Mode d`emploi
Contents
1. l onglet Coordonn es vous pouvez rechercher un endroit l aide des coordonn es dans le syst me de coordonn es actif Vous trouvez le syst me de coordonn es actif en bas de l cran l onglet Adresses utiles vous pouvez rechercher des adresses utiles partir de la cat gorie et ou le toponyme l onglet Objets vous pouvez rechercher la position d un l ment sur la carte l onglet Routes vous pouvez rechercher une route d j enregistr e 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 27 2 3 2 3 1 Outils Les fonctions de ce menu vous permettent de joindre des l ments la carte S lectionner Vous pouvez s lectionner des routes et des l ments et les adapter via le menu Outils S lectionner ou via le bouton R Comment s lectionner En cliquant sur l l ment ou la route ceux ci sont s lectionn s Effacer une s lection peut uniquement avoir lieu en cliquant c t des l ments ou en utilisant le bouton ESC La s lection de plusieurs l ments peut s effectuer par exemple en tirant un rectangle autour d une r gion dans laquelle se trouvent les l ments Tous les l ments qui appartiennent compl tement une zone sont s lectionn s Si une route passe en partie dans le rectangle de s lection seuls les points de passage qui appa2. 41 Zoom arriere 42 Taille reelle 42 Zoom S r jeu de MN ito 42 Reme eines E See 42 Affichage des donn es 46 Legende a 47 Adresses Ulead 48 Barre He a AA P A eR A a 48 Emplacements fav rls 2 t dice 49 EB e A A EA eee A A E E E A EA AA nes 49 Touches d raccoOUrci z 2scccoscrc d A e AA EARS CCR NAAG EES E AERAR handen kenne C AL tas 49 Chapitre Ill Conseils 52 1 Param tres du navigateur Internet Explorer 52 2 Questions fr quentes FAQ an a I ennnen mnnn ma rimes 52 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Chapitre Premieres etapes Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 7 1 Premi res tapes Apr s l installation et l activation du programme vous tes pr t pour tracer votre premi re randonn e Cliquez sur le bouton D marrer et s lectionnez ensuite Tous les programmes Cartes topographiques Flandre amp Bruxelles Cliquez sur D marrer pour lancer le programme BBall De h NEL AAN Li G THOOZe CDS YAA Ak Om el iode 11797824 vl ii E La carte panoramique de la Belgique appara t Vous pouvez effectuer des zooms avant et arri re sur la carte l int rieur de la r gion marqu e et planifier vos randonn es 1 1 tape 1 Afficher la r gion souhait e Pour afficher la r gion souhait e sur votre cran utilisez l option Affichage dans le
3. Resume de la route Route_1 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 33 2 3 7 Rectangle Via le menu Outils Rectangle ou en cliquant le bouton vous pouvez hachurer un rectangle ou le colorier sur les cartes ll est galement possible de ne dessiner que le bord du rectangle Vous indiquez les deux extr mit s du rectangle sur la carte l aide d un clic de souris Vous aurez ensuite la possibilit de configurer les caract ristiques des c t s et de la coloration du rectangle La fen tre de dialogue indique aussi le p rim tre et la surface du rectangle Par la suite vous pouvez utiliser la description que vous ajoutez ventuellement pour retrouver nouveau ce rectangle via le menu diter Rechercher ou via le bouton C Vous pouvez toujours modifier la position la taille et les caract ristiques d un rectangle existant via le menu Outils S lectionner ou via le bouton 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 34 Proprietes rectangle Bord Type Continu Epaisseur was Couleur a Rouge Monf Perm te 84 36 km Superficie 425 72 km Description 2 3 8 Cercle Via le menu Outils C
4. Exporter Un fichier html comprenant toutes ces donn es sera ouvert dans le navigateur web Il est possible d imprimer ce fichier 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 45 Promenade Damme Resume de la route Distance totale 13 6 km Dur e totale 2 h 43 min Vitesse moyenne 5 km h Hauteur minimale 2 m Hauteur maximale 7 m Mont e totale 14 m gt Descente totale 14 m Calories 730 kCal S carrefour 1 0 3 km 0 3 km 4 min Om 3m carrefour 1 carrefour 2 1 9 km 2 2 km 26 min 2m 2m carrefour 2 chapel 0 7 km 2 9 km 35 min im im chapel carrefour 3 0 5 km 3 4 km 41 min Om Om carrefour 3 Chapel 2 0 6 km 4 1 km 49 min im Om Chapel 2 carrefour 4 1 4 km 5 5 km 1h6min im im carrefour 4 carrefour 7 4 0 km 9 4 km 1 h 53 min 3m 2m carrefour 7 Koolkerke 0 8 km 10 3 km 2 h 3 min im im Koolkerke rempart 0 4 km 10 7 km 2h8 min Om Om rempart carrefour 8 0 9 km 11 6 km 2 h 19 min im 2m carrefour 8 A 2 0 km 13 6 km 2 h 43 min 4 m im 2 r Nr de Adresse Ville t l phone carrefour 1 P 32 50 28 87 Zurelour 2 Damme Visserstraat Moerkerke 30 carrefour 8 A Damme Visserstraat Moerkerke 50 28 87 Nom Adresse Ville Nr de La d pense de calories ne constitue qu une estimation La d pense d pend principalement de la configuration A pied ou A v lo Autre
5. de copier aussi l cran en cours dans le presse papiers de Windows Affichage Exporter Vous pouvez ensuite g or f rer cette image via les programmes PathAway ou OziExplorer Coller Via Editer Coller dans le menu ou via le bouton B vous pouvez copier tous les objets et leurs caracteristiques du presse papiers dans le projet en cours Supprimer Via diter Supprimer dans le menu vous supprimez tous les objets s lectionn s Selectionner tout Via diter S lectionner tout dans le menu vous s lectionnez tous les l ments du projet en cours Les l ments selectionnes sont clair s p ex routes surfaces ou sont encadr s par un rectangle qe ne er od J Yi ar A T N 7 7 j R se EAT A TIN EOY bi M IAS EN elements selectionnes 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 26 2 2 8 Reserve naturelle DARS A vo Lersaartq Rechercher Via diter Rechercher dans le menu ou via le bouton vous pouvez rechercher un endroit sur la carte partir d un nom de lieu sur l onglet Toponymes introduisez le code postal ou les lettres initiales du toponyme et s lectionnez le toponyme souhait dans la liste Cliquez sur Afficher Les planches l onglet Planches r f rent la division des cartes IGN l chelle 1 50 000
6. be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 40 2 4 2 4 1 2 4 1 1 2 4 1 2 2 4 1 3 2 4 2 2 4 2 1 GPS Toute la communication vers votre GPS est effectu amp e moyennant ces menus Importer Dans ce sous menu vous pouvez importer des points de passage des routes ou des tracks Waypoints Si votre GPS est configur en format GPX vous pouvez importer des points de passage d un fichier GPX dans le projet en cours en s lectionnant le bon fichier dans le menu GPS Importer Point de Passage Pour toutes les autres configurations il faut importer tous les points de passage du GPS connecte via ce menu Les points de passage sont importes sous forme de symboles Routes Si votre GPS est configur en format GPX vous pouvez importer des routes et des points de passage correspondants d un fichier GPX dans le projet en cours en s lectionnant le bon fichier dans le menu GPS Importer Routes Pour toutes les autres configurations GPS il faut importer toutes les routes et tous les points de passage correspondants du GPS connect via ce menu Les points de passage sont import s sous forme de symboles Les routes sont enregistr es en tant que routes dans le projet Tracks Si votre GPS est configur en format GPX vous pouvez importer des tracks d un fichier GPX dans le projet actuel en s lectionnant le bon fichier
7. dans le menu GPS Importer Tracks Pour toutes les autres configurations il faut importer tous les tracks du GPS connect via ce menu Les tracks sont enregistr s sous forme de routes dans le projet Exporter Dans ce sous menu vous pouvez exportez des points de passage des routes ou des tracks Waypoints Si vous avez s lectionn une route vous pouvez exporter des points de passage de cette route vers votre GPS Si le format d exportation est GPX une fen tre appara t dans laquelle vous pouvez introduire le nom du fichier export Dans tous les autres 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 41 2 4 2 2 2 4 2 3 2 4 3 2 5 2 5 1 2 5 2 cas les donn es sont directement envoy es au GPS connect Routes Si vous avez s lectionn une route vous pouvez exporter cette route et les points de passage correspondants vers votre GPS Si le format d exportation est GPX une fen tre apparait dans laquelle vous pouvez introduire le nom du fichier exporte Dans tous les autres cas les donn es sont directement envoy es au GPS connecte Tracks Si vous avez s lectionn une route vous pouvez exporter des tracks de cette route vers votre GPS Si le format d exportation est GPX une fen tre appara t dans laquelle vous pouvez introduire le nom du fichier exporte Dans tous les
8. e Vous pouvez galement en modifier l chelle Le bouton Montrer vous permet de regarder l imprim et de en modifier la mise en page si n cessaire Choisissez le nombre de copies et vous tes pr t imprimer le projet Imprimer chelle 1 50000 1 Nombre de copies Angle 0 00 00 Selectez la r gion que vous souhaitez imprimer par trainer la page par dessus le dessin me Ce ome ne Le quadrillage est seulement imprim si la page n a pas t retourn e Si les pr f rences en cours concernant la mise en page ne permettent pas d imprimer le projet le message d erreur suivant appara tra 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 23 Cartes topographiques Flandre amp Bruxelles x Ne peut imprimer l image Aucune imprimante est s lectionn e ou l imprimante actuele ne peut pas tre utiis e Ouvrez l option Mise en page pour ajuster fimprimante o Dans ce cas il suffit de s lectionner l imprimante correcte et de modifier le format de papier via Fichier Mise en page pour pouvoir imprimer le projet 2 1 7 Preferences Via le menu Fichier Pr f rences vous pouvez modifier les pr f rences du programme Preferences Syst me de coordonn es Lambert 72 Longitude Latitude ddd mm ss ss Distances Surfaces C En m tres C En m tre
9. et num ros des cartes IGN a l chelle 1 50 000 Adresses ici vous pouvez indiquer quelles cat gories d adresses utiles vous utiles voulez afficher masquer Grille ici vous pouvez afficher masquer quelques lignes de d finition horizontales ou verticales sur des coordonn es arrondies Il est utile d imprimer cette grille avec le projet comme il est d usage sur les cartes imprim s 2 5 8 L gende Via le menu Affichage L gende ou via le bouton vous pouvez a tout moment consulter la l gende des cartes et des pictogrammes correspondants aux adresses utiles La l gende est divis e en differentes rubriques que vous pouvez afficher ou masquer s par ment via le symbole qui se trouve devant chaque rubrique M information Affichage des donn es L gende Adresses uties chelle 1 50000 NA Chemin de fer TEME Autoroute Routes principales route chauss es s par es Routes principales ar route d au moins 4 voies de circulation Routes principaless route large de 7m et plus 2 3 voies Routes principales route de 3 5 7m de large Arribar rannnneniene O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 2 5 9 2 5 10 Adresses utiles Infos pratiques Rue Esseghem 135 1090 Jette http wee marie musee be 0
10. informations sur ces fonctions dans les rubriques Editer Route Diviser Route et Fusionner Routes Sauvegarder votre randonn e Vous pouvez enregistrer les routes cr es pour les examiner ou les diter plus tard Choisissez dans le menu Fichier Enregistrer ou cliquez sur le bouton Votre route sera sauvegard e en tant que fichier Pythagoras Topo Projet ptrf tape 3 En route avec une carte imprim e et un aper u d taill Vous pouvez maintenant imprimer la route cr e sous forme de fiche pratique de sorte que vous puissiez la consulter pendant votre promenade Cela fonctionne en deux tapes 1 imprimer l itin raire sur une carte topographique et 2 imprimer l aper u d taill V rifier la mise en page Pour obtenir une impression de la randonn e cr e sur une carte topographique vous devez d abord v rifier la mise en page S lectionnez Fichier Mise en Page dans le menu et contr lez l imprimante s lectionn e le format de papier et l orientation de la page 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 16 Imprimer Naviguez ensuite vers la route cr e sur la carte Choisissez une chelle de fa on ce que vous puissiez voir la r gion que vous souhaitez imprimer sur l cran S lectionnez Fichier Imprimer dans le menu ou cliquez sur le b
11. la position du symbole par un simple clic de souris 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 31 gt 7 Perte Enneie gt de ADA gt eS HS Vous aurez ensuite la possibilit d adapter les coordonn es et de configurer les caract ristiques du symbole Le nom est court et vous pouvez par exemple l utiliser pour num roter les points et pour donner un nom unique votre appareil GPS Vous pouvez ajouter encore de nouvelles informations via la description Par la suite vous pouvez utiliser aussi bien le nom que la description pour retrouver nouveau ce point via le menu diter Rechercher ou via le bouton e Vous pouvez galement joindre une image au symbole Vous pouvez toujours modifier la position la taille et les caract ristiques d un symbole existant via le menu Outils S lectionner ou via le bouton gt 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras References 32 Cartes Topographiques 1 50 000 Proprietes du symbole Symbole O parking z Couleur Taille Les symboles qui se trouvent pres d une route sont ajout s l apercu de la route comme les adresses utiles d j fournies De cette mani re vous pouvez rendre visible sur le trajetdes donn es suppl mentaires
12. votre derni re session sont enregistr s dans un fichier informatique Lorsque vous utiliserez nouveau ce programme ces informations seront r cup r es diter Ce menu vous propose les commandes principales de ce programme Annuler Via diter Annuler dans le menu ou via le bouton ye vous pouvez annuler les derni res commandes effectu es Vous pouvez annuler jusqu 25 commandes Lors de la cr ation d une route vous pouvez annuler chacun des segments dessin s Apres avoir termin une route la totalit de la route est effac e avec la fonction Annuler Lors de la cr ation de votre promenade la touche Backspace a la m me fonction que la fonction Annuler R tablir Via diter R tablir dans le menu ou via le bouton Er vous pouvez r tablir l action Annuler La derni re action annul e est alors r tablie Couper Y Via Editer Couper dans le menu ou via le bouton db vous pouvez copier les l ments s lectionn s dans le presse papiers Ces l ments sont supprim s du projet en cours 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 25 2 2 4 2 2 5 2 2 6 2 2 7 Copier Exporter image Via diter Copier dans le menu ou via le bouton vous pouvez copier les objets s lectionn s et leurs caract ristiques dans le presse papiers Cette fonction permet
13. 2 48 26 26 Description Ce mus e est install dans ancienne habitation de Magritte Le rez de chauss e est int rieur du peintre A l tage on peut voir plusieurs de ses ceuvres mais aussi toutes sortes d objets et documents lettres photos mMiiches ayant trait la vie de l artiste Visites guid es pour groupes Visite de groupe max 12 pers sur Barre d chelle Crisis m km 30 60 90 48 Si vous avez coch l option Adresses utiles dans le menu Affichage Affichage des donn es vous pouvez afficher les informations suppl mentaires qui correspondent ces pictogrammes via le menu Affichage Adresses utiles ou via le bouton E gt g en bas des cartes Activez Outils S lectionner dans le menu ou cliquez sur R chaque fois que vous cliquerez ensuite sur un pictogramme les informations correspondantes s afficheront Via l option Affichage Barre d chelle ou en cliquant sur le bouton Ei en bas des cartes la barre d chelle est affich e au milieu de l cran Cette barre d chelle peut tre d plac e 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 49 2 5 11 Emplacements favoris S il y a des r gions o vous voulez retourner r guli rement il est possible de les retrouver facilement sur la carte en les classant parmi vos
14. Cartes Topographiques 1 50 000 Flandre amp Bruxelles Flandre amp Bruxelles Mode d emploi lannoo lannoo Pythagoras hrs 2 uitgeverij Bienvenue aux utilisateurs des Cartes Topographiques 1 50 000 F licitations pour l achat de votre DVD Cartes Topographiques 1 50 000 Vous passerez sans doute d agr ables moments lorsque vous l utiliserez pour organiser des excursions touristiques ou des randonn es Gr ce ce DVD vous disposez de cartes topographiques l chelle 1 50 000 de l Institut g ographique national Des cartes pr cises et fiables Vous pouvez galement tracer votre itin raire en quelques clics consulter un r sum de l itin raire comprenant le nombre de km la dur e estim e le nombre de calories consomm es et imprimer une carte rando ou cyclo utile Ainsi vous n aurez pas de suprises d sagr ables Il est aussi possible de vous laisser guider par les satellites en exportant votre itin raire vers un appareil GPS Garmin ou en le consultant sur votre PDA si vous disposez d un logiciel de cartes PathAway ou OziExplorer Sur ce dvd vous trouverez galement des tas d informations pour le touriste plus de 1 500 curiosit s touristiques mus es parcs d attraction for ts Les instructions n cessaires pour l installation et l activation du DVD se trouvent dans la bo te dans le livret DVD Ce mode d emploi vous explique les fonctions de base du DVD ce qui vous permet de d marrer tou
15. autres cas les donn es sont directement envoy es au GPS connect Configurer Ce menu vous permet de choisir le modele de GPS et la connexion COM ou USB pour connecter le GPS votre ordinateur Si vous choisissez le format GPX l exportation et l importation s effectue via des fichiers Pour toutes les autres configurations les donn es sont envoy es directement entre l ordinateur et le GPS Affichage Ces menus vous aident a naviguer facilement sur la carte et a indiquer quelles informations suppl mentaires vous voulez y afficher Panoramique Via le menu Affichage Panoramique ou le bouton 9 vous pouvez d placer les cartes dans diff rents sens Gardez le bouton gauche de la souris enfonc et d placez la carte dans le sens souhait Pour terminer le d placement rel chez le bouton gauche de la souris Zoom avant Via le menu Affichage Zoom avant ou via le bouton a vous pouvez agrandir la carte en indiquant les extr mit s de la r gion souhait e Les informations affich es sur les cartes varient en fonction de l chelle O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 42 2 5 3 2 5 4 2 5 5 2 5 6 Zoom arriere Via le menu Affichage Zoom arriere ou le bouton a VOUS pouvez r duire la carte Ce zoom arri re se fait par tapes selon les r gions s l
16. c t du polygone Vous indiquez les sommets d angle du polygone les uns apr s les autres l aide d un clic de souris Cliquez nouveau pres du point de d part pour terminer le dessin Le programme applique automatiquement aux sommets d angles de polygones rectangles ou symboles existants Cela simplifie par exemple le d coupage de r gions avoisinantes O 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 37 Vous aurez ensuite la possibilit de configurer les caract ristiques des c t s et de la coloration de la surface La fen tre de dialogue indique aussi le p rim tre et la surface de la region dessin e Par la suite vous pouvez utiliser la description que vous ajoutez ventuellement pour retrouver nouveau cette surface via le menu diter Rechercher ou via le bouton e Vous pouvez toujours modifier la position la taille et les caract ristiques d une surface existante via le menu Outils S lectionner ou via le bouton 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 38 Proprietes surface Fond 7 Opaque 2 3 10 Texte Via le menu Outils Texte ou le bouton T vous pouvez joindre du texte aux cartes Vous cliquez sur l
17. curseur vers la nouvelle position en maintenant enfonc le bouton de la souris Rel chez le bouton de la souris et la route s adapte automatiquement au moyen de segments de liaison rectilignes Supprimer des points de passage Pour supprimer un point de passage utilisez la commande Supprimer point de passage dans le sous menu Outils diter route ou cliquez sur le bouton 2 Lorsque vous approchez ensuite d une route avec le curseur les points de passage existants s clairent Vous supprimez un point de passage en cliquant dessus suite cela la route est automatiquement recalcul e Diviser route Via le menu Outils Diviser route vous pouvez diviser une route existante en deux ou trois routes distinctes Pour ce faire cliquez sur le point o la route doit tre divis e La premi re des deux parties de route en conserve le nom La deuxi me partie de route re oit automatiquement un nouveau nom Fusionner routes Via le menu Outils Fusionner routes vous pouvez fusionner deux routes en une seule Vous cliquez sur la premi re route et ensuite sur la deuxi me route Une nouvelle route est form e pour laquelle le point d arriv e de la premiere route est automatiquement reli au point de d part de la deuxi me route La nouvelle route re oit le nom de la premi re route Symbole Via le menu Outils Symbole ou via le bouton B vous pouvez marquer des endroits sp ciaux sur les cartes Vous indiquez
18. dans le menu Fichier Pr f rences La dur e du trajet constitue galement un param tre important Par exemple a partir d une vitesse de 7km h le poids joue galement un r le pendant une promenade Dans ce cas l estimation de la d pense de calories correspond une personne de 70 kg Les pentes ne sont pas prises en compte 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 46 2 5 7 Affichage des donn es Via le menu Affichage Affichage des donn es ou via le bouton en bas des cartes vous pouvez d terminer les informations que vous voulez afficher sur les cartes M information Affichage des donn es L gende Adresses uties Communes Planches Adresses utiles Grie Sur la fiche Affichage de donn es vous pouvez indiquer les informations que vous voulez afficher en haut des cartes Certaines informations ne sont affich es qu l chelle correpondante Seules les planches sont automatiquement affich es Voici les options principales 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 47 Communes ici vous pouvez afficher masquer les fronti res communales Planches ici vous pouvez afficher masquer les fronti res noms
19. ectionn es lorsque vous avez effectu des zooms avant Les informations affich es sur les cartes d pendent de l chelle Taille r elle Via le menu Affichage Taille r elle vous pouvez consulter les cartes l chelle 1 50 000 Zoom sur jeu de donn es Via le menu Affichage Zoom sur jeu de donn es ou le bouton x vous verrez la carte panoramique de Belgique Resume Il est possible de consulter un aper u d une route s lectionn e comprenant le profil les distances interm diaires et une liste des points de passage via le menu Affichage Resume ou via le bouton bi R sum de la route Promenade Damme Profi Road book Adresses uties 100 1 2 km FM Montrer points de passage R sum Distance 13 6 km Dur e 2 h 43 min Calones 780 kCal Altitude minimum 2m D nrvel e postre 14m Alttude mipamum 7m D nmel s negatve 14m Exporter L onglet profil dans la fen tre de dialogue vous montre le profil de la route Vous remarquerez que l chelle utilis e pour le sens longitudinal differe de celle utilis e O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras References 43 Cartes Topographiques 1 50 000 pour les altitudes affich es Vous trouverez les proportions d chelle gauche du tri dre L onglet Road book vous offre un aper u des distances interm diaires et de la distance t
20. emplacements favoris Via le bouton E vous pouvez enregistrer la carte telle qu elle est affich e l cran y compris les param tres d chelle et la r gion s lectionn e sous un nom que vous choisissez vous m me Ce nom appara t ensuite dans la liste sous le menu Affichage Emplacements favoris En cliquant sur ce nom plus tard vous retournerez la carte telle que vous l avez enregistr e par un simple clic Emplacements favoris b G rer emplacements favoris Arion Bruxeles Durbuy Louvain Ostende Via le menu Affichage Emplacements favoris G rer emplacements favoris vous pouvez tout moment renommer ou supprimer vos emplacements favoris 2 6 Aide 2 6 1 Touches de raccourci Touche de raccourci Menu O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 50 Touche de raccourci Menu Annuler la commande en cours Help Help index diter Supprimer A c n friehagelZoom sur jeu de don s 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Chapitre Conseils Cartes Topographiques 1 50 000 Conseils 52 3 1 3 2 Conseils Cette rubrique vous offre quelques conseils pour l utilisation optimale du programme Parametres du navigateur Internet Explorer Pour un rendu optimal des inf
21. en double cliquant sur le point d arriv e Si vous avez d j ajout le point d arriv e vous pouvez terminer la route en appuyant sur le bouton ESC ou sur la barre d espace ou en cliquant sur R dans la barre d outils Pendant que vous tracez votre randonn e vous pouvez effectuer des zooms avant et arri re ou d placer la carte panoramique Pour continuer la cr ation de votre itin raire cliquez nouveau sur Y e Poort Hv iR gt d lt f X A E A ET Hve Biene Zaah AAA LS Grik Paard 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 11 Conseil Vous pouvez consulter tout moment la signification des lignes et de la l gende de la carte correspondante pendant votre travail sur la carte Activez la l gende de la carte dans le menu Affichage L gende ou via le bouton en dessous de l cran Cliquez sur le signe pour s lectionner un item par exemple Routes La liste des symboles correspondants cet item est affich e Cliquez sur le signe pour masquer nouveau la liste M information Affichage des donn es L gende Adresses utiles Echelle 1 50000 ENEE INTE Uri ACL ESME CUM LOTUS mms Autoroute Routes principales route chauss es s par es Routes principales route d au moins 4 voies de c
22. endroit ou vous voulez ins rer le texte introduisez ensuite le texte souhaite et configurez toutes les autres proprietes du texte 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 39 Vous pouvez toujours modifier la position le contenu et les proprietes du texte existant Pour ce faire utilisez le menu Outils Selectionner ou le bouton R Le texte est toujours ins r l horizontale m me si vous d cidez de tourner les cartes lors de l impression Via le menu diter Rechercher ou le bouton C vous pouvez rechercher un texte Culture et coquilles Couleur M Style Abgnemert 7 u Ade 0 Anner J m 2 3 11 Image Via le menu Outils diter ou via le bouton Ey vous pouvez joindre une image aux cartes Cliquez sur l endroit ou vous voulez ins rer l image et dessinez les dimensions souhait es en maintenant enfonc le bouton de la souris Des que vous rel chez le bouton de la souris vous pouvez choisir l image souhait e dans la fen tre de dialogue Par la suite vous pouvez utiliser la description que vous ajoutez ventuellement pour retrouver cette image via le menu diter Rechercher ou via le bouton e Vous pouvez toujours modifier la place et la taille de l image via le menu Outils S lectionner ou via le bouton 2008 IGN Belgique www ign
23. ercle ou via le bouton O vous pouvez dessiner ou hachurer un cercle sur les cartes Vous indiquez d abord le centre sur la carte puis un point sur le p rim tre du cercle l aide d un clic de souris 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 35 Vous aurez ensuite la possibilit de configurer les caract ristiques de la bordure et de la coloration du cercle La fen tre de dialogue indique aussi le p rim tre et la surface du cercle Par la suite vous pouvez utiliser la description que vous ajoutez ventuellement pour retrouver a nouveau ce cercle via le menu Editer Rechercher ou via le bouton C Vous pouvez toujours modifier la position la taille et les caract ristiques d un cercle existant via le menu Outils S lectionner ou via le bouton R 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References Proprietes cercle Bord Type Continu Epaisseur 0 Couleur a Rouge Monf Motf Fond L Opaque Perim te 504 89km Superficie 20285 41 km Description 2 3 9 Surface 36 Via le menu Outils Surface ou via le bouton a vous pouvez dessiner ou hachurer un polygone sur les cartes ll est galement possible de ne dessiner qu un
24. ez sur le bouton ES Cliquez ensuite sur l endroit o vous voulez ajouter votre texte et d terminez les dimensions souhait es du cadre en maintenant enfonc le bouton de la souris Si vous rel chez ce bouton vous pouvez alors choisir l image souhait e dans la fen tre de dialogue A ta f P d o eu D gt is V ERA Promenade avec toute la famille s A Durbu s ay a a Tier Halette g 15 Petite nneille 7 Dd MAMI NDR Adresses utiles suppl mentaires ou curiosit s Peut tre avez vous d couvert au cours de votre promenade une adresse agr able pour une pause caf Vous pouvez indiquer les adresses utiles sur votre carte l aide d un symbole Choisissez Outils Symbole dans le menu ou cliquez sur le bouton B Cliquez ensuite sur l endroit souhait sur la carte Vous pouvez s lectionner un symbole appropri partir d une liste de pictogrammes Ajoutez ensuite une courte description de sorte que vous puissiez retrouver plus tard pourquoi vous avez marqu cet endroit Vous pouvez ventuellement ajouter cette description la carte en tant que texte voir ci dessus 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 19 fers Bros 7 N KP SEDton Any I px Promenade avec toute la famille a g Br Et o A 7 PR Vous pouvez imprimer votre
25. irculation Routes principaless route large de 7m et plus 2 3 voies Routes principales route de 3 5 7m de large Nardan enanardmirnr Que peut on voir ou faire en cours de route Pendant la cr ation de votre route vous recevrez encore plus d informations utiles sur la carte en affichant les Adresses utiles id es d excursions touristiques villages et villes S lectionnez Affichage Affichage des donn es dans le menu ou utilisez le bouton en dessous de l cran et cochez l option Adresses utiles Vous pouvez aussi ouvrir la rubrique Adresses utiles en cliquant sur le signe et en cochant les cat gories qui vous int ressent Cliquez ensuite sur Fermer 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes EE information Vage et vie Vske guid e Port et bateaux Excursion Cimet re Zoo Parc animaler Aquarium Th tre et arts Sport Centre vie Office du toursme Les pictogrammes des adresses utiles souhait es apparaissent sur la carte 12 2008 IGN Belgique www ign be 2008 ditions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes Pour chacun de ces pictogrammes des informations suppl mentaires sont disponibles Vous pouvez
26. itin raire sur la carte compl t de photos et de petites remarques comme souvenir d une promenade agr able Vous pouvez aussi le transmettre en tant que suggestion vos amis randonneurs 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Chapitre References Cartes Topographiques 1 50 000 References 21 2 1 2 1 1 References Ici vous recevrez une br ve description de toutes les applications du programme Fichier Un fichier Pythagoras Topo Projet ptrf comprend toutes les modifications que vous avez apport es la carte routes photos ou textes Chaque fois que vous lancez le programme un nouveau projet est ouvert Nouveau Via le menu Fichier Nouveau ou le bouton vous pouvez ouvrir un nouveau projet Le projet en cours est alors ferm Si les derni res modifications apport es au projet en cours ne sont pas encore enregistr es vous pouvez les sauvegarder avant de commencer un nouveau projet Ouvrir Via le menu Fichier Ouvrir ou le bouton Ly vous pouvez ouvrir un projet d ja enregistr Enregistrer Via Fichier Enregistrer dans le menu ou via le bouton dans la barre d outils vous pouvez enregistrer le projet en cours sous le nom de fichier affich en haut dans la fen tre Si le projet en cours n est pas encore enregistr vous devez d abord introduire un nom de fichier et indiquer le r pertoire o vous vo
27. menu ou les boutons zoom ou pan HAAR dans la barre d outils Rendre une region visible a l aide des fonctions zoom 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 8 Zoom avant S lectionnez Affichage Zoom avant dans le menu ou cliquez sur le bouton a pour activer la fonction zoom Indiquez ensuite sur la carte les limites de la r gion souhait e cliquez une fois gauche pour indiquer le point de d part et faites glisser le curseur de la souris en gardant le bouton enfonc vers l autre extr me de la r gion Rel chez le bouton de la souris lorsque vous avez termin La carte de la r gion souhait e appara t Les informations affich es sur la carte sont automatiquement adapt es l chelle s lectionn e Vous pouvez consulter et param trer l chelle en cours situ e sous la carte Les cartes les plus d taill es deviennent visibles partir d une chelle sup rieure 1 100 000 Vous pouvez naviguer rapidement vers ces cartes l chelle 1 50 000 via le menu Affichage Taille r elle Vous pouvez si disponible galement utiliser la molette de la souris pour effectuer des zooms avant et arri re plus rapidement D filez la molette vers le bas pour effectuer un zoom avant D filez la molette vers le haut pour effectuer un zoom arri re Effectuer un zoom arri re Vous po
28. n tre de recherche et introduisez les donn es dans les champs correspondants Rechercher Toponymes Planches Coordonn es Adresses uties Objets Routes Code postal gt gt gt gt gt gt gt gt Nom Bruxeies Faites votre choix partir de la liste des toponymes trouv s en cliquant sur le toponyme souhait et terminez la recherche en cliquant sur Afficher Le lieu s lectionn appara t au milieu de la fen tre avec les cartes a l chelle 1 50 000 eis noce N 889 R al THO0O04 o Dr QUIE A sal AN EN G A Toporyees Marches Coordonq es Adresses wies Objets tones Cose poras taran 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 10 1 2 tape 2 Cr er une randonn e sur la carte Cr er une randonn e S lectionnez Outils Nouvelle route dans le menu ou cliquez sur le bouton N dans la barre d outils Cliquez ensuite sur les points souhait s Le programme calcule automatiquement la liaison la plus courte entre les points cliqu s Le trajet choisi est colori en rouge Vous pourrez alors voir sous les cartes la distance totale et la dur e estim e de la route Si vous vous tes tromp e en cliquant vous pouvez annuler vos derni res manipulations via le menu diter Annuler ou via le bouton Vous pouvez terminer votre route
29. ormations dans ce programme il est utile de v rifier certains param tres du navigateur Internet Explorer Demarrez Internet Explorer et s lectionnez Extra Options internet dans le menu Cliquez sur l onglet Avanc es dans la fen tre qui appara t Veillez ce que les options suivantes soient coch es Pour Imprimer e Imprimer les couleurs et les images d arriere plan Pour Multimedia e Tramage intelligent de l image e Afficher les images Pour Affichage Pages web e Souligner les liens Cocher l option Toujours Questions fr quentes FAQ Pour consulter les r ponses des questions fr quemment pos es vous pouvez surfer sur le site du produit et y consulter la liste des FAQ www cartestopo be Cette liste est continuellement compl t e 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras
30. otale de chaque point de passage utilis lorsque vous avez trac votre route Si vous introduisez la vitesse moyenne vous aurez galement une id e de la dur e estim e de chaque segment et de la dur e totale pr vue pour arriver au point de passage Resume de la route Promenade Damme Finalement vous trouvez une liste de points de passage de propres symboles et d adresses utiles l onglet Adresses utiles class es par ordre chronologique telles que vous les passeriez en cours de route 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 44 Resume de la route Promenade a Damme Profi Road book Adresses uties x a ah Romboutswervediik 8340 DAMME ss EB oomme Visserstraat 2A 8340 Moerkerke tel 32 50 28 87 30 one du Toursme de Damme Huyse de Grote Sterre Jacob van Maerlantstraat 3 8340 DAMME tel 32 50 28 86 fh H tel de Vie Kerkstraat 8340 DAMME tel 32 50 28 86 10 SS march cuinare et gastronomique de Damme Markt 8340 DAMME tel 32 50 28 86 10 S vamme vilage du Ivre Markt 1 8340 DAMME tel 32 50 28 86 10 L AE sason Saint Jean Jacob van Maertantstraat 11 8340 DAMME IFY Romboutswervedik 8340 DAMME NA kape _ me Vous pouvez emporter cet aper u lors de votre promenade Pour ce faire cliquez sur le bouton
31. outon 5 Au dessus de la carte appara t alors le cadre d impression Vous pouvez d placer ce cadre sur les cartes Pour cela vous devez cliquer l int rieur du cadre et le faire glisser vers la position souhait e Si votre route ne se trouve pas enti rement dans le cadre d impression vous pouvez encore tourner le cadre sur la carte Ceci est possible en introduisant un angle dans la fen tre d chelle ou en d pla ant le curseur situ dans un des coins du cadre Vous obtenez alors un autre curseur qui vous permet de tourner le cadre autour de son centre en cliquant et en glissant Vous pouvez ensuite mieux disposer la route sur votre feuille en adaptant l chelle dans la fen tre Echelle Pour mieux estimer l effet de la nouvelle chelle ou la rotation de feuille avant impression cliquez sur Montrer Le cadre sera nouveau repositionn horizontalement et le mod le d impression appara t Si tout vous convient choisissez alors le nombre de copies et imprimez la carte avec votre itin raire Imprimer l aper u de l itin raire 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 17 1 4 L aper u de la route en cours comprend un profil des hauteurs de votre promenade et un aper u pr sentant les points de passage les distances et les dur es de votre route Pour consulter l aper
32. per u d taill 15 4 tape 4 Apr s une agr able randonn e un souvenir accompagn de photos et de petits textes sennennnnnnenns 17 Chapitre Il References 21 NN le a EA E en aan nun anna RE RS E 21 Nouveau Ann 21 C0 LT 17 1 ER CREER PS EEE PR EUR SER PETER 21 Enregistr r O end aient enr E 21 Enregistrer SOUS dios 21 Mise en page 22 Imprimer 22 Pr f rences 23 Projets recents o en 24 Quitter 2 Editer Annuler Retablir Couper Copier Exporter Mage BERSERFRRRSRRERREREEPENEERERFREPE e ERNFARTPERCBEE HELFE BEC FERREPR 25 A A 25 SUPPFIMER E Een esena 25 S lectionner tout ee dede ner nee e nee nent ee ie aa mere ee sn en ee s neo denen 25 Rechercher en 3 QUISAS EE TE ER E Selecti nnen 2 62402 ETA rt 22236 S CA RPR A E EA API D ee nent e end el idee amer mere ee ne ten NP da 27 Nouvelle foU e ereer ar ad dais 28 diter route a a dd 29 Diviser OU is 30 Fusi nner FOULES u nu a ar Eee 30 Symbole Rectangle Cercle Surface Texte Image 4 GPS Importer Waypoints 40 AUS A te 40 MAS o II A RAP A Eo 4A A EASE PASRAMAN 40 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 5 Exporter 40 Waypoints 40 ROUES Ai Ii A E ee REA 41 Tracks anerkennen Henn patte Ene 41 A O HO NAGA NLD e dP ET 42 41 A a Ce En na a deren TT gasan e 41 A A O RER NO 41 Zoom avant
33. pter les propri t s du dessin telles que la couleur le type de ligne le pictogramme la hachure l paisseur de la ligne la taille du symbole le type et la taille de lettre utilis e Vous avez aussi la possibilit de modifier la description de l l ment Cette description est un moyen 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 28 2 3 2 pour rechercher un l ment via le menu Editer Rechercher ou via le bouton e Une route ou un symbole ont aussi un nom en plus de la description qui peut tre utilis dans la fonction de recherche Le nom joue aussi un grand r le lors de l exportation des donn es vers un appareil GPS de m me qu une exportation directe via un format GPX Dans le cas de certains appareils GPS il existe une limitation concernant la longueur du nom Faites attention ce que les noms que vous utilisez en m me temps pour votre appareil soient uniques diter des l ments L outil S lectionner vous permet de modifier la place des l ments Lorsque vous z s zz gt x en d placez la souris sur un l ment le curseur change en Cliquez sur l l ment et d placez le en glissant la souris une autre place De la m me mani re vos pouvez adapter la taille d un cercle d un rectangle et l affichage D placez le curseur proximit du bord et le curse
34. rences 29 2 3 3 x gt gt Ka Hve tashe Zah P A Paard gt Editer route Via le menu Outils diter route vous pouvez diter vos routes en ins rant en d placant ou en supprimant des points de passage Ins rer des points de passage Pour ajouter un point de passage une route utilisez la commande Ins rer point de passage dans le sous menu Outils diter route ou cliquez sur le bouton Le curseur se transformera en un point avec lequel vous pouvez indiquer o vous voulez ins rer des points de passage Lorsque vous approchez ensuite d une route avec le curseur les points de passage existants s clairent Choisissez le segment o vous voulez ins rer le point de passage cliquez sur le segment et d placez le curseur vers la nouvelle position choisie pour un point de passage suppl mentaire D placer des points de passage Pour d placer un point de passage utilisez la commande D placer Point de O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 30 2 3 4 2 3 5 2 3 6 passage dans le sous menu Outils diter route ou cliquez sur le bouton bie Lorsque vous approchez ensuite d une route avec le curseur les points de passage existants s clairent Cliquez sur le point de passage que vous souhaitez d placer et d placez le
35. rtiennent cette zone sont s lectionn s Vous pouvez ajouter des items une s lection d j existante en cliquant sur l l ment suppl mentaire tout en maintenant enfonc la touche SHIFT De la m me mani re vous pouvez effacer un l ment d une s lection existante Cliquez alors nouveau sur l l ment d j s lectionn tout en maintenant enfonc e la touche SHIFT Fonctions avec les l ments s lectionn s Les outils S lectionner servent en premier lieu rendre les fonctions possibles sur les l ments s lectionn s Un l ment ou une route s lectionn s peuvent tre effac s copi s ou coup s Vous pouvez afficher l cran un aper u d une route s lectionn e via le menu Affichage r sume de la route Les points de passage et les routes s lectionn es peuvent tre export s vers un appareil GPS gr ce au menu GPS Exporter Cliquez sur le pictogramme d une adresse utile dans ce mode peut tre utilis pour rendre visible la fiche d information Pour cela la fen tre correspondant cette fiche d information doit tre visible Cela peut tre r alis via le menu Affichage Adresses utiles ou en cliquant sur le bouton Adapter les caract ristiques des routes et l ments Lorsque vous double cliquez sur une route ou un l ment dans le mode S lectionner vous verrez tous les d tails appara tre dans une fen tre de dialogue Cette fen tre de dialogue vous donne la possibilit d ada
36. s carr s En kilom tres En kilom tres carr s C En mies C En hectares Vtesse e A pied C Av lo Vitesse moyenne 5 0 kmh OK Dans cette fen tre vous pouvez choisir le systeme des coordonn es et les unit s pour les angles les distances et les surfaces Vous trouverez plus d informations sur les syst mes de coordonn es sur le site internet www ngi be Les pr f rences pour les angles ne s appliquent qu aux syst mes de coordonn es qui utilisent des angles L unit de distance est utilis e pour indiquer la longueur d une route Vitesse Pour afficher la dur e estim e de la route trac e il faut introduire la vitesse moyenne 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 24 2 1 8 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 3 Projets recents Les noms des projets r cemment ouverts sont affich s en bas dans le menu Fichier Projets r cents En cliquant sur un nom de fichier vous pouvez ouvrir facilement le projet de votre choix Quitter Via Fichier Quitter dans le menu vous pouvez fermer le programme Si vous avez apport des modifications au projet sans les enregistrer une fen tre de dialogue appara tra elle vous permettra d enregistrer ces modifications avant de quitter le programme Lorsque vous quittez le programme les param tres d impression et les preferences de
37. t de suite apr s l installation Le mode d emploi complet est aussi propos via la section d aide avec un lien direct depuis le logiciel Ainsi vous pouvez trouver tout de suite les r ponses vos questions concernant le logiciel Rendez vous aussi sur le site internet du produit www cartestopo be o vous trouvez non seulement une assistance en ligne mais galement des informations suppl mentaires concernant l utilisation du logiciel questions fr quemment pos es vid o d instructions mises jour Vous pouvez galement y changer des informations ou des itin raires avec d autres utilisateurs Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec ce dvd Configuration requise Pour une utilisation ais e de ce logiciel la configuration suivante est recommand e Lecteur DVD Processeur Pentium Ill 700 Mhz 1015 Mb RAM 2 Gb d espace disque disponible pour l installation du logiciel Moniteur 1024 x768 couleurs 16 bit au moins Syst mes d exploitation 2000 XP et Vista Entr e USB ou porte s rielle pour la connexion du GPS ou PDA Les instructions n cessaires pour l installation et l activation du DVD se trouvent dans le livret DVD dans la boite Cartes Topographiques 1 50 000 4 Table des matieres Chapitre Premi res tapes 7 1 tape 1 Afficher la region souhait e 7 2 tape 2 Cr er une randonn e sur la Carte 10 3 tape 3 En route avec une carte imprim e et un a
38. u de la route s lectionnez Outils S lectionner dans le menu ou utilisez le bouton R S lectionnez ensuite l itin raire en cliquant dessus Choisissez alors Affichage R sum ou cliquez sur le bouton bi L aper u de la route appara t Vous pouvez consulter toutes les donn es concernant votre route sous les trois onglets de la fen tre de l aper u de l itin raire Vous pouvez aussi emmener cet aper u pendant votre promenade sous forme de fiche pratique Choisissez le bouton Exporter en dessous de la fen tre Une fiche comportant les donn es s ouvre alors dans votre navigateur Web Vous pouvez imprimer cette fiche via Fichier Imprimer tape 4 Apr s une agr able randonn e un souvenir accompagn de photos et de petits textes Ajouter du texte Vous pouvez par exemple encore embellir votre route d un texte souvenir Choisissez pour cela Outils Texte dans le menu ou cliquez sur le bouton T Cliquez sur l endroit ou vous voulez ajouter votre texte Introduisez ensuite le texte souhait et param trez les autres propri t s du texte gt T Petite Enneille N H ob vo ai lai Ajouter des photos Vous pouvez aussi ajouter des photos votre route sur la carte Choisissez pour 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 18 cela Outils Image dans le menu ou cliqu
39. ulez enregistrer le projet Enregistrer sous Via Fichier Enregistrer sous dans le menu vous pouvez enregistrer un nouveau projet ou une version adapt e ou compl t e du projet en cours Une fen tre apparait ou vous pouvez introduire le nom du fichier Si ce nom de fichier existe d j une fen tre de dialogue apparait dans laquelle on vous demande si vous voulez remplacer le fichier existant Si vous modifiez le nom de votre fichier le nouveau nom de fichier sera affich dans la barre de titre du programme 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 References 22 2 1 5 Mise en page Via Fichier Mise en page vous pouvez s lectionner une imprimante le format du papier et l orientation de la page pour le projet en cours Differents formats possibles le format d une lettre et le format A4 Mise en page Imprimante HP LaserJet 5M r Format A4 Orientation e o J amer Imprimer Via Fichier Imprimer dans le menu ou via le bouton vous pouvez imprimer le projet en cours sur l imprimante s lectionn e Les pr f rences que vous avez indiqu es dans la fen tre Mise en Page seront appliqu es lorsque le projet sera imprime Avant d imprimer le projet vous pouvez repositionner et tourner le cadre d impression jusqu ce qu il reprenne sur la carte la r gion souhait
40. ur change en Cliquez sur le bord et tirez le jusqu ce que l l ment ait la taille souhait e Dans le cas d une image la proportion largeur hauteur est toujours conserv e Pour adapter les routes vous pouvez utiliser les menus diter route Diviser route et Fusionner routes Nouvelle route Cr er une randonn e S lectionnez Outils Nouvelle route dans le menu ou cliquez sur le bouton N dans la barre d outils Cliquez ensuite sur les points souhait s Le programme calcule automatiquement la liaison la plus courte entre les points cliqu s Le trajet choisi est colori en rouge Vous pourrez alors voir sous les cartes la distance totale et la dur e estim e de la route Si vous vous tes tromp e en cliquant vous pouvez annuler vos derni res manipulations via le menu diter Annuler ou via le bouton Vous pouvez terminer votre route en double cliquant sur le point d arriv e Si vous avez d j ajout le point d arriv e vous pouvez terminer la route en appuyant sur le bouton ESC ou sur la barre d espace ou en cliquant sur D dans la barre d outils Pendant que vous tracez votre randonn e vous pouvez effectuer des zooms avant et arriere ou d placer la carte panoramique Pour continuer la cr ation de votre itin raire cliquez nouveau sur Y O 2008 IGN Belgique www ign be O 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Refe
41. uvez revenir l chelle pr c dente via Affichage Zoom arri re dans le menu ou via le bouton a Si vous avez effectu plusieurs zooms avant cons cutifs vous pouvez effectuer un zoom arriere de maniere graduelle Retour la carte panoramique Vous pouvez retourner la carte panoramique via Affichage Zoom sur jeu de A D donn es dans le menu ou via le bouton D Panoramique d placer les cartes Si l chelle de la carte affich e vous convient mais que vous voulez par exemple examiner la commune juste cot de la carte affich e utilisez alors Affichage Panoramique dans le menu ou le bouton 9 Choisissez une position sur la carte cliquez une fois sur le bouton gauche gardez le bouton enfonc et faites glisser le curseur vers la nouvelle position Les cartes se d placent pendant le mouvement Rel chez le bouton lorsque la r gion d sir e est visible Visualiser une r gion l aide de la fonction recherche 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 9 Si vous connaissez la commune ou le code postal de la r gion souhait e vous pouvez rapidement naviguer vers ce lieu l aide de la fonction recherche Activez la fen tre de recherche via diter Rechercher dans le menu ou via le bouton dans la barre d outils S lectionnez l onglet Toponymes dans la fe
42. visualiser ces informations en cliquant sur un pictogramme La fiche d information appara t alors 13 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 14 Ce r c est install dans ancienne habitation de Magritte Le rez de chauss e est int rieur du peintre A l tage on peut voir plusieurs de ses oeuvres mais aussi toutes sortes d objets et documents lettres photos sifiches ayant trait la vie de l artiste Conseil Vous pouvez tout moment rechercher la signification du pictogramme dans la l gende de la carte Activez les l gendes via le menu Affichage L gende ou via le bouton E en dessous de l cran 2008 IGN Belgique www ign be 2008 Editions Lannoo sa www cartestopo be www lannoo com 2008 Pythagoras Cartes Topographiques 1 50 000 Premi res tapes 15 1 3 E information Affichage des donn es L gende Adresses utles Informations touristiques MARTES Centre ville Office du tour sme Construction Village et ville Cimeti re Port et bateaux Paysage Parc Parc et jardin Ev nement Excursion Visite quid e Mus e Th tre at arts Une fois que votre route est pr te vous disposez encore d une s rie de fonctions pour modifier les routes existantes Vous trouverez plus d
Download Pdf Manuals
Related Search