Procédure de mise en service
Contents
1. HOPPECKE POWER FROM INNOVATION Proc dur mi c d une batterie stationnaire au plomb charg e s che Donn es nominales Tension nominale 2 Volt Capacit nominale Ah Batterie n Mise en service par entam e le Instructions de mise en service Observer les instructions de mise en service Ne travailler sur les batteries que sous les instructions d un personnel sp cialis Il est interdit de fumer N amener aucune flamme chaleur ou tin celles proximit de la batterie en raison du risque d explosion et d incendie En cas de travaux sur les batteries porter des lunettes et des v te ments de protection Respecter les r gles de pr vention des accidents ainsi que les normes DIN VDE 0510 et VDE 0 0105 T 1 Laver ou rincer l eau claire les projections d acide dans les yeux et sur la peau Ensuite consulter imm diatement un m decin Laver grande eau les v tements salis par de l acide Eviter les risques d explosion et WZ d incendie et les courts circuits Attention Les parties m talliques des l ments de batterie sont tou jours sous tension Par cons quent ne poser aucun objet tran ger o aucun outil sur la batterie L lectrolyte est tr s corrosif Les batteries monobloc l ments sont tr s lourds S assurer qu ils sont pos s sur une assise ferme Utiliser uniquement des installa tions ou des transports appropri s gt E Tensi2. aleur nominale de 0 01 kg l et ces valeurs n augmentent plus pendant une dur e suppl mentaire de 2 heures Ensuite passer la tension de charge de compensation conform ment au mode d emploi 4 3 Charge prolong r sultant d un stockage Les longs stockages ou les influences clima tiques humidit variations de temp rature r duisent l tat de charge des l ments II est donc recommand de proc der une charge de mise en service prolong e confor m ment la proc dure suivante 1 charge 15 A par 100 Ah C10 jusqu obtention de 2 4 V l ment env 3 5 heures 2 14 heures de charge 5 A par 100 Ah C10 la tension d passe 2 4 V l ment 3 une heure de pause 4 charge pendant 4 heures 5 A par 100 Ah C10 R p ter les tapes 3 et 4 jusqu au moment o tous les l ments ont atteint une tension de 2 6 V minimum la densit de l lectrolyte dans tous les l ments a atteint la valeur nominale de 0 01 kg l et ces valeurs n augmentent plus pendant une dur e suppl mentaire de 2 heures Passer ensuite la tension de charge de compensation conform ment au mode d emploi 4 4 R glage de la densit d lectrolyte Si la densit de l lectrolyte est trop lev e la fin de la mise en service une partie de l lectrolyte doit tre remplac e par de l eau d min ralis e conform ment la norme DIN 43530 4e partie La densit de l lectrolyte d
3. e savoir 1 23 kg l 35 C correspond une densit de 1 24 kg l 20 C 3 Temps d arr t Apr s le remplissage des l ments respec ter un temps d arr t de 2 heures Ensuite en fonction du nombre total d l ments mesu rer la temp rature et la densit de l lectro lyte 4 8 l ments l ments pilotes minimum et les noter dans le rapport de mise en service Si la temp rature est inf rieure 5 K et la densit de l lectrolyte n a pas diminu de plus de 0 02 kg l sous la densit de l acide de remplissage une charge de mise en ser vice simplifi e conform ment au point 4 1 ou 4 2 est suffisante Si un des carts est plus lev il convient de proc der une charge de mise en service suppl mentaire conform ment au point 4 3 4 Mise en service Les bouchons de fermeture de bacs opaques restent ouverts afin d observer que tous les l ments d gagent du gaz de mani re uniforme la fin de la charge Il est important que la premi re charge soit compl te Cette obligation ne peut tre respect e qu avec une tension de charge sup rieure 2 35 V l ment Eviter autant que possible les interruptions La mise en service doit tre enregistr e dans le rapport figurant au verso Pendant la mise en service il convient de mesurer la tension des l ments la densit de l lectrolyte et la temp rature des l ments pilotes et apr s la mise en service tous les l
4. es diff rents l ments ne doit pas diff rer de plus de O 01 kg l En cas d carts plus importants adapter la densit de l lectrolyte au moyen d une charge de compensation comme expos dans le mode d emploi 5 Notes Eliminer ou neutraliser soigneusement l acide qui s est coul ou a d bord Utiliser pour ce faire une solution de soude 1 kg de soude pour 10 d eau ou d autres agents neutralisants Ces derniers ne doivent pas p n trer dans les l ments Enfin nettoyer la surface de batterie voir la fiche ZVE Nettoyage des batteries Se conformer aux instructions de la fiche ZVEI sur les R gles de s curit suivre en cas d utilisation d lectrolytes pour batteries au plomb Pour le fonctionnement de la batterie se r f rer au mode d emploi 6 Rapport de mise en service L lectrolyte a t il t livr par le fabricant de la batterie oui non Dans la n gative a t on examin l acide de remplissage afin de d terminer s il contient du chlore du fer et d autres m taux oui non Qu est ce que le test a r v l Quelle densit ou temp rature le nouvel acide ou l acide m lang avait il avant le remplissage kg l C Remplissage de l acide entam le h l l ment n Remplissage de l acide termin le h l l ment n Temp rature ambiante moyenne C Autres remarques Mesu
5. l ments L acide de remplissage dont la densit est mentionn e dans le tableau 1 doit corre spondre aux crit res de puret de la norme DIN 43530 2e partie Lorsque de l acide sulfurique concentr a t livr il faut observer les instructions de m lange La temp rature de l acide doit att eindre entre 15 et 30 C Avant de proc der au remplissage la temp rature doit tre mesur e et not e dans le rapport de mise en service Apr s avoir retir les bouchons de transport ou avoir ouvert les bouchons de fermeture les l ments doivent tre remplis jusqu au la marque inf rieure du niveau d lectrolyte Pour ce faire utiliser des dispositifs de rem plissage r sistant aux acides Les bouchons de transport ne sont pas auto ris s pour le fonctionnement de la batterie Ils doivent tre remplac s par les bouchons de fonctionnement livr s avec les batteries Les temp ratures plus lev es r duisent la densit de l lectrolyte tandis que les temp ratures plus basses augmentent la densit Tableau 1 Densit d lectrolyte en kg 20 C Gamme de Densit de Densit nom fabrication remplis kg l kg l GroE 1 21 1 22 OPZzS OP7S bloc 1 23 1 24 solar power 1 23 1 24 max power 1 23 1 24 OGi OGi bloc 123 1 24 OSP 1 23 1 26 1 24 1 27 OSPHC 1 23 1 24 USV 1 28 1 29 depending on type Le facteur de correction associ s l ve 0 0007 kg l par K Exemple la densit de l lectrolyt
6. ments Ces donn es doivent tre not es dans le rapport de mise en service avec mention de l heure et de la date La temp rature de l lectrolyte ne doit pas d passer 55 C Le cas ch ant la charge doit tre interrompue NEIL 4 1 Charge de mise en service tension constante courbe IU Une tension de charge de 2 35 2 4 V l ment est n cessaire Au d but de la charge le courant de charge doit atteindre au moins 5 A par 100 Ah C10 La densit de l lectrolyte n augmente que lentement pendant la charge Ensuite le temps de charge peut prendre plusieurs jours jusqu l obtention d une densit d lec trolyte minimale de densit d lectrolyte nominale de 0 01 kg l Ensuite il faut passer la tension de floating conform ment aux instructions de mise en service Pendant l utilisation la densit de l lectrolyte augmente jusqu la densit nominale 4 2 Charge de mise en service courant constant courbe I ou d croissant courbe W Les courants maximum autoris s figurent dans le tableau 2 Tableau 2 courants de charge maximum autoris s en par 100 Ah C10 pour charge et W Courant de charge 14 A 7 0 3 5 Courbe Courbe W 2 0 V l ment 2 4 V l ment 2 65 V l ment La charge doit continuer jusqu au moment O tous les l ments ont atteint une tension d au moins 2 6 V la densit de l lectrolyte de tous les l ments a atteint la v
7. on lectrique dangereuse D Le non respect des instructions de mise en service les interventions abusives et l utilisa tion d additifs pour l lectrolyte agents pr tendument am liorants rend la garantie hors d usage Le rapport de mise en service compl t doit tre renvoy au fabricant de batte ries El ments blocs Type termin e le 1 Contr le L installation de batteries et le dispositif de charge doivent tre contr l s afin de v rifier s ils sont en parfait tat Tous les raccords viss s dans le circuit doivent tre bien serr s afin d assurer un bon contact conform ment au mode d emploi de la batterie V rifier si le dispositif de charge est op rati onnel S assurer que la polarit est correcte Avant de remplir les l ments s assurer que les conditions expos es dans la norme DIN VDE 0510 2e partie concernant l installation et la ventilation sont bien respect es En cas d utilisation lors de la charge de mise en service d un courant de charge sup rieur ce qui est permis pour la mise en place des dispositifs de ventilation la ventilation dans la salle des batteries doit tre augment e en fonction du courant de charge appliqu et ce pendant la dur e de la mise en service et une heure au del par exemple au moyen de ventilateurs portables suppl mentaires Il en va de m me pour les processus de char ge sp ciaux occasionnels des batteries 2 Remplissage des
8. ositif Tensions des l ments blocs et densit s d lectrolyte de tous les l ments une temp rature moyenne d lectrolyte de mise en service avant le basculement en tension de floating Tension Densit Tension Densit Tension Densit Tension Densit Tension Densit us sn un ER EE kg l V kg l V ES 1136 ooo i81l St EE e mu C la fin de la H W H N O N N Imprim en Allemagne s oo des o hes o ees o f S mJ oo del fo deal o e o a S s d doj EC soj s o 1 N d l ments ou de bloc HOPPECKE Batterien GmbH amp Co KG Postfach 1140 D 59914 Brilon a aere Bontkirchener Stra e 1 D 59929 Brilon Hoppecke HE HOPPECKE Telefon 49 0 29 63 61 0 Email info HOPPECKE com POWER FROM INNOVATION Fax 49 0 29 63 61 2 70 Internet www HOPPECKE com Teil Nr 7140203052 04 07 1 K
9. re 2 h apr s le remplissage N N N N N N El ments ou n de bloc des l ments pilotes RE E O E E Densit d lectrolyte temp ra ture corrig e voir point 2 kg l Pour les batteries monoblocs la densit d lectrolyte doit tre mesur e l l ment situ au p le positif l ment n 1 CE D EE EE EE La mise en service a t effectu e conform ment au point 4 1 O 4 2 0 4 3 h La mise en service a t entam e le datg Pendant les six premi res heures de la charge de mise en service mesurer chaque heure la tension des l ments la densit d lectrolyte et la temp rature de 4 l ments pilotes au moins et noter ces donn es A la fin de la mise en service effectuer encore 3 mesures des intervalles d une heure i El ment pilote bloc 1 El ment pilote bloc 2 El ment pilote bloc 3 El ment pilote bloc 4 Heure pepee paa ea F us RE RE RS EE RS EE RS EE RS EE RS EE RS EE RE Er El ment pilote bloc 5 El ment pilote bloc 6 El ment pilote bloc 7 El ment pilote bloc 8 Heure Kg C v kg l v ajoja a A RS RS A RS RS A RS RS A RS RS RS RS A RS RS A RS RS A RS RS RS RS RS RS RS A RS RS DS En cas de batteries monobloc mesurer la tension des l ments ou si ce n est pas possible la tension du monobloc et la densit de l lectrolyte de l l ment adjacent au p le p
Download Pdf Manuals
Related Search