Home

Renforcement en fibre de verre Guide de résistance chimique

1. 18 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com M RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE EAU D SIONIS E DI R sistance chimique de la fibre de ve 4 Voir aussi eau du robinet Essais de corrosion souscontrainte Les essais long terme de corrosion sous contrainte de joncs composites r v lent la plus grande durabilit du verre Advantex par rapport au verre E lors de leur exposition de l eau d sionis e 25 C Apr s 50 years le verre Advantex garde 41 0 de sa r sistance d origine Le verre E n est capable de maintenir cette m me r sistance que pendant 100 heures Le verre Advantex arrive donc en t te dans cet environnement o il est le mat riau de choix la fois dans la barri re anticorrosion voile et mat et dans les couches structurelles d une pi ce en composite renforc fibres de verre Contrainte de rupture de joncs composites renforc s fibres de verre dans l eau d sionis e 100 a Advantex T B a 41 0 res Verre E v ay S OU r2 0 94 verre Advantex r2 0 91 verre E 100 16 5 heures l 10 10 000 10 000 100 000 1 000 000 Dur e avant d faillance heures Perte de masse du verre nu La diff rence constat e dans les essais de corrosion sous contrainte entre le verre Advantex et le verre E ne se retrouve pas
2. Parmi les types de fibre de verre utilis s aujourd hui dans les composites on compte D C Ann e Caract ristique R sistance Inventeur d invention principale Verre A 1938 Isolation Faible Owens Corning Verre E 1939 Classe lectrique Moyenne Owens Corning Verre C 1943 R sistant la corrosion Faible Owens Corning Verre R 1965 Grande robustesse lev e Saint Gobain Verre S 1965 Grande robustesse Tr s lev e Owens Corning Verre AR 1974 R sistant aux alcalis Faible Owens Corning Verre E CR 1980 R sistant la corrosion Moyenne Owens Corning Verre Advantex 1996 R sistant la corrosion Moyenne Owens Corning Verre H 2004 Rigidit lev e Moyenne Saint Gobain HPG 2004 Grande robustesse lev e Owens Corning Fusion Directe S 2008 Robustesse rigidit Tr s lev e Owens Corning lev es Owens Coring a acquis les activit s renforts fibre de verre et tissus pour composites de Saint Gobain en novembre 2007 2 HPG est l acronyme de High Performance Glass fibers ou fibres de verre hautes performances LE R LE DES RENFORTS FIBRE DE VERRE DANS LES APPLICATIONS COMPOSITE RENFORC FIBRES DE VERRE e ls apportent la structure m canique robustesse et rigidit n cessaire l application composite renforc fibres de verre e Le type de verre optimise la performance anticorrosion La fibre de verre est g n ralement utilis e comme barri re la corrosion et comme l ment s
3. ISO 2078 POURQUOI LA S LECTION DU TYPE DE VERRE EST ELLE CRITIQUE EN MILIEUX CORROSIFS Lorsqu un agent chimique corrosif entre en contact avec une fibre de verre celle ci peut se d t riorer et la liaison r sine tre d truite si le type de verre s lectionn est incorrect I en r sulterait une r duction significative des propri t s structurelles En milieu corrosif des agents chimiques sous forme liquide ou gazeuse peuvent atteindre les fibres de verre dans la partie structurelle de l application composite renforc fibres de verre finie et causer une d faillance pr matur e de plusieurs fa ons e Durcissement incomplet We Aga e Diffusion amp D i A y e Osmose e Application de contraintes e Fragilisation e Micro fissuration a e Gonflement Figure Clich pris au microscope de fibres de verre E pultrud es dans un jonc en composite renforc fibres de verre attaqu es par exposition l acide sulfurique pendant un mois L acide a p n tr travers le stratifi en composite Les cercles blancs sont les sections individuelles de fibres de verre E et les zones sombres la r sine Dans une tude similaire avec le verre Advantex e Impact e Gradients de temp rature e Gradients de pression RE P le verre n a subi aucune d t rioration suite l attaque m me apr s une exposition de six mois e Dur e NOTE Pour en savoir plus sur ce sujet visitez notre site
4. donc un facteur cl Gr ce ses comp tences en mati re de sciences des mat riaux et en particulier de la chimie de la corrosion du verre et des surfaces Owens Corning est dans une position unique pour publier ce guide Ce sont ces m mes comp tences qui ont permis Owens Corning d inventer la plupart des types de fibre de verre utilis s de nos jours dans les composites renforc s fibres de verre Nous vous proposons maintenant cet outil base de connaissances scientifiques d essais en laboratoire et d exp rience terrain pour vous aider quilibrer co t et performance lors de la s lection de la fibre de verre se comportant le mieux en milieu corrosif Forts de plus de 50 ans d exp rience terrain les composites renforc s fibres de verre repr sentent une technologie prouv e contre la corrosion R servoirs et tuyauteries construits avec des composites r sistants la corrosion ont d montr avec constance une dur e de vie utile plus longue que ceux en m tal et le composite renforc fibres de verre est maintenant utilis r guli rement pour remplacer aciers inoxydables et alliages haute teneur en nickel de co t plus lev Compte tenu de ces succ s on attend aujourd hui des composites renforc s fibres de verre qu ils r sistent des environnements encore plus hostiles I existe une multitude d applications qui requi rent des propri t s sp cifiques de r sistance la corrosion comme le mat riel po
5. Advantex et t l chargez le document technique intitul An Inside Look at Corrosion in Composite Laminates par Kevin Spoo Mars 2010 www owenscorning com composites aboutAdvantex asp Voir aussi le document intitul Ageing of Composites dit par Rod Martin 2008 section 17 4 Types of degradation in fiber reinforced plastic 6 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE PROC D S DE CABAL Al METTANT EN UVRE LA FIBRE DE VERRE sS Plusieurs types de produits contenant des fibres f ax de verre comme le tissu les rovings le mat et le voile entrent dans la fabrication de pi ces en composite renforc fibres de verre La plupart des applications composites renforc es fibres de verre utilis es en environnements corrosifs tuyaux r servoirs gaines et conduits d air rev tements de chemin es sont fabriqu es par les proc d s d enroulement filamentaire et de pultrusion elles contiennent de 60 70 en poids de renfort verre Pour choisir le produit fibre de verre adapt il faut prendre en compte le proc d utilis les propri t s m caniques d sir es le choix de r sine et l environnement chimique auquel il sera confront La photo montre un proc d de pultrusion et illustre le r le important que la fibre de verre joue dans la structure SOLUTION OWENS CORNING
6. Du fait des nombreux facteurs qui influencent les r sultats nous n offrons aucune garantie de quelque nature que ce soit ni expresse ni tacite y compris celles de la qualit marchande et de l adaptation un usage sp cifique Les d clarations figurant dans ce document ne doivent pas tre consid r es comme des engagements ou garanties ni comme une incitation contrefaire un brevet ou enfreindre un code l gal de s curit ou un r glement sur les assurances Owens Corning se r serve le droit de modifier ce document sans pr avis Advantex Cem FIL T30 ShieldStrand XStrand FliteStrand et WindStrand sont des marques d pos es d Owens Corning OCV est une marque d pos e d Owens Corning 2011 Owens Coming Pub N 10014001 DITION IA Imprim aux U S A Mars 2011
7. advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ACIDE AC TIQUE R sistance chimique de la fib Mesure de la perte de masse du verre nu La perte de masse par l acide ac tique semble minime mais les chiffres sont trompeurs En y regardant de plus pr s nous avons conclu que le verre Advantex pr sentait globalement la meilleure performance et qu il serait le mat riau de choix pour la barri re anticorrosion tout enti re en tant que voile et mat ainsi que pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre pour permettre d atteindre la performance la plus lev e Les clich s MEB du verre E pr sent s ci dessous mon trent des fibres relati vement intouch es Toutefois une analyse EDS par rayons X dispersion d nergie de la surface de toutes les fibres indique un rev tement tr s uniforme d un sel contenant du carbone constitu de divers l ments provenant du lessivage du verre Ce rev tement appara t sur tout r sultant de la lixiviation du verre est sup rieure au ga es les fibres et les a in correspondant au ourdit La perte de masse rev tement organique ce qui quivaut une perte nette de masse pour toutes les fibres le verre C tant le plus touch Bien que la performance relative des fibres de verre de
8. cette tud le graphe ne doit pas tre interpr t comme indiquant fibres e soit probablemen repr sentative de la r alit une faible attaque de l acide ac tique sur ces Acide ac tique 80 50 C Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Types de verre 17 p E Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Verre AR Clich s au microscope lectronique balayege MEB du verre E Le clich du verre E montre une zone o deux fibres taient en contact l une avec l autre Zone du clich MEB C est entre elles que les produits de lixiviation se sont accumul s Le rev tement provenant du lessivage a alourdi ces fibres faussant l essai de perte de masse en sugg rant des d g ts moindres qu ils ne l taient vraiment Clich MEB du verre E montrant l accumulation des produits de lessivage sur la fibre advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 15 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE HYDROXYDE D AMMONIUM ance chimique de la fibre de verre Mesure de la perte de masse du verre nu De fa on surprenante les r sultats obtenus avec l hydroxyde d ammonium PH lev ne montrent que peu d effet sur le verre Advantex Toutefois il est clair que le verre C est beaucoup plus attaqu que les autres types Cet essai sugg re que le verre Advan
9. dans les r sultats de perte de masse court terme Les essais de perte de masse dans l eau d sionis e ne sont pas aussi s lectifs que ceux plus on reux de corrosion sous contrainte Les mauvais r sultats du verre C en termes de perte de masse en font un pi tre choix sous forme de voile comme barri re anticorrosion Eau d sionis e 96 C M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 p advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE CHLORURE FERRIQUE tanc e chimique de la fibre de verre Mesure de la perte de masse du verre nu Cet essai indique que le verre Advantex est plus performant dans le chlorure ferrique et qu il doit tre envisag tant pour la barri re anticorrosion comme voile et mat que pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre Le verre E n est un bon choix pour aucune des parties d une structure qui entrerait en contact avec le chlorure ferrique Le verre AR ne poss de pas les propri t s m caniques que requiert la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre et n est actuellement disponible que pour des applications sp cialis es Chlorure ferrique 40 96 C 45 40 M Apr s 30 jou
10. le milieu corrosif Pour mettre facilement en vidence les diff rences entre les types de verre rep rez le point d intersection de la ligne la moins pentue avec l axe Y 50 ans et lisez horizontalement le niveau de contrainte correspondant exemple 41 0 jusqu la ligne repr sentant l autre type de verre L endroit o ce niveau de contrainte 41 0 sur l axe Y intercepte l autre ligne 100 heures repr sente la dur e lue sur l axe X pendant laquelle la structure pourrait r sister un niveau de contrainte de 41 0 Dans cet exemple le verre de Type peut r sister 41 de sa contrainte de rupture d origine pendant 50 Contrainte de rupture de joncs composites en milieu corrosif 100 a r 0 94 Verre de type r 0 91 Verre de type 2 heures 0 l 10 10 1 000 10 000 100 000 1 000 000 Dur e avant d faillance heures Verre de type I Charge rupture ans tandis que le verre de Type 2 se serait d t rior d autant apr s seulement 100 heures 3 Microscopie lectronique balayage MEB La MEB nous permet de visualiser l chelle microscopique ce qui se passe dans le composite renforc fibres de verre m me l chelle de la fibre de verre C est par cette technique coupl e l analyse par rayons X dispersion d nergie que nous pouvons observer des effets tels que red position piq res fissuration d veloppement de cristaux ou lessiv
11. tuyau purateur conduite etc Dimensions Capacit Industrie mini re chimique production d nergie etc Conditions op ratoires Type d agent ou d environnement chimique Concentrations habituelles l 2 3 4 pH Valeur type Minimum Maximum advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com DESC Cette Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE RIPTION DU GUIDE derni re section du guide vous aidera sp cifier le type de fibre de verre le mieux adapt divers environnements corrosifs sur la base d essais effectu s en laboratoire Ces essais montrent l impact de plusie urs agents chimiques sur diff rents types de fibres de verre Le guide indique la perte de masse du verre nu expos des solutions de plusieurs agents chimiques Il se peut que les essais sur verre nu n cessitent quelques explications Lorsque c est le cas nous fourni meilleure performance C est ssons des donn es suppl mentaires pour justifier la s lection du type de fibre de verre ayant la CS l intention d Owens Corning de mettre jour ce guide au fur et mesure que d autres agen chimiques sont test s pour leur effet sur les renforts verre Merci de bien vouloir consulter le site Web du verre Advantex pour y trouver les versions les plus r centes et des renseignements suppl mentaires WWW owensco
12. CONTRE LA CORROSION CARTER LE RISQUE INCORPORER LE VERRE ADVANTEX Description des renforts en fibre de verre Advantex Source photo Strongwell Corporation Le verre Advantex est une formule brevet e sans bore qui est la fois un renfort en fibre de verre E CR r sistant la corrosion et en verre E conforme la norme ASTM D 578 4 24 et qui est con ue avec les caract ristiques suivantes e Propri t s m caniques accrues par rapport aux verres standard E et E CR e R sistance la corrosion accrue par rapport au verre E standard Le verre Advantex satisfait aux normes ASTM D 578 4 2 4 et ISO 2078 Verre Advantex Performance prouv e en milieux corrosifs La performance en milieu corrosif d pend du type de verre s lectionn Les clich s au MEB microscope lectronique balayage ci dessous montrent comment les jonc composites r agissent l acide sulfurique 10 apr s trois mois est visible que le verre E se d grade et se dissocie de la matrice de r sine il ne convient donc pas cet environnement corrosif En comparaison le verre Advantex ne montre aucun signe de d t rioration et conserve toute sa robustesse Jonc en composite renforc fibres Jonc en composite renforc fibres de de verre renforc e en verre E verre renforc e en verre Advantex Le verre E commence se d sint grer le lixiviation et la Le verre Advantex maintient sa performance apr s t
13. E ADVANTEX ET FONCTION Roving direct Advantex Roving direct Roving T30 Le roving direct apporte de la robustesse dans la plupart des applications en composite renforc fibres de verre des proc d s enroulement filamentaire ou par pultrusion Parmi ces applications on peut citer les tuyaux les r servoirs les profil s structurels en les piliers et piles les grilles et beaucoups d autres applications expos es la corrosion Sp cifier le verre Advantex c est gr ce sa stabilit en environnements corrosifs r duire le risque de d faillance structurelle Roving Advantex assembl Roving assembl Les rovings assembl s peuvent tre coup s pour tre utilis s dans la barri re anticorrosion au lieu de mat fils coup s Ils conviennent galement au proc d par projection pour mouler certains stratifi s destin s aux milieux corrosifs Mat fils coup s en verre Advantex Chopped Strand Mat ou CSM Le CSM constitue souvent un l ment de la barri re anticorrosion des applications en composite renforc fibres de verre I apporte la robustesse n cessaire une performance exceptionnelle pour toute une gamme d applications par moulage au contact Mat fils continus en verre Advantex Continuous Filament Mat ou CFM Mat Unifilo Le mat fils continus utilis dans le proc d par pultrusion apporte la robustesse transversale et de tr s bonnes propri t s m caniques pour faire face a
14. Pour des informations suppl mentaires des recommendations ou un soutien contacter Am riques advantex americas owenscomningcom 614 777 1384 Asie Padfique advantex asiap owenscorning com 66 81 940 2997 Hire advantexeurope owenscorningcom 46 346 85807 es OCV Reinforcements OWENS CORNING EUROPEAN OWENS CORNING OWENS CORNING COMPOSITE MATERIALS LLC FIBERGLAS SPRL SHANGHAI COMPOSITES CO LTD ONE OWENS CORNING PARKWAY 166 CHAUSS E DE LA HULPE OLIVE L V O MANSION 2ND FLOOR TOLEDO OHIO 43659 B 1170 BRUSSELS 620 HUASHAN ROAD 1 800 GET PINK BELGIUM SHANGHAI 200122 www owenscorning com 322 674 8211 CHINA www ocvreinforcements com 86 21 62489922 Les informations et donn es qui figurent dans ce document sont uniquement remises pour faciliter la s lection d un renfort Les renseignements que contient cette publication sont bas s sur des donn es r elles obtenues en laboratoire et sur le terrain par l exp rience de nos essais Nous croyons ces informations fiables mais nous ne garantissons pas leur convenance au proc d de l utilisateur ni nous n assumons de responsabilit r sultant de leur utilisation ou performance Avant la phase de production l utilisateur s engage proc der des essais approfondis pour chaque application afin de d terminer si elle convient I est important pour l utilisateur de d terminer les propri t s de ses propres compos s commerciaux lors de l utilisation de ce renfort ou de tout autre
15. RCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ACIDE NITRIQUE tance chimique de la fibre de verre Mesure de la perte de masse du verre nu Cet essai indique que le verre Advantex est plus performant que le verre E et doit pris en compte pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre Le verre C et le verre AR conviennent pour la barri re anticorrosion sous forme de voile de mat ou de roving coup Rapidement attaqu par l acide nitrique le verre E ne doit pas tre envisag Immersion dans l acide nitrique Normal 4 4 96 C 45 40 M Apr s 168 heures I Apr s 4 heures 30 v a amp 25 20 pm v a Mi AEE m ESS ES 0 Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u NOTES 22 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE R sistance chimique de la fibre deve ACIDE PHOSPHORIQUE Mesure de la perte de masse du verre nu Elle prouve que le verre Advantex devrait tre envisag pour la partie structurelle et le mat de la barri re anticorrosion Le verre C conviendrait la surface interne de la partie voile de la barri re anticorrosion Les clich s MEB montrent que l acide phosphorique repr sente lui aussi un milieu corrosif qui cause le lessivage d l m
16. age La MEB intervient lorsque des incoh rences apparaissent entre les courbes de perte de masse et les donn es publi es entre les performances dans des milieux corrosifs semblales mais pas identiques ou encore avec des observations r elles La MEB nous permet de mieux comprendre pourquoi de telles diff rences peuvent exister Pour une description plus d taill e de chaque m thode voir l Annexe A de ce guide advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE SYNTH SE DES R SULTATS ET RECOMMANDATIONS G N RALES Nous pr sentons ci dessous une synth se des fibres de verre les plus performantes dans chacune des grandes cat gories chimiques Les r sultats sp cifiques d taill s des essais de performance chimique sont pr sent s dans la section suivante Les types de verre test s sont le verre E le verre C le verre Advantex le verre AR Les pi ces en composite renforc fibres de verre comme les r servoirs les tuyaux etc destin es un environnement corrosif comportent g n ralement une barri re anticorrosion et une partie structurelle Si le verre est s lectionn comme renfort de la barri re anticorrosion ou de la partie structurelle cette synth se montre le type de fibre de verre le mieux adapt dans chaque cas Synth se indicative des renforts fibre de verre les plus perfo
17. ce d OCV comprend les produits de renforcement r sistance lev e ShieldStrand XStrand FliteStrand et WindStrand destin s aux march s de la ballistique de l industrie de l a ronautique et de l nergie olienne Ces produits apportent une r sistance la corrosion et des propri t s m caniques sup rieures qui en font des candidats de choix pour les applications en composite renforc fibres de verre tr s exigeantes Pour en savoir plus contactez Owens Corning en s lectionnant l adresse email ou le num ro de t l phone ci dessous Renforts fibre de verre Cem FIL en verre AR d Owens Corning Les fibres de verre AR r sistant aux alcalis Cem FIL sont utilis es depuis 40 ans dans plus de 100 pays pour figurer parmi les cr ations architecturales les plus impressionnantes de la plan te tout en pr sentant une performance lev e et durable dans des applications tr s vari es base de b ton et de mortier Le verre AR de Cem FiL procure une r sistance la corrosion de premier ordre dans certains environnements chimiques ou fortement alcalins Pour en savoir plus contactez Owens Corning en s lectionnant l adresse email ou le num ro de t l phone ci dessous NOTE Pour des informations suppl mentaires merci de contacter Owens Corning en s lectionnant l adresse email ou le num ro de t l phone correspondant votre r gion Am riques advantex americas owenscorning com 61 777 1384 Asie Pacifiq
18. e la rupture de joncs composites dans l eau du robinet 39 4 Charge rupture r2 0 93 verre Advantex o r2 0 91 verre E classique 17 4 l 10 100 1 000 10 000 100 000 1 000 000 Dur e avant d faillance heures NOTES advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 29 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ANNEXE A 30 Description des m thodes d essai Mesure de la perte de masse du verre nu Cet essai s effectue en commen ant par enlever l ensimage organique qui prot ge le verre en veillant rester en dessous de sa temp rature de recuit Le chauffage de certains types de verre jusqu cette temp rature en particulier les verres E peut significativement am liorer leur r sistance la corrosion et ne serait pas repr sentatif de la fa on dont le produit est utilis On p se une quantit sp cifi e de fibre de verre que l on place dans le milieu corrosif pour une dur e pr d termin e Une fois ce temps coul on filtre le verre et le milieu corrosif que l on p se nouveau Le filtrat est examin de pr s pour tre s r qu il s agit bien de fibres de verre ou de restes de fibres Si un pr cipit est pr sent il faut l isoler et re peser les restes de verre seuls La perte de masse est la diff rence entre le poid
19. ents partir de certains types de verre des degr s divers Il red pose ces l ments dont le phosphore sur les fibres de verre Peu de red position est visible sur les fibres qui n ont pas subi de lixiviation importante Le mat riau red pos alourdit les fibres masquant la vraie valeur de la perte de masse par lixiviation La structure des fibres qui ont t lixivi es est fragilis e Acide phosphorique 85 96 C Verre E Clich MEB dans l acide 20 phosphorique M Apr s 168 heures n 1g M Apr s 24 heures 16 14 Perte de masse en 8 n y DITION conne DEDE 6 iaio bi BE NE AET T A Le verre E r v le qu une lixiviation s est 4 produite et que du phosphate de calcium Lu s est red pos sur la fibre Celle ci est 2 m probablement fragilis e ainsi que la liaison 0 qu elle forme avec la r sine Verre E Advantex Verre C AE EP Verre Advantex Clich MEB dans l acide phosphorique z Date 21 Dee 2010 2 ONON 806 zrs Aovartex posghonic add p ats j l Le verre Advantex ne montre ni lixiviation ni fragilisation significatifs dans lacide phosphorique advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 23 kal RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE nce chimique de la fibre de verre CHLORURE DE SODIUM Essais de corrosion sous contrainte L essai long terme de corrosion sous c
20. epr sente du verre C apr s exposition au chlorure de sodium La vitesse et le degr de d t rioration du verre C dans l eau sal e est significatif Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u 24 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE R sistance chimique de la fibre de CHLORITE DE SODIUM Microscopie lectronique balayage De toute vidence le verre Advantex est moins touch et doit tre envisag tant pour la barri re anticorrosion comme voile ou mat que pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre L essai de perte de masse pourrait sugg rer une diff rence minime entre le verre E et Advantex Toutefois les clich s MEB r v lent qu il s agit l encore d un cas de red position du mat riau lixivi sur la fibre et qu un pr cipit difficile enlever des fibres filtr es se forme La spectroscopie EDS a identifi le magn sium dans bon nombre de ces pr cipit s Cet alourdissement signifie que toutes les fibres sont lixivi es et perdent r ellement plus de masse que ne le sugg re le graphe Cet effet est moins prononc pour le verre Advantex car le lessivage est moindre MEB du verre E mettant en vidence la MEB du verre Advantex pour lequel red position du mat ria
21. erre Advantex r2 0 96 verre E classique 0 9 l 10 100 1 000 10 000 100 000 1 000 000 Dur e avant d faillance heures Mesure de la perte de masse du verre nu Cet essai apporte des arguments suppl mentaires pour mettre en avant le verre Advantex dans la partie structurelle de la pi ce en composite renforc fibres de verre Le verre C et le verre AR conviennent la barri re anticorrosion Rapidement attaqu par les acides forts le verre E ne doit pas tre envisag Immersion dans l acide chlorhydrique 10 96 C 45 40 M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en N N o o ea e Verre C Verre AR Verre E Advantex Types de verre 17 u Analyse par microscopie lectronique balayage MEB Le premier clich montre une fissuration h lico dale classique des fibres de verre E apr s exposition HCI 5 pendant quatre heures sans contrainte C est cette fissuration qui entra ne la d faillance pr matur e des pi ces en composite renforc fibres de verre soumises la fois des contraintes et des fluides corrosifs Verre E apr s quatre heures dans HCI 5 96 C Des 27 1e 2000 FRERE Denon DE Verre Advantex apr s quatre heures dans HCI 5 96 C advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 21 Ga RENFO
22. et donc que le verre Advantex est le renfort de choix pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre Le verre C et le verre AR sont les meilleurs candidats pour le voile de surface interne de la barri re anticorrosion et Advantex pour sa partie en mat L essai de corrosion sous contrainte confirme cette grande diff rence de performance entre le verre E et le verre Advantex Les clich s MEB des joncs composites utilis es dans ces essais indiquent la lixiviation des fibres de verre E ce qui explique sa rapide fragilisation et la meilleure performance du verre Advantex Contrainte la rupture de joncs composites dans les acides N HCI H2S04 Examen au microscope lectronique balayage apr s exposition l acide sulfurique Jonc composite renforc fibres de verre en verre E n 121 apr s 3 mois 0 9 l 10 100 1 000 10 000 100 000 1 000 000 Charge rupture r2 0 97 verre Advantex r2 0 96 verre E classique e RE CR CE EG QE Dur e avant d faillance heures Le verre E commence se d sint grer Les r sultats ci dessus montrent que pour les applications o interviennent acide sulfurique et acide chlorhydrique le verre Advantex supporte avantageusement une contrainte 12 fois plus lev e qu un stratifi classique contenant le verre E Une autre fa on de mettre en perspective ces diff rences de pe
23. le avec la r sine sp cifi e Enroulement filamentaire ou stratifi exemple tuyau r servoir conduite etc Int rieur Ext rieur Barri re composite renforc fibres de verre anticorrosion composite renforc fibres de verre structurel procure la robustesse Voile lt Roving direct roving coup ou tissu Roving coup ou mat 10 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE FORMULAIRE DE DEMANDE DE SP CIFICATION D UN TYPE DE FIBRE DE VERRE OWENS CORNING Si vous avez des questions auxquelles ce guide ne r pond pas ou si vous souhaitez une recommandation pour un type de verre utiliser dans une situation sp cifique vous pouvez contacter Owens Corning de deux fa ons 1 En remplissant le formulaire en ligne que vous trouverez ici Www owenscorning com composites aboutAdvantex asp 2 En copiant ce formulaire et en l envoyant au num ro de fax correspondant votre r gion dans la iste ci dessous Envoyez le formulaire rempli au Fax Am riques 1 740 321 4607 Nom du projet Fax Europe Moyen Orient et Afrique 46 346 83733 Fax Asie Pacifique 66 2 745 696 Date Coordonn es Soci t Pays Nom Adresse email T l phone Informations sur la pi ce en composite renforc fibres de verre Type de pi ce r servoir
24. lsd INNOVATIONS FOR LIVING Renforcement en fibre de verre Guide de r sistance chimique Pour la s lection de renforts en fibre de verre dans les composites renforc s fibres de verre destin s aux environnements corrosifs HAT 7 il Ti VAUT A OCV Non Woven Technologies DITION IA kal OCV Technical Fabrics 7a OCV Reinforcements Date de publication mars 2011 Pour l dition la plus r cente consulter le site du verre Advantex d Owens Corning Www owenscorning com composites aboutAdvantex asp Pour des informations suppl mentaires des recommendations ou une aide contacter Am riques advantex americas owenscorningcom 614 777 1384 Asie Pacifique advantex asiap owenscorning com 66 81 940 2997 Europe advantex europe owenscorning com 46 346 85807 AVERTISSEMENT Les informations et donn es qui figurent dans ce document sont uniquement remises pour faciliter la s lection d un renfort Les renseignements que contient cette publication sont bas s sur des donn es r elles obtenues en laboratoire et sur le terrain par l exp rience de nos essais Nous croyons ces informations fiables mais nous ne garantissons pas leur convenance au proc d de l utilisateur ni nous n assumons de responsabilit r sultant de leur utilisation ou performance Avant la phase de production l utilisateur s engage proc der des essais approfondis pour chaque application afin de d terminer si elle con
25. masse du verre nu sous estime l endommagement de la fibre mais fournit une valuation raisonnable de la performance des diff rents types Hydroxyde de sodium pH 12 88 96 C M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures I Apr s 4 heures p Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u Dm 21 Dee 2018 fers gan no Daear SET E MEB du verre C montrant un lessivage significatif et sa red position sous forme de cristaux 26 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE R sistance chimique de la fibr le gt HYPOCHLORITE DE SODIUM Microscopie lectronique balayage est clair que le verre Advantex est le moins atteint et qu il conviendrait pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre Le verre AR ou le verre Advantex seraient les mieux adapt s pour le voile de la surface interne de la barri re anticorrosion pour la partie en mat de la barri re c est le verre Advantex qui serait indiqu l essai de perte de masse graphe ci dessous pourrait sugg rer peu de diff rence entre le verre E et Advantex Toutefois les clich s pris au microscope lectronique balayage montrent que l aussi le verre E est lessiv un plus fort degr que le verre Advantex Le mat riau se red pose en plus gra
26. milieu corrosif et suspendues un bras de levier qui est charg un pourcentage pr d termin de la charge de rupture du jonc G n ralement on choisit cinq charges diff rentes pour que la rupture se produise apr s 10 100 1 000 and 100 000 heures La d faillance du jonc se produira sous tension un moment inconnu qui d pendra de la charge de la temp rature et du milieu corrosif Ce temps est enregistr en heures et report sur une courbe On produit un graphe logarithmique o la contrainte en MPa ou pourcentage de la charge de rupture est report e sur l axe des y et la dur e avant d faillance en heures est report e sur l axe des x On trace une ligne de r gression pour pr dire la performance un moment futur Plus la ligne de r gression est horizontale moins le milieu corrosif a agi sur le jonc composite Une ligne de r gression de forte pente indique une corrosion s v re NOTES advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 31 TRANSFORMING THE WORLD WITH ADVANCED SOLUTIONS S D e 7 500 employ s dans le monde entier 37 usines dans 5 pays Br sil 2 Russie 2 Inde 3 Chine 5 Mexique 2 e Cinq centres R amp D sur trois continents Pour l dition la plus r cente consulter le site du verre Advantex d Owens Corning WWww owWwenscorning com composites aboutAdvantex asp
27. nde quantit sur les fibres de verre E et forme galement des pr cipit s L analyse EDS par rayons X dispersion d nergie a permis d identifier nombre de ces d p ts comme tant des pr cipit s contenant du calcium Cet alourdissement signifie que toutes les fibres sont lixivi es et perdent r ellement plus de masse que ne le sugg re le graphe Cet effet est beaucoup moins prononc pour le verre Advantex ENT 29 00 Oats 16 fob 2011 dvertex 1 o russes WD 20 mm 2 106 NOCI Daisies S1 MEB du verre E mettant en vidence la MEB du verre Advantex pour lequel red position du mat riau sur le verre lessivage et red position sont minimes Mesure de la perte de masse du verre nu L effet de red position agit aussi sur le verre C mais ce dernier est beaucoup plus lessiv que le verre E ou Advantex Le verre C ne conviendrait donc pas pour la barri re anticorrosion Hypochlorite de sodium 10 30 M Apr s 30 jours M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 p advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 27 sl RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ACIDE SULFURIQUE tance chimique de la fibre de verre Toutes m thodes d essai l essai sur verre nu montre une attaque rapide du verre E par l acide sulfurique
28. nstituer le meilleur choix Eau r gale 5 30 C M Apr s 24 heures Apr s 4 heures Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Types de verre 17 u NOTES advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 17 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ACIDE CITRIQUE ance chimique de la fibre de verre Mesure de la perte de masse du verre nu L analyse des r sultats des essais indique que le verre Advantex est le plus performant et qu il devrait apporter la meilleure r sistance pour la barri re anticorrosion tout enti re en tant que voile et mat et pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre L acide citrique est unique parmi les acides tudi s car il forme un ch late complexe avec certains des l ments lixivi s Apparemment la fibre de verre Advantex contient moins d l ments pour lesquels l acide citrique a de l affinit que les verres E ou C Des tudes par R L Jones de la Curtin University of Australia ont montr que d autres acides organiques comme l acide pyruvique oxalique glyoxalique et malonique corroderaient le verre de la m me mani re Acide citrique 50 96 C M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u NOTES
29. ontrainte montre que le verre Advantex est sup rieur au verre E dans l eau sal e et que c est un candidat envisager tant pour la barri re anticorrosion comme voile ou mat que pour la partie structurelle de la pi ce en composite renforc fibres de verre Les r sultats signifient qu apr s 50 ans d immersion dans l eau sal e le jonc en composite renforc par des fibres de verre contenant la fibre de verre Advantex retiendra encore 43 1 de sa capacit de charge alors que le verre E aura atteint cette valeur en seulement 75 jours Contrainte la rupture de joncs composites dans l eau sal e 5 a 43 1 2 Verre E classique de x Po 30 3 a lt lt U r2 0 86 verre Advantex r2 0 97 verre E classique l 10 100 1 000 10 000 100 000 1 000 000 Dur e avant d faillance heures Mesure de la perte de masse du verre nu La perte de masse MEB du verre C court terme ne montre pas clairement l importante diff rence de performance entre le verre E et Advantex que met en vidence l essai pr c dent de corrosion sous contrainte I signale toutefois que le voile de verre C n est pas un bon choix en eau sal e Ce r sultat nous a surpris mais le clich MEB droite confirme cette r alit Chlorure de sodium 10 96 C M Apr s 30 jours M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Due 20 Des 2010 Doreen CZ B50 Ce clich pris au MEB r
30. orporez le verre Advantex 7 Types de produits en verre Advantex propos s 8 9 D finir une sp cification pour les structures composites renforc es fibres de verre destin es aux MIEUX COFPOSIS ssssssssners ssnssnrssrsisesenenensntssesess 10 Formulaire de demande de recommandation anticorrosion I Mode d emploi du guide anticorrosion 12 13 R sum des r sultats d essais et recommandations S N MRI S se SRE RS 14 R sultats d essais chimiques 15 29 Annexe A Description des m thodes d essais 30 31 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com CHIMIQUE Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE INTRODUCTION Pour optimiser la dur e de vie utile et r duire le risque de d faillance des applications en composite renforc fibres de verre il est critique de s lectionner correctement le type et la composition de la fibre de verre I existe actuellement sur le march beaucoup de types de renforts en fibre de verre Owens Corning vous propose cet outil pour vous aider s lectionner la fibre de verre la plus adapt e un environnement corrosif prenant en compte co t et performance Sur ce march Owens Corning a depuis toujours t l inventeur principal cr ant nombre d innovations pour la fibre de verre Le tableau ci dessous d crit l volution de la composition de la fibre de verre dans le temps
31. port la quantit de verre Dans ce document nous avons donc pris en compte urs autres techniques et analyses approfondies pour mieux valuer l impact de la corrosion Type d agent chimique E Apr s 30 jours M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en Verre de type Verre de type2 Verre detype3 Verre de type 4 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE 2 Essais de corrosion sous contrainte jusqu rupture des joncs en composite renforc fibres de verre l essai de corrosion sous contrainte rupture reproduit le mieux les effets conjugu s contrainte et corrosion auxquels une structure doit faire face Bas e sur les normes ASTM D2992 et ASTM D3681 cette m thode co teuse en ressources et en temps constitue v ritablement la norme d excellence lorsqu il s agit de comprendre le comportement de diff rents types de verres en milieu corrosif ind pendemment du type de r sine ou de la construction du stratifi Les niveaux de contrainte exprim s en pourcentages de la contrainte de rupture ou en valeurs absolues en MPa sont report s sur l axe des ordonn es d un graphique logarithmique L axe des abcisses repr sente la dur e d exposition en heures Le jonc de composite renforc fibres de verre dont la pente est la plus faible est celle qui est le moins endommag e par
32. rformance est d observer que la L d faillance du stratifi classique en verre E surviendrait apr s environ quatre jours s il Jonc composite renforc nares tait soumis la limite de rupture 50 ans du stratifi dot du verre Advantex de verre avec verre Advantex apr s 3 mois et se dissocier de la r sine Il est grandement fragilis Immersion dans l acide sulfurique 10 96 C 45 40 M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures 35 30 x v E 25 Le verre Advantex maintient sa 20 performance et sa robustesse sans v E lessivage 15 8 10 5 0 E Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 p 28 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com M RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE R sistance chimique de la fibre de verr EAU DU ROBI N ET Essais de corrosion sous contrainte l essai long terme de corrosion sous contrainte montre que le verre Advantex est sup rieur au verre E dans l eau du robinet et que c est un candidat de choix pour la partie structurelle de la pi ce en composite renforc fibres de verre Les r sultats signifient qu apr s 50 ans d immersion dans l eau du robinet le jonc composite contenant Advantex retiendra encore 39 4 de sa capacit de charge alors que le verre E aura atteint cette valeur en seulement 12 jours Contraint
33. rmants par milieu corrosif Section de Acides Acides Eau Alcalis stratifi min raux organiques d sionis e composite Barri re Verre AR ou Advantex Advantex Verre AR ou Advantex Verre AR ou anticorrosion verre C Advantex Recommandation pour voile surface interne Barri re Advantex Advantex Advantex Advantex Advantex anticorrosion Recommandation pour mat partie coup e Partie structurelle Advantex Advantex Advantex Advantex Advantex Recommandation du type de fibre Agents chimiques Sulfurique Ac tique Eau d sionis e Hydroxyde Chlorure de test s d ammonium sodium Chlorhydrique Citrique Eau du robinet Hydroxyde de sodium Chlorure ferrique Nitrique Chlorite de sodium Phosphorique Hypochlorite de sodium Eau r gale Lorsque la fibre de verre est choisie en tant que voile Veillez consulter les pages individuelles par agent chimique pour un type de verre sp cifique Lorsque la fibre de verre est choisie en tant que mat fils coup s ou produit en roving coup assembl NOTE le verre AR verre Cem FIL n est disponible que dans certains types de voiles pour des applications sp cialis es Pour des informations suppl mentaires des recommendations o un soutien merci de contacter Am riques advantex americas owenscorning com 614 777 1384 Asie Pacifique advantex asiap owenscorning com 66 81 940 2997 Europe advantex europe owenscoming com 46 346 85807 14
34. rning com composites aboutAdvantex asp M THODES D ESSAI ET INTERPR TATION DES R SULTATS Owens Corning a recours plusieurs m thodes d essai pour d terminer la performance de diverses formes de fibres de verre en environnements corrosifs Parmi ces m thodes on compte l Mesure de la perte de masse du verre nu Cet e corro grand la r s Pour du ve certai ssai consiste comparer la r sistance la corrosion de diff rents types de verre dans un milieu sif L axe des ordonn es indique le pourcentage d l ments lessiv s Plus la barre est haute plus e est la perte de masse et plus mauvaise est la performance Plus la barre est courte meilleure est istance la corrosion L axe des abcisses liste diff rentes compositions de fibres de verre une composition donn e il y a plusieurs barres qui correspondent diverses dur es d exposition rre l agent chimique Plusieurs dur es sont indiqu es car la vitesse de corrosion varie norm ment d un verre l autre dans certains milieux corrosifs Cet essai pr sente l avantage d tre rapide mais dans nes conditions il sous estime les diff rences entre verres cause de la formation de sels insolubles ou de leur red position sur les fibres Par cet effet il r sulte que des fibres de verre fortement lessiv es sembl plusie ent n avoir perdu que peu de masse En conditions op rationnelles le volume de milieu corrosif est tr s grand par rap
35. rois fissuration causant la dissociation d avec la r sine ce qui mois sans lixiviation fissuration ni fragilisation Il garde sa pourrait potentiellement entra ner la d faillance de l application robustesse en milieu corrosif advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 7 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE OWENS CORNING OFFRE UNE GAMME COMPL TE DE PRODUITS DE RENFORT FIBRE DE VERRE Lorsqu une solution composite renforc fibres de verre est pr conis e comme mat riau de choix en milieu corrosif Owens Corning est en mesure de proposer tous les produits n cessaires pour atteindre durablement une performance lev e Voir ci dessous des informations d taill es sur notre gamme compl te de produits Offre de produits par type de renfort verre Cem FIL Verre HPG Type de verre RAIG Verre C Advantex Verre AR CASA Caract ristique Usage g n ral R sistant la R sistant la R sistant aux alcalis Grande principale corrosion corrosion robustesse Produits Tissu Voile Roving direct Roving direct Roving direct disponibles Roving assembl Roving assembl Voile Tissu Roving direct Tissu Roving assembl Fils coup s Voile CSM CFM Fils coup s Fibre broy e 1 Disponible dans certaines r gions seulement 2 Actuellement seulement propos pour les applications sp cialis es 3 Fibres de verre haute performance PRODUITS EN VERR
36. rs M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en _ N N Ww UT UT e en e UT Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u NOTES 20 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com R sistance chimique de la fibre de ve M RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE ACIDE CHLORHYDRIQUE Essais de corrosion sous contrainte Lorsque les joncs en composite renforc fibres de verre sont expos es aux effets combin s des contraintes et de l acide chlorhydrique le verre Advantex surpasse tr s nettement le verre E L examen de ces r sultats sugg re que les joncs en composite renforc fibres de verre de verre E perdent leur robustesse beaucoup plus vite que les joncs en composite renforc fibres de verre de verre Advantex Apr s 50 ans le jonc en composite renforc fibres de verre de verre Advantex serait encore capable de supporter 12 1 de sa charge d origine tandis que celle contenant le verre E ne le pourrait que pendant 73 heures Les clich s MEB ci dessous illustrent pourquoi La lxmation de la fibre de verre E entra ne la porosit de sa surface ext rieure suivie de fissurations h lico dales Le verre Advantex est intact H2SO4 I Normal Stratifi composite expos HCI 12 1 Charge rupture r2 0 97 v
37. s initial et le poids final Pour cette tude toutes les fibres sont de 17 microns except celles de verre C qui ne sont disponibles qu en taille 12 microns Pour le verre C cela quivaut peu pr s doubler sa surface de contact par rapport aux autres verres ce qui pourrait biaiser les donn es de faibles niveaux de corrosion Le chlorure ferrique est le seul milieu o cette diff rence pourrait tre mal interpr t e Microscopie lectronique balayage MEB coupl e avec spectrom trie rayons X dispersion d nergie EDS Les clich s MEB ont t pris en mode lectrons r trodiffus s La MEB pr sente une caract ristique int ressante les lectrons diffus s partir de la surface de la pi ce examin e seront plus nombreux dans le cas de surfaces plus denses comme les fibres de verre solides et les l ments de nombre atomique plus lev Les surfaces poreuses ou moins dures comme la r sine ou les fibres de verre lessiv es refl teront moins d lectrons tandis que le vide ne refl tera rien Les l ments de nombre atomique plus bas comme le carbone ou l hydrog ne ne refl teront que peu d lectrons Sur les clich s MEB le verre solide appara t en blanc ou en gris clair le verre poreux en gris clair la r sine en gris fonc et les vides en noir Il est possible d examiner le verre corrod dans le plan ou en coupe transversale Pour observer dans le plan les fibres sont doucement et galemen
38. t r parties sur un ruban adh sif rev tu de carbone ou d or puis examin es sur les clich s Pour une vue transversale les fibres sont coul es dans une r sine poxy Elle est sectionn e perpendiculairement aux fibres et polie L chantillon poli est rev tu de carbone ou d or avant d tre examin au MEB L analyse MEB se fait soit par faibles agrandissements pour visualiser la morphologie globale des fibres soit par agrandissements de 1000X ou plus pour d celer fissures piq res etc La spectrom trie dispersive d nergie X permet aussi d identifier des diff rences au niveau de la chimie des fibres li es au lessivage advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE Description des m thodes d essai ANNEXE A 3 Essais de corrosion sous contrainte des joncs composites Les joncs composites sont pr par es en tirant des rovings de fibre de verre impr gn es de r sine travers un tube de verre de diam tre connu Les joncs sont alors durcies en conformit avec les instructions du fabricant de r sine Le verre est ensuite cass et le jonc composite durcie en est extraite Les joncs chantillons sont choisies dans le m me lot On mesure leur r sistance la traction pour d terminer la contrainte la rupture du lot de joncs Les autres joncs sont plac es dans un dispositif contenant le
39. tex aura le meilleur comportement dans la barri re anticorrosion en tant que voile et mat et dans la partie structurelle Le voile de verre C ne serait pas un choix judicieux pour la barri re anticorrosion Hydroxyde d ammonium 28 30 C M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en Verre E Advantex Verre C Verre AR Types de verre 17 u NOTES 16 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE R sistance chimique de la fibre de verre EAU R GALE Mesure de la perte de masse du verre nu L eau r gale est une combinaision d acide chlorhydrique et d acide nitrique C est un acide puissant comme on peut le constater par la rapidit avec laquelle il corrode certains types de verre Apr s examen des r sultats nous avons conclu que le verre Advantex pr sentait globalement la meilleure performance et qu il serait le mat riau de choix pour la barri re anticorrosion tout enti re en tant que voile et mat ainsi que pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre lui permettant d atteindre la performance la plus lev e Le verre E n est pas recommand cause de son pourcentage lev de perte de masse Le voile de verre C qui se comporte habituellement bien dans les acides min raux ne semble pas co
40. tructurel l optimisation de la conception du composite renforc fibres de verre et la r duction des risques d pendent de la bonne sp cification du type de verre advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 5 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE NORMES INDUSTRIELLES RECOMMANDANT LE TYPE DE VERRE POUR LE COMPOSITE RENFORCE FIBRES DE VERRE EN MILIEUX CORROSIFS A D signation ASTM He P Sp cification norme D 578 pour les fils de fibre de verre We ekenga Section 4 2 4 La nomenclature verre E CR est utilis e g pour les compositions de verre E modifi sans bore pour une meilleure r sistance la corrosion contre la plupart des acides Pour usage g n ral bonnes propri t s lectriques Bonnes propri t s di lectriques B Norme internationale ISO 2078 D signation Section 4 1 1 Verre utilis Une ou plusieurs lettres pour indiquer le verre utilis par le D A Teneur lev e en alcalis C R sistance chimique fabricant voir tableau droite S R sistance m canique lev e T A gt R R sistance m canique lev e e Le verre E convient aux applications d usage g n ral pour lesquelles les conditions environnementales ne sont pas AR R sistant aux alcalis critiques D i i E CR Pour environnements acides e Le verre E CR est destin aux environnements acides corrosifs Source
41. u sur le verre lessivage et red position sont minimes Mesure de la perte de masse du verre nu L effet de red position agit aussi sur le verre C mais ce dernier est beaucoup plus lessiv que le verre E ou Advantex Le verre C ne conviendrait donc pas pour la barri re anticorrosion Chlorite de sodium 10 30 C pH 12 4 M Apr s 168 heures M Apr s 24 heures Perte de masse en UT Verre E Advantex Verre C Types de verre 17 yu advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 25 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE HYDROXYDE DE SODIUM e chimique de la fibre de verre Mesure de la perte de masse du verre nu La corrosion en environnement alcalin suit un m canisme tr s diff rent de celle en environnement acide I est clair que le verre Advantex est le moins atteint et qu il conviendrait pour la partie structurelle d une pi ce en composite renforc fibres de verre Les verres AR ou Advantex seront sans doute les plus performants pour la barri re anticorrosion comme voile et mat Les clich s MEB confirment l endommagement de tous les types de fibres tandis que l analyse EDS par rayons X dispersion d nergie identifie le calcium la silice et le sodium comme ayant t lessiv s et red pos s sous forme de cristaux exemple clich ci dessous Il faut en conclure que l essai de perte de
42. ue advantex asiap owenscorning com 66 81 940 2997 advantex europe owenscorning com 46 346 85807 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 9 Ea RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE D FINIR UNE SP CIFICATION POUR LES STRUCTURES COMPOSITE RENFORC FIBRES DE VERRE DESTINEES AUX MILIEUX CORROSIFS L utilisation de renforts fibre de verre implique la sp cification des fibres appropri es pour la partie structurelle et la barri re anticorrosion Section structurelle d une application en composite renforc fibres de verre La partie structurelle contribue la grande majorit des caract ristiques m caniques robustesse et rigidit d une pi ce en composite renforc fibres de verre Les r sultats des essais chimiques mentionn s dans ce guide attribuent globalement au verre Advantex la plus haute performance ce qui le recommande pour tre sp cifi dans les parties structurelles Voici un exemple de sp cification relative une partie structurelle Les renforts fibre de verre doivent tre en verre Advantex ou son quivalent conforme la norme ASTM D 578 00 section 4 2 4 L ensimage de ce verre doit tre compatible avec la r sine sp cifi e Barri re anticorrosion d une application en composite renforc fibres de verre La barri re anticorrosion n apporte g n ralement aucune robustesse structurelle Elle contrib
43. ue essentiellement ralentir la diffusion du milieu corrosif dans le stratifi Cette section du stratifi composite renforc fibres de verre est commun ment constitu e d un voile de surface interne le reste tant compos d un mat mat fils coup s ou roving coup Ind pendamment de la sp cification du mat il est important de sp cifier un voile adapt afin d atteindre le plus haut niveau de r sistance la corrosion Le sch ma illustre un exemple de pi ce en composite renforc fibres de verre montrant la barri re anticorrosion et la partie structurelle Le voile constitue la surface interne de la barri re anticorrosion En fonction de l agressivit du milieu chimique il peut falloir y ajouter un autre mat riau comme le verre le carbone ou le polysester Une fois s lectionn le voile de verre utilisez ce guide pour identifier le type de verre le plus adapt cet environnement chimique ou contactez Owens Corning pour demander une recommandation Sur la base des essais cit s dans ce guide lorsqu une section de mat fait galement partie de la barri re anticorrosion il est fort probable que le verre Advantex soit le renfort sp cifier La sp cification ci dessous peut tre utilis e pour ce segment de la barri re anticorrosion Les renforts fibre de verre doivent tre en verre Advantex ou son quivalent conforme la norme ASTM D 578 00 section 4 2 4 L ensimage de ce verre doit tre compatib
44. ur le contr le de la pollution les applications mini res le traitement chimique les centrales d nergie ainsi que toute une gamme d applications impliquant l eau de mer dont les installations mar motrices AU fur et mesure du d veloppement et de l analyse de nouvelles donn es Owens Corning produira des mises jour de ce guide pour continuer de faire progresser la science des composites renforc s fibres de verre et transformer le monde des mat riaux par ses solutions innovantes uk Dr Ashish Diwanji Vice pr sident Innovation Composites Group advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com 3 Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE TABLE DES MATI RES Avant propos du Dr Ashish Diwanji VP Inovatim OWenS CONNIRe neue 3 Comparaison des types de fibres de verre de leurs caract ristiques prik t SIS NC uen 5 R le de la fibre de verre dans une pi ce composite renforc e HOr OR a bat 5 Normes industrielles ASTM D 578 4 2 4 amp ISO 2078 Recommandations sur les types de verre utiliser en MIEUX COrrOSIfSsssssssccsssessssesssessrssroesossessosossosvasdcossevesyiesssss 6 Pourquoi la s lection du type de verre est elle critique en MIEUX COrrosSIfS lsssssssscssssnonisnnnisensesn 6 Proc d s de fabrication types mettant e uvre la fibre de veie eee Ste 7 Solution d Owens Corning contre la corrosion Ecartez le risque Inc
45. ux environnements corrosifs Voile en verre Advantex en verre C et en verre AR Les voiles non tiss s renforcent la barri re anticorrosion riche en r sine de beaucoups d applications et cr ent une liaison solide avec le stratifi sous jacent Les voiles de surface isolent galement les fibres structurelles et r duisent leur exposition l abrasion et la corrosion contribuant ainsi l int grit structurelle du stratifi dans son ensemble La s lection du voile le plus adapt doit se faire selon le type d environnement corrosif Actuellement disponible pour certaines applications 8 advantex americas owenscorning com advantex asiap owenscorning com advantex europe owenscorning com Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE Tissus techniques en verre Advantex OCV Technical Fabrics fournit des tissus de haute qualit con us pour r pondre vos exigences en mati re de performance en milieux corrosifs Que vous ayez besoin de tissu roving multiaxial unidirectionnel ou d une combinaison de ceux ci OCV Technical Fabrics peut vous apporter la solution en verre Advantex Les tissus qu Owens Corning fabrique peuvent contenir plusieurs types de verre diff rents Si l application est destin e un environnement corrosif sp cifiez l apport de fibres de verre Advantex Renforts fibre de verre hautes performances d Owens Corning S H R La plateforme des renforts haute performan
46. vient Il est important pour l utilisateur de d terminer les propri t s de ses propres m langes compounds commerciaux lors de l utilisation de ce renfort ou de tout autre Du fait des nombreux facteurs qui influencent les r sultats nous n offrons aucune garantie de quelque nature que ce soit ni expresse ni tacite y compris celles de la qualit marchande et de l adaptation un usage sp cifique Les d clarations figurant dans ce document ne doivent pas tre consid r es comme des engagements ou garanties ni comme une incitation contrefaire un brevet ou enfreindre un code l gal de s curit o un r glement sur les assurances Owens Corning se r serve le droit de modifier ce document sans pr avis Source de la photo en couverture PITSA Ga RENFORCEMENT EN FIBRE DE VERRE GUIDE DE R SISTANCE CHIMIQUE Avant propos J ai le grand plaisir de vous pr senter ce tout premier guide de r sistance la corrosion pour fibres de verre Nous l avons labor pour aider les utilisateurs finaux les ing nieurs et les fabricants s lectionner le renfort le mieux adapt leur application de composite renforc fibres de verre destin e un milieu corrosif Les renforts en fibre de verre jouent un r le critique au niveau de la performance des applications composites renforc s fibres de verre en milieux corrosifs Lorsqu on veut r duire le risque de d faillance caus e par la corrosion le choix du renfort verre devient

Renforcement en fibre de verre Guide de résistance chimique

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Renforcement en fibre de verre Guide de r&eacute;sistance chimique

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Renforcement en fibre de verre Guide de résistance chimique