User Manual Illusion III V2
Contents
1. C EXCELIG www excelighting c com ILLUSION III V2 GUIDE DE L UTILISATEUR Version 1 0 09 14 F TABLE DES MATIERES 1 Instructions de s curit Caract ristiques techniques Installation Branchement de l appareil Fonctionnement de l appareil Entretien de l appareil Conditions de garantie EXCELIGHTING vous remercie d avoir choisi cet appareil Nos quipes ont apport le plus grand soin sa conception et sa fabrication Afin de tirer www excelighting com 2 profit de toutes ses fonctionnalit s nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d emploi Conserver le soigneusement afin de vous y r f rer en cas de besoin 1 Instructions de s curit Attention Ce syst me d clairage est aliment par une tension dangereuse 230 V Ne touchez jamais l int rieur de l appareil car en cas de mauvaise manipulation vous pourriez subir une d charge lectrique mortelle En outre l ouverture de l appareil rend tout droit la garantie caduque A ATTENTION Afin d viter tous risques de choc lectrique vous ne devez pas enlever le capot Aucune pi ce utile l utilisateur l int rieur Confier la r paration un personnel qualifi Avant toute premi re utilisation d ballez le set et v rifiez qu il n y a pas eu de dommages durant le transport Avant toute premi re utilisation assurez vous que l alimentation soit com2. R sistance de 120 Ohm entre les bornes 2 et 3 d une fiche XLR 5 Fonctionnement de l appareil Le laser peut fonctionner de 3 mani res diff rentes Mode automatique Mode musical Contr le DMX Le param trage de l appareil se fait via le jeux d interrupteurs DIPSWITCH selon le sch ma suivant Reece pee ele PLETE TE LE YE ER ER evens X X X X X X X 1 AUTOMATIQUE Param trer l adresse DMX pour le DMX SLAVE mode DMX www excelighting com 8 Mode Musical En mode musical les faisceaux bougent et changent de couleurs au rythme de la musique La sensibilit du micro peut tre r gl via le potentiom tre n 1 situ en fa ade de l appareil Mode automatique L appareil met des faisceaux de mani re continue Mode DMX Pour l utilisation via un contr leur DMX512 voici la liste des fonctions et les valeurs correspondantes Valeur Canal No Fonctions DMX i Mode de 140 209 Mode automatique contr le Canal 2 dessins 347255 Dessins dynamiques Stroboscope 30 255 R glage de la fr quence de Canal 3 clignotement Affichage des Dessins lin aires mode Canal 4 points spot Canal 5 Mouvement D placement de gauche 161 190 Horizontal droite www excelighting com 9 D placement de droite 191 220 gauche D placement 221 255 l Gauche droite continue Mouvement D placement de haut en 1617190 vertical bas Canal 6 D placement de bas vers 1917220 ha
3. 12 mois Seule les compagnies agr es EXCELIGHTING sont autoris es op rer sur ces quipements La garantie devient nulle si l intervenant appartient a un autre groupe Durant la p riode de garantie tout mat riel d fectueux doit nous tre retourn dans son emballage d origine sous colis pr pay EXCELIGHTING vous retournera votre appareil par colis pr pay au cours de l ann e de garantie Au del les frais d exp dition seront la charge du client Pour toute demande relative a ces services adressez vous votre distributeur habituel qui sera le plus apte a vous renseigner Les composants endommag s suite a un mauvais branchement par l utilisateur ne seront pas couverts par la garantie www excelighting com 12 Fr it m web La soci t EXCELIGHTING apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel Pour b n ficier des derni res informations et mises jour sur les produits EXCELIGHTING connectez vous sur www excelighting com www excelighting com 13
4. 5 5 kg Diodes 2x Rouge 100mw 650nm 2x Vert 25mw 532nm 3 Installation de l appareil L appareil doit tre install gr ce aux trous plac s sur la lyre de fixation Nous vous recommandons de bien vouloir veiller ce que l appareil soit solidement fix afin que celui ci ne ressente aucune vibration pendant que l appareil est en marche Il ne doit pas glisser Il est obligatoire de pratiquer un double accrochage avec une lingue de s curit en cas de rupture de l accroche principale Assurez vous que la structure sur laquelle l appareil est fix est suffisamment solide pour soutenir un poids de 10 fois sup rieur l appareil Assurez vous que les lingues de s curit puissent soutenir un poids de 12 fois sup rieur au poids de l appareil L installation doit tre faite par des professionnels Assurez vous que les appareils soient install s hors de port e de toute personne www excelighting com 7 4 Branchement de l appareil Connectez la prise d alimentation au secteur En mode DMX reliez le cable en provenance de la t l commande DMX sur l entr e du premier appareil puis reliez les autres appareils au premier Si vous utilisez une t l commande quip e de fiches XLR 5 broches vous devez vous munir d un adaptateur 5 broches vers 3 broches Dans le cas d une boucle DMX de grande longueur plus de 100 m il est recommand d utiliser un circuit bouchon
5. les effets secondaires qui sont dus aux conditions de fonctionnement et aux risques d incendie et de br lures le danger essentiel caus par ces dispositifs provient de l illumination Les effets sur l il sont fonction des caract ristiques du laser de la distance de ce dernier l il et de facteurs li s aux propri t s des diff rents milieux de l il Ce danger est consid rablement accru si le rayonnement est concentr sur une toute petite surface c est pourquoi les effets sur l il constituent les risques les plus importants li s aux utilisations des lasers La classe 3B est susceptible d tre dangereuse dans certaines conditions Attention en vertu du d cret n 2012 1303 du 26 novembre 2012 l usage des lasers de classe sup rieure 2 est r serv aux activit s professionnelles de spectacle et d affichage Voir usages autoris s par ce d cret via http www legifrance gouv fr affichTexte do cidTexte JORFTEXT000026694613 amp da teTexte amp categorieLien id www excelighting com 6 Si vous utilisez ce laser hors France assurez vous de conna tre les lois en vigueur dans le pays concern EXCELIGHTING ne peut en aucun cas tre tenu comme responsable suite aux dommages caus s par des installations ou des utilisations incorrectes 2 Caract ristiques techniques t 3 modes dont DMX Musical Auto Alimentation 230V 50Hz 9 canaux DMX Dimensions 650mmx220mmx163mm Poids
6. nt tomb s dans l appareil Si le produit a t au contact de pluie ou d eau Si le produit ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions Si le produit a pris un choc Pour nettoyer l appareil utilisez uniquement un chiffon sec et doux en aucun cas de produits chimiques ou d eau EXCELIGHTING d cline toute responsabilit en cas de dommage si l appareil est utilis dans un but autre que celui pour lequel il a t con u s il n est pas correctement utilis ou r par par une personne habilit e Lorsque l appareil est d finitivement retir du march vous devez le d poser dans une usine de recyclage de proximit pour contribuer son limination non polluante ECE www excelighting com 5 CONSIGNE DE SECURITE CONCERNANT LES LASER Selon les r glements EN 60825 1 2007 ce laser est un laser de classe 3B L exposition directe de l il au laser peut tre dangereuse RAYONNEMENT LASER EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSE APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B Ce produit est ce qu on appelle un laser de spectacle mettant des rayonnements avec un spectre de longueurs d onde Le laser amplification de lumi re par mission stimul e de rayonnement est un dispositif susceptible de produire ou d amplifier les rayonnements lectromagn tiques de longueur d onde correspondant aux rayonnements optiques essentiellement par le proc d de l mission stimul e contr l e Outre
7. patible la tension locale L appareil n est con u que pour une utilisation en int rieur Prot gez le de tout type de projections d eau des claboussures d une humidit lev e et de la chaleur N installez pas l appareil dans un endroit mal ventil ou en plein soleil ou soumis une forte lumi re artificielle plage de temp rature de fonctionnement autoris e 0 40 Maintenez le produit loign de toutes sources de chaleurs N obstruez pas et ne recouvrez pas les fentes et ouvertures de l appareil Elles sont pr vues pour viter une surchauffe et donc assurer une utilisation en toute s curit Ne placez pas l appareil sur un lit une couverture ou une surface de ce type Ne placez pas cet appareil dans une installation ferm e www excelighting com 3 telle qu une valise ou un rack moins qu une a ration ait t pr vue ou que les instructions du fabricant aient t suivies Montage en plafonnier ou sur un mur Il est recommand de contacter votre revendeur avant tout montage Ne pas connectez l appareil un dimmer Ne touchez aucun fil lectrique pendant l utilisation vous pourriez recevoir un choc lectrique Ne posez pas cet appareil en quilibre ou sur un meuble instable L appareil risquerait de tomber blessant gravement une personne et de s abimer s rieusement Utilisez seulement un support meuble table tr pieds recommand s par le fabricant ou vendu
8. s avec l appareil Dans tous les cas pour installer l appareil il est conseill de suivre les instructions du fabricant et d utiliser des instruments recommand s par celui ci Si l appareil se trouve sur un meuble roulant le d placer avec prudence un choc pourrait renverser l ensemble Veillez ce que les cables lectriques ne soient pas susceptibles d tre abim s par des objets plac s dessus ou contre Fa tes attention aux c bles au niveau des prises et de leur point de sortie sur l appareil D branchez l appareil et son adaptateur d alimentation si vous ne l utilisez pas durant une longue p riode Ne regardez jamais directement la source lumineuse sous risque de graves s quelles oculaires Si vous rencontrez des probl mes l utilisation teignez imm diatement l appareil Ne fa tes jamais fonctionner l appareil ou d branchez le imm diatement dans les cas suivant Des dommages sur le syst me ou sur le cordon secteur apparaissent Apr s une chute ou un accident similaire l appareil peut pr senter un d faut Des dysfonctionnements apparaissent www excelighting com 4 Toute r paration doit tre effectu e par un technicien sp cialis Contactez votre revendeur pour toute r paration Adressez vous des personnes qualifi es dans les cas suivants Quand le cordon d alimentation ou la prise est abim e Si du liquide a t r pandu ou si des objets so
9. ut D placement haut bas 221255 continue Canal 7 couleurs www excelighting com 10 2 Rouge Vert Bleue S lection des Canal 8 j 1517180 Rouge bleue 1817210 Vert bleue 2117255 Rouge Vert Bleue Quand la valeur est Canal 9 0 255 sup rieur 200 la machine se r initialise 6 Entretien de l appareil Le nettoyage de l appareil syst me d optique interne doit tre fait r guli rement pour que le rendu lumineux soit optimum La fr quence du nettoyage de l appareil d pend essentiellement de l environnement dans lequel l appareil est install pi ces humides enfum es ou sales De telles conditions peuvent tre l origine de l accumulation de poussi re sur les lentilles de l appareil Nettoyez l appareil avec un chiffon doux et utilisez un liquide de nettoyage pour vitres Il est toujours recommand d essuyer correctement toutes les pi ces de l appareil Nettoyez le syst me optique externe au moins tous les 30 jours Nettoyez le syst me optique interne au moins une fois tous les mois ou une fois tous les 3 mois 7 Conditions de garantie Les quipements EXCELIGHTING sont couverts par une garantie d 1 an pi ces et main d uvre www excelighting com 11 Les principes suivants s appliquent partir du moment o l appareil quitte nos usines La facture de mise la consommation fera foi de date de d part de la garantie dans la mesure o celle ci n exc de pas
Download Pdf Manuals
Related Search