En direct - Notaires de France
Contents
1. effectu plusieurs missions au Liban La situation ne devrait cependant pas rester fig e Un projet de loi a t d pos devant le Parlement libanais et il ne pr voit pas uniquement la cr ation d une entit repr sentative mais une modernisation globale Le pr sident de l Assembl e nationale que nous avons rencontr nous a indiqu que ce texte serait vot d ici la fin de l ann e pr cise Pierre Becqu Durant ces rencontres la d l gation fran aise ne s est pas uniquement consacr e aux questions institutionnelles Elle a galement particip une assembl e informelle des notaires libanais pr sid e par le Ministre de la Justice o pr s des deux tiers d entre eux taient pr sents C est la preuve d une volont profonde des notaires libanais de vouloir moderniser leur profession pour permettre de jouer tout son r le d acteur conomique de premier plan et accompagner ainsi le d veloppement de leur pays tout en assurant la s curit juridique indispensable pour attirer les investisseurs trangers a conclu Jean Paul Decorps Par ailleurs la d l gation a assur le suivi du travail de coop ration franco libanais en mati re de formation A la suite d un nouvel appel d offres remport par le GIP Justice coop ration internationale JCI des actions vont tre lanc es d s ce mois ci Plusieurs notaires fran ais vont prendre le chemin de Beyrouth avec un double objectif sensibiliser direct2. mat rialise les changes notamment lors de lachat transfrontalier d un bien immobilier Vid oth que D couvrez les films Naples rapprocher les rives de la m diterran e Sensibiliser et convaincre l Europe Portraits d expatri s Organisations internationales La Serbie La Francophonie Le Vietnam Madagascar Le Tchad Ha ti Titre S curis Simplifi de rectification et d opposition aux informations vous concernant qui peut s exercer par courrier l adresse suivante Conseil sup rieur du notariat 60 bd de la Tour Maubourg 75007 Paris Ou au Correspondant Informatique et Libert s CIL d sign par le CSN ADSN 95 avenue des Logissons 13107 Venelles
3. Notaires de France DANS LE MONDE La lettre DES NOTAIRES DE FRANCE DANS LE MONDE Action internationale du Notariat Fran ais D l gation du notariat au Palais pr sidentiel le 6 f vrier 2013 Beyrouth Liban En direct d une mission LIBAN La modernisation du notariat Libanais Bien qu prouv par plusieurs guerres civiles le Liban n a pas rompu avec sa tradition notariale L Etat du c dre compte aujourd hui 186 notaires en activit dont les comp tences sont essentiellement centr es sur l authentification des actes Le droit de la famille et les actes d tat civil rel vent eux des communaut s religieuses En revanche les notaires ont une comp tence exclusive pour l tablissement des contrats de travail pour les non nationaux une activit importante compte tenu du nombre d actifs originaires de tout le Moyen Orient Au d but du mois de f vrier Jean Paul Decorps pr sident de l Union Internationale du Notariat UINL et notaire Marseille et Pierre Becqu secr taire g n ral de l organisation se sont rendus Beyrouth Durant deux jours ils ont successivement rencontr le pr sident de la R publique le Premier ministre et le ministre de la Justice Il y a une volont des notaires libanais d adh rer l UINL mais ils ne remplissent pas encore tous les crit res requis et notamment l existence d une structure de repr sentation nationale pr cise Pierre Becqu qui a d j
4. de diplomatie de la a sans doute v cu ses heures ouvrir des march s accompagner leurs entreprises ou faire adopter des normes en Claude Revel vice pr sidente de la Commission Droit et influence internationale de la France des Conseillers du commerce ext rieur Conseil en relations internationales IrisAction directrice du Centre Global intelligence amp Influence de Skema Business School essayiste Et si l on parlait de normes Cette question hautement strat gique se place au c ur de la mondialisation et de ses enjeux conomiques Les normes ce sont la fois le code de conduite et les r gles du jeu dans le monde des affaires Or celui qui les d finit a un avan tage sur celui qui les subit analyse Claude Revel Famili re de ces questions depuis plu sieurs ann es travers son exp rience inter nationale ses ouvrages et ses conf rences elle a remis au ministre charg du Commerce ext rieur Nicole Bricq qui les lui a deman d es le fruit de ses r flexions en la mati re Il en ressort l urgence pour les pouvoirs publics de s emparer de cette question Les normes font l objet d un intense lobbying international car elles sont aujourd hui plus qu hier un objet de comp titivit conomique Les exemples l appui de cette d monstration sont l gion La ma trise d une norme technique per met d ouvrir voire de verrouiller un march Le monde du Dr
5. ement des notaires sur les questions de d ontologie de r daction des actes ou de tarification Mais aussi former des formateurs locaux qui seront m me de d multiplier ces modules d enseignement Une autre voie pour parvenir un m me but contribuer activement et efficacement au d veloppement Le chiffre Tour du monde Alg rie Plus de 500 professionnels du droit se sont retrouv s Alger en d cembre dernier pour participer la 4 me Convention des Juristes de la M diterran e Un rendez vous annuel organis par la Fondation du Droit continental Rassembler l ensemble des cultures et des traditions juridiques telle est la vocation de ces rencontres qui offrent aux participants l opportunit de cr er des liens et de d velopper des projets en commun Ils sont notaires avocats magistrats huissiers de justice ou universitaires venus des rives nord et sud de la M diterran e tous ont pour ambition de cr er une v ritable coop ration pour garantir la s curit juridique dans leur pays pr alable indispensable au d veloppement conomique Une d l gation de notaires fran ais a particip cette nouvelle session ils sont intervenus sur le th me de la s curisation des propri t s immobili res et intellectuelles Le billet L autre diplomatie canonni re de gloire L influence pour les Etats se mesure aujourd hui Jean Tarrade a leur capacit P
6. ge qui relie le Conseil R gional des notaires d Aix en Provence et la Chambre des notaires de Tunis Jacques Fricker notaire honoraire est intervenu le 19 janvier dernier devant une assembl e compos e de notaires et de magistrats l a red fini les garanties que pr sente l acte authentique insistant sur la valeur probante de ce document et avant tout sur sa force ex cutoire qui lui donne l efficacit d un jugement Une nouvelle tape dans la coop ration entre le notariat fran ais et tunisien Pour l avenir une mission op rationnelle se pr pare elle se d roulera conjointement en Tunisie et en France et sera bas e sur un change d exp riences au c ur m me des tudes notariales des deux pays 0 0 0 0 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 et nombreux sont celles et ceux qui se pr parent quitter nos fronti res pour des motifs personnels ou professionnels Pour r pondre leurs questions ou pour soulever celles qui ne se sont pas encore pos es les organismes et les acteurs de l expatriation se mobilisent Ils participent au Salon s expatrier mode d emploi afin d aider des entrepreneurs des salari s des tudiants ou des retrait s bien pr parer leur d part La 4 me dition de cette rencontre s est tenue le 27 f vrier dernier Paris r uni
7. il r gional d Aix en Provence et la Chambre r gionale de Voronej en Russie Enfin un jumelage sera c l br le 4 avril 2013 entre le Conseil r gional de Rennes et la Chambre r gionale des notaires de Tanger au Maroc France Plus de 1 6 million de fran ais vivent aujourd hui l tranger Vu de l bas La donation entre poux a des effets limit s l tranger Le principe de la donation entre poux permet en France d am liorer les droits du conjoint en cas de d c s Il peut ainsi b n ficier de la pleine propri t des biens qui lui sont transmis N anmoins cette disposition est peu connue hors de nos fronti res quand elle n est pas carr ment interdite C est le cas dans les Etats r gis par le Droit musulman et aussi dans de nombreux pays d Am rique du sud Argentine Br sil Bolivie Colombie Venezuela ainsi que dans l est de l Europe R publique Tch que Hongrie Pologne Aujourd hui la jurisprudence consid re que la loi successorale s applique lorsqu il y a d bat sur l application d une donation entre poux Par cons quent si le bien immobilier objet d une telle donation est situ en France il n y aura aucun probl me et la convention pr vue pourra tre appliqu e En revanche si le patrimoine est localis dans un ou plusieurs autres pays la situation devient autrement plus complexe La donation pourra ne pas tre valide ou consid r e suivant les l g
8. islations comme un legs Il serait donc plus prudent pour des poux poss dant des biens hors de France de prendre des dispositions testamentaires et de se d signer r ciproquement l gataire universel de mani re augmenter la quotit disponible pour chaque conjoint en cas de d c s Pour plus de pr cisions veuillez consulter le Guide juridique des Fran ais de l tranger en ligne gt e 0 0 0e O 0e Les experts l actualit des actions de formation Pour un renforcement de juridique en Tunisie la s curit L acte authentique au service du d veloppement conomique en Tunisie ou comment prot ger les investisseurs internationaux et lutter contre le blanchiment d argent Ce sujet abord lors du 4 me colloque r gional de la Chambre des notaires de Tunis prend tout son sens d s lors que la Tunisie s appr te r former son droit Aujourd hui la r daction d un acte par un notaire tunisien n cessite une proc dure longue et complexe Elle exige l intervention d un autre notaire pour recevoir lacte et une transcription manuscrite sur les registres elle requiert galement le concours d un magistrat du parquet pour son exp dition Dans le cadre du jumela
9. la s curit alimentaire dans les pays en d veloppement Alors que la question de l accaparement des terres inqui te la communaut internationale la s curisation du foncier appara t comme l un des modes de r gulation de ce mouvement L expertise de la France et de son notariat dans ce domaine devrait permettre de soutenir les processus de r formes fonci res engag s dans le respect des cultures locales s Al affichie Le notariat en version mondiale Mexico notaires du monde entier experts internationaux et lus se r unissent pour travailler sur des probl matiques fonci res et d habitat Suivez les points forts et les coulisses de cette rencontre en compagnie de Jean Paul Decorps pr sident de l Union Internationale du Notariat m an Directrice de la r daction Christine Mertens Conform ment la loi Informatique et Libert s du 06 01 1978 vous disposez d un droit d acc s Provence s est d roul le 16 f vrier dernier Rome Ce fut galement l occasion de c l brer les 100 ans de la loi notariale italienne et de r affirmer leur appartenance au Droit latin Co Pr sid par Jacques Fricker notaire honoraire Aubagne et Ugo Bechini notaire G nes cette rencontre a permis d aborder la question des d fis pos s par l Europe pour la profession A l ordre du jour de cette r union la pr sentation du nouvel outil informatique EU FIDES qui relie les notaires europ ens et d
10. oit n chappe pas cet affron tement Le Droit romain fondement du Droit civil est en vigueur dans 65 des Etats de la plan te mais il s agit avant tout du Droit de la famille La common law anglo saxonne oc cupe 75 de part de march dans le Droit des affaires Et pourtant elle ne pr sente pas que des avantages Elle reprend toutes les jurispru dences ce qui la rend au final plus longue et plus co teuse Pour autant plusieurs facteurs permettent de consid rer que cette situation n est pas fig e Le Droit romain pr sente bien des avantages il est moins long moins cher et pr sente une s curit juridique plus grande Le Droit foncier en est l un des meilleurs exemples Forte de ce constat Claude Revel pointe la n cessit de promouvoir le Droit romain au sein des organisations internationales ainsi qu en utilisant les relations bilat rales et les coop ra tions techniques tout particuli rement aupr s des Etats qui ont adopter un syst me norma tif L introduction d l ments de Droit romain en Chine est une bonne strat gie et en plus cela contribue p renniser la profession de no taire Les enjeux alimentaires mondiaux sont galement un vecteur privil gier pour mener le combat sur le front des normes juridiques Bien souvent dans les pays mergents les terres agricoles ne sont pas r pertori es C est une porte ouverte au d veloppement de notre Droit Jumelage
11. r sident du Conseil sup rieur du notariat ad quation avec leurs lois et leurs codes Le sujet est d autant plus majeur qu en 2011 la France a accus un d ficit commercial de 70 milliards d euros Par ailleurs les BRIC Br sil Russie Inde Chine captent eux seuls pr s de la moiti de la croissance mondiale Face ce constat le ministre des Affaires trang res a inscrit la diplomatie conomique comme l une des priorit s du quai d Orsay La promotion d un co syst me tout comme celle de nos champions nationaux dans l industrie ou les services utilise les m mes m thodes la diplomatie traditionnelle Elle m le la capacit conna tre et comprendre l autre sans a priori et en ne avancer construire ensemble pacifier cet gard le savoir faire fran ais notamment sur le plan normatif peut constituer une excellente t te de pont pour la conqu te des march s et le rayonnement de la France Si nos entrepreneurs l o ils prospectent trouvent un environnement juridique connu et protecteur de leurs investissements leurs chances de succ s n en seront que plus grandes Atravers les actions de coop ration entreprises depuis plusieurs ann es le notariat fran ais apporte lui aussi sa pierre la mont e en puissance de et les m mes voies que perdant pas de vue l objectif final cette autre diplomatie Le concept jadis utilis
12. s Au del de la simple id e de partenariat un jumelage comprend une dimension humaine et culturelle particuli re Dans le monde notarial il s agit d intensifier les changes entre une chambre r gionale fran aise et celle d un autre Etat dans les domaines de la formation de la bonne gouvernance des structures professionnelles mais aussi de rapprocher les hommes pour faciliter le travail commun On compte aujourd hui 46 jumelages impliquant 28 Chambres ou Conseils r gionaux Les jumelages permettent aussi de mieux conna tre les praticiens de la r gion jumel e et de fluidifier les relations de partager les exp riences et de d gager des meilleures pratiques ils contribuent au renforcement du r le des nouvelles technologies dans la pratique notariale Depuis les ann es 90 les notaires des d partements et des r gions de France nouent de telles relations privil gi es Au Vietnam alors que cinq Conseils r gionaux fran ais sont d j jumel s avec des associations notariales vietnamiennes un premier congr s des chambres jumel es a t organis en novembre 2012 Il a permis de dresser un bilan de cette coop ration et d mettre des souhaits quant la nature des futurs changes Un mois plus tard les Chambres r gionales de Versailles et de Paris ont sign un accord avec les Chambres de F s et de Rabat au Maroc suivi le 8 mars 2013 par le jumelage entre le Conse
13. ssant les secteurs de la protection sociale de l emploi ou de la fiscalit Sylviane Plantelin notaire Saint Germain en Laye Olivier Goussard notaire Ch teauneuf sur Loire et Patrick L on Lotth notaire Bailleul ont rencontr un public d sireux d approfondir les sujets qui sont susceptibles de les concerner en mati re de r gime matrimonial de succession ou de fiscalit ils ont galement anim deux conf rences avec le service des imp ts des particuliers non r sidents Au programme Imposition et gestion du patrimoine des retrait s expatri s et Vente d immeubles ISF donations et successions les particularit s pour les non r sidents L occasion de rappeler l importance de bien pr parer son d part galement en ce qui concerne la gestion du patrimoine et le droit de la famille pour ne pas se retrouver en difficult l tranger Italie Il y a une trentaine d ann es les notaires fran ais de Provence et leurs confr res italiens de Ligure d cident de cr er un Comit afin d intensifier leurs changes et de partager leurs exp riences Leur situation g ographique les rapproche naturellement ils sont souvent confront s des probl matiques transfrontali res mais ils partagent avant tout une histoire et des valeurs communes Le 31 me Congr s du des Notariats Ligure et Focus Communaut d id es La mondialisation impacte de nombre
14. uses disciplines comme le droit l conomie et les sciences politiques Les mod les de gouvernance doivent voluer pour s adapter ces probl matiques nouvelles Pour r fl chir aux nouveaux enjeux du droit transnational et de la diplomatie conomique l Institut des hautes tudes sur la justice IHEJ et le minist re des Affaires trang res MAEE ont cr un cercle de r flexion baptis Conventions Ce think tank r fl chit notamment au r le du droit et de la justice dans la mondialisation Ces changes qui concernent la fois les secteurs publics et priv s donnent naissance de nombreuses publications auxquelles contribuent diplomates universitaires juristes et experts Des ateliers th matiques r unissent galement des personnalit s issues d horizons diff rents C estenf vrier dernier que les notaires fran ais ont particip une rencontre intitul e gouvernance fonci re et investissements responsables Le pr sident de l Union Internationale du Notariat UINL Jean Paul Decorps est intervenu aux c t s de repr sentants du Conseil fran ais des Investisseurs en Afrique CIAN M Stephen Decam Secr taire g n ral de l Agence fran aise du d veloppement AFD M Jean Luc Fran ois chef de la Division Agriculture D veloppement rural Biodiversit et du minist re des Affaires trang res MA E M Sujiro Seam Directeur adjoint des biens publics mondiaux Au c ur des d bats la question de
Download Pdf Manuals
Related Search