 pompes ind pendantes les unes des autres Avec le chiffre introduit ici vous s lectionnez le processus correspondant Le chiffre entre parenth ses indique quelle prise le processus s lectionn est reli signifie que le processus n a pas encore t reli une prise 33 Simulation flux Choisissez si vous arr tez la simulation flux arr t ou si vous d si
96. t r sis de commutation voir point 13 1 est de 10 uS dans la zone de mesure 1 eau douce et de 0 2 mS dans la zone de mesure 2 eau de mer LS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 32 iks Aquastar Version 2 XX Notices 33 iks Aquastar Version 2 XX 7 5 5 R glage niveau niveau de remplissage R glage 20 Niveau lt gt N sonde 21 3 lt gt N proc niv 22 N 01 D lt gt Type r glage 23 Remplissage lt gt Temps alarme 2G 00 50 00 Quelle prise 29 N 13 lt gt R glage 20 Niveau lt gt S lectionnez niveau avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Confirmez avec la touche Enter Avec les touches fl ch es vous pouvez maintenant choisir encre Arr t Evacuation et Remplissage A Remplissage la prise affect e ult rieurement est sous tension d s que le niveau inf rieur minimum est atteint par ex suite l vaporation certainement l utilisation la plus usuelle Evacuation par contre commute un
97. t anglais Escape sortie s vader interrompt dans le cas nor mal un sous menu ou une introduction Tr s utile quand on ne sait plus o on est ou bien quand on a effectu une erreur d introduction F1 et F2 sont les soi disant touches de fonction leur action d pend du menu et est d crite dans les menus correspondants F1 sert par ex effectuer une r initialisation Avec la touche F1 on peut galement transformer le signe en et vice versa Avec F2 on peut commander des prises variables affect es au menu r glage pour v rifier la puissance r gl e lt gt A et Y au dessus des chiffres 4 6 8 et 2 d signent les touches ci apr s nomm es touches fl ch es gauche droite vers le haut vers le bas Elles sont efficaces si vous ne venez pas juste de faire une introduction avec des chiffres et que vous disposez de plusieurs possibilit s de s lection Les fl ches en bas droite au display vous indiquent que vous pouvez proc der une autre s lection avec les touches fl ches La touche fl che gauche de la touche Enter vous permet de corriger si vous avez fait une faute de frappe Si vous vouliez introduire une heure dans un menu par exemple 13 48 15 et que vous frappez par erreur 13 49 15 vous revenez sur le 9 et vous pou vez corriger En dernier la touche certainement la plus connue en informatique savoir la touche Enter On la nomme galement touche d entr e Elle
98. te au paragraphe pr c dent D une part la temp rature de l eau est assez constante Par cons quent il n y a pour ainsi dire aucunes diff rences de pression dues la temp rature D autre part lors de cette proc dure vous courrez le risque que du liquide ne sorte des sondes et n empoisonne l eau au cas o vous glisseriez dans le bassin sans le vouloir Et en dernier comparez les une ampoule les sondes ne durent pas ternellement non plus 13 5 Mesure des valeurs de l eau Il n y a certainement aucun propri taire d aquarium qui ne soit pas convaincu des vastes possibilit s de mesure et de r glage de iks aquastar N anmoins nous vous faisons remarquer ici qu un ordinateur n est pas intelligent cela ne concerne bien s r pas le savoir faire qui se cache derri re le d veloppement et qu il ne fait que ce qui lui a t programm On peut tr s bien paralyser un aquarium avec des fonctions de commande contradictoires Cela peut n anmoins galement se faire avec des choses toutes simples l iks aquastar vous facilite n anmoins norm ment le travail concernant votre aquarium Pour en tre totalement satisfait il vous faut toutefois r fl chir sur certaines choses Sachez que les bassins sont tous diff rents les uns des autres et que par cons quent leurs valeurs d eau sont diff rentes Une comparaison directe n est donc pas possible et pas n cessaire non plus lorsque quelques valeurs ne correspondent pas 100
99. temp rature d pend de l entr e du module de mesure o elle est raccord e l iks aquastar Dans l exemple ci contre on a s lectionn la sonde 3 La s lection doit tre confirm e avec la touche Enter Introduire maintenant la temp rature de la solution tampon Si vous ne pouvez pas mesurer la temp rature le plus simple est de laisser flotter les petites bouteilles contenant la solution de calibrage quelques minutes sur l eau de l aquarium La temp rature de l eau dans l aquarium et celle de la solution de calibrage s galisent et vous pouvez introduire la temp rature de l aquarium Il est bien s r galement possible d utiliser la sonde de temp rature pour avoir une mesure tr s exacte de la 19 iks Aquastar Version 2 XX Sonde dans 6l E gt gt 6J Attendre svp gt 6J Tampon 0 00 Sonde dans 6k sol 50 mS E Sol 2 6L Attendre svp Sol 2 6L Tampon 46 00 Sonde cond 6M Sonde OK Calibrage 61 Sonde cond lt gt solution de calibrage N oubliez pas de la rincer dans de l eau distill e avant et apr s l utilisation afin de pas souiller l eau de l aquarium Confirmer l introduction avec la touche Enter Laissez maintenant la sonde tout simplement accroch e l air Veillez ce que la surface des lectrodes soit s che au niveau de la sonde Appuyez sur la touche Enter L affichage Attendre svp commence clignoter Peu de temps apr s appara t le message Tampon 0 00
100. ter 7 1 3 L alarme acoustique Alarme acou 53 S lectionnez le menu alarme acoustique avec les touches Marche lt gt fl ch es et confirmez avec la touche Enter Vous pouvez maintenant mettre l alarme acoustique en marche Syst me 93 ou l interrompre avec les touches fl ch es vous voyez au Alarme acou lt gt display en bas droite qu elles sont actives N oubliez pas de confirmer avec la touche Enter Il n y a rien d autre r gler dans ce sous menu Les conditions d activation de cette alarme seront d finies ult rieurement lors de la programmation du menu r glage 7 1 4 Alarme externe S lectionnez le menu Alarme externe avec les touches Syst me 54 fl ch es et confirmez avec la touche Enter Alarme externe lt gt Prise al ext 54 Si vous n avez pas programm d alarme externe auparavant N lt gt l affichage ci contre appara t S lectionnez y la prise d sir e avec les touches fl ch es SH Dans l exemple ci contre vous avez s lectionn la prise 02 Le N 02 lt gt signe vous indique que la prise choisie n est pas encore occup e Confirmez votre s lection avec la touche Enter 14 iks Aquastar Version 2 XX Vous pouvez mettre la fonction alarme en plus ou bien seulement sur une prise de commutation Cela permet de commuter une installation d alarme externe par ex une sir ne ou un signal lumineux Les conditions d activation de cette alarme s
101. ter du CO ou allumer teindre un r acteur de calcium lorsque la valeur que vous avez d finie est atteinte N oubliez pas que la mesure prendre est fonction de vos r glages D L hyst r sis de commutation est pH 0 05 voir point 13 1 IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 27 iks Aquastar Version 2 XX 7 5 2 R glage de la valeur redox 28 Menu principal 12 R glage lt gt R glage 20 Valeur redox lt gt N sonde 21 2 lt gt N proc Rx 22 N 01 D lt gt Type r glage 23 Augmenter Rx lt gt Valeur 26 200 mV Alarme sup 27 400 mV Alarme inf r 28 100 mV Quelle prise 29 N 02 lt gt R glage 20 Valeur redox lt gt S lectionnez tout d abord le menu r glage dans le menu principal avec les touches fl ch es Confirmez avec la touche Enter S lectionnez maintenant la valeur redox avec les touches fl ch es et confirmez avec la touche Enter Si vous avez plusieurs modules de m me type de raccord s vous pouvez maintenant s lectionner le module d sir l aide des touches fl ch es et confirmer avec la touche Enter N oubliez pas de prendre des notes Cet affichage n appara t qu au niveau de programmation Pro Confirmez avec la touche Enter Pour la valeur redox vous pouvez choi
102. tion de remitidas OM iio ita pco 11 5 2 R glage du contraste du display nt 12 6 Le Eege ees iaa iaps daoen iapa aan es seen anis us sons dnss ones icon ouss IR En adan snss anses ses nr tit esause 12 Let La programimatioN ss AN AESS DONS DSnSDSss Dons as ns 13 LA Ake menu systeme e caca caraca ART Teca Saara SO dan date doi den doc den de 13 7 1 1 A Eeer 14 EN E A dossadaais ade a gds Didi a dA A a E a dO Dad ADA Sd DAS A ada a D Dad 14 7 1 3 L alarme acoustique ss 14 1 1 4 Alarme exlerne EE 14 7 1 5 Niveau de programmation onniiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnrrnrrnrrrrnnnnnnnnn 15 7 2 Le menu ein ge EE 15 fed Le Menu CallDrado nine 16 7 3 1 Calibrage delda sonde EE 16 7 3 2 Calibrage de la sonde redox ae a ae aaa e aaa aa aa aiana 18 7 3 3 Calibrage de la sonde conduclance rre nannnnrnnncnnnn 19 7 3 4 Calibrage de la sonde oxyg ne 20 7 4 Le menu r glage des valeurs de mesure 23 7 4 1 le E 23 7 4 2 METE A SD RR E SR OR ii i ii i i i ieii i ieri 24 7 4 3 P riode de tendance future version 25 1 9 ao o EE 25 7 5 1 RE EE ge 26 iks Aquastar Version 2 XX 7 5 2 R glage dela V leur redOX iii 28 7 5 3 R glage d la temperature 29 7 5 4 Reglage conductance Lor 31 7 5 6 R glage IX YI 35 7 6 Le menu fonctions TEMPS EE 36 7 6 1 LEa Lespminttene S triana e 37 7 6 2 La Les fonction s intervalle sisi 38 7 6 3 La simu
103. tions et de vos petits conseils et astuces Ecrivez nous ou envoyez nous tout simplement un e mail l adresse suivante info iks aqua com Merci beaucoup 64 iks Aquastar Version 2 XX 14 Notices 65 iks Aquastar Version 2 XX 66
104. troduire la puissance de la prise pour tat quasiment teint La proc dure suivre est la Prise r glable 2A m me que pr c demment pour marche Servez vous 050 arr t F2 obligatoirement de la fonction sp ciale de la touche F2 Confirmez votre introduction avec Enter Affectez maintenant une prise variable au flux S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 16 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise Confirmez cette prise avec Enter Le dialogue qui appara t maintenant est identique au pr c dent pour mar e basse Apr s voir introduit les donn es correspondantes pour la prise Prise flux 3B N 16 lt gt vous pouvez maintenant s lectionner une autre fonction temps Fonct temps 31 avec les touches fl ch es ou programmer une autre simulation Simu flux lt gt flux avec Enter Appuyez sur la touche Esc pour revenir au menu principal Les valeurs introduites ci dessus produisent l effet suivant le jour la pompe 1 est activ e entre 2 et 3 minutes et g n re pendant cette p riode un mouvement de vagues une cadence de 2 secondes avec une puissance de 80 resp de 50 Apr s ce temps la pompe 1 s arr te et la pompe 2 devient active de la m me fa on La nuit il n y a que la valeur prise r glable marche qui est abaiss e de 80 70 abaissement nuit Cela se r p te alors toujours Il n y a to
105. tte garantie porte sur les vices de mat riau et de fabrication Nous donnons une ann e garantie sur nos sondes chimiques Nous garantissons la conformit des produits livr s aux sp cifications et que les produits ne pr sentent aucun vice de mat riau et de fabrication Nous n assumons aucune garantie concernant la conformit du mode d emploi Nous n assumons aucune garantie pour tous les dommages qui seraient dus une manipulation d fectueuse ou l environnement non appropri de l ordinateur La responsabilit pour tous les dommages directs et indirects pour tous les dommages cons cutifs et dommages autrui dans la mesure o c est autoris par la loi est exclue Nous ne garantissons nullement que le produit r pond aux exigences de l acheteur La garantie est annul e si le produit original livr a t endommag ou modifi 11 Enregistrement Comme ce syst me volue en permanence et qu on peut facilement le mettre jour via Internet partir d un ordinateur nous vous demandons de bien vouloir remplir et nous envoyer le formulaire d enregistrement joint Nous vous informerons alors sur les nouveaut s et les extensions Les donn es seront trait es titre confidentiel et ne seront pas transmises un tiers 12 D claration de conformit La soci t iks ComputerSysteme GmbH d clare que son produit suivant est conforme aux Directives de la CEE ci dessous e iks aquastar Directives de la CEE concern es
106. ture soit indiquer une temp rature par l interm diaire du menu Introduction 65 Temp rature tampon Pour la compensation de temp rature vous avez besoin de la temp rature de la solution tampon Vous obtenez un bon r sultat si vous plongez tout d abord les bouteilles contenant la solution tampon un certain temps dans l eau du bassin La temp rature du tampon correspond la temp rature du bassin 66 Sonde dans tampon 1 Placer la sonde dans la premi re solution tampon correspondante et appuyez sur la touche Enter 67 Tampon 1 56 iks Aquastar Version 2 XX Le syst me vous indique le tampon qu il a identifi S il ne correspond pas au tampon utilis il vous faut r p ter le processus ou bien la sonde est ventuellement d fectueuse 68 Sonde dans tampon 2 Placez maintenant la sonde dans une deuxi me solution tampon Important La valeur de la solution tampon ne doit pas tre la m me que pour la sonde dans le tampon 1 et appuyez sur la touche Enter 69 Tampon 2 Le syst me vous indique le tampon qu il a identifi S il ne correspond pas au tampon utilis il vous faut r p ter le processus ou bien la sonde est ventuellement d fectueuse 6A Sonde pH Le syst me proc de alors une valuation du calibrage S il y a une erreur r p tez le calibrage pour cette sonde 6B Valeur pH bassin Pour l affichage de la valeur RH vous avez besoin de la valeur pH dans le bassin Ici vous pouvez indiquer la va
107. ue pendant la journ e le syst me r gle la temp rature en t sur la valeur introduite La p riode Val t jour 2C d t est d termin e d avril octobre compris Avec la 25 00 C simulation jour nuit vous d terminez vous m me quand c est le jour et la nuit dans votre aquarium voir point 7 6 3 Confirmez avec la touche Enter Conform ment aux instructions ci dessus introduisez Val ete nuit 2D maintenant la valeur th orique pour t nuit et confirmez la 24 50 C nouveau avec la touche Enter Val hiv jour 2E 24 50 C 29 iks Aquastar Version 2 XX Vous pouvez maintenant introduire la valeur th orique pour hiver jour La p riode d hiver est d termin e de novembre mars compris Confirmez avec la touche Enter Val hi nuit 2F Introduisez maintenant la valeur th orique pour hiver nuit et 24 00 C confirmez la nouveau avec la touche Enter Si vous avez r gl le niveau de programmation normal le dialogue continue de la fa on suivante Vous pouvez maintenant introduire la valeur th orique pour jour Avec la simulation jour nuit vous d terminez vous m me quand c est le jour et la nuit dans votre aquarium voir point 7 6 3 Confirmez avec la touche Enter Valeur jour 24 25 0 C Valeur nuit 281 Introduisez maintenant la valeur th orique pour nuit et 24 5 C confirmez la nouveau avec la touche Enter Vous pouvez maintenant introduire la val
108. ujours qu une seule pompe d active Si vous aviez choisi non pour les vagues les deux pompes commuteraient tour de r le avec la valeur introduite prise r glable arr t La valeur de la prise r glable arr t et un abaissement nuit ventuellement programm ne sont pas importants Dans l exemple ci dessus il y a donc toujours une pompe active et une pompe arr t e ou bien la puissance est diminu e Souvent il est pr f rable de ne pas mettre les pompes en marche tour de r le mais seulement par hasard Par exemple les 2 pompes peuvent tre actives en m me temps et puis la pompe 1 ou la pompe 2 De m me les 2 pompes peuvent toutes les deux ne pas tre actives Ce comportement doit aussi tre possible avec plusieurs pompes jusqu 16 Dans le niveau de programmation Pro c est possible Pour cela il faut programmer un processus pour chaque pompe Tout le reste correspond aux exemples ci dessus une exception pr s Il n y a pas 2 prises d affect es une pour la mar e basse et une autre pour la mar e haute mais une seule pour la mar e basse Ne rien indiquer la question prise mar e haute Pour la pompe suivante c est exactement l inverse Et ainsi de suite H La dur e des vagues la plus courte est de 1 seconde IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant a va assez vite car vous pouvez passer d un point l autr
109. ure et de r glage pH Plage de mesure R solution Compensation temp rature Hyst r sis de commutation Module de mesure et de r glage redox Plage de mesure R solution Hyst r sis de commutation pH 3 pH 13 pH 0 01 manuelle automatique pH 0 05 300mV 600mV 1mV 5 mV Module de mesure et de r glage temp rature Plage de mesure R solution Hyst r sis de commutation 5 C 45 C 0 05 C 0 15 C Module de mesure et de r glage conductance Zone de mesure 1 Hyst r sis de commutation Zone de mesure 2 Hyst r sis de commutation Compensation temp rature de OuS cm 1mS cm R solution 10 uS de OmS cm 80mS cm 0 2 mS manuelle automatique Module de mesure et de r glage oxyg ne Plage de mesure Zone de temp rature Hyst r sis de commutation Compensation temp rature Flux minimal 0 150 0 20 mgl 0 50 C 2 manuelle automatique 10 cm s Module de mesure pression atmosph rique Zone de pression Zone de temp rature Interface 200 1050 mbars 0 85 C Interface s riel pour PC pour valuation des donn es fonction de mise jour Affichage Display LCD 2x16 chiffres Sorties Rr solution 1uS cm 0 1mS cm 16 sorties de commutation TTL pour raccordement des blocs de prises de commutation iks 59 iks Aquastar Version 2 XX 10 Garantie Vous avez une garantie d un an compter de la date de la facture Ce
110. utions de calibrage et il n y a pas eu de contact direct avec l eau de l aquarium Normalement la temp rature dans le bassin est maintenue constante en chauffant ou en refroidissant et ne se modifie que tr s lentement en raison de la tr s grande quantit d eau La deuxi me possibilit de d terminer les temp ratures est la suivante relevez la temp rature de l eau de l aquarium et notez la Elle est maintenue constante suffisamment longtemps pour un calibrage Mettez ensuite comme dans l exemple pr c dent les bouteilles contenant les solutions de calibrage dans un r cipient que vous avez rempli avec de l eau de l aquarium et attendez que la temp rature se soit galis e Mettez la sonde de temp rature dans le r cipient La temp rature de l eau de l aquarium peut maintenant tre introduite manuellement celle des solutions de calibrage l est automatiquement par la sonde de temp rature Ce faisant la solution de calibrage ne peut en aucun cas entrer en contact avec l eau de l aquarium N oubliez pas toutefois pas de nettoyer la sonde avant de la remettre dans le bassin 13 4 Entretien des sondes Les sondes sont des l ments tr s sensibles qui font leur travail de fa on presque inapercue Il faut n anmoins les entretenir de temps autre afin qu elles livrent des r sultats de mesure fiables La premi re chose faire pour en prolonger la dur e de vie et 62 iks Aquastar Version 2 XX la fiabilit c est de les insta
111. uvez maintenant indiquer de combien de pour cent vous voulez abaisser R glez maintenant la valeur d sir e Notez que pour 10 par exemple il vous faut introduire 010 Confirmez avec Enter Sachez qu un abaissement nuit n a un sens que si vous avez activ la fonction vagues auparavant car l abaissement se r percute exclusivement sur la valeur prise var marche Affectez maintenant une prise variable mar e basse S lectionnez la avec les touches fl ch es Dans l exemple ci contre c est la prise 15 L affichage montre qu il n y a aucune autre fonction d affect e cette prise Confirmez cette prise avec Enter S il s agit d une prise variable vous pouvez tout d abord introduire la puissance de la prise pour l tat commut Observez les restrictions concernant les syst mes raccorder voir 4 3 2 Raccordez maintenant la pompe la prise correspondante Introduisez 80 par ex en appuyant sur les touches z ro huit z ro pas huit z ro car cela signifierait 800 Appuyez nouveau sur la touche F2 La prise ou plut t le consommateur fonctionneront avec la puissance correspondante Si le r sultat ne correspond pas vos 47 iks Aquastar Version 2 XX intentions vous pouvez introduire une autre valeur et tester avec F2 R p tez ce processus jusqu ce que le r glage corresponde vos intentions En cas normal introduisez 100 Confirmez l introduction avec Enter Vous pouvez maintenant in
112. voulez attribuer la fonction pause nourriture une autre prise les heures D but et Combien de temps en marche sont reprises automatiquement Notez qu elles sont identiques pour toutes les prises IS Si vous n avez pas not vos r glages aussit t refaites le processus nouveau et inscrivez les maintenant Ca va assez vite car vous pouvez passer d un point l autre avec la touche Enter 50 iks Aquastar Version 2 XX 8 Index d aide 8 1 Menu principal C est le point de d part pour toutes les possibilit s de r glage de l iks aquastar 11 Contr le sondes ou blocs de prises D marre le mode de fonctionnement de iks aquastar L appareil assume la mesure et le r glage C est le mode de travail proprement dit que l on ne quitte que pour la v rification et ou la programmation Quitter le contr le avec Esc 12 R glage sonde ou bloc de prises lci le syst me proc de tous les r glages qui servent au r glage des valeurs de l eau 13 Fonctions temps bloc de prises Fonctions qui r glent les prises en fonction du temps minuteries simulation jour nuit phase lunaire intervalle simulations flux simulation mar e basse haute 14 R glages de la valeur de mesure sonde R glages g n raux qui sont en liaison avec l affichage et la m morisation des valeurs de mesure Appuyez sur Enter si vous voulez modifier l intervalle de m morisation les modes d affichage par ex redox rH ou les affichages d
113. vous pouvez d sactiver un r glage Avec les touches lt gt touches fl ch es vous pouvez s lectionner le mode de mesure d sir 24 Valeur jour Appara t pour le pH et la temp rature Indiquez ici la valeur laquelle le r glage doit tre actif Cette valeur est valable pour la journ e Le comportement de r glage se d finit alors partir du type de r glage introduit et de la valeur de r glage 51 iks Aquastar Version 2 XX Exemple 1 Indiquez pour le r glage pH comme type de r glage Addition CO et comme valeur de r glage pH 6 5 le r glage sera activ d s que la valeur pH d passera pH 6 5 Il restera actif jusqu ce que la valeur redescende en dessous de pH 6 45 Remarque L hyst r sis de commutation pH 0 05 vitera le d clic de la vanne magn tique Exemple 2 Au r glage de la temp rature introduisez Chauffer comme mode de r glage et 24 C comme valeur Le chauffage est activ lorsque la temp rature dans le bassin descend en dessous de 24 C Si la temp rature remonte nouveau au dessus de 24 15 C le r glage s teint 25 Valeur nuit Appara t pour le pH et la temp rature Comme au point 23 Indiquez toutefois ici la valeur qui doit tre valable comme valeur de r glage pour la nuit 26 Valeur introduisez ici la valeur de r glage Elle est valable pour le jour et la nuit 27 Alarme sup rieure Si la valeur que vous introduisez est d pass e une alarme est d clench e et l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Sonata 2010 - Sûreté du Québec  Blue Rhino GBT726M User's Manual  Onkyo TX-SA706 User's Manual  Fonctionnement de base et commun Pour commencer Lecture d  DR-1WL  K2 TR-5 Loudspeaker User Manual  Castrol EDGE 5W-30 C3  National Optical & Scientific Instruments Inc  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file