Home
        Télécharger le manuel utilisateur.
         Contents
1.   encore plus rapide qu un four    micro ondes  La m  thode de l autocuiseur cuit 3    10 fois  plus vite que la cuisson traditionnelle   La cuisson sous pression est une m  thode de cuisson id  ale pour  ceux qui s inqui  tent de la nutrition  Les aliments pr  par  s dans l autocuiseur conservent plus de  vitamines que les aliments cuits par d autres moyens  La cuisson sous pression ne n  cessite aucune  graisse et est donc plus saine pour votre c  ur     La Cuisson lente est une autre grande caract  ristique de votre cuiseur  Elle attendri les viandes gr  ce    un  processus de cuisson longue  La m  thode de cuisson lente est un bon choix pour cuisiner de nombreux  plats de gibier  Le temps de la cuisson prolong  e permet une meilleure r  partition des saveurs dans de  nombreuses recettes     La vapeur est l   une des m  thodes les plus faciles pour faire ressortir toute la saveur des l  gumes et les  faire briller d   une couleur intense  Lorsque les l  gumes sont cuits    la vapeur tous les nutriments restent  dans les l  gumes  ce qui en fait une alternative plus saine aux autres m  thodes de cuisson     Apprendre    conna  tre votre autocuiseur    Bouton du r  gulateur de pression Poign  e du couvercle    ES        Soupape flottante Couvercle    verrouillage    autobloquant    Goupille de __ _     verrouillage      Bouclier du r  gulateur  Joint en caoutchouc 8    _     Soupape flottante    SK            Cuve fixe Soupape de pression    de s  curit      Plaque chauffant
2.   s     1    2 minutes          Courgette  1 27 cm d   paisseur        2    3 minutes          Viandes         Viandes    Temps de cuisson       B  uf  porc  agneau   cubes de 2 5    5 cm     15    20 minutes       B  uf   veau    R  ti  poitrine  1 3    1 8 kg   Jarret  1    2 5 cm d   paisseur    50    60 minutes  25    30 minutes       Boulettes de viande  dor  es    40    50 minutes       Porc    R  ti de longe  1 3    1 8 kg   Crosse fum  e    Jarret de jambon    40    50 minutes  20    25 minutes  30    40 minutes       Poitrine de dinde  enti  re    30    40 minutes          Poisson     Steaks  filets  1 9 cm d   paisseur  2 5 cm d   paisseur  3 cm d   paisseur  3 8 cm d   paisseur       4 minutes  5 minutes  6 minutes  7 minutes       Haricots         Pour faire cuire des haricots frais  placez la quantit   d  sir  e de haricots au fond du cuiseur  Couvrez avec  5    7 6 centim  tres d eau  Mettez le couvercle et verrouillez en place  Tournez le bouton du r  gulateur     Pression  Quand la cuisson est termin  e  rel  chez la pression    l aide de la m  thode naturelle  Retirez les  haricots  assaisonnez comme vous le souhaitez et servez  Vous devrez faire tremper les haricots  sauf    indication contraire                 Haricots Temps de cuisson  haricot Noir 9    11 minutes  pois chiche 10    12 minutes  flageolet 10    14 minutes       Lentilles  vertes fran  aises  ne  pas tremper     8    12 minutes       Lentille  rouge  ne pas tremper     8    12 minutes       
3.  les applications domestiques et analogues  telles  que         les cuisines du personnel dans les magasins   bureaux et autres lieux de travail         Maisons de ferme         par les clients dans les h  tels  motels et autres  environnements de type r  sidentiel       les environnements de type chambres d h  tes  32  Ne laissez pas les enfants pr  s de l   autocuiseur  lorsque vous l utilisez    33  Ne mettez pas l   autocuiseur dans un four  chaud    34  D  placez l   autocuiseur sous pression avec  pr  caution  Ne touchez pas la surface chaude   utilisez les poign  es et les boutons  Si n  cessaire   sous protection    35  N utilisez pas l autocuiseur dans un but autre  que celui auquel il est destin       36  Cet appareil cuit sous pression  Des br  lures  peuvent r  sulter de l utilisation inappropri  e de  l autocuiseur  Assurez vous que l   autocuiseur est  correctement ferm   avant de le chauffer    37  N ouvrez jamais de force l   autocuiseur   N ouvrez pas avant de vous   tre assur   que la  pression interne est compl  tement retomb  e    38  N utilisez jamais votre autocuiseur sans  ajouter d eau  il en serait gravement endommag     39  Ne remplissez pas l autocuiseur au del   des  2 3 de sa capacit    Lors de la cuisson d aliments  qui se dilatent pendant la cuisson comme le riz ou  les l  gumes d  shydrat  s  ne remplissez pas  l autocuiseur    plus de la moiti   de sa capacit     40  Apr  s la cuisson de viande avec peau qui peut  gonfler sous l effet de la pr
4. Les liquides qui contiennent de l eau peuvent   tre utilis  s en mode cuisson sous pression  Ils  comprennent le vin  les bi  res  bouillons  jus de tomate et autres jus de fruits et de l  gumes  Le  vin doit   tre m  lang      une quantit     quivalente d eau parce qu il s   vapore rapidement pendant  la cuisson     Remarque   le point d   bullition diminue au fur et    mesure que l altitude augmente  et cela modifie les  performances de votre cuiseur 3 en 1  En mode cuisson sous pression en altitude   lev  e  ce qui suit  s applique      partir de 609 m  tres ajoutez 5   au temps de cuisson tous les 305 m  tres suppl  mentaires   Exemple      914 m  tres ajoutez 5     1219 m  tres ajoutez 10    1523 m  tres ajoutez 15     etc  N oubliez    pas  plus longtemps vous faites cuire  plus vous devez ajouter de liquide dans le cuiseur 3 en 1     D  pannage    Si vous avez ajout   suffisamment d eau ou autre liquide  et que la soupape flottante ne s   est pas lev  e  apr  s que la minuterie ait d  marr   le compte    rebours  effectuez les op  rations suivantes     1  Arr  tez le cuiseur en appuyant sur le bouton D  part Pause    2  Tournez le bouton de r  gulateur de pression vers la position Vapeur  par saccades  jusqu    ce que la  pression soit enti  rement lib  r  e    3  Retirez le couvercle et ajoutez environ 1 tasse d eau  de bouillon ou autre liquide  Remuez les aliments  pour disperser le liquide ajout      4  Replacez le couvercle et verrouillez le en place  Tournez le b
5. THOMSON    MODE D EMPLOI    AUTOCUISEUR ELECTRIQUE  R  f  THPS06528       Lire attentivement la notice avant toute utilisation     CE    Ce produit est conforme aux exigences impos  es par les directives 2006 95 CE  abrogeant la  directive 73 23 CEE modifi  e par la directive 93 68 CEE  et 2004 108 CE  abrogeant la  directive 89 336 CEE     PR  CAUTIONS IMPORTANTES   Lorsque vous utilisez des appareils   lectriques   des pr  cautions   l  mentaires de s  curit   doivent  toujours   tre respect  es  notamment les  suivantes      1  LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT  D UTILISER L APPAREIL   2  Les enfants doivent toujours   tre surveill  s par  un adulte lorsqu ils utilisent l appareil ou lorsque  l appareil est utilis      leur proximit      3  Gardez l autocuiseur hors de port  e des enfants  4  Ne touchez pas les surfaces chaudes  Utilisez les  poign  es ou boutons    5  Utiliser des accessoires qui ne sont pas  recommand  s ou vendus par le fabricant peut  entra  ner des risques    6  Ne faites pas fonctionner l appareil si le cordon  ou la fiche est endommag  e  Si l appareil ne  fonctionne pas comme il se doit  a subi une chute  ou est endommag    a   t   laiss      l ext  rieur ou  est tomb   dans l eau  ne l utilisez pas et  retournez le au fabricant pour entretien et    remplacement ou r  paration    7  Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord  d une table ou d   un comptoir  ou entrer en  contact avec des surfaces chaudes    8  Assurez vous que l appareil est   t
6. e Capteur de temp  rature                   S    Corps  principal    O O    Heures Minutes            UOU   Panneau de L Pression     commande vapeur     C       Ce maintien      au chaud              Cuve amovible Mijoter         o  D  part     Arr  t  Rissoler                     Bouton du r  gulateur de pression se place en position    basse    en mode cuisson sous pression et  en position    haute    en mode cuisson vapeur   Soupape flottante dispositif de s  curit   qui ne vous laisse pas ouvrir le couvercle tant  que la pression n   est pas tomb  e    z  ro   Cuve amovible Capacit   de 6 litres  amovible avec rev  tement antiadh  sif pour  faciliter le nettoyage et en aluminium r  sistant pour le chauffage     R  servoir de condensation recueille l exc  s de condensation pendant le processus de cuisson    Joint en caoutchouc cr  e le joint   tanche qui est n  cessaire pour la cuisson sous  pression    Soupape de pression de s  curit   permet    la pression de s   chapper si la pression de la vapeur est    sup  rieure aux niveaux de fonctionnement s  curitaires  Bouclier r  gulateur prot  ge le r  gulateur de pression et est amovible pour permettre  le nettoyage du bouton du r  gulateur de pression    Fonctions du panneau de commande      La fonction Maintien au chaud r  chauffe ou garde les aliments cuits au chaud pendant de longues  p  riodes de temps    La fonction Rissoler vous permet de dorer des morceaux de viande avant la cuisson sous pression pour  une meilleure 
7. eint avant de  le d  brancher de la prise murale    9  D  branchez le toujours avant de le nettoyer et  d enlever les pi  ces    10  Pour usage int  rieur uniquement    11  Ne le placez pas pr  s d un br  leur    gaz ou    lectrique    12  Ne couvrez pas l appareil ou ne le mettez pas  pr  s de mat  riaux inflammables  notamment les  rideaux  tentures  murs et analogues quand il est  en fonctionnement    13  Utilisez le toujours dans un endroit bien a  r     14  Pour vous prot  ger des chocs   lectriques  ne  plongez pas la fiche  le cordon ou le bo  tier dans  l eau ou tout autre liquide    15  Gardez vos mains et votre visage    l   cart du  bouton r  gulateur de pression lorsque vous  rel  chez la pression    16  Apr  s la cuisson  soyez tr  s prudent lorsque    vous retirez le couvercle  La vapeur    l int  rieur de  l appareil peut provoquer des br  lures graves    17  N enlevez jamais le couvercle lorsque  l appareil est en marche    18  Ne l   utilisez pas sans la marmite de cuisson  amovible en place    19  Ne couvrez pas les soupapes de pression avec  n importe quoi  Une explosion pourrait se  produire    20  N   essayez pas de d  loger les aliments lorsque  l appareil est branch      21  Les aliments tels que la compote de pommes   canneberges  orge perl    flocons d avoine ou  autres c  r  ales  pois cass  s  nouilles et p  tes ou  rhubarbe ne doivent pas   tre cuits sous pression  dans l autocuiseur  Ces aliments ont tendance     mousser    cumer et cr  piter et p
8. ession  ne piquez pas la  viande lorsque la peau est gonfl  e   vous pourriez    tre   bouillant      41  Lors de la cuisson d aliments p  teux  secouez  l  g  rement l   autocuiseur avant d ouvrir le  couvercle afin d   viter l   jection de la nourriture   42  Avant chaque utilisation  v  rifiez que les  soupapes ne sont pas obstru  es  voir les    instructions d utilisation    43  N utilisez jamais l autocuiseur dans son mode  pressuris   pour la friture profonde ou peu  profonde d aliments    44  Ne touchez pas aux syst  mes de s  curit    au del   des instructions d entretien  Sp  cifi  es  dans le mode d emploi    45  Utilisez uniquement les pi  ces de rechange du  fabriquant selon la r  f  rence du mod  le  d   autocuiseur  En particulier  utilisez un corps et  un couvercle du m  me fabricant  indiqu  s comme    tant compatibles    46  Cet autocuiseur est uniquement aliment   par    lectricit   tel qu   indiqu   dans la sp  cification  technique    47  CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS     Sp  cifications techniques    Tension   230 V  50 Hz  Puissance   1000 W   Pression d utilisation   60 kPA  Capacit   utile   6 L      Ce logo appos   sur le produit signifie qu   il s   agit d   un appareil dont le traitement en tant que d  chet rentre  dans le cadre de la directive 2012 19 CE du 4 juillet 2012  relative aux d  chets d   quipements   lectriques et    lectroniques  DEEE       La pr  sence de substances dangereuses dans les   quipements   lectriques et   lectroniques peut avo
9. euvent bloquer la  soupape flottante    22  Pour r  duire le risque de choc   lectrique   cuisinez dans la cuve amovible    23  N utilisez pas de rallonge   lectrique avec cet  autocuiseur  Toutefois  si une rallonge   lectrique  est utilis  e  elle doit avoir une puissance nominale      gale ou sup  rieure    la capacit   nominale de cet  appareil    24  L autocuiseur est uniquement destin      un  usage domestique    25  L autocuiseur ne doit pas   tre utilis       d   autres fins que celles pr  vues    26  Faites tr  s attention lorsque vous d  placez  tout appareil contenant des aliments chauds ou  liquide    27  L entretien ou les r  parations doivent   tre  effectu  s par un technicien qualifi      28  L autocuiseur poss  de une fiche polaris  e CA   courant alternatif   une des lames est plus large  que l autre   Cette fiche s adapte d une seule  fa  on dans une prise de courant polaris  e  par  mesure de s  curit    Inversez si la fiche n entre pas  compl  tement dans la prise  Contactez un    lectricien qualifi   si elle ne rentre toujours pas   N   essayez pas de forcer cette fonctionnalit   de  s  curit      29  Avertissement   ne faites jamais de bain de  friture ou friture    la pression dans l autocuiseur   Ceci est dangereux et peut provoquer un incendie    et de graves dommages    30  Cet appareil ne doit pas   tre utilis   par les  enfants  Conserver l appareil et son c  ble hors  de port  e des enfants    31  Cet appareil est con  u pour   tre utilis   dans 
10. haricots rouge fins    10    12 minutes       Haricot en grain    11    14 minutes          soja       9    12 minutes       M  thodes de trempage pour les haricots         Au cours de la nuit   placez trois tasses d eau froide pour chaque tasse de haricots en grains tri  s  rinc  s  dans un grand bol  Laissez    tremper dans un endroit frais pendant une nuit  ou 8    10 heures     gouttez  l eau des haricots et rincez abondamment  Cette m  thode r  hydrate les haricots  en leur donnant une  meilleure texture avec d excellents r  sultats de cuisson     Trempage rapide   si vous   tes press    un trempage rapide des haricots dans le cuiseur 3 en 1 fonctionne  aussi bien qu   une nuit de trempage  Pour cette m  thode  vous mettrez 4 tasses d eau pour 1 tasse de  haricots en grain tri  s  rinc  s  Ajoutez 1 cuill  re    caf   de sel par tasse de haricots  Ne remplissez pas la  marmite de cuisson    plus de la moiti    parce que les haricots peuvent   cumer pendant la cuisson   Utilisez le r  glage de pression recommand   dans le tableau  Verrouillez le couvercle en place  r  glez la  pression      lev      HIGH    et programmez le temps de cuisson selon le tableau ci dessus  Lorsque la  cuisson est termin  e  utilisez la m  thode de rel  chement rapide pour r  duire la pression en tournant le  bouton de r  gulateur de pression    Vapeur  Lorsque la pression est rel  ch  e  ouvrez le couvercle       gouttez et bien rincer  Les haricots sont pr  ts      tre ajout  s    votre recet
11. ir des  effets potentiels sur l   environnement et la sant   humaine dans le cycle de retraitement de ce produit      Ainsi  lors de la fin de vie de cet appareil  celui ci ne doit pas   tre d  barrass   avec les d  chets municipaux non  tri  s      En tant que consommateur final  votre r  le est primordial dans le cycle de r  utilisation  de recyclage et les  autres formes de valorisation de cet   quipement   lectrique et   lectronique  Des syst  mes de reprise et de  collecte sont mis    votre disposition par les collectivit  s locales  d  chetteries  et les distributeurs       Vous avez l obligation d utiliser les syst  mes de collecte s  lective mise    votre disposition    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS    Caract  ristiques de votre Autocuiseur   C est un autocuiseur  une mijoteuse et un cuit vapeur  tous dans un seul appareil facile    utiliser  Il  dispose d un panneau de commande num  rique de pointe qui vous offre le contr  le total de la cuisson   Gr  ce au panneau de commande  vous pouvez d  finir le temps de cuisson pr  cis  le mode de cuisson et la  pression de cuisson  Pour plus de commodit    le cuiseur peut   galement   tre programm   pour un d  part  diff  r   du d  but de la cuisson  L   autocuiseur dispose   galement d un r  glage Maintien au chaud qui peut    tre utilis   pour garder les aliments au chaud ou r  chauffer les aliments cuits     La cuisson sous pression est plus rapide que la cuisson sur une table de cuisson conventionnelle et  dans  certains cas
12. irant vers le bas  Lavez le     l eau savonneuse  Rincez et s  chez soigneusement  Rattachez le au corps principal en poussant vers le  haut pour le verrouiller en place    5  Retournez le couvercle  saisissez le joint en caoutchouc de chaque c  t   et tirez le vers le haut  Lavez le  joint    l eau savonneuse  Rincez et s  chez soigneusement  Ins  rez le joint en caoutchouc en le poussant  vers le bas    l int  rieur du bord du couvercle  en vous assurant que la rainure en    v    du joint est centr  e  dans la couronne de fil sur le couvercle  Remarque   si le joint en caoutchouc est mal positionn   l appareil  ne fonctionnera pas normalement    6  Apr  s un certain temps le joint en caoutchouc peut se r  tr  cir  durcir ou autrement se d  former sous  des conditions normales d utilisation  Lorsque cela se produit  ou que d   autres dommages surviennent   n utilisez pas l appareil  Remplacez le joint en caoutchouc  Contactez le service pour obtenir des  instructions    7  Afin de maintenir les bonnes performances de votre autocuiseur  le fond de la marmite amovible doit    tre inspect   et nettoy    si n  cessaire  apr  s chaque utilisation  Essuyez avec un chiffon doux humide et  s  chez soigneusement avant utilisation    8  Rangez votre autocuiseur avec le couvercle reposant    l envers sur la marmite amovible  Ceci prot  gera  les soupapes  les boutons et le r  gulateur de pression du dessus du couvercle  Si l appareil est rang   avec  le couvercle ferm    des odeurs peu
13. ition pression et appuyez sur le bouton D  part Pause    3  Rel  chez compl  tement la pression tel que d  crit    l   tape 1    4  Si le couvercle ne s ouvre toujours pas une fois que toute la pression est lib  r  e  contactez notre  service de satisfaction client     THOMSON est une marque de Technicolor SA utilis  e sous licence par SOPADIS  Ce produit est import   par    SOPADIS   12 rue Jules Ferry   93110 Rosny Sous Bois    
14. ndiqu  s ci dessous  Retirez du feu et utilisez la    m  thode naturelle    pour la lib  ration de la pression   Retirez les l  gumes  ajoutez les assaisonnements d  sir  s et servez  NOTE   pour les temps de cuisson de  plus de 7 minutes  ajoutez une 1 2 tasse d eau suppl  mentaire pour toutes les 5 minutes de temps de    cuisson suppl  mentaires  de cette fa  on l appareil ne portera pas      bullition    sec              l  gumes Temps de cuisson  Artichaut 9    11 minutes  Asperges 1 1 2    2 minutes       Haricots  verts    2    3 minutes       Betteraves  petites    11    13 minutes       Brocoli    2    3 minutes       Tiges de brocoli     3    4 minutes       Chou de Bruxelles    3    5 minutes       Chou  r  p      90 secondes       Chou  coup   en quartiers    3    4 minutes       Carottes  5 cm    4    5 minutes       Chou fleur  fleurettes    2    3 minutes       C  leri  tranches de 2 5 cm     3    4 minutes         pis de ma  s    3    5 minutes       Aubergine  1 27 cm     2    3 minutes       Oignons    4    5 minutes       Petits pois    2    3 minutes       Pomme de terre  tranches     5    7 minutes       Pomme de terre  enti  re  petite     5    8 minutes         pinards    2    3 minutes       Courge d automne  morceau de  2 5 cm     4    6 minutes       Courge d     t    tranch  e     1    2 minutes       Patate douce  grande     5    7 minutes       Tomates  en quartiers     2    3 minutes       Tomates  enti  res     5    6 minutes       Navets  tranch
15. ous pression  vous devez ajouter    la plupart des aliments au  minimum de 1 tasse  205 ml  de liquide    3  Placez le couvercle    verrouillage autobloquant sur le corps principal et tournez le dans le sens  antihoraire jusqu    ce qu il se verrouille en place et que la goupille de verrouillage    s enclenche       4  Tournez le bouton de r  gulateur de pression    la position    pression      5  Choisissez le mode de cuisson d  sir   en appuyant sur le bouton pression sur le panneau de commande   Le t  moin lumineux clignote et l affichage digital indique    20     1 minute de temps de cuisson    6  R  glez la dur  e de cuisson souhait  e en appuyant sur le         ou          une fois pour chaque minute  suppl  mentaire ou bien appuyez sur la touche de fa  on continue  Le temps de cuisson maximum est de  60 minutes    7  Appuyez sur le bouton    D  part Arr  t    pour d  marrer la cuisson  Le voyant cesse de clignoter    8  Le cuiseur commence le compte    rebours  en minutes  et la soupape flottante se soul  ve lorsque la  pression appropri  e de cuisson est atteinte  Lorsque la minuterie atteint z  ro  le cuiseur 3 en 1   met trois  bips et passe automatiquement en r  glage mode Maintien au chaud    9  Lorsque la cuisson est termin  e  attendez que la pression soit rel  ch  e en utilisant la m  thode     nature    ou imm  diatement    l aide de la m  thode    lib  ration rapide    ATTENTION   la vapeur chaude    est   ject  e d  s que vous tournez le bouton du r  gulateu
16. outon de r  gulateur de pression    la  position pression    5  Appuyez sur le bouton de pression         ou         et r  glez le temps de cuisson d  sir       6  Appuyez sur le bouton D  part Pause pour d  marrer la cuisson    nouveau     Si la vapeur s   chappe sous le couvercle  le joint en caoutchouc peut   tre   tre endommag    d  fectueux  ou mal positionn    veuillez alors suivre ces   tapes     1  Appuyez sur les boutons D  part Pause    2  Rel  chez toute la pression en tournant le bouton de r  gulateur de pression vers la position vapeur  par  saccades  jusqu    ce que la pression soit enti  rement lib  r  e    3  Retirez le couvercle et v  rifiez le joint en caoutchouc pour d  chirures  fissures ou autres signes de  dommages    4  Assurez vous que le joint en caoutchouc est bien positionn      5  Si la cuve amovible est remplie    plus de la moiti   de la capacit   totale par du liquide  retirez le liquide  en exc  s  Replacez le couvercle et verrouillez le en place  Tournez le bouton de r  gulateur de pression       la position pression  Appuyez sur le bouton D  part Pause et poursuivre la cuisson     Si vous ne pouvez pas ouvrir ou enlever le couvercle  veuillez suivre ces   tapes     1  Veillez    ce que toute la pression ait   t   lib  r  e en tournant le bouton de r  gulateur de pression    la  position vapeur    2  Si le couvercle ne s ouvre toujours pas  ramenez le contenu alimentaire sous pression en tournant le  bouton de r  gulateur de pression    la pos
17. pareil     UTILISATION    NE REMPLISSEZ JAMAIS LE CUISEUR A PLUS DES 2 3 DE LA CAPACITE TOTALE  CE NIVEAU EST INDIQU    SUR LA LIGNE SUP  RIEURE A L INT  RIEUR DU CUISEUR  IDENTIFI   PAR LE MOT    MAX     POUR LE RIZ ET  LES L  GUMES QUI GONFLENT PENDANT LA CUISSON  NE REMPLISSEZ PAS A PLUS DE 1 2 DE LA  CAPACIT   TOTALE     Notice  Tous les r  glages     e Appuyez sur le bouton    D  part Arr  t    pour effacer tout pr  c  dent programme avant de choisir  un r  glage  V  rifiez le capteur de temp  rature et le bouton de la cuve amovible pour vous  assurer que ces zones sont propres    e Le cuiseur passera en mode Maintien au chaud    la fin de chaque mode de cuisson  sauf en mode  Rissoler    e Si vous oubliez de programmer la dur  e de cuisson souhait  e ou oubliez d appuyer sur le bouton     D  part Arr  t     l afficheur indique    0 0    apr  s 30 secondes et les param  tres seront perdus   R  p  tez les   tapes de fonction et chronom  trage pour reprogrammer     R  glage de l autocuiseur  Avant d utiliser votre autocuiseur    chaque fois  v  rifiez le couvercle pour vous assurer que le joint en  caoutchouc et la soupape r  gulatrice de pression sont propres et positionn  s correctement     1  Placez la cuve amovible dans le corps principal  Branchez la fiche du cordon d alimentation dans une  prise de courant standard    2  Mettez les aliments    cuire sous pression dans la marmite de cuisson amovible  selon la recette ou  l illustration  Remarque   lors de la cuisson s
18. r de pression   soyez prudent     Remarque   la minuterie ne d  marre pas le compte    rebours tant qu   une pression de vapeur suffisante  n   est pas g  n  r  e  Une fois la pression atteinte  le point pr  cis dans l indicateur d affichage et de  pression clignote     M  thodes de d  gagement de la pression    M  thode naturelle   une fois le cycle de cuisson termin    appuyez sur le bouton    D  part Arr  t    pour  vous assurer que l appareil est compl  tement   teint  Laissez l appareil reposer et la pression descendre  naturellement  ceci prend de 10    20 minutes  Apr  s 20 minutes  tournez le bouton de r  gulateur de  pression vers    Vapeur    par saccades pour vous assurer que toute la pression a   t   lib  r  e     M  thode de lib  ration rapide   une fois le cycle de cuisson termin    appuyez sur le bouton     D  part Arr  t    pour vous assurer que l appareil est compl  tement   teint  Tournez le bouton de  r  gulateur de pression vers    VAPEUR    par saccades et laissez la pression s   chapper  ATTENTION    GARDEZ LES MAINS ET LE VISAGE   LOIGN  S DES   CHAPPEMENTS DE VAPEUR CAR ILS SONT BRULANTS      AVERTISSEMENT   ne tenez pas le bouton du r  gulateur de pression  De la vapeur liquide chaud sera    ject    Gardez vos mains et visage   loign  s des orifices de vapeur et utilisez des maniques lorsque vous  retirez la marmite ou touchez des objets chauds  Ne forcez jamais l   ouverture du couvercle  attendez  que toute la pression soit rel  ch  e  Le couvercle 
19. s ouvre uniquement    partir du moment o   toute la  pression est rel  ch  e  Retirez le couvercle en le soulevant loin de vous pour   viter d   tre   bouillant    par la vapeur chaude     Comment faire fonctionner la cuisson sous pression   Appuyez sur le bouton    Pression    une fois  l   cran affiche 20 ce qui signifie par d  faut 20 minutes de  pression  R  glez le temps de pression en appuyant sur la touche                pour r  gler le temps de  pression souhait   de 1    60 minutes  L   indicateur MINS sur le c  t   droit est en marche     Comment faire fonctionner la cuisson lente   Appuyez une fois sur la touche    Mijoter     L afficheur indique 1 30  ce qui signifie que le temps de  cuisson lente par d  faut est de 1 heure et demie  R  glez le temps de cuisson en appuyant sur la touche               pour r  gler la dur  e d  sir  e de cuisson lente de 30 minutes    9 heures  L indicateur d heure sur  le c  t   gauche est en marche     Comment faire fonctionner le cuit vapeur   Appuyez une fois sur le bouton    Vapeur     L affichage indique 15  c est    dire 15 minutes pour cuire    la  vapeur  R  glez le temps de cuisson en appuyant sur la touche                pour r  gler le temps de cuisson     la vapeur de 1    60 minutes  L   indicateur MINS sur le c  t   droit est en marche  Appuyez sur  D  part Arr  t pour d  marrer la cuisson     Comment faire fonctionner Faire Rissoler   Appuyez sur le bouton    Rissoler    une fois  l afficheur indique 20 minutes  c es
20. saveur   La Fonction Vapeur porte l eau      bullition rapidement pour cuire    la vapeur les aliments comme les  l  gumes frais et pour la cuisson du riz    La fonction Mijoteuse cuit vos recettes de cuisine tr  s lentement pour conserver la saveur et la tendret     minuterie de 30 minutes    9 heures  Remarque   80   C est le r  glage le plus bas sur une mijoteuse  traditionnelle  De nombreuses recettes    mijoter n  cessitent 8    9 heures de temps de cuisson     Avant la premi  re utilisation    e  D  ballez compl  tement votre autocuiseur  Retirez tout le papier de l int  rieur des appareils    e Lavez toutes les pi  ces amovibles    l eau savonneuse  Rincez et s  chez soigneusement toutes les  pi  ces  Essuyez le corps principal avec un chiffon humide  N immergez JAMAIS le corps principal  dans l eau ou tout autre liquide  N utilisez JAMAIS le lave vaisselle pour nettoyer les pi  ces    e Assurez vous que le joint en caoutchouc est bien install      l int  rieur du couvercle  Pour assurer  un remplissage correct  remplissez la marmite de cuisson amovible au 2 3 avec de l eau et  branchez le cordon d alimentation sur prise de courant standard de 230 volts  R  glez la  commande pour une pression pendant 15 minutes    e  Rel  chez la pression en tournant le bouton de r  gulateur de pression    la position Vapeur  La  soupape flottante chutera lorsque toute la pression sera rel  ch  e     e Laissez l   appareil refroidir    temp  rature ambiante  puis videz et nettoyez l ap
21. t    dire 20 minutes pour  dorer  R  glez le temps pour faire dorer en appuyant sur la touche              pour r  gler le temps de  cuisson souhait   de 1    30 minutes  L   indicateur MINS sur le c  t   droit est en marche  Appuyez sur  D  part Arr  t pour d  marrer la cuisson     Comment faire fonctionner le mode Maintien au chaud   Appuyez sur le bouton    Maintien au chaud    une fois  l afficheur indique 60 minutes  c est    dire 60  minutes de chaud  R  glez le temps en appuyant sur         pour r  gler le temps de chaud souhait   de 1    60  minutes  L   indicateur MINS sur le c  t   droit est en marche  Appuyez sur D  part Arr  t pour d  marrer la    cuisson     Instructions de nettoyage   NE lavez PAS les pi  ces de votre cuiseur 3 en 1 dans un lave vaisselle  Lavez toujours soigneusement le  cuiseur apr  s chaque utilisation  ou s   il n a pas   t   utilis   pendant une longue p  riode    1  D  branchez l appareil de la prise murale et laissez le refroidir avant de le nettoyer    2  Lavez la marmite de cuisson amovible avec l eau chaude savonneuse  Rincez et s  chez soigneusement   3  Essuyez le corps principal avec un chiffon humide  Si des r  sidus alimentaires restent  humidifiez le  chiffon    l eau savonneuse avant d essuyer  Ne plongez JAMAIS le corps principal dans l eau ou tout autre  liquide  Essuyez la marmite fixe si n  cessaire afin d enlever tout produit alimentaire    4  Si le r  servoir de condensation contient de l humidit   visible  retirez le en t
22. te pr  f  r  e     Trucs et astuces      e Afin d assurer la meilleure performance de cuisson en mode cuisson sous pression  assurez vous  toujours que la recette demande au moins 1 tasse  205 ml  d eau ou autre liquide  ainsi  suffisamment de vapeur pourra   tre g  n  r  e pour cr  er la pression    e En mode cuisson sous pression  si vous n   tes pas s  r du temps de cuisson n  cessaire  il vaut  mieux sous cuisiner  Puis utilisez la m  thode de la    lib  ration rapide     retirez le couvercle et  v  rifiez la cuisson    e Ne remplissez jamais la marmite de cuisson amovible    plus de la moiti   avec des aliments ou     plus des 2 3 de la capacit   totale avec du liquide  Le cuiseur doit avoir suffisamment de liquide  pour produire de la vapeur sinon les aliments ne cuisent pas correctement    e Si le cuiseur est branch   avec d   autres appareils   lectriques sur la m  me prise   lectrique  une  surcharge   lectrique peut se produire  provoquant le d  clenchement du disjoncteur  Veillez    ce  que l   autocuiseur soit branch   dans une prise   lectrique 120 volts s  par  e    e Les pi  ces de viande plus dures sont mieux adapt  es  car la pression de la vapeur permet de  briser les fibres dures dans la viande  ce qui la rend plus tendre et plus savoureuse    e Les fruits frais doivent   tre cuits    basse pression    e Lorsque vous cuisez des haricots en mode cuisson sous pression  ajoutez une cuill  re    caf    d huile    l eau pour r  duire la quantit   de mousse    e 
23. vent se former    l int  rieur     Nettoyage du bouton de r  gulateur de pression  V  rifiez que le bouton de r  gulateur de pression et la soupape de s  curit   sont en bon   tat de  fonctionnement avant chaque utilisation  Pour nettoyer  veuillez suivre les instructions ci dessous     1  Lorsque l appareil est refroidi  retirez le couvercle    2  Enfoncez et tournez le bouton de r  gulateur de pression vers la droite   passez le r  glage vapeur et soulevez d  licatement  puis enlevez    3  Retournez le couvercle et mettez le sur une table  Sortez le bouclier du  r  gulateur en le saisissant fermement avec un chiffon doux en soulevant vers  le haut     l aide d une petite brosse  v  rifiez et   liminez les particules    x    alimentaires qui peuvent s   tre introduites    l int  rieur du bouclier du       r  gulateur et de la soupape flottante  Repoussez le bouclier du r  gulateur    sa place   4  Replacez le bouton de r  gulateur de pression en alignant les encoches jusqu    la paroi int  rieure de la  chambre du r  gulateur de pression dans le couvercle  puis enfoncez et tournez vers la droite pour    verrouiller     Tables des temps de cuisson    L  gumes     Avant la cuisson sous pression des l  gumes frais  ajoutez 1 tasse d eau et placez le panier    vapeur dans la  marmite  Placez une couche de l  gumes sur le panier  Mettez le couvercle et verrouillez en place   Tournez le bouton du r  gulateur sur le mode de cuisson    Pressure     et faites cuire selon les temps  i
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  manual de instruções amperímetro trifásico  Braun BNC 006    Belvedere BV5001394 Installation Guide  AEA 90364-7-771  BasicPlus2 WT-T Thermostats d`ambiance  3-point hitch dr® rapid-feed™ chipper safety & operating instructions  régulateur_Optiplus  Toshiba 205L Printer User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file