FOURNITURE, VERIFICATION ET
Contents
1. Ville de Cysoing 2012 08 H tel de Ville 2 place de la R publique BP 67 59830 CYSOING T l 03 20 79 44 70 Fax 03 20 79 57 59 Ville de CYSOING EE FOURNITURE VERIFICATION ET MAINTENANCE DES SYSTEMES DE SECURITE DES E R P DE LA VILLE DE CYSOING Cahier des Clauses Techniques Particuli res C C T P SOMMAIRE 1 1 OBJET DU MARCHE ET DISPOSITIONS GENERALES DE LA CONSULTATION 1 1 1 Pr cisions 1 1 2 tendue de la consultation 1 1 3 Descriptions des prestations 1 1 4 Dur e du march et d lai d ex cution 1 2 1 Caract re complet des prix 1 2 2 Prestations pr voir et description des travaux 1 2 3 Prestations suppl mentaires 1 2 4 Prescriptions r glementaires 1 3 MESURES DE SECURITE FORMATION ET QUALIFICATION DU PERSONNEL 1 4 CONTR LE D EXECUTION 1 PRESCRIPTIONS GENERALES 1 1 OBJET DU MARCHE ET DISPOSITIONS GENERALES DE LA CONSULTATION 1 1 1 Pr cisions Les dispositions du pr sent CCTP r dig par la Ville de Cysoing s appliquent aux services de fourniture v rification et de maintenance des syst mes de s curit dans les tablissements recevant du public de la Commune tabli sur une p riode maximale de quatre ans ce march pr voit l ensemble des l ments de missions n cessaires aux travaux d crits ci dessous Le pr sent march n est pas alloti Le prestat2. galement l affichage signal tique des syst mes en place La norme NF S 61 919 porte sur la maintenance des extincteurs et distingue deux types de contr le les inspections qui peuvent tre effectu es par l utilisateur la maintenance qui doit tre effectu e par une personne comp tente Les inspections sont volontaires Tous les trois mois mais de pr f rence tous les mois le personnel de l tablissement ou un v rificateur qualifi s assure que tous les appareils sont la place pr vue ils sont parfaitement accessibles bien visibles et en bon tat ext rieur leur mode d emploi est appos lisible et orient vers l ext rieur les aiguilles de l indicateur de pression sont situ es dans la partie verte les scell s de s curit ne sont ni bris s ni manquants La Ville de Cysoing confiant cette mission d inspection son Agent Charg de la Mise en uvre des r gles d hygi ne et de s curit ACMO l entreprise retenue aura charge la mission de maintenance d crite ci dessous en collaboration avec l ACMO La maintenance doit tre effectu e tous les ans avec une tol rance de plus ou moins deux mois par une personne comp tente Est comp tente une personne employ e par une entreprise ou un organisme certifi ayant la formation et l exp rience n cessaires Elle poss de un dipl me voir arr t du 20 d cembre 1996 JO du 1 janv
3. nombre de poulies la mise en oeuvre du treuil la v rification compl te de la ligne de commande c ble poulies supports le graissage des organes m caniques mobiles et l apposition de l tiquette de maintenance et du scell plomb mill sim pour les dispositifs de type coffret CO2 la maintenance visera au retrait du scell plomb mill sim le contr le de la conformit de la ligne de commande protection du public tanch it au contr le de l tat g n ral du coffret de commande vitre cartouche la mise en oeuvre du coffret ouverture et ou fermeture le changement des cartouches d essai et l apposition de l tiquette de maintenance et du scell plomb mill sim A d faut il pourra tre propos un essai annuel simplifi de l ouverture et de fermeture de ces installations comprenant le retrait du scell plomb mill sim la mise en oeuvre du dispositif changement des cartouches pour les dispositifs de type CO2 et l apposition de l tiquette de maintenance et du scell plomb mill sim d Maintenance annuelle des blocs autonomes d clairage de secours B A E S Suivant la norme NF C71 830 la maintenance annuelle du bloc autonome d clairage de secours comprend le contr le de la pr sence et de la visibilit le contr le de l tat physique ext rieur signal tique opacit du cache contr le des lampes t moin secours nettoyage ventuel de l appareil contr l
4. un des fabricants dispose du mat riel des documents et du personnel ad quats Tous les d tails des proc dures de r vision d montage test remplacement des pi ces d fectueuses etc sont regroup s en annexe D de la norme Tous les cinq ou dix ans selon qu ils ont t ou non utilis s les extincteurs au dioxyde de carbone doivent tre requalifi s op ration comprenant une preuve de pression sous la responsabilit d un organisme habilit Tous les ans une v rification est effectu e par l installateur certifi Cette v rification donne lieu un compte rendu dont un exemplaire sera adress l assureur de la Collectivit L assur s engage effectuer dans un d lai de trois mois les modifications et op rations d entretien n cessaires pour rem dier aux d fauts inscrits sur le compte rendu de v rification En compl ment aux r gles expos es ci dessus il faut r guli rement v rifier que les extincteurs sont toujours adapt s aux risques s assurer que leur emplacement est toujours bien appropri Enfin et d s lors que la Ville de Cysoing en fera la demande expresse un repr sentant de la soci t se tiendra disponible dans le cadre des visites de s curit ou commissions de s curit afin d accompagner la Commune de Cysoing Formation Le Code du Travail dispose que la consigne doit pr voir des essais et visites p riodiques du mat riel et des exercices au c
5. pression du corps de l extincteur eau ou poudre la vidange de l appareil le renouvellement de l agent extincteur eau additif poudre s che ou polyvalente Tous les 10 ans en suppl ment de la v rification annuelle il sera proc d une r preuve d cennale uniquement pour les appareils au dioxyde de carbone CO2 et visant la r alisation d une preuve de pression de l extincteur par le Service des Mines Tous les 20 ans au renouvellement des appareils eau poudre s che et poudre polyvalente Apr s utilisation ou vandalisme il sera proc d une maintenance corrective visant un examen ext rieur corrosion choc s rigraphie goupille indicateur de pression une pes e pour les extincteurs au dioxyde de carbone CO2 examen int rieur v rification de la charge pes e de la cartouche de gaz corrosion l examen des organes m caniques soufflette lance dispositif de percussion le renouvellement des pi ces manquantes ou d t rior es le renouvellement de l agent extincteur eau additif poudre s che ou polyvalente CO2 et l apposition de l tiquette de v rification et du scell plomb mill sim b Maintenance annuelle des r seaux d incendie arm s R I A Suivant les r f rentiels en vigueur des normes NF S62 201 NF EN 671 3 r gle APSAD RS et prescriptions constructeur la maintenance annuelle du r seau d alimentation comprenant le contr
6. aire r pondra donc pour l ensemble des prestations demand es 1 1 2 tendue de la consultation Les tablissements recevant du public objet de la consultation sont l H tel de Ville l glise de Cysoing la salle des f tes la mairie annexe du Quennaumont l cole maternelle Saint Exup ry l cole primaire Yann Arthus Bertrand la salle des sports Delescluse la salle de sports Pierre de Coubertin la salle de sports Penny Brookes les vestiaires du stade de football l Espace Inter g n rationnel les ateliers techniques municipaux le local biblioth que proximit de la maison de retraite Les prestations objet de la consultations visent la fourniture et la maintenance annuelle des extincteurs la fourniture et la maintenance annuelle des r seaux d incendie arm s R I A la fourniture et la maintenance annuelle des dispositifs actionn s de s curit la fourniture et la maintenance annuelle des blocs autonomes d clairage de secours B A ES la fourniture et la maintenance annuelle des syst mes de s curit annuelle S S I la fourniture et la maintenance annuelle des alarmes incendie EIG cole primaire cole maternelle salle des f tes la fourniture et la maintenance annuelle des syst mes de d senfumage la fourniture la maintenance et la mise jour de la signal tique par affichage des plans pictogrammes au droit
7. cipales caract ristiques Ils doivent tre con us en fonction des risques pr sents dans l tablissement Les objectifs prioritaires de ces formations seront de reconna tre le s combustible s de choisir en cons quence l es extincteur s appropri s de le s manipuler correctement et efficacement et d adopter un comportement s curitaire face au feu fum es projections etc 1 3 MESURES DE SECURITE FORMATION ET QUALIFICATION DU PERSONNEL Selon la l gislation en vigueur le chef de chantier pourra tre contact en permanence par liaison t l phonique et messagerie lectronique en temps normal et en cas d urgence La qualit des prestations produire est importante Cette qualit des prestations doit s effectuer gr ce du personnel d encadrement et d ex cution form ces t ches et exp riment sur le terrain Une exp rience similaire est exig e et sera crite dans le m moire technique Par mesure de respect des usagers le prestataire devra organiser l horaire d ex cution des prestations de mani re causer le minimum de g ne aux usagers Le prestataire est tenu de signaler toute anomalie dangereuse pour les usagers survenue aux ouvrages quipements ou mobilier qu il en ait la charge ou non et de prendre toutes mesures d urgence et de protection n cessaires L ensemble de ces dispositions est la charge de l entreprise La fiche technique de s curit des produits sera fournie pour chaque produ
8. des syst mes mis en place et dans les E R P correspondants la pr sence d un repr sentant de la soci t lors des commissions et visites de s curit les formations 1 1 3 Descriptions des prestations a Maintenance annuelle pr ventive et r vision d cennale des extincteurs Suivant le guide maintenance du C N M IS la norme NF S61 919 et la r gle APSAD R4 et prescriptions constructeur Tous les ans il sera proc d une v rification annuelle des extincteurs et notamment le contr le des dispositifs de s curit l examen ext rieur corrosion choc s rigraphie goupille indicateur de pression la pes e pour les extincteurs au dioxyde de carbone CO2 l examen int rieur v rification de la charge pes e de la cartouche de gaz corrosion l examen des organes m caniques soufflette lance dispositif de percussion apposition de l tiquette de v rification du scell plomb mill sim Tous les 5 ans en suppl ment de la v rification annuelle il sera proc d une maintenance pr ventive ou maintenance additionnelle approfondie comprenant la vidange de l appareil le renouvellement de l agent extincteur eau additif poudre s che ou polyvalente Tous les 10 ans en suppl ment de la v rification annuelle il sera proc d une r vision en atelier uniquement pour les appareils eau poudre s che et poudre polyvalente visant la mise en
9. e de l autonomie du B A E S si le circuit lectrique le permet un test de fonctionnement de la t l commande si pr sente et l apposition de l tiquette de maintenance e Maintenance annuelle des syst mes de s curit incendie S S I La maintenance annuelle d un S S I est doubl e sur une ann e et comprend le contr le de la pr sence et de la visibilit de l ensemble des d clencheurs manuels le contr le de l tat physique ext rieur d clencheurs t tes de d tection sir nes centrale le nettoyage ventuel des organes le test de fonctionnement des d clencheurs et des t tes de d tection le contr le fonctionnel global de l alarme sir nes et centrale la remise en position d attente de la centrale r armement et l apposition de l tiquette de maintenance 1 1 4 Dur e du march et d lai d ex cution Le pr sent march prend effet compter de la notification pour une dur e d une ann e reconductible au maximum trois fois sauf en cas de d nonciation expresse dans les deux mois qui pr c dent la date anniversaire sans pouvoir d passer le d lai total de quatre ans compter de la date de notification n 1 2 CONDITIONS TECHNIQUES GENERALES PRESTATIONS A PREVOIR 1 2 1 Caract re complet des prix La Collectivit renseignera le fournisseur par simple bon de commande sans que l op rateur conomique retenu pour la r alisation de la prestation ne puisse faire valoir aucune indemn
10. ier 1997 d agent v rificateur d appareils extincteurs ou d un dipl me d livr apr s une formation quivalente dans l Union europ enne A moins de sp cificit s particuli res les proc dures de maintenance doivent tre r alis es aux intervalles pr vus selon les normes NF S 61 919 La personne comp tente doit v rifier que l extincteur est conforme aux r glementations en vigueur Elle doit inscrire v rifi sur tout extincteur capable de fonctionner apr s maintenance v rification voire r paration et s assurer que toutes les tiquettes sont lisibles Elle avertit l utilisateur de toutes les actions correctives entreprendre Elle inscrit entre autres appareil inutilisable en l tat et la date si l extincteur est dangereux ou non satisfaisant Toutes les informations doivent figurer dans un document Pour maintenir la s curit incendie pendant toute la dur e de la maintenance l utilisateur devra prendre toute disposition pour compenser la baisse temporaire du nombre d extincteurs La recharge des extincteurs selon la norme NF S 61 919 voire leur remplacement devra tre effectu e d s lors qu ils auront t ou partiellement ou totalement utilis s Une fois cette recharge r alis e selon les proc dures du fabricant seront appos es sur l appareil la mention recharg et la date La r vision en atelier selon la m me norme impose que l atelier agr par l
11. ion et du d bit du robinet et l apposition de l tiquette de maintenance c Maintenance annuelle des dispositifs actionn s de s curit D A S Suivant l extrait de la norme NF S 61 937 1 le D A S est un dispositif qui par changement d tat participe directement et localement la mise en s curit incendie d un b timent les DAS peuvent tre class s de la mani re suivante selon la fonction laquelle ils participent vacuation dispositif de verrouillage d verrouillage d issue de secours compartimentage clapets coupe feu portes coupe feu d senfumage exutoires ouvrants de fa ade crans de cantonnement La maintenance annuelle r glementaire visera la maintenance annuelle du dispositif actionn de s curit D A S comprenant l ouverture du dispositif et le contr le de sa position de s curit la v rification et le graissage de l ensemble des organes m caniques le r glage du syst me de fermeture g che verrou la v rification de l tat des fusibles la fermeture du dispositif et le contr le de sa position d attente la maintenance annuelle des dispositifs actionn s de commande ou des dispositifs de commande manuelle suivant le type pour les dispositifs de type treuil fermeture manuelle ou m canique la maintenance visera au retrait du scell plomb mill sim le contr le de la conformit de la ligne de commande longueur
12. isation Seul le bon de commande d clenche l intervention Le prestataire ne pourra en aucun cas arguer des impr cisions d tails erreurs ou omissions contradictions ou interpr tations des pi ces crites pour se soustraire ou se limiter dans l ex cution du march et des suj tions qu ils comportent ou pour justifier une demande de suppl ment de prix Le prestataire ne pourra pr tendre aucune plus value sur ses prix en fonction des difficult s rencontr es lors de l ex cution de sa prestation Le prestataire sera tenu aux d lais d intervention sur lesquels il s engage et ce pour toute la dur e du march Par ailleurs une mauvaise qualit ventuelle de l entretien au moment de la prise en charge ne saurait servir de r f rence la qualit exig e du prestataire Chaque prestation est r mun r e de fa on forfaitaire et prend en compte toutes les fournitures et moyens n cessaires une prestation de qualit Les textes ou documents seront toujours interpr t s dans le sens le plus favorable la Mairie de CYSOING 1 2 2 Prestations pr voir et description des travaux Les entrepreneurs sont r put s AVANT LA REMISE DE LEUR OFFRE avoir connaissance des syst mes de s curit dans les E R P municipaux avoir proc d la v rification et la corr lation entre le pr sent CCTP et les autres pi ces du dossier avoir contr l toutes les indications des documents du dossier notamment cel
13. it et comportera les renseignements suivants identification constituants soumis la r glementation propri t s physiques les conditions de stockage et de manipulation mesures de premiers secours pr cautions particuli res concernant les rejets de produits 1 4 CONTR LE D EXECUTION L entrepreneur donnera toutes facilit s au ma tre d ouvrage ou son repr sentant pour proc der au contr le des interventions Les contr les techniques seront assur s par la ma trise d ouvrage ou tout autre organisme agr Si les contr les internes ne sont pas conformes aux exigences du pr sent CCTP les services de la journ e seront refaits aux frais de l entreprise A
14. le de conformit du r seau la r glementation implantation source le fonctionnement es organes m caniques vannes de barrage le fonctionnement du moteur d entrainement des pompes si pr sentes le fonctionnement des pompes si pr sentes la v rification e la maintenance du disconnecteur si pr sent le contr le des r servoirs d eau le contr le du dispositif anti b lier si pr sent le contr le du r seau d alimentation en eau tanch it manom tres le contr le du compresseur si pr sent le contr le des manom tres du r seau de distribution en eau et le contr le du dispositif de protection contre le gel la maintenance annuelle des robinets d incendie arm s comprenant le contr le de l accessibilit la visibilit et l tat g n ral le contr le de la rotation du d vidoir la mise en pression du robinet d incendie arm et contr le de fuite le contr le de la pression et du d bit la maintenance quinquennale des robinets d incendie arm s comprenant le changement de tous les joints d tanch it la maintenance d cennale du r seau d alimentation comprenant le contr le de l tat interne des tuyauteries par pr l vement de manchettes la vidange et le rin age de l ensemble des canalisations A d faut il pourra tre propos un essai annuel simplifi de ces installations comprenant la mise en pression du robinet d incendie arm et contr le de fuite le contr le de la press
15. les donn es par les descriptifs techniques s tre assur qu elles sont exactes et suffisantes tant pr cis que celles ci sont donn es titre indicatif et qu il appartient l entreprise de les v rifier avant la remise de leur offre avoir signal au Ma tre d Ouvrage les anomalies qu ils d c leraient dans le dossier avoir proc d toutes les tudes de v rification n cessaires pour aboutir sous leur responsabilit au montant de leur offre 1 2 3 Prestations suppl mentaires En cas de besoins nouveaux se rapportant une fourniture non r f renc e dans le bordereau des prix il pourra tre recouru au catalogue du titulaire dans la limite de 10 du march total Le prix de fourniture hors bordereau des prix sera au maximum le prix public du titulaire catalogue en cours Toute prestation suppl mentaire devra faire l objet d un accord pr alable du Ma tre d Ouvrage Pour les interventions en cas d urgence le prestataire mettra disposition le personnel et mat riels n cessaires A cet effet un responsable de l entreprise devra pouvoir tre joint tout moment par liaison t l phonique 1 2 4 Prescriptions r glementaires Les prestations seront ex cut es conform ment aux prescriptions des textes r glementaires en vigueur rappel es ci dessus et dans les r gles de l art Les prestations seront conformes aux normes de s curit durant toute la dur e du contrat Le prestataire proposera
16. ours desquels la personne apprend se servir des moyens de premier secours Ces exercices et essais p riodiques doivent avoir lieu au moins tous les six mois Leur date et les observations auxquelles ils peuvent avoir donn lieu sont consign es sur un registre tenu la disposition de l inspecteur du Travail Tout salari doit savoir manipuler judicieusement correctement et ais ment un extincteur L utilisation de ces appareils doit permettre d teindre un d but d incendie de limiter l extension du feu m me si l action de ces appareils est limit e et d attendre ainsi la mise en action de moyens plus puissants La formation a pour but la bonne connaissance des extincteurs lecture des indications connaissance des caract ristiques et manipulation A la fin de la formation il est indispensable que tous les employ s aient utilis une fois au moins un extincteur sur un feu r el dans le cadre d un exercice ou d une s ance d instruction pr vue par la r glementation L utilisateur devra tre capable de diff rencier l closion d un feu qu un extincteur peut combattre d un incendie constitu qui n cessite l intervention des services de secours L utilisateur sera m me de v rifier que la classe de l extincteur est adapt e au feu Outre l apprentissage du fonctionnement ces exercices seront l occasion de rappeler les classes de feux l adaptation des extincteurs celles ci et leurs prin
Download Pdf Manuals
Related Search