Home
Le B-BB n`est pas à la fête
Contents
1. DEPOT BRUXELLES X P riodique d information agricole diffus le jeudi aupr s de tous les exploitants agricoles de Wallonie e Chauss e de Namur 47 B 5030 Gembloux T l 081 60 00 60 Fax 081 60 04 46 E mail pleinchamp fwa be fl EDITO Le B BB n est pas la f te A l occasion des f tes de fin d ann e la soci t Delhaize lance une campagne de promotion d une viande d origine am ricaine Provocation ou maladresse Dans le contexte actuel cette initiative est tr s mal ressentie par nos leveurs On s interroge sur les engagements pris par la fili re distribution Yvan Hayez SSS Courant novembre la mar que au lion a pris l initiative de commercialiser des pi ces de viande d origine am ricaine s agit de morceaux de premier choix issus de la race Hereford sp cialement pens s pour le march europ en Les ani maux sont lev s en p ture durant les quinze premiers mois de leur vie et re oivent ensuite en phase de finition une ration base de grains Pr sent s comme d licatesse de fin d ann e ces morceaux de viande vendus parfois le double du prix de notre viande Blanc Bleu Belge sont garantis sans hormones par leur promoteur Pr cisons que Zwischen Eupen und Sankt Vith Informationen in deutscher Sprache auf den Seiten 16 17 la soci t Delhaize n en est pas un premier coup d es sai puisque en 2006 et 2007 d j elle proposait du Waguy beef d origine
2. JEUDI 4 DECEMBRE 2008 UAW NAMUR NORD GEMBLOUX FOSSES 19h SART ST LAURENT salle pa roissiale Travail et discussion autour des produits de terroir en cuisine R servation chez B Debilde 071 71 10 08 MARDI 9 DECEMBRE 2008 UAW LIBRAMONT 13h PETITVOIR NEUFCH TEAU chez O Annet 27 ch e des barri res Deuxi me partie de l atelier d expres sion cr ation d un champignon ins cription O Annet 061 278131 PAF 5 euros UAW MOUSCRON CELLES PECQ ESTAIMPUIS MONT DE L ENCLUS 20h DOTTIGNIES ferme des jeu nes pr paration d un milieu de table pour No l pr voir PAF et prendre un s cateur Inscription pour le 4 12 chez C Liagre 056 48 83 74 JEUDI 11 DECEMBRE 2008 UAW EGHEZEE 19h30 LEUZE salle Esderel a c t du Match Art floral d coration de No l apportez mat riel de base mousse feuille de lau rier boule de No l 3cm diam tre E Inscription obligatoire MA Monjoie 081 56 95 32 C Bouvier 081 85 52 97 UAW BOUSSU DOUR 19h30 THULIN Changement de salle la citadelle rue L on Mahieu 33 Cours de cuisine PAF 8 euros Memb et 10 euros Non Memb UAW HERVE AUBEL 13h30 HERVE espace trois fontai nes place Albert er maquillage personnalis par Laurence Dreze Esth ticienne PAF 5euros UAW BASTOGNE 20h STE ODE chez Monique Pierlot cours de cuisine le terroir pour les f tes pourquoi par Marc Koeune 2 partie SAMEDI 13 DECEMBRE 2008 UAW SOIGNI
3. 1 Dt Dt Dt mt ut mt tl NN 400 700 250 350 75 150 40 75 30 55 0 70 25 100 125 350 550 750 450 650 200 300 540 740 350 450 850 1100 7 400 500kg PN PR 390 590 390 590 Euro pi ce Veaux cdp extra 700 750 Veaux cdp 2e cat 500 600 BBB extra 350 400 BBB 2e cat 250 300 Rouges extra 80 130 rouges 2e cat 40 80 noirs extra 80 120 noir 2e cat 40 80 BBB g nisses 150 300 veaux g nisses 25 100 Bovins march calme Veaux calme Prochain march 4 12108 520 570 370 470 ma 295 10 15 15 55 10 15 135 235 10 15 15 55 CARCASSES DE GROS BOVINS Sem du 24 au 30 novembre 08 Entre parenth ses les cotations de la semaine pr c dente Taureaux de moins de deux ans BBB culard 1090 1390 1090 1 390 pleines 1200 1800 1200 1800 Il Vaches Moyennes PN PR 400 800 400 800 mixtes cat l 700 950 700 950 mixtes cat II 900 1100 900 1100 C d p 2 4 ans 1100 2050 1100 2050 g es 950 1800 950 1800 IV Taureaux Ordin 180 250kg 250 480 250 480 250 320kg 480 540 480 540 320 370kg 515 615 515 615 370kg et 600 740 600 740 Assimil 180 250kg 640 765 640 765 250 320kg 790 915 790 915 320 370kg 940 1015 940 1015 370kg et 990 1165 990 1165 C d p 180 250kg 800 950 800 950 250 320kg 950 1150 950 1150 320 370kg 1125 1225 1125 1225 370kg et 12
4. Achene vers parc industriel Inscription Th Pecher 02 395 30 17 A Roisin 065 258 394 Th Vaucant 069 859 307 ou F Glineur 064 334 381 Fleuru Mardi 6 janvier 2009 A 14h go ter au local de football a Heppignies A cette occasion Emile Jeanfils pre sentera un travail personnel sur la r forme du march du sucre en Europe Inscriptions aupr s d un membre du Comit Brabant Vendredi 12 d cembre Changement de date salle indisponible le 19 12 A 13h30 tartes et jeux de cartes au Hall Manifagri Versements anticip s Date limite pour le 4 me verse ment trimestriel 31 d cembre Contrats d pandage date limite pour la conclusion d un contrat d pandage aP le 12 d cembre L Association R gionale des Eleveurs et D tenteurs de B tail de Montzen organi sera pour la 11 me fois son concours r gional Pour as surer un maximum de partici pants elle a d cid de l ouvrir a tous les leveurs de la Province de Li ge Il aura lieu le vendredi 12 d cembre 2008 d s 19h30 au Hall de Cri es Herve Cette ann e le jugement du concours a t confi Bruno TOUSSAINT originaire de Olne Monsieur Toussaint est un ancien laur at de l Ecole Europ enne des Jeunes Eleveurs organis e annuelle ment lors de la Foire agricole de Battice Herve Il a au fil LA FWA SUR LA RTBF Magazine Opinions des ann es acquis un savoir faire dans le domaine de la pr paration et de la p
5. il n y a gu re de raison de se r jouir Bien s r la FWA va analyser ces d cisions attentivement et travailler ce dossier pour tenter dans la mesure du possible de renverser la vapeur mais ce ne sera pas un travail facile Il n y a pas qu en agriculture que l poque est morose je pense par exem ple aux travailleurs de la sid rurgie en ch mage conomique pour de longs mois avec des craintes de licenciements ala clef La soci t semble d boussol e Un vent de panique souffle sur nos conci toyens qui r duisent leurs d penses en pr vision de la longue crise qu on nous promet Bref alors que No l approche et que nous nous appr tons quitter 2008 l ambiance n est pas la f te Je veux pourtant vous souhaiter de bonnes f tes de fin d ann e et une ann e 2009 meilleure que cette ann e 2008 qui f t difficile dans beaucoup de fermes Que l ann e nouvelle soit belle pour vous et pour vos familles Que vous rencontriez du succ s dans la gestion de votre ferme Que l agriculture wallonne se porte mieux Que l agriculture belge soit fruc tueuse Que les agriculteurs europ ens vivent encore de la vente de leurs pro ductions Que l agriculture permette aux pay sans du monde de vivre d cemment et de manger leur faim tous les jours Bonnes f tes de fin d ann e vous Cotitularit une victoire pour les femmes et pour UAW I Au d but 2008 nous avons parti
6. la fois la plus troite et la plus basse du march Respect de la strucuture du m lange Fraise de d silage qui charge la machine sans d chiqueter le fourrage Vis Turbo Structure pr serv e et rapidit de m lange Vidange compl te Cuve pliss e Pr servation de la structure et rapidit de m lange Kverneland Group Benelux bv SILOKING d a Essenestraat 18A 1740 TERNAT BE u Brouettes et Transporteurs Chaussee de Charleroi 87 E J T l 32 2 582 80 02 Fax 32 2 582 75 01 I Kverneland Taarup tous types et tous usages T l 071 81 11 62 Pa aer www kverneland com Action _ Avant saison Informez vous chez votre concessionnaire CLAAS de nos nouveaut s 2009 et de nos conditions avant saison 2009 tr s avantageuses Votre meilleur investissement P ad N ESS RE s gt WWW AG TEC BE 081 25 09 09 WWW VANDERHAEGHE BE SE EEC EA A NET Tee Eu 1 z Pi u z KW PE Li j gt i vi N Pe k i 4 Le fe r A mn J J T j pmr EER FRE CR ee og me LT ue 4 d cembre 2008 pieinchamp 21 PETITES ANNONCES Pour l avenir de votre levage Starmilk Ecomilk aliment d allaitement pour veaux PROMOTION N l achat de 100 kg Starmilk seau gratuit valable du 15 11 08 au 15 01 09 Notre gamme de produits Starmilk est adapt e tous les styles de machines d allaitement automatique Renseignements Bruno Royen T l 0495
7. J Fr Opont identique de Roupage Despote Collignon Philippe Ortho Italia du Grand Courty DAvidson Otjacques G rard Villance Encore Lejeune avec H rit e de l Allemoine Une derni re citation pour les deux leveurs accompagnateurs l levage de Belle Eau Christophe et Fr d ric Lequeux et l levage de la Claie Rapha l et Fr d ric Krier Championnat des vaches Philippe Lhote amp Adams Un trio de rappel es une fois encore de toute beaut et des plus homog nes en viande ne sait d signer qu une cham pionne dont ses deux dames d honneur n ont point rougir Ici aussi l levage D al Gote l art de choisir des sujets de les amener au top niveau afin de les positionner sur la plus haute marche du podium et ce m me plusieurs fois lors des concours nationaux Ce titre provincial sera t il le tremplin des Journ es de Tournai en janvier 2009 pour Equinoxe ET de L Ecluse 4 voix qui en s rie repoussait pour leur 2 me confrontation Gu rilla ET de Tohogne Guy Gaillard Au rappel deuxi me difficulte garante de ses normes qua lit s face cette championne provinciale de 2005 Groseille de la Cou vice championne par 2 voix Jean Marc Perin Primipares de 34 37 mois Hypocrite ET de la Claie Debordant Krier Raph Fred Halanzy Herda de Belleau Jupiter Lequeux Christophe Vaux sur S re Halifornie de la Claie Tropique Krier Raph et Fred Hala
8. P tr UAW 47 ch e de Namur 5030 Gembloux ou en format numeri que l adresse mail suivante anne pe tre fwa be N oubliez pas de joindre vos coordonn es et de donner un titre votre photo Dialogue agriculteurs restaurateurs Le jeudi 6 novembre dernier les agriculteurs et agricultrices de la province de Li ge se sont rendus l ISPC Herstal grossiste pour res taurateurs pour une action de dia logue avec les clients de ce magasin Les agriculteurs et agricultrices pr sents ont pu ainsi discuter autour d un petit caf et d une bonne ga lette maison avec les restaurateurs et traiteurs venus faire leurs achats L APAQ W et le chef Michel Servais avec lesquels nous collaborions lors de cette action ont r alis une d gustation de Blanc Bleu Belge et distribu s des chantillons cuisiner La journ e riche en dialogue fut tr s instructive Elle a notamment permis de sonder les crit res de ces professionnels dans le choix de leurs produits et les raisons de ces choix L action a ainsi pu rapprocher deux professions qui se c toient peu et a permis de lancer des ponts pour des rencontres ult rieures Salon de l Alimentation nous y tions Lors de quatre s ances de d monstration de cuisine les agricultrices de l UAW ont pu promou voir les produits wallons en proposant des recettes de terroir aupr s d un public de 150 personnes at tentives et curieuses de la prove
9. Tracteurs John Deere 6600 6800 6900 6910TL5 0105 TLS 2 7700 7800 7530 7730 Case 956XL 2130 charg fruitier Rena nn Same Satu en olani TW Fiatagri F130 Fendt 514 LSA Moissonneuses John Deere 9560 WTS 03 9580 HM 04 ma d 06 96601 WTS HM T560 08 Machines betteraves Moreau arracheuse effeuil Lectra 4005 V2 Gilles debardeu 300 6 200 arrach AS47 su url 6000T et 7000 uhr Master 120 45 combin s Kuhn Accord HI HE Amazone KG301 semoir RPD Lemken Rabewerk Zirkon9 400 semoir 4m rotatives Eberhart 3m Frandent 3m semoirs Nodet GC 25 105 Accord a SE 45 50 faucheuse verneland FC33 RUE Rubin 3m CUVEKENS Tout materiel agricole concess officiel JOHN DEERE rue Roi Albert 1a 4280 CRAS AVERNAS Tel 019 51 37 38 fax 019 51 08 58 www cuyckens com info cuyckens be PROFESSCHEEL IN VLOERTECHMEN SOLS SYNTHETIQUES pour la salle de traite en 3 couches antid rapant aussi en r novation entre deux traites MURS peinture base d poxy sur murs ciment s ou dalles pr fabriqu es RENOVATION MANGEOIRES USEES Pour plus dinformalions VAN DER VEN WALLONIE Luc CORSTJENS 0486 33 15 96 e mail luc corstiens tiscall be 1 50 1 50 du journal Facture Total pub fwa be Bernard Kersten au 081 60 00 60 pleinchamp e CHAUSSEE DE NAMUR 47 B 5030 GEMBLOUX e T L 081 60 00 60 e FAX 081 60 04 46 e E MAIL pleinchamp fwa be Orga
10. Une race fran aise viande vaut 1 85 kg INFO J os BOCLI NVI LLE 0477 22 66 28 N Alors d Eliot n en parlons m me pas G rard BONDUEL 0495 16 30 34 C Melanie BROERS 0479 75 99 84 mein 51510 Fu pleinchamp x 4 d cembre 2008 D pu REVUE DE PRESSE Glan pour vous Un ver dans le cerveau Alors qu ils op rent une femme d une tumeur au cer veau en Arizona des chirur giens ont d couvert que la tumeur est en fait un ver Rosemary Alvarez a d subir une op ration cause d une paralysie du bras et d une vision brouill e Apr s un scanner non concluant les m decins qui redoutaient une tumeur c r brale lui ont fait passer une IRM qui a mon tr quelque chose d trange Ils ont d cid d op rer et ont d couvert un ver l int rieur de son cerveau Apr s l avoir enlev les chirurgiens pen sent que Rosemary Alvarez ne devrait pas avoir de sequelles Selon les m decins les vers peuvent appara tre apr s l in gestion de viande de porc mal cuite ou par contact avec des personnes qui ne se lavent pas bien les mains apr s tre all es aux toilettes Yahoo Les vaches ne per dent pas le nord Des scientifiques de l Uni versit de Duisburg Essen Allemagne ont d couvert que le b tail outre une pr dis position reconnue pour pr dire le temps est galement capable d indiquer la direc tion du Nord Gr ce Google Earth permettant de visua
11. Wallon des D chets avait fait cet gard la m me proposi tion La Commission de l En vironnement du Parlement Wallon vient n anmoins de voter cet article le 20 no vembre dernier Le d cret doit encore subir son adoption finale en s ance pl ni re il est donc encore temps que nos D put s reconsid rent leur position Entendons donc nous bien La FWA n est pas oppos e dialoguer sur la question des sols en agricul ture elle consid re seulement que l article controvers n a strictement rien faire dans un d cret r serv organiser l assainissement des sols pol lu s FCO assouplissement des crit res d approbation pour les interventions financi res De nouvelles garanties venant d tre apport es par la firme M rial quant l efficacit des vaccins contre la fi vre catarrhale les modalit s de remboursement des leveurs sont d sormais facilit es Lors de la premi re tranche de paiement de la campagne de vaccination des bovins et ovins contre la fi vre catar rhale maladie de la langue bleue quelques 4000 dos siers concernant les interven tions financi res sont rest s en attente en raison du non respect de certains crit res d approbation Seront dor navant consi d r s comme recevables dans le cadre des interventions financi res les dossiers des bovins vaccin s 2 fois avec un intervalle de minimum 18 jours entre les 2 vaccinations injections et ne resteront e
12. d eau ajout dans l eau de cuisson sinon ils noircissent Ils se pr parent ensuite la po le saut s au beurre au jus en beignets et en gratin Conseils de culture De pr f rence une terre fra che meuble profonde l g re et humif re La lev e tant assez capricieuse semer lorsque la terre est suffisam ment r chauft e Distance entre les l gumes Voici pour vous aider une liste de la distance que l on doit avoir entre les l gumes lorsque vous les semez ou plantez potager et ce pour avoir une r colte maximale Source Le Bible du potager Eiw rel Srn Me Il Distance Espace Lu Ma Me NL 6h Je jus 12h Je ap 12h Ve D 22h Sa jus 11h Sa ap 11h Di Pa P I DIL er 720 O 18h w 20h Pg 23h 13 Sa 14 Di 15 Lu 16 Ma NL 0h jus 14h 16 Ma ap 14h 17 Me 18 Je 19 Ve 11h 20 Sa 21 Di 22 Lu jus 19h 22 Lu ap 19h 23 Ma 24 Me 25 Je 26 Ve A 9h Ag 19h 27 Sa 13h 28 Di 29 Lu jus 10h 29 Lu ap 10h 30 Ma NL 9h 31 Me jus 18h i 68 Pl LS AS 2 oi m L TS Racine Fleur Feuille Fruit V lune descendante debut periode de fin p riode de plantation et d but p riode de semis NL noeud lunaire Pg p rig e lunaire Ag apog e lunaire premier quartier 9 dernier quar tier O pleine lune nouvelle lune h heure de l v nement ou son d but Eviter les zon
13. de plus en plus qu elle est sans pr c dent depuis 1929 incite les gouvernements adopter divers types de mesures Des plans de relance financ s par les pouvoirs publics comme le programme europ en de relance coordonn e pr sent le 26 novembre par M Barroso et qui sera discut aujourd hui et demain au Sommet de Bruxelles mais aussi de lutte contre le protectionnisme une fa on de plaider pour la conclusion des n gociations de l OMC d s cette ann e Le souvenir de la crise de 1929 remet l esprit l engre nage des mesures protection nistes de concurrence d loyale et de d valuations comp titives qui s tait enclench rapidement l poque Le tout se soldant par de dangereux effets de r gression de la de mande les m mes entra nant un effondrement de l offre etc Autrement dit le cycle infer nal et difficilement jugulable de la d pression laquelle contrairement la r cession constitue un cycle durable de baisse de la demande et des productions Les cons quences n gatives d un ralentissement de l activi t commerciale mondiale tant unanimement acquises le cy cle de Doha des n gociations l OMC conna t une brusque et nouvelle impulsion Le direc teur g n ral de l OMC Pascal Lamy n h sitant pas parler de conclusion pour la fin de l an nee ce ne sera que la ni me fois nous dira t on mais cette fois la crise aidant des chan ces r elles exi
14. les l gumes et les ol agineux et dans une moindre mesure le caf le cacao les fruits coque et les pices Vers l Avenir Le AR O votre banque met elle l accent gt MA Ven Entre 200 et 250 euros par an pour nourrir ses animaux de compagnie Selon des chiffres de l insti tut GFK les m nages consa crent 200 euros par an en Wallonie pour la nourriture de leurs animaux de compa gnie et 250 euros Bruxelles Dans le sud du pays 4 m nages sur 5 poss dent des animaux contre 2 sur 3 en R gion bruxelloise Les m nages bruxellois poss dent nettement plus de chats que dans les autres R gions Ils repr sentent 65 pc des d penses de nourriture soit 10 pc de plus qu en Wallonie et en Flandre Selon cette tude il appara t par ailleurs que le segment des aliments pour animaux non domestiques conna t une forte croissance La nourriture pour m sanges est ainsi tr s en vogue RTL info Un milliard d euros de plus gr ce aux contr les fiscaux A peine 7 des d clara tions fiscales font l objet d un contr le selon le rapport annuel de l entit imp ts et recouvrements du SPF Finances Ces contr les sont toutefois efficaces puisqu il ont g n r un suppl ment d imp ts de 1 052 milliard d euros Sur ce montant 310 millions proviennent des sanctions inflig es aux contri buables Ces suppl ments sont infliges aux particuliers 440 millions plus q
15. s Orafti par l organisation des planteurs l Organisation professionnelle des produc teurs de chicor es d Oreye demande aux planteurs de renvoyer cet exemplaire non pas l usine mais bien l organisation Celle ci les remettra la direction de l usine dans les prochains jours mais elle entend ainsi faire pression sur Orafti au moment de cl turer les discussions sur les conditions du contrat 2009 L organisation rappelle en effet qu en fonction des co ts de production actuels et avec le prix propos le revenu de la culture de chicor es reviendrait pra tiquement au niveau de 2007 A cette poque de nombreux planteurs envisa geaient l arr t de la culture pour manque de rentabilit d une production qui reste difficile ma triser et en tra ne m me des frais sup pl mentaires pour la culture de froment qui suit L organisation d sire que l usine d Oreye poursuive ses activit s et continue se d velopper mais en ren voyant le contrat l asso ciation les planteurs auront ainsi d montr qu ils ont pris leurs responsabilit s dans la d fense de leur re venu LES CEREALES SONT MOINS CHERES QUE LES PULPES vos c r ales tous vos produits 0 145 Euro 5 85 BEF PRIX D PART USINE Compl ment 20 Prot ines compl ment de tous les produits de la ferme 0 145 Euro 5 85 BEF PRIX D PART USINE aliment complet 0 165 Euro 6 65 BEF PRIX D PART USINE ENTRETIEN ELEVAG
16. sich zu haben Westernreiten usw Bei dieser Sportart konnte man die Pferde in Aktion im Parcours bestaunen In den verschiedenen Disziplinen des Westernreitens wie Westernpleasure Horsemanship Reining und Trail stellten sich Pferd und Reiter dem Publikum Dressurreiten Bei dieser Reitart geht es vorrangig um die Harmonie zwischen Reiter und Pferd Auf Bahnfiguren werden beispielsweise die Grundgangarten wie Schritt Galopp und Trab vorgef hrt Diese einzelnen Lektionen sind IL ZWISCHEN EUPEN UND SANKT VITH Ein Mittelwert f r Bodenbindung in Ihrem Briefkasten Von Euch haben viele sich mit dem Thema der schwierigen Vorhersage des Bodenbindungssatzes B B und insbesondere den Stickstoff der von den Tieren erzeugt wird an uns gewandt Der FWA bat somit seit geraumer Zeit darum den Landwirten eine Vorhersage dieser Stickstoffproduktion mitzuteilen die der Wirklichkeit am n chsten kommt damit diese ihre Ausbringungsvertr ge in Ruhe aufstellen k nnen In diesem Sinne haben Sie seitens der Verwaltung ein Schreiben erhalten das Sie ber den sog Mittelwert der Bodenbindung informiert Olivier G rard und Denis Devo Welche Informationen werden Ihnen zuge sandt Dieses Schreiben enth lt mehrere Informationen 1 Angaben zum Vieh F r Rinder hat die Verwaltung f r die beiden letzten Quartale 2007 und die beiden ersten Quartale 2008 die mittleren Anwesenheiten berechnet Auf der Grundlage di
17. tes petit producteur Vous souhaitez valoriser vos produits locaux IR La Region wallonne vous offre une publicite gratuite __ dans un toutes bo tes Profitez de cette occasion exceptionnelle Faites partager votre savoir faire et la qualit de vos _ produits aux Wallonnes et aux Wallons Interesses Renvoyez le coupon ci dessous amp d cembre 2008 Gordon Brown Rappelons que le contentieux entre l Inde et les Etats Unis sur l ouverture du march indien aux produits agricoles am ricains avait fait capoter les n gociations l t dernier Pour sa part la commissaire europ enne au commerce Catherine Ashton a estim que avec la bonne combinaison d un dur travail et d un leadership nous devrions viser maintenant un accord sur le cadre d un compromis final avant No l I revient maintenant aux ministres du commerce et au directeur g n ral de l OMC Pascal Lamy de faire de cela une r alit a t elle ajout Le 17 novembre New Delhi le ministre indien du commerce Kamal Nath qui s tait fermement oppos aux Am ricains en juillet sur le dossier du m canisme de sau vegarde sp ciale a toutefois averti que son pays ne ferait aucun compromis sur certaines des questions qui ont jusqu ici bloqu la conclusion d un ac cord l OMC Le calendrier ne doit pas nous dicter le contenu La question n est pas d avoir une r union des ministres La question
18. 2 6 semaines sanitaire ok faire offre T l 0479 295 391 2070 A v cse cess g nisses pleines pour le 15 d cembre et 17 janvier BBB T l 0497 652 738 apr s 17h 2099 v cse cess tau 3 ans 1 cat 1 pri BBB p Bivouac du Vivier m prim e 1 cat reproducteur extra Ve Vi T l 069 866 003 2123 A v taureau PN Holstein 1 adulte fils d Allen 1 PN de 18 mois 3 g nisses P bev pl auto chargeuse T l 0498 853 529 2124 FOURRAGES A v dr ches de brasserie Pr at Montignies le Til agr ation GMP 04 047 T l 071 56 18 82 0475 43 96 71 384A Cherche gros ballots pr fan ray grass r g Tournai T l 0479 993 301 2103 IMMOBILIER Immo terroir Hottonnais cherche pr clients bel et holl fermes prairies terres bois Rens T l 084 46 76 74 Fax 084 46 76 75 273a Vd France Bretagne C de F groupe sur 20ha maison r nov manoir r nov hangar fourrage 2000m2 de b t salle de gavage 1000pl 390000 Eur Forage inclus T l 0662051341 2019 Occasion Benne Duchesne 14T dble essieu Bennes Vigneron 18T 2x 7m20 long roues Michelin 24x20 5 8T 1x Charrue Vogel amp Noot 4 socs roue Rotative Pegoraro 4m relev hydr Semoir disques Sulky Compact Master 25 rgs Relevage frontal pr JD 3650 ou autre Mat riel neuf de stock Faneuses Frandent 6m et 5m Andaineurs Frandent RA 350 9 bras Herses rotatives Frandent 3m 5m repliable 1 50m rouleau grillag Mat riel de tr
19. 20 66 58 kverneland group SURVEILLANCE VIDEO Animaux et b timents Camera t lecommand e Avec ou sans 1 PTT 7 YPULVERISATEURS TS 118 PECEVEZ Ce CS MBEYN E Bertrand Messiaen MJMB Services sprl 6 rue des Anglais B 7608 WIERS t l 069 34 43 71 fax 069 34 52 66 gsm 0475 58 27 87 e mail bertrand messiaen beyne be 5 BONNES RAISONS DE CHOISIR LE DISTRIBUTEUR ROTA FLOW VICON K us OTN Rotation de l engrais sur le plateau pas de coup de palettes Pas de chute d engrais sur le plateau insensible aux pentes LPS S PAREAU Er Senseurs de pes e 5 tonnes 4 1 Flow Pilot toujours les m mes pla teaux et les m mes palettes Compatible Isobus Kverneland Group Benelux bv Essenestraat 18A 1740 TERNAT BE T l 32 2 582 80 02 Fax 32 2 582 75 01 www vicon nl Code postal DO EEE EEE REINE EEIEVENNDNE FE SIREINEEEUIEEEEEUERNER TVA si facture ern Date et signature C t 7 par ch que joint l annonce les ch ques sont omment payer pay toujours accept s Pas de pi ces de monnaie dans les Ra par virement libell au compte 103 0118800 43 Anticipativement joindre la preuve de paiement 22 pleinchamp 4 d cembre 2008 Qa ligne suppl mentaire Jcadre Montant envoyer PLEIN CHAMP Petites Annonces Chauss e de Namur 47 5030 GEMBLOUX 99983715 4606 plc jht 99985348 3708 plc jht Pour compte clients amp propre
20. EPANDEUR VE 6000 Vertical BENNE Terasse 5m SILO BELOMUR 20 D ROBUSTE ET STABLE CLAAS TUCANO 340 2008 Z25h QUADRANT 2200 2008 1 saison SCORPION 7045 Talss D mo 150h VARIANT 385 Neuve FANEUSES 5 2 6 7 ot 87m ANCAINEUSES 35 at 3 9m FAUCHEUSES 2 7 et 3 Im Neuve CORTO 2 7m Dimo KONGSKRILDE VIEROCULTEUR 6 5m Mouv Mod VIBROFLEXA 7440 Mouv Mod Demo VIBROFLEX 7450 5m Mouv Mod FRONTERA D mo CITERNE e Toutes dimensions e Montage facile sans mortier STEPOC aa P A E 5580 ROCHEFORT T l einchamp 4 d cembre 2008 AMAZOME HERSE KE 170 Neuves 2x HERSE KG 3000 Sptoaabe 220cv HERSE KG 3500 Sp ciale 3 5m HERSE KG 3000 Super 300cv SEMOIR D spsckal 25 Rotochokoc SEMOIR Ad303 Super 24 Rotec 2x PULVERISATEUR UX 3300 33m SAM 1500 2500 3000 tres ZAM 2500 Profls at 3000 Profis POUTRE Decompacteur TL 302 FRANGUET HSYHCHR OSPIRE Avant 3m COMEIGERM Repliabte 4m Dams el i CITERNE RONDE Prix sans concurrence Consultez nous pour devis et r f rences 084 21 34 40 3 I Fax 084 21 19 70 Depuis 40 ans dans l agriculture L exp rience votre service 20 30 ou tract pr pi ces av cabine J Deere 2030 T l 080 684 487 ou 0486 276 071 2108 A v silo aliments avec c ne et trappe de vidange lat rale AT T l 0475 246 443 le soir de pr f rence 2066 Ch veaux C de P extra M F ins crit HB
21. On ne peut en fin de compte attendre davantage des humains Constellations B lier feu fruit Taureau terre racine G meaux air fleur Cancer eau feuille a Lion feu fruit Vierge terre racine Balance air fleur Scorpion eau feuille Sagittaire feu fruit z Capricorne terre racine Verseau air fleur Poissons eau feuille de la colonne 3 Dans la colonne 3 1 a 3 jour de en favorable C lune croissante D M lune d croissante colonne travaux S semis P plantation repiquage R r colte A la pr paration du sol ap portez un engrais complet plus riche en azote qu en phospho re et potasse Un semis de mars mai en pleine terre en lignes distantes de 20 25 cm recouvrez les graines de 2 3 cm de terre et tassez Maintenez bien le sol humide par des arrosages pour favoriser la lev e ainsi qu en p riode de s cheresse Eclaircissez quand les plants ont 2 3 feuilles pour laisser une distance de 8 10 cm entre eux Supprimez les tiges florales des leur apparition afin de for tifier les racines La r colte se pratique d oc tobre mars au fur et mesu re des besoins En hiver avant les gel es couper les feuilles au dessus du collet butter l g rement et couvrir le sol d un paillis afin de faciliter l arracha ge Le rendement escompt est de l ordre de 2 kg de racines par m2 Un rang de 6 m suffit g n ralement la consomma tion moyen
22. SOUVRET chez Anna de Padt 21 rue de la brasserie Art floral montage de No l inscription chez Marie Christine Detroz 067 87 71 60 co voiturage Prochaine date de parution le 8 janvier 09 Vos articles et dates agenda pour le 24 d cembre au plus tard La colonne de gauche reprend les derni res cota tions disponibles la cl ture du journal La colonne de droite indique entre parenth ses les cotations du march pr c dent A d faut d indication contraire les prix s entendent hors TVA MARCH S WA ANDERLECHT GROS 2 12 2008 Apports 411 euros kg sur pied Taureaux cdp lt 24m amp 650kg 2 88 2 97 2 83 2 97 cdp gt 24m amp 650kg 2 68 2 73 2 68 2 73 assimil s 2 38 2 58 2 38 2 58 bonne conformation 2 08 2 28 2 08 2 28 60 1 78 1 98 1 78 1 98 55 1 64 1 69 1 59 1 69 holsteiner 1 34 1 54 1 34 1 49 Vaches culs de poulain 2 58 2 73 2 58 2 73 assimil es 2 28 2 43 2 28 2 43 bonne conformation 1 74 2 13 1 74 2 13 55 1 39 1 69 1 29 1 69 50 1 19 1 29 1 14 1 24 fabrication 0 89 1 09 0 89 0 99 G nisses culs de poulain 2 53 2 83 2 53 2 83 assimil es 2 28 2 38 2 28 2 38 bonne conformation 1 64 2 13 1 64 2 13 ordinaires 1 39 1 54 1 39 1 54 Par rapport au march pr c dent on a enregistr 113 t tes de b tail en plus L offre plus grande de cette semaine est rapidement vendue des prix peine modifi s BATTICE 29 11 2008 Nombre de
23. UNIQUE Bas e sur la pratique personnelle du veau depuis de 40 ans 2 Adapt e aux veaux viandeux et laitiers la tenue de votre LUME TADILITE GESLON AGRICULE MAMYLAC est plus cher FAUX C est le r sultat qui compte Nhliontnire nour obtention de AIDA Notre programme est conomiquement un et techniquement le plus performant I resorerie et des consel Dersonnali s De nombreux clients nous font confiance partout en Belgique m Sn Te et nous restent fid les depuis de nombreuses ann es Bu gt t du surendettement Nous ne sommes peut tre pas les plus grands EC mais nous sommes les meilleurs Mamy D Contacter notre secr tariat 081 62 74 70 0 R ponse bureau du journal I arrive dans certaines petites annonces qu au lieu d un num ro de t l phone vous trouviez la mention R ponse au bureau du journal ou crire au bureau du journal ou encore les abr viations RBJ ou EBJ Si vous souhaitez r pondre une telle annonce adres sez votre courrier PleinChamp en faisant clairement figurer sur l enveloppe la mention r ponse l annonce n Nous la transmettrons alors sans l ouvrir l auteur de ne kverneland 5 BONNES RAISONS DE CHOISIR L information kobe 2 ne E Nouveau www packo De RE ne P erw gt ss IE UNE MELANGEUSE SILOKING KVERNELAND Maniabilite SILOKING i d Machine sur ch ssis triangulaire 3roues m Pinen Encombrement dm a La machine
24. bovid s 544 CATEGORIE BOUCHERIE e euro kg Taureaux C d p 2 60 3 20 assimil s 2 40 2 70 bonne conformation 1 60 2 10 60 1 50 1 85 poids lourds 1 20 1 40 e euro t te Vaches Bonne conformation 800 950 1 re cat gorie 45 550 700 2 me cat gorie 40 375 475 de fabrication 150 250 G nisses euro kg c d p 2 50 2 85 Assimil es 2 20 2 50 Bonne conformation 700 850 Ordinaires 325 550 Stationnaire CATEGORIE COMMERCE e euro T te Vaches c d p 5 ans Vaches c d p 5 ans Bonnes vaches ordinaires Vaches ordinaires G nisses 2 ans G nisses 1 an Veaux cdp Veaux blancs bleus Veaux Bleus Holstein Veaux rouges Veaux noirs bonne qualit Veaux noirs moyenne qual invendables invendables Stationnaire Veaux calme 1250 1700 1250 1700 1050 1250 1050 1250 600 900 350 500 nc nc 400 700 250 350 75 150 40 75 30 55 CINEY 28 11 2008 Nombre d animaux expos s 3 423 B tail maigre et de boucherie 3 259 143 veaux 21 chevaux Prix du b tail bovin hors T V A et frais de march inclus a B tail maigre euro pi ce l Veaux PN PR BBB ordinaire C d p m le C d p femelle Il G nisses 180 250kg PN PR BBB culard 250 400kg PN PR BBB culard 0 70 25 100 125 350 550 700 450 625 200 300 540 740 350 450 850 1100 800 950 550 700 375 475 150 250 2 50 2 85 2 20 2 50 700 850 325 550 m u u u 600 900 350 500
25. couples contact s ont accept de modifier les cartes CTI ce dont nous ne pouvons que nous r jouir Le graphique ci contre montre que pr s de 77 des personnes contact es sont ou seront sous peu cotitularis es Il s agit d une grande victoire pour les agricultrices et pour l UAW en particulier qui a revendiqu et obtenu que cette op ration s organise E hdecembre 2008 1 nces Echo des Prov 2 d cembre 2008 M Journ e Provinciale du Luxembourg Par Myriam Lambillon coordinatrice UAW Namur Luxembourg Nous avons pris l habitude dans le Luxembourg de choisir des sujets marquants forts et pas toujours facile Elucider Ce fut encore le cas le 28 octobre dernier Rochehaut o la section de Libramont nous a re ues de fa on exceptionnelle Nous les en remercions d j La reprise des fermes sans com promettre la retraite des a n s et l avenir des jeunes Sujet pas facile d velopper dans le contexte de crises agricole et financi re que nous connaissons aujourd hui Depuis 1993 nous pouvons ob server chaque ann e une diminu tion impressionante de fermes dans le Luxembourg En 2008 le SPIGVA Service Provincial d Information de Gestion et de Vulgarisation Agricole dresse un bilan inqui tant du secteur Moins de 3000 exploita tions pour la seule province 2 983 exactement Et les perspectives sont peu r jouissantes pour une province o la production viandeu se grimp
26. dabei gewesen sein Streichelzoo und Co F r die kleinsten Besucher hatte man den Streichelzoo eingerichtet Ein St ck weiter konnten nicht nur die Kinder K ken beim Schl pfen beo bachten So birgt ein jedes noch so kleine Lebewesen ein Wunder in sich was man immer wieder vom Neuen bestaunen k nnte F r die gr eren Kids war der Rodeo Bull Rider Programm und keinesfalls durften auf der Messe die Landmaschinen fehlen Rundum wohl f hlen konnte man sich durch die famili re Atmosph re in Malmedy Wieder hatten die Organisatoren ein gl c kliches H ndchen daf r eine f r alle ansprechende Messe auf die Beine zu stel len Man darf jetzt schon gutes Gelingen f r die Eifel Ardennen Expo in zwei Jahren w nschen ein und im Innenhof darf man sich auf fr hliche Mittelalter Musik von Dubia Fortuna und auf die Spr che und Possen von Tausendsassa Tamino dem Gaukler freuen Harmonie und Besinnlichkeit stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung und geben sowohl Kleinen als auch Gro en die Gelegenheit dem eigentli chen Sinn des Weihnachtsfestes wieder ein wenig n her zu r cken Das Schlagen des Schmiedehammers der Geruch nach Schafswolle und Rauch und die vielen gewandeten Mitwirkenden nehmen uns mit in eine alte Zeit in der das Schenken noch nicht Hauptbestandteil des Festes war eine Zeit in der Gl ck bedeutete gen gend Brennholz und einen sch nen Vorrat an getrocknetem Obst und Rauchfleisch zu ha
27. de la future PAC dans le contexte des d fis alimentaires et nerg tiques Notre objectif doit tre une agriculture productive perfor mante tourn e vers l avenir et qui pr serve les territoires ruraux a estim le Pr sident du Parlement europ en Hans Gert P ttering en ouverture de la rencontre En 2013 l UE sera dot e d un nouveau ca dre budg taire et si le Trait de Lisbonne est vigueur le PE aura acquis de l exp rience en mati re de cod cision dans le domaine agricole Soyez cer tains que nous utiliserons notre facult d intervenir aux c t s des parlements nationaux qui verront aussi leurs pouvoirs ren forc s a t il soulign Maintenir une v rita ble PAC apr s 2013 Introduisant la premi re journ e de d bats consacr e au bilan de sant de la PAC et ses perspectives apr s 2013 le pr sident de la commission de l agriculture du PE Neil Parish a regrett que la proposition de la Commission europ enne n envisage pas comment la PAC devrait r soudre la question de la crise alimentaire mondiale et de la demande croissante en nergie ni ce que devrait tre la PAC apr s 2013 il faut long temps pour qu un super tanker change de direction a r pon du la commissaire europ enne a l agriculture Mariann Fischer Boel justifiant son approche visant peaufiner d abord la r forme de 2003 Pour l apr s 2013 il faudra laisser davan tage la place au jeu du ma
28. est un feu de paille Cette tendance devrait se poursuivre ont augment leur production de c r ales de 11 tandis que celle des pays en d veloppe ment n a pu augmenter que de 0 9 faute d obtenir les fonds n cessaires pour financer des engrais et des semences a t il relev Nous avons besoin de 30 milliards de dollars par an pour investir dans l agriculture des PVD les subventions des pays de l OCDE repr sentent 372 milliards on a pu mobiliser 4 000 milliards pour faire face la crise financi re dans quel monde vivons nous a inter rog M Diouf Le repr sentant de la FAO a t soutenu notamment par Christopher Delgado de la Banque mondiale qui a souli gn qu aucun pays au monde ne s est d velopp sans avoir d abord d velopp son agri culture et qui a plaid pour la constitution de stocks suffisants sans revenir aux surplus des d cennies pr c dentes pour r duire la volatilit des prix Red finir les politi ques d aide au d ve loppement Lors du d bat la majorit des parlementaires nationaux et europ ens ont estim qu il fallait recentrer les politiques d aide au d veloppement sur l agriculture assurer des reve nus d cents aux agriculteurs du monde entier pour qu ils puissent continuer produire suffisamment et parvenir un accord plus quilibr pour les pays en d veloppement dans les n gociations commerciales internationales Plusieurs orateurs ont d
29. et primes vaches allaitantes les DPU les MAE II faut tablir une liste des l ments techniques tels que superficie cheptel stocks en volume et en qualit mais aussi la s curit d exploitation les baux de fermes les structures b timents mat riel situation parcellaire qui peuvent aider ou freiner la reprise surtout si beaucoup de tra vaux sont n cessaires pour faciliter le travail Il y a ensuite toutes les conditions AIDA et l beaucoup de services peuvent vous aider confectionner votre dossier Ensuite il y a toutes les formali t s identification de l exploitation les transferts du quota laitier du quota primes vaches allaitantes les transferts DPU les reprises d en gagement MAE et surtout l tablis sement et la pr sentation du plan de d veloppement Cela peut para tre le parcours du combattant mais diff rents ser vices sont l pour vous aider les consultants FWA et FJA les services provinciaux et aussi les services de la DGA Reprendre dans de bonnes conditions est de nature s curiser le jeune qui d bute Une reprise doit tre une r ussite au point de vue travail famille financier Quand un jeune r ussit c est toute une famille qui r ussit Second aspect de la reprise un soutien de la banque En ces temps un peu tourmen t s pour le secteur bancaire C est Monsieur Hoyos Charg des re lations agricoles au sein du Cr dit Agricole pour le secteur des c
30. gestaltet worden und dies nicht zuletzt Dank der vielen ehrenamtli chen Helfer W hrend des ersten Messetages hatten die Schulen der umliegenden Gegend und sogar Klassen aus Kelmis Gelegenheit der Messe einen Besuch abzus tatten An diesem Tag genos sen die Kids das weitl ufige Gel nde auf dem es vieles zu sehen und zu erleben gab Dieser Tag wurde vorran gig den Schulen vorbehal ten Zirka 700 Schulkinder wurden in Gruppen von den Mitarbeitern ber das Messegel nde gef hrt Allen Kindern wurden fun dierte Erkl rungen beispiel sweise ber die Abl ufe auf den H fen und allgemein Wissenswertes ber die Landwirtschaft gegeben Er ffnung Gleichzeitig fand die offiziel le Er ffnung der Messe statt Karl von Fr hbuss begr te alle anwesenden G ste und Besucher und sprach ber die Messe als Schaufenster der Region F r die Expo wurde diesj hrig unter dem Motto Die Landwirtschaft in unse ren H nden geworben Karl von Fr hbuss sagte angesichts der Situation unter den Aspekten der Weltwirtschaftskrise dem bevorstehenden Wegfall der Milchquoten und dem Ringen um alternative Energien sei es an der Zeit die Zukunftsperspektiven der Landwirtschaft auf den Pr fstand zu stellen und zum Beispiel die regionale Produktionsvielfaltzuerh hen sowie auf gr ere Akzeptanz regionaler Produkte bei den Verbrauchern zu setzten Durch das Umsetzen innova tiver Produktionstechniken ist es d
31. japonaise lors des f tes de fin d ann e De tels faits ne peuvent que susciter la stup faction dans le contexte actuel de crise que vivent nos leveurs et justifient pleinement notre r action par courrier adress sans d lai au patron du Groupe Delhaize Monsieur Pierre Olivier Beckers En effet une telle initiative du Groupe Dehaize serait elle une r ponse aux graves difficult s exprim es ces derniers mois par nos leveurs et la convention r cemment sign e entre la Fedis et les Organisations Professionnelles Agricoles de notre pays Cette convention vise renforcer l identifica tion et la commercialisation des produits d origine belge Si la marque au Lion n a pas t directement touch e par les actions de nos leveurs entre juin et septembre der niers il est clair que ces ma nifestations taient un mes sage adress l ensemble des enseignes de la grande distribution sans exception Il serait regrettable que des tensions renaissent entre les leveurs et la soci t Delhaize l occasion des f tes de fin d ann e Cette initiative pr sent e comme une offre de d licatesses de fin d ann e est d autant plus mal per ue qu elle semble jeter le discr dit sur les produits de nos le veurs 365 jours par an ceux ci font des efforts pour offrir une viande bovine de qua lit nos concitoyens notam ment sous le label Meritus Notre Blanc Bleu Belge ne se rait il pas une d licates
32. pr sences sans n gliger l effleurement certain de deux championnats Doubl de champion nat g nisses et tau reaux Jean Marie Lambert Sans bruit mais pers v rant l levage d Izier s affirme de sortie en sortie Le tremplin du r gional de Melreux le pro pulse au hit parade du provin cial D abord chez les jeunes g nisses avec la 1 re prime de Melreux Jaserie d Izier 5 um Guy Tohogne i Jean Luc Limerl 8 pleinchamp 4 d cembre 2008 Taureaux de 10 12 mois serie du champion Judicieux D Izier H sitant Lambert Jean Marie Izier Jobard de Belle Jockey de la Mandebras Davidson Eau Vigoureux Lequeux Fr d ric Sibret Javelot de Tohogne Occupant Gaillard Justicier Dartagnan Burgraff Alain Taureaux de 29 30 mois s rie du cham pion Isra l de la Faussie Gaillard Lequeux Chr et Fred Vaux sur S re Igoal ET du Grand Courty Lasso Otjacques G rard Villance Taureaux de 8 9 mois Lambeaux de la Grande Rose Kilo Laloi Philippe Vaux sur S re Laborieux de Tohogne Occupant Gaillard Guy Tohogne Lactique de Steinbach Hotelier Hubert voix qui en s rie vit sa com pagne d table championne du r gional lui ouvrir la porte du rappel non par fairplay mais en reconnaissance de ses qua lit s viandeuses et d levage certaines Elles furent d ailleurs plus que n cessaire lors du rappel face la forte r sistance ven
33. t l phonique et paiement de l enti ret au n de compte 104 0426996 49 nom et nombre de r servations en communication R servations aupr s de Charl ne Willem au 0474 38 88 04 apr s 18h pour le 20 12 2008 Le comit d cline toute ES en cas de perte vol ou ac cident La F d ration des Jeunes Agriculteurs Organise un COURS DE PHYTOPHARMACIE A Libramont Cours le lundi et mercredi en journ e Renseignements et inscriptions au 081 627 423 La FJA DE BASTOGNE Organise son premier SOUPER DE JUMELAGE DES SECTIONS DE BASTOGNE 1 ET 2 Le 13 d cembre d s 20h A La Reine des Pr s de Vissoule Tavigny R servations Aude Bernes 0472 44 80 07 pour le 10 d cembre au plus tard 18 pleinchamp 4 d cembre 2008 JEUDI 18 DECEMBRE SL MALMEDY 20h A la salle Michel de Champagne Waimes S ance d information Tout sur l actualit agricole par Yves Somville Directeur du Service d Etudes de la FWA F D RATION DES JEUNES AGRICULTEURS FJA VENDREDI 5 DECEMBRE FJA ANDENNE Souper de Saint Eloi an la salle Les Houlottes de Jallet FJA SILLY Election du comit de section locale au caf Le Vieux Moulin Chauss e de Ghislenghien 44 7830 Silly FJA BASTOGNE Election du comit de section locale la salle de la Maison du Village Bourcy 6600 Bastogne FJA ROCHEFORT Election du comit de section locale la bu vette du foot de Sinsin SAMEDI 6 DECEMBRE FJA ATH FLOBECQ S
34. tabli pour la question du changement cli matique et une mobilisation financi re internationale la hauteur des enjeux pour d velopper l agriculture dans les pays en d veloppement Un milliard de per sonnes menac es de famine Aujourd hui nous sommes face une situation o 923 millions de personnes souffrent de la faim Ce nombre risque d augmenter encore de 100 millions en un an si nous ne fai sons rien a soulign Jacques Diouf directeur g n ral de la FAO Suite la flamb e de prix de 2007 les pays d velopp s le futur car nos citoyens veulent voir clairement ce que donne l argent qu ils mettent dans une politique Ce n est pas toujours vident de rendre les choses aussi claires bien entendu a t elle ajout mais c est ce que nous devons viser dans la foul e des prochaines perspectives financi res quand nous aurons justifier un bud get suffisant pour la Pac En liaison avec cela la com missaire l agriculture a aussi r affirm qu elle n imagine pas que la politique de d veloppe ment rural puisse absorber apr s 2013 une part des fonds de la Pac plus petite qu aujourd hui Selon elle l inverse est beau coup plus probable Je ne veux certainement pas dire que le second pilier de la Pac est sur le point d avaler le premier pilier a t elle pr cis Je dis que je ne pense pas que la place de plus en plus importante de la politi que de d veloppement rural
35. 25 1325 1225 1325 b B tail de boucherie prix kg l Vaches Fabrication 0 95 1 15 0 95 1 15 50 1 25 1 45 1 25 1 45 55 1 45 1 65 1 45 1 65 Il Taureaux 55 1 65 1 85 1 65 1 85 60 1 90 2 10 1 90 2 10 assimil s 2 60 2 80 2 60 2 80 C d p 2 80 3 25 2 80 3 25 Baisse veaux cdp stationnaire pour le reste Prochain march le 5 12 08 NEUFCHATEAU 26 11 2008 Nombre 184 Prix la pi ce Vaches ordinaires 250 600 250 600 Vaches p n et p r 150 500 150 500 Vaches bonne conform 350 750 350 750 Vaches cdp 1000 1100 1000 1100 Vaches cdp g es 850 1050 850 1050 Vaches de qualit moyenne 600 850 600 850 Vaches bonne qualit 750 900 750 900 G nisses 10 18 mois 750 900 750 900 G nisses cdp 600 850 600 850 Taureaux 6 10 mois 350 500 350 500 Taureaux cdp 800 1050 800 1050 T teurs cdp 700 950 700 950 Veaux rouges 70 80 70 80 Veaux noirs blancs 25 60 25 60 Veaux blancs bleus 150 240 150 240 Veaux culs de poulain 400 550 400 550 Prix au kg Taureaux 5 10 ans 1 75 2 00 1 75 2 00 Commerce fort calme et forte baisse dans tous les veaux Prochain march le 3 12 08 BASTOGNE 26 11 2008 Nombre 289 Prix au kg Taureaux ordinaires 1 00 1 50 1 00 1 50 Taureaux cdp g s 1 60 2 10 1 60 2 10 Prix pi ce Vaches ordinaires 275 525 275 550 Vaches bonne confor 500 800 550 800 Vaches cdp 1000 1350 1000 1350 Vaches cdp g es 750 850 7
36. 5 Celle ci sera effective apr s paiement FJA EGHEZEE R veillon de la Saint Sylvestre en la Ferme l Ar souille Temploux Renseignements et r servations jusqu au 12 d cembre aupr s de Sophie Mathieux au 0475 58 22 05 apr s 17 heures Sono DAX FJA DINANT R veillon de la Saint Sylvestre la salle La Victorieuse Evrehailles Yvoir voir encart UNION DES AGRICULTRICES WALLONNES UAW Voir pages de l UAW DIVERS SAMEDI 6 DECEMBRE HENNUYERES 19h30 d ner de St Eloi du Groupement des Fermiers la salle du cercle R servation pour le 30 11 aupr s d un membre du Comit MARDI 9 DECEMBRE SAINT REMY Journ e fertilisation A 13h 1 re partie Sur la route de Ruette Saint Remy Examen d un profil p dologique 14h30 2 me partie Salle des Grillons Saint Remy pr s de la tour carr e l entr e du village Alternatives une fertilisation classique Pr amp sentation de la synth se d essais La probl matique de l helminthosporiose Analyse de terre et indice de nutrition Organis e par Le Comit du Comice de Virton CHIEVRES de 13h30 17h conf rence d bat au Moulin de la Hunelle rue d Ath 90 Produire ses prot ines v g tales en ferme lai tiere Organisation du Comice Ath Flobeca Lessies et la Dir Develop amp Vulgar Ath SAMEDI 13 DECEMBRE PIPAIX 19h30 au restaurant Le Romantik rue de la jus tice 1 souper de la St Eloi du comice de P ruwelz Leuze en Ht Rense
37. 50 850 G nisses ordinaires 300 600 325 600 G nisses cdp 600 800 600 825 Taureaux cdp 650 950 650 950 Taureaux ord 6 10 mois 275 500 275 500 Jeunes veaux 25 200 25 200 Difficile Prochain march le 3 12 08 ST TROND 27 11 2008 Bovins 131 veaux 31 Euro kg G nisses 56 1 20 1 41 1 20 1 41 58 60 1 46 2 11 1 46 2 11 63 65 2 14 2 59 2 14 2 59 cdp 70 2 96 2 96 Taureaux 55 0 98 1 23 0 98 1 23 60 1 23 1 58 1 23 1 58 62 1 77 2 03 1 77 2 03 assim 2 23 2 43 2 23 2 43 cdp 67 2 33 2 83 2 33 2 83 cdp extra hors march 3 00 3 00 Vaches 50 0 81 0 96 0 81 0 96 55 1 31 1 41 1 31 1 41 60 1 61 1 86 1 61 1 86 Bonne conformation 2 08 2 68 2 08 2 68 fabrication 0 45 0 60 0 45 0 60 A S2 462 53 462 53 A S3 429 63 429 63 A E2 411 68 411 68 A E3 375 85 375 85 A U2 335 16 335 16 A U3 311 91 311 91 A R2 297 91 297 91 A R3 268 43 268 43 A 02 255 09 255 09 A 03 238 65 238 65 Vaches D R2 279 47 279 47 D R3 272 70 272 70 D 02 241 14 241 14 D 03 234 89 234 89 D 04 228 90 228 90 D P2 200 96 200 96 D P3 188 18 188 18 G nisses E U2 347 50 347 50 E U3 328 00 328 00 E R2 282 50 282 50 E R3 267 00 267 00 PRODUITS LAITIERS Cotations de la Conf d ration Belge de l Industrie Laiti re 26 11 2008 Prix euro kg Beurre 2 43 2 43 Poudre de lait cr m 1 81 1 86 Poudre cr m alim anim 1 57 1 60 Poud
38. AGE D cembre au jardin de Long Pr Decembre Joyeux et festifs Nous voil arriv s au terme de l ann e Si d cembre n est pas le mois qui r clame le plus de soins dans votre jardin il est bien l un des plus joyeux et festifs I nous apporte son lot de journ es festives Saint Eloi Sainte Barbe Saint Nicolas et No l se f tent que je vous souhaite personnelle ment en compagnie de toute la famille Et pour que finisse l ann e en toute simplicit et recueillement au terme du jour le plus court et de la nuit la plus longue l espoir surgit Rena t lumi re Aux Rois le jour cro t et bient t revien dront les beaux jours En ce dernier mois de l an n e les mains vertes pourront s adonner leur passion v g tale en soignant leur plan tes d int rieur car maintenant le jardin en d cembre a pris ses quartiers d hiver Salsifis et ou Scorsonere Red couvrez l tonnante saveur de ces l gumes in justement oubli s Un amal game entre les deux l gumes s est vite r pandu alors que sur le plan botanique ils se r v lent d un genre part en tiere le salsifis Tragopognon porrisfolius et le scorson re Scorzonera hisponica Deux l gumes racines bien distinc tes mais au go t tr s rappro ch C est surtout la couleur de la peau qui entoure leur ra cine comestible qui distingue les deux plantes La racine du salsifis vrai est blanche conique et allong e plus ou m
39. Dafydd Kinet Alex possibilit d arbitre et un face face remport par le cham pion 3 voix Judicieux d Izier Jean Marie Lambert devant Junior du Petit Juju 2 voix Brassinne H nneaux Un peu d u le quatri me rappel Jimenes de Tohogne a Didier P try qui aurait pu lui aussi accrocher une voix parmi ce m li m lo Championnat des se ag es Guy erin amp Adams L levage de Beaujeu exploi te admirablement son bon flair aid en cela je pense par son routinier papa Gilbert dans ses nombreux choix g n ralement performants Tel est encore le cas pour cette jeune mais d j tr s connue Farandole ET de l Ecluse Une championne 4 voix dont les qualit s certaines sont rehauss es une fois de plus par la r elle valeur de l le vage de l Allemoine Lejeune D et J Fr avec Illusion 2 voix qui d ailleurs en s rie est par venue contrer cette autre remarquable connue et recon nue identique de Roupage Philippe Collignon Voil encore trois sujets de haute gamme de notre Blanc Bleu Et pour tre complet qui retrouve t on en s rie derri re la championne En G nisses de 8 9 mois L gende de L Allemoine Germinal Lejeune Daniel etJ F Opont Lache de la Grande Rose Kilo Laloi Philippe Vaux sur S re Langouste de Steinbach Flash Hubert Jean Luc Limerl G nisses de 26 31 mois Illusion de L Allemoine Magistrat Lejeune Daniel amp
40. E ET ENGRAISSEMENT DE TOUS LES BOVINS S A 4 pi S gt 4219 AMBRESIN WASSEIGES gt Nico 0495 220 273 2 D einchamp 4 d cembre 2008 au Gouvernement d agir dans des conditions tr s vagues Il est d s lors peut tre bon de rappeler que quelle que soit la bonne intention du r dacteur le Parlement ne peut d l guer son pouvoir au Gouvernement de mani re aussi large avec tous les ris ques d abus que cela com porte N oublions pas que les effluents sont r glement s par le PGDA r visable tous les 4 ans que les parcelles protection particuli re sont g r es via la r glementation Natura 2000 que les ph no menes d rosion sont r gis par le Code de l Eau les ma ti res organiques exog nes par la r glementation sur les d chets et les mati res excav es par le d cret sur les d chets et le permis d ur banisme On ne peut donc pas dire que les outils l gaux manquent et s ils devaient s av rer insuffisants il serait peut tre plus judicieux de les retravailler D placer l article La F d ration avait par cons quent propos que l article soit enlev du texte et qu un d cret sp cifique la gestion des sols agricoles soit travaill notamment la lumi re de la Directive euro p enne en pr paration sur la protection des sols qui pr voit entre autres de traiter les ph nom nes d rosion la perte en mati re organique ou en core la compaction L Office
41. ES BRAINE LE COMTE VALKENBURG Pays Bas esca pade au march de No l d part 8h15 Horrues D l pine 8h25 Soignies Escale 8h35 Braine parking Match PAF 35euro Memb 40euro Non Memb verser sur le cpte 103 0120593 90 et indiquer nbre de places etles noms Inscription A Desprets pour vous maintenant pour le th atre Tubize Soi Belge et tais toi le 13 f vrier 09 PAF 30euros payer 103 0120593 90 avec le nombre de place et les noms et t l M L Siraux 067333369 UAW FWA FONTAINE L EV QUE 19h30 THINES Nivelles Commanderie Vaillampont 10 av Vaillampont Souper annuel de Saint Eloi PAF 45euro avec boissons et euro de r duction si paiement avant le 6 12 sur le cpte 103 1018014 67 Inscription bureau Tegias 067 21 61 01 ou Martine Lefevre 064 54 19 97 apr s 20h SENEFFE LUNDI 15 DECEMBRE 2008 UAW BASTOGNE 20h Art Floral chez Jany Kaiser Inscription obligatoire pour le 11 12 chez Monique 061 68 83 62 prendre le plat en verre rectangulaire de 33 10cm d j utilis pour ce cours MARDI 16 DECEMBRE 2008 UAW FLEURUS 19h30 LIBERCHIES maison de villa ge promotion des produits de terroir en cuisine et verre de fin d ann e pr voir 1 assiette couverts Inscription obliga toire chez Ingrid Kairet 071 35 11 64 contact Brigitte HUET 081 60 00 60 Anne Marie TASIAUX 085 41 11 12 UAW LA ROCHE 19h45 LA ROCHE piscine brico lage r alisation d un croisillon de No l
42. En outre nous nous effor cerons de parvenir cette ann e un accord sur des modalit s conduisant la conclusion de l agenda pour le d veloppe ment de Doha de l OMC avec un r sultat ambitieux et quili br poursuit le G 20 Nous demandons nos ministres du commerce d atteindre cet ob jectif et restons pr ts les assis ter directement si n cessaire Nous convenons galement que nos pays ont la plus large part dans le syst me d echan ges mondiaux et qu en cons quence chacun doit apporter les contributions positives n cessaires pour atteindre ce r sultat conclut sur ce chapitre la d claration Le calendrier et le contenu L un des dangers d une crise comme celle que nous traversons serait que les gens commencent mettre en place une politique protectionniste a soulign le 15 novembre au matin George W Bush juste avant la reprise des pourparlers du G 20 sur la crise financi re Les n gociations de l OMC sont une partie tr s impor tante de ce sommet a com ment le pr sident am ricain a l issue de la r union faisant tat d un effort d termin pour voir si nous ne pouvons pas compl ter les modalit s pour le cycle de Doha d ici la fin de l ann e Je pense que les diff ren ces entre l Inde et les Etats Unis peuvent tre r solues rapide ment a d clar de son c t le premier ministre britannique Votre publicit offerte Vous
43. Pour d autres facteurs il existe L UAW en bref une composante macro par ex la mondialisation Peut on agir sur ces composantes pour certaines c est impossible Aussi le fait de se tenir informer et de savoir vers qui se tourner pour obtenir des r ponses est d j un incitant positif N oubliez pas que vous n tes pas seul m me si chaque ferme est unique et que la crise conomique est grave c est en tant solidaire que nous arriverons maintenir le cap Nous avons besoin de tous nos interlocuteurs pour permettre le nouvelle g n ration de continuer le travail dignement commenc par les g n rations ant rieures Concours photos En 2009 l UAW f tera les 40 ans des mouvements agricoles f minins A cette occasion nous avons d cid d organi ser un grand concours de photographie sur le th me Ma femme ma partenaire dans l exploitation Nous attendons des photographies d agricultrices au travail r alis es par leur poux Un jury s lectionnera les projets les plus parlants et r compensera leurs auteurs Les photos pourront tre en couleur ou en noir et blanc au choix Le format nous importe peu Les photos seront expos es dans nos locaux de Gembloux dans le but de montrer la place essentielle qu oc cupent les femmes dans l agriculture wallonne d aujourd hui Ces photos peuvent nous parvenir d velopp es sous enveloppe pour le lier f vrier 2009 l adresse d Anne
44. RILOR EN OLIGO L MENTS NUTRITION ANIMALE ET VITAMINES POUR L HIVER RENFORCEMENT DE L IMMUNITE MAXELEVAGE SEMOULETTE MINERALE VITAMINEE avec teneurs en oligos chelates et vitamine E tr s lev es Sp cialement recommand 100mgkg Se EN CAS D EXCES DE FER EN CAS DE GALE MORTELLARO CELLULES Mode d emploi 100g jour pendant 1 mois Demandez conseil nos ing nieurs Nicolas LEROY Damien GREGOIRE Mathieu DECOSTER Pierre LALOUX Une veste polaire par 500kg Maxelevage du 01 12 08 au 31 01 09 4 d cembre 2008 pieinchamp 5 T ACTUALIT S ____ AMICALE DES RETRAIT S Concours open li geois Pays de Herve Dimanche 15 f vrier 2009 Spectacle La revue des F tes au Trocad ro Liege D part en car du parking de Scar Herve 13h15 Le nombre de participants tant limit 42 inscription au plus vite chez Victor Taeter au 087 301 326 au plus tard avant le 20 d cembre 2008 A payer 29 40 euros par person ne au compte 103 0158635 11 Hainaut Mercredi 10 d cembre A 10h au parc industriel d Ach ne visite de l entreprise ECOLAM dirig e par Monsieur Etienne de Cartier Fabrique de poutres en bois lamell s col l s de grande port e usage agricole et industriel Repas 12h30 au San Marino pr s Ech ancier 22 d cembre de la gare de Ciney Itin raire autoroute 411 sortie 20 direc tion Dinant Philippeville tra verser le village d
45. a lecture de la check liste Non conformit s expliqu es Il est capital pour un contr leur d expliquer pourquoi il rel ve une non conformit Les op rateurs ont souvent besoin d un cadrage car une part d interpr tation de la part du contr leur existera toujours Mais il n est pas non plus un consultant et donc il ne faut pas passer trop de temps expliquer De plus les contr les ne doivent pas perturber le tra vail l entreprise Sanctions et corrections L Afsca n a pas pour mis sion premi re d informer les op rateurs sur ce qu il doit faire et de plus les contr leurs n ont pas toujours le temps de le faire Pourtant il s agit d une demande forte r it r e plusieurs reprises de la part des op rateurs interview s qui souhaitent savoir ce qu il faut faire pour tre en ordre et veulent donner au contr le une finalit constructive Il est important d avoir un dialogue clair vis vis de l op rateur et de pouvoir lui dire quelles seront les cons quences pour lui d ventuel les non conformit s Ceci n est pas toujours possible notamment vis vis des agri culteurs cause de la condi tionnalit et les contr leurs le regrettent Les contr les Ils attendent des contr leurs une bonne connaissan ce pratique de leur m tier Ils veulent des gens comp tents et bien form s Les check listes sont une bonne chose pour uniformiser les contr les mais certains crit
46. agrienvironne mentales et Natura 2000 par Didier Vieuxtemps dans le cadre des s ances sur les actualit s agricoles JEUDI 11 D CEMBRE SL Herve Aubel 20h au Caf Pasteger Aubel La l gislation des quotas laitiers en R gion wallonne l avenir du secteur laitier par Alain Masure de la FWA La l gislation des quotas laitiers et quotas lisier en r gion flamande par Andr Leroy de l ABS MARDI 16 DECEMBRE SL THUIN CHATELET 20h conference d bat au centre sportif de Bertransart route de Philippeville 45 Nalinnes Actualit s agri coles de la production primaire mise en route de certification toutes productions par Alain Masure Conseiller au Service d Etudes Bilan de sant Pac quotas laitiers d couplage des aides modulation La FJA de DINANT A le plaisir de vous convier son REVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Qu elle organise A la salle La Victorieuse Evrehailles Yvoir fl ch depuis Spontin Au menu P tillant et ses Zakouskis Assiette terre mer Cr me m diterran enne Eminc de Blanc Bleu Belge sauce b arnaise accompagn de pomme Macaire et de ses l gumes du march Buffet de r ductions Le souper d bute 19h et sera suivi d une soir e dansante d s 23h30 70 eur pour le souper et la soir e comprenant cotillons et boissons 30 eur membres et 35 eur non membres pour la soir e Tenue de cocktail et cravate exig es R servation valable uniquement si confirmation
47. ajout Mme Fischer Boel et ces ques tions sont politiquement lourdes car si l on bougeait de l quilibre actuel vers une approche plus cibl e cela bouleverserait presque certainement la r parti tion des financements de la Pac entre les agriculteurs les r gions et les Etats membres Paene de l opinion publique Personnellement la com missaire europ enne s attend ce que l opinion publique demande plus de ciblage dans nous devons pr parer une PAC r form e a d clar en intro duction la deuxi me journ e consacr e au r le de l agricultu re europ enne dans la s curit alimentaire mondiale Patrick Ollier pr sident de la commis sion des affaires conomiques de l Assembl e nationale fran aise Si les march s doi vent tre la pierre angulaire ils doivent galement tre soumis aux r gles de la r gulation il ne faut pas moins de PAC mais plus de PAC au niveau mon dial a t il ajout Nous devons tirer les le ons de la crise financi re et agir avec l ensemble du monde pour relever le d fi alimen taire a affirm Michel Barnier ministre fran ais de l agriculture et pr sident du Conseil agri cole de l UE Il s est prononc notamment pour la cr ation d un partenariat mondial pour l alimentation et l agriculture impliquant des responsables de la FAO de la Banque mondiale du FMI et de l OMC la mise en place d un groupe technique l image du GIEC
48. an de sant permettra aux agriculteurs de mieux r pondre aux signaux des march s tout en garantissant une plus juste concurrence Et qu il ne pr juge pas des discussions venir sur le r examen du budget europ en notamment agricole Quels que soient les p rils qui guetteront demain l agricul ture on se r jouira pourtant de l adoption de ce texte une ma jorit de 24 Ministres de l agri culture M me si les formulations demeurent fort th oriques et que le dernier mot reviendra finalement aux Ministres des finances et au del aux Chefs d Etat et de Gouvernement il est positif que la pr sidence fran aise ait pu faire admettre la n cessit pour l UE de continuer disposer d une Politique Agricole Commune ambitieuse bas e sur le fait que l une des forces europ ennes de l conomie de l Europe c est son sec teur agricole et agroalimen taire rt 64 kak 2af EUROPINIONS L avenir de la PAC et son r le dans la s curit alimentaire mondiale La crise provoqu e par la brusque hausse des prix alimentaires mondiaux l an pass surtout et le d bat sur la lutte contre les changements climatiques ont replac la politique agricole au centre de l actualit R unis Bruxelles les 3 et 4 novembre pour une rencontre interparlementaire sur l avenir de l agriculture europ enne et son r le au niveau mondial des d put s europ ens et nationaux ont entam la r flexion sur les contours
49. arbres En fonction de l exp rience acquise et pour rendre le m canisme d aide plus attractif il a d cid de doubler les mon tants forfaitaires pr vus pour subventionner la plantation de haies par des particuliers De la sorte l intervention de la R gion wallonne couvre environ 70 des co ts r els Par ailleurs d autres types de plantations sont encoura g s tels les vergers et les ali gnements d arbres Le champ d application de l arr t de 1995 a t largi pour sub ventionner la plantation et l entretien L intervention de la R gion wallonne repr sen tera galement environ 70 des co ts r els L objectif 600 arbres d alignements et 1500 arbres en vergers sup pl mentaires par an Dans les sites Natura 2000 et dans les parcs naturels o les mesures favorables la biodiversit sont particuli rement encourag es il est pr vu que les aides octroy es soient major es de 20 Pour les pouvoirs pu blics les associations les coles En 2008 le ministre a lanc une nouvelle op ration des tination des communes La R gion wallonne accorde un subside aux communes pour l achat de plants 72 projets ont t retenus ce qui repr sente la plantation de pr s de 20 km de haies pour un sub side de 74 729eur De plus la R gion wallonne accorde un subside d un mon tant de 1 250eur aux projets dont l objectif est de mettre en valeur des espaces redeve nus naturels f
50. ation de 1 tonne de CO2 sur 20 ans Nos arbres et arbustes sont un frein au ruissellement des eaux et luttent ainsi contre l rosion des sols n faste pour notre agriculture Ils contribuent la sauvegarde de la biodiver sit de nouvelles plantations sont autant de refuges et de couloir suppl mentaires pour la migration des esp ces Outre les actions de sensi bilisation men es en R gion wallonne le ministre a insuf fl une nouvelle dynamique a la valorisation de notre patrimoine vert au travers no tamment du nouveau Code Forestier de la concr tisation du r seau Natura 2000 ou de la r vision de diff rents arr t s de subvention Distribution d arbres Ce 29 novembre l occa sion de la Journ e de l Arbre 120 000 plants ont t distri bu s dans 50 communes en R gion wallonne Par ailleurs suite un appel projet la R gion wallonne a mis disposition des com munes des coles et des as sociations des arbres et des arbustes L action vise agr menter les espaces publics place publique square abord decole et les voiries de plantations 120 projets ont t retenus 29 000 plants forestiers et arbustes ainsi que 2 045 plants haute tige ont t fournis Subventions pour des plantations Pour les particuliers Le ministre Lutgen a mo difi l arr t d octroi de sub ventions pour la plantation et l entretien de haies vives de vergers et d alignements d
51. aux producteurs communiqu s par l association des n gociants en c r ales Prix pure ment indicatifs susceptibles d importantes variations r gionales Ces prix sont adapt s plusieurs fois par semaine Bl fourrager 107 00 108 50 Bl meunier 1 109 00 111 50 Escourgeon fourr 91 50 93 00 Mais indig ne 106 00 109 00 Mais humide 53 50 55 50 E T humidit 3 00 3 00 1 proteines 12 Zeleny 35 Hagberg 220 MATIERES PREMIERES ALIMENTATION BETAIL 26 11 08 Prix par 1000kg en vrac hors TVA d part n goce Pulpes s ches bett 8mm Fr 170 173 Luzerne 18 pellets 6mm Fr 196 199 Tourteau Tournesol 28 Arg 157 153 Tourteau colza 34 Belg 166 161 Tourteau soja 43 Arg 283 302 Tourteau soja 44 Holl 287 298 Tourteau soja 48 OGM contr l Br s 318 346 Tourteau soja 49 Belg 293 318 Tourteau lin 40 Belg 328 332 Glutenfeed mais 22 EU 184 184 Manioc Thailande M lasse cannes 179 179 CHICAGO 25 11 2008 1 re col en cents boisseau pour les c r ales 1 bois seau 27 2 kg en froment 25 4 kg en ma s et en 907 kg pour le tourteau de soja 2 me col en Tonne 3 me col prix de la semaine pr c dente en euros Froment 534 00 152 98 153 65 Mais 354 00 108 72 118 32 Tourteau Soja 225 92 262 50 267 40 INTERNATIONAL OL AGINEUX 20 11 2008 Cours des graines ol agineuses et tourteaux sur les march s mondiaux en tonne Soja Graines U S Cif Ro
52. avail du sol AGRIGNIA Bic vibroculteur croskillette simple et double rangee tasse avant rouleau port ou semi port decompacteur TOUT POUR LE TRAVAIL DU SOL CAILLEBOTIS Pour bovins avec surcharge de tracteur 99983757 4706 plc jht Region Neufchateau Ferme agricole 20 ha en propri t et 20 ha en loc maison d hab 3ch restaurer tables et hangars 36 V A DPU into terroir immo belgacom net ou t l 084 46 76 74 2086 Nos nombreux clients bruxel lois et du Brabant offrent gros prix pr maisons et villas a max 1h de la capitale Contactez les rapidement Club Immobilier 02 366 94 96 2089 Cherche ch teau ou ferme de caract re min 1ha Il faut sit agr calme ancien m me si r nover max 35km axe Nivelles Charleroi Chimay Club Immobilier 02 366 94 96 2090 Ch a louer reg Tellin Libin Paliseul 10ha terres labou rables pas pour sap No l dur e occup a conv TB prix TB entret garant T l 0497 158 197 2114 A louer prairies Au Thier 4890 Clermont s Berwinne appartenant la Fabrique d Eglise St Jacques Clermont visibles depuis la chauss e Charlemagne voir affiche en face de la ferme n 170 contenance 6ha 45a 51ca Eau courante SWDE Demander cahier des charges chez M Christian Jacquet rue du Bac 27 Clermont T l 087 442 870 Rens aupr s du Pr sident Alphonse Radermecker 087 446 376 ou Etienne Nibus 087 446 584 2121 Cherche droits ordi
53. ben eine Zeit in der es ein Geschenk war den Winter berleben zu d rfen Das Fest der M rchen und der Lichter findet fast gleichzeitig mit dem Kinostart des auf der Eyneburg gedrehten Spielfilms Die Kinder von Timpelbach statt Am 17 Dezember namlich l uft der Familien und Jugendfilm in belgischen und franz sischen S len an Drei Monate lang war letz tes Jahr ein fast 250 k pfiges Filmteam bis Dezember auf der Burg zu Gast und das Burgteam durfte sogar Gerard Depardieu und Carole Bouquet unter ihnen begr en Nach Beendigung der Dreharbeiten verblieben eine Anzahl gr erer Bauten im Burghof die Droguerie die heute eine kleine Burgb ckerei beherbergt der Laden des dicken Metzgers Stettner nun Vorbau des Burgcafes oder der Fahrradladen des Films in dem sich jetzt die D fte des Schlosses befinden Das vorab zum Film ver ffent lichte Video zeigt die Eyneburg als einen hinrei enden ve rwunschenen und bunten Ort voll vom Geschrei den Sp en und dem Lachen der Kinder von Timpelbach Vor dieser Kulisse laden St nde mit duftendem Brot warmem Met und hei em Gl hwein zum Verweilen und zum Tr umen ein Lassen Sie sich verzaubern von der wundersch nen Stimmung dieses Weihnachtsmarktes Die Eyneburg Emmaburger Weg 26 4728 Hergenrath B Tel 0032 0 87 88 17 89 E Mail gaby hartmann ey neburg com Wegezoll Erwachsene 6 50 Kinder 3 50 Gewandete 4 50 Ki
54. cerne l amp pandage des effluents d levage S verine Von W Au printemps dernier la FWA avait eu l occasion d exprimer son interrogation concernant ce fameux article via les organes consultatifs auxquels elle est membre tels que le Conseil Economique et Social de la R gion Wallonne Entre temps le texte a t renforc sans que nous soyons consult s et est en passe d tre adopt d finiti vement Qu est ce qui nous inqui te tant D j nous sommes ton n s de lire que l pandage d effluents est abord dans une r glementation relative aux sols alors que ses impacts concernent la protection des eaux Rien dans l article ne permet non plus de compren dre en quoi le sol serait pollu par des effluents L article est par ailleurs r dig de telle ma ni re que le Gouvernement wallon peut prendre toutes les mesures n cessaires pour r glementer voire interdire les pandages de mati res organiques Le commentaire de l arti cle quant lui explique ce propos que la r glementation existante sous entendu le PGDA est insuffisante pour faire face aux flux massifs de fertilisants provenant d autres r gions et que vu le caract re monnayable des effluents il y a des risques vidents de sur consommation On ignore l agriculteur Il est videmment vexant d entendre de tels propos au sein de notre Parlement Cela revient ignorer les efforts faits par le secteur agricole p
55. cip une tourn e d information sur la cotitularit organis e par la DGA Lors de cette tourn e des circonscriptions DGA Monsieur Edouard Charlier nous avait expos en d tail les subtilit s du d cret et de ses effets sur vos exploitations Cet t tous les couples compos s d un conjoint et de son conjoint aidant ont re u un recommand leur proposant d adh rer au syst me Plusieurs solutions s offraient aux cou ples concern s accepter auquel cas la carte CTI serait modifi e et intitul e aux noms des deux poux refuser auquel cas aucun change ment n intervient avoir des avis divergents auquel cas aucun changement n intervient Si le couple n a pas r pondu ce pre mier courrier la DGA s est charg e d un rappel par recommand galement Dans le cas o le couple n a pas r pon du ces deux courriers la DGA a automa tiquement modifi la carte CTI pour y faire Cette page a pu tre publi e gr ce au soutien du Minist re de la Communaut Fran aise de Belgique appara tre les noms des deux conjoints Aujourd hui cette session d envoi de courriers tant termin e c est l heure du bilan C est pour se livrer cet exercice que Monsieur E Charlier est venu nous rendre visite au comit directeur de l UAW Il est arriv avec d excellentes nouvelles puis que la cotitularit a rencontr un franc succ s dans vos exploitations En effet un large pourcentage des
56. der notre biodiversit le nouveau Code Forestier favo rise le m lange des esp ces et assure un haut niveau de pro tection de la for t La r forme pr voit par exemple de limiter la surface des mises blanc et de consid rer les d g ts au sol comme des infractions Fichier cologique des essences Les plantations en for t se ront obligatoirement r alis es PhytEauWal asbl VOTRE SERVICE POUR G RER LES PRODUITS DE PROTECTION DES PLANTES Le N AA ATIFRDF N NA A u stockage local phyto limination de leurs r sidus s curisation du lieu de remplissage et nettoyage du pulv risateur sur base du fichier cologique des essences Ce fichier re groupe les essences foresti res conomiquement renta bles chez nous h tres ch ne d termine surtout les conditions dans lesquelles elles doivent tre plant es qualit du sol pente altitude degr d humidit Suppression des droits de succession La suppression des droits de succession d cid e par le ministre de l agriculture c est la reconnaissance des services que les 120 000 propri taires priv s rendent la soci t s agit ici d un incitant fiscal fort la production de bois de qualit et en quantit et la protection de notre environ nement Service d appui et de conseils aux propri taires priv s Tous les propri taires pri v s pourront prochainement obtenir des infor
57. e 82 Une r flexion est entam e de puis septembre l chelon provin cial avec des acteurs du DER du CER du CRA W et de l ULG pour s interroger sur les avenirs possibles de l levage bovin en province du Luxembourg un horizon de 15 ans Car le secteur reste un pan fort de l conomie est aussi un acteur majeur de la gestion du territoire Alors que faire en tant que pa rents comment pouvons nous aider nos jeunes qui le d sirent se r a liser dans la reprise de cette grande entreprise qu est la ferme tout en ne compromettant pas la retraite bien m rit e qui nous attend Premier aspect de la reprise une bonne connaissance de la ferme Monsieur Dewez ing nieur agronome du Service Ext rieur de la Direction G n rale de l Agriculture Libramont est une figure connue de la Province I nous a expliqu de fa on tr s claire les facteurs de base qui per mettront une bonne reprise Cela d pend d j d une bonne pr para tion du candidat agriculteur Il y a des points importants ne pas n gliger tels que une formation adapt e mais aussi la connaissance des forces et des faiblesses de l ex ploitation trop de b tes trop d hec tare ou trop de capital peut nuire la reprise D autres facteurs agro cono miques entrent en ligne de compte dans une bonne reprise Un bon dossier de reprise ne se fait pas sans aide IL faut estimer le co t de la reprise les droits du quota laitier
58. e est un plus SES AS MeteoServices 99985548 4908 plc jht EuregiostraBe 7 B 4700 Eupen www peters mixer be info peters mixer be Interesse Contacter 087 74 44 57 ou par fax 087 56 95 24 4 d cembre 2008 pleimchamp PETITES ANNONCES A v Deutz 6006 pick up NH 365 autochargeuse ballots d cortiqueuse moulin pdef cl t lect benne 5T Law T l 0477 323 221 2110 A v Fendt 615 LSA E Turbo de 1992 tr bon tat Tel 04 381 05 56 2120 A v pailleuse Euromark 2703 SP ann e 2007 tat neuf Tel 0473 659 026 2117 vous propose Dr ches norma Dreches surpres nd oup A v moissonneuse TX 36 1993 2510h 6 secoueurs caisson fixe hydrostat broyeur air cond ta ble 5m20 chariot tat impec cable T l 0495 579 305 2112 A v Fendt 310 LSA 6500 HR 1984 tr s beau tracteur 308 LSA 309 LSA 816 818 IH 845 856 1255 1455 JD 2850 1990 85cv Occatract T l 0495 879 905 2126 99985437 4108 plc sle A v tracteur Mac Cormick 430 r parer chargeur frontal contrepoids 1000 Eur T l 0478 763 667 2113 A v pompe vide Ipsam 6500L en tr s bon tat ensilage et foin en grande quantit TB qualit T l 0494 768 638 2115 A v abreuvoir antigel 2 boules 200 Eur T l 0496 930 713 2118 A v andaineur Kuhn GA4321GM 2 ans tat neuf 2 abreuv chauff Labuvette porte section 5m 3 5m h lec remonte
59. en geschaffen Dieser Ort spiegelt gleichfalls die dynamische Entwicklung dieser Region wieder Landwirtschaft Handel Handwerk Dienstleistung und Tourismus nutzten diese Plattform um sich zu pr sen tieren Mit den 126 Ausstellern war das Messegel nde kom plett ausgebucht Viehwettbewerbe Am Freitag Abend wurden un ter die Nacht der Holstein die Viehwettbewerbe bis um 23 00 Uhr ausgetragen Eines der Highlights war unumstritten das begehbare Pferd Galt das Pferd in fr he ren Jahrhunderten mehr als Nutztier und wurde regelrecht verschlissen man denke hier bei nur an die Postpferde oder die Kohlenpferde so werden die Pferde in der heutigen Zeit gr tenteils mit verdienten Respekt von ihren Haltern be handelt Wenn der Mensch ei nes erkannt hat so ist es dies dass er sich das Pferd zum Freund gemacht hat So hat der deutsche Tierarzt Dr Ende das Exponat das begehbare Pferd entwickelt welches nun erstmals in Belgien zu bestau nen war Das begehbare Pferd ist eine weltweit einmalige Lehrschau deren Anliegen es ist Sachkenntnis weiter zu ge ben An allen Messetagen bil deten sich lange Schlangen vor dem Eintritt in das berdimen sionalen Innere des Pferdes Auf Flachbildschirmen konnte man in Filmsequenzen eine ar beitende Lunge und ein schla gendes Herz sehen ber eine eingespielte Ger uschkulisse im Inneren wurde einem das Gef hl vermittelt tats chlich funktionierende Organe vor
60. en Betrieben m glich zu wachsen Auf der ande ren Seite sprach er offen die zu erwartenden Qualit ts und Ertragseinbussen an die auf Grund der Anwendungsvorschriften im Pflanzenschutz entste hen werden Er sprach sich gegen Versch rfungen bei Milch berlieferungen f r die Landwirten aus Die Landwirte werden durch die ge nderten Anforderungen besonders in die Pflicht genommen und hier ist mehr denn je unternehmerisches Denken und Handeln gefordert Zur Bankenkrise sagt er dass die skandal sen Machenschaften der Banken unverantwortlich seien und dass er sich um die Landwirtschaft sorge Um die Milch werden derzeit sehr emotionale Diskussionen gef hrt er w nsche sich allerdings sachlichere Auseinandersetzungen zum Thema damit die Landwirte ihre Ziele festlegen k nnen 16 bleinchamp 4 d cembre 2008 Um dies zu erreichen seien im besonderen Ma e umfas sende Recherchen n tig Fenster ds Leistungsf higkeit Der B rgermeister der Stadt Malmedy Andre Denis sagte dass es ihm eine gro e Ehre sei im Rahmen dieser Messe die G ste und Besucher im Malmedy begr en zu d r fen Diese Veranstaltung steht f r die guten Beziehungen der Landwirte in und zu den Kantonen Er dankte den Organisatoren f r den sehr guten Dialog mit der Stadt und man freue sich die Expo hier zu haben Gleichzeitig bedankte er sich bei den vielen ehre namtlichen Helfern ohne die diese Veranstaltung in dieser Form nicht m
61. en bronze r servation chez Ch Collard 084 43 30 44 UAW DINANT BEAURAING 10h FALA N chez Martine Pierard 38 rue de Chession Prendre son pique nique D coration de table Inscription avant le 12 12 chez SWillem 082 22 22 88 et M Pochet 082 71 10 71 UAW MALMEDY 19h30 BAUGNEZ au gite de J Gonay route du monument 21 Cuisinez les l gumes oubli s R servez avant le 9 12 chez Ch Renard 080 67 8299 JEUDI 18 DECEMBRE 2008 UAW ATH LESSINES CHIEVRES FLOBECQ ELLEZELLES 13h a OSTICHES salle du blanc moulin montage sp cial f tes sapin de No l Apporter 15 pommes de pin 1 pince coupante des ciseaux et d coration de No l Inscriptions avant le 08 12 chez Carine 068 64 50 42 ou Brigitte 068 64 50 38 UAW PROVINCE DU BRABANT WALLON GO TER DE NO L voir encadr UAW FLEURUS Bruxelles excursions March de No l et exposition cr ches Inscr chez Kairet 071 351 164 UAW PERUWELZ 13h30 BAUGNIES ancienne cole communale pr s de l glise art floral pour les f tes apportez un s cateur et mat riel de bricolage VENDREDI 19 DECEMBRE 2008 UAW LENS ENGHIEN SILLY 19h LOMBISE foyer lombisois 5 av de l Yser D coration de f tes 1 chan delier Apportez 1 s cateur verdures fleurs du jardin blanc rose pourpre 1 sac poubelle Inscription obligatoire pour le 15 12 Greta 0474 48 83 38 ou Magda 068 45 41 84 PAF 25euro Mem et 28euro non M LUNDI 22 DECEMBRE 2008 20h
62. es et L gendes plantation lune montante Lorsque Saint Eloi a bien froid pour nous c est pour trois mois Travaux de d cembre Premi re quinzaine B Fruits Meilleur moment pour planter les arbres fruitiers le10 Racines Ail P si le temps est favorable R en ao t A Feuilles Epinard d hiver cerfeuil m che S en pleine terre ou sous S QN verre Poireau c leri laitue tous premiers semis sous verre chaud R en mai juin Travaux de d cembre Deuxi me quinzaine Feuilles Epinard S en pot press pour P en mars R en avril UN S Racines Carottes S sous verre G n ralit s pour d cembre Premi re possibilit de tailler les pommiers et les poiriers si possible en Lune descendante et en jours fruits e Enfouissement des engrais verts phac lie moutarde e B chage des sols argileux e Nourrissage des oiseaux e Pose de nichoirs e Forcage des endives En lune descendante du 13 au 25 d cembre p riode favorable l abattage du bois d oeuvre viter jours feuilles et NL Pg et Ag R diger un rapport annuel des activit s potag res et de jardinage et classer ce calendrier avec les pr c dents Il seront utiles par la suite e Travailler au jardin m me par temps froid cela all ge le travail au printemps T cher de voir comment on peut en se basant sus ses moyens personnels faire des progr s pour consolider sa sant et har moniser son existence au sens le plus large Faire tout son possible
63. eser viertelj hrlichen Bestandsverzeichnisse hat die Verwaltung f r die beiden Bezugszeitr ume ebenfalls ein mittleres Bestandsverzeichnis berechnet Vom 1 Juli 2007 bis zum 30 Juni 2008 Vom 1 Januar 2008 bis zum 30 Juni 2008 Was Milchk he betrifft so wird ihre Anzahl unter Zugrundelegung der am 1 April 2008 gehaltenen Quote und f r diejenigen die an der Milchkontrolle beteiligt sind unter Zugrundelegung der Milchkontrolle des Kalenderjahres 2007 berech net F r Schweine entspricht die angegebene Zahl dem Durchschnitt der 3 letz ten Bestandsverzeichnisse vor dem 30 Juni 2008 F r Gefl gel handelt es sich bei der angegebenen Zahl um die Anzahl Liegefl chen die im Sanit rfonds eingetragen sind 2 Angaben Oberfl che Die Fl chen 2007 das Schreiben gibt Ihnen die Anbau und Gr nfl chen an wie sie in Ihrer Fl chenerkl rung 2007 an gegeben sind F r die jewei ligen Fl chen unterscheidet man diejenigen die in anfalli ger Zone liegen und diejeni gen au erhalb der anf lligen Zonen Die au erhalb der Wallonischen Region bewirts chafteten Fl chen werden ebenfalls mitgeteilt Genau diese Fl chen 2007 werden zur Berechnung des Mittelwertes f r die Bodenbindung heran gezogen Ihre Fl che 2008 diese Fl che wird rein informa tiv angegeben und wird NICHT zur Berechnung des Mittelwertes der Bodenbindung benutzt Sie entspricht der Fl che die Sie 2008 angegeben haben S
64. est de savoir si nos pr occupations vont tre pri ses en compte ou non a t il pr venu Conseil agricole sur la Pac post 2013 Le 28 novembre la pr sidence fran aise de l UE organisait un Conseil agricole exceptionnel Bruxelles apr s celui de la semaine pr c dente qui avait conclu sur le bilan de sant L objet en tait notamment de d finir les grandes lignes de ce que doit tre la Pac apr s 2013 Richard Cydzik Le souci fran ais que nous partageons tait de beton ner certains grands principes avant que ne s engage en 2009 le bras de fer sur le budget 2013 2020 lequel risque si l on n y prend garde de d boucher sur une d sarticulation compl te de la Pac notamment par souci d effectuer des cono mies budg taires Deux grandes th ses s affrontent au sein des vingt sept L une d fendue par la pr sidence fran aise dans son document de travail part de l affirmation selon laquelle l agriculture repr sente un actif strat gique pour l UE et ce titre est un l ment fondamental de la strat gie de Lisbonne qui vise faire de l UE l conomie de plein emploi la plus avanc e la plus dynamique et la plus perfor mante du monde cette strat gie est ainsi nomm e parce qu elle a t d cid e lors d un sommet europ en qui s est tenu dans la capitale portugaise voici pr s de dix ans La th se inverse dont on ne s tonnera pas qu elle soit port e e
65. existe t il de nouvelles l gislations Quand nous parlons de reprise de ferme il para t vident que le volet du repreneur est lourd met tre en place mais il en est de m me pour le volet du c dant Il faut prendre en compte ga lement les autres enfants faire les partages et tout cela en trouvant un quilibre financier familial avec des droits civils respecter Nous pourrions dire que chaque ferme est unique et qu un conseil priv avec votre banquier ou votre notaire est de toutes fa ons envi sager bien avant que la reprise ne soit cl tur e Si maintenant nous voulons placer l argent que nous avons re u de la vente de la ferme il y a deux questions se poser Qu est ce que je veux faire avec Combien de temps je peux m en passer Quel sentiment face la re prise dans le Luxembourg Agricall a pu nous aider mettre des mots sur notre ressenti face cet avenir incertain dans l agricul ture Luxembourgeoise Apr s r flexion 8 facteurs ont t mis en vidence Certains de ces facteurs ont une influence tr s n gative sur la vie de tous les jours dans nos fermes les Finances avec un manque de confiance dans les banques ou en core l Avenir incertain et le manque de repreneur D autres facteurs stressants ont t approch s L organisation du travail cela allait de la diversifica tion n cessaire et difficile mettre au point avec les permis au temps de travail touj
66. fendu la n gociation d une exception agricole l OMC tandis que d autres ont souli gn l importance de soutenir la recherche dans les nouvelles technologies pour augmenter la productivit Les biocarbu rants d origine agricole en particulier ceux de deuxi me g n ration ne doivent pas tre les boucs missaires de la crise m me si la priorit absolue doit tre donn e aux productions alimentaires ont soulign les participants R le pr minent pour l Europe L agriculture sera au c ur des enjeux alimentaires de demain car il nous faudra nourrir pas moins de 9 milliards d hommes au cours de ce si cle avec une surface constante a relev en conclusion Jean Paul Emorine pr sident de la com mission des affaires conomi ques du S nat fran ais Pour re lever ce d fi l Europe aura un r le pr minent qu il s agisse de production de r gulation et de coop ration avec les pays en d veloppement a t il estim L avenir de la PAC c est la qualit et la s curit alimen taire la s curit de la produc tion la protection de la diversit des paysages et une meilleure utilisation des ressources en eau a ajout Neil Parish ne faut pas non plus de reglemen tation trop stricte qui detruirait les march s il faut une politi que agricole plus juste l gard des PVD pour ne pas qu elle d stabilise leurs march s a t il affirm AUGMENTATION DES R SERVES NUT
67. glich gewesen ware Der Minister Bernd Gentges bedankte sich f r die Einladung Er sei gl cklich heute hier sein zu d rfen Die Eifel Ardennen Expo ist ein Fenster der Leistungsf higkeit Gentges sprach ber die gute und vielseitige Ern hrung die unserer Bev lkerung heutzutage zur Verf gung stehe Darauf k nnten wir in der heutigen Zeit Dank der guten und funktionierenden Landwirtschaft zur ckgreifen Als R ckblende benannte er die durch Missernten gepr gt Armut der Bev lkerung gegen Ende des 19 Jahrhunderts in dieser Zeit seien der Zugang zu Lebensmitteln und eine gute Ern hrung breiter Bev lkerungsschichten nicht selbstverst ndlich gewesen Er sprach die gemeinsame Agrarpolitik an den in 2003 beschlossenen Ausstieg aus den Milchquoten der in 2015 umgesetzt werden soll und die vor kurzem dazu stattgefun dene Halbzeitbewertung seitens der EU Er sei ber zeugt dass Fairplay auch in der Landwirtschaft zwingend notwendig sei Die Ziele ei ner gesunden Agrarpolitik d rften trotz der Turbulenzen unserer Zeit nicht vergessen werden Er bemerkte dass es besonders wichtig sei die Eigenst ndigkeit der Landwirte zu erhalten dass dadurch die Landflucht verhindert w rde und die Pflege der Landschaft weiter sichergestellt bliebe Jetzt sei es besonders wichtig mutig und zuversichtlich zu agieren denn es m ssen alle an einem Strang ziehen um die Schwierigkeiten zu be rwinden Stellvertrete
68. ie dient nicht als Grundlage zur Berechnung des Mittelwertes f r Bodenbindung weil sie in der Tat von der Verwaltung noch nicht regelm ig ber pr ft gewesen ist Abgleiche zur graphische Fl chenkontrollen USW 3 Der Mittelwert der Bodenbindung Die Verwaltung hat Ihnen f r jede der zwei Bezugszeitr ume f r Rinder einen Mittelwert f r Bodenbindung berechnet Ausbringungsver tr ge werden nicht ber cksichtigt Ausbringungsvertr ge die Sie bereits in Zusammenhang mit dem B B 2008 abges chlossen und der Verwaltung zugesandt h tten werden NICHT zur Berechnung dieses Mittelwertes f r Bodenbindung ber cksichtigt Sie m ssen dies also eventuell ber cksichtigen Es sei daran erinnert dass ein Vertrag f r das Jahr 2008 als g ltig gilt wenn er nach 2008 abl uft Abweichungen wer den nicht ber ck sichtigt Gewisse Landwirte haben in Zusammenhang mit der Abweichung Massnahmen ergriffen sei es in Bezug auf Ausbringungsnormen oder Normen f r Tiere Diese Abweichungen werden bei der Berechnung der Mittelwerte f r Bodenbindung NICHT ber cksichtigt Der Mittelwert f r Bodenbindung ist rein informativ Achtung die im Schreiben mitgeteilte Bodenbindung ist rein informativ und hat nur Folgen auf Ebene der Cross compliance Regelung AIDA usw Sie sind eben nur dazu bestimmt Ihnen bei der Vorhersage Ihres offiziellen Bodenbindungssatzes zu hel fen Dieser wird immer auf die g
69. ig in der Laktation stehende Milchk he dem Preisrichter zur Bewertung vor gestellt Gleichzeitig wird es eine Juniorenshow f r die 6 bis 13 j hrigen Kinder geben Vor Ort hat man die M glichkeit sich zu zivilen Preise zu bek stigen Herzliche Einladung an alle Interessierte 4 d cembre 2008 pieinchamp 17 AGENDA FEDERATION WALLONNE DE L AGRICULTURE FWA JEUDI 4 DECEMBRE SL JODOIGNE 20h r union dans la salle des Cal ches du Ch teau Pastur Jodoigne Zoning industriel de Jodoigne et r gulari sation des b timents agricoles par le Bourgmestre Jean Paul Wahl et Une agriculture sans produits phytos demain par Bernard Decock Conseiller au Service d Etudes LUNDI 8 DECEMBRE SL DISON LIMBOURG 20h s ance d tudes au Centre de S minaires du Ch teau S roule rue de Franchimont 1 Verviers Comment redresser le prix du lait par Yves Somville Directeur et Alain Masure Conseiller au Service d Etudes de la FWA MARDI 9 DECEMBRE SR VERVIERS 20h s ance d tudes au Charlemagne Henri Chapelle R forme de la PAc mis parcours quotas laitiers par Yvan Hayez Secr taire G n ral Adjoint Situation sanitaire par Marie Laurence Semaille Action syndicale de la FWA par Ren Ladouce Pr sident et Quel relais politique en agriculture par Anne Delvaux S natrice SR LIBRAMONT CHEVIGNY De 19h30 22h30 l Institut Saint Joseph de Libramont s ance sur les mesures
70. ignements et inscriptions F Delbecq 069 67 11 52 ou M Quintart 069 77 11 13 SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 DECEMBRE JURBISE de 12 19h le samedi et d 10 19h le dimanche l Acad mie Provinciale de police grand march fermier et artisanal En invit d honneur la cuisine Ch ti Restauration base de produits r gionaux de 12 15h MERCREDI 17 D CEMBRE Wavre Guide sectoriel de l autocontr le pour la production animale par Alain De Bruyn de CODIPLAN asbl A 20H au Centre d ins mination et de promotion du BBB AWE de Wavre Chauss e de Bruxelles 416 1300 Wavre Organis par La Chambre provinciale d agriculture du Brabant wallon et de l arrondissement de Bruxelles Capitale la Direction du D veloppement et de la Vulgarisation de Wavre et le Centre provincial de l agriculture et de la ruralit A R E D B MONTZEN CONCOURS HOLSTEIN OPEN LIEGEOIS SHOW JUNIOR VENDREDI 12 DECEMBRE 19 h 30 Hall de Cri es HERVE Possibilit de restauration INVITATION CORDIALE A TOUS NOTAIRE VILLERS LE GAMBON Etudes de Maitre Vincent DANDOY Notaire a Mariembourg chaussee de Roly 4 Tel 060 31 36 41 Fax 060 31 28 84 vincent dandoy notaire be www notairedandoy be et de Maitre Etienne LOMBART notaire a Philippeville rue du Moulin 29 tel 071 66 60 30 fax071 66 75 27 2 me s ance de VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE Le 17 d cembre 2008 14h30 a la Brasserie du Roi Soleil a Mariembourg chemin du Petit B
71. ine LECLOUX pouse de Th o HUYNEN N e Andrimont le 10 novembre 1960 et d c d e Thimister le 24 novembre 2008 xxx Monsieur Henri DERWA veuf de Blanche CORSWAREM N a Lantremange le 7 juin 1913 et d c d Waremme le 25 novembre 2008 X XX SOUVENIRS Fran ois Xavier Germis 10 mars 1985 2 d cembre 2006 Le temps passe les saisons se suivent Souffrances et vie s harmonisent Bient t reviendront bourgeons et printemps Tu es toujours si pr sent Une messe sera c l br e le dimanche 7 d cembre 9h15 l Eglise St Martin de Ways Ta s ur ta maman ton papa Th er ir MEN nE Bilas y paie Le labour d une prairie permanente A er F Tr en zone vuln rable doit tre effectu entre le 1 f vrier et le 31 mai W 3 HORTICULTURE Semaine de l arbre plantons wallons A l occasion de la 25 me Journ e de l Arbre Beno t Lutgen a distribu des arbres Marche en Famenne et a fait le point sur une s rie de mesures sp cifiques prises pour faire de nos for ts et de nos arbres des instruments de sauvegarde de notre biodiversit et de lutte contre les changements climatiques Voici le communiqu de presse que nous envoie ses services pour l occasion Le r le des arbres des vergers ou des haies est d une importance capitale Ils constituent des puits de carbone la plantation d un kilom tre de haies permet la sequestr
72. itaires Pas revenir la PAC d avant 1992 Lors du d bat la plupart des intervenants se sont prononc s avec certaines nuances pour une r gulation des march s et le maintien d une politique agri cole forte sans toutefois revenir aux syst mes de gestion de la PAC d avant 92 Les parlemen taires ont galement fait tat d inqui tudes pour l avenir du secteur laitier avec la disparition des quotas pr vue pour 2014 en particulier les r gions o les producteurs souffrent d un manque de comp titivit du fait de conditions de production plus difficiles montagnes etc Conduant cette discussion Jean Bizet s nateur fran ais a estim qu il existait un consen sus Sur la n cessit d une po litique agricole commune suffi samment ambitieuse r pon dant aux attentes de la soci t ins r e dans l ordre alimentaire mondial et plus r active au changement climatique Priorit mondiale Hier nous avons tourn la page de la PAC du pass et notamment des subventions l exportation aujourd hui Ou voulons nous nous efforcer d atteindre des objectifs plus pr cis par exemple soutenir le revenu des agriculteurs euro p ens les compenser pour les co ts plus lev s qu ils suppor tent par rapport de nombreux agriculteurs non europ ens et s occuper de l environnement entre autres Le r le futur des paiements directs d pend en partie des r ponses ces questions a
73. leiche Art und Weise berech net und im Monat April des n chsten Jahres berechnet 2 M rchen und Lichterfest auf der Eyneburg Hergenrath Ein romantischer Weihnachtsmarkt vor der Filmkulisse der Kinder von Timpelbach mit Gerard Depardieu und Carole Bouquet Am 13 und 14 Dezember fin detaufderEyneburg fernabvon Autol rm und dem Get mmel der Massenveranstaltungen ein ganz besonderer Weihnachtsmarkt statt Hunderte von Kerzen erleuch ten den Burghof der von mit telalterlichem Handelsvolk und Handwerkern erf llt sein wird die den Besuchern gar au ergew hnliche Waren Fertigkeiten und Geschenkideen pr sentieren Das gesamte Fest steht im Zeichen des Lichts und der M rchen Katrin Geilenkirchen die Mutter der Wunderbaren Eyneburger M rchenwelt liest im Haupthaus vor winter licher Kulisse alte schon fast vergessene Geschichten und die genialen Kom dianten von Max Gaudio sind dabei mit Sternenstaub amp M rchenwald Kinder es ist Weihnachtszeit Max Gaudios Sterntaler Geschichten Auch Petronius Paternoster hat Erz hlungen Puppentheater und M rchen im Gep ck und nat rlich darf keinesfalls die traditionsreichste Geschichte unserer Zeit fehlen die Weihnachtsgeschichte auf der Eyneburg dargestellt von Ingo dem Diakon mit seinen Schafen und Eseln und von der Firma Mike Roth mit einer lebenden Krippe inmitten der weihnachtlich geschm ckten Burglandschaft Eine kleine Kuns
74. li ser la Terre partir d images satellites ils ont pu constater sur plusieurs cheptels que les animaux pointaient systema tiquement dans la direction du Nord que ce soit pour se reposer ou pour pa tre Les scientifiques ont conclu que les vaches se baseraient sur le champ magn tique terrestre pour S orienter Agriculture et nouvelles technologies Rage 55 000 d c s chaque ann e La rage est une maladie qui reste tr s r pandue dans le monde principalement en Asie et en Afrique Si aucun cas de rage humaine n a t observ depuis plus de 25 ans en Belgique elle est ainsi l origine de 55 000 d c s chaque ann e dans le monde souligne le Service public f d ral sant Qui rappelle l interdiction de ramener en Europe un animal qui ne satis fait pas aux exigences sanitai res Avenir du Luxembourg N oubliez pas de rembourser votre cr dit lodge Abeilles 153 mil liards d euros en ter mes conomiques L activit des insectes pol linisateurs menac e par la diminution des abeilles repr sentait 153 milliards d euros en 2005 et leur disparition entra nerait une hausse du prix des fruits et l gumes La mise en garde est sign e par l Institut fran ais de recherche agronomique INRA Cette somme repr sente 9 5 de la valeur totale de la pro duction agricole mondiale Mesur e en poids 35 de la production mondiale d pend des pollinisateurs principa lement les fruits
75. lonie colloque diversification Gozin 28 11 S ance d info Natura 2000 Namur CRAEC assembl e pl ni re du contr le qui doit l aider s am liorer Dans les inter views un op rateur compare le contr le un change et un dialogue Par contre la vision du contr leur est dif f rente Selon ce dernier il a avant tout une mission de contr le avec l outil qu est la check liste Il estime de voir expliquer la raison des non conformit s mais pas n cessairement aller jusqu donner les solutions correc trices par manque de temps Logique me direz vous Le premier pr f re tre duqu que sanctionn et le second est mandat pour proc der un contr le et constater les ventuelles non conformit s N anmoins il y a unanimite pour souligner que la bonne volont de part et d autre et la compr hension mutuelle sont de toute vidence les bases d un contr le qui se d roule bien PROMOTION du 1 d cembre 2008 au 31 janvier 2009 Sur toute notre gamme de formules min rales granul es et semoules Une superbe veste polaire par 500kg Demandez conseil nos ing nieurs Pierre LALOUX 0475 65 94 63 Nicolas LEROY 0478 54 65 24 EN Damien GREGOIRE 0473 52 33 96 NOUVELLE TENEUR SELENIUM NUTRILOR 085 84 60 36 amp d cembre 2008 pieinchamp 3 4 x EUROPINIONS Relance du Cycle OMC de Doha La crise conomico financi re dont il se r p te
76. ltrices Wallonnes 47 chauss e de Namur 5030 Gembloux ou par mail uaw fwa be X 4 d cembre 2008 Agenda d cembre 2008 4 4 d cembre 2008 ul L Union des Agricultrices du Brabant Wallon vous invite le jeudi x I 2008 a 13h15 salle Jules Collette 16 rue des combattants 1301 BIERGES WAVRE avec la participation exceptionnelle de Pie Tshibanda Humoriste renomm qui pr sentera son spectacle Une production de la Charge du Rhinoc ros asbl Bienvenue toutes et tous au plaisir de vous retrouver pour cet apr s midi exceptionnel Participation au go ter de No l 10 eur animations 1 boisson de No l tartes caf 1 cadeau et votre participation l action de solidarit de No l Merci de confirmer votre participation avant le 11 d cembre 2008 Union des Agricultrices Wallonnes aupr s de votre permanente Brigitte HUET t l 081 60 00 60 fax 081 60 04 46 ou par courrier l UAW 47 ch e de Namur 5030 GEMBLOUX ENVIE DE PARLER BESOIN D AIDE NOUS SOMMES VOS C T S et vous proposons gratuitement une coute bienveillante pour rompre l isolement des avis et accompagnements de la profession des visites de soutien U A W Chauss e de Namur 47 5030 GEMBLOUX T l 081 60 00 60 Fax 081 60 04 46 www fwa be h Avec le soutien du Minist re de l Agriculture la Ruralit l Environnement et du Tourisme des Provinces de Li ge et du Luxembourg a et CERA
77. mations aupr s d un service d appui la gestion foresti re Ce gui chet unique des for ts leur offrira des conseils personna lis s atouts de leur patrimoi ne plantations effectuer en fonction des caract ristiques des parcelles terme l objectif est de cr er une banque de donn es on line des ventes de bois des travaux forestiers effectuer dans les for ts domaniales ou dans les propri t s priv es Elle visera intensifier les relations entre propri taires et op rateurs conomiques de la fili re bois pour maxi miser l int r t des uns et des autres Votre local phyto Vos biofiltres et phytobacs Votre am nagement intra muros Rue du bordia 11 5030 Gembloux T l 081 62 52 75 Gsm 0496 10 78 97 phyteauwalaera Wellonie De amp d cembre 2008 pleinchamp 7 ou ELEVAGE Quantit et qualit en symbiose au provincial BBB luxembourgeois Pour tous les leveurs de blanc bleu ainsi que pour ses fans l apoth ose des concours provinciaux est sans nulle doute celui du Luxembourg En nocturne dans le hall Walexpo quel show de richesses viandeuses sous la griffe des levages ardennais venus en nombre mais aussi et surtout accompagn s d un haut de gamme de notre joyau Blanc Bleu Belge Oserais je dire perte de vue parmi les s ries quelle explosion de belle viande faisant baver nos papilles gustatives ong Pr Ce tr s riche provincial aux rappel
78. moins de viande mais lourd a Faut il vous proposer de la semence d Eliot C est certain les veaux seront vivants et faciles lever Pour la rentabilit de vos levages favorisons la qualit des g niteurs et l information ELIOT 1m65 1400kg plut t que le marketing A DDCI ET SI A aP M VOUS PROPOSAIT LE MEILLEUR COMPROMIS RELGLAM 7 MUE N CA La facilit d utilisation avec du poids de la taille et surtout encore une super qualit viandeuse Trois taureaux issus d exploitations de veaux t tards JALON de Martinpr AGILE de Pierrecome IGLOO du Ronchy Bijoutier de R x Emmaus de la H x Albinos de M Dafydd d O x Arlequin des P x Butineur de C Fanion du R x Apache de l O x Napol on de la N C A 2 ans et 7 mois 1046kg 1m45 A 1an et 7 mois 801kg 1m34 A 2 ans et 1 mois 842kg 1m37 Il allie classe et longueur Gros devant et beau bas de fesse Beaucoup de longueur et puissant dans l avant main Son p re Bijoutier est dans le top en index conomique Son p re Dafydd et son grand p re Arlequin sont r put s pour Plus on remonte dans son origine plus les g niteurs m les se Sa m re fait 95pts en taille et 44pts en longueur leurs poids et leurs facilit s d levage confirment par leurs poids et leurs tailles Fanion Totem Chez le vendeur des veaux vivants et qui t tent bien M re exceptionnelle Apache Istamboul Napol on Et si le meilleur fils de Dafydd n est pas l
79. n suspens que les dossiers des bovins n ayant re u qu une seule dose de vaccin Il est noter que les deten teurs tant concern s par cet assouplissement et qui ont d j re u une inter vention recevront la differen ce lors de la deuxi me tranche d but 2009 n ont pas encore re u d intervention seront pay s d ici la fin de l ann e Au total cette derni re cat gorie concerne 2500 dossiers qui seront r gularis s avant la fin de 2008 Pour rappel les m decins v t rinaires restent tenus de respecter strictement le mode d administration des vaccins tel que pr vu dans la notice du fabricant pu CONTR LES Contr les AFSCA d un point de vue l autre Une nouvelle approche du contr le a t initi e la semaine derni re lors de la formation annuelle des contr leurs de l AFSCA Cette formation s inscrit dans l un des objectifs strat giques de l AFSCA une Agence accept e par les op rateurs et reconnue par la soci t Les enseignements que l on peut tirer de cette formation sont particuli rement int ressants et serviront de base la formation continue des inspecteurs et contr leurs de l Agence Voici en r sum quelques r flexions utiles partager avec les agriculteurs qui sont tous des contr l s potentiels rie Laurence Semaille Le principe de la forma tion tait le suivant de petits films pr sentaient les impres sions r actions attentes des cont
80. n premier lieu par le Royaume Uni est que pr cis ment il convient de r duire substantiel lement le budget de la Pac et l aide des montantsn ainsi d ga g s de renforcer les cr dits aux secteurs qui dopent la crois sance et l emploi la recherche la formation le d veloppement de divers r seaux transeurop ens etc Finalement les conclusions du Conseil ont t approuv es par 24 pays membres s y sont oppos s le Royaume Uni la Su de et la Lettonie Ces conclusions expliquent pourquoi une Pac forte sera n cessaire apr s 2013 Il conviendra de faire face une hausse consid rable de la de mande de produits alimentaires parall le entre autres celle de la population mondiale Il faudra tenir compte du fait que s installe une tendance durable la volati lit des prix Une pac stabilisa trice pour les agriculteurs et les consommateurs en est d autant plus indispensable Il s agira aussi de compter avec des exigences environne mentales croissantes et d viter que l agriculture ne soit pas victime de distorsions de concur rence tant donn ses normes environnementales plus lev es que dans le reste du monde Enfin appara tront sans doute des risques sanitaires nouveaux tandis qu il faudra faire face aux effets du changement clima tique Le texte pr sent sous forme de conclusions de la pr sidence en l absence d unani mit rappelle que l accord sur le bil
81. naires val min 800 Eur pi ce T l 0474 324 356 612 Liq p haie thuya 2m 18 Eur 1m20 5 Eur 80cm 3 60cm 2 if 70cm 3 50 Eur laurier 5 1m50 8 2m 15 Leyland 1m40 5 cyp bleu 5 photi mia h tre p de 0 50 Eur char me houx buis aub pine ligust prunel haies fleuries couvre sols divers 0495 871 190 2049 A v 19 droits ord 60 loget tes Meunier ferrures salle de traite 1x12 par derri re Tel 083 688 083 2102 A v 60 colliers metteurs r cepteurs Westphalia salle de traite 2x2 pis pompe vide pompe lait peu servi r gion Li ge T l 0479 540 326 2116 de O O de AGRI EXPORTS Jean Louis TANS propose Tracteurs CASE CVX170 rel pdf av 2002 CASE CVX 1195 2006 CASE MX 135 x2 99 00 CLAAS 697 ATZ 2007 JD 6010 SE 2595h 1999 JD 6620 TLS JD661 2002 JD 6820 TLS cab susp 2003 JD 6900 5100 hrs 1997 JD 6920 TLS cab susp 2004 Mc CORMICK MTX 150 2006 RENAULT 696RZ rel av 2003 Moissonneuses CLAAS Dom 108S 5m10 1990 CLAAS 208 Mega 6m10 1996 JD 2054 4m85 1997 JD 2266 6m10 1998 NH TX 62 4m57 1997 NH TX 32 F S 4m57 1990 NH TC 56 m ca 3m96 1996 tel 071 85 47 85 e mail jitans skynet be Ar Sn Sr PETITES ANNONCES Aliments d allaitement et nourrices automatiques pour veaux Aa MAMYLAC Am liorer la RENTABILITE FINANCIERE et la PERFORMANCE de votre levage de veaux Nous pouvons y arriver ensemble 5 Notre technique d allaitement du veau est
82. nance des produits utilis s Ces recettes simples et rapides seront prochai nement dit s dans nos pages Vous pourrez ainsi refaire pour le plaisir des papilles familiales des recettes base de fromage de ch vre telle que les petites pommes de terre farcies au fromage de ch vre accompagn es de d s de veau la sauce au ch vre et poivre vert ou encore le poulet aux je prunes et mirabelles et comme dessert le Riz au lait fa on grand m re Mais vous pourrez ga gt lement appr cier le macres r ti et caram lis au miel d acacia et pices ou encore la sp cialit des Ardennes Le Matoufe Encore un grand merci M a toutes les agricultrices qui nous ont donn un peu de leur pr cieux temps Saveurs et terroir Promouvoir une alimentation saine faites de produits locaux et de saison issus de nos exploitations voici l un des objectif que l Union des Agricultrices Wallonnes s est fix Quoi de mieux pour mettre en valeur ces produits qu une bonne recette de cuisine Promouvoir une alimentation saine faites de produits locaux et de saison issus de nos ex ploitations voici l un des objectif que l Union des Agricultrices Wallonnes s est fix Quoi de mieux pour mettre en valeur ces produits qu une bonne recette de cuisine Si vous souhaitez nous aider r aliser ce beau projet envoyer vos recettes et ou trucs et astuces sans oublier d y adjoindre vos coordonn es l Union des Agricu
83. nder unter Schwertma ca 1 m haben freien Eintritt Weitere Informationen finden Sie unter www ey neburg com Wettbewerb Concours open li geois Die Rindviehz chter und haltervereinigung von Montzen organisiert zum 11 Mal ihren regionalen Viehwettbewerb Um allen Tierz chtern der Hosteinrasse die Teilnahme am Wettbewerb zu erm glichen haben die Organisatoren beschlossen auch die Z chter aus der Provinz L ttich daran teilnehmen zu lassen Diese Wettbewerbe finden am Freitag den 12 Dezember 2008 in der Auktionshalle von Battice Herve ab 19 30 Uhr statt Als Preisrichter wird Bruno TOUSSAINT aus Olne die Bewertungen vornehmen Herr Toussaint ist Preistr ger der Europ ischen Jungz chterschule Diese wird j hrlich im Rahmen der Landwirtschaftsmesse von Battice Herve durchgef hrt Bruno Toussaint hat sich im Laufe der Jahre ein gro es Fachwissen in der Vorbereitung und der Vorstellung von Holstein Zuchttieren angeeignet K rzlich hatte er Gelegenheit bei einem Wettbewerb der durch die wal lonische Tierz chtervereinigung AWE organisiert wurde sein K nnen unter Beweis zu stellen Dabei ist er als ei ner der Preistr ger aus dieser Preisrichterschule hervorgegan gen Die L tticher Holsteintierz chter erf llt es mit Stolz ihre besten Tiere einem jun gen dynamischen wallonischen Preisrichter mit einen ausges prochen guten Augenma zu pr sentieren Das Abendprogramm Es werden sechz
84. ne d une famille de 4 personnes Distance entre les l gumes Voir tableau joint Du potager la table Filets de plie et bavarois de scorson re Ingr dients pour 4 personnes 600 g de plie 1 kg de scorson res 2 cl de vinaigre 50 g de farine 2 oeufs 0 8 di de cr me 0 8 di de lait demi cr m 200 g de beurre clarifi sel poivre muscade et poivre de Cayenne Pr paration Parez et pluchez les scorson res et les tremper dans une eau vinaigr e Versez de l eau dans une casserole ajoutez le sel poivre et le blanc 50 g de farine d lay e dans 10 cl d eau portez bullition et y plonger les scorson res pour les cuire feu doux et couvert pendant 30 minutes les goutter mixez finement la moiti et laissez refroidir r servez l autre moiti au chaud battre les oeufs avec le lait et la cr me Y ajouter les scor son res mix s assaisonnez de sel de poivre ordinaire et de poivre de Cayenne Remplir la pr paration dans des ramequins gratin ronds et graiss s et cuire 15 minutes au bain marie a 200 C dans un four pr amp chauffe Coupez les scorson res restants en fines lani res et les faire revenir dans la moiti du beurre clarifie Farinez les filets de poisson et les cuire la po le dans le reste de beurre Retirez le bavarois des ramequins Dressez les filets de poisson sur des assiettes prechauffees nappez de beurre fondu et accompagnez du bavarois de scor
85. ne de presse hebdomadaire de la F d ration Wallonne de l Agriculture R daction Richard Cydzik Esteban Jaime BemardKersten Abonnement Martine Dewez Editeur responsable Jean Pierre Champagne secr taire g n ral Tirage 30 000 exemplaires distribu s dans toutes les fermes de Wallonie Imprimerie Centre d impression de Rhisnes Pr press Passe Partout Ets DONEUX amp 071 799 404 st GERARD 081 835 644 woviL e A VENDRE POUR COMPTE PROPRE OU CLIENT TRACTEURS NH FORD FIAT NH T6030 2007 NH TM190 2003 NH TM165 2001 NH TVT170 2004 FIAT 130 90DT FORD 4610 DT CASE TH STEYR STEYR 6140 PROFI DEMO 2007 CASE IH MXU 135 2006 CASE IH MAGNUM 7220 1998 IH 1046 2X4 AUTRES Mc CORMICK MTX200 2003 MANUTENTION NH LM435A 2007 NH LM430 2003 WEIDEMANN 2002 1992 SCHAEFFER 3036 2004 FENAISON MOISSON NH CS6050 FAUCHEUSE VICON CM188 FANEUSE VICON FANEX553 ANDAINEUR KUHN GA3006GM PULVERISATEUR SEGUIP 24m 2500L hydraulique DIVERS DISTR ENGRAIS VICON RS EDW BENNE JOSKIN TRANS CAP 16T VIS A GRAIN 3m POUR BENNE SEMOIR BETT GILLES 6 RGS ROTATIVE BREVIGLIERI 3m ROTATIVE KVERNELAND 3m ROTATIVE RAU 3m CHARRUE STEENO 4 SOCS DESSILEUSE KUHN 1750 ATTELAGE SEMOIR POUR HERSE KVERNELAND PHOTOS VISIBLES SUR NOTRE SITE www doneux be ND CASE Hi mL STEYR A WEIDEMANN rau JOSEN Avant en Blanc Bleu on recherchait le petit viandeux Aujourd hui c est la mode des grands avec beaucoup beaucoup et encore beaucoup
86. nts quant aux investissements futurs Anticiper le transfert du patri moine aux autres membres de la famille Reprendre est un acte m re ment r fl chi votre enfant doit tre un acteur de sa reprise et non un spectateur Chacun aura son r le jouer les parents en associant leur enfant aux d cisions les stages qui permettent d etoffer son exp rience et les f d rations qui suivent de tr s pr t toute la Politique Agricole et informe tr s r guli rement les agri culteurs Troisieme aspect de la re prise comment organiser sa retraite C est Monsieur Colmant qui a termin ce tryptique Son r le n tait pas ais puisque en tant que charg des relations agricoles au Cr dit Agricole pour les placements il devait nous donner une id e sur la fa on de g rer notre future re traite et cela sur fond de crise finan ci re que tout le monde conna t Heureusement le Cr dit Agricole n est pas pass par ce tourbillon qui s est install sur l Europe Nous pouvons choisir comment vivre notre retraite Des voyages des activit s sociales diverses Ou aussi continuer venir travailler dans la ferme Cela influencera autant les d cisions prendre que la fa on de g rer notre argent En effet aurons nous besoin de notre argent r guli rement ou pouvons nous le placer Allons nous investir dans une maison ou dans des titres bancaires Doit on envisager une donation ou une remise ou bien
87. nzy nn u Vaches de 3 8 4 1 ans Groseille de la Cou Op rateur Perin Jean Marc Grandhan Hitaque du Grand Courty Baroque Otjacques Gerard Villance Gravure de la Mandebras Dandi a Marenne Robert Thibesart et pour continuer dans le style laitier et pourquoi pas la men tion d honneur Fougue de Roupage Philippe Collignon Championnat des taureaux g s Christophe et Fr d ric Lequeux Une chance sur deux pour le duo des rappel s et l galit des voix des juges exige l inter vention de l arbitre qui penche en faveur de Isra l de la Faussie Lequeux Chris et Fred qui r cidive son titre r gional de Bastogne en provincial face Jargon du Donjon Jean Marc Perin Et les autres levages L levage du Petit Juju Brassinne H nneaux anima teur par 15 pr sences mais aussi performant par 6 trios compos s en parfaite ga lit de premier et deuxi me prix L levage de Roupage Collignon Ph se positionne se Ion la formule de 1 premier 2 deuxi me 3 troisi me 6 trios sur 12 pr sences Quant l ensemble de l le vage du Donjon Perin J M il se d finit en 3 premiers 1 troisi me 4 trios sur 9 pr sences Vaches de 5 2 ans et plus Fougue de Roupage Lasso Collignon Philippe Ortho Fiert du Petit Juju Osborne Brassinne H nneaux Vesqueville Epop e des 3 Fronti res Brigand B chet Chr et Ph Halanzy Ca JARDIN
88. o on l attend le plus Allions maintenant la taille ET la super conformation ORME de Somme KIMONO de l Orangerie JALOUX d Offignies Magnolia de S x Radar van T x Ministre du B Lasso van t K x Brutal de St F x Hebreu Davidson de l E x Orph on du PM x Cubitus du PR A 2 ans et 11 mois 1086kg 1m46 A 1 an et 8 mois 693kg 1m31 A 2 ans 855kg 1m40 Taureau grandissant avec un arriere main exceptionnelle Le seul fils de Lasso avec les qualit s de son p re mais en plus LE meilleur compromis en taureau BBB aujourd hui en taille Sa m re est c t e 90 7 en musculature grand et conformation Veaux l gers et tr s faciles la naissance avec une Combinaison de viande par l paisseur et la longueur de Lasso Son p re a obtenu le meilleur index conomique volution remarquable d s l ge de cinq mois de facilit d levage et de pr cocit par Brutal et Hebreu Super origine maternelle remontant H loise des Pr s de la M re raceuse de plus de 950kg Fontaine NOS TAUREAUX SONT INDEMNES DE TOUTES MALADIES OU TARES GENETIQUES R seau vendeurs BBCI Philippe BODSON 0476 88 63 79 Luxembourg Pour rappel aujourd hui sur le march si on selectionne pour le m me poids Une mixte BBB vaut 1 35 kg Sylvain CAUCHY 0473 91 07 26 Hainaut Une moyenne BBB vaut 2 10 kg L on HENRY 0476 53 09 96 Li ge Une cul de poulain BBB vaut 2 60 kg Serge LEMPEREUR 0494 58 41 40 Namur amp Brabant wallon
89. oins garnie de radicelles et celle du salsifis noir ou scor son re est noire cylindrique longue et nette pratiquement la seule cultiv e et donc la seule d gust e Leur saveur est souvent compar e celle de l huftre ou de l asperge Leur chair renferme un type de glucide particulier l inuline un ersatz de l amidon dont les propri t s sant sont mainte nant bien d montr es et qui permet d tre consomm par les diab tiques Achat conservation Privil giez les racines non lav es et enti res Le suc lai teux qui peut s en couler t moigne de leur fra cheur ainsi que de leur fermet Pr f rez les plut t fins car cela signifie qu ils sont jeu nes et donc plus tendres Trop gros ils seront creux au centre et fibreux Prenez aussi en compte lors de l achat le fait que l pluchage fait perdre 40 du poids total des l gumes Emball s dans un journal ils se conservent quelques jours dans le bac l gumes du r frig rateur ou bien comme les carottes 3 4 semaines la fra cheur et l obscurit de la cave dans un contenant rem pli de sable La cong lation est possible apr s les avoir blanchis Utilisation en cuisine Ils exigent apr s un bros sage sous l eau courante un pluchage soigneux au cou teau conome et un lavage dans plusieurs eaux Coup s en tron ons ils doivent tou jours tre longuement cuits l eau dans un blanc 50 g de farine d lay e dans 10 cl
90. oir e de Saint Nicolas l Aquarium de Leuze Sono Aquarium FJA HANNUT Soir e la Goutte Latinne Sono DAX voir en cart FJA SUD LUXEMBOURG Dance Party All Inclusive au cercle Saint Martin Meix le Tige voir encart VENDREDI 12 DECEMBRE FJA HANNUT Election du comit de section locale La Coupole rue de Tirlemont 7 4280 Hannut FJAATH FLOBECQ La FJA d Ath Flobecq participe au march de No l organis par la ville de Frasnes lez Buissenal Nous vous propo serons de bonnes choses manger et boire Nous vous y attendons nombreux d s 17 heures SAMEDI 13 DECEMBRE FJA BASTOGNE Souper La Reine des Pr s de Vissoule Tavigny R servations Aude Bernes 0472 44 80 07 pour le 10 d cembre voir encart La FJA de Hannut A le plaisir de vous inviter sa SOIR E Samedi 6 d cembre 2008 A la Goutte Latinne PAF 5 euros Sonorisation DAX S curit assur e FJA Sud Luxembourg Remet a All Inclusive DANCE PARTY Filles 14 euros Gar ons 18 euros Au cercle Saint Joseph A Meix le Tige Samedi 6 d cembre 2008 California Dreams discoth que MERCREDI 31 DECEMBRE FJA ATH R veillon de la Saint Sylvestre d s 18h30 au hall du CEVA Ath Au menu Ap ritif buffets poisson viande dessert soupe l oignon Membre 60 euros non membre 70 euros enfant 30 euros Soir e d s 23h 30 euros R servation obligatoire avant le 20 d cembre 2008 au 0494 11 31 8
91. ois 7 anciennement les Postiers B TIMENT AGRICOLE MAISONETTE amp TERRAIN Sis Villers le Gambon rue Wez Charnois Lot 1 Un important b timent agricole avec garage et beau terrain adjuge provisoirement au prix de 15 000 outre les frais Superficie 36a 14ca Cadastr section D n 157 E et 156 K Pourrait convenir pour utilisation agricole artisanale et d habitation CWATUP partie en zone d habitat et partie en zone agricole Lot 2 Une jolie maisonnette adjug e provisoirement au prix de 300 u outre les frais Superficie 40ca a Cadastr section D n462 02A tenant au lot ci apr s d crit lot 3 Lot 3 Un Vaste et beau terrain rue en zone d habitat caract re rural en face du lot n et c t du lot 2 adjug provisoirement au prix de 40 000 outre les frais Superficie 1ha 7a 70ca Cadastr section n323A 323B et 324A Fa ade rue d environ 200m tenant divers Tous les biens sont libres d occupation Visite mercredi de 14 16h CWATUP et renseignements aux tudes if RS TRE 3 J G WEIL J J SL AGROTECHNIK DIPETITES ANNONCES MATERIEL v Massey Ferg 595 an 1976 cabine attache fixe Hitch 5500 h en parfait tat T l 0475 740 310 ou 0472 473 100 1987 A v tracteurs International 45 120cv pi ces d occa sion conces Case IH Jo Smeets Moelingen T l 0475 548 791 2008 Cherche hangars Frisomat d montage rapide bon pri
92. our g rer ses effluents voire m me laisser croire que les p nalit s pr vues dans la conditionnalit PAC sont d risoires et non dissuasives Quant aux flux massifs provenant d autres r gions la F d ration nen a pas connaissance depuis que la R gion wallonne a interdit les importations en 2002 et ce m me si l Europe consid re les effluents comme des sous produits soumis la libre cir culation des marchandises L article aborde galement les probl mes de terres excav es et d erosion Bref on peut dire qu il est fourre tout mal justifi et que son statut juri dique est tr s ambigu Mais surtout il donne tout pouvoir Contrats chicorees 2009 Orafti Insatisfaite des conditions propos es par Orafti l Organisation professionnelle des producteurs de chicor es d Oreye invite les planteurs lui renvoyer leur contrat 2009 plut t que de l adresser directement l usine La semaine derni re les planteurs travaillant habi tuellement avec Orafti ont re u de l usine un contrat en deux exemplaires Le premier exemplaire est conserver par le planteur alors que le second est th oriquement renvoyer a l usine Cependant en vertu du mandat re u par l Associa tion pour n gocier le contrat 2009 et de la d cision una nime prise par les planteurs au cours des assembl es g n rales des semaines pass es selon laquelle les contrats de chicor es 2009 devaient tre pr sent
93. ours plus long la n cessit d avoir un second salaire pour tenir le coup au fait que la transmission est difficile car il faut pendant un certain temps nourrir deux familles Mais aussi La Sant de l exploita tion et de l agriculteur la taille de la ferme et le stress taient les princi paux freins par contre la diversifica tion qui permet d amortir les chutes de prix de certaines sp culations tait aidant Pour l Administratit cela allait des normes AIDA trop complexe aux divers contr les et temps pass aux dossiers sans avoir droit l erreur Par contre d autres facteurs avaint une influence positive l Amour du m tier est toujours aussi fort que ce soit les b tes ou simplement le fait de transmettre un patrimoine De m me que les comp tences gr ce aux formations et au statut d enfant d agriculteur qui a son m tier dans la peau Les Relations sont galement vues positivement le soutien moral et les aides concr tes voisinage parents mais aussi syndicat asso ciations Bref tous ces facteurs pourront faire l objet d une prochaine r u nion au niveau de la province Pour le moment on peut tirer comme conclusion de cette exp rience qu il existe des facteurs inter nes et externes Certains facteurs internes ont t cit s on peut agir dessus Il faut y mettre de l nergie et s orienter vers des aides ext rieures si n cessaire fiscaliste ing agro comptable
94. produits sans hor mone Une telle promotion de la part du groupe Delhaize sus cite beaucoup d interroga tions et nous nous devions de r agir au regard du contexte actuel Dans les prochains jours nous rencontrerons les responsables achats de chez Delhaize avec nos coll gues du Boerenbond qui ont ga lement r agi de leur c t Bien s r on nous r torquera que cette campagne de pro motion ne concerne que des petits volumes et est limit e dans le temps Bien s r no tre id e n est pas d interdire toute commercialisation de produits d origine trang re Mais dans la situation de crise qu il a largement exprim ces derniers mois le monde de l levage est en droit d exiger plus de solidarit de la part des autres acteurs de la fili re et de la grande distribution en particulier desAgricultrices B u m COYOTE LA VARI T LA PLUS VENDUE EN 2007 ET 2008 Lev e exceptionnelle 102 8 Richesse 17 9 Rdt Racines 83 2 T Ha Revenu Fin 102 64 Sucre blanc 102 93 Source IRBAB 2008 SESVANDERHAVE WWW SESVANDERHAVE COM 1 ACTUALITES Parlementaires et Ministres tous contre les pandages Le projet de d cret relatif la gestion des sols arrive tout doucement au stade de l adoption par le Parlement wallon Alors qu il vise principalement g rer la probl matique des sols pollu s comme d anciennes friches industrielles un article hors du lot con
95. qu l aide octroy e un exploitant n est pas calcul e sur la base de son revenu et de m me bien que ce paiement d coupl soit li au respect de normes conditionnalit sa valeur initiale n est pas calcul e sur la base de ces normes D un autre c t a reconnu la commissaire l agriculture ce syst me a le m rite d tre rela tivement simple Bouleversement Parall lement a poursuivi Mme Fischer Boel l UE dispose d instruments beaucoup plus cibl s que les aides directes essentiellement dans le cadre de la politique de d veloppement rural et pour la gestion du mar ch La c est un r sultat chiffr ou un revenu qui est recherch et les paiements sont calcul s sur cette base Un ciblage qui n cessite un gros travail de pr vision et d valuation selon la commissaire europ enne Une question se pose donc pour l avenir estime t elle Voulons nous mettre plus de ressources dans un syst me sim ple mais relativement imprecis aussi important que l industrie et les services a poursuivi Herv Gaymard rapporteur de l Assembl e nationale fran aise et ancien ministre de l agricul ture Les signaux du march ne doivent pas tre la doctrine absolue a t il soulign esti mant qu un consensus pourrait tre trouv autour d une PAC capable de nourrir le continent accordant plus de place l co conditionnalit et qui puisse couvrir les risques climatiques et san
96. r Bobcat Claes 1 pr pces 1m60 2 bacs r g Aywaille T l 0476 963 933 2119 A v tonneau lisier Ipsa 3500L herse canadienne port e 2m50 bouseuse 2m560 T l 011 832 163 2125 Av lot de pi ces de rechange pr vacuateur Albert valeur neuf 500 Eur vendu pr 150 Eur silo polyester 3T T l 0474 783 405 2127 A v b taill re 4 50m de long avec barri re lat rale bon tat grue Delvano bon tat T l 0474 504 361 2122 MATERIEL CHERCHE Cherche tract Ford tts s ries MF s ries 100 et 200 Fiat 130 90 140 90 160 90 180 90 Deutz 6806 6807 7206 7207 mois bat New Holland 1540 1545 1550 et S 8070 tractopelles MF 50B HX Case 580 pelles Poclain et Hitachi bull Volvo et Cat aussi en panne ou br l T l 011 37 60 73 0496 38 72 22 1490a Cherche vieux tracteurs agri coles et anc tres retaper T l 0485 104 904 1198 Cherche cabine p John Deere Nouveau Suspension flottante ou centrale Conditionneur Semi Swing 2 vitesses Changement rapide des couteaux 4 Flexprotect evite les d g ts la carrosserie 5 Compacte au transport Kverneland Group Benelux bv Essenestraat 18A 1740 TERNAT BE T l 32 2 582 80 02 Fax 32 2 582 75 01 www vicon nl FENDT 714 TMS 2007 400h 718 2008 Noul 820 TMS Neuf ME 5465 2006 Meul 5455 2008 Meyi RECORD BETAILLERE 5 et 6m pose terre BENNE 16 et 18 Tonnes
97. r Landwirtschaft stattf nde Unsere Aufgabe sei es diesen zu erkennen die Kr fte f r den Erhalt der Landwirtschaft zu b ndeln denn nur so wer de es uns m glich sein die Landwirtschaft zu erhalten Marc Vanbergen kam als Vertreter von Julian Mestrez Auch er sprach ber die be sonderen Herausforderungen der Landwirtschaft in ihrer Komplexit t Weiter ging er besonders auf die von Agricharme durchgef hrten Tage des offenen Bauernhofes f r Schulkinder ein Hierbei werden die Sch ler in Ateliers hautnah und um fassend ber die Abl ufe auf dem Bauernhof informiert Einerseits erfahren sie so vieles ber das Berufsbild Landwirt und andererseits erhalten die Kinder an diesen Tagen eine warme Malzeit die auss chlie lich aus saisonalen und regionalen Produkten herges tellt wurde Das Ziel hierbei ist es die junge Generation f r die Landwirtschaft und deren Produkte zu interessieren und f r eine gesunde Ern hrung zu sensibilisieren Messegeschehen Begonnen hatte alles mit einer Wanderausstellung im 20 Jahrhundert Hierzu traf sich die landwirtschaft liche Bev lkerung dieser Gegend Mit dem weite ren Ausbau der Messe trug man der gesellschaftlichen Entwicklung Rechnung in dem man der Eifel Ardennen Expo einen festen Standort in Malmedy zuordnete Durch die Verlagerung auf das heu tige Messegel nde hat man einen festen Austragungsort einen Ort der Kommunikation zwischen Verbrauchern und Produzent
98. r dits qui ouvre le feu sur l aspect reprise des jeunes et cr dits Une reprise de ferme est un par tenariat entre l acheteur le c dant la famille le banquier l ing nieur agronome l assureur le fiscaliste et le comptable La premi re tape est d tablir la carte d identit de l exploitation Cela comprend l actif net qui est l actif patrimoine diminu du pas sif dettes ainsi que le revenu net qui repr sente les revenus ferme et salaires ext rieurs diminu s des charges Ne pas oublier les digno tants rouges c est dire les rap pels les dettes de fournisseurs ou les arri r s On tablit gr ce cela un rating c est une carte des risques que la banque prend en vous accordant un cr dit il sera faible tr s lev Les agriculteurs vivent tous la m me situation quelle que soit la sp culation et la situation g ogra phique Un bon tat des lieux et une tude de la valeur de l outil de production ainsi qu une tude sur la rentabilit de l outil suivi d une r flexion approfondie sur le projet d avenir tout cela peut permettre une bonne reprise Bref quelques conseils aux pa rents et au repreneur Bien pr parer son enfant en l impliquant a 100 dans la ges tion les prises de d cisions et en veillant sa curiosit Accepter de nouveaux points de vue sur son exploitation Accepter de ne pas avoir le der nier euro de la cession Bien d finir le r le des pare
99. r l s et des contr leurs Ces projections taient en trecoup es par une s ance de questions r ponses avec trois contr leurs et trois contr l s un agriculteur un restaura teur et la repr sentante d une entreprise agroalimentaire qui r pondaient aux ques tions d un minent journaliste de la RTBF Deux agriculteurs de la FWA s taient lib r s pour participer aux deux jour n es de d bat organis es en Wallonie Un grand merci eux pour leur belle prestation lors de ce difficile exercice La vision des controleurs Depuis la mise en place des check listes les contr leurs estiment disposer d un r el outil et d un aide m moire pr cieux dans le contr le qui leur permettent une meilleure uniformisation des contr les dans les diff rentes entre prises d un m me secteur N anmoins ils souhaiteraient une certaine flexibilit par rapport cette check liste Certaines d entre elles doi vent voluer et le processus est trop lent leur yeux En tant sur le terrain ils ont une vision claire des modifications apporter et ils souhaitent tre mieux entendus par les services centraux Vu le ca ract re binaire oui non des check listes il est important que les contr leurs puissent faire des remarques afin d att nuer la port e de certaines non conformit s Un espace est d ailleurs pr vu cet effet car la mani re dont l op rateur travaille ne ressort pas toujours clairement l
100. r sen tation d animaux Holstein R cemment il a t promu parmi les laur ats de l cole des juges organis e par l Asso ciation Wallonne de l Elevage Les leveurs li geois sont fiers de pr senter leurs meilleurs sujets un jeune juge wallon d une telle envergure Le programme de la soir e comportera un concours de 60 vaches en lactation et un show junior de 6 13 ans ac complis Durant la soir e il sera pos sible de se restaurer des prix d mocratiques Invitation cordiale tous La FWA vous propose l mission 2008 Ann e internationale de la Pomme de Terre Le portrait d un secteur wallon tr s dynamique du producteur jusqu au consommateur en passant par la Fili re wallonne de la Pomme de Terre Diffusion Le samedi 6 d cembre 10h30 sur La Une Le mercredi 10 d cembre 23h30 sur La Deux et le jeudi 18 d cembre vers 23h30 sur La Une mission courte 2 ia 6 pleinchamp 4 d cembre 2008 Aip N CROLOGIE Monsieur Gaston DEFLANDRE poux de Flore WALBRECQ N Bierc e le 29 janvier 1923 et d c d Thirimont le 25 novembre 2008 Trieu Flaminne 10 6500 Thirimont Madame Alice BOUCKAERT pouse de Roger LENOIR N Beselare le 1er octobre 1933 et d c d Ath le 25 novembre 2008 Rue Dendrelette 13 7830 Gondregnies Madame Bouckaert tait membre du Comit des Retrait s de la FWA Ath Soignies Mons X XX Madame Jeann
101. r der Ministerin Stellvertretend f r die Ministerin Sabine Laruelle sprach Yves Jeholet ber das was die Ministerin zur Verbesserung der Situation aller Selbst ndigen unseres Landes bisher erreicht habe n mlich ber das verbesserte Sozialstatut Weiter sprach er ber marktregulierende Mechanismen und dar ber dass die Landwirte trotz der angespannten Situation doch optimistisch bleiben sollten Verbesserte Hilfen f r die Ern hrungskette die von der Ministerin erreicht wurden sprach er ebenso an Rene Thissen kam als Vertreter des Ministers Beno t Lutgen Er sprach ber die Problematik der Landwirte in der wallonischen Region Der Minister m chte dass sich die Landwirtschaft weiter en twickeln k nne Die sehr gute Qualit t die wir hier haben sei f r die Region bezeichnend Die qualitativ hochwertigen Landprodukte seien gleichfalls eine Chance f r die Landwirte aus dieser Gegend Die Eifel Ardennen Expo habe sich bereits einen festen Platz in der ostbelgischen Region ge sichert hier werde vom inter nationalen Austausch rege ge brauch gemacht Die Zukunft der Landwirtschaft h ngt nicht unwesentlich von der Vielfalt in der Landwirtschaft ab Da in diesem Jahr das Pferd im Mittelpunkt des Geschehens als Themenschwerpunkt steht kn pfte er an die bereits bes tehenden M glichkeiten des Wanderreitens welches die Region auch touristisch f r dert an Abschlie end sagte er dass ein Wandel in de
102. rch en maintenant des filets de s curit seulement en cas de vraie crise et justifier encore plus les d penses agricoles aupr s des citoyens en d veloppant la po litique de d veloppement rural et en tenant davantage compte de l environnement a t elle estim L agriculture secteur d avenir Pour le rapporteur du PE sur le bilan de sant de la PAC Luis Manuel Capoulas Santos PSE PT l agriculture est un bon secteur d investissement pour l avenir si l Europe veut continuer produire des ali ments de qualit s des prix acceptables mais pour que les citoyens continuent d fendre la PAC il faudra davantage d objectivit et de transparence dans les crit res de soutiens en misant notamment sur des facteurs comme l emploi et l environnement L agriculture n est pas un secteur du pass c est un sec teur moderne et plein d avenir L avis de Fischer Boel S exprimant lors de la m me occasion devant les Parlementaires europ ens et nationaux la Commissaire Fischer Boel a estim que la p rennit de la Pac ne pourra tre assur e que moyennant des aides directes plus cibl es l avenir Sous leur forme actuelle les paiements directs soutiennent le revenu agricole et contribuent au respect de normes environ nementales et sanitaires par le biais de la conditionnalit mais ils font cela de fa on non cibl e a soulign Mariann Fischer Boel En effet a t elle expli
103. re de lait entier 2 22 2 23 Gouda 3 10 3 10 Cheddar 3 01 3 01 Q Q R C sf VIANDE PORCINE Sem du 17 au 23 novembre 08 Entre parenth ses les cotations de la semaine pr c dente Porcelets euro pce 8 supp inclus 23kg 40 00 39 00 Porcelets 23kg supp 12 45 00 Porcs carcasses 100kg 138 20 136 00 NUCUy A CA m DEINZE VOLAILLES 26 11 2008 e Poules bouillir extra lourdes 3 5 kg brunes 1 8 2 0 ko blanches 1 6 1 8 kg 0 51 0 53 0 23 0 25 0 19 0 21 e Poulets r tir 1 8 kg 0 75 0 77 e Lapins 2 30 0 47 0 49 0 73 0 75 0 19 0 21 2 30 KRUISHOUTEM OEUFS 2 12 2008 Prix euro 100 pces Prix producteurs blancs Cat 0 759 7 17 7 07 Cat 1 70475 5 93 5 83 Cat 2 65 70 5 74 5 58 Cat 3 60 465 1 Cat 4 55 60 17 4 94 Cat 5 50 55 a 4 35 Cat 6 45 50 3 82 3 72 Cat 7 45 2 70 2 60 bruns 7 27 7 14 n 5 90 81 5 63 2 5 32 18 4 91 l 4 4 3 62 3 2 50 2 20 49 37 Prix n goce XL 73g L 63 3g M 53 63 9 5 53g 7 67 7 57 6 24 6 08 5 67 5 44 4 12 4 02 G se dc c gt lt BRUXELLES Sem du 20 au 26 novembre 08 Prix livr usine tonne 7 77 7 64 6 31 6 13 5 68 5 41 3 92 3 79 Bl panifiable 143 00 145 00 Bl fourrager 137 00 138 00 Escourgeon fourr 122 00 126 00 SYNAGRA 2 12 08 Prix culture en tonne Prix des c r ales pay s
104. res sont parfois non applicables ou ils ne tiennent pas toujours compte des sp cificit s des plus petites structures Dans ce cas les contr l s attendent des contr leurs une capacit prendre du recul par rapport la check liste Dialoguer et expliquer contrario ils regrettent que certains contr leurs se cachent derri re la norme et les obligations de la check liste qui parfois leur semblent tout fait inapplicables Certains op rateurs inter view s veulent dialoguer avec les contr leurs et ils estiment qu un contr le doit tre plus un change d informations en vue d apporter des am lio rations en tout cas en ce qui concerne des non conformi t s mineures Les op rateurs estiment que par peur du contr le le contr l a tendance accep ter trop facilement certaines interpr tations du contr leur II ne faut pas avoir peur de demander des explications et de faire des remarques sur le rapport de contr le si l op ra teur n est pas d accord avec l approche du contr leur Des r ponses Les op rateurs souhaitent des r ponses claires quand ils posent des questions Les contradictions d interpr tations d un contr leur l autre sont tr s mal per ues Certains op rateurs ont ga lement point s le fait que les r sultats d analyses ne leur soient jamais transmis ou soient tr s lents arriver alors que toute l activit de l exploi tation agricole est parfois blo q
105. riches urbaines ou industrielles abords de voiries de sentiers abords d coles 57 projets d as sociations et 75 projets de communes ont t retenus ce qui repr sente respecti vement une subsidiation de 56 1 50eur et de 58 670eur Pour la promotion de la production horticole wallonne Afin de sensibiliser le grand public les communes et les entrepreneurs de parcs et jar dins la grande diversit des plantes ornementales produi tes en Wallonie et de mettre en valeur le savoir faire des producteurs le Ministre a galement d bloqu un budget de 240 000eur au Centre d Essais Horticoles de Wallonie Un des objectifs de ce plan de promotion est de permettre aux communes de devenir de v ritables vitrines du savoir faire wallon en am nageant des parcelles 100 wallon nes sur leur territoire sur les ronds points dans les espa ces pi tonniers aux abords d coles Les communes qui s engagent dans ce projet b n ficieront de l appui d un architecte paysagiste et d un ing nieur agronome qui les conseilleront tant en termes d am nagement que de suivi des plantations Le Nouveau Code forestier La for t est le plus grand puits de carbone de notre R gion Le carbone qui y est enferm quivaut 7 ans d missions de gaz effet de serre Par ailleurs la valorisa tion du bois permet de stocker d finitivement le CO2 Pour lutter contre les chan gements climatiques et sau vegar
106. s nous forcent travailler toujours plus pour gagner toujours moins J ai tr s mal au genou et je suis oblig e de me mettre en dessous des vaches pour traire Que l on soit malade ou bien portant les vaches doivent tre traites deux fois par jour tous les jours de l ann e On se demande quoi ils r fl chis sent ces Eurocrates En sid rurgie lorsque les prix baissent on diminue la production pour r duire l offre et inver ser la tendance En agriculture les prix baissent et on augmente les quotas pour les beaux yeux de Mme Fisher Boel Lorsqu on subit un bilan de sant c est g n ralement pour appliquer ensuite un traitement qui vous rende votre nergie en agriculture c est le contraire Mais qu ils se m fient les politiques les Eurocrates qui trouvent tout naturel que nous assurions par notre travail la s curit alimentaire de nos concitoyens la souverainet alimentaire europ en ne Qu ils se m fient car un jour force de m priser les travailleurs les paysans tout cela pourrait tre mis mal En tant que pr sidente on m apos trophe souvent Que fait la FWA A la fin de notre derni re r union de bureau o nous avions examin les premiers chos des r unions du conseil europ en au sujet du bilan de sant nous tions tous indignes En dehors d une petite embellie pour nos jeunes on passe de 55000 70000 eur pour l aide la premi re installation
107. s des plus disput s vu la r partition des voix dont les 148 pr sences furent di versifi es par 27 leveurs tous indispensables sa r ussite et elle le fut Si 10 d entre eux se positionnent davantage parmi la formule des trios de t te je ne peux passer sous silence l exploit de deux levages Tout d abord le magnifique sans faute de l levage d Izier Jean Marie Lambert le r alisant en 3 premiers 2 deuxi mes et 1 troisi me soit 6 trios sur 6 pr sences couronn d un dou bl de championnat Ensuite cette prouesse de rentr e des plus imposante de l levage de l Allemoine Daniel et Jean Lambert Jean Marie Izier Jur e d Izier Flash idem Justine du Sartay Occupant Haufroid Bernard Tohogne Primipres de 39 43 mois s rie de la cham pionne Farandole ET de L Ecluse Ecrin Perin G amp Adams A Grandhan H rit e ET de L Allemoine Despote Lejeune D et J Fr Opont Honorine de Roupage Radar Collignon Philippe Ortho Vaches de 4 2 5 ans s rie de la cham pionne Equinoxe ET de L Ecluse Lasso LhotePh amp Adams Bastogne Gu rilla ET de Tohogne Radar Gaillard Guy Tohogne Filature de Roupage Radar Collignon Philippe Ortho G nisses de 12 13 mois s rie de la Championne Jaserie d Izier Hesitant fran ois Lejeune plus apparu depuis 2005 et dont ses perfor mances se traduisent en 5 pre miers 2 deuxi mes soit 7 trios sur 9
108. se qui m rite la meilleure promotion l occasion des f tes de fin d ann e Quel est le sens d une telle d marche dans le contexte de crise du pouvoir d achat que nous connais sons O est galement la prise de conscience des d fis environnementaux l chelle plan taire Doit on rappeler qu il n y a pas quinze jours la Fedis tait cosignataire d une charte intitul e Politique en vironnementale 10 piliers pour la cha ne alimentaire Elle s engageait travers Provocation ou maladresse Toujours est il que la campagne de promotion de Delhaize est une r ponse particuli rement inad quate aux probl mes que vivent nos leveurs cette charte aux c t s de l ensemble des acteurs de la cha ne alimentaire apporter sa contribution un syst me alimentaire plus durable De la parole aux actes y aurait il un manque de coh rence dans le chef de la Soci t Delhaize De plus et nous l avons rap pel de nombreuses fois pro duire sans hormone est une obligation l gale D velopper des campagnes de promotion garantissant des produits sans hormone est fallacieux et contribue injustement semer la suspicion sur les autres produits dans l esprit des consommateurs Nous nous interrogeons aussi sur les garanties que peut offrir la soci t Delhaize ses clients car selon nos informations il n existe pas de circuit officiel au niveau de la production bovine am ricaine garantis sant des
109. son res Garnir de tranches de scorson res et servir avec des pom mes de terre Source Guide des recettes 4 d cembre 2008 pleinchamp 9 INVITATION ALEXPO COFABEL CONDITIONS FIN D ANNEE SUR TOUTE FR JOHN DEERE LA GAMME DES TRACTEURS Pack de lancement gratuit sur la nouvelle s rie 5R d une valeur de 1 713 O TED OISson der Pack confort a moitie prix sur les 6030 bienvenue d une valeur de 3 066 3 914 selon les mod les Se Suspension du pont avant TLS gratuite sur les 6230 6430 Premium Pro d une valeur de 4 089 Pack Pro gratuit sur les 6530 7530 Premium Pro Cofabel gelmaTrade UUNNNAN d une valeur de 4 999 5 178 selon les mod les SPP VON Action valable jusqu au 15 janvier 2009 Peperstraat 4A 3071 Erps Kwerps T l 02 759 40 93 Fax 02 759 99 28 Pour de plus amples informations consultez www JohnDeere be E Mail Info cofabel be 10 pleinchamp 4 d cembre 2008 Cotitularit D cembre 2008 N 93 Iniondesgricultrices Wallonnes amp Pages mensuelles de l UAW Distribu toutes fermes Chaussee de Namur 47 5030 Gembloux T l 081 60 00 60 Fax 081 60 04 46 E mail uaw fwa be i E d t par Anne Marie Tasiaux Pr sidente nationale UAW Un coup de blues de fin d ann e En trayant ce matin je me sens pleine d amertume de d couragement et de col re contre ces bureaucrates europ ens qui par leurs r glement
110. st pr vue les 18 et 19 d cem bre Les principaux points qui soul vent encore des difficult s dans la n gociation sont selon M Falconer le m canisme de sauvegarde sp ciale pour les pays en d veloppement qui avait provoqu chec de la r union minist rielle de juillet dernier le nombre de produits sensibles soumis une moin dre baisse tarifaire la possibi lit de maintenir certains droits l importation plus de 100 la suppression progressive de l actuelle sauvegarde sp ciale pour les pays d velopp s la simplification tarifaire conver sion en pourcentage la cr ation ou non de nouveaux quotas tarifaires l importa tion question li e aux produits sensibles etc Parvenir cette ann e un accord Dans la d claration publi e le 15 novembre l issue de leur sommet de Washington sur les march s financiers et l cono mie mondiale les dirigeants du Groupe des Vingt pays d velopp s pays mergents soulignent combien il est vital de rejeter le protection nisme et ne pas nous replier sur nous m mes en ces temps d incertitudes financi res A cet gard dans les douze mois venir nous nous abstiendrons d eriger de nouvelles barri res a l investissement ou au com merce des biens et des services d imposer des nouvelles res trictions ou de mettre en uvre des mesures de stimulation des exportations contraires aux r gles de l OMC ajoutent ils
111. stent de sortir les n gociations de l orni re Ce que nous ne regretterons pas la condition imp rative que les int r ts de l agriculture ne soient pas unilat ralement Adresse I N de producteur I Type de produit T l phone pleincham sacrifi s Du 17 novembre fin d cembre Pour sa part le directeur g n ral de l OMC Pascal Lamy est en tout cas pr t accueillir une nouvelle r union minist rielle partir du 10 d cembre Gen ve pour tenter d arr ter les modalit s d un accord apr s l appel en ce sens lanc le 15 novembre Washington l instigation des Etats Unis du Br sil de l Australie et du Royaume Uni par le sommet du G 20 consacr aux march s financiers et l conomie mon diale Encore faudra t il que les travaux techniques aient bien avanc jusque l S agissant de l agriculture les negociateurs sont encore loin du but cha cun s accorde l admettre Le n o z landais Crawford Falconer qui pr side les n gociations agricoles du cycle de Doha a constat que les repr sentants des membres de l OMC r unis le 17 novembre Gen ve n ont pas t en mesure de donner des d tails sur leur marge de man uvre alors qu ily a un engagement politique d au moins une ving taine de pays Dates limites La derni re session du Conseil g n ral de l OMC am bassadeurs avant la pause de No l et de la nouvelle ann e e
112. tausstellung l dt in den Rittersaal der Burg Bestandteile einer K r Bei den Vorf hrungen gl nzten Pferde und Reiter und sie alle wurden durchaus hohen Anspr chen gerecht Ein weiteres Schmankerl der Reitkunst waren die Darbietungen der Feria Andalucia Reiten in sthe tischer Vollendung boten die Reiter und Reiterinnen mit ihren Pferden ber den ge samten Zeitraum der Messe Von den Organisatoren war es gew nscht das Pferd in diesen Jahr in den Mittelpunkt des Geschehens zu stellen Dies war ihnen hervorragend durch die st ndige Pr senz der Tiere und durch sich st ndig abwechselnde Darbietungen gelungen Regionale Produkte Getreu dem alten Motto Warum in die Ferne schwei fen Sieh das Gute liegt so nah sind erfreulicher Weise viele H ndler und Hersteller von qualitativ hochwertigen regionalen Produkten zur Messe mit ihren Waren an gereist Die Produktvielfalt war so enorm dass man nicht alle benennen kann Im Schlemmerdorf bot man beispielsweise feinste Schokolade und Pralinen Schinken W rste delikate Pasteten und vieles mehr an Durchweg wurden alle Waren sehr ansprechend pr sentiert Dem Anspruch auf frische Produkte wurde jeder Hersteller und H ndler gerecht Und um das ganze Drumherum abzurunden durfte der Stand mit dem wohlschmeckenden Val Dieu Bier nat rlich auch nicht fe hlen Dementsprechend gut war dieser besucht In jedem Fall d rfte wohl f r jeden Geschmack etwas
113. tterdam 376 374 Graines Arg Cif Rotterdam 381 379 Pellets 44 46 Arg Cif Rotterd 318 326 Pellets 48 Br sil Cif Rotterdam 328 333 Colza Graines Europe 00 Cif Hamb 387 403 Tourteaux 34 FobHambourg 157 149 Lin Graines Canada Cif Europe 510 530 Tourteaux 36 Allemagne 320 315 POMMES DE TERRE 25 11 2008 euro 100kg HTVA Bintje Marche toujours tr amp s calme avec peu d offre et peu de demande On note de meilleures possibilit s d export vers la Russie et l envoi de quelques camions vers l Europe du Sud L industrie ach te des quantit s tr s limit es en compl ment de ses contrats et de ses achats ant rieurs Les prix varient entre 7 10 et 8 00 100 kg pour le 35 mm fritable livraison imm diate en fonction du cali bre et de la longueur moyenne des tubercules 4 d cembre 2008 pieinchamp IL ZWISCHEN EUPEN UND SANKT VITH Die Eifel Ardennen Expo stand ganz im Zeichen des Pferdes Die Eifel Ardennen Expo ffnete zum vierten Mal in der Warche Stadt Malmedy ihre Pforten In der Zeit vom 21 bis zum 23 November 2008 nutzten es zirka 12 000 Besucher die Messe zu besichtigen Seit diesem Jahr steht erstmals Karl von Fr hbuss als Pr sident an der Spitze und lenkt die Aktivit ten der Organisation der Regionalvereinigungen der Rindviehz chter und halter B llingen St Vith und Malmedy Wie auch in den Jahren zuvor ist diese Expo mit viel Liebe zum Detaille vorbereitet und
114. u e Plusieurs op rateurs ont soulign maintes reprises la n cessit de pr venir avant un contr le afin que l op ra teur puisse prendre des dispo sitions pour tre pr sent lors du contr le Conclusions L approche du contr le est sensiblement diff rente entre le contr l et le contr leur Le contr l a une approche plus p dagogique et constructive Fait pour vous par le service d tudes Namur Cwe section tudes d incidence Namur PFSA GT biocarburants Namur CRAEC GT strat gie sols Wavre Plan ECO centre de glisse d Antoing Messancy S ance d info Natura 2000 DUreau 25 11 Namur DNF comit de projet Natura 2000 Gembloux FWA Naturawal Namur Nitrawal GT communication Namur Cabinet B Lutgen d cisions bilan de sant Bruxelles Belplume conseil d administration Waterloo Cwedd ZACC Mont Saint Jean proposition avenir promotion Esneux S ance d info Natura 2000 Court St Etienne ZACC Natura 2000 Natura 2000 Jambes DGATLP CRAT Horrues FWA bilan de sant Sainte Ode S ance d info Marloie DNF sites Natura 2000 Jambes DGARNE Comac IE eaux Tournai Nitrawal essais CIPAN Herve FJA cours B Gembloux FWA FIWAP GT pommes de terre Gembloux FWA CFLPL CBL 27111 Gembloux FWA comite directeur syndical Namur Comite d accompagnement Naturawal Namur Cwedd 20 ans Namur DGA Nitrawal FAQ Gembloux Accueil Champ tre en Wal
115. u aux entreprises 283 millions et aux assujettis la TVA 328 millions Le rapport de l ad ministration chiffre aussi l ar ri r fiscal 22 milliards dont 4 milliards exigibles L Echo pr Cr dit Agricole D BANQUE amp ASSURANCES 24 pleinchamp 4 d cembre 2008
116. ue Steeno 4 socs 1500 Eur 3 socs 350 Eur scie circulaire sur relevag et prise de force 600 Eur T l 010 844 846 2106 A v d liseuse bloc avec mat et 3pt hydro 2 pots Melotte complet pompe vide 4 pts Melotte T l 0478 982 176 2107 Av 2 tanks lait Packo de 1200 et 1000 litres cause achat T l 069 221 458 apr s 20h 2109 o FILETS BRISE VENT o PORTES POUR B TIMENTS AGRICOLES De l air sans courant d air Protection des animaux et des b timents Loalrolosvesels ses JUGI GUNGI PRODUCTS Doc Devis T l 010 68 98 50 99983714 4606 plc jht Ce TEEN A votre dspasiton depuis des ann es Un Route de Bruxelles 29 1430 Rebecq Tel 067 63 64 07 www keymolen agri com MARIAGE NOMBREUSES PERSONNES SEULES ts ges 18 88 ans cherchent RELATIONS SERIEUSES pour vie a 2 avec Belges du monde rural et de toutes r gions Demandez vite la passionnante brochure expliquant comment entrer en contact T l 00 332 98 55 33 96 CIA rue Goy AA 29337 QUIMPER France Ecrivez c est gratuit et sans engagement www cia unions chretiennes be 9998439213407 plc jht 1 recnefene ETERS m canicien MIXER Agrar Biogas Industrie mmm monteur motive JEUDI VENDREDI re averses SAMEDI MTS 3 BUTS arge stoch de or FE rechange 55 DIMANCHE LUNDI Qualit et service info keymolen agri com La connaissance du milieu agricol
117. ue de la plus jeune et ma gnifique cularde Legende de l Allemoine 1 voix a Daniel et Jean Fran ois Lejeune Ce rap pel des 8 demoiselles garantes de l avenir de notre blanc bleu le clou du provincial lui seul m ritait le d placement et la citation des propri taires laur ats de s rie n est point exag r e Jean Marc Perin Brassinne H nneaux 2 x Jean Marie Lambert 2 x D et J Fr Lejeune 3 x Ensuite chez les jeunes tau reaux dans un rappel quatre la bouteille encre vu la r par tition des voix des juges entre trois d entre eux La situation du plus jeune est souvent d savantag e d autant plus que le champion de Bastogne Lambeau de la Grande Rose Philippe Laloi a moins de 10 mois ou alors il doit tre un super I n emp che que la voix re ue confirme ses qualit s qui lui permirent en derni re mi nute d tre d plac la 1 re place Plus question d s lors de Tellin Demaasy Jacoby Neufch teau Taureaux de 16 17 mois Jimenez de Tohogne Escadron P try Didier Septon Marenne Robert Thibesart Taureaux de 20 23 mois Jargon du Donjon Baroque Perin Jean Marc Granghan Jaconas de la Hasse Eclair Kinet Alex Neufch teau Ondoyant de Chardeneux Fugitif Perin J M G nisses de 10 mois Jipsie du Petit Juju Monarque Brassinne Henneaux Vesqueville Javeleuse d Izier Haricot Lambert Jean Marie Izier Jaspine des Peupliers
118. x chargeurs t l scopiques T l 0048 501 456 753 2030 A v Fendt 816 160cv 1994 8000h relevage avant tr s bon tat 818 1994 rel av nvx moteur et pneus mini pelle Komatsu 4 5T an 2000 5000h Occatract Tel 0495 879 905 2024 A v cse deces amp pandeur Agrimat 8T b taill re 3 b tes chisel 7 dents T l 060 411 605 ou 0495 147 814 2060 Av charrue Steeno 5 socs H125 ballot foin rond r gion 064 T l 0477 209 126 2101 W NOUS EVALUONS VOS TERRAINS EN VUE DE LOTISSEMENTS ETUDES A NOS FRAIS t CONFIDENCE ASSUREE Rue Minerve 2 GSM 0495 50 67 68 99985489 4508 plc jht 1930 Zaventem A v pand 4T parf t scie circ grand lame fourche relev arr sem engr 300kg Prov de Li ge T l 04 387 41 29 2084 Av Scheurffer 440 bac 1m20 pic pince croco remorq 4x2m pr bois ou pose tonneau 0 fauch assiettes Kuhn 2m40 pi rouet Kuhn 5m 4 toupies zone 084 T l 0486 134 176 2100 A v citerne azote liquide poly ester 200001 t l 0477 886 468 2104 Av MB Clayson M103 avec ca bine TBE MB Clayson 1540 ex cellent tat 4m 2 pneus 95x48 Michelin T l 0496 101 608 2105 A v pandeur 7T bon tat T l 061 655 921 2111 A v Deutz 6006 tr s beau DX110 r parer distribut d en grais Rauch 250 Eur andaineur Kuhn GA4311 3500 Eur herse rotative Morra 3m 1400 Eur Nodet 3m 25r 1500 Eur pul v risateur Allaeys 1100L 16m 700 Eur charr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ultrastirì TRAVEL 6224 _IT_GB_FR_DE_ES_PT.indd Philips 62095870 energy-saving lamp Mode d`emploi Sony SRS-Z50 User's Manual Samsung HT-THX22 Uživatelská přiručka TECNOLOGÍAS P300 Pico Proyector Makita UC3530AP User's Manual LED Roller Tube Service Manual - E ATISAE Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file