GETINGE CLEAN
Contents
1. la section 16 Acide citrique 77 92 9 gt 30 Xi R36 38 4 Mesures de premiers secours Contact avec l il Rincez imm diatement les yeux l eau pendant au moins 10 minutes en veillant maintenir les paupi res ouvertes Consultez imm diatement un m decin Contact avec la peau Enlevez les v tements contamin s et lavez la peau au savon et l eau Consultez un m decin si l irritation persiste Inhalation En cas d irritation passez dans une pi ce o circule de l air frais en veillant res ter au chaud et au repos puis consultez imm diatement un m decin Ingestion Ne provoquez pas de vomissement Si la personne est consciente faites lui boire de l eau Consultez imm diatement un m decin 5 Mesures de lutte contre l incendie Sans objet ge Clean Neutraliser gt lt Doc GD10 1053 gt lt Rev_B_2011 07 05 gt lt Lang_ FR gt 6 Mesures prendre en cas de d versement accidentel Absorbez le liquide avec du sable ou tout autre mat riau inerte et transf rez le dans des conteneurs appro pri s des fins d limination lt Doc_ MSDS Getin Page 1 sur 4 GETINGE GETINGE GROUP GETINGE CLEAN Fiche de donn es de s curit des m Neutralizer 7 Manutention et stockage Entreposez le dans un endroit frais et sec l abri du gel et l cart des alcalis et des puissants agents oxydants Stockez la verticale dans les conteneurs d origine Temp rature de stockage opt2. GETINGE GETINGE GROUP GETINGE CLEAN Fiche de donn es de s curit des mai Neutralizer Utilisation pr vue Acide organique doux destin l usage des laveurs d sinfecteurs pour neutraliser les d tergents alcalins et liminer le tartre d la duret de l eau ainsi que d autres min raux solubles dans l acide sur les dispositifs m dicaux L agent neutralisant diminue efficacement le pH de l eau de rin age apr s les traitements alca lins Convient toutes les surfaces r sistant l acide comme l acier inoxydable la c ramique le verre et les plastiques 1 Identification de la substance de la pr paration et de l entreprise Nom Neutralizer Fournisseur Getinge Disinfection AB Ljungadalsgatan 11 Box 1505 SE 351 15 V xj Su de T l phone 46 0 10 335 98 00 Num ro d urgence Les pays europ ens 44 0 1235 239 670 Les pays arabes 44 0 1235 239 671 Web http www getinge com Courrier lectronique info disinfection getinge com 2 Identification des risques produit pur Classification CHIP Irritant Danger pour l il Provoque de l irritation Danger pour la peau Provoque de l irritation Danger respiratoire Non dangereux en usage normal L inhalation de brume de vaporisation peut causer de l irritation Danger d inflammabilit Non combustible Autres dangers 3 Composition informations sur les ingr dients Mat riau Num ro CAS Niveau Dangers voir
3. d finies partir d une valuation de risques sp cifiques aux processus en cours Limites d exposition professionnelle Aucune n est d finie ge Clean Neutraliser gt lt Doc GD10 1053 gt lt Rev_B_2011 07 05 gt lt Lang lt Doc_MSDS_Getin Page 2 sur 4 GETINGE GETINGE GROUP GETINGE CLEAN Fiche de donn es de s curit des mai Neutralizer 9 Propri t s physiques et chimiques Apparence Liquide incolore jaune p le Odeur Caract ristique pH tel que fourni typique 1 2 pH 0 5 dans de l eau typique 2 2 Point d bullition gt 100 C Point de fusion Sans objet Point d clair Sans objet Temp rature d auto inflammation Sans objet Propri t s explosives Aucune Propri t s oxydantes Aucune Pression de Vapeur Absence de donn es Densit relative 20 C 1 17 Solubilit Miscible avec l eau Viscosit lt 10 cycles sec 10 Stabilit et r activit Conditions viter Temp ratures extr mes Mat riaux viter Incompatible avec de puissants agents oxydants et des alcalis vitez tout contact avec des mat riaux sensibles aux acides Produits de d composition dangereux Aucun connu 11 Informations toxicologiques Contact avec l il Provoque de l irritation Contact avec la peau Provoque de l irritation Inhalation L inhalation de brume de vaporisation peut causer de l irritation Ingestion toxicit r duite Peut causer une irri
4. ez un m decin S28 Apr s contact avec la peau lavez vous imm diatement grande eau S2 Conservez le hors de port e des enfants Le contenu doit tre conforme au r glement CE No 648 2004 relatif aux d tergents Donn es pr par es conform ment au r glement UE 1907 2006 16 Autres informations R avertissements types relatifs aux ingr dients voir la section 2 R36 38 Irritant pour les yeux et la peau Ce produit doit tre entrepos manipul et utilis conform ment aux bonnes pratiques industrielles et la l gisla tion Les informations figurant sur cette fiche technique sont fond es sur l tat actuel de nos connaissances et visent d crire les produits du point de vue des exigences en mati re de s curit et ne doivent donc pas tre consid r es comme la garantie de propri t s sp cifiques Il appartient aux utilisateurs de d finir le caract re appropri de ce produit dans le contexte de leurs applications _FR gt Veillez toujours consulter et vous conformer aux recommandations relatives au retraitement des disposi tifs m dicaux conform ment aux prescriptions de fabrication selon la norme EN ISO 17664 ge Clean Neutraliser gt lt Doc GD10 1053 gt lt Rev_B_2011 07 05 gt lt Lang lt Doc_MSDS_Getin Page 4 sur 4
5. imale 5 25 C Mode d emploi Neutralisation plage de dosage 1 2 I I Plage de temp ratures 40 60 C Nettoyage plage de dosage 1 5 ml l des temp ratures gt 50 C Ne l utilisez pas sur du mat riau polycarbonate Veillez ce que tous les mat riaux expos s au processus soient r sistants l acide Proc dez un rin age complet apr s utilisation Ne le m langez pas avec d autres produits chimiques Dur e de stockage 18 mois dans des conteneurs tanches d origine 8 Contr les d exposition protection des personnes Ces mesures propos es sur la base de m thodes d utilisation g n rales peuvent s av rer inappropri es pour certains usages potentiels du produit Il appartient l utilisateur de r aliser une valuation compl te des risques aff rents aux proc d s et m thodes de travail sp cifiques Protection de l il Portez des lunettes contre les projections liquides conform ment EN 166 34B Protection des mains Portez des gants en nitrile ou en n opr ne Le choix final des gants d pend de l valuation des risques sp cifiques Protection du corps Autant que n cessaire pour viter tout contact Protection respiratoire S il y a lieu choisissez un endroit bien ventil vitez d inhaler de la brume de vaporisation portez un masque de protection conforme EN149 _FR gt Autre protection quipement de protection individuelle les exigences relatives aux EPI doivent tre
6. tation au tractus gastro intesti nal du fait de l acidit long terme Sur la base des connaissances actuelles aucune cons quence long terme n est craindre si le produit est correctement utilis 12 Informations cologiques Ceci peut affecter les organismes aquatiques du fait du pH faible s ils sont lib r s dans des cours d eau sans traitement 13 Mesures d limination L limination du produit non utilis doit tre r alis e conform ment la l gislation locale f d rale ou natio nale Les conteneurs nettoy s vides peuvent tre recycl s lorsque des installations existent envoy s en d charge ou incin r s lorsque la loi le permet 14 Renseignements sur le transport Classification du transport non r glement Num ro ONU non r glement Classification du transport non r glement Groupe d emballage non r glement ge_ Clean Neutraliser gt lt Doc GD10 1053 gt lt Rev_B_2011 07 05 gt lt Lang_ FR gt lt Doc_MSDS_Getin Page 3 sur 4 GETINGE GETINGE GROUP GETINGE CLEAN Fiche de donn es de s curit des mai Neutralizer 15 Renseignements sur la r glementation Classification CHIP Irritant Irritant Avertissements li s aux risques et aux normes de s curit R36 38 Irritant pour les yeux et la peau S37 39 Portez des gants et une protection des yeux du visage appropri s S26 En cas de contact avec les yeux rincez imm diatement grande eau et consult
Download Pdf Manuals
Related Search