Notice
Contents
1. BOSE Bose OE2 AUDIO HEADPHONES Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gu a de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Felhaszn l i tmutat Gebruiksaanwijzing Podrecznik uzytkownika Omistajan opas Bruksanvisningen asloglz AZ AE CHU A RAs ER 7 RHA KE aman das Informations relatives la s curit Veuillez lire cette notice d utilisation Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette notice d utilisation Elles vous aideront configurer et utiliser votre nouveau casque audio Conservez cette notice d utilisation pour r f rence ult rieure ATTENTION e L coute prolong e de musique volume lev peut causer des troubles auditifs vitez un volume sonore trop lev lorsque vous utilisez un casque sp cialement durant de longues p riodes N utilisez pas de casque lorsque vous conduisez un v hicule automobile ou dans des circonstances o l incapacit d entendre les bruits ext rieurs pourraient constituer un danger pour vous m me ou autrui Respectez les r glementations locales sur l utilisation d un casque audio Les bruits qui vous servent d alerte ou de rappel peuvent vous sembler alt r s lorsque vous portez votre casque Apprenez comment ces sons peuvent varier de mani re pouvoir les reconnaitre si besoin est Ne laissez pas tomber vos couteurs ne vous asseyez pas dessus et ne les faites pas tomber dans l eau C2. Kongsvinger 62 82 15 60 www Bose no Osterreich Wienerbergstrasse 7 10 0G 01 6040 4340 www Bose at Schweiz Hauptsrasse 134 061 975 77 33 www Bose ch Sverige S 43153 M lndal 031 878850 www Bose se United Kingdom 1Ambley Green Gillingham Business Park Gillingham Kent ME8 ONJ 0844 209 2630 Info ukGBose com Hong Kon Suite 1203 Midas Plaza 1 Tai Yau Street San Po Kong Kowloon Hong Kong 852 2123 9000 support hkgBose com Finland Kornetintie 6b Helsinki 380 010 778 6900 www Bose fi Poland ul Woloska 12 Warszawa 02 675 448 0 22 8522928 www Bose pl World Wide Web www Bose com www Boseeurope com Made for MEMX DOSD iPod LISE Better sound through researche 2011 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM346800 Rev 0
3. e et du volume microphone R pondre fin communication Diminution du volume Boitier de transport C ble audio Rangement du casque Remarque Ne tentez pas de d passer les limites des pivots ou de faire pivoter trop loin les couteurs Utilisation du casque Comment porter le casque Retirez le casque de son bo tier et d pliez le voir page 5 puis mettez le casque en vous aidant des lettres qui diff rencient l couteur de gauche L de celui de droite R Ajustez le serre t te sur votre t te sans forcer pour que les couteurs s adaptent bien sur vos oreilles Nettoyage du casque Le casque Bose OE2i ne n cessite pas de nettoyage r gulier En cas de besoin essuyez simplement les surfaces ext rieures avec un chiffon doux Assurez vous que les ouvertures des couteurs restent bien d gag es et qu aucune humidit ne p n tre dans les couteurs Connexion l appareil Apple V riifez que le mini jack de 2 5 mm est enti rement ins r dans l couteur de gauche Raccordez l autre extr mit du c ble mini jack de 3 5 mm au connecteur de sortie audio de votre appareil Apple Utilisation du casque avec un appareil Apple Le fil du casque audio Bose OE2i est dot d une petite t l commande a microphone int gr qui permet de contr ler certains produits Apple Il est possible de contr ler le volume la s lection des pistes et les applications vocales et de basculer entre les appels et la mus
4. ique Remarque Certaines commandes ne fonctionnent pas sur tous les produits Apple Fonctions de base Augmenter le volume Appuyez sur le bouton puis rel chez le R duire le volume Appuyez sur le bouton puis rel chez le Fonctions d appel R pondre un appel Lorsque vous recevez un appel appuyez sur le bouton de r ponse raccrochage puis rel chez le Mettre fin un appel Appuyez sur le bouton de r ponse raccrochage puis rel chez le Refuser un appel Maintenez appuy le bouton de r ponse raccrochage pendant deux secondes Prendre un autre appel en mettant en attente la communication en cours Pendant une communication appuyez sur le bouton de r ponse raccrochage puis rel chez le Appuyez nouveau sur ce bouton pour revenir la premi re communication Prendre un autre appel en mettant fin la communication en cours Pendant une communication maintenez appuy le bouton de r ponse raccrochage pendant deux secondes Commandes vocales Maintenez appuy le bouton de r ponse raccrochage Consultez le mode d emploi de votre iPhone pour les informations de compatibilit et d utilisation Lecture multim dias Lecture ou mise en pause d un enregistrement audio ou vid o Appuyez sur le bouton de r ponse raccrochage Passer la piste ou au chapitre suivants Appuyez rapidement deux reprises sur le bouton de r p
5. le du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformit avec les normes de s curit Pri re de noter que l utilisation de cet accessoire avec un iPod iPhone ou iPad peut avoir un effet adverse sur ses fonctions de liaison sans fil USA The Mountain Framingham MA 01701 888 757 9943 owners Bose com Canada 9133 Leslie Street Suite 120 LAB 4N1 800 905 2177 www Bose ca Australia Unit 3 2 Holker St Newington NSW 2127 1800 061 046 www Bose com au Belgique Belgie B 3700 Tongeren 012 390 800 www Bosebelgium be China 2203 2305 22F West Gate Tower 1038 West Nanjing Road MeiLongzhen Plaza Shanghai 200041 86 400 880 2266 www Bose cn BOSE CORPORATION Denmark 2605 Brondby 4343 7777 www Bose dk Deutschland D 61381 Friedrichsdorf 0 6172 71040 www Bose de France 78100 Saint Germain en Laye 01 30 61 67 39 www Bosefrance fr India Shriram Bhartiya Kala Kendra 1 Copernicus Marg New Delhi 100 001 1 800 11 2673 www Boseindia com Ireland Castlebury Road Carrickmacross Co Monaghan 42 967 1500 www Bose ie Italia Via della Magliana 876 Roma 00148 800 832 277 www Bose it Japan pbIH H Pef rv TVQ7 rfiafkd 150 avy el Pef_rv hr JQ hv 2 11 2415 9 0 ttt l pol 4m Mexico Paseo de las Palmas 405 11000 001 866 693 2673 www Bose com mx Nederland 1135 GE Edam 0299 390290 www Bose nl New Zealand 0800 501 511 www Bose co nz Norge N 2213
6. ommunaut Europ enne qui s y appliquent L attestation compl te de conformit est disponible l adresse www Bose com compliance AVERTISSEMENT NE PAS utiliser les adaptateurs pour t l phone portable pour connecter le casque au syst me audio des cabines d avions Le d gagement de chaleur qui en r sulterait est susceptible de provoquer des br lures ou d endommager le casque Si vous ressentez de la chaleur ou une perte de signal audio retirez et d connectez le casque imm diatement 2 C Ce produit est conforme toutes les directives de la Introduction Merci de votre acquisition d un casque audio Bose OE2i D couvrez tout le plaisir de la musique avec un son limpide et tendu un port confortable Sur l oreille et un design contour permettant de replier le casque pour plus de portabilit La t l commande et le microphone int gr s au c ble permettent de contr ler certains appareils Apple Pour utilisation avec La t l commande et le micro sont uniquement pris en charge par les iPod nano partir de la 4e g n ration iPod classic 120 et 160 Go iPod touch partir de la 2e g n ration iPhone 3GS iPhone 4 iPad iPad 2 et les MacBook et MacBook Pro partir de 2009 La t l commande est prise en charge par l iPod shuffle partir de la 3e g n ration L audio est pris en charge par tous les mod les d iPod Composants Bandeau Coussinets d couteurs Augmentation T l command
7. onse raccrochage Avance rapide Appuyez rapidement deux reprises sur le bouton de r ponse raccrochage et maintenez la seconde pression Passer la piste ou au chapitre pr c dents Appuyez rapidement trois reprises sur le bouton de r ponse raccrochage Retour rapide Appuyez rapidement trois reprises sur le bouton de r ponse raccrochage et maintenez la troisi me pression Pi ces de rechange et accessoires Vous pouvez commander des accessoires ou des pi ces de remplacement par exemple un boitier de transport un coussinet ou un c ble aupr s du service client le de Bose Le num ro de t l phone pour votre r gion se trouve dans ce guide D pannage En cas de probl me d utilisation de votre casque consultez les instructions ci dessous Probl me Mesure corrective Pas de son ou son V rifiez que les deux extr mit s du c ble audio sont dans un seul fermement ins r es couteur e Essayez avec un autre lecteur Basses d form es e V rifiez que les deux coussinets sont bien fix s Coussinets d form s La mousse haute densit des coussinets retrouve sa forme apr s tre rest e quelques minutes sans contrainte Le microphone ne e transmet pas les sons Assurez vous que la fiche du casque est bien connect e la prise couteur de l appareil V rifiez que le microphone n est pas bloqu ou couvert Le microphone se trouve l ar
8. ri re du bouton de r ponse raccrochage Le t l phone ne r agit pas aux pressions sur le bouton Assurez vous que la fiche du casque est bien connect e la prise couteur de l appareil Pour les commandes plusieurs pressions changez la vitesse des pressions Le produit Apple ne e r agit pas la t l commande Certaines commandes ne fonctionnent pas sur tous les produits Apple Si le probl me persiste contactez le service client de Bose Le num ro de t l phone pour votre r gion se trouve dans ce guide Remplacement des coussinets d couteurs Retirer le coussinet 1 Saisir fermement le coussinet 2 Tirer vers le haut pour d gager le coussinet Remise en place d un coussinet d couteur 1 Glisser un bord de la jupe du coussinet dans le logement derri re le rebord de celui ci 2 Glisser progressivement le reste de la jupe dans la rainure sur tout le pourtour de l couteur Garantie limit e Votre casque Bose est couvert par une garantie limit e Les conditions d taill es de la garantie limit e sont not es sur la carte d enregistrement qui accompagne votre syst me Consultez la carte pour toutes instructions sur l enregistrement En cas d oubli les droits que vous conf re cette garantie limit e ne s en trouveront pas affect s Pour b n ficier de la garantie limit e Envoyez le produit avec la preuve de son achat aupr s d un revendeur Bose agr en p
9. roc dant comme suit 1 Contactez la filiale Bose de votre pays ou zone g ographique consultez la page Global Bose com register pour trouver cette information afin d obtenir les instructions n cessaires pour l exp dition 2 Proc dez l tiquetage et l exp dition en port pay l adresse fournie par la soci t Bose de votre pays 3 Indiquez clairement sur l emballage ext rieur tout num ro d autorisation de retour Les colis ne portant pas de num ro d autorisation de retour si ce dernier a t communiqu seront refus s Remarque Le num ro de s rie est indiqu sur la carte de garantie qui accompagne l appareil 11 2011 Bose Corporation Toute reproduction modification distribution ou autre utilisation m me partielle de ce document est interdite sans autorisation crite pr alable Apple iPad iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle iPod touch et MacBook sont des marques commerciales d Apple Inc et des marques d pos es aux tats Unis et dans d autres pays Made for g iPod iPhone L iPad Les expressions Con u pour l iPod Con u pour l iPhone et Con u pour l iPad d signent un accessoire lectronique concu pour tre connect sp cifiquement un iPod un iPhone ou un iPad respectivement et qui a t certifi par son fabricant comme conforme aux standards de performances d Apple Apple n est pas responsab
Download Pdf Manuals
Related Search
Notice notice notice to vacate notice of settlement noticeably noticed synonym notice of transfer and release of liability notice to employee 2025 notice to employee notice of appeal notice of hearing notice of privacy practices notice of change of address notice of intent notice of entry of judgment notice of acknowledgment and receipt notice format notice 123 notice of release of liability notice of remote appearance form ra-010 notice of appearance notice board notice to quit notice period notice to mariners notices bulge owo what\u0027s this