NC-5804 Bedienungsanleitung - Mode d`emploi
Contents
1. a p riode risque Pour un stockage prolong en hiver par exemple la batterie doit de pr f rence tre charg e environ 40 2 3 heures de chargement pour une batterie vide Stockez la entre 5 C et 15 C c est la temp rature laquelle l usure int rieure est la plus faible Consignes importantes sur les batteries piles et leur recyclage Les batteries piles usag es ne doivent PAS tre jet es dans la poubelle ordinaire La l gi slation oblige aujourd hui chaque consomma teur jeter les batteries piles usag es dans les poubelles sp cialement pr vues cet effet Vous pouvez d poser vos batteries dans les points de ramassage publics de votre munici palit et dans les lieux o elles sont vendues e Respectez la polarit des batteries Un mauvais sens d insertion peut mettre l ap pareil en panne Risque d incendie e Si vous voulez stocker une batterie un long moment sans l utiliser nous recomman dons de laisser une capacit d environ 30 du volume de chargement Ne stockez pas la batterie un endroit expos aux rayons directs du soleil La temp ra ture id ale du lieu de stockage se situe entre 10 et 20 C e Pour savoir comment mettre en place la batterie veuillez consulter le mode d em ploi de votre appareil K2. anleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen e Akkus geh ren nicht in die H nde von Kin dern e Akkus aus denen Fl ssigkeit austritt sind gef hrlich Ber hren Sie diese nur mit ge eigneten Handschuhen e Versuchen Sie nicht Akkus zu ffnen und werfen Sie sie nicht in Feuer e Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der N he und kontrollieren Sie regelm ig dessen Temperatur Ein besch digter Akku kann sich aufbl hen und stark erhitzen e Brechen Sie den Ladevorgang bei starker berhitzung sofort ab Ein Akku der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden Tauschen Sie einen defekten Akku nach dem Abk hlen aus e Achten Sie beim Aufladen des Akkus un bedingt auf die richtige Polarit t Bei falschem Ladesteckeranschluss ungeeig netem Ladeger t oder vertauschter Polari t t besteht Kurzschluss und Explosionsge fahr e Nehmen Sie den Akku aus dem Ger t wenn Sie es f r l ngere Zeit nicht benut zen K LIT SILCEHLER Haushaltsger te Akkupflege Um den Lithium lonen Akku m glichst lange leistungsf hig zu halten sollten Sie folgende Grunds tze bei Betrieb und Lagerung beach ten e Fahren Sie den Akku nie ganz leer Li thium lonen Akkus reagieren auf Tiefentla dungen mit einer verringerten Lebens dau
3. ar SICHLER Haushaltsger te Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieses Ersatz Ak kus f r den Sichler Staubsauger Roboter NC 5750 Einfach geladenen Zweit Akku ein legen und schon putzt Ihr intelligenter Staub sauger Roboter flei ig weiter Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die auf gef hrten Hinweise und Tipps damit Sie den Ersatz Akku optimal einsetzen k nnen Lieferumfang e Ersatz Akku f r NC 5750 e Bedienungsanleitung Zus tzlich ben tigt e Sichler Staubsauger Roboter NC 5750 Produktdetails Anschlusskontakte Inbetriebnahme Nehmen Sie den Ersatz Akku aus der Verpa ckung Pr fen Sie ihn auf seine Unversehrt heit und setzen ihn in den Staubsauger Ro boter ein siehe hierzu die Bedienungsanlei tung des Staubsauger Roboters Verwendung ACHTUNG Nur zur Verwendung mit dem Sichler Staubsauger Roboter NC 5750 geeignet Laden Sie den Akku nach dem Einsetzen zu erst vollst ndig auf siehe hierzu die Bedie nungsanleitung des Staubsauger Roboters Kundenservice 07631 360 350 Importiert von PEARL GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen Bedienungsanleitung Seite 1 REV2 09 06 2015 PM MR Ersatz Akku f r Sichler Staubsauger Roboter NC 5750 NC 5804 675 Technische Daten Nennspannung 14 8 V Kapazit t 2250 mAh Batterietyp Li Ion Sicherheitshinweise e Diese Bedienungs
4. er e Lagern Sie den Akku nie im entleerten Zu stand Wenn der Akku leer ist warten Sie nicht lange damit ihn aufzuladen e Jedes Vermeiden einer Entladung bis an die Grenze der Akku Reichweite verl ngert die Lebensdauer Ihres Energiespeichers e Extreme Temperaturen sind auf Dauer sch dlich f r den Akku Vermeiden Sie zur Lagerung sowohl winterliche Temperaturen unter 0 C als auch hochsommerliche Temperaturen die bei direkter Sonnenein strahlung ohne weiteres 60 C betragen k nnen e Sind solche Extremtemperaturen zu be f rchten dann entnehmen Sie den Akku und lagern ihn f r diese Zeit im Keller oder in beheizten Wohnr umen F r eine l ngere Lagerung z B ber den Winter bringen Sie den Akku am besten auf einen Ladestand von ca 40 2 bis 3 Stun den aus dem Leerzustand aufladen Lagern Sie ihn bei Temperaturen zwischen 5 und 15 C dann ist die innere Abnutzung am geringsten Kundenservice 07631 360 350 Importiert von PEARL GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen Bedienungsanleitung Seite 2 REV2 09 06 2015 PM MR Ersatz Akku f r Sichler Staubsauger Roboter NC 5750 NC 5804 675 Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung Akkus geh ren NICHT in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsor gung zur ckzugeben Sie k nnen Ihre Akkus bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder bera
5. iques ou moraux dus une mau vaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Sous r serve de modification et d erreur Entretien de la batterie Pour que la batterie lithium ion reste perfor mante le plus longtemps possible vous de vez respecter quelques principes lors de l uti lisation et du stockage e Ne faites pas fonctionner l appareil jusqu ce que la batterie soit compl tement vide Un d chargement profond des batteries li thium ion r duit leur dur e de vie e Ne stockez jamais la batterie d charg e Lorsque la batterie est vide n attendez pas trop longtemps avant de la recharger e Chaque fois que vous vitez de d charger la batterie en parcourant toute la distance que l autonomie de la batterie permet vous prolongez la dur e de vie de votre accu mulateur Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Mode d emploi page 2 REV2 09 06 2015 PW MR Batterie de rechange pour robot aspirateur NC 5750 NC 5804 675 e Sur la dur e les temp ratures extr mes nuisent la batterie Pour le stockage vi tez les temp ratures n gatives en hiver ainsi que les temp ratures sup rieures 60 C en t souvent atteintes en cas d exposition aux rayons directs du soleil e Si ces temp ratures extr mes sont pr vues retirez la batterie et stockez la dans une cave ou un endroit chauff pendant toute l
6. ll dort wo Akkus der gleichen Art verkauft werden e Achten Sie unbedingt auf die richtige Pola rit t des Akkus Ein falsch eingesetzter Akku kann zur Zerst rung des Ger tes f h ren Brandgefahr e Soll der Akku l ngere Zeit aufbewahrt wer den empfiehlt sich eine Restkapazit t von ca 30 des Ladevolumens Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrah lung Die ideale Temperatur betr gt 10 20 C e Hinweise zum Einsetzen des Akkus ent nehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Ger tes Informationen und Antworten auf h ufige Fragen FAQs zu vielen unserer Pro dukte sowie ggfs aktualisierte Hand b cher finden Sie auf der Internetseite www sichler haushaltsgeraete de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel nummer oder den Artikelnamen ein K BIT SEGHIERS Haushaltsger te Chere cliente cher client Nous vous remercions d avoir choisi cette batterie de rechange pour le robot aspirateur r f renc NC 5750 Installez simplement la bat terie de rechange charg e et votre robot aspira teur intelligent continue de nettoyer assid ment votre maison Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Batterie de rechange pour le produit r f renc NC 5750 e Mode d emploi Accessoires requis non fournis e Robot aspirateur Sichler NC 5750 Description du produit Con
7. tacts de connexion Batterie Mise en marche Sortez la batterie de rechange de son embal lage V rifiez qu elle n est pas endommag e puis placez la dans le robot aspirateur voir le mode d emploi du robot aspirateur Utilisation ATTENTION Utilisez la batterie uniquement avec le robot aspirateur Sichler NC 5750 Apr s avoir ins r la batterie dans le robot aspirateur rechargez la compl tement voir le mode d emploi du robot aspirateur Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Mode d emploi page 1 REV2 09 06 2015 PM MR Batterie de rechange pour robot aspirateur NC 5750 NC 5804 675 Caract ristiques techniques Tension nominale 14 8 V Capacit 2250 mAh Type de batterie Li ion Consignes de s curit e Ce mode d emploi vous permet de vous fa miliariser avec le fonctionnement du pro duit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mau vaise utilisation peut endommager le pro duit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e Manipulez le produit avec pr cau
8. tion Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Ne plongez jamais l appareil dans l eau ni dans aucun autre liquide e Maintenez les batteries hors de port e des enfants e Les batteries dont s chappe du liquide sont dangereuses Ne les manipulez pas sans gants adapt s e N essayez pas d ouvrir les batteries Ne les jetez pas au feu e Restez proximit de la batterie lors du chargement et contr lez r guli rement sa temp rature Une batterie endommag e risque de gonfler et de chauffer fortement K BIT SEGHUISERS Haushaltsger te e Interrompez imm diatement le chargement en cas de surchauffe Une batterie qui chauffe fortement ou se d forme au cours du chargement est d fectueuse Vous ne devez pas continuer l utiliser Une batte rie d fectueuse doit tre remplac e une fois refroidie e Pour le chargement de la batterie respec tez obligatoirement la polarit Un mauvais branchement de la fiche de chargement un chargeur inadapt ou une polarit inver s e cr ent un risque de court circuit et d explosion Retirez la batterie pile de l appareil si vous ne comptez pas l utiliser pendant une p riode prolong e e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages phys
Download Pdf Manuals
Related Search