Home

Texte intégral View

image

Contents

1. bouquin 1 belot 1 verbo 3 erastus 1 davodeau 1 turriani 3 hotman 1 jaquy 1 monachi 3 palladius 1 la rovi re 1 opuscula 3 richer 1 houdouyn 1 libellus 3 couet 1 lertout 1 eternelle 3 alexandre 1 wygand 1 sophismata 3 farel 1 laymarie 1 goulart 3 weiss 1 reboul 1 institution 3 chamier 1 barbier 1 doctrine 3 hemmingsen 1 messery 1 christo 3 cheiron 1 cercia 1 defensio 3 pezel 1 cruse 1 theologi 3 ricotier 1 blanchier 1 constant 1 beroaldo 1 ursinus 1 mey 1 geldorp 1 la place 1 calandrini 1 sturm 1 mausenglarius 1 hyperius 1 dupin 1 marchepallu 1 isselburg 1 aub ry 1 gorrutius 1 schilling 1 du jon 1 l espine 1 Tableau 47 16 si cle Th ologie Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres mornay 1 tractatus 1 ecclesia 1 Tableau 48 16 si cle G n ral Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres calvin 133 crespin 126 gen ve 1452 pseaumes 103 b ze 47 girard 126 lyon 135 fran oise 90 chandieu 27 le preux 103 heidelberg 17 rime 80 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 185 viret 24 stoer 100 paris 12 david 79 mornay 22 vignon 94 basel 10 fran ois 78 daneau 22 durant 57 bern 5 catechisme 78 estienne 20 estienne 45 london 5 prieres 59 bullinger 19 chouet 44 frankf
2. chr tient chrestien chreftien chreftien regex chre tient chr tien chretiens civil civil confession confession conjecturarum conjecturarum david david discours discours disputatio disputatio eccl siastique ecclesi regex eccl ia tique foi fide fid le regex fo france franc fran fresnes fresnes histoire hifto hifto histo institutio institutio inftitutio inftitutio instrumentorum instrumentorum juris juris lied lied livre libe libr livres logicarum logicarum lunaire lunaire Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 67 machinarum machinarum maison maison mathematiques mathematiques militaires militaires ministre minist miscellanea miscellane mifcellane mifcellane musique regex m iq e omnia omnia opera opera pasteur regex pa teur regex pa teurs regex pa torum perpetuel perpetuel politiques politiques praecipue praecipue pri re prayers pri re prieres professeur regex profe eur regex profe eurs regex profe or m psaume regex p almi regex p aume regex p aumes regex p eaulme regex p eaulmes regex p ea me regex p ea mes quaestio regex quae tio regex qu tio regex quae tionum regex qu tionum rime regex r me roi roi Mise en place d un syst m
3. Des Hayons des hayons Des Masures Masurii des masures Mafurii regex ma urii Mafurii palerc e Palerc e philone Philone Dinus Dyni dinus lt lt dyni Diogenes Diog ne diog ne Di genes regex di gen s Diogenis Dioscorides Dioscoride regex dio coride Diofcoride regex dio c rid s Diofcoride regex dio koridou Diofcorides regex dio kourides Diofcorides Diosc rides Diofc rides Diofc rides Dioscoridis Diofcoridis Diofcoridis Dioskoridou Diofkoridou Diofkoridou Dioskourides Diofkourides Diofkourides Dohna dohna Dominicus dominicus Donati Donatii donati Donatus donatus Donzellino Virginio donzellino virginio Drelincourt drelincourt Du Bartas du bartas Du Chesne Du Chefne regex du che ne Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 106 Du Chefne quercetani Quercetani Ducret Ducreto ducret Du Haillan du haillan Du Jon lunii du jon Junii iunii Junio regex juni Junium junium Du Moulin Molinaei du moulin Molin i molin Dupin Dupinus dupin Du Pinet du pinet Du Rosier Du Rofier regex du ro ier Du Rofier Dusseau Dufseau regex du eau Dufseau Dusfeau Dusfeau Dufjeau Duffeau Du Vair Dv Vair Vair Du Val du val Eber eber Encontre encontre Enoc enoc Enoch Enoci regex enoc Erasmus Erafmus regex era mus
4. osvaldus livres pri res faber visitation cavalier bern franckreich restaurateurs antijesuite personnages 2 eccl siastiques 2 evangile 2 mains ecolampade capito vies grynee d portemens royne myconius diacres latin roy ministres sacremens huldrich histoire gazeta imposer savoye melancthon mariage m re luther malades 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 DDR PR NN ND D D D D D ND D D ND Tableau 66 Tous les si cles Histoire Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres sleidanus bolsec crespin b ze crespin vignon le preux girard 26 12 11 gen ve 148 paris 14 lyon 13 bern 5 geneve 49 ecclesiae 24 histoire 23 genevensis 20 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 203 lect goulart perrissin balbani tortorel desir bienvenu schorr vergerio morus taillepied melanchthon mornay serres girard carion hainaut eber du haillan coton magistry scrimger chevri res estienne ancillon minutoli le masson truchet cassius spon luther buttet guicciardini la grange lancelot la popelini re casas porsius nevelet thucydides taegio sarazin soliman chappuys wygand stoer durant apiarius castellin laon tournes perrin saint andr soter berjon du bois rivery rooman pinereul
5. Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 151 hiftoria historiae hiftoriae hiftoriae histori hiftori hiftori historial hiftorial hiftorial historica hiftorica hiftorica historicum hiftoricum hiftoricum histoyre hiftoyre hiftoyre illustro illustrati illuftrati illuftrati illustres illuftres illuftres illustrium illuftrium illuftrium illuftro illuftro illustr illuftr illuftr imprimerie imprim imprimeur imprimeurs imprim institutio inftitutio inftitutio institutiones inftitutiones inftitutiones institutionum inftitutionum inftitutionum institutio inftitutio inftitutio Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 152 interpretatio interpretatione interpret interpretationes interpretum italie italice itali italienne italiennes j sus jesu regex je u jefu regex j us jefu j fus j fus latin latinae latin latin latine latines latino latinorum lettre lettres lettre livre libello libello liber regex lib libraire librair libraires librorum librairie librum libri livre librorum librum livres lingua linguae lingu lingue linguam linguarum marchand marchans marchan marchant marge m
6. Genesve Aux 15 et 16 si cles tout particuli rement le s lorsqu il tait Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 30 situ l int rieur d un mot pouvait tre typographi comme suit f Ainsi outre le non descripteur Genesve le descripteur Gen ve conna t une nouvelle variante orthographique Geneve De plus il n est pas rare que les libraires anciens m langent ce f long avec la lettre f Il est donc possible pour le lieu d impression a Gen ve de le voir crit de la mani re suivante Genefve gt Comme nous le voyons le non descripteur Genesve am ne la cr ation de deux nouvelles variantes orthographiques dans le th saurus Genefve et Genefve En appliquant cet exemple tous les descripteurs identifi s dans les trois bibliographies poss dant un ou plusieurs s internes il est facile de se rendre compte quel point les non descripteurs vont tre d multipli s Faudra t il tous les prendre en compte e Les graph mes u et v sont parfois intervertis ainsi que les graph mes i et j Ainsi Augy est le descripteur de mon th saurus pour l imprimeur Claude d Augy Dans la bibliographie des psautiers la forme suivante appara t Avgy ce qui constitue une nouvelle variante qu il faudra
7. dictionnaire dictionaire dictionariolum dictionarium dittionario diction dittionario disputatio difputatio difputatio disputationes difputationes difputationes regex di putatio regex di putationes doctrine doctrina doctrinal doctrines doctrin duc ducem duc Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 148 ducem eccl siastique ecclesia ecclefia ecclefia ecclesiae ecclefiae ecclefiae ecclesi ecclefi ecclefi eccl fiastique eccl fiastique eccl siaftique eccl siaftique eccl fiaftique eccl fiaftique ecclesiastiques ecclefiastiques ecclefiastiques ecclesiaftiques ecclesiaftiques ecclefiaftiques ecclefiaftiques ecclesie ecclefie ecclefie regex eccle i regex eccle iae regex eccl ia tique regex eccl ia tiques glise church churche glife glife eglises eglifes eglifes church regex gli e regex egli es enfant enfans enfan epigramma epigrammata epigrammatisez epigrammatifez epigrammatifez epigramma tre gt p epistola epiftola epistola epiftola Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 149 epiftola epistolae epiftolae ep
8. ZVAB nouvelles acquisi 2014 07 31 13 10 39 OK 2014 07 31 Uniliber Droit EEGENEN 2014 07 31 13 20 21 OK 2014 07 31 UniliberSciences tech Presse papiers NG 2014 07 31 13 45 00 OK 2014 07 31 h la Philadelphia Rare Book X Organiser 921 D placer le signet dans le dossier er Dupliquer le si Ctrl Majus D HS upliquer le signet trl Majus Uniliber Politique Suppl ment pq g Uniliber Religion Sep Uniliber Litt rature prose http www uniliber com res Copier le signet vers od Des Carr s Sciences techniques http wwwilibrairiedescarres gt D placer le signet vers wsw Live Rare Book 16e si cle 2 http www livre rare book cd CS f a 5 Philadelphia Rare Books 18e si cle Bible http www prbm com intere ERO E aan rm NEE E70 Philadelphia Rare Books 16e si cle R Z http www prbm com intere e A Philadelphia Rare Books 16e si cle I P FA a LES EE me Des Carr s Litt rature prose http www librairiedescarres SR EE Des Carr s Histoire http wwwlibrairiedescarres ee sale RAL Rootenberg 16e et 17e si cles http www rootenbergbooks Supprimer les fichiers locaux Ctrl Majus Suppr Paume A leen se al Lk L ta d ET EE DEE DE Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 228 Dans Website Watcher il est possible de surveiller des documents aux formats pdf
9. savoir des noms d auteurs Sur le site GLN lorsque l auteur ou les auteurs est inconnu les premiers mots du titre ont t ins r s Dans la bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles et dans la bibliographie des psautiers lorsque l auteur ou les auteurs est inconnu mais qu il a t identifi une notice d autorit RERO a t ins r e Les deuxi me et troisi me colonnes comprennent exclusivement des noms propres savoir des noms d imprimeurs et des noms de lieux La quatri me colonne enfin comprend majoritairement des noms communs J ai d cid pour la cr ation du th saurus de me focaliser prioritairement sur les noms propres et pour la colonne du titre contenant majoritairement des noms communs des adjectifs des adverbes et des verbes d esquisser une simple bauche de th saurus en me basant sur les mots apparaissant le plus fr quemment Pour ce faire Sur le site de l ADBS Association des professionnels de l information et de la documentation elle est d finie comme une nJotice tablie pour un point d acc s de personne de collectivit de titre ou mati re sous une forme autoris e par les normes nationales Outre le point d acc s la notice contient selon les cas des informations permettant d identifier ce point d acc s le rappel de toutes les formes non retenues et associ es l indication des sources consult es ADBS 2014 Mise en place d un sys
10. 22 20 17 13 11 10 O gen ve lausanne vevey amsterdam le locle neuch tel basel montb liard moudon bern rotterdam la neuveville st gallen london 79 45 13 12 12 11 9 gt O1 O1 O1 david psaumes geneve fran ois musique pasteurs eglise 187 180 167 106 106 103 97 professeurs 75 academie cantiques lausanne acad mie pseaumes vincent 58 45 42 30 25 22 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 191 durant 3 z rich 1 prieres 19 deckherr 3 strasbourg 1 pellet 18 faber 3 halle an der 4 sacr s 18 marolf 3 saale jaquier 17 acher 3 biel 1 gen ve 16 imhoff 3 paris 1 girardet 13 jeanrenaud 3 den haag 1 vevey 13 duvillard 2 chr tiens 12 grasset 2 locle 12 gallay 2 amsterdam 12 querel 2 solemnit s 11 boyve 2 sacrez 11 caille 2 l rtscher 10 lottin 2 chenebi 10 schmidt 2 cene 10 bondeli 2 pistorius 9 businat 2 berne 9 ponsson 2 basle 9 rey 2 heubach 9 chapuis 2 chante 7 Tableau 56 19 si cle G n ral Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres martin 1 vincent 58 lausanne 79 psaumes 262 malan 1 aurel 32 neuch tel 50 david 226 vincent 1 gerster 16 avignon 24 cantiques 103 baudoin 1 blanchard 14 paris 23 lausanne 81 fischer 1 garrigan 13 gen ve 22 musique 70 michaud 12 valence 22 gen ve 60 mart
11. Outils dans la barre des t ches puis sur Recherche avanc e ce qui nous dirige vers la fen tre suivante Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 248 Recherche avanc e 0 Rechercher _ Chercher dans les r sultats Options Rechercher Tous les mots Aumoinsunmot Phrase exacte Expression exacte Dossier Options Tous les signets Ignorer les majuscules minuscules O Dossier s lectionn Tous les signets Ignorer les balises HTML Inclure les sous dossiers Rechercher dans Signets Contenu de la page Enfin Website Watcher propose dans la barre des t ches un onglet Aide qui permet d acc der un sommaire fort complet des d monstrations sous forme de vid os un forum etc le tout en anglais La fen tre d acc s ces diff rents liens se pr sente comme suit Sommaire F1 Homepage Online Videos Demos Support Forum Email Support Entrer la cl de licence G V rifier la disponibilit d une nouvelle version propos de WebSite Watcher Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 249 Annexe 7 Extrait sous forme de capture d cran des adresses de libraires anciens et d entreprises de ventes aux
12. Style Cellules dition A1 LA LS fe Site Web v Tei i L SH L z E BEE Type de source _ Contenu ographie Fr quence Mots cl s mis en surveillance ema Gen ve pseaumes fran oise rime david catechisme prieres chrestienne confession foy testament ecclesiastiques latin opera france juris discours Trois exposition religion roy christi civilis Informations Allemagne semaines i histoire dieu sermons chansons 2 ZVAB Gen ve david pseavmes rime marot beze fran oise chou t tournes testament prieres mvsiqve roi chant cene gamonet clavdin escritvre lardenois conseiller Trois swelinck cartier pasteurs savoye ag semaines i professeurs amsterledam berjon Gen ve david psaumes fran ois musique pasteurs professeurs academie cantiques lausanne vincent prieres pellet sacr s jaquier girardet vevey chr tiens locle http www zvab com cate Page Web d un site 18e si cle G n ral Trois amsterdam solemnit s l rtscher Informations gorySearch do cat 9140 de libraire nouvelles acquisitions Allemagne semaines i chenebi cene http www zvab com cate Page Web d un site 17e si cle G n ral 3 ZVAB gorySearch do cat 9130 de libraire A Zap psaumes david cantiques lausanne musique gen ve pasteurs neuchatel fran ais professeurs pri res acad mie http www zvab com cate Page Web d un site 19e si cle
13. mm ml ml ml sech sch ml ml sech Tableau 64 Tous les si cles Droit Histoire Politique Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres sleidanus 13 vignon 30 gen ve 303 geneve 50 hotman 12 crespin 28 lyon 42 libri 33 bolsec 9 stoer 25 paris 14 juris 31 favre 9 le febvre 22 basel 7 roy 29 b ze 8 le preux 17 london 6 france 27 la noue 8 wygand 13 bern 5 ecclesiae 24 pace 7 chouet 10 z rich 4 histoire 23 lect 6 cartier 9 frankfurt am y discours 23 crespin 6 girard 9 main civilis 21 goulart 5 durant 7 chamb ry 3 genevensis 20 perrissin 4 laymarie 7 lausanne 3 genff 19 mornay 4 perrin 6 annecy 3 calvin 18 tortorel 4 forest 6 k ln 3 ministre 18 gentillet 4 tournes 6 heidelberg 2 eglise 17 desir 4 blanc 6 nimes 2 lied 15 balbani 4 berjon 6 edinburgh 2 lyon 15 barnaud 3 apiarius 6 roma 2 religion 15 estienne 3 saint andr 5 haarlem 2 cit 14 vergerio 3 castellin 4 middelburg 2 savoye 14 bienvenu 3 estienne 4 l beck 1 vie 14 schorr 3 pesnot 4 norwich 1 seigneurs 13 du faur 3 laon 4 bois le duc 1 ministres 13 morus 3 rivery 4 douai 1 fran ois 12 coton 2 vincent 3 herborn 1 foy 12 azo 2 wechel 3 krak w 1 christi 12 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 201 taillepied delrio serres du haillan th odose hurault hedemann godefroy bertachini carion hainaut bodin girard
14. peut tre prendre en compte dans la construction du th saurus f Dans la bibliographie des psautiers tout particuli rement les noms propres peuvent tre crits aussi bien en majuscules qu en minuscules Ainsi le lieu d impression Lausanne s crit aussi bien Lausanne que LAUSANNE dans les notices o il appara t ce qui am ne une nouvelle variante orthographique qu il faudra peut tre prendre en compte g Un nom d auteur un nom d imprimeur un nom de lieu ne s crivent pas toujours de la m me mani re en fran ais en anglais en italien etc Ainsi en prenant les langues des pays des libraires anciens surveill s pour le pr sent travail en y ajoutant le latin fr quemment utilis dans les bibliographies nous obtenons les non descripteurs suivants pour la forme retenue Gen ve Geneva pour l anglais Geneva galement pour le latin auquel il faut ajouter les formes des diff rents cas Genevae et Genevam Genf pour l allemand Ginevra pour l italien Ginebra pour l espagnol et Genebra pour le portugais Cinq nouveaux non descripteurs sept avec les diff rentes formes latines sont donc identifi s qui viennent s ajouter une liste d j bien fournie Doivent ils tous tre pris en compte lors de la conception du th saurus h Il n est pas rare enfin que des auteurs et des imprimeurs aient le m me nom de famille C est le cas par exemple
15. Drummond Aberdeen n 4189 Kecskem ti Estienne n 176 Messkataloge Willer aut 1596 t 5 p 329 Shaw Cathedral Libr 2 X 15 USTC n 451555 BEBE E T ZE 2006 2014 Jean Fran ois Gilmont amp Biblioth que de Gen ve Ce ES ER ES Gilmont 2014 3 2 Mise en place 3 2 1 Sites de libraires anciens et de ventes aux ench res 3 2 1 1 Recherche de nouveaux sites de libraires anciens Dans un premier temps j ai explor les sites Web de libraires anciens en me basant sur une liste d adresses fournie par le D partement des imprim s anciens Pour chacun de ces sites j ai extrait les pages qui devront tre mises en surveillance dans le plan de veille Dans un deuxi me temps j ai recherch de nouvelles pages Web de libraires anciens Pour cela j ai essay de trouver des listes regroupant les adresses de libraires anciens des pays suivants la France la Suisse l Allemagne l Autriche l Italie l Espagne le Portugal les Pays Bas la Belgique le Royaume Uni et les Etats Unis La France est de loin le pays le plus repr sent dans la liste d adresses fournie par le D partement des imprim s anciens Par cons quent je n ai pas recherch de nouvelles adresses pour ce pays car j ai consid r que les plus pertinentes avaient d j t identifi es Le cas des pays germanophones Suisse Allemagne et Autriche est le plus probl matique Apr s des recherches importantes il ne m a pas t
16. Gen ve Jean Girard au College Description de la ville de Geneve Res 1336 Jacobi Sadoleti romani cardinalis Epistola ad Senatum Populumque Genevensem qua in obedientiam Romani BGE F 745 2 microfilm de l ex Pontificis eos reducere conatur ad exemplar ipsum de la Zentralbibliothek Z rich Sadoleti recognita Joannis Calvini responsio Sadoleto Jacopo Gen ve Michel Du Bois Eglise de Gen ve Gen ve Jean Girard L Il La forme des prieres et chantz ecclesiastiques avec la de l ex de la W rttembergische maniere d administrer les Sacremens et consacrer le Landesbibliothek Stuttgart mariage selon la coustume de l Eglise ancienne R 16 Cal 1 Sensuyt le taux et vente du pain tant blanc moyen que gros le reduysant au poix et prenant 18 onces en la livre auquel est trouv quand les vendeurs ont souffisant prouffit estant le froment tant chier que bon marchie sans tromperies selon lordre icy mis facillement E entendre tous Lequel ordre a est command estre observe en ceste cit de Genesve layant plusieurs foys publi au son de trompe selon le mode accoustumer Et icelluy reconfirm en lan present Gen ve R publique Gen ve Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 87 Figure 7 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie hist
17. Le premier travail que j ai r alis dans l optique de mettre en place une veille pour l acquisition r trospective de livres au D partement des imprim s anciens a t d identifier pour les trois bibliographies les notices que la BGE ne poss de pas ou qu elle poss de sous forme de photocopies de microfilm ou de mani re incompl te Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 18 3 2 2 1 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie historique et cr ation d un tableau Excel Les notices des deux documents Word de la bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles sont class es par ann e de 1501 1700 et l int rieur de chaque ann e par ordre alphab tique Les notices contiennent diverses informations comme nous l avons vu et notamment la cote des ouvrages localis s accompagn e parfois de commentaires sur l exemplaire en question J ai donc limin les notices mentionnant une cote BGE et un exemplaire complet J ai au contraire s lectionn les exemplaires non poss d s par la BGE ou poss d s sous forme de photocopie sous forme de microfilm ou de mani re incompl te ce qui est fr quent pour la bibliographie historique La bibliographie entre les deux documents Word contient 697 notices Apr s limination il reste 164 notices qui seront les notices rep rer sur les pages
18. Marquer comme lu e v Assigner Avanc E f A r v Utiliser les m mes mots cl s que ci dessus Options Param tres de temps M alerter seulement si l un des mots cl s suivants est trouv dans le contenu Surligner les modific ajout modifi Images Gen ve Greffon Calvin Ignorer les mises jo B ze Ouverture de session IFRAMES Options de v rification Ajouter la configuration existante Annuler Aide A ce moment il ne reste plus alors qu cocher Assigner Envoyer un courriel et choisir le fichier ou les fichiers que Ton souhaite recevoir pour la premi re capture d cran puis cocher Assigner au dessus des deux rectangles de mots cl s Utiliser les m mes mots cl s que ci dessus au dessus du second rectangle et ajouter les mots cl s s lectionn s pour la seconde capture d cran Pour la premi re capture d cran le fichier le plus important est bien s r Joindre le fichier avec les changements Sauvegarde Website Watcher fait des sauvegardes automatiques r guli res Il est cependant possible de sauvegarder soi m me ses signets tout moment Pour cela il faut se positionner sur Tous les signets colonne de gauche puis cliquer sur Outils dans la barre des t ches Une fen tre s ouvre qui nous permet de descendre vers l option a Sauvegarder Restaurer Mise en place d un syst
19. Possibilit de recevoir les r sultats de la veille par mail Possibilit de choisir la fr quence d envoi des mails Possibilit de recevoir et d diter un rapport de veille e Ergonomie e Existence d une aide en ligne expliquant les fonctionnalit s du logiciel e Sauvegarde O Possibilit de sauvegarder soi m me les bookmarks et les dossiers dans lesquels ils se trouvent Possibilit de sauvegarder soi m me les bookmarks et les dossiers sous dossiers sous sous dossiers dans lesquels ils se trouvent Possibilit de sauvegarder soi m me les bookmarks et les dossiers dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t assign es Possibilit de sauvegarder soi m me les bookmarks et les dossiers sous dossiers sous sous dossiers dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t assign es Le logiciel fait r guli rement des sauvegardes automatiques de notre base de donn es e Communaut O e Le logiciel existe depuis plus d un an Le logiciel existe depuis plus de cinq ans Le logiciel existe depuis plus de dix ans Le logiciel poss de une communaut importante De nouvelles versions du logiciel apparaissent r guli rement Importance des propri t s et des fonctionnalit s d crites Le niveau d importance des propri t s et des fonctionnalit s regroup es au point pr c dent est soulign dans un syst me de pond ration proposant trois
20. Pour trouver les formes des langues susmentionn es pour les auteurs classiques je me suis bas sur le fichier d autorit international virtuel VIAFS h Le cas des auteurs et des imprimeurs poss dant le m me nom de famille est part car il n implique pas l int gration de nouvelles formes dans le th saurus mais peut poser des probl mes de confusion entre des descripteurs identiques J ai n anmoins d cid pour plus d efficacit de ne pas les diff rencier par l utilisation de leur pr nom car ils ne sont pas forc ment contemporains ce qui enl ve une bonne part de confusion potentielle De plus cela risquerait en plus de demander un travail long et quelque peu fastidieux d amener du silence lorsque ces auteurs et ces imprimeurs seront choisis comme mots cl s int grer dans le logiciel de veille propos Il s agirait en effet de mettre sous surveillance les auteurs Jacques Hurault et Michel Hurault pour prendre un exemple simple avec le pr nom et le nom de famille alors que les catalogues de libraires anciens proposent r guli rement sp cialement pour les auteurs la structure suivante Hurault Jacques ou Hurault Michel Au final j ai donc regroup dans le th saurus les noms de famille de ces auteurs et de ces imprimeurs dans un seul descripteur et dans une seule liste de non descripteurs pour les variantes orthographiques de chacun d entre eux J ai cependant rep r les noms de fam
21. Saulnier saulnier Savonne savonne Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric Scaliger Scaligeri scaliger Scaligero Schilling schilling Schorr schorr Scrimger scrimger Scultetus Sculteti scultet Segurius segurius Seneca S neca s neca Senecae senec Senec s n que S n que Serres Serrani serrani serres Servin Servino servin Gent settl Setzer Setsero regex set ero Setfero setzer Setfero Silius Silii regex sili Silio silius Simoni Simonii simoni Sleidanus Sleidan sleidan Sleidani Soliman soliman Sozomenus Sozomen sozomen Sozomeno Sozomenos Spanheim spanheim Spirito Lesperit regex le perit Lefperit spirito Lefperit Spon spon Sturm Sturmii sturm Suetonius Su tone su tone Suetonio regex s et nio Suet nio Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 121 Svetonio Sweelinck Swelinck elinck Szegedi Szegedino szegedi Taegio T gio taegio t gio Tagaut tagaut Taillepied Talepied taillepied talepied Taillevent Michault michault taillevent Tartagni tartagni Terentius T rence teren Terencio t rence Ter ncio ter ncio Terentii Terenz Terenzio T
22. o Possibilit de recevoir un avertissement lorsque l URL d une page surveill e ne fonctionne plus e Fonctionnalit s du logiciel Mot cl s o Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance de fa on illimit e pour chaque page Web s lectionn e o Possibilit de mettre entre six et vingt mots cl s en surveillance pour chaque page Web s lectionn e o Possibilit de mettre jusqu cinq mot cl en surveillance pour chaque page Web s lectionn e o Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires o Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance sans que la casse ne soit discriminatoire o Possibilit de mettre plusieurs mots en surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 215 Possibilit de mettre plusieurs mots en surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires Possibilit de mettre plusieurs mots en surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la p
23. o g n ral bible religion bibliographie des psautiers au 19 si cle e 16 et 17 si cles o g n ral GLN 15 16 bibliographie des psautiers au 17 si cle et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles e 16 17 18 et 19 si cles o bible GLN 15 16 et bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles o bible ex g se GLN 15 16 et bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles o droit droit ancien droit moderne histoire politique GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles o histoire GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 25 o histoire religion bible cantiques po mes ex g se liturgie patristique religion th ologie GLN 15 16 bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles o g n ral GLN 15 16 bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles Au total j ai identifi trente deux combinaisons Ce nombre n est pas exhaustif d autres combinaisons en effet sont possibles qui pourront tre ajout es selon les propositions de nouveaux sites de libraires anciens trouv s d
24. possible de Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 13 trouver de listes d adresses int ressantes Par chance le site ZVAB qui regroupe le plus grand stock au monde de notices bibliographiques de livres anciens de langue allemande peut tre surveill par si cle Sur la page des libraires associ s de l Associazione Librai Antiquari d Italia A L A I 2 il est possible de cliquer sur l onglet Libri antichi e rari qui nous am ne sur une liste d adresses de libraires anciens en Italie L un apr s l autre j ai explor les sites de chacune de ces adresses et int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour ce pays Une carte de l Espagne d coup e en r gions sur le site Todo libro antiguo nous permet d identifier les libraires anciens du pays Pour chaque r gion il est mentionn le nombre de libraires anciens existant et lorsqu on s y dirige il est en effet possible de cliquer sur les r gions les adresses de ces libraires nous sont propos es L un apr s l autre j ai explor les sites de chacun de ces libraires et int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour ce pays La page Alfarrabistas e livreiros antiqu rios em Portugal du site Bibliomanias regroupe une liste d adresses de libraires anciens des principales villes du Portugal L un apr s l
25. risque de bruit Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 36 3 2 3 3 2 Op rateur du caract re de remplacement L op rateur du caract re de remplacement galement pr sent dans la plupart des logiciels que j ai explor s est une deuxi me fonctionnalit qu il sera n cessaire d exploiter dans le cas o l utilisation d un th saurus ne serait pas possible Cette op ration consiste en l utilisation d un signe souvent le point d interrogation plac n importe o dans un mot et rempla ant un unique caract re En prenant les exemples de l imprimeur Ren Houdouyn dont le descripteur est Houdouyn et de l auteur Joannes Joachimus Guandschneider dont le descripteur est Guandschneider et en mettant des points d interrogation la place du caract re Y pour le premier ce qui donne Houdou n et des caract res n et d pour le second ce qui donne Gua schneider il est ainsi possible de surveiller les formes suivantes rep r es dans le site GLN 15 16 Houdouin et Guadnschneider Cette fonctionnalit si elle est employ e s av rera notamment fort utile pour r gler le cas des graph mes u et v et i et j parfois intervertis Une difficult persiste n anmoins lorsqu un descripteur poss de une variante orthographique proche de la sienne mais
26. Erafmus Erastus Erastum regex era tum Eraftum regex era tus Eraftum Eraftus Eraftus Eutropius Eutrope eutrop Eutropii eutr pio Eutropio Eutr pio Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 107 Eutropium Fabri fabri Fabricius Fabricii fabrici Farel farel Faure Burdegalensis burdegalensis Burdengalenfis burdengalen Burdengalenfis faure Favre favre Fenner Fennerum fenner Ferrarius Ferrarii ferrar Fischart Fifchart regex fi chart Fifchart regex gotui um Gotuisum Gotuifum Gotuifum Flacius flacius Fonseca Fonfeca regex fon ec Fonfeca regex fon ecae Fonsecae Fonfecae Fonfecae Fonsec Fonfec Fonfec Fontaine Fondainte fondainte Fonteine regex font ine Formicarius Formicarii formicari Formicario Foxe foxe Fracastoro Fracastori regex fraca torii Fracaftorii regex fraca toro Fracaftorii Fracaftoro Fracaftoro Fulgentius Fulgence fulgen Fulgencio Fulgentii Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 108 Fulgenzio Fundanus Fundano fundan Gacy Gachi gachi gacy Galenus Galen galen Galeni galien Galeno Galien Garnier Garnerio garnerio
27. Garrel garrel Garrigan garrigan Gaude gaude Gaultier gaultier Gautier gautier Gazaud Gasaud regex ga aud Gafaud Gafaud Gazay gaza Gebauer gebauer Genath genath Gerster Gerfter regex ger ter Geriter Gerster Fillieux Gerster Fillieux Gerfter Fillieux Gerfter Fillieux Gerfter Fillieux Gerfter Fillieux regex ger ter fillieux Gessner Gefsner Gefsner Gesfner Gesfner Gefner Geffner Guessner Guefsner Guefsner Guesfner Guesfner Gueffner Gueffner regex ge ner regex gue ner Girard Gerad Gerard gerad gerar Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 132 Gerardum giard Giard girard Girardum Girardet girardet Gorrin gorrin Grasset Grafset regex gra et Grafset Grasfet Grasfet Graffet Graffet Gryphius Gryphe gryph Gryphium Gu roult Gueroult regex gu roult Guers guers Guichard guichard Guissio Guifsio regex gui io Guifsio guittii Guisfio Guisfio Guiffio Guiffio Guittii Hall hall Halma halma Hamelin hamelin Harsy Harfy regex har y Harfy Haultin haultin Heilmann heilmann Heubach heubach Hignou hignou Honorat Honorati honorat Honoratum Houdouyn Houdouin regex houdou n How how Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospec
28. Librairie Hatchuel en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www hatchuel com index php lg 1 amp dev 1 amp f p LATUDE Hugues de 2014 Librairie Hugue de Latude en ligne Consult le 19 avril 2014 Disponible l adresse http www latude net FR asp LIVRE RARE BOOK COM 2014 Livre rare book com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www livre rare book com Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 83 PHILADELPHIA RARE BOOKS amp MANUSCRIPTS COMPANY 2014 Philadelphia rare books amp manuscripts company en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse https www prbm com PICARD 2014 Picard en ligne Mise jour le 12 juillet 2014 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www editions picard com UNILIBER 2014 Uniliber en ligne Consult le 19 avril 2014 Disponible l adresse http www uniliber com index php VIALIBRI 2014 ViaLibri en ligne Consult le 19 avril 2014 Disponible l adresse http www vialibri net index php pg home ZVAB COM 2014 ZVAB com en ligne 1996 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www zvab com index do Trois bibliographies CANDAUX Jean Daniel 2014 La bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles fichier W
29. V rifier les signets s lectionn s Ctrl K Atlantis M decine Sciences fecht Ouvrir la page N ZVAB nouvelles acquisitions jusqu e ZVAB nouvelles acquisitions jusqu e ZVAB nouvelles acquisition jusqu en Marquer comme visit s non visit s Ctrl M Uniliber Droit F Signaler ces signets au moyen d un drapeau Uniliber Sciences techniques Presse papiers h Philadelphia Rare Books 16e si cle Organiser Uniliber Philosophie LA Uniliber Politique Suppl ment gt Uniliber Religion Pour supprimer un signet il faut se positionner dessus au centre de l cran faire un clic droit suivre le chemin Organiser dans la nouvelle fen tre apparue et cliquer sur Supprimer les signets dans la derni re fen tre PE Nom Adresse Derni re modification tat Derni re v ri Hatchuel Nouvelles ac fe 2014 07 31 13 09 33 JOK 2014 07 31 Hatchuel Nouvelles ac EE E 15 50 ok 15 50 Philadelphia Rare Book Notes Informations Ctr Majus 2014 07 31 13 09 41 OK 2014 07 31 Picard Bible Ex g se 15 53 OK 15 53 Alberto Govi 17e d ch j V rifier les signets s lectionn s Ctrl K 15 53 ok 15 53 Atlantis M decine Ouvirl page p fis 2014 07 31 131022 Op 2014 07 31 ZVAB nouvelles acquisi SCH Es 2014 07 31 13 10 23 OK 2014 07 31 ZVABnouvellesacquisj Marquer comme visit s non visit s Dal 2014 07 31 13 1030 OK 2014 07 31
30. caratt Carion Carionis carion Casas Cafas Cafas regex ca as Casimir Cafimir Cafimir regex ca imir Castelius Castelio Caftelio Caftelio Caftelius Caftelius regex ca telio regex ca telius Castellion Castalione Caftalione Caftalione Castalionem Caftalionem Caftalionem Caftellion Ca ftellion regex ca talione regex ca talionem regex ca tellion Castiglione Caftiglione Caftiglione Castillioneus Caftillioneus Caftillioneus regex ca tiglione regex ca tillioneus Cassius Cafsius Cafsius Casfius Casfius Cafjius Caffius Kassiou Kafsiou Kafsiou Kasfiou Kasfiou Kafiou Kaffiou regex ca ius regex ka iou Cato Cathonis cathonis Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 101 Catonis DI cato catonis Causse Caufse Caufse Causfe Causfe Gaulle Cauffe regex cau e Cecil Celsus Celse Gelle Celfe Celsi Celfi Celfi Celso Celfo Celfo Celfus Celfus C sar e C far e C far e Cesariensis Cefariensis Cefariensis Cesarienfis Cesarienfis Cefarienfis Cefarienfis regex c ar e regex ce arien is Chaillet chaillet Chamier Chamieri chamier Chandieu Chandei Sadeelis Sadeele Sadeelis Sadeel Sadeele Sadeelem Theopsaltes Theo
31. en repr sente qu un Il est donc obligatoire dans le th saurus de s lectionner ces deux variantes Pour chaque nom identifi poss dant un umlaut au moins trois variantes orthographiques sont donc n cessaires En reprenant l exemple de M ller cela donne les formes suivantes M ller Moeller et Moller d Le f n appara t jamais dans les trois bibliographies ce qui ne veut pas dire que cette forme n existe pas mais bien plut t qu elle a syst matiquement t limin e et retranscrite avec un s J ai donc d cid pour tous les noms propres poss dant un s de prendre en compte cette variante ainsi que la variante avec le f car elles sont indissociables l une de l autre Ainsi logiquement un nom propre du th saurus contenant un s interne aura trois formes diff rentes un nom propre du th saurus contenant deux s internes aura neuf formes diff rentes trois la puissance deux et un nom propre du th saurus contenant trois s internes aura vingt sept formes diff rentes trois Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 33 la puissance trois Ce n est pas tout fait le cas cependant car j ai d cid lorsqu il y a deux s internes ou plus de ne pas retenir les combinaisons o le f et le f devraient coexister La raiso
32. est ainsi intimement li l apparition de l imprimerie Deux si cles plus tard la Bible 42 lignes premier livre imprim connu semble avoir t termin e au quatri me semestre de 1454 Blasselle 1997 p 49 Cette invention qui changera le monde a t d velopp e par Gutenberg Mayence et ne restera pas longtemps cantonn e dans la petite ville allemande D s cette date l imprimerie conna t en effet un essor qui ne se d mentira jamais Dans un premier temps la progression de l imprimerie se fait Mayence et dans ses alentours o les ateliers se multiplient Mentelin Strasbourg 1459 Pfister Bamberg 1460 Zell Cologne 1466 Ruppel B le 1468 Zainer Augsbourg 1468 gt Blasselle 1997 p 52 A partir des ann es 70 l Europe enti re commence tre touch e des ateliers voient le jour en Espagne aux Pays Bas en Autriche en France en Suisse etc A Gen ve l imprimerie fait son apparition en 1478 Burgy 2006 p 92 Entre cette date et 1500 cent incunables genevois connus ont t recens s et d crits Burgy 2006 p 92 Ces livres sont particuli rement rares plus de la moiti des imprim s genevois n existent en effet qu un ou deux exemplaires Burgy 2006 p 92 Au 16 si cle la propagation des id es de la R forme est indissociable de l essor de l imprimerie La typographie en effet pousse fixer les
33. lectionn es pour tre mises en surveillance sont regroup s dans un document Excel annexe 7 3 2 1 3 Probl mes rencontr s pour la surveillance des pages Dans l ensemble les sites de libraires anciens sont assez disparates ce qui n a rien d tonnant En effet le site d un petit libraire d une ville moyenne ne peut pas avoir la m me structure qu un site national ou international De plus les informations fournies dans les notices bibliographiques ne sont pas toujours identiques Dans la grande majorit des cas les sites proposent des notices compl tes avec le titre l auteur l imprimeur le lieu d impression l ann e d dition le format etc Quelques sites cependant proposent des informations lacunaires le titre est partiel l imprimeur n est pas mentionn pas plus que le lieu d impression ou l ann e d dition etc Ce point est fondamental Il s agira lors de l tape de la mise en surveillance des mots cl s dans le logiciel de veille de bien identifier les informations disponibles sur les sites de libraires anciens et de ventes aux ench res Le niveau d information disponible devra d ailleurs tre int gr dans le plan de veille pour chaque page surveill e Quelques points communs peuvent n anmoins tre identifi s Ainsi de nombreux sites leur chelle respective proposent des classements de leur stock par si cle et ou par mati re De plus il est possible assez fr quemment de cliquer
34. magistry melanchthon mayerne eber D D D D D D D D D D D D D D D D D du bois des bois pinereul vivian cruse courteau soter juge lertout leyat chauvin lekpreuik rooman badius du bosc wolf ratoire arnaud lozet reboul froschauer belot barbier gabiano berthet saugrain chaudi re alectorius ech troyes amsterdam pont mousson avignon milano antwerpen oxford ingolstadt reims hanau embrun mons ferrara _ sech d sch sch db wech sch Jl sech Jl sch sech sech institutionum mort dieu studio vita confession geneva bezae epistola gen ve sacremens doctrine livres malades berne conjecturarum calvini dialogue politiques mariage catechisme militaires 12 12 11 11 11 11 11 11 o o O0 V O O O O O Tableau 65 Tous les si cles Droit Histoire Politique Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 3 martin 1 lyon 1 discours 8 hurault 1 chouet 1 n mes 1 mani re 4 henri iv 1 vignon 1 london 1 fran ois 4 belloy 1 le preux 1 reims 1 france 4 cecil 1 tournes 1 guerra 3 buttet 1 vie 3 serres 1 m dicis 2 lect 1 soffoy 2 balbani 1 escrits 2 arnauld 1 testament 2 goulart 1 besze 2 pithou 1 royaume 2 lanoue 1 calvin 2 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 202
35. me bibliographie l utilisation possible de guillemets notice n 127 signifiant que l information contenue dans le livre ancien n est pas correcte Dans le cas pr sent il est not que l ouvrage a t imprim Gen ve alors qu en r alit il l a Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 21 t Delft aux Pays Bas Cette notice se doit n anmoins d tre surveill e car la BGE de par l inscription Gen ve qui y figure est int ress e acqu rir ce type d ouvrages qui entre dans sa politique d acquisition 3 2 2 3 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie GLN 15 16 partir d une feuille Excel La bibliographie GLN 15 16 contient plusieurs milliers de notices Plusieurs fois par an des sauvegardes de la base de donn es du site sont effectu es sur une page Excel par Monsieur Alexis Rivier conservateur au D partement de la biblioth que num rique de la BGE et c est partir de la derni re page sauvegard e que j ai commenc mon travail de d pouillement pour cette troisi me bibliographie J ai tout d abord rep r les exemplaires que la BGE et le Mus e historique de la R formation MHR ne poss dent pas Sur un total de 3 317 notices j en ai identifi 1 407 J ai ensuite ajout et enlev des colonnes ma page Excel pour obtenir le tableau suivant une colonne avec le num
36. me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 246 KA Fichier Signets V rifier Script Options Affichag Dossier 7 Importer exporter r m Tous les signets 34 Synchroniser Signets modifi s 34 den Ce AutoWatch 10 Sauvegarder Restaurer Ch HotSites SS E Chercher dans les r Z Recherche avanc e F7 E Erreurs Rapport Exporter E Corbeille X Signets 4 Local Website Archive VC Echantillon1 10 Echantillon2 24 Download Manager MiniBrowser Apr s avoir cliqu dessus une nouvelle fen tre appara t nous demandant si l on veut sauvegarder ou restaurer les signets Sauvegarder Restaurer Choisissez si vous voulez sauvegarder ou restaurer les signets et ou la configuration du programme Sauvegarder Restaurer Restaurer une copie de sauvegarde automatique AutoBackup Annuler Aide Enfin on cliquant sur Suivant une derni re fen tre appara t nous demandant de s lectionner l emplacement de la sauvegarde sur l ordinateur Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 247 Sauvegarder Restaurer Sauvegarder Fichier de sauvegarde C Users Ulises Desktop wsw_bookmark_2014 08 10 zip la v Ajouter la date au nom du fichier Sauvegarder sl Sauv
37. rification Hatchuel Nouvelles acquisitions 2 http www hatchuel com inde 2014 07 31 13 09 33 e 2014 07 31 13 09 41 2014 08 08 15 50 06 OK gt gt EE 2014 07 31 13 09 48 Hatchuel Nouvelles acquisitions 1 http www hatchuel com index t Philadelphia Rare Books 17e si cle Bible http www prbm com interest 2014 07 31 13 09 41 Picard Bible Ex g se 2 http www editions picard com 2014 08 08 15 53 03 2014 08 08 15 53 04 Alberto Govi 17e si cle http www libreriagovi com sei 2014 08 08 15 53 21 OK 2014 08 08 15 53 22 Atlantis M decine Sciences techniques gt http wwwwebalice it atlantis 2014 07 31 13 10 22 OK 2014 07 31 13 10 31 ZVAB nouvelles acquisitions jusqu en 1800 gt http www zvab com category 2014 07 31 13 10 23 OK 2014 07 31 13 10 39 ZVAB nouvelles acquisitions jusqu en 1700 http www zvab com category 2014 07 31 13 10 30 OK 2014 07 31 13 10 44 ZVAB nouvelles acquisition jusqu en 1600 http wwwzvab com category 2014 07 31 13 10 39 OK 2014 07 31 13 11 03 Uniliber Droit http www uniliber com result 2014 07 31 13 20 21 OK 2014 07 31 13 40 35 Uniliber Sciences techniques http www uniliber com result 2014 07 31 13 45 00 OK 2014 07 31 14 02 52 Philadelphia Rare Books 16e si cle A B http www prbm com interest 2014 07 31 13 10 37 OK 2014 07 31 13 10 47 Uniliber Philosophie http wwwunilbercom result 2014 07 31 13 49 29 OK 2014 07 3
38. wolf lekpreuik estienne chaudi re leyat lozet reboul du bosc alectorius barbier saugrain froschauer juge cartier chauvin badius wechel chouet courteau berthet N N NMN MNT PR D D D D D D D D D D ND D Go Go CO Go OO AAA BB OO D N N london z rich chamb ry annecy k ln roma haarlem basel edinburgh heidelberg frankfurt am main middelburg avignon hanau herborn oxford douai krak w ferrara norwich amsterdam milano l beck lausanne bois le duc antwerpen ingolstadt nimes troyes 4 5 sch eck D D D D D D D OO O O u genff calvin roy ministre eglise france lied ville lyon religion seigneurs cit savoye ministres foy christi mort geneva confession bezae dieu gen ve doctrine malades sacremens epistola calvini mariage catechisme fran ois religionis historia jesu chrestient bolsec berne bern enfans hertzog enfant visitation david jesus livre COC 2 27 2 cP as 2P2P 20 2 2 202 28 202 20 20f208f 2821822 O zk ND ND ND O QO P P O1 O1 O1 Jo O CO O OO JJJ JJ JJJ JJJ o OO O O O oO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 204 flacius pasquin bourgoing le jeune calvin gacy sadoleto enoc spanheim guido appianus passevent d d ES ES f d sch 2 ES sech Jl sch sech sech ch
39. 2 apologia 2 catherine 2 massoni 2 catholiques 2 Tableau 40 16 si cle Politique Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 2 chouet 1 reims 1 france hurault martin 1 vie henri iv roy belloy royaume pithou suisses arnauld libre la noue auctore libellos famosos apologia royne d portemens confederation preseance estats philippica medicis jesuitas d claration nomine g i z i 4 5 eck MM D GO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 179 lettre lorraine articles navarre mere parisiensis lettres universitatis alliance actricis roine fran ois hespagne m dicis m re catholica seditiosos conjuratorum exhortation accroistre conservation maison ruine politiques militaires cardinal mi sch P wech ml ml ml sch sech Jl sch sech sech J sech sech sch J sech wech sch J sch lim mi sch sech 022 Tableau 41 16 si cle Religion Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres calvin b ze chandieu viret daneau bullinger mornay aretius farel goulart du bartas marcourt rhegius lassus ochino 130 31 27 24 22 19 18 16 10 N J 0 girard le preux crespin vignon badius durant saint a
40. 4 paris 2 fran ois 4 joubert 3 vincent 4 montb liard 1 agriculture 4 chaumette 3 forest 3 heidelberg 1 maison 4 liebault 3 chouet 3 libri 4 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 171 toussain 2 clamorgan 2 fabri 2 fabricius 2 ducret 2 bresciano 1 fracastoro 1 vittori 1 bertocci 1 meung 1 aub ry 1 mizauld 1 aubert 1 acontius 1 dusseau 1 rodrigues 1 virgilio 1 marcellus 1 sambin 1 corneille 1 savonne 1 palingenius 1 bauhin 1 donati 1 argenterio 1 trincavello 1 teti 1 chappuys 1 mondino 1 blockland 1 cartier harsy le febvre laon landry durant estienne le preux perrin des planches cloquemin du puys blanc des bois belot derbilly vignon saint andr guissio girard honorat berjon gryphius vivian guichard marcorelle gt J gt dA dds 5 D D D ND ND M M ND CO O methodus theatrum enchiridion traitt medica galeni livret varia latin instruction theatre ratione instrumentorum 2 scientiarum 2 methodo 2 pharmacop e 2 machinarum 2 portatif 2 mathematiques 2 mechaniques 2 chirurgiens 2 D D D D ND D ND CO O Tableau 32 16 si cle M decine Sciences techniques Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres argenterio 1 cloquemin 1 lyon 1 liber 1 chaumette 1 pe
41. Anastaise Anaftaise regex ana tai e Anaftaise regex ana ta e Anastaife Anastaife Anaftaife Anaftaife Anastase Anaftase Anaftase Anastafe Anastafe Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 125 Anaftafe Ana tafe Apiarius Apiario apiari Arnaud Arnoldus arnaud arnoldus Aubry Aubri aubri Aubrii aubry Aubrium Augy Avgy regex a gy Aurel aurel Badius Badii badii Phenice badius Phaenicum phenice Ph nicum phaenicum ph nicum Baldini baldini Balhorn balhorn Barbezat barbezat Barbier Barbirium barbi Barbirius Bardin bardin Barnes Barnesii barne Barnefii Barnefii Barrillot barrillot Baudin baudin Baudoin Baudouin baudo Becker becker Belot belot B raud b raud Berger Levrault Berger Levrault regex berger levrault Berjon Bergione bergione Berjonium berjon Beroud beroud Berthet berthet Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 126 Bezart bezart Bianquis Gignoux Bianquis Gignoux regex bianquis gignoux Biber biber Bienvenu Bien venu bienvenu bien venu Binet binet Blanc Candid blanc Candidi candid
42. Books 16e si cle A B http www prbm com interest Uniliber Philosophie http www uniliber com result Uniliber Politique http wwuw uniliber com result Uniliber Religion http www uniliber com result Uniliber Litt rature prose http wwuw uniliber com result Hatchuel Nouvelles acquisitions 1 http wmwhatchuel com index Des Carr s Sciences techniques http www librairiedescarres com LiveRare Book 16 si cle 2 http wmolivre rare book com t Philadelphia Rare Books 18e si cle Bible http w prbn com interest Philadelphia Rare Books 16e si cle R Z http www prom com interest 1 Philadelphia Rare Books 16e si cle P http wmw prbrn iise Philadelphia Rare Books 17e si cle Bible http wwnw prbm com interest 1 bookmarkwsw Derni re modification 2014 07 31 13 09 33 2014 07 31 13 10 22 2014 07 31 13 10 23 2014 07 31 13 10 30 2014 07 31 13 20 21 2014 07 31 13 45 00 2014 07 31 13 10 37 2014 07 31 13 49 29 2014 07 31 13 55 50 2014 07 31 141035 2014 07 31 13 22 59 014 08 08 15 50 06 014 07 09 18 10 42 2014 07 31 13 09 39 2014 07 09 18 11 40 014 07 09 18 11 11 014 07 09 18 11 09 2014 07 31 13 09 41 Esc t gt Ceci 21 days available ftat OK oK OK OK OK D D oK OK OK OK Attention taille de OK OK OK OK OK OK OK Derni re v rification 2014 07 31 13 09 41 2014 07 34 13 10 31 2014 07 31 13 10 39 2014 07 31 13 10 44 201
43. Candidum Blanchard blanchard Blanchier blanchier Blanchoud blanchoud Bogard bogard Bondeli bondeli Bonfadino bonfadino Boni boni Bonnant bonnant Bonnefoy Bonne Foy bonnefoy Bonne foy regex bonne foy Boreau boreau Borel Borel Borel Borel regex borel borel Boulogne boulogne Bourquin bourquin Boyer boyer Boyve boyve Brandt Girardet Brandt Girardet regex brandt girardet Bretin bretin Briquet briquet Buchanan Buchanani buchanan Buchanano Businat Bufinat regex bu inat Bufinat Buttet buttet Caillou Caillo regex caillo Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 127 Cartier Carterii carteri Carter cartier Carterius Castellin Caftellin regex ca tellin Caftellin Cazes cazes Cercia Certia regex cer ia Chapman chapman Chappelet chappelet Chapuis chapuis Chaudi re Chaudiere chaudli Chauvin chauvin Chauvet chauvet Cellier cellier Chenebi Chenebie chenebi Cherbuliez cherbuliez Chiquelle chiquelle Chouet Cho et regex cho t Chou t chouets Chouets mergey Chovet panninger Chov t Mergey Panningerum Panningerus Chuppin Chvppin regex ch ppin Claudet claudet Cloquemin cloquemin Colinet colinet Commelin Comelinum commelin Commeliniana comelinum Commelino Commelinum Corbaz corbaz Corvinus corvinus Mise e
44. Deen be dn bech n on met ma Seele D pannage Divers lt gt Note Avanc Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide Pour que cette fonctionnalit marche il faut que l URL de base et la cha ne de caract res puissent tre associ es pour former une URL valide Dans l exemple pr sent l URL est la suivante http www editions picard com category php id_category 170 Au final sur le site de Picard la mati re religion s tend sur trente huit pages en ce mois d ao t 2014 et la cha ne de caract res ins r e permet de suivre toutes les notices bibliographiques qu elles contiennent gr ce une seule manipulation Pour terminer il est possible de laisser des commentaires dans chaque signet Pour cela il suffit de cr er un nouveau signet ou d en s lectionner un et de l diter de cliquer sur le dernier onglet de la barre du haut l onglet Avanc et de se positionner sur Note dans la colonne de gauche L un rectangle se pr sente que l on peut compl ter par du texte avant de cliquer sur l onglet Valider en bas de la fen tre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 233 Signet Param tres de temps Surligner les modificati Images Greffon Suivre les liens Options de v rification Fusionner les pages
45. Fr d ric 57 th mes associ s bible ex g se etc car c est la mati re la plus repr sent e dans les trois bibliographies Pour ces tests je me suis uniquement focalis sur les tableaux Word o le lieu d impression est connu ou a t identifi dans les trois bibliographies En outre pour plus de facilit j ai mis en surveillance des sites proposant des informations compl tes dans leurs notices bibliographiques 5 2 4 Combinaisons de mati res et de si cles et mots cl s s lectionn s Les pages s lectionn es pour tre mises en surveillance dans cette phase d essai recoupent dix neuf des trente deux combinaisons identifi es que vous d couvrez ci dessous e 16 si cle o almanach GLN 15 16 o bible GLN 15 16 o classique humanisme GLN 15 16 o droit droit ancien droit moderne GLN 15 16 o litt rature prose GLN 15 16 o m decine sciences techniques GLN 15 16 o philosophie GLN 15 16 o politique GLN 15 16 o religion cantiques po mes ex g se liturgie patristique religion th ologie GLN 15 16 o sciences techniques GLN 15 16 o g n ral GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve au 16 si cle e 17 si cle o religion bible bibliographie des psautiers au 17 si cle o g n ral bible histoire religion bibliographie des psautiers au 17 si cle et bibliographie historique de Gen ve au 17 si cle e 18 si cle o g n ral bible
46. G n ral Trois Agent de vincent sacr s aurel avignon chr tiens Informations 5 ZVAB aorySearch do cat 9150 de libraire nouvelles acquisitions Allemagne semaines surveillance valence solennit s aerster locle r form e compl tes Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 252 Annexe 9 Extrait sous forme de capture d cran du plan de veille final Figure 15 Extrait du plan de veille final DIR 9 ls Plan_de_veille_Bachelor_et_adresses_final Microsoft Excel utilisation non commerciale 9 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A e o El X e d 37 BF Remoyer ia None automatiquement stangara E p r DIY Coller F GIS OI Fj Fusionner et centrer v 000 KA ai Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format S Trier et Rechercher et x conditionnelle de tableau v cellules v X x v filtrer s lectionner v Presse papi la Police d Alignement a Nombre a Style Cellules Edition A409 fs FORUM S A B C D E E G H l D 408 Site Web Adresse URL e e Calvin B ze Chandieu Viret Daneau Bullinger http www forumrarebooks Co Mornay Aretius Girard Le Preux Crespin m protestant Page Web d un igi Vignon Badius Durant Saint Andr Chouet 409 FORUM refor
47. Garnerios garnier Gay Gaius gaius gay Gebhard gebhard Geldorp Geldorpius geldorp Gentillet gentillet Gilby gilby Godefroy Gothofredi godefroy Gothofredo gothofred Gorrutius Gorrutio gorruti Goudimel goudimel Goulart Du Lis du lis goulart Gr goire Gregoire regex gr goire Gr goire XIII gr goire xiii Gregorius Gregorii gregor Gregorio greg rio Greg rio Gregory Gr npeck Gr npecks gr npeck Guandschneider Guadnschneider regex gua chneider Guadhnfchneider Guadnfchneider Guandfchneider Guandfchneider Guarino Guarini guarin Guazzo guazzo Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 109 Guicciardini Guicciardin guicciardin Guido guido Guilletat guilletat Hainaut hainaut Hedemann Hedemanno hedemann Hemmingsen Hemmingio hemming Hemmingfen Hemmingfen Henri IV henri iv Henry VIII henry viii Heraclides Eraclide raclide H raclide herakleides Herakleides Hippocrates Hip crates hip crates Hippocrate ippocrat Hippocratis hippokrates Hippokrates Ippocrate Homerus Homer hom rou Homere homer Homeri omero Homero Homeros Hom rou Omero Horatius Horace horac Horacio hor cio Hor cio horatius Orazio orazio Hotman Hotmani hotman Hotomani hotomani Matagonibus matagonibus Houbraque houbraque Hurault hurault Hyperius hyperius Isselburg lfselburg regex i
48. Mac Mac OS il est cependant possible pour les possesseurs d un Mac qui souhaiteraient utiliser Website Watcher de faire fonctionner ce dernier dans une machine virtuelle I n y a rien t l charger pour Diphur car les mises jour se font sur les serveurs de l entreprise Diphur inc wel n y a rien t l charger pour WatchThatPage car les mises jour se font sur les serveurs d ATS Consulting l entreprise qui a cr le logiciel Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 46 un site pr cis Surveillance illimit e du nombre de lots de pages Web pour un site pr cis Surveillance globale de sites Web Surveillance globale illimit e du nombre de sites Web Surveillance de documents aux formats DO doc et vs Ajout d un bouton sur le navigateur permettant d int grer tout moment de nouvelles pages mettre en surveillance dans le logiciel Param trage de la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e Changement de la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e tout moment Possibilit de param trer de mani re personnalis e pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement Possibilit de changer de mani re personnalis e
49. O1 O1 O1 O1 O1 O1 O1 O1 OO OO 01090 O JJ OO O O O castres heidelberg london cambrai montauban venezia rouen halle an der saale z rich hanau la rochelle st gallen den haag biel chalon sur sa ne toulouse villeret torino meaux new york firenze poitiers le havre le vigan metz morges orl ans 1 eck 1 1 M NN D O O _ ch ES f k sch wech ES ES ES sech ES ES sch neuchatel 55 bible 48 fran ais 48 sacr s 47 chou t 46 catechisme 43 glise 39 tournes 38 paris 36 chr tiens 34 locle 27 aurel 25 girardet 24 ecclesiastiques 23 francoise 23 avignon 23 valence 20 solennit s 20 pellet 18 vevey 17 jaquier 17 confession 17 foi 16 gerster 16 chante 16 chant 15 mvsiqve 15 r form e 15 martin 15 blanchard 14 consistoire 14 borel 14 solemnit s 14 Tableau 63 Tous les si cles Bible Ex g se Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres aubign 1 r form e consistoires hommage empereur pottier primitive david piano ad k ES d ES d 2 Jl wech Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 200 chants dovcevrs traitte affliction sacr s accompagnement orgue psaumes m lodie musicien roi auteur v n rables glise france madame ml sch
50. SAUGE Fr d ric 220 Possibilit de voir qui a ajout supprim ou modifi des bookmarks tout moment Regroupement de certains bookmarks dans un espace des favoris Import et export de bookmarks Lors d une importation signalement par le logiciel des doublons entre les nouveaux bookmarks et ceux d j existants Commentaires sur les bookmarks gr ce un espace d di Fonctionnalit s du logiciel Dossiers et sous dossiers Cr ation suppression ou dition de dossiers Cr ation suppression ou dition de dossiers de sous dossiers de sous sous dossiers etc Classement des bookmarks dans des dossiers Classement hi rarchique des bookmarks dans une arborescence dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans les dossiers Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans l arborescence hi rarchique dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc Fonctionnalit s du logiciel R sultats Envoi des r sultats de la veille par mail Choix de la fr quence d envoi des mails Possibilit de cr er d envoyer et d diter un rapport de veille Existence d une aide en lign
51. Th ologie ccccciiciiiiiiiiiiiiiie 176 16 si cle Philosophie Th ologie Gen ve inconnu 178 EE Politique EE EE 178 16 si cle Politique Gen ve inconnu 179 16 si cle Religion NEE 180 16 si cle Religion Gen ve INCONNU cccccicccciiiiiiiiiies 181 16 si cle Sciences 1 chniqu s EE 183 16 si cle Sciences techniques Gen ve inconnu 183 16 si cle N S SR re EE 183 ew ee TEE 184 16 si cle Th ologie Gen ve inconnu 185 16 si cl LO R TA E 185 16 si cle G n ral Gen ve INCONNU 186 kee EE 188 Mise en place d SAUGE Fr d ric un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve vii Tableau 51 17 si cle Religion ccccccccciiccciciicciiiiiicciiiiicciiiiiici iini 188 Tableau 52 17 si cle Religion Gen ve inconnu ccccccciccciiiciiiiii iii 189 Tablea 53 17 si cl G n ral re ne A eer 189 Tableau 54 17 si cle G n ral Gen ve INCONNU 190 Tableau 55 318 si cle G n rale ete needs Mein oies 191 Tableau 56 19 si cle G n ral cccccciiccicciiiciiiiiicciiiiiiciiiiiiii ciii 192 Tableau 57 19 si cle G n ral Gen ve INCONNU 193 Tableau 58 16 et 17 si cles G n
52. anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 138 Ritter ritter Rivery Riuery riuery Riveriz river Rogelet rogelet Rooman Romanni romanni rooman Rosselloty Rofselloty regex ro elloty Rofselloty Rosfelloty Rosfelloty Roffelloty Roffelloty Rothen rothen Ruelle ruelle Saint Andr Sainct Andr sainct andr Saint Andr regex saint andr Sanctandreana sanctandrean Sanctandreanum s andr S Andr santandrean Santandreana Santandreanum Saugrain saugrain Scheffer scheffer Schinckel schinckel Schmidt schmidt Smith smith Solempne Solemne solem Soter Soteris soter Soters Spengler Spangler regex sp ngler St mpfli st mpfli Stoer St r stoer Taurinum st r Taurinus taurinu Tavel tavel Tenon tenon Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 139 Tinghi tinghi Tournes Tornaesii Tornaeli Tornaefii Torn sii Torn fii Torn fii Tornaesij Tornaefij Tornaefij Torn sij Torn fij Torn fij Tornaesium Tornaefium Tornaefium Torn sium Torn fium Torn fium Tornesium Tornefium Tornefium Tovrnes Vexilliferum Vexilliferus torna torn regex to rnes vexilliferu Tudesco Todesco Todefco Todefco Tudefco Tudefco regex t de co Valentin valentin Vignon Ouign ni Vignonian
53. avec un caract re en plus ou en moins C est le cas notamment de l imprimeur a Olivier Fordrin dont le descripteur est Fordrin et dont la forme suivante a t identifi e dans le site GLN 15 16 Fourdrin Dans une telle situation l ast risque de la troncature doit se mettre apr s la lettre o donnant la racine Fo ce qui est beaucoup trop court pour ne pas amener du bruit Quant au point d interrogation de l op rateur du caract re de remplacement il ne remplace qu un seul caract re Ainsi le mot cl suivant Fo rdrin permet de trouver la variante orthographique Fourdrin mais pas Fordrin tandis que le mot cl suivant F rdrin permet de trouver la variante orthographique Fordrin mais pas Fourdrin Dans un tel cas il faut donc mettre deux mots cl s en surveillance pour un m me nom propre Fordrin et Fourdrin sans qu il soit utile de passer par l op rateur du caract re de remplacement 3 2 3 4 Mots cl s 3 2 3 4 1 Informations connues Il est temps dor navant d extraire les mots cl s par si cle et ou par mati re des trente deux combinaisons identifi es Pour cela comme je l ai d j mentionn j ai utilis Online Word Counter un logiciel de comptage de mots pour un corpus donn Pour 38 ONLINE WORD COUNTER 2014 Online Word Counter TextFixer com en ligne Consult le 8 ao t 2014 Disponible l adresse http www textfixer c
54. chaudi re cartier froschauer lekpreuik berthet lancelot mallot eder ruelle bonfadino bourgeois bogard frellon jaquet davodeau gaultier rigaud du brueil kingston plumion laymarie corvinus bonnefoy br s nelson balhorn binet poullain jaquy l angelier scheffer barnes gt J sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch ck NB BB PB PP PP M M D D D D D D M NMN herborn hanau oxford milano l beck middelburg bois le duc frankfurt main antwerpen krak w nimes norwich g z 7 am 7 geneva mort malades catechisme vie gen ve mariage calvini cit enfant dieu chrestient jesu bern visitation enfans savoye historia berne zurich prayers genevensium discours bolsec Wyss eccl siastiques chrestienne martyrs catechismus religionis david livre guerre psalmes august doctrina marot formula duc ecclesiastiques libri ordonnances ecclesia ministri OD Om OO Om OO OO OO Om BBD AN rd Jr NM NN rd JJ O O O O O oO O CO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 168 chouet 1 ratoire 1 preud homme 1 piotrkowczyk 1 du ruau 1 marne 1 aubry 1 solempne 1 martin 1 bezart 1 croquet 1 gryphius 1 historie stuckium church pri res administrandorum 5 sacramentorum 5 franckreich 5
55. cl ma marot Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 61 Mayerne mayerne Morkowsky regex morkow ki regex za tri ell Mornay morn Morus mor Olevian olevian Ovidius ovid ovidio Pace pace paci Plutarchus ploutarchou plutar Rabelais rabelais Simoni simoni Sleidanus sleidan Spirito regex le perit spirito Sweelinck elinck Taillevent michault taillevent Vergilius vergilius virgil virgilio Viret viret Tableau 7 Imprimeurs mis en surveillance lors de l chantillonnage Libraires ou imprimeurs Descripteurs Mots cl s mettre en surveillance Apiarius apiari Aurel aurel Badius badi phenice phaenicum ph nicum Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 62 Baudoin baudo Belot belot Berjon bergione berjon Blanc blanc candid Blanchard blanchard Bonnefoy bonnefoy regex bonne foy Cartier carteri cartier Chenebi chenebi Chiquelle chiquelle Chouet regex cho t chouets mergey panninger Crespin regex cre pin regex ri pin regex cri piniana regex cri pinu daniel philadelpho Davodeau regex da odeau davodeo Du Faur du faur Du Puys re
56. clart je propose de mettre en rouge les sites de libraires anciens ne proposant que des catalogues au format pdf car les mots cl s s lectionn s s il y en a seront l encore dans l ensemble sp cifiques Au final trois couleurs sont donc repr sent es dans le plan de veille Pour la colonne Contenu toujours pour des questions de pratique la terminologie utilis e est calqu e sur les tableaux de mots cl s Il est donc possible et m me probable que les sites de libraires anciens proposent dans leur classement une terminologie diff rente de celle qui figure dans le plan de veille Ainsi je commence toujours par le si cle ou les si cles suivi par la mati re ou les mati res et le num ro ou la lettre de la page lorsqu il y a plusieurs pages surveill es auxquels j ajoute si n cessaire des informations plus d taill es entre parenth ses Pour prendre un exemple aussi complet que possible cela donne Tous les si cles Religion 2 R formation Cette mani re de faire ne concerne dans l ensemble ni les sites de 7 GILHOFER A RANSCHBURG GMBH 2014 Gilhofer amp Ranschburg GmbH en ligne Consult le 11 ao t 2014 Disponible l adresse http gilburg com Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 74 ventes aux ench res ni les sites de libraires anciens ne proposant qu
57. clenard Clenardus cl nard Coignac coignac Coligny coligny Colladon Colladonio colladon Colladonis Combesius Combesii regex combe ii Combefii regex combe ius Combefii Combefius Combefius Cond cond Conrart conrart Constant Conftant regex con tant Conftant Cop cop Cordier Corderii corderi Corderio cordier Couet couet Cousin Cognati cognati Coufin regex cou in Coufin Cujas Cujacii cujacii Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 104 cujas Curtius Curce curce Curcio regex cur io Cursio curti Curfio curzio Curfio Curtii Curzio Cyprianus Cipriano cipriano Cyprian cyprian Cypriani cyprien Cyprien Daneau Danaei danae Dan i dan Danaeo daneau Dan o Danaeum Dan um Della Rovere da Milano da milano della rovere Delrio delrio Demosthenes Dem stenes regex dem tenes Dem ftenes regex demo thene Dem ftenes regex demo then s Demosthene regex d mo thenous Demofthene Demofthene Demofthenes Demofthenes Demosthenis Demofthenis Demofthenis D mosthenous D mofthenous D mofthenous Descousu Defcousu regex de cou u Defcousu Descoufu Descoufu Defcoufu Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 105 Defcoufu
58. d cid de se baser sur les trois bibliographies de base sp cialis es dans le livre ancien et li es Gen ve afin de restreindre le champ de recherche et d viter de se retrouver avec une information pl thorique g n rant beaucoup de bruit Ces trois bibliographies sont e La bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles de Jean Daniel Candaux e La bibliographie des psautiers de Jean Michel Noa lly e Le site GLN 15 16 bibliographie des livres imprim s Gen ve Lausanne Neuch tel et Morges aux 15 et 16 si cles de Jean Fran ois Gilmont 3 1 2 1 Bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles La bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles de Jean Daniel Candaux construite pour le moment sur deux documents Word regroupe toute la production sur l histoire de Gen ve et de sa r gion travers les 16 et 17 si cles la plupart de cette production a t imprim e Gen ve Chaque notice comprend s ils sont connus le nom de l auteur le titre le lieu d impression l imprimeur l ann e d dition le nombre 15 VIALIBRI 2014 ViaLibri en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www vialibri net index php pg home 1 Cette bibliographie est para tre 17 Cette bibliographie est para tre 18 GILMONT Jean Fran ois 2014 GLN 15 16 en ligne 2006 Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse
59. d ric 159 pinereul 5 marlorat 6 poullain 5 salmi 5 chuppin 4 calvin 5 cartier 4 rithme 5 saint andr 4 latin 5 la roche 4 apanta 4 laon 4 kain s 4 duron 3 interpretationes 4 hamelin 3 fran oyse 4 fordrin 3 veteris 3 bourgeois 3 geneve 3 davodeau 3 ministres 3 berjon 3 cantiques 3 anastaise 2 grec 3 vignon 2 advis 3 forest 2 psalmes 3 tournes 2 testamenti 3 commelin 2 francois 3 morti res 2 diath k s 3 le royer 2 badius 2 Tableau 17 16 si cle Bible Religion Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres calvin 132 girard 111 gen ve 827 pseaumes 103 b ze 33 crespin 73 lyon 25 fran oise 83 chandieu 27 le preux 68 heidelberg 7 rime 78 viret 24 vignon 53 venezia 3 david 73 daneau 22 vincent 33 basel 2 catechisme 70 bullinger 19 durant 31 la rochelle 2 prieres 56 mornay 18 stoer 28 rouen 1 fran ois 52 aretius 16 rivery 26 hanau 1 chrestienne 46 farel 10 chouet 26 morges 1 confession 43 rhegius 8 badius 25 sedan 1 testament 43 marcourt 8 saint andr 23 montb liard 1 foy 38 goulart 8 estienne 22 gent 1 ecclesiastiques 36 du bartas 8 du bosc 21 paris 1 exposition 26 lassus 8 bonnefoy 21 antwerpen 1 sermons 22 br s 7 reboul 20 embrun 1 bible 22 ochino 7 perrin 19 neuch tel 1 chansons 19 melanchthon 6 barbier 18 leiden 1 epistre 18 luther 6 pinereul 15 roma 1 pri res 18 olevian 5 laon 15 religion 16 alizet 5 gu roult 14 christi 16 Mise en place d un syst m
60. d impression Titres chants 1 r form e 1 consistoires 1 hommage 1 empereur 1 pottier 1 primitive 1 david 1 orgue 1 accompagnement 1 sacr s 1 piano 1 psaumes 1 m lodie 1 musicien 1 roi 1 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 193 auteur v n rables glise france f k f sch Tableau 58 16 et 17 si cles G n ral Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 208 girard 126 gen ve 1647 david 237 marot 162 crespin 126 lyon 138 geneve 222 calvin 133 chouet 110 paris 17 rime 216 chandieu 27 le preux 106 heidelberg 17 fran oise 194 viret 24 stoer 106 basel 12 marot 146 daneau 22 vignon 95 amsterdam 7 pseavmes 138 mornay 22 tournes 83 london 6 pseaumes 130 estienne 20 durant 58 bern 5 beze 130 bullinger 19 estienne 45 frankfurt am fran ois 100 aretius 17 vincent 43 main libri 82 goulart 15 le febvre 42 lausanne 4 catechisme 79 le jeune 14 berjon 41 antwerpen 4 prieres 75 cicero 14 saint andr 40 Z rich 4 testament 72 hotman 14 conrad 34 hanau 4 confession 55 sleidanus 13 wygand 33 roma 4 chrestienne 54 plutarchus 11 rivery 33 annecy 3 foy 51 farel 10 cartier 32 la rochelle 3 eglise 49 la noue 10 perrin 30 chamb ry 3 chou t 46 pace 10 lertout 28 venezia 3 bible 44 favre 9 laymarie 26 k ln 3 ecclesiastiques 44 bolsec 9 blan
61. de Gen ve SAUGE Fr d ric ii R sum L une des missions du D partement des imprim s anciens de la Biblioth que de Gen ve BGE est de faire des acquisitions r trospectives de livres anciens via le d pouillement de catalogues prix fixes et de ventes aux ench res Cette activit est longue et l id e est apparue de mettre en place un syst me de veille permettant par la s lection de mots cl s minutieusement choisis de rep rer automatiquement les ouvrages entrant dans la politique d acquisition de la BGE Pour restreindre le champ de surveillance il a t d cid de rechercher les imprim s anciens pertinents dans trois bibliographies li es au domaine du livre ancien et Gen ve Apr s avoir localis les notices bibliographiques int ressantes j ai recherch des pages Web de sites de libraires anciens et de ventes aux ench res surveiller issues d une dizaine de pays que j ai regroup es dans un plan de veille Afin de mettre en place la veille la plus pr cise possible j ai d cid de surveiller les pages par si cle et ou par mati re L tape suivante a consist en l extraction des mots cl s issus des notices bibliographiques identifi es au pr alable J ai d cid pour ce faire de les regrouper en quatre colonnes auteurs imprimeurs lieux d impression et titres avant de cr er des tableaux pour chaque si cle et ou mati re rep r s Aux 16 et 17 si cles l orthographe des mots n est pas fix
62. des imprimeurs Jean Durant Louis Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 31 Durant et Zacharie Durant Que faire lorsqu un tel probl me se pr sente Faut il absolument diff rencier ces trois imprimeurs Si oui il s agit alors de prendre comme descripteur le pr nom et le nom ensemble comme une seule entit et de relever toutes les variantes orthographiques rep r es dans les bibliographies Est ce pertinent Comme nous le voyons ces quelques exemples montrent les difficult s auxquelles nous confronte la cr ation d un th saurus De plus chacun des points a h se focalise sur un unique probl me pris ind pendamment des autres Mais ces n uds que j ai relev s se recoupent souvent entre eux d multipliant encore le nombre de non descripteurs pour une forme retenue Ainsi pour ne prendre qu un exemple parlant mais loin de repr senter une quelconque exhaustivit les probl mes de l accent et du tr ma de l umlaut de la ligature des interversions entre le u le V le i et le j et du s crit f et parfois retranscrit f se posent aussi bien pour les minuscules que pour les majuscules ce qui double instantan ment les non descripteurs prendre en compte Il s agit donc de retourner vers chacun de ces points et d laborer une strat gie coh rente permett
63. des psautiers et cr ation d un tableau EXC l ugeet 2020242060000406 c000 da ae See degen ENEE miennes 20 3 2 2 3 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie GLN 15 16 partir d une feuille EXC 355228 ii 20828 A gege cotn dni Mnt Ge nr el ann SEELEN soient gate AE 22 3 2 3 Extraction des Mots cl s ii asie geed eee 23 3 2 3 1 Des si cles et des mati res une veille multiples niveaux 23 3 2 3 2 Cr ation d un th saurus LL 27 KE e DER Te EE 27 8 2 3 2 2 Quatre familles identifi es cccccicciiciciiiiiiiiiiiiiiiiiiie 28 8 2 3 2 3 Probl mes rencontr s uiae aa ea i aiaia taa 30 3 2 3 2 4 Solutions aux probl mes rencontr s cccccciiiiiiiiiie 32 3 2 3 3 Troncature et op rateur du caract re de remplacement 36 3 2 3 347 TioncatUre EE 36 3 2 3 3 2 Op rateur du caract re de remplacement ciieiiius e 37 32 34 M ll ee ee Eegenen ee ege Ee E 37 8 2 8 4 1 Informations connues cccccccccicicccicicecicicececececicenicansncanananananana 37 8 2 3 4 2 Lieu d impression a Gen ve INCONNU icc cici ccccicciccccciini cinsa 39 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric iv 3 2 3 4 3 Informations absentes mais identifi es iic
64. des sites Web de libraires anciens et de ventes aux ench res qui seront surveill es Une fois identifi es les notices bibliographiques pertinentes je les ai ins r es dans un tableau Excel annexe 1 que j ai cr avec les colonnes suivantes une colonne de num ros une pour l auteur ou les auteurs une pour le lieu d impression une pour l imprimeur ou les imprimeurs une pour l ann e d dition une pour le titre et une pour les commentaires par exemple sur l tat ou la forme de l ouvrage Vous trouvez ci dessous les colonnes principales de trois notices repr sentatives du tableau Excel ins r es dans un tableau Word Tableau 1 Trois notices de la bibliographie historique acqu rir Nos Auteur s Lieu Imprimeur s Ann e Titre d impression d dition 11 Eglise de Gen ve Wygand 1537 Instruction et Gen ve K ln confession de foy dont on use en Leglise de Geneve 12 Gen ve Gen ve Jean Girard 1538 L ordre et R publique maniere d enseigner en la ville de Geneve au College Description de la ville de Geneve 88 Balbani Gen ve 1587 Historia della vita Nicol di Galeazzo Caracciolo chiamato il signor Marchese nella quale si contiene Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 19 un raro e singolare esempio di costanza e di perseve
65. descripteurs Mots cl s ins rer dans Website Watcher Accursio accursio Acontius Acontil aconti Aelianus Aelian aelian lian lian Aeliani liano liani elien lianus Ailianos Eliano Elien Aesopus Aesop regex ae op Aefop regex op Aefop regex ae opi sop regex opi Jfop regex ae opus fop regex opus Aesopi regex ai opos Aefopi regex a op Aefopi regex e ope sopi regex e opo fopi fopi Aefopus Aefopus sopus Jfopus fopus Aisopos Aifopos Aifopos Asop Afop Afop Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 94 Esope Efope Efope Esopo Efopo Efopo Agustin Agustin regex agu t n Aguftin regex augu tini Aguftin Aguft n Aguft n Augustini Auguftini Auguftini Albertini Albertinum albertin Albiac Dalbiac albiac Alen on Valois alen on valois Alexandre Alexius alexandre Alexio alexi Alexandre VI Alexander alexand Alizet alizet Ambrosius Ambrosii regex ambro ii Ambrofii regex ambro ius Ambrofil Ambrofius Ambrofius Ammianus Amiano amiano Ammiani ammian Ammien ammien Marcelliniana marcelliniana Ancillon ancillon Anianus anianus Aphthonius Aftonio aftonio Aphthonii aphthoni Aphthonios Aphthoniou Appianus Appiani appian Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d impri
66. difficile trouver de construire soi m me un th saurus et de l int grer au logiciel En admettant que la fonctionnalit pr c dente n existe pas et qu elle ne puisse pas tre cr e il deviendrait alors capital que le logiciel de veille offre en alternative la possibilit de mettre des op rateurs bool ens notamment la troncature et l op rateur du caract re de remplacement Le point suivant peut tre moins important que les pr c dents n est cependant pas n gliger En d cidant de faire une surveillance par si cle et ou par mati re j ai rep r par moins de trente deux combinaisons possibles qui pourraient contenir chacune plusieurs signets voire plusieurs dizaines de signets pour des mati res comme la religion II devient donc n cessaire de pouvoir classer ces pages par si cle et ou par mati re dans des dossiers et des sous dossiers et plus important encore de pouvoir assigner les propri t s d un dossier comme un choix de mots cl s par exemple l ensemble des signets qu il contient Pour le cinqui me point il s agit de revenir quelques instants sur la mani re dont une grande partie des sites de libraires anciens sont construits Comme nous l avons vu ils proposent r guli rement des classements de leur stock par mati re Pour chaque mati re suivant la taille du site plusieurs pages de notices bibliographiques sont consultables Parfois il nous est donn la possibilit de trier c
67. elburg lfselburg regex i elburgius Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 110 Isfelburg Isfelburg Iflelburg Iffelburg Isselburgius Ifselburgius Ifselburgius Isfelburgius Isfelburgius Ifflelburgius Iffelburgius Jambe de Fer Jambe defer jambe de Joubert Jouberti joubert Jules Il jules il Justinus Giustino Giuftino Giuftino lustinus luftinus luftinus Justin Juftin Juftin Justini Juftini Juftini Justino Juftino Juftino Juftinus Juftinus regex giu tino regex iu tinus regex ju tin regex ju tini regex ju tino regex ju tinus Juvenalis Giovenale luvenalis Juvenal giovenale uvenal Knox KNOX La Bastide La Baftide La Baftide regex la ba tide Labitte Labitti labitt La Faye Fayi regex fay Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 111 Fayo La Grange la grange La Motte la motte La Noue la noue La Place Plateani la place plateani La Popelini re la popelini re La Primaudaye la primaudaye Lassus Lafsus regex la us Lafsus Lasfus Lasfus Laffus Laffus Laurent Laurentio laurent Lavater Lavateri lavater Lavat
68. en petite quantit qui peuvent tre fort rares Leur rep rage gr ce au syst me de veille mis en place ne pourra donc se faire qu travers le temps Pour parler d une mani re plus explicite le logiciel ne devrait pas identifier plusieurs de ces livres chaque semaine Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 82 Bibliographie Listes de libraires anciens A LAI ASSOCIAZIONE LIBRAI ANTIQUARI D ITALIA 2014 Librerie associate A L A I Associazione Librai Antiquari d Italia en ligne Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http www alai ibooksellers specialties php BOOKSATPBFA COM 2014 Sellers Booksatpbfa com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www booksatpbfa com main about_us php COSMOGRAPHY COM 2014 A list of dealers in fine rare books manuscripts and maps Cosmography com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www cosmography com antiquarian book dealers htm top MARTINS Jos Manuel 2014 Alfarrabistas e livreiros antqu rios em Portugal Bibliomanias en ligne Mise jour le 2 f vrier 2014 Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http bibliomanias no sapo pt alfalist htm PAGESDOR BE 2014 Pagesdor be en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www pagesdor be STARTPAG
69. ench res Figure 12 Extrait des adresses de libraires anciens et d entreprises de ventes aux ench res D I i 9 Plan_de_veille Bachelor_et_adresses_ final Microsoft Excel utilisation non commerciale 9 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A ei o ES Io cs B EF Renvoyer la ligne automatiquement du G IO IS o Arial 10 A A V Standard E E S CR z Z er G Z PB e E Fa Fusionner et centrer E mp lt s2 398 Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et eem EI E 3 F 90 TD conditionnelle de tableau cellules x filtrer s lectionner Presse papi Ta Police z Alignement Nombre Ta Style Cellules Edition ca X f Buch und Kunstauktionen y A F G Librairie N Inlibris Gilhofer Nfg Au Vieux Quartier Adrienne Goffin co 10 Lhomme L Oiseau Lire 13 Sanderus Hugo Wetscherek Rue des Carmes 9B Ir Rue du Haut Bois 36 Filip Devroe 81829 Munich Allemagne 75172 Pforzheim Allemagne T l phone 9 3089380290 0049 89552440 0049 723192320 http www bassenge com ba 1de defaul Zeen ssenge de default asp http www kettererkunst co info bassenge com infomuenchen kettererkunst de 80331 Munich Allemagne 40233 D sseldorf Allemagne Rathausstrasse 19 A 1010 Wien Autriche 0049 89263855 0049 2118
70. et tout instant pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement Possibilit de voir tout moment si les pages surveill es ont subi des modifications quelles qu elles soient Surbrillance des mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une page apr s qu une modification a eu lieu Possibilit de voir dans leur contexte les mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une page apr s qu une modification a eu lieu 48 Website Watcher propose effectivement cette fonctionnalit tr s puissante Il s agit de mettre en surveillance dans le logiciel une URL de base et d ajouter dans un champ d di une cha ne de caract res qui lorsqu elle appara t dans l URL est int gr e automatiquement dans le logiciel et mise son tour en surveillance Cela permet de surveiller la totalit des pages pour une mati re donn e par exemple ce qui est le but recherch Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 47 Avertissement envoy lorsque l URL 3 0 0 3 d une page surveill e ne fonctionne plus Possibilit de mettre des mots cl s en 5 15 1 5 5 surveillance de fa on illimit e pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre entre six et ving
71. et plus parlant encore un site sp cialis dans les logiciels libres comme Framasoft ne propose toujours aucun logiciel de veille digne de ce nom en 2014 confirmant ainsi la pauvret de choix dans cette branche d activit Cela s explique peut tre par le fait que le domaine de la veille est un domaine purement commercial qui n a aucune culture de l open source au contraire de la biblioth conomie par exemple o il existe pl thore de syst mes int gr s de gestion de biblioth que en open source gt ERAMASOET NET 2014 Framasof net en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www framasoft net Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 52 5 Application du plan de veille dans le logiciel 5 1 Structure du plan de veille Le temps est venu de mettre en forme le plan de veille un document de travail essentiel sur lequel sont regroup es diverses informations concernant la totalit des pages Web surveill es J ai donc cr un tableau Excel qui contient les colonnes suivantes une colonne pour le nom du site Web surveill une pour l URL de la page surveill e une pour le type de source une pour le contenu de la page surveill e une localisant g ographiquement la page surveill e une pour la fr quence de surveillance de la page une pour le type d alerte une pour les mots cl s m
72. et des imprimeurs Claude d Augy Jean Durant Louis Durant et Zacharie Durant il est possible d expliciter concr tement les difficult s rencontr es pour chacun des points mentionn s a Le lieu d impression a Gen ve s crit de diff rentes mani res dans les trois bibliographies En me focalisant exclusivement sur l accent et le tr ma j ai rep r trois variantes orthographiques Geneve G neve et Gen ve qui sont autant de non descripteurs qu il faudra peut tre prendre en compte pour la cr ation du th saurus b Le lieu d impression Z rich s crit de diff rentes mani res dans les trois bibliographies En me focalisant exclusivement sur l umlaut j ai rep r tout d abord une premi re variante orthographique Zurich Le s crivant galement ue une nouvelle forme appara t Zuerich Est il n cessaire de prendre en compte ces trois critures c Les graph mes 0 et e lorsqu ils sont adjacents fusionnent r guli rement pour former la ligature Le non descripteur Moeller peut donc galement s crire Moller ce qui ajoute une nouvelle variante orthographique au descripteur M ller Une nouvelle fois il s agira de d cider s il faut prendre en compte ce type de non descripteur lors de la cr ation du th saurus d Le descripteur Gen ve conna t la variante orthographique suivante
73. histoire un cinqui me la th ologie un septi me et la litt rature un dixi me Quant la g ographiel elle tire honorablement son pingle du jeu avec pr s de huit pour cent Dubois 2006 p 64 BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Historique Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse https www ville ge ch bge connaitre la bge historique html Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 6 L une des t ches principales du D partement des imprim s anciens est ainsi le d pouillement de catalogues de ventes aux ench res et de ventes prix fixes catalogues de libraires anciens en vue d acquisitions de Genevensia anciens manquant la collection Les livres dit s avant 1851 sont tous exclus du pr t mais peuvent tre consult s sur place De plus depuis quelques ann es diff rents projets de num risation des livres anciens ont t mis en place donnant acc s au public un patrimoine d une incommensurable richesse tout en pr servant ces documents rares et pr cieux par la r duction des d t riorations li es des manipulations trop fr quentes 1 BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Historique Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse https www ville ge ch bge connaitre la bge histo
74. imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 146 annotation annotationes annotation annotations approuv approuv s approuv approuvez aprouv s aprouv s auteur auctoris auctoris autheur auteur authoribus autheur authoribus bible biblia bible biblia cat chisme cat chifme regex cat chi m cat chifme regex catechi mus catechismo catechifmo catechifmo catechismus catechifmus catechifmus catholique catholica catholi catholiques chr tient chrestien chrestien chreftien chreftien chreftien chreftien chrestienne regex chre tient chreftienne chr tien chreftienne chretiens chrestiennes chreftiennes chreftiennes chrestiens chreftiens chreftiens chrestient chreftient chreftient chrestient chreftient chreftient chr tien Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 147 chretiens christ chrift chrift christi chrifti chrifti christianarum chriftianarum chriftianarum christianae chriftianae chriftianae christian chriftian chriftian christ chrift chrift civil civilis civil commentarius commentarii commentari conseil confeil confeil consilia confilia confilia consiliorum confiliorum confiliorum regex con eil regex con ilia regex con iliorum david davidis david
75. ins rer une quantit de mots cl s bien trop grande pour cela potentiellement jusqu cent mots cl s par si cle De plus de nombreuses dates sont crites en chiffres romains ce qui ajoute encore la complexit de la question Pour toutes ces raisons j ai donc d cid de ne pas prendre en compte cette colonne pour le pr sent travail Gr ce la fonction tri du logiciel de bureautique Excel il est possible de regrouper les notices bibliographiques par mati re pour GLN 15 16 et par si cle pour la bibliographie des psautiers et pour la bibliographique historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles A partir de l il s agit alors de compter le nombre doccurrence des mots cl s pour les quatre colonnes s lectionn es Cela peut se faire l aide d un logiciel en ligne de comptage des mots d un corpus d fini Les mots cl s qui apparaissent le plus fr quemment sont bien s r les mots cl s sur lesquels il faut porter le plus d attention les mots cl s qui ont le plus de probabilit d tre s lectionn s pour une surveillance dans le logiciel de veille Cette nouvelle tape n a cependant rien de simple et am ne son lot de difficult s qu il est imp ratif de prendre en compte Ces difficult s sont li es au domaine m me du livre ancien et de quelques unes de ses sp cificit s L criture des mots y compris des noms propres y est en effet fluctuante que ce soit cause d une orthographe pas
76. le nombre de psaumes contenus dans le psautier le lieu d impression l imprimeur l ann e d dition le titre le format les signatures le nombre de pages ou de feuillets les institutions poss dant l exemplaire en question ainsi que divers commentaires et les r f rences bibliographies y aff rentes Vous trouverez ci dessous une capture d cran d un extrait de la bibliographie des psautiers repr sentatif du document Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 10 Figure 1 Extrait de la bibliographie des psautiers BPIVF 1562 21 Marot Cl ment et B ze Th odore de 150 psaumes avec musique 8 255 f Gen ve Jean Baptiste Pinereul 1562 LES PSEAVMES MIS EN RIME FRAN COISE Par Clement Marot amp Theodore de Beze PSEAVME IX Chantez au Seigneur qui habite en Zion amp anon cez ses faicts entre les peuples ornement Par Iean Baptiste Pinereul POVR ANTOINE VINCENT M D LXII Auec Priuilege du Roy pour dix ans 8 a z aa ii A N o sic 8 255 1 bl 108 f Auxerre BM Coll BASTARD n lls Cahors BM Qy d 3510 inc du cahier final ol FB 4920 qui confond cette dition avec BPIVF 1562 11 GLN 574 Le cahier liminaire est sign par un caract re particulier not ici Ps 1 150 C S Musique la premi re strophe Noailly p 82 3 1 2 3 GLN 15
77. liens et produisant une situation difficilement g rable Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 75 construction finale de l arborescence dans le logiciel de veille les trente deux combinaisons ne sont pas les seuls crit res prendre en compte Le choix des mots cl s changera aussi en effet suivant le niveau d information disponible dans les notices bibliographiques d une page Web mise en surveillance et si le lieu d impression Gen ve a t identifi ou pas dans les trois bibliographies Il est donc absolument n cessaire de diff rencier ces trois points dans l arborescence Au final je propose la structure suivante repr sent e sous la forme d un graphique Smart Art Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 76 Figure 5 Arborescence structur e en dossiers dans Website Watcher Livres anciens Informations Auteur titre Auteur titre A 3 P 2 Auteur titre compl tes lieu ann e ann e Combinaisons Combinaisons Combinaisons Combinaisons 1 32 1 32 1 32 1 32 Gen ve Gen ve Gen ve Gen ve Gen ve Gen ve Gen ve Gen ve pr sent inconnu pr sent inconnu pr sent inconnu pr sent inconnu Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imp
78. logiciel j Surveillance globale de sites Web 3 Surveillance des pages Surveillance globale illimit e du nombre 3 de sites Web Surveillance des documents aux formats 5 DO doc als Ajout d un bouton sur le navigateur 1 permettant d int grer tout instant de nouvelles pages mettre en surveillance dans le logiciel Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 218 Param trage de la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e Changement de la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e tout moment Possibilit de param trer de mani re personnalis e pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement Possibilit de changer de mani re personnalis e et tout instant pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement Possibilit de voir tout instant si les pages surveill es ont subi des modifications quelles qu elles soient Surbrillance des mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une page apr s qu une modification a eu lieu Possibilit de voir dans leur contexte les mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une pag
79. mes classique humanisme droit ancien droit moderne ex g se g ographie grammaire manuel scolaire histoire litt rature prose liturgie m decine patristique philosophie politique religion sciences techniques th tre et th ologie En regroupant les trois bibliographies il est possible d identifier vingt mati res Ce que l on constate imm diatement c est qu une redondance potentielle se dessine entre les notices de la mati re histoire du site GLN 15 16 et les notices de la bibliographie historique de Gen ve pour le 16 si cle De m me une redondance potentielle se dessine entre les notices de la mati re bible du site GLN 15 16 et les notices de la bibliographie des psautiers pour le 16 si cle J ai cependant d cid de traiter ces deux cas d une mani re diff rente Je consid re en effet les notices de la mati re histoire du site GLN 15 16 et les notices de la bibliographie historique de Gen ve 7 Comme son nom l indique le site GLN 15 16 est une bibliographie en ligne galement sp cialis e dans les livres anciens du 15 si cle Cependant la base de donn e qui m a t fournie en d but de projet et sur laquelle j ai construit une partie de mon travail contenait uniquement les exemplaires manquants la BGE pour le 16 si cle raison pour laquelle je ne traite pas le cas des
80. onglet PDF c est qu un bouton est d j enclench le bouton Standard gt ce qui signifie que les documents ce format peuvent d j tre surveill s Le m me bouton est galement enclench par d faut pour les documents aux formats doc et vie L une des fonctionnalit s les plus puissantes de Website Watcher consiste surveiller un lot de pages poss dant une cha ne de caract res identique en ins rant un seul signet contenant une URL de base qui devra obligatoirement se retrouver dans toutes les pages g n r es par la cha ne de caract res Pour cela il faut cr er un nouveau signet ou en s lectionner un et l diter ins rer l URL de base surveiller sous le premier onglet de la barre du haut l onglet G n ral si le signet vient d tre cr puis cliquer sur le dernier onglet de la barre du haut l onglet Avanc et se positionner sur Suivre les liens dans la colonne de gauche Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 230 Signet G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Options Suivre les liens Param tres de temps Surligner les modificati Suivre les liens v rifier tout le site Images Greffon Profondeur de lien 10 1 99 Suivre les liens Z z S Suivre Tous les liens sur le m me serveur Fusionne
81. par Webete Watcher 72 Figure 5 Arborescence structur e en dossiers dans Website VWatcher 77 Figure 6 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie historique 87 Figure 7 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie historique Gen ve Ce EE 88 Figure 8 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie des psautiers 89 Figure 9 Notices recherch es dans la bibliographie des psautiers Gen ve Tale e lala 10 ES ee d enee 90 Figure 10 Extrait des notices recherch es dans le site GLN 15 16 91 Figure 11 Extrait des notices recherch es dans le site GLN 15 16 Gen ve COMMON RS Re E nn SR E en nn 92 Figure 12 Extrait des adresses de libraires anciens et d entreprises de ventes aux Giele E EE 250 Figure 13 Extrait du plan de veille de l chantillon 1 251 Figure 14 Extrait du plan de veille de l chantillon 2 252 Figure 15 Extrait du plan de veille final iiien 253 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric viii 1 Introduction et m thodologie 1 1 Introduction Le papier fait son apparition en Europe tout d abord en Espagne et en Italie au 13 si cle Ce nouveau support plus souple et moins co teux que le parchemin et qui conna t des innovations techniques rapides qui le rendent plus r sistant
82. personnages 2 visitation 2 malades 2 docteurs 2 eccl siastiques 2 satyrarum 2 articles 2 histoire 2 chrestienne 2 calvin 2 Tableau 50 17 si cle Histoire Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres morus 3 tournes 4 gen ve 20 geneve 26 lect 3 lozet 2 paris 5 conseil 12 magistry 2 leyat 2 chamb ry 3 seigneurs 8 coton 2 wallbanck 1 annecy 3 roy 8 bolsec 1 chouet 1 lyon 3 ville 7 spanheim 1 wolf 1 z rich 2 honor s 7 ancilon 1 offray 1 ferrara 1 magnifiques 6 le masson 1 chapman 1 london 1 savoye 6 buttet 1 fierens 1 middelburg 1 majest 5 lejeune 1 baldini 1 amsterdam 1 cit 5 spon 1 aubert 1 ministre 5 minutoli 1 garrel 1 decembre 4 le preux 1 fran ois 4 vitr 1 genevae 4 amaulry 1 vie 4 fontaine 1 genevensis 4 morillon 1 syndics 4 chappelet 1 ecclesiae 4 gamonet 1 la planche 1 gorrin 1 le bret 1 Tableau 51 17 si cle Religion Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 188 Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres marot 162 chouet 65 gen ve 176 geneve 164 b ze 162 tournes 50 amsterdam 6 david 158 sweelinck 6 gamonet 10 poitiers 1 pseavmes 138 conrart 4 le febvre 10 la rochelle 1 rime 136 goudimel 3 cartier 6 delft 1 marot 135 du vair 3 stoer 6 neuch tel 1 beze 129 la bastide 2 berjon 5 fran oise 104 aubign 2 la planche 4 chou t 46 chouet 2 aubert 3 tournes 34 la p
83. religion bibliographie des psautiers au 18 si cle e 19 si cle o g n ral bible religion bibliographie des psautiers au 19 si cle e 16 17 18 et 19 si cles O e bible GLN 15 16 et bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles bible ex g se GLN 15 16 et bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 58 o histoire GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles o g n ral GLN 15 16 bibliographie des psautiers aux 17 18 et 19 si cles et bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles Dans le document Excel o figure le plan de veille j ai ajout deux feuilles que j ai intitul es Echantillon et Echantillon2 Annexe 8 Sur chacune de ces feuilles j ai ins r les cinquante pages s lectionn es pour les tests Puis dans la colonne Mots cl s mis en surveillance de mes chantillons j ai int gr les mots cl s qui apparaissent le plus souvent en me basant sur les tableaux Word des dix neuf combinaisons identifi es Au total cela repr sente entre vingt et vingt cinq mots cl s par page Comme nous l avons vu ces mots cl s ne peuvent pas tre ins r s sans devoir subir un traitement dans le logiciel car la plupart d entre eux connaissen
84. rer les ouvrages que la BGE ne poss de pas et qui entrent dans sa politique d acquisition Apr s d pouillement des ann es 1525 1850 772 notices ont t identifi es qui seront autant de notices rep rer sur les pages des sites Web de libraires anciens et de ventes aux ench res qui seront surveill es De la m me mani re que pour la bibliographie historique j ai ins r les notices de la bibliographie des psautiers dans un tableau Excel annexe 1 que j ai cr avec les colonnes suivantes une colonne pour le num ro une pour la r f rence une pour l auteur ou les auteurs accompagn d un descriptif sommaire du psautier une pour le J ai r alis ce premier travail de rep rage durant mon stage qui s est d roul du 19 ao t au 11 octobre 2013 au D partement des imprim s anciens de la BGE 8 La r f rence se compose de l acronyme BPIVF qui signifie Bibliographie des Psaumes Imprim s en Vers Fran ais suivi de l ann e d dition d un num ro permettant de positionner le psautier parmi les psautiers sortis la m me ann e et parfois d une lettre lorsque le psautier contient plusieurs parties Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 20 lieu d impression une pour l imprimeur ou les imprimeurs une pour l ann e d dition et une pour le titre Vous trouvez ci dessous les colonnes p
85. roclite des documents qui constituent la documentation locale livres brochures journaux revues cartes plans partitions de musique affiches etc Grossi rement cette collection peut tre divis e en deux cat gories La premi re partie concerne les documents qui sont publi s Gen ve Le d p t l ga des imprim s est le principal pourvoyeur de ces documents L autre partie est form e de documents publi s hors de Gen ve mais qui int ressent la documentation locale pour l une des deux raisons suivantes e l auteur est genevois e le contenu de l ouvrage traite de Gen ve Burgy 2006 p 75 La BGE s int resse tout particuli rement deux p riodes historiques les p les d excellence de l institution la R forme et le si cle des Lumi res qui sont intimement li s la ville et des personnalit s comme Calvin Rousseau et Voltaire pour les plus connus qui ont fait le prestige de Gen ve BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Historique Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse https www ville ge ch bge connaitre la bge historique html 7 DUBOIS Thierry 2006 Comme des tuteurs l gard de leur pupille les fonds d imprim s anciens In Patrimoines de la Biblioth que de Gen ve un tat des lieux au d but du XXF si cle Gen ve Slatkine pp 29 73 8 BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Mission Biblioth que
86. s ouvre sur laquelle il est possible de cliquer sur Propri t s Cela fait une nouvelle fen tre appara t qui propose trois onglets En cliquant sur Assigner les propri t s de signet nous sommes amen s vers la fen tre suivante Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 243 Propri t s du dossier G n ral Options Assigner les propri t s de signet Assigner les propri t s de signet Lors de l insertion de nouveaux signets Lors du d placement de signets vers ce dossier Mettre jour les signets la fermeture de cette bo te de dialogue _ D sactiver les propri t s ad quates dans la bo te de dialogue de signet Assigner les propri t s de signet Appliquer les options aux sous dossiers Annuler Aide Il faut cette tape cliquer sur l onglet Assigner les propri t s de signet au centre de la fen tre qui nous dirige vers une ni me fen tre L en cliquant sur Envoyer un courriel ou sur Mots cl s situ s dans la colonne de gauche nous obtenons enfin ce que nous tions venus chercher Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 244 Assigner les propri t s de signet G n ral Propri t s pr d fin
87. sech Jl sech sch 20201 sech sech sch sech N g sch Tableau 19 16 si cle Classique humanisme Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres cicero 14 stoer 24 gen ve 123 libri 21 plutarchus 11 gryphius 18 lyon 36 opera 19 ovidius 5 berjon 15 heidelberg 6 omnia 11 aristoteles 4 le preux 10 roma 1 liber 9 homerus 4 saint andr 9 hanau 1 amyot 8 vergilius 4 estienne 9 w rzburg 1 morales 6 aphthonius 4 laymarie 9 frankfurt am vita 6 scaliger 3 chouet 6 main interpretatione 6 horatius 3 vignon 5 antwerpen 1 latin 6 seneca 3 blanc 5 goulart 5 valerius 3 lertout 5 fran ois 5 lykosthenes 2 crespin 4 ilias 4 maximus 2 tournes 4 progymnasmata 4 aesopus 2 chuppin 3 gothofredi 4 justinus 2 commelin 3 lambini 4 fabricius 2 des bois 2 illustres 4 quintilianus 2 durant 2 mesl es 4 manuzio 2 anastaise 2 rerum 4 theophilus 2 marne 2 epitome 4 xenophon 2 aubry 2 dion 4 bucholzer 2 wechel 2 scholiis 4 ammianus 2 le febvre 2 terentius 2 des planches 2 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 163 vincent 2 Tableau 20 16 si cle Classique humanisme Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres lycophron 1 saint andr 4 lyon 1 satyrarum aurelius 1 commelin 2 roman plutarchus 1 harsy 1 scobarius juvenalis 1 mythoi gregorius 1 progymnasmata apht
88. suffit de mettre l expression suivante dans le logiciel regex da odeau Enfin il est possible de rechercher un mot cl ou un groupe de mots sans que la troncature ne soit appliqu e en le mettant entre guillemets Cela peut tre utile lorsque le mot cl ins r est court et qu il risque de par ce fait d amener du bruit Ainsi l auteur Michel Cop dont le descripteur est Cop poss de un nom de famille de trois lettres seulement Le mettre tel quel dans le logiciel c est prendre le risque de r colter beaucoup de bruit en retour sans lien avec l auteur des mots comme copie Lycophron etc seraient par exemple rep r s La solution est donc de la mettre entre guillemets cop R sultats Lorsqu un nouveau bookmark a t ins r dans le logiciel il est important de se positionner dessus au centre de l cran et de cliquer sur l onglet V rifier ce qui permet d initialiser la page surveiller Lorsque la premi re v rification aura lieu quelques jours quelques semaines plus tard c est sur cette initialisation que le logiciel se calquera pour rep rer les modifications potentielles apparues sur la page Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 236 ript Options Affichage Aide Buy Now Nour v Ri Q Vertier H q d PE Nom Adresse Derni re modification tat Derni re v
89. sur un lien dirigeant sur la page ou les pages des nouvelles acquisitions Enfin si le nombre de notices bibliographiques affich par page varie d un site l autre il est r guli rement propos d augmenter ou de diminuer ce nombre Pour ce travail afficher le plus de notices bibliographiques en une seule page sera un objectif prioritaire car cela vitera de devoir g rer une trop Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 16 grande quantit d URL dans le plan de veille et lors de son application dans le logiciel de veille Lors de cette exploration diff rents probl mes sont galement apparus De nombreux libraires en effet ne poss dent tout simplement pas de site Internet ce qui bien s r exclut toute surveillance Parfois galement les sites explor s proposent une unique URL pour toutes les pages nouveau aucune surveillance n est possible dans un tel cas Il arrive aussi qu un site propose plusieurs dizaines de pages voire plusieurs centaines de pages de livres anciens qu il n est pas possible de trier par nouveaut s ou pour lesquels il n est pas possible d augmenter le nombre de notices bibliographiques par page Lorsque c est le cas lorsque les pages sont affich es par ordre alphab tique uniquement et que la quantit de notices bibliographiques par page est faible parfois moins de dix la survei
90. textes donc figer les positions et rendre plus difficile la conciliation voire donner une dynamique propre des pol miques fonctionnant leur tour comme caisses d amplification Affaire religieuse puis politique la R forme devient bient t aussi une affaire de librairie Barbier 2006 p 291 Apr s Luther Calvin comprend lui aussi fort bien ces changements en cours et Gen ve devient un lieu d impression central pour cette p riode Au 16 si cle les chiffres de la production commencent ainsi devenir importants m me s ils restent encore impr cis 75 000 ditions en France plus de 100 000 en Allemagne entre 50 et 100 000 en Italie Blasselle 1997 p 78 Au 17 si cle et 1 Le terme incunable d signe les livres imprim s au 15 si cle Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 1 surtout au si cle des Lumi res autre p riode fondamentale de l histoire de Gen ve cette augmentation se confirme pour atteindre partir du 19 si cle des chiffres absolument consid rables Le livre ancien est un v ritable march aujourd hui Il existe en effet de multiples libraires sp cialis s et de nombreuses entreprises de ventes aux ench res dans le monde D terminer le prix d un livre ancien n est pas ais et plusieurs crit res doivent tre pris en compte avec pour les as
91. un site donn augmente ou diminue entre deux p riodes ce qui fait que le nombre de pages surveiller pour cette mati re ne sera pas identique entre ces deux p riodes Dans le plan de veille cette variation n est pas prise en compte ce qui peut amener deux situations oppos es pour la premi re le stock diminue et certains liens mis en surveillance ne sont plus fonctionnels pour la seconde le stock augmente et de nouvelles pages actives ne sont pas mises en surveillance A l vidence ce dernier cas est le plus probl matique cause de ce Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 17 probl me des livres anciens recherch s par la BGE peuvent effectivement chapper la mise en place d une surveillance automatis e Il s agira donc pour ces situations o plusieurs pages ont t s lectionn es de v rifier r guli rement les stocks des libraires anciens et de faire les adaptations n cessaires dans le plan de veille et lors de son application dans le logiciel de veille Pour terminer un dernier point se doit encore d tre soulev De nombreux sites de libraires anciens regroupent leur stock dans des catalogues au format pdf plus rarement dans des catalogues aux formats doc et xls Dans un tel cas il est possible de surveiller l apparition d un nouveau catalogue sur une page Web mais est il possible
92. ve SAUGE Fr d ric 113 Manuzio Manutii manutii manuzio Marc Marci marc marci Marchepallu marchepallu Marcourt marcourt Marguerite marguerite Marlorat Marlorato marlorat Marot CI Ma cl ma marot Marsile Marfile regex mar ile Marfile regex mar ilii Marsilii Marfilii Marfilii Martialis Marcial marcial Martial martial Marziale marziale Mausenglarius Maufenglarius Maufenglarius regex mau englarius regex mon anglar Monsanglar Monfanglar Monfanglar Mayerne mayerne Meetkercke Mekerchus meetkercke mekerchus Megander megander Melanchthon Melancthon melanc Mercier Merceri regex merc Merlin Merlini merlin Meung Macer macer meung Mey mey Minutoli minutoli Mirandula Mirandulam mirandula Mizauld mizauld Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 114 Mondino mondino Molina molina M ller Moeller moeller Meller regex m ller Molleri molleri Montmorency montmorency Morel Morelii morel Morkowski Morkowfki regex morkow ki Morkowfki regex za tri ell Zastrisell Zaftrisell Zaftrisell Zastrifell Zastrifell Zaftrifell Zaftritell Mornay Mornaeo regex morn Morn o mornaeo Morus Mori mori morus M nsinger M nfinger regex m n inger M nfinger regex m
93. 014 Disponible l adresse http viaf org Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 86 Annexe 1 Extrait sous forme de capture d cran des tableaux Excel regroupant les notices recherch es Figure 6 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie historique K Bd 9 gt Historique_notices_recherch es Microsoft Excel utilisation non commerciale 0 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage ei o E X A Paget pun D Ga R Ph E Calibri sii AA Dr EN Renvoyer la ligne automatiquement Standard e S F Se WI a 7 A3 Ea Coller 6 Z 87 H D ES Fusionner et centrer v ag 000 z ZR Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et KA ee Kies conditionnelle detableau cellules v v z filtrer s lectionner v Presse papi Ta Police Alignement Nombre x Style Cellules Edition D5 X f Jean Girard v z li ka A B C E F G H IL Lieu d impression Ann e d dition Commentaires Instruction et confession de foy dont on use en Leglise BGE Ty 6838 photocopie de l ex Eglise de Gen ve Gen ve Wygand K ln 1537 de Geneve de la BNF Paris Ms Dupuy 940 L ordre et maniere d enseigner en la ville de Geneve de la Zentralbibliothek Z rich Gen ve R publique
94. 1 14 08 26 Unilber Politique http www uniliber com result 2014 07 31 13 55 50 OK 2014 07 31 14 11 46 Uniliber Religion http www uniliber com result 2014 07 31 14 10 35 OK 2014 07 31 14 18 36 Uniliber Litt rature prose http www unilibercom result 2014 07 31 13 22 59 OK Attention taille de 2014 07 31 13 31 34 Des Carr s Sciences techniques http www librairiedescarres com 2014 07 09 18 10 42 OK 2014 08 08 15 50 31 Live Rare Book 16e si cle 2 http wwwilivre rare book com t 2014 07 31 13 09 39 gt OK 2014 08 08 15 50 37 Philadelphia Rare Books 18e si cle Bible http www prbm com interest 1 2014 07 09 18 11 40 OK 2014 08 08 15 50 45 Philadelphia Rare Books 16e si cle R Z http www prbm com interest 1 2014 07 09 18 11 11 OK 2014 08 08 15 50 51 Philadelphia Rare Books 16e si cle P http www prbm com interest 1 2014 07 09 18 11 09 OK 2014 08 08 15 50 57 Des Carr s Litt rature prose http www librairiedescarres com 2014 07 09 18 10 57 OK 2014 08 08 15 49 56 Des Carr s Histoire http www librairiedescarres com 2014 07 09 18 10 35 OK 2014 08 08 15 51 16 R amp L Rootenberg 16e et 17e si cles http www rootenbergbooks co 2014 07 09 18 11 08 OK 2014 08 08 15 51 24 Sur cette m me capture d cran ce que l on constate imm diatement c est qu apr s avoir cliqu sur l onglet V rifier pour tout le contenu du dossier des signets sont en ro
95. 1 O1 O1 O1 O1 O1 O1 valence 20 foi 20 genff 19 berne 19 Tableau 69 Tous les si cles Histoire Religion Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres mornay calvin estienne l espine goulart buchanan henri iv serres br s bullinger causse jambe de fer marcourt 3 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 tournes 1 lyon 1 nimes 1 mani re foy livre dieu pri res guerra fran ois discours pseaumes confession gazeta evangile myconius antijesuite melancthon vies cavalier besze mariage visitation franckreich savoye mains escrits testament calvin eccl siastiques soffoy restaurateurs osvaldus chrestienne religion luther bern N ND ND M N NIMN9 PR D D D D D D D D D ND D D N O O O QO GO GO GO OD Co E Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 208 vie 2 grynee 2 capito 2 malades 2 docteurs 2 prieres 2 livres 2 imposer 2 david 2 diacres 2 sacremens 2 huldrich 2 france 2 faber 2 ecolampade 2 histoire 2 ministres 2 latin 2 personnages 2 Tableau 70 Tous les si cles G n ral Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 210 girard 126 gen ve 1748 david 650 marot 164 crespin 126 lyon 140 psaumes 454 calvin 133 vincent 120 lausanne 128 geneve 398 chan
96. 16 GLN 15 16 de Jean Fran ois Gilmont est une bibliographie en ligne regroupant les notices de la production imprim e Gen ve Lausanne Morges et Neuch tel aux 15e et 16e si cles Dans une premi re moiti chaque notice comprend s ils sont connus le nom de l auteur un titre bref le lieu d impression l imprimeur l ann e d dition le format un identifiant GLN unique chaque notice le titre entier le nombre de pages ou de feuillets les signatures la mati re de l ouvrage sa langue et une zone Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 11 de notes Dans une seconde moiti sont encore regroup es la localisation des exemplaires par pays ville et institution avec la cote de cette derni re ainsi que les r f rences bibliographiques y aff rentes Vous trouverez ci dessous la pr sentation d une notice bibliographique captur e en deux parties Figure 2 Notice bibliographique du site GLN 15 16 partie 1 3 GLN15 16 DA OW gt C wwwuille ge ch bge gln notice no 3886 aty H j a Notice compl te Niveau Notice compl te Auteur Xenophon Titre bref Omnia qu extant opera Lieu Imprimeur Date Gen ve Henri II Estienne 1596 Notice RIECH Imprimeur Editeur 1 Format In 2 m GLN 3886 Informations compl mentaires Titre entier Xenophontis viri l
97. 28057320 Rue de la Croix 30 5000 Naumur Belgique 0032 81221994 Avenue Louise 230 1050 Bruxelles Belgique 0032 26478548 4000 Li ge Belgique 7000 Mons Belgique Auquaductstraat 30 40B 1060 Bruxelles Belgique Nederkouter 32 9000 Gand Belgique 0032 42222419 0032 65312873 librairie mic omme com accueil PRE E loiseaulire hotmail com http Zwang loiseaulire com 0032 25441055 http en zisska dei http www zvab com index d http www rarebooksandauto graphs com content english auctions zisska de A regn 0043 140961900 startseite php H http www vieuxquartier net librairie vieuxquartier net home php http www godts com fr cont infosite godts com enu acc htm http www michel l http romanticagony com nl home http www sanderusmaps co m en home auction romanticagony com sanderus sanderusmaps com Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 250 Annexe 8 Extrait sous forme de capture d cran du plan de veille des chantillons 1 et 2 Figure 13 Extrait du plan de veille de l chantillon 1 A9 G Plan de veille Bachelor_et_adresses_ final Microsoft Excel utilisation non commerciale 9 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A e o E X a T J a Pen z Le e ae D gt rem gt Rm
98. 4 07 31 13 40 35 2014 07 31 14 02 52 2014 07 31 13 10 47 2014 07 31 14 08 26 2014 07 31 14 11 46 2014 07 31 14 18 36 2014 07 31 13 31 34 2014 08 08 15 50 08 2014 08 08 15 50 31 2014 08 08 15 50 37 2014 08 08 15 50 45 2014 08 08 15 50 51 2014 08 08 15 50 57 2014 07 31 13 09 48 Website Watcher tant un logiciel monoposte seules les personnes ayant acc s l ordinateur o il a t t l charg pourront l utiliser Si l ordinateur est partag par plusieurs personnes et qu il est important que toutes n aient pas acc s Website Watcher il est possible de cr er un mot de passe Pour cela il faut cliquer sur Fichier dans la barre des t ches et suivre le chemin Prot ger le fichier de signets par un mot de passe avant de cliquer sur D finir le mot de passe Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 224 Fichier Signets V rifier Outils Script Options Affichage Aide Buy Now j Nouvelle liste de signets V rifier A D Ouvrir une liste de signets A Se Cards amp Dice h Fermer pdf 56 h Prot ger le fichier de signets par un mot de passe gt D finir le mot de passe Base de donn es b Supprimer le mot de passe Bo te d envoi du courriel h df Louis Perrin h Minimiser et placer dans la zone de notification F8 Uitions Picard h Quitter ditions Picard h Dossi
99. B gt it Ba 5 E Coller G L R lt EE w S Fusionner et centrer v 000 sa g Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et v 7 en e conditionnelle detableau cellules s z S filtrer s lectionner Presse papi a Police Alignement Nombre a Style Cellules Edition A1 7 B C D E F G H I J en Jee URL p gt Mots cl s mis en surveillance Calvin B ze Chandieu Viret Mornay Daneau Estienne Bullinger Crespin Girard Le Preux Stoer Vignon Gen ve http www zvab com cate Agent de Lyon pseaumes fran oise david 2 ZVAB gorySearch do cat 9120 ibrai isiti Allemagne semaines surveillance i Marot B ze Le Jeune Sweelinck Conrart Morus Goudimel Du Vair Lect Chouet Tournes Gamonet Le Febvre Cartier http www zvab com cate Trois Agent de Stoer Berjon Gen ve Amsterdam david Informations 3 ZVAB gorySearch do cat 9130 ibrai isiti Allemagne semaines surveillance pseavmes rime fran oise B ze Chenebi Marot Vincent Pellet Jaquier Girardet Loertscher Heubach Pistorius Zimmerli Gen ve Lausanne http wan zvab com cate Page Web d un site 18e si cle G n ral i david psaumes fran ois musique 4 ZVAB gorySearch do cat 9140 de libraire nouvelles acquisitions i i pasteurs professeurs academie cantiques compl tes Dal D 7 Martin Malan Vincent Baudouin Fischer Aurel Gerster Blan
100. Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 123 Valeri valeri Valerii val rio Valerio Val rio Vall s Vallesii vall s Vallefii regex valle ii Vallefii V zquez Vasquio regex va quio Vafquio v zquez Vafquio Velleius Veleio regex vele o Veleyo vellei Velleio Venuti Venutio venuti Vergerio vergerio Vergilius Virgil vergilius Virgile virgil Virgilii virg lio Virg lio Vermigli Vermiglii vermigli Vermiglio Vessodus Vessodo regex ve odo Vefsodo regex ve odus Vefsodo Vesfodo Vesfodo Vellodo Vetfodo Vefsodus Vefsodus Vesfodus Vesfodus Vellodus Veffodus Virelle Virello virell Virgilio virgilio Vittori Victoriis victoriis vittori Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 124 Vives vives Viret viret Weiss Palladius palladi Palladio weiss Wolf Wolfii WOlf Wolphiana wolfii wolphiana Xenophon Jenofonte enofonte Senofonte xenoph Xenofonte x nophon X nophon Xenophontis Xenophontos Xenoph ntos Zanchi zanchi Zwingli Zwingle zwingl Tableau 12 Th saurus des noms d imprimeur et op rateurs bool ens appliqu s Libraires ou imprimeurs Descripteurs Non descripteurs Mots cl s ins rer dans Website Watcher Acher acher Albert albert Alectorius Alectorium alectoriu Amaulry amaulry
101. Duchefne regex duche ne Duchefne Ducloux ducloux Du Faur du faur Dufour dufour Du Mont du mont Du Pan du pan Dupuy dupuy Du Puys Du Puys regex du puys Durant Bertulphus bertulph Bertulphi duran Durand dvrant Durantium Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 130 Durantius Duranti Dvrant Duret Corbaz Duret Corbaz regex duret corbaz Du Ron Duron duron Durone du ron Du Rozu du rozu Du Ruau du ruau Duvillard Du Villard villard Eder eder Estienne Estiene regex e tiene Eftiene regex e tienne Eftiene stefanus Eftienne stephan Eftienne Stefanus Stephani Stephano Stephanus Faber faber Fauche fauche Fauche Borel Fauche Borel regex fauche borel Fierens fierens Filliettaz filliettaz Fischer Fifcher regex fi cher Fifcher Fordrin Fordrino fordrin Fourdrin fourdrin Forest Foreft regex fore Foreft Foretz Fournet fournet Frellon frellon Froschauer Frofchauer regex fro chauer Frofchauer regex fro chouerus Froschouerus Frofchouerus Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 131 Frofchouerus Gabiano gabiano Gallay gallay Gamonet Gamoneti gamonet
102. Effectuer des actions suppl mentaires lorsqu une mise jour est d tect e Ouvrir la page v Envoyer un courriel v Envoyer un courriel Exporter la page Format du courriel text plain Ex cuter le programme Le oaii v Joindre le fichier avec les changements si Joindre la nouvelle version Marquer comme lu S Joindre l ancienne version Courriels alternatifs CCi alternative Sujet alternatif O Envoyer avant les autres courriels Informations Marquer comme lu G Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide En cliquant sur Envoyer un courriel sur Joindre le fichier avec les changements et sur Valider dans la ligne du bas chaque fois que la v rification sera enclench e et qu un changement appara tra avec au minimum un des mots cl s s lectionn s dans la page Web surveill e par ce signet un mail sera envoy l adresse ins r e plus haut Assigner les propri t s de signet Cette fonctionnalit est essentielle Elle permet en effet de recevoir les r sultats de la veille par mail et d assigner les m mes mots cl s pour chaque signet d un dossier ou d un sous dossier une fois pour toutes sans devoir r p ter ces op rations pour chacun des signets Dans un premier temps il faut se positionner sur le dossier ou le sous dossier choisi situ dans la colonne de gauche de l cran et faire un clic droit Une fen tre
103. Fait Gen ve le 1 septembre 2014 Fr d ric Sauge Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric i Remerciements Je tiens remercier chaleureusement les personnes mentionn es ci dessous qui m ont aid r aliser ce travail Monsieur Thierry Dubois mon mandant pour ses pr cieux conseils et sa grande disponibilit tout au long du travail Madame Ariane Rezzonico ma conseill re p dagogique pour sa disponibilit pour ses conseils et pour m avoir orient Monsieur Silvio Corsini de la Biblioth que cantonale et universitaire de Lausanne pour ses conseils et pour avoir accept d tre mon jur Messieurs Alexis Rivier et Jean Luc Rouiller de la Biblioth que de Gen ve pour leur disponibilit et leurs conseils Monsieur Jean Marc Chatelain de la Biblioth que nationale de France pour ses conseils Messieurs Maurizio Velletri et Igor Milhit de la Haute cole de gestion de Gen ve pour leur disponibilit et leurs conseils Madame B atrice Werner pour ses remarques toujours judicieuses Monsieur Olivier Duding pour sa relecture Monsieur Chrislain Razafimahefa enfin pour sa grande disponibilit et ses pr cieux conseils pour toutes les questions li es l informatique Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que
104. IBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Historique Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 7 mars 2014 Disponible l adresse https www ville ge ch bge connaitre la bge historique html BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 Mission Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www ville ge ch bge connaitre la bge mission html Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 85 BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 P les d excellence Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www ville ge ch bge connaitre la bge pole d excellence html FRAMASOFT 2014 Framaso t en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www framasoft net LE GUICHET DU SAVOIR 2014 Le guichet du savoir en ligne Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www quichetdusavoir org LAROUSSE 2014 Larousse en ligne Consult le 6 ao t 2014 Disponible l adresse http www larousse fr SERVICES ET RESSOURCES 2014 Questions R ponses Enssib en ligne Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www enssib fr services et ressources questions reponses VIAF Fichier d autorit international virtuel 2014 VIAF Fichier d autorit international virtuel en ligne 2010 Consult le 6 ao t 2
105. INANL 2014 Antiquariaat Startpagina nl en ligne Mise jour le 27 mai 2014 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http antiquariaat startpagina nl TODOS LIBRO ANTIGUO 2014 Listado de librerias de viejo Espa a Todos libro antiguo en ligne Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http www todolibroantiquo es mapa librerias de viejo html Sites de libraires anciens et de ventes aux ench res cit s dans le travail ANTIQUARIAAT FORUM 2014 Antiquariaat FORUM en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www forumrarebooks com index html nav_id 1 ATLANTIS 2014 Atlantis en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www atlantislibriantichi it B amp L ROOTENBERG RARE BOOKS amp MANUSCRIPTS 2014 B amp L Rootenberg rare books amp manuscripts en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www rootenbergbooks com shop rootenberg index html FOUQUES Jean Pierre 2014 Librairie Des Carr s en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http wwvw librairiedescarres com index php GILHOFER amp RANSCHBURG GMBH 2014 Gilhofer amp Ranschburg GmbH en ligne Consult le 11 ao t 2014 Disponible l adresse http ailburg com GOVI Fabrizio 2014 Alberto Govi en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www libreriagovi com HATCHUEL Patrick 2014
106. Ignorer les mises jour Ouverture de session L IFRAMES Options de v rification Forum RSS Atom Rapport D pannage Divers _ Mettre jour les signets similaires Mots cl s Champs d informations additionnels 1 Z Valider V sfier Annuler Aide Pour ins rer des mots cl s il faut cr er ou diter un bookmark Une fois la fen tre ouverte il suffit de cliquer sur l onglet Mots cl s qui propose les champs suivants Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 234 Signet ES G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Surligner les mots cl s Surligner les mots cl s suivants sur la page Un mot par ligne Ignorer les param tres de couleur par d faut 2 7 Mettre jour selon les mots cl s Utiliser les m mes mots cl s que ci dessus M alerter seulement si l un des mots cl s suivants est trouv dans le contenu ajout modifi H db Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide L un en dessous de l autre les mots cl s peuvent tre ins r s dans le rectangle du haut Le logiciel les surlignera lorsqu ils seront rep r s sur une page Web mise en surveillance Si l on souhaite tre averti des changements d une page uniquement lorsqu un des mot
107. Pour en revenir aux noms d auteur et aux noms d imprimeur j ai galement d cid de ne garder que le nom de famille ce qui devrait viter un silence trop important lorsque je placerai ces mots cl s en surveillance Pour le rep rage des non descripteurs je me suis avant tout focalis sur les trois bibliographies dont je me sers Pour chacune des 2 500 notices s lectionn es j ai identifi les variantes orthographiques et les pseudonymes de tous les noms d auteur et d imprimeur les variantes orthographiques des lieux d impression et les noms parfois invent s qui leur ont t attribu s ainsi que les variantes orthographiques des mots du titre qui reviennent le plus fr quemment Pour l auteur Jean Calvin pour l imprimeur Jean Girard pour le lieu d impression Montb liard et pour le mot du titre psaume cela donne les formes suivantes e Calvin descripteur Calvini Calvino Calvinum Cal Gallasi et Des Gallars non descripteurs e Girard descripteur Gerard Gerad Gerardum Giard Girardum non descripteurs e Montb liard descripteur Mombeliar et Montbelliard non descripteurs 3 C est le cas par exemple de l imprimeur Guillaume de Laymarie dont le nom de famille de la notice d autorit s lectionn e s crit avec un y alors que la variante avec un i Laimarie est nettement p
108. a ouign ni vignon Vincent Vincentium vincent Vingle Winghue vingle winghue Vitr vitr Vivian Viuiand Viviant vivian regex vi ian Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 140 Wagner wagner Wallbanck wallbanck Walters walters Wechel Wecheli wechel Wechelius Wessel Wefsel regex we el Wefsel Wesfel Wesfel Weffel Weffel Wetstein Vestein regex ve tein Veftein regex wet tein Veftein regex wet teins Wetftein Wetftein Wetsteins Wetfteins Wetfteins Widerhold widerhold Wolfrath wolfrath Wygand wygand Zimmerli zimmerli Zwahlen zwWahlen Tableau 13 Th saurus des noms de lieu d impression et op rateurs bool ens appliqu s Lieux d dition ou d impression Descripteurs Non descripteurs Mots cl s ins rer dans Website Watcher Al s Alais alais al s Amsterdam Amfterdam regex am terdam Amfterdam regex am terledam Amsterledam Amfterledam Amfterledam Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 141 Annecy Anneci annec Antwerpen Anvers antwerpen anvers Avignon avignon Basel Bale ragex b le B le regex ba el Ba
109. a mani re de 22 Eglise de Gen ve confirmer et imposer les mains aux ministres anciens et diacres BGE Btm 9542 photocopie de l ex de l UB Basel Falk 2916 1 BGE Btm 9543 photocopie de l ex de l UB Basel E J 111 35a BGE Bvm 3850 photocopie de l ex de la Biblioteca Reale Torino Misc 350 3 BGE F 855 1 microfilm de l ex de la Bodleian Library Oxford 8 F 12 Th Seld 1 UU Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 88 Figure 8 Extrait des notices recherch es dans la bibliographie des psautiers K B 19 lt Psautiers_notices_recherch es Microsoft Excel utilisation non commerciale D Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage amp Q oF X lt A D e A A 1m d em Z Calibri si e A A Dr E Renvoyer la ligne automatiquement Standard Ea e Le HI A Z Coller GE Bel Die lt E E SE H Fusionner et centrer v a 000 9 39 Miseenforme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et d e se PE gt conditionnelle detableau cellules MN S x filtrer s lectionner v Presse papi Ta Police Ga Alignement a Nombre 5 Style Cellules dition B5 D f lt BPIVF 1543 01 v LC A 4 Num ros R f rences ___ Auteur s descriptif Lieu d impress
110. age Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que la casse ne soit discriminatoire Possibilit de modifier les mots cl s et les mots associ s mis en surveillance tout moment Possibilit de conna tre pour une mati re pr cise le nombre de pages modifi es entre deux envois de r sultats e Fonctionnalit s du logiciel Th saurus e Proposition d un th saurus int gr qu il est possible d adapter selon ses besoins Possibilit si le point pr c dent n est pas rempli de construire soi m me un th saurus et de l int grer au logiciel e Fonctionnalit s du logiciel Op rateurs bool ens e e Possibilit de mettre en place l op rateur bool en suivant ET Possibilit de mettre en place l op rateur bool en suivant OU Possibilit de mettre en place l op rateur bool en suivant SAUF Possibilit de mettre en place l op rateur bool en suivant NEAR Possibilit de mettre en place la troncature Possibilit de mettre en place l op rateur du caract re de remplacement Possibilit de supprimer ou de modifier les op rateurs bool ens mis en place tout moment e Fonctionnalit s du logiciel Bookmarks O e Possibilit d ins rer des pages comme autant de bookmarks dans le logiciel Possibilit de faire des recherches sur les bookmarks Possibilit d ajouter de supprimer ou de modifier des bookmarks tout moment Possibilit de vo
111. ai fait Le 20 si cle tant particuli rement repr sent et de nouvelles notices tant continuellement ins r es dans la base de donn es une masse importante de notices contenant au moins un des mots cl s s lectionn s a quelque peu parasit les r sultats Il s agit donc de repenser la strat gie pour un tel site et de surveiller un nombre de notices par page moins important Apr s r flexion j ai ainsi d cid de regrouper deux cents notices par page sur Uniliber En comparaison le site ZVAB lui aussi un site national ne conna t pas le m me probl me Certes il est possible tout comme pour Uniliber d afficher plusieurs centaines de notices sur une page mais un classement par si cle est propos ce qui fait toute la diff rence Ainsi les livres du 16 si cle pour prendre ce seul exemple n alimentent pas l vidence la base de donn e la m me vitesse que les livres du 20 si cle et la surveillance d un grand nombre de notices par page pour ce si cle devient par cons quent tout fait g rable Ces difficult s relev es qui impliquent de devoir faire quelques changements peuvent laisser penser que cette phase d essai s apparente une sorte d chec ce qui ne me semble pas le cas Si l on enl ve les probl mes rencontr s avec le site Uniliber l analyse des changements apparus sur une petite moiti des pages mises en surveillance s est faite simplement et rapidement Pour chaque chantillo
112. anchard garrigan le febvre chuppin du bois michaud le royer l rtscher chenebi gamonet bourgeois michel jaquy fischer pistorius heubach fordrin peyri blanc zimmerli hamelin wolfrath deckherr brandt girardet guers berthet hignou belot commelin apiarius du ron blanchier vivian petitpierre borel borel la roche O j OO OO OO NNN ND ND Go PS P PR O1 Om OT I O1 O1 OO OO OO 00 OO 00 O JJJ OO O O chamb ry 3 venezia 3 la rochelle 3 bordeaux 3 k ln 3 la neuveville 3 annecy 3 cambrai 2 roma 2 antwerpen 2 hanau 2 haarlem 2 montauban 2 edinburgh 2 frankfurt am main middelburg 2 neuchatel 55 chrestienne 52 fran ais 50 foy 50 bible 48 sacr s 47 chou t 46 ecclesiastiques 43 glise 40 tournes 38 paris 37 livre 34 chr tiens 34 roy 31 dieu 30 religion 30 exposition 29 christi 28 france 27 locle 27 calvin 27 ecclesiae 26 aurel 25 latin 25 histoire 25 doctrine 24 girardet 24 ville 24 cit 24 avignon 23 christ 23 francoise 23 sermons 22 libri 22 genevensis 22 jesus 22 martin 21 vie 21 commentarii 21 chansons 21 responsio 20 traict 20 solennit s 20 ministre 20 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 207 wetstein anastaise laymarie davodeau risler boulogne cruse O
113. ans le futur Il ne faut pas y chercher une coh rence particuli re car elles refl tent justement le choix de libraires Ainsi nous pouvons remarquer des regroupements tout fait pertinents c est le cas notamment lorsque les mati res m decine et sciences et techniques ou bible et ex g se sont associ es ou au contraire des regroupements beaucoup plus al atoires c est le cas notamment lorsque les mati res droit histoire et politique ou lorsque les mati res histoire et religion sont associ es Il ne faut jamais perdre de vue que l objectif de ce travail est de mettre en place un syst me de veille aussi efficace que possible Pour ce faire il est donc n cessaire de se calquer sur les sites de libraires anciens et sur le mode de classement de leur stock m me si celui ci peut sembler parfois incoh rent Le plus important pour obtenir des r sultats int ressants est de mettre en place le syst me de veille le plus pr cis et le plus d taill possible Cela signifie dans l id al de pouvoir surveiller des stocks par mati re et par si cle A l exact oppos la surveillance d un stock proposant des livres anciens du 15 si cle au 20 si cle o les mati res sont toutes m lang es donnera des r sultats beaucoup plus superficiels Ce dernier cas n est cependant pas n gliger car il est souvent propos par des sites de libraires anciens des sites propo
114. ant de cr er un th saurus efficace un th saurus dont le but est d aider ne l oublions pas localiser les notices bibliographiques de livres anciens que la BGE recherche Pour ce faire il est n cessaire de restreindre au maximum le nombre de non descripteurs tout en prenant en compte un maximum d orthographes diff rentes afin de permettre une utilisation du th saurus aussi simple et efficace que possible 3 2 3 2 4 Solutions aux probl mes rencontr s Les choix que j ai faits dans la s lection des non descripteurs prendre en compte dans la conception du th saurus se basent e sur l orthographe des mots des 2 500 notices bibliographiques que j ai identifi es dans les trois bibliographies e sur une exploration sommaire des fonctionnalit s de logiciels de veille pr s lectionn s par moi et adapt s aux exigences du travail e pour quelques descripteurs pr cis sur les langues des pays des libraires anciens surveill s Cela donne pour les points a g d velopp s pr c demment les d cisions suivantes a Je prends en compte les accents et le tr ma dans le th saurus car les logiciels de veille examin s ne rep rent pas le lieu d impression Geneve lorsque le mot cl Gen ve est mis en surveillance et r ciproquement Pour ce point Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 32 j a
115. argini marge margini m thode methodo method methodus m thode ministre minister minist minifter Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 153 minifter ministration miniftration miniftration miniftre miniftre ministres miniftres miniftres ministri miniftri miniftri miscellanea mifcellanea mifcellanea miscellanearum mifcellanearum mifcellanearum miscellaneorum mifcellaneorum mifcellaneorum miscellane mifcellane mifcellane moralia morales moral motet moteta motets motteta motet motteta musique mufique mufique mvsiqve mvfiqve mvfiqve regex m ig e nouveau nouueau nouuelle nouuellement nouvelle nouvellement nouvelles nova novi novum novveav nouue nouve regex nov novum novveav pasteur pafteur regex pa teur Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 154 pafteur pasteurs palteurs pafteurs pastorum paftorum paftorum regex pa teurs regex pa torum pri re prayers prieres prayers pri re prieres professeur profefseur profefseur profesfeur profesfeur profeljeur profeffeur professeurs profefseurs profefseurs profesfeurs profesfeurs profelfeurs profeffeurs professorem
116. atchThatPage devra t l charger chaque semaine pour l utilisateur 4 1 2 3 Website Watcher Website Watcher est un logiciel de surveillance de pages Web cr en 2000 par l Autrichien Martin Aignesberger lequel monte la soci t Aignesberger Software GmbH en 2008 Ce logiciel propose notamment de mettre en surveillance des pages Web et de r colter apr s une p riode de temps pr d finie par l usager les changements apparus Website Watcher permet d ins rer un nombre illimit de mots cl s surveiller Il permet galement de cr er autant de bookmarks que souhait et de les classer dans des dossiers et des sous dossiers poss dant des propri t s propres dont h riteront les bookmarks De plus Website Watcher donne la possibilit de mettre en place des troncatures et l op rateur du caract re de remplacement existe Enfin Website Watcher permet de surveiller des URL de documents aux formats DCH doc et vie Ces fonctionnalit s loin d tre exhaustives sont quelques uns des points forts mettre en vidence pour ce logiciel Du c t des points faibles comme pour les logiciels pr c dents Website Watcher ne poss de pas de th saurus int gr et il est impossible den int grer un soi m me car il s agit l encore d un logiciel propri taire qui ne donne pas acc s son code source Website Watcher est plut t difficile d utilisation au premier abord car il propose justement un nombre consid rable de
117. ationis 5 castellion 2 wygand 5 lausanne 1 lingu 5 guarino 2 estienne 5 antwerpen 1 abc 5 gay 2 girard 4 disticha 5 enoch 2 vignon 4 latino 4 fundanus 2 vivian 4 principia 4 garnier 2 le preux 3 libri 4 morel 2 badius 3 gr cam 4 fontaine 2 tournes 2 instruction 4 barlement 2 belot 2 dictionarium 4 vives 2 gazaud 2 poetic 3 bartelon 2 wechel 1 absolutissim 3 lily 1 cloquemin 1 cato 3 hyperius 1 marne 1 linguam 3 venuti 1 harsy 1 institutio 3 lentolo 1 morti res 1 liber 3 castelius 1 pomard 1 gallic 3 meetkercke 1 davodeau 1 alphabetum 3 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 166 du jon saulnier bellengard vessodus paracelsus chevalier toscanella nicot rivius oliv tan anianus d sch f d dh ETS 12 21 24 21 22 chuppin aubry berjon blanc du bosc gu roult perrin ad h f h sech ES sech sech morosus cordier dialogues gr colatinum institutiones gallice moribus latinorum 3 3 3 3 grammaticales 3 3 w Tableau 25 16 si cle Grammaire manuel scolaire Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres venuti 1 le preux 1 antwerpen 1 dittionario 2 bologna 1 voce 1 latino 1 langage 1 dialogues 1 fran ois 1 volgare 1 latine 1 Tableau 26 16 si cl
118. ative qui occupe quatre sites le site des Bastions site principal l Institut et mus e Voltaire IMV la Biblioth que musicale et le Centre d iconographie genevoise CIG auxquels il faut ajouter la gestion de la Biblioth que de la villa La Grange 2 2 D partement des imprim s anciens Le D partement des imprim s anciens existe officiellement depuis 2006 et compte deux postes fixes occup s respectivement par Monsieur Thierry Dubois conservateur et par Monsieur Jean Luc Rouiller collaborateur scientifique Le d partement g re les imprim s anciens de la BGE dit s avant l ann e 1851 Les deux plus anciens livres genevois de l institution sont le Livre des saints anges de l archev que catalan Francesc Ximenis ou Fran ois Eximines achev d imprimer le 24 mars 1478 et le roman de Jean d Arras Histoire de la belle M lusine achev d imprimer en ao t 1478 Burgy 2006 p 94 La totalit du fonds repr sente aujourd hui quelque cent trente mille titres Dubois 2006 p 62 La r partition par si cle est la suivante p lus de la moiti sont du 19 si cle pr s d un quart du 18 sept pour cent du 17 un peu plus de trois pour cent du 16 Dubois 2006 p 62 En ce qui concerne la r partition par mati re les chiffres sont les suivants L es sciences se taillent la part du lion puisqu elles repr sentent plus d un tiers du fonds Viennent ensuite l
119. au dessus de l autre ou l un c t de l autre suivant le choix que l on a fait Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 238 THIERY Claude Antoine Dissertation sur cette question est il des moyens de rendre les Juifs plus heureux et plus utiles en France 7 Ouvrage couronn par la Soci t Royale des Sciences et des Arts de Metz Pans Knapen fs Madame ls Veuve Delaguette et NS 178858 In 8 broch couverture papier bleu d origine 4 105 p 3 p d approbation 4 p de catalogue diteur Rare dition originale et unique de ce m moire compos en r ponse au concours organis par la Soci t royale des Sciences et des Arts de Metz Il est possible de recevoir les r sultats de la veille par mail Pour cela il faut d abord configurer le serveur SMTP pour une bo te mail sp cifique Dans le cas pr sent je prendrai l exemple de la bo te mail de Google gmail com Dans la barre des t ches du logiciel situ e en haut de l cran il faut cliquer sur Options puis sur Options du programme Une fen tre s ouvre alors qui propose plusieurs onglets En cliquant sur l onglet a V rification la fen tre suivante appara t Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 239 Options
120. autre j ai explor les sites de chacune de ces adresses et int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour ce pays La page Antiquariaat du site Startpagina regroupe une liste de liens dirigeant entre autres vers des sites de libraires anciens aux Pays Bas principalement et en Belgique Ces sites sont regroup s par r gions L un apr s l autre j ai explor les sites des libraires anciens des Pays Bas et j ai int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour ce pays 19 ZVAB COM 2014 ZVAB com en ligne 1996 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www zvab com index do 70 A L A I ASSOCIAZIONE LIBRAI ANTIQUARI D ITALIA 2014 Librerie associate AL AL Associazione Librai Antiquari d Italia en ligne Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http www alai it booksellers specialties php 7 TODOS LIBRO ANTIGUO 2014 Listado de librer as de viejo Espa a Todo libro antiguo en ligne Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http www todolibroantiguo es mapa librerias de viejo html 7 MARTINS Jos Manuel 2014 Alfarrabistas e livreiros antiqu rios em Portugal Bibliomanias en ligne Mise jour le 2 f vrier 2014 Consult le 8 juillet 2014 Disponible l adresse http bibliomanias no sapo pt alfalist htm 3 STARTPAGINA NL 2014 Antiquariaat Startpagina nl en ligne Mise jour le 27 mai 2014 Consult le 12
121. bauduin Bauhin Bauhini bauhin Beaulieu beaulieu Beda beda Belleforest Belleforeft regex bellefore t Belleforeft regex belle fore t Belle forest Belle foreft Belle foreft Bellengard bellengard Belloy E D L I C belloy e d l i c Benedetto Mantova benedetto mantova Bernard Bernardi bernard Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 97 Bernardo Beroaldo Beroladi beroaldo beroladi Bertachini bertachini Bertocci Bertotii regex berto i Bertrand bertrand Besson Befson regex be on Befson regex be oni Besfon Besfon Beffon Beffon Bessoni Befsoni Befsoni Besfoni Besfoni Befoni Beffoni B ze Passavanti regex pa avanti Pafsavanti regex pa avantius Pafsavanti besze Pasfavanti bez Pasfavanti regex bez Pafavanti regex beza Paffavanti b ze Passavantius th de be Pafsavantius Pafsavantius Pasfavantius Pasfavantius Pafavantius Paffavantius Besze Bez Beza Bezae Bez Bezam Beze Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 98 Th de Be Billy Billio billio billy Blockland blockland Boaistuau Boaiftuau regex boai tuau Boaistuau regex boi tuau Boistuau Boiftuau Boiftuau Bodin bodin Bo
122. c 25 haarlem 2 latin 41 lassus 8 laon 25 edinburgh 2 roy 40 du bartas 8 bonnefoy 25 n mes 2 france 38 melanchthon 8 du bosc 24 embrun 2 opera 36 lect 8 reboul 22 neuch tel 2 liber 35 marcourt 8 gryphius 20 middelburg 2 livre 35 rhegius 8 barbier 20 montb liard 2 tournes 34 porcius 7 pinereul 19 w rzburg 1 commentarii 34 cato 7 chuppin 18 morges 1 juris 33 br s 7 vivian 16 norwich 1 discours 33 luther 7 courteau 16 milano 1 religion 31 ochino 7 gu roult 15 bologna 1 exposition 29 balbani 7 forest 14 ferrara 1 christi 28 crespin 6 poullain 14 poitiers 1 calvin 27 du faur 6 belot 13 sedan 1 musique 27 vergerio 6 jaquy 12 oxford 1 ecclesiae 26 du jon 6 le royer 12 bois le duc 1 dieu 26 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 194 cordier 6 bourgeois 11 avignon 1 histoire 26 sweelinck 6 gamonet 11 krak w 1 doctrine 25 du chesne 6 commelin 10 l beck 1 traict 24 ovidius 5 du bois 10 valence 1 civilis 24 la faye 5 michel 10 reims 1 vie 23 buchanan 5 davodeau 9 rouen 1 francoise 23 olevian 5 fordrin 9 mons 1 pri res 23 alizet 5 pesnot 9 ingolstadt 1 jesus 23 causse 4 cruse 8 gent 1 responsio 22 l espine 4 des bois 7 troyes 1 sermons 22 scaliger 4 gazaud 7 herborn 1 genevensis 22 vergilius 4 hamelin 7 montb liard 1 christ 22 besson 4 des planches 7 douai 1 chansons 21 aph
123. ce qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que la casse ne soit discriminatoire Modification des mots cl s et des mots 3 associ s mis en surveillance tout instant Prise de connaissance pour une mati re 3 pr cise du nombre de pages modifi es entre deux envois de r sultats Proposition d un th saurus int gr qu il est 5 possible d adapter selon ses besoins Fonctionnalit s du logiciel Th saurus Possibilit si le point pr c dent n est pas 5 rempli de construire soi m me un th saurus et de l int grer au logiciel Existence de l op rateur bool en ET 1 Existence de l op rateur bool en OU 1 Existence de l op rateur bool en SAUF 1 Existence de l op rateur bool en NEAR 1 Fonctionnalit s du logiciel Op rateurs bool ens Existence de la troncature 5 Existence de l op rateur du caract re de 5 remplacement Modification et suppression des 5 op rateurs bool ens mis en place tout moment Insertion de pages s apparentant des 5 bookmarks dans le logiciel Fonctionnalit s du logiciel Bookmarks Recherche sur les bookmarks 5 Ajout suppression ou modification des 5 bookmarks tout moment Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve
124. ces du site GLN 15 16 acqu rir 22 Tableau 4 Comparaison entre Diphur WatchThatPage et Website Watcher 46 Tableau 5 Extrait du plan de veille en construction fr quence et mots cl s pas HESE 54 Tableau 6 Auteurs mis en surveillance lors de l chantillonnage 59 Tableau 7 Imprimeurs mis en surveillance lors de Te chantllonnage 62 Tableau 8 Lieux d impression mis en surveillance lors de l chantillonnage 66 Tableau 9 Mots du titre mis en surveillance lors de l chantillonnage eeessnsnn 66 Tableau 10 Extrait des notices d autorit de RERO des noms propres du th saurus 93 Tableau 11 Th saurus des noms d auteur et op rateurs bool ens appliqu s 94 Tableau 12 Th saurus des noms d imprimeur et op rateurs bool ens appliqu s 125 Tableau 13 Th saurus des noms de lieu d impression et op rateurs bool ens ADD N S ste A E Re ne nn den 141 Tableau 14 Th saurus des mots du titre et op rateurs bool ens appliqu s 146 Tableau 15 16 si cl lebt ein needs 159 Tableau 16 16 si cle Bible tablet retient adress 159 Tableau 17 16 si cle Bible Religions en eegene Seege 160 Tableau 18 16 si cle Bible Religion Gen ve inconnUu 162 Tableau 19 16 si cle Classique humanisme ccccccciiciiiiiiiiiiii 163 Tableau 20 16 si cle Class
125. ch 15 6375 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Jean Durant Kalendrier historial 11566 Gen ve Almanach 16 6378 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Claude d Augy Calendrier historial et lunaire 11580 Gen ve Almanach ER est HS 17 6903 link 1_mir 2005 453 Calendrier Jean Crespin Kalendrier 71564 Gen ve Almanach E Antoine Davodeau et Lucas 18 2209 link 1_bge Bb 666 Calendrier de Mortiere Kalendrier ou almanach historial 1562 Gen ve Almanach manque f amp 1 19 2577 link 4 cote et biblioth que identifier Calendrier Abel Rivery Calendrier historial et lunaire 1576 71576 Gen ve Almanach 20 2616 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Abel Rivery Calendrier historial et lunaire Der Gen ve Almanach ad Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 91 Figure 11 Extrait des notices recherch es dans le site GLN 15 16 Gen ve inconnu CN 9 Insertion Mise en page Absence_Geneve Microsoft Excel utilisation non commerciale R vision Affichage o EE o P L wa Ks gt Faaa rr gt P Sz zi ne DI g Z Coller g GS ir E E Fusionner et centrer 000 5 Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format j Trier et Rechercher et v conditionnel
126. chard Garrigan Michaud Peyri Wolfrath Lausanne http www zvab com cate Page Web d un site 19e si cle G n ral i Neuch tel psaumes david cantiques Informations 5 ZVAB gorySearch do cat 9150 de libraire nouvelles acquisitions Allemagne i i musique pasteurs professeurs prieres compl tes http www uniliber com r Hotman Favre Pace Du Faur Le Febvre esultados php mt Derec Vignon Stoer Cartier Wygand Chouet Le ho amp max 1000 amp orden F Page Web d un site i Preux Pesnot Blanc Gen ve Lyon juris Informations 6 Uniliber D de libraire Tous les si cles Droit agi i i libri civilis institutionum conjecturarum compl tes E Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 251 Figure 14 Extrait du plan de veille de l chantillon 2 K Mo le Plan_de_veille_Bachelor_et_adresses_final Microsoft Excel utilisation non commerciale 9 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A Q o X Di Arial Jo EN ce 37 reno igne automatiquement standard T H B g Ze De a d A Coller P G TES Di D X 9 000 0 399 Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et zl Fusionner et centrer lt 00 3 0 conditionnelle detableau cellules z filtrer s lectionner Presse papi Ta Police P Alignement G Nombre
127. ctive d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 8 Il existe enfin les sites internationaux qui agr gent dans une gigantesque base de donn es les notices bibliographiques glan es sur les sites nationaux travers le monde Ces derniers brassent donc une importante masse de donn es en perp tuel mouvement L int gration des nouvelles notices se fait quotidiennement et le nombre de notices se chiffre par milliers Nous pouvons citer ici titre d exemple le site ViaLibri bas aux Etats Unis le march le plus vaste pour les livres anciens Pour le pr sent travail il s agit de se baser sur cette liste pour construire le plan de veille et de rep rer pour chaque site les pages pouvant tre surveill es Parall lement il s agit encore de rechercher de nouveaux sites et de nouvelles pages surveiller en Europe et en Am rique du Nord Les pays d investigation sont les suivants la France la Suisse l Allemagne l Autriche l Italie l Espagne le Portugal les Pays Bas la Belgique le Royaume Uni et les Etats Unis Pour chaque pays l objectif est de trouver une liste d adresses de libraires anciens aussi exhaustive que possible de l analyser den ressortir les sites pertinents et pour chacun d entre eux de rep rer les pages pouvant tre surveill es avant de les int grer apr s validation au plan de veille 3 1 2 Trois bibliographies Pour mettre en place le syst me de veille il a t
128. cum tertia d sch f b sech d sch ES t 2 Jl sech Tableau 29 16 si cle M decine Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 170 Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres du chesne 5 lertout 9 gen ve 31 opera 6 Joubert 3 stoer 4 lyon 17 enchiridion 3 chaumette 3 harsy 3 heidelberg 1 fran ois 3 ducret 2 landry 2 medica 3 fabri 2 des planches 2 traitt 2 fabricius 2 perrin 2 galeni 2 rodrigues 1 cloquemin 2 latin 2 mizauld 1 forest 2 portatif 2 trincavello 1 vincent 1 omnia 2 bertocci 1 durant 1 methodus 2 argenterio 1 des bois 1 livret 2 vittori 1 blanc 1 libri 2 bauhin 1 chouet 1 pharmacop e 2 mondino 1 tournes 1 chirurgiens 2 aubert 1 saint andr 1 dusseau 1 guissio 1 donati 1 le preux 1 chappuys 1 girard 1 cartier 1 le febvre 1 derbilly 1 belot 1 Tableau 30 16 si cle M decine Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres argenterio 1 chaumette 1 cloquemin 1 perrin 1 saint andr 1 lyon 1 liber 1 fran ois 1 portatif 1 latin 1 livret 1 chirurgiens 1 urinis 1 enchiridion 1 Tableau 31 16 si cle M decine Sciences techniques Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres du chesne 6 lertout 9 gen ve 53 opera 6 estienne 5 tournes 5 lyon 24 rustique 4 besson 4 stoer
129. de Gen ve SAUGE Fr d ric 59 regex ari totelem regex ari t tel s regex ari totelous regex ari totle Barnaud barnaud froumenteau montand Besson regex be on regex be oni B ze regex pa avanti regex pa avantius besze bez th de be Bolsec regex bol ec regex bol ecum Bourgeois bourgeois regex burge e Bullinger bulinger bullinger Calvin calvin galla Canaye canaye Chandieu chand sadeel regex theop altes zamariel Chaumette chalmet e chaumette Cicero regex c cero regex cic r n ciceronis Clamorgan clamorgan Colladon colladon Conrart conrart Cousin cognati regex cou in Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 60 Daneau dana dan daneau Du Chesne regex du che ne quercetani Du Vair vair Farel du val Favre favre Formicarius formicari Gentillet gentillet Goudimel goudimel Goulart du lis goulart Gr goire regex gr goire Gr npeck gr npeck Guazzo guazzo Henri IV henri iv Homerus hom rou omer Hotman hotman hotomani matagonibus Hurault hurault Joubert joubert La Bastide regex la ba tide La Noue la noue La Primaudaye la primaudaye Lect lect Le Jeune le jeune Liebault liebault Malan malan Marguerite marguerite Marot
130. de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www ville ge ch bge connaitre la bge mission html Selon le site Larousse fr le d p t l gal est un d p t obligatoire sous peine d amende des uvres imprim es ayant pour but de constituer et d enrichir gratuitement les collections nationales et qui permet galement le contr le des publications Larousse 2014 1 BIBLIOTHEQUE DE GENEVE 2014 P les d excellence Biblioth que de Gen ve en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www ville ge ch bge connaitre la bge pole d excellence html Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 5 Le 18 si cle est un si cle capital pour une Gen ve en pleine expansion conomique qui conna t en parall le une activit intellectuelle importante ses collections augmentent fortement durant cette p riode En 1847 la Biblioth que est rattach e la Ville de Gen ve ce qui est toujours le cas en ce d but de 21 si cle En 1872 la Biblioth que emm nage aux Bastions site qu elle continue aujourd hui honorer de sa pr sence En 1984 la Biblioth que int gre le R seau des biblioth ques de Suisse occidentale RERO en m me temps qu elle informatise ses diff rents services En 2014 la Biblioth que est une entit administr
131. de veille final annexe 9 selon la strat gie adopt e ce qui am ne formuler quelques commentaires Pour la colonne Site Web j ai d cid pour plus de clart de mettre en jaune les sites de ventes aux ench res et de laisser en blanc dans un premier temps les sites de libraires anciens qui repr sentent la grande majorit des sites mis en surveillance Cette 7 J ai conscience que ce choix n est pas vraiment objectif et que les deux strat gies ne partent pas avec les m mes chances Pour cela il faudrait d j qu un th saurus complet soit labor pour les mots du titre et non une simple bauche de th saurus comme c est le cas actuellement De plus la s lection des mots cl s pour cette cat gorie est beaucoup plus difficile que pour les autres cat gories car leur pertinence doit tre discut e au pr alable ind pendemment de leur fr quence ce qui n est pas le cas des auteurs des imprimeurs et des lieux d impression o les noms sont tous au m me niveau hi rarchique Pour toutes ces raisons ce choix devrait tre de nouveau questionn dans le futur Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 73 diff renciation est n cessaire car les sites de ventes aux ench res et les sites de libraires anciens quelques exceptions pr s ne contiendront pas du tout les m mes mots cl s Pour les s
132. dieu 27 chouet 110 neuch tel 63 rime 216 viret 24 le preux 106 paris 41 musique 203 mornay 22 stoer 106 le locle 27 eglise 183 daneau 22 vignon 95 avignon 24 pasteurs 166 estienne 20 tournes 87 valence 23 cantiques 161 bullinger 19 durant 61 basel 21 pseaumes 157 aretius 17 estienne 45 amsterdam 19 marot 147 le jeune 16 le febvre 42 heidelberg 17 pseavmes 138 goulart 15 berjon 41 vevey 17 beze 131 cicero 14 saint andr 39 bern 12 professeurs 128 hotman 14 badius 34 al s 11 lausanne 126 sleidanus 13 wygand 33 montb liard 11 prieres 99 plutarchus 11 aurel 32 nimes 9 libri 82 pace 10 cartier 32 london 8 catechisme 80 la noue 10 perrin 31 z rich 5 testament 76 farel 10 rivery 31 beaucaire 5 vincent 68 favre 9 lertout 28 moudon 5 academie 64 bolsec 9 laymarie 26 hanau 4 confession 57 marcourt 8 blanc 25 strasbourg 4 neuchatel 55 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 209 lect 8 bonnefoy 25 antwerpen 4 chrestienne 54 lassus 8 laon 25 la chaux de 4 foy 51 du bartas 8 du bosc 24 fonds bible 48 rhegius 8 reboul 22 frankfurt am ecclesiastiques 44 melanchthon 8 barbier 20 Lan france 40 br s 7 pellet 20 one tournes 38 luther 7 gryphius 20 ES 3 paris 37 cato 7 pinereul 19 se 2 livre 37 ochino 7 chuppin 18 la neuveville 13 opera 36 balbani 7 girardet 18 bordeaux S liber 35 du faur 6 jaquier 17 annecy 8 disc
133. doc et vis pour peu qu ils poss dent une URL et qu ils soient susceptibles de subir des modifications Dans la barre des t ches il faut cliquer sur Options descendre vers Options du programme et cliquer dessus ce qui nous am ne vers une fen tre proposant plusieurs onglets dans le bandeau du haut Si l on clique sur l onglet Signets la fen tre suivante appara t Options du programme G n ral Signets V rification Navigateur interne Avanc Signets si Trier automatiquement par signets modifi s non modifi s apr s v rification Masquer les signets dans le dossier Signets modifi s apr s les avoir ouverts si Ouvrir le signet non lu suivant et passer aussi au dossier suivant el T l charger Afficher les images Param tres pr d finis pour les nouveaux signets 2 Assigner les propri t s de signet Greffons pour PDF Word Excel Z Attribuer des greffons Annuler Aide Il suffit alors de cliquer sur le bouton Attribuer des greffons qui nous dirige vers une nouvelle fen tre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 229 Greffons ES PDF Word Excel Greffon pour les nouveaux documents PDF Standard pdftotext exe Simple Text pdftotext exe Text with Layout D Ne pas attribuer de greffon Annuler Aide Ce que l on constate sous l
134. du programme Configuration de temp _ Alerter lors de la premi re initialisation d une page AutoFix GI Se M alerter apr s 10 erreurs cons cutives Re v rifier les signets lorsqu une erreur s est produite F Connexion D Serveur mandataire A Courriel amp Modem Annuler Aide En bas se trouvent quatre nouveaux onglets Il s agit alors de cliquer sur l onglet Courriel qui nous dirige vers une nouvelle fen tre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 240 Courriel EH S lectionner un profil Enregistrer le profil Serveur SMTP Serveur SMTP smtp gmail com Port 25 Connexion Auto SL k FProc der une authentification ShATP Util Mot de passe xyz Dgmail com SGe egpeeeeee serveur POPX CISMTP apr s POP 110 Regular Envoyer un courriel de test annuier aise Sous l onglet Serveur il ne reste plus qu remplir les diff rents champs Apr s Serveur SMTP et Port il faut mettre smtp gmail com et 25 pour la bo te mail de Google Apr s Util Mot de passe il faut mettre son adresse mail et son mot de passe Ensuite il faut cliquer sur l onglet Mod le qui suit directement l onglet Serveur et mettre l adresse de l exp diteur et celle du destinatai
135. e Histoire Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres sleidanus 13 crespin 26 gen ve 128 geneve 23 crespin 6 vignon 12 lyon 10 histoire 20 b ze 6 le preux 10 paris 9 ecclesiae 20 goulart 5 girard 9 bern 5 eglise 17 tortorel 4 stoer 7 london 4 calvin 17 perrissin 4 wygand 7 k ln 3 genff 16 balbani 4 durant 6 haarlem 2 genevensis 16 lect 3 saint andr 5 roma 2 france 15 vergerio 3 apiarius 4 basel 2 ministre 13 schorr 3 laon 4 heidelberg 2 religion 12 bienvenu 3 perrin 4 z rich 2 lyon 11 serres 2 castellin 4 edinburgh 2 ministres 11 melanchthon 2 du bois 3 troyes 1 bezae 11 mornay 2 soter 3 avignon 1 roy 10 desir 2 rivery 3 ingolstadt 1 vita 10 taillepied 2 berjon 3 douai 1 christi 10 girard 2 du bosc 2 lausanne 1 epistola 9 du haillan 2 barbier 2 frankfurt 1 sacremens 9 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 167 hainaut carion eber enoc estienne luther calvin cassius sarazin truchet scrimger chevri res passevent la grange lancelot la popelini re casas porsius thucydides soliman guicciardini flacius bourgoing chappuys gacy cousin sadoleto pasquin nevelet guido taegio appianus gt JA JA sch sch sch sch eck sch eck sch sch sch sch eck ND MM estienne apiarius pinereul chauvin juge alectorius rooman saugrain reboul badius courteau wechel
136. e Pour les quatre colonnes de mots cl s j ai ainsi d cr er un th saurus permettant de regrouper toutes les variantes orthographiques identifi es pour chaque mot L objectif de ce type d outil est de permettre le rep rage de toutes les variantes orthographiques d un mot donn par des renvois lors de la mise en place d une surveillance Cette tape termin e j ai alors recherch un logiciel de veille r pondant aux sp cificit s du travail Apr s avoir con u un cahier des charges j en ai compar trois l aide d une grille ce qui m a amen proposer l outil de veille Website Watcher Puis jai entam la phase finale de mon travail j ai appliqu un chantillon de mon plan de veille dans le logiciel choisi Pour la s lection des mots cl s j ai d cid d laborer deux strat gies pour lesquelles j ai mis en surveillance les m mes pages avant de proposer de suivre celle amenant les r sultats les plus int ressants Lors de l analyse des r sultats il s agit de rep rer sp cifiquement les notices bibliographiques nouvellement apparues surlign es d une certaine couleur contenant un ou plusieurs des mots cl s s lectionn s surlign s d une autre couleur Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric iii Table des mati res REI EE i Remerciements Eire s in in anencecnsdangenarencrena en drfnarengens ss gern
137. e 1 solennit s 20 guers 6 villeret pellet 18 gu roult 6 torino L vevey 17 boulogne 5 meaux jaquier 17 pinereul 5 new york L confession 17 borel borel 5 firenze 1 foi 16 risler 5 poitiers 1 gerster 16 courteau 5 le havre L chante 16 wetstein 5 le vigan 1 chant 15 petitpierre 5 metz L mvsiqve 15 jacobi 5 orl ans 1 r form e 15 poullain 5 martin 15 prince 4 blanchard 14 chuppin 4 consistoire 14 courvoisier 4 borel 14 la roche 4 solemnit s 14 barrillot 4 amsterdam 12 saint andr 4 protestante 11 la planche 4 psaume 11 luquiens 4 sacrez 11 fabri 4 berne 11 smith 4 garrigan 11 briquet 4 lesquereux 4 Tableau 61 Tous les si cles Bible Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres aubign 1 r form e 1 consistoires 1 hommage 1 l empereur 1 pottier 1 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 198 primitive david piano chants dovcevrs traitte affliction sacr s accompagnement orgue psaumes m lodie musicien roi auteur v n rables glise france d d f k f sech A P d 2A sch sch sech sch sech sch 20 21 sch Jl sech Tableau 62 Tous les si cles Bible Ex g se Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 165 vincent 109 gen ve 540 david 636 marot 163 chouet 71 lausanne 124 psaume
138. e 1x pa i calendrier lunaire almanach perpetuel v Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 253
139. e 83 Annexe 1 Extrait sous forme de capture d cran des tableaux Excel regroupant les notices recherch es 87 Annexe 2 Extrait des notices d autorit de RERO des noms propres du LI CN 93 Annexe 3 Th saurus et application des op rateurs bool ens pour chaque entr e a Ea e eeteeeg 94 Annexe 4 Tableaux de mots cl s et nombre d occurrences 159 Annexe 5 Cahier des charges pour l acquisition d un logiciel de veille 213 Annexe 6 Mode d emploi du logiciel Website Watcher 223 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric v Annexe 7 Extrait sous forme de capture d cran des adresses de libraires anciens et d entreprises de ventes aux ench res 250 Annexe 8 Extrait sous forme de capture d cran du plan de veille des ln ENK ni learn la ia na dead dr n Sue enana Aune 251 Annexe 9 Extrait sous forme de capture d cran du plan de veille final253 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric vi Liste des tableaux Tableau 1 Trois notices de la bibliographie historique acqu rir 19 Tableau 2 Trois notices de la bibliographie des psautiers acqu rir 21 Tableau 3 Trois noti
140. e apr s qu une modification a eu lieu Avertissement envoy lorsque l URL d une page surveill e ne fonctionne plus Fonctionnalit s du logiciel Mots cl s Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance de fa on illimit e pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre entre six et vingt mots cl s en surveillance pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre jusqu cinq mots cl s en surveillance pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires Possibilit de mettre des mots cl s en surveillance sans que la casse ne soit discriminatoire Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 219 Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 surveillan
141. e de Gen ve SAUGE Fr d ric 3 travail avant de les comparer den choisirai un de le tester travers un chantillonnage d analyser les r sultats obtenus et de faire les modifications qui s imposent si n cessaire Avant de plonger dans le c ur du projet il est important cependant de dire quelques mots de la BGE et de son D partement des imprim s anciens sur leur histoire et quelques unes des missions qui leur incombent Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 4 2 Historique 2 1 Biblioth que de Gen ve La Biblioth que de Gen ve existe depuis plus de 450 ans Mentionn e pour la premi re fois en 1562 elle fait partie de l Acad mie et du Coll ge fond s par Calvin en 1559 L accroissement de son fonds ne s est jamais d menti au fil des si cles En 1572 elle poss dait 554 volumes en 1702 3 502 volumes en 1829 30 280 volumes et en 1900 102480 volumes aujourd hui elle en compte plus de deux millions Les missions de la Biblioth que sont diverses et vari es Nous pouvons citer ici le r le central qu elle joue dans le domaine a du patrimoine intellectuel de Gen ve qu elle a charge de conserver d enrichir de mettre en valeur et de rendre accessible au public le plus large 3 Ainsi l une de ses collections les plus grandes concerne les Genevensia qui sont l ensemble h t
142. e de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 68 roy rustique rustique savoye savoye scientiarium scientiarium studio studio testament testament teftament teftament th tre th tre theatrum 5 2 6 Structure de l chantillonnage Comme nous l avons vu il est facile de cr er des dossiers des sous dossiers des sous sous dossiers etc dans le logiciel de veille Website Watcher et de placer ainsi les bookmarks dans une structure en arborescence De plus il est possible d attribuer des propri t s un choix de mots cl s par exemple pour tous les dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc dont h ritera chacun des bookmarks se trouvant l int rieur De par ma d cision de surveiller les pages Web des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res par mati re et ou par si cle si possible cette fonctionnalit est capitale car elle permet une fois les dossiers cr s de g rer tous les bookmarks pour chacune des trente deux combinaisons identifi es comme s il s agissait d un seul bookmark Pour cette phase d essai je propose cependant de ne cr er que deux dossiers dans le logiciel de veille Website Watcher intitul s comme dans le plan de veille des chantillons Echantillon et Echantillon2 et d y int grer les cinquante m mes bookmarks Ce choix n en est pas vraiment un et se fai
143. e de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 160 buchanan la faye du jon l on x l espine causse gu roult servin rollock toussain chassanion malingre marlorat guilletat vergerio balbani knox merlin vermigli p rez fenner la place tollius fabri estienne garnier coignac aub ry mainardo l estocart du faur pibrac du rosier zanchi constant benedetto augustinus mercier jules il albiac des masures la noue bucer gu roult 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 tournes poullain courteau chuppin berjon wygand le royer cartier michel bourgeois jaquy du bois fordrin blanc hamelin vivian commelin blanchier du ron belot la roche anastaise cruse berthet pesnot houdouyn davodeau laymarie le febvre forest chauvet morti res marcorelle gazaud cercia tudesco pomard martin honorat C C sch gt ND D D D P GO WW O CO CO WV GO GO GO CO OO P SS SS O1 O1 O1 OO OO OO JJ OO O CO jesus dieu christian eglise pauli epistolam musique christiana chrestiens spirituelles catechismus calvin testamentum evangile fideles meditations ecclesia cantiques authoribus moteta messe chrestient pseaulmes geneve chrestien catholica marlorat bez chrestiennes marot theolog
144. e des catalogues au format pdf Pour la colonne Fr quence je propose pour les libraires anciens r gionaux de v rifier une fois par mois si de nouvelles notices bibliographiques ont t int gr es et pour les libraires anciens nationaux une fois par semaine Pour les sites de ventes aux ench res et de libraires anciens proposant uniquement des catalogues au format paf je propose de v rifier une fois par mois si des modifications sont apparues sur les pages surveill es Pour la colonne Mots cl s mis en surveillance la strat gie ayant d j t explicit e il n est pas utile de revenir sur le sujet Il est important de savoir cependant que seuls les descripteurs ont t ins r s dans le plan de veille pour les auteurs les imprimeurs et les lieux d impression Pour les mots du titre le th saurus tant largement incomplet on trouve r guli rement des non descripteurs Pour chaque descripteur identifi j ai appliqu la troncature l op rateur du caract re de remplacement et les guillemets Pour restreindre le bruit au maximum j ai d cid que les mots de moins de cinq caract res lorsque l op rateur du caract re de remplacement n tait pas appliqu devaient obligatoirement tre ins r s dans le logiciel entre guillemets Cela a une cons quence la liste des mots cl s ins rer pour les quatre colonnes devient plus importante Les r sultats de ce travail se trouvent dans la troisi me colon
145. e expliquant Ergonomie SC 2 9 les fonctionnalit s du logiciel Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers dans lesquels ils se trouvent Sauvegarde Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc dans lesquels ils se Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 221 trouvent Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t assign es Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t assign es Sauvegardes automatiques r guli res de la base de donn es Communaut Le logiciel existe depuis plus d un an Le logiciel existe depuis plus de cinq ans Le logiciel existe depuis plus de dix ans Le logiciel poss de une communaut importante O De nouvelles versions du logiciel apparaissent r guli rement Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 222 Annexe 6 Mode d emploi du logiciel Website Watcher Introduction Ce mode d emploi ne se veut pas exhaustif d au
146. e poss der un potentiel ind niable Le logiciel est assez r cent il date du d but des ann es 2010 et progresse r guli rement depuis trois ou quatre ans la mani re de Website Watcher Une diff rence notable existe n anmoins entre les deux logiciels Diphur a pris le parti de mettre en place un syst me de tags pour ses bookmarks tandis que Website Watcher plus classiquement oserais je dire propose de les regrouper dans des dossiers et des sous dossiers comme WatchThatPage d ailleurs Pour le pr sent travail cette seconde solution est bien mieux adapt e car elle permet de sp cifier des propri t s pour chaque dossier pris s par ment En outre Website Watcher a d velopp quelques fonctionnalit s que les deux autres logiciels ne proposent pas il permet en effet la surveillance de pages aux formats pdf doc ei vie ainsi que la surveillance de lots de pages Pour toutes ces raisons je propose donc la BGE d acqu rir Website Watcher La phase de test venir se fera donc travers ce logiciel de veille 4 2 3 Absence de th saurus Avant de passer la derni re tape du travail qui consiste appliquer un extrait du plan de veille dans le logiciel et d analyser les r sultats qui en d coulent il est important de revenir quelques instants sur l absence d une fonctionnalit importante dans les trois logiciels s lectionn s et donc dans Website Watcher le logiciel que je propose la BGE Comme je l ava
147. e pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 158 Annexe 4 Tableaux de mots cl s et nombre d occurrences Tableau 15 16 si cle Almanach Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres cousin 1 rivery 3 gen ve 22 historial 14 gr npeck 1 davodeau 3 calendrier 11 bonnefoy 2 kalendrier 8 crespin 2 lunaire 6 wygand 2 almanach 4 jaquy 2 perpetuel 3 gr goire 1 memorables 1 fordrin 1 lune 1 pinereul 1 ephemeris 1 morti res 1 historica 1 estienne 1 cognoistre 1 bourgeois 1 adjoust es 1 cercia 1 merveilles 1 durant 1 prognostication 1 stoer 1 choses 1 badius 1 temps 1 augy 1 saint andr 1 Tableau 16 16 si cle Bible Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres calvin 2 vincent 28 gen ve 188 pseaumes 88 estienne 2 crespin 16 lyon 4 fran oise 79 albiac 2 girard 13 heidelberg 2 rime 74 buchanan 2 estienne 13 venezia 1 david 65 b ze 2 bonnefoy 11 rouen 1 testament 43 goudimel 1 stoer 11 hanau 1 catechisme 41 servin 1 durant 11 fran ois 36 thomas 1 reboul 10 prieres 32 perrot 1 perrin 9 bible 22 malingre 1 du bosc 8 ecclesiastiques 21 lassus 1 barbier 7 pri res 15 chouet 6 confession 14 gu roult 6 foi 13 rivery 7 testamentum 8 jaquy 6 marot 6 courteau 5 pseaulmes 6 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr
148. e un plan de veille pour l acquisition r trospective de livres anciens au D partement des imprim s anciens de la BGE e Recommander l acquisition d un logiciel de veille pour le D partement des imprim s anciens de la BGE Au cours de la premi re partie je construirai un corpus de pages Web de sites de libraires anciens et de ventes aux ench res surveiller Pour cela je me baserai sur une liste d adresses fournie par le D partement des imprim s anciens de la BGE laquelle j ajouterai de nouvelles adresses recherch es sur le Web Les pays d investigation sont les suivants France Suisse Allemagne Italie Autriche Espagne Portugal Belgique Pays Bas Royaume Uni et Etats Unis En parall le cette t che j identifierai les notices bibliographiques entrant dans la politique d acquisition de la BGE que cette derni re ne poss de pas en me basant comme je l ai d j dit sur trois bibliographies sp cialis es dans le livre ancien et li es Gen ve Cela devrait repr senter une masse d informations importante et il s agira alors de r fl chir une strat gie afin d extraire les mots cl s les plus pertinents de cette masse et de choisir lesquels seront mis en surveillance dans une phase ult rieure dans un logiciel de veille Cette tape de l extraction sera nen pas douter la plus d licate L orthographe des mots en effet n tait pas fix e jusqu au d but du 19 si cle ce qui am ne une multitude de var
149. egarder les signets Sauvegarder la configuration du programme D marrer Annuler Aide Il ne reste plus alors qu appuyer sur le bouton D marrer pour enclencher la sauvegarde Il est noter que le contenu de la sauvegarde est empaquet dans un fichier zip qui peut tre restaur dans Website Watcher tout aussi facilement et en suivant les m mes tapes que pour la sauvegarde Le fichier zip restaure les signets avec l ensemble des propri t s qui leur ont t assign es au pr alable Divers Pour s lectionner la langue du logiciel il faut cliquer sur Options dans la barre des t ches puis sur Langue dans la fen tre nouvellement apparue Fichier Signets V rifier Outils Script Affichage Aide Buy N Dossier Total b 3 gt Options du programme Tous les signets 35 182 Options rapides E Signets modifi s 35 35 PE mi ror 11 Ee Pr d finitions g n rales des signets o HotSites sie E Chercher dans les r 0 sie he d os F Erreurs 0 ele F Corbeille 1 ra Colonnes F Signets 0 sie Raccourcis Barre de favoris 46 ei fm Echantillon1 11 42 DE Th mes gt Echantillon2 24 47 sie Se x gt Essai pdf et suivre le 47 AREA SR EG e Ic nes gt S Langue Website Watcher propose galement de faire des recherches dans les dossiers et ou dans le contenu de la page surveill e de chaque signet Pour cela il faut cliquer sur
150. eille Ainsi lorsqu un tel cas de figure se pr sente une nouvelle notice contenant un ou plusieurs mots cl s s lectionn s il s agit d ouvrir l il attentivement car le recoupement des deux est exactement ce qu il faut rechercher ce qui am nera le rep rage de nouveaux ouvrages entrant dans la politique d acquisition de la DGE PP Au final ce qu il faut retenir me semble t il c est que la veille fonctionne bien mais que des adaptations sont n cessaires et continueront probablement l tre dans le Les couleurs peuvent naturellement tre param tr es diff remment dans Website Watcher Apr s v rification dans le R seau des biblioth ques genevoises ce livre semble d j en possession de la BGE sous la cote suivante BGE Bb 2194 raison pour laquelle il ne figure pas dans la liste des notices recherch es de la bibliographie en ligne GLN 15 16 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 72 futur suivant les particularit s de chacun des sites surveill s Un point important et tout fait positif se doit enfin d tre mentionn pour le pr sent travail le logiciel doit rep rer de nouvelles notices bibliographiques et rien d autre ce qui permet de mettre de c t tous les petits changements qui interviendront sur une page surveill e et de se focaliser uniquement sur les blocs de co
151. emi re action consisterait ouvrir la surveillance d autres mati res que celles identifi es pour ce travail lesquelles ne seraient pas li es aux trois bibliographies Une double veille prendrait donc forme l une plus pr cise se basant sur des mots cl s minutieusement s lectionn s c est la veille mise en place pour ce travail et l autre plus g n rale dont les mots cl s se focaliseraient essentiellement sur le lieu d impression Gen ve et ses variantes orthographiques ainsi que sur quelques noms d auteur et leurs variantes orthographiques li s des mati res nouvellement surveill es Pour cela il deviendrait alors capital de localiser de nouvelles pages de libraires anciens des pays cibles et de les int grer au plan de veille ce qui am nerait rapidement la seconde action largir le p rim tre de la veille d autres pays poss dant un alphabet latin L Australie le Canada le Mexique les pays d Am rique du Sud et les pays scandinaves pourraient tre quelques uns de ces nouveaux lieux d investigation Enfin dans un futur plus loign encore il pourrait s av rer judicieux apr s que des notices bibliographiques potentiellement int ressantes ont t identifi es gr ce la veille mise en place de les comparer la base de donn es de RERO et de savoir ainsi imm diatement si le livre recherch est d j en possession ou pas de la BGE ce qui permettrait de gagner un temps certa
152. encore fix e ou de formes dans des langues autres que le fran ais Il existe donc potentiellement pour chaque mot cl identifi diff rentes mani res de l crire Ainsi pour prendre un exemple surveiller une page Web avec le mot cl Montb liard s lectionn dans un logiciel de veille ne permettra pas de trouver la variante orthographique identifi e Mombeliar ce qui est probl matique Il s agit donc de trouver des solutions pour d nouer ce n ud auquel nous sommes confront s Deux pistes se dessinent alors cr er un th saurus ou utiliser la troncature et l op rateur du caract re de remplacement 3 2 3 2 Cr ation d un th saurus 3 2 8 2 1 D finition Un th saurus est une liste organis e de termes contr l s et normalis s descripteurs et non descripteurs Les descripteurs sont reli s par des relations s mantiques g n riques associatives et d quivalence Les synonymes non descripteurs ou 3 ONLINE WORD COUNTER 2014 Online Word Counter TextFixer com en ligne Consult le 8 ao t 2014 Disponible l adresse http www textfixer com tools online word counter php newText2 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 27 termes interdits sont reli s aux descripteurs par la seule relation d quivalence D gez M nillet 2001 p 44 Cette d finition
153. epreux lepreux Pietro le preux Vautrollier pietro Vautroullerius vautro Le Roi Regium le roi regium Le Royer le royer Lertout Lertotium lerto Lertotius Lertovt Lesquereux Lefquereux regex le quereux Lefquereux L vi l vi Le Vignon le vignon Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 135 Levrault levrault Leyat leyat Lorenz lorenzi Lottin lottin Lozet lozet Marcorelle Marcorelles marcorelle Marolf marolf Loertscher Loertfcher regex loert cher Loertfcher regex l rt cher Lo rtscher Lo rtfcher Lo rtfcher L rtscher L rtfcher L rtfcher Luquiens luquiens Mack mack Mallot mallot Marceau Marceav marcea Marne Marnii marne Marnium marni Marnef marnef Martin martin Matheron matheron Melquion melquion Mertz mertz Messery Messer regex me erii Mefserii regex me ery Mefseri Mesferii Mesferii Mefferii Mefferii Mefsery Meisen Mesfery Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 136 Mesfery Meller Metten Meyer meyer Michaud Michaux michau Michel Michaelis michel Mich lis michaelis mich lis Michoud michoud Mi ge Miege regex mi ge Morillon mori
154. er et Harsy pour les imprimeurs Gen ve et Lyon pour les lieux d impression ainsi que opera enchiridion fran ois et medica pour les titres ont de fortes probabilit s d tre s lectionn s pour tre mis en surveillance dans le logiciel de veille II s agira cependant d laborer une strat gie pour cette tape afin de d cider s il faut mettre l accent sur une colonne sur deux colonnes sur trois colonnes ou sur les quatre colonnes des tableaux Word pour la s lection des mots cl s mettre en surveillance dans le logiciel de veille et de justifier la strat gie adopt e 3 2 8 4 2 Lieu d impression Gen ve inconnu Avant de continuer un probl me se doit d tre imp rativement trait Comme nous l avons vu les bibliographies n identifient pas toujours les auteurs les imprimeurs et les lieux d impression des notices qu elles contiennent Lorsque c est le cas un point d interrogation accompagne le nom de l auteur ou des auteurs de l imprimeur ou des imprimeurs et du lieu d impression suppos s dans la bibliographie ou alors la case en question reste vide de mon c t pour plus de clart j ai rempli ces cases en jaune Cela signifie que les livres anciens d crits par ces notices sont plus difficiles identifier car les informations les concernant sont plus rares J ai donc d cid pour les trois bibliographies de regrouper les notices o le lieu d impression Ge
155. er pour chacun d entre eux la mani re de les orthographier en fran ais en italien en anglais en espagnol en portugais et en n erlandais auxquels il faudrait encore ajouter le latin et la translit ration du grec ancien dans notre alphabet C est une t che gigantesque qui d passe le cadre de ce travail J ai n anmoins d cid de le faire pour le lieu d impression a Gen ve et pour les noms d auteur classique Pour le premier cela se justifie par le fait que Gen ve est le descripteur le plus important du th saurus le descripteur qu il faut obligatoirement s lectionner comme mot cl et placer en surveillance dans le logiciel choisi et ce pour toutes les pages Web de libraires anciens regroup es dans le plan de veille Pour les seconds cela se justifie par le fait m me que ces auteurs sont des auteurs classiques savoir des auteurs dont le nom d origine est latin ou grec ancien ce qui a amen une forme traduite dans les langues cibl es dans le pr sent travail Pour prendre un exemple Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 34 l auteur grec Hom re pr sente les formes suivantes H m ros translit ration du grec ancien Homerus latin Hom re fran ais Homer anglais et allemand Omero italien Homero espagnol et portugais et Homeros n erlandais
156. ero Le Camus le camus Lect Lectii lect lectii Le Ferron Ferroni ferron Le Jeune le jeune Le Maistre Le Maiftre regex le mai tre Le Maiftre Le Masson Le Mafson regex le ma on Le Mafson Le Masfon Le Masfon Le Mafjon Le Maffon Lentolo Lentulo regex lent lo L on X Leo X leo x Leo papa X leo papa x l on x L Espine De Spina de spina L Efpine regex l e pine L Efpine Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 112 L Estocart L Eftocart regex l e tocart L Eftocart regex le tocartio Lestocartio Leftocartio Leftocartio Liebault liebault Lily lily Lipsius Lipfius regex lip ius Lipfius Livius Live regex liv Livio regex vio L vio livius Livy Loque Loquaeo loquaeo Loqu o loqu o loque Luther luther Lycophron Licofr n licofr Licofrone lycophron Lycophronis lykophron Lykophron Lykosthenes Lycosthene regex lyco thene Lycofthene regex lyco thenem Lycofthene regex lyko thenes Lycosthenem Lycofthenem Lycofthenem Lykofthenes Lykofthenes Magistry Magjiftry regex magi try Magjiftry Mainardo mainardo Maisonfleur Maifonfleur regex mai onfleur Maifonfleur Malan malan Malherbe malherbe Malingre malingre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen
157. errevermeille Terra Rubea terra rubea terrevermeille Teti Tetti lt teti tetti Textor textor Th odose Th odofe regex th odo e Th odofe regex theodo iani Theodosiani regex theodo ii Theodofiani Theodofiani Theodosii Theodofii Theodofii Theophilus Th ophile theophil Theophilo th ophile Thomas thomas Thomas Aquinas Thomae Aquinatis aquina Thom Aquinatis Thucydides Thoukydidou thoukydidou Thucydidis thucydid Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 122 Tollius Tollio tolli Tortorel tortorel Toussain Toufsain regex tou ain Toufsain regex tou aint Tousfain Tousfain Touffain Touffain Toussaint Toufsaint Toufsaint Tousfaint Tousfaint Toufaint Touffaint Toscanella Tofcanella regex to canella Tofcanella regex tu canellam Tuscanellam Tufcanellam Tufcanellam Trento Frangidelphe frangidelphe trento Trincavello Trincavellil trincavell Tronchin Tronchinusz tronchin Tronchinufz Tronchinufz Truchet Truchetiae truchet Trucheti Turriensis Turrienfis regex turrien is Turrienfis Ursinus Ursini regex ur ini Urfini regex ur inus Urfini Urfinus Urfinus Vald s Juan VV juan vv vald s Valerius Val re val re Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la
158. ers et sous dossiers Pour cr er un nouveau dossier il suffit de se positionner sur le dossier Signets dans la colonne de gauche il s agit d un dossier implant dans le logiciel qui ne peut pas tre supprim de faire un clic droit et de descendre vers Cr er un sous dossier dans la fen tre fra chement ouverte z WebSite Fichier Signets V rifier Outils Script Options Affichage Aide Buy Dossier Total Nouveau v VA V rifier Tous les signets 35 89 CH v 8 Signets modifi s 35 35 PE Nom e AutoWatch 11 42 Eh HotSites 0 E Chercher dans les r 6 F Erreurs 0 Corbeille 94 C Echantillon1 11 C4 Propri t s Alt Entr e 2 Echantillon2 24 FA 3 A Ca V rifier le dossier Ctrl Majus Click V rifier le dossier et ses sous dossiers Afficher le dossier et ses sous dossiers E Cr er un sous dossier Cr er un dossier virtuel Supprimer le dossier pp Une fen tre s ouvre alors et il suffit de nommer le dossier selon ses souhaits sous l onglet G n ral avant de cliquer sur l onglet Valider en bas de la fen tre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 225 Propri t s du dossier ES G n ral Options Assigner les propri t s de signet Nom du dossier Annuler Aide Pour diter ou supprimer un dossier il faut se positi
159. es notices de faire appara tre sur une seule page une grande quantit de notices ou de regrouper les nouvelles acquisitions Lorsque ce n est pas le cas des dizaines de pages parfois des Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 42 centaines doivent tre mises en surveillance ce qui est ing rable Ainsi il pourrait tre fort pratique de trouver un logiciel de veille permettant avec un minimum de manipulations de mettre en surveillance un lot de pages Web pour un site donn Pour terminer un dernier point est mentionner De nombreux sites de libraires anciens et de ventes aux ench res regroupent leurs notices bibliographiques dans des catalogues au format pdf parfois galement dans des documents aux formats doc et xIs m me si cela est beaucoup plus rare Suivant la taille du site plusieurs fois par mois une fois par mois une fois par ann e etc un nouveau catalogue est ainsi d pos sur une page du site Il serait donc souhaitable en admettant qu une URL puisse tre d termin e que le logiciel propose de surveiller de tels formats pdf doc et xis et rep re gr ce aux mots cl s s lectionn s les notices recherch es 4 1 2 Trois logiciels pr s lectionn s Apr s plusieurs heures de recherche et d exploration sommaire de logiciels de veille j en ai s lectionn trois Cette s lection
160. esse de mettre l URL du signet qui permettra de surveiller la page avant de cliquer sur Valider onglet du bas ce qui int grera automatiquement le signet dans le dossier ou le sous dossier s lectionn Signet G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Nom lt Remplir automatiquement avec la premi re v rification gt Adresse alternative pour la v rification si vide l adresse principale sera v rifi e Check Macro Suppl ment Filtrer lors de la v rification des modifications de la page Web Filtre de texte manuel 0 0 Filtre automatique 0 Filtre sp cial Suppl ment kd Assistant de filtre Tester le filtre _ Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 227 Pour diter un signet il suffit de se positionner dessus au centre de l cran et de faire un clic droit puis un clic gauche sur le terme Propri t s apparu dans une nouvelle fen tre ce qui nous am ne sur la fen tre de la capture d cran pr c dente Hatchuel Nouvelles acquisitions 2 Hatchuel Nouvelles acquisitions 1 H Propri t s Ak Entr e Philadelphia Rare Books 17e si cle Notes Informations Ctrl Majus Picard Bible Ex g se 2 Alberto Govi 17e si cle
161. et imprimeurs Lieux d dition ou d impression Accursio Mariangelo Acher Abraham Al s Acontius Jacobus Albert Philippe Amsterdam Aelianus Claudius Alectorius Ludwig Annecy Aesopus Amaury Thomas Antwerpen Agustin Antonio Anastaise Estienne Avignon Albertini Johann Apiarius Samuel Basel Albiac Acace d Arnaud Jean Beaucaire Alen on Fran ois de Valois Aubert Pierre Bern duc d Alexandre Pierre Aubry Johann Biel Alexandre VI pape Augy Claude d Bois le Duc Alizet Beno t Aurel Edouard Bologna Ambrosius v que de Milan Aurel Joseph Marc Bordeaux saint Emmanuel Ammianus Marcellinus Aurel Jules Marc Cambrai Ancillon David Badius Conrad Chalon sur Sa ne Anianus Baldini Girolamo Chamb ry Aphthonius Balhorn Johan Castres Appianus Barbezat et Cie Delft Arcadelt Jacques Barbier Nicolas Den Haag Area Baudoza Cestius Petrus Bardin Jacques Douai ab Aretius Benedictus Barnes Joseph Edinburgh Argenterio Giovanni Barrillot Jaques Embrun Aristoteles Baudin Cl ment Ferrara E Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 93 Annexe 3 Th saurus et application des op rateurs bool ens pour chaque entr e Tableau 11 Th saurus des noms d auteur et op rateurs bool ens appliqu s Auteurs Descripteurs Non
162. eu Date Christian IV roi de Danemark Henri Estienne s d Auteur s secondaire s 1 nnction Gilmont 2014 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 12 Figure 3 Notice bibliographique du site GLN 15 16 partie 2 3 GLN15 16 x a C f wwwwille ge ch bge gln notice n0 3886 a t OUT O REIH Pays Ville Biblioth que Vu Cote Allemagne Berlin sB 1 4 Vm 550a tats Unis Cambridge Ma Houghton V Gx9 112 2F manque le f PP6 blanc tats Unis Davis Ca UL PA4494 A2 1581 France Chamb ry BM PER RES C 105 E France Lyon BM v 157649 1 France Paris BN J 1847 France Paris BN J 659 2 E France Paris Sorbonne LGH 3 3 France Paris Ste Genevi ve d FOLI 29 INV 33 P 2 GENEVA ajout au composteur Grande Bretagne Aberdeen UL Grande Bretagne Bangor Cathedral Grande Bretagne Cambridge Jesus sans les pages liminaires manque f PP6 Grande Bretagne Cambridge King s 2de partie Grande Bretagne Cambridge Pembroke E Grande Bretagne Londres BL 586 k 2 E Grande Bretagne Londres St Paul DI Grande Bretagne Oxford Bodleian Byw G 5 8 2 E Italie Cuneo BC Italie Florence Laurenziana 15 F 2 1 sans date Italie Vicence BC D014 004 003 R f rence s bibliographique s 8 R f rence Auteur Description Adams Cambridge X 21 22 CDM p 149 Centi Laurenziana n 1648
163. eur et de les envoyer par mail ou sur une page Web personnelle La possibilit d ins rer un grand nombre de mots cl s surveiller et de classer les bookmarks dans des dossiers poss dant des propri t s propres dont h riteront les bookmarks sont quelques uns des points forts de WatchThatPage De plus WatchThatPage est un logiciel multiposte tr s simple d utilisation qui ne demande pas une longue prise en main Du c t des points faibles WatchThatPage ne poss de pas de th saurus int gr et il est impossible d en int grer un soi m me car il s agit d un logiciel propri taire qui ne donne pas acc s son code source Il ne poss de pas non plus de moteur de recherche int gr et tout aussi probl matique WatchThatPage s il donne la possibilit de construire des op rations bool ennes ne permet pas de faire des troncatures et l op rateur du caract re de remplacement n existe pas WatchThatPage est un service gratuit au d part qui devient payant pour les utilisateurs professionnels et les utilisateurs qui surveillent un grand nombre de pages La somme 4 DIPHUR COM 2014 Diphur en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse https diphur com Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 44 payer pour ces utilisateurs se d cide au cas par cas et est li e au nombre de pages que W
164. fel regex ba le Bafel Basle Bafle Bafle Beaucaire beaucaire Bern Bernn bern bernn Biel Bienne biel bienne Bois le Duc Hertogenbossche bois le duc Hertogenbofsche regex hertogenbo che Hertogenbofsche Hertogenbosfche Hertogenbosfche Hertogenboffche Hertogenboffche Bologna Bologne bologn Bordeaux bordeaux Cambrai cambrai Chalon sur Sa ne Chalon Sss chalon s Chamb ry chamb ry Castres Caftres regex ca tres Caf tres Delft delft Den Haag Gravenhage den haag La Haye gravenhage la haye Douai Douay regex doua Edinburgh edinburgh Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 142 Embrun Ambrun mbrun Ferrara ferrara Firenze Florence firenze florence Frankfurt am Main Francfort regex fran f rt Francofurti francofurti Gen ve Aureliana Allobrogum Cologny G nff Gebenis Gebenn Gebennarum Gebennensem Gebennis Gebens Genebra Genesve Genefve Genefve Geneue Geneva Genevae Genev Genevam Geneve G neve Gen ve Geneven Genevensis Genevenfis Genevenfis Genevensium Genevenfium Genevenfium Genf Genff Genffer Genn Ginebra Ginevra aureliana allobrogum cologny g nff geben regex gene regex gene regex g n ve geneven genf genff genn regex gine ra luce nouvelle Mise en place d un syst me de veille pour l acquisitio
165. fonctionnalit s dans lesquelles il est ais de se perdre Enfin Website Watcher est un logiciel monoposte ce qui signifie que deux personnes ou plus ne pourront jamais travailler dessus en m me temps Il existe diff rentes versions de Website Watcher avec des prix variables La premi re version la version basique co te 29 95 euros La version business quant elle co te 99 euros pour une licence 79 euros par copie entre deux et neuf licences et 69 euros par copie au del de dix licences Il est possible de t l charger gratuitement une version d essai pour un mois A l vidence ces diff rentes versions ne proposent pas les m mes fonctionnalit s 41 WATCHTHATPAGE COM 2014 WatchThatPage en ligne 2001 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www watchthatpage com 4 WEBSITE WATCHER 2014 Website Watcher fr en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www website watcher fr Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 45 4 2 Comparaison entre les logiciels et proposition de choix 4 2 1 Tableau comparatif des trois logiciels Il s agit maintenant de comparer les trois logiciels l aide de la grille construite dans le cahier des charges annexe 5 Le poids de chaque propri t ou de chaque fonctionnalit est ajout dans une colonne colo
166. galement de surveiller le contenu d un catalogue dans l un de ces trois formats Il s agira lors de la phase de recherche d un logiciel de veille de se pencher sur ce point et de voir si une telle fonctionnalit peut tre propos e par un outil informatique Au final ma strat gie de d part tait de surveiller le plus de sites possibles des trois niveaux identifi s niveau international niveau national et niveau r gional Mis part les probl mes soulev s quelques lignes plus haut les sites r gionaux sont surveill s dans leur grande majorit En ce qui concerne les sites nationaux certains sont surveill s d autres ne le sont pas lls sont surveill s lorsqu il est possible de regrouper une quantit de notices bibliographiques suffisamment importante par page parfois jusqu mille ou lorsque le site propose un classement par mati re suffisamment d taill pour que le nombre de pages surveiller soit g rable Au contraire ils ne le sont pas lorsqu il faudrait surveiller des dizaines de pages au minimum pour une mati re donn e Quant aux sites internationaux ils ne sont jamais surveill s Comme nous l avons vu la plupart de ces sites ne proposent pas de classement de leur stock mais uniquement un moteur de recherche De plus lorsqu ils proposent un classement la quantit de pages surveiller est telle qu il est tout simplement impossible de les int grer au plan de veille 3 2 2 Cr ation de tableaux Excel
167. gex du puys Durant bertulph duran dvrant Estienne regex e tiene regex e tienne stefanus stephan Fischer regex fi cher Fordrin fordrin fourdrin Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 63 Forest regex fore Gamonet gamonet Garrigan garrel Gazaud regex ga aud Gerster regex ger ter Girard gera giard girard Girardet girardet Gryphius gryph Harsy regex har y Heubach heubach Hus hus Jaquier jaquier Jaquy regex aqu jacchi Laon laon La porte regex port La rovi re regex la rovi re Laymarie helvidiu laemari l mari laiari laimari laymarie leimarium regex le maries Le febvre fabr le feb regex le f vre Le preux gigliodoro lepreux le preux pietro vautro Lertout lerto Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 64 Loertscher regex loert cher regex l rt cher Martin martin Michaud michau Morti res mortiere morti res Pellet pellet Pesnot regex pe not Peyri peyri Pinereul piner Pistorius regex pi torius Rivery riuery river Saint Andr sainct andr regex saint andr sanctandrean s andr santandrean Stoer stoer st r taurinu Tournes torn
168. gile 9 berthet 3 trait 9 le febvre 3 tractatus 8 cercia 3 discours 8 laymarie 3 david 8 pesnot 3 ecclesia 8 tudesco 3 authoribus 8 gazaud 3 celeberrimis 8 houdouyn 3 catechismus 8 jaquy 3 france 8 pomard 3 marcorelle 3 anastaise 3 du ron 3 martin 3 Tableau 42 16 si cle Religion Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres mornay 4 cercia 1 lyon 1 confession 3 calvin 2 saint andr 1 dieu 3 bullinger 1 du bois 1 foy 3 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 181 br s buchanan l espine jambe de fer causse marcourt i r 7 i commelin 1 pseaumes chrestienne prieres docteurs livre articles oraison prier chrestiennes oraisons christ bouclier mort vie gebennensis maner schismate donatistarum breviarium chansons lettre harangue royaux ecclesiastiques catechisme psalmodie pri res david fran oise religion children messe christian louange operum spirituelles teach altera p ticorum pays eglises rime sermons marchans ch 4A sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch eck eck sch NON D D GO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 182 peres med
169. gistry 2 mi ge 2 fran ois 22 ancillon 1 laon 2 eglise 18 buttet 1 marceau 2 prieres 16 minutoli 1 lozet 2 mvsiqve 15 spon 1 ritter 2 musique 15 bolsec 1 pictet 2 roy 13 le masson 1 psaumes 11 laon 1 chant 10 spanheim 1 cene 10 portefaix 1 gamonet 10 des hayons 1 clavdin 9 drelincourt 1 estienne 9 escritvre 9 besze 9 tovrnes 9 Tableau 54 17 si cle G n ral Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres aubign 1 buttet 1 lect 1 tournes 1 savoye 2 cavalier 2 madame 1 dovcevrs 1 traitte 1 affinitate 1 europae 1 princeps 1 navarrae 1 mascula 1 regum 1 priscorum 1 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 190 dux logos 1 1 cognomentum 1 impertinences 1 apologie lecture digne soldat response fran ois servant faussetez calomnies lectii epitaphios tornaesii rohanii inclytus armoricae genuina soboles scotiae summis dynastis innexus affliction discours Tableau 55 18 si cle G n ral Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze chenebi 2 marot wetstein smith conrart la motte malherbe 1 la bastide 1 le camus 1 vincent pellet jaquier girardet chenebi loertscher heubach pistorius zimmerli wetstein barrillot smith tournes fabri
170. gre 1 stoer 2 comedie 3 badius 1 jacob 2 sacrifice 3 foxe 1 cercia 1 converti 2 barran 1 perrin 1 sacrifiant 2 lect 1 juglier 1 marchant 2 bonnefoy 1 maladie 2 michel 1 abrahamus 1 bienvenu 1 Tableau 46 16 si cle Th ologie Auteurs Imprimeurs Lieux Titres d impression chandieu 24 le preux 40 gen ve 155 responsio 14 calvin 20 vignon 30 lyon 3 christian 11 daneau 19 crespin 16 basel 2 libri 10 b ze 17 girard 10 leiden 1 ecclesia 7 mornay 14 stoer 8 la rochelle 1 tractatus 7 aretius 5 saint andr 6 paris 1 theses 6 la faye 4 chuppin 5 embrun 1 theologica 6 melanchthon 3 chouet 4 christi 6 balbani 2 badius 3 c na 6 chassanion 2 fordrin 3 domini 6 zanchi 2 tournes 3 christiana 6 fenner 2 cartier 2 vera 5 l espine 2 berjon 2 christianarum 5 vermigli 2 du bois 2 responsionum 5 salvard 1 laon 2 qu stionum 5 thomas 4 pinereul 2 disputatio 5 aquinas durant 2 isagoges 5 szegedi 1 oporinus 2 eglise 5 molina 1 tudesco 1 adversus 5 loque 1 le roi 1 religion 5 alizet 1 petit 1 trait 5 nielles 1 blanc 1 predestination 4 aurelius 1 courteau 1 doctrine 4 caille 1 estienne 1 traict 4 pincier 1 poullain 1 theologic 4 possevino 1 gazaud 1 dieu 4 br s 1 tinghi 1 fran ois 4 palingenius 1 le febvre 1 chrestienne 4 gilby 1 landry 1 opera 4 fischart 1 bourgeois 1 vero 3 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 184
171. h e g Haute cole de gestion Gen ve Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve Mandat r alis pour B32 BIBLIOTH QUE DE GEN VE Travail de Bachelor r alis en vue de l obtention du Bachelor HES par Fr d ric SAUGE Conseiller au travail de Bachelor Ariane REZZONICO charg e d enseignement Gen ve le 1 septembre 2014 Haute cole de Gestion de Gen ve HEG GE Fili re Information documentaire Hes s O Voen ve D claration Ce travail de Bachelor est r alis dans le cadre de l examen final de la Haute cole de gestion de Gen ve en vue de l obtention du titre de Sp cialiste en Information documentaire L tudiant a envoy ce document par email l adresse remise par son conseiller au travail de Bachelor pour analyse par le logiciel de d tection de plagiat URKUND selon la proc dure d taill e l URL suivante http www urkund fr student_gorsahar asp L tudiant accepte le cas ch ant la clause de confidentialit L utilisation des conclusions et recommandations formul es dans le travail de Bachelor sans pr juger de leur valeur n engage ni la responsabilit de l auteur ni celle du conseiller au travail de Bachelor du jur et de la HEG J atteste avoir r alis seul le pr sent travail sans avoir utilis des sources autres que celles cit es dans la bibliographie gt
172. her lavater szegedi schilling du jon camerarius molina gilby couet l espine battandier bresciano fracastoro bouquin lipsius praedinius la place bernard caille mausenglarius weiss sarazin aubert ricotier br s scaliger salvard ch sch sech b sech ES ES sch d sech mm sch ll ml sech sech sech ml sech Jl sch mm ml sch sch nm ml ml sch Jl sech sech Jl sch Jl sech sech Jl sech sech ml ml sech oporinus houdouyn blanchier commelin cercia harsy poullain tudesco petit barbier courteau wygand reboul belot estienne le roi tinghi landry bourgeois davodeau jaquy laymarie messery cruse la rovi re 4 M sch sch sch sch sch sch sch NN doctrin traict theologic opera goulart doctrine turriani ministrorum christo institution theologi latin defensio oratio praecipue libellus monachi acta opuscula sophismata response libelli fran oise miscellanearum philosophi natura quaestionum eternelle CO O O WO CO GO GO GO GO V GO GO GO GO GO CO CO CO CO GO GO PS SS SS Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 177 tronchin 1 hyperius 1 loque 1 nielles 1 pincier 1 pastor 1 gorrutius 1 isselburg 1 turriensis 1 lect 1 calandrini 1 reuber 1 castigl
173. honius 1 simplices vergilius 1 definitiones separatim gr ca scaligerum carmine cassandra sulpici juvenalis persii breviarium histori schotti amyot goulart liber libri satyra iambico soluta canteri rerum hoeschel opera morales gt sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch sch NN Tableau 21 16 si cle Droit Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres hotman 10 le febvre 20 gen ve 104 juris 31 favre 9 vignon 15 lyon 28 libri 28 pace 7 stoer 13 pont civilis 21 du faur 3 cartier 7 mousson institutionum 12 th odose 2 wygand 5 london 1 studio 11 bertachini 2 chouet 5 conjecturarum 8 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 164 hedemann 2 le preux 4 commentarii 7 godefroy 2 pesnot 4 pandectarum 7 azo 2 blanc 4 opera 7 bodin 2 cruse 3 jure 6 delr o 2 vivian 3 commentarius 6 cecil 1 laymarie 3 crispini 5 canitz 1 vincent 2 codicis 5 osiander 1 perrin 2 corpus 4 rebuffi 1 lertout 2 habitation 4 du moulin 1 des bois 2 permis 4 cujas 1 belot 2 constitutiones 4 mynsinger 1 berjon 2 pacius 4 descousu 1 crespin 2 liber 4 labitte 1 gabiano 2 lignes 4 papon 1 b raud 1 disputatio 4 v zquez 1 boyer 1 consiliorum 3 te
174. http www ville ge ch musinfo bd bge gln index php Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 9 de pages ou de feuillets le format les signatures ainsi que les r f rences bibliographiques y aff rentes et la cote des exemplaires localis s en Suisse ou ailleurs Vous trouverez ci dessous une notice de la bibliographie historique repr sentative des deux documents Word Lect Jacques Jac Lectii IC De vita Domitii Ulpiani et scriptis orationes a Genevae Excudebat Joannes Le Preux 1601 72 p 8 Sig A D E Imprim Gen ve d apr s Senebier Senebier Il 60 BGE F 522 1 microfilm de l exemplaire de la KB La Haye 475 K 69 3 Candaux para tre 3 1 2 2 Bibliographie des psautiers La bibliographie des psautiers de Jean Michel Noa illy regroupe toutes les ditions du Psautier huguenot depuis 1525 jusqu 1900 Pour le pr sent travail mandat par le D partement des imprim s anciens la recherche des notices bibliographiques acqu rir prend fin l ann e 1850 ce qui repr sente plus de trois si cles de psautiers dit s et r dit s La bibliographie au format pdf est construite par ordre chronologique De 1525 1900 les ditions du Psautier huguenot sont propos es sous forme de notices bibliographiques comprenant s ils sont connus le nom de l auteur
175. hurault buchanan 4m ml sech sech mimi sch wech sech J sch mm J sch ml ml sch sch TI sech ml sech 22 martin estienne cercia vignon cartier du bois perrin du puys ml d reims 1 dieu guerra pseaumes pri res foy escrits vies religion roy franckreich restaurateurs breviarium chrestienne m dicis personnages maison articles savoye eccl siastiques evangile d portemens docteurs luther histoire liber melancthon sacremens faber royne dittionario diacres mariage huldrich satyrarum osvaldus testament besze calvin malades soffoy myconius visitation ministres livres N N NNT NDX NNN NNN NNN NNN NNN NN NNN NNN NN D D D D D D D D D ND ND CO Q Q Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 196 m re 2 gazeta 2 lettre 2 grynee 2 royaume 2 mains 2 c l brer 2 capito 2 bern 2 ecolampade 2 cavalier 2 antijesuite 2 prieres 2 Tableau 60 Tous les si cles Bible Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 165 vincent 107 gen ve 464 david 636 marot 163 chouet 71 lausanne 124 psaumes 454 sweelinck 6 tournes 56 neuch tel 62 geneve 343 conrart 5 aurel 32 le locle 27 rime 210 goudimel 4 pellet 20 avignon 24 musique 193 la bastide 3 jaquier 17 paris 24 fran o
176. i cependant choisi de m en tenir exclusivement aux orthographes des noms propres rep r es dans les 2 500 notices b Les graph mes a o et u lorsqu ils sont accompagn s d un umlaut repr sentent des caract res diff rents des graph mes a O et u sans umlaut Ainsi pour prendre un exemple le lieu d impression Zurich n est pas rep r lorsque le mot cl Z rich est mis en surveillance et r ciproquement Il est donc n cessaire de prendre en compte ces deux variantes orthographiques Pour ce point cependant comme pour le point pr c dent j ai d cid de men tenir exclusivement aux orthographes des noms propres rep r es dans les trois bibliographies Ces graph mes ont galement une autre particularit Lorsqu ils sont accompagn s d un umlaut en effet ils connaissent les variantes orthographiques suivantes ae ue et oe qui repr sentent deux caract res Ainsi pour prendre un nouvel exemple face M ller et Moeller un logiciel de veille rep rera deux mots diff rents Il faut donc dans le th saurus s lectionner ces deux variantes Au final pour tous les noms propres poss dant un caract re avec un umlaut j ai d cid d int grer syst matiquement dans le th saurus la variante orthographique quivalente de deux caract res c Le m me probl me se pose pour la ligature oe repr sente deux caract res tandis que n
177. i d cid de me calquer sur les sites de libraires anciens et de surveiller ces diff rentes branches lorsqu elles apparaissent ce qui permet de faire une veille plus fine Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 24 o classique humanisme GLN 15 16 o droit droit ancien droit moderne GLN 15 16 o g ographie GLN 15 16 o grammaire manuel scolaire GLN 15 16 o histoire GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve au 16 si cle o litt rature prose GLN 15 16 o m decine GLN 15 16 o m decine sciences techniques GLN 15 16 o philosophie GLN 15 16 o philosophie politique GLN 15 16 o philosophie th ologie GLN 15 16 o politique GLN 15 16 o religion cantiques po mes ex g se liturgie patristique religion th ologie GLN 15 16 o sciences techniques GLN 15 16 o th tre GLN 15 16 o th ologie GLN 15 16 o g n ral GLN 15 16 et bibliographie historique de Gen ve au 16 si cle e 17 si cle o histoire bibliographie historique de Gen ve au 17 si cle o religion bible bibliographie des psautiers au 17 si cle o g n ral bible histoire religion bibliographie des psautiers au 17 si cle et bibliographie historique de Gen ve au 17 si cle e 18 si cle o g n ral bible religion bibliographie des psautiers au 18 si cle e 19 si cle
178. i se 40 3 37 Bilan WI OT TE 40 4 Recherch d un logiciel 3ssiasssss isscennmseannnnntegngntanaantegnnant anteases 42 4 1 Cahier des ChA deS non ne Renet st res 42 4151 El ments imp rlants ei tient nn mn ne ets 42 41 2 Trois logiciels pr s lectionn s eii 43 SESCH EE eet ege ee rer ln 1012 POUE P N AE ee nette tel 43 TE e E Re EE 44 4 1 2 3 WT EE E e EE 45 4 2 Comparaison entre les logiciels et proposition de choix 46 4 2 1 Tableau comparatif des trois logiciels 46 4 2 2 Proposition de CON MN En pre Re eee nue 51 Een 51 5 Application du plan de veille dans le logiciel 53 5 1 Structure du plan de veille ns 53 5 2 EU Un LE 55 5 2 1 Toutes les coloNNes is ann nn ER ne nn hs 56 5 22 el Mre EE 56 5 2 3 Choix des sites pour l chantillonnage icccccec ice c iiic ciii i ieii 56 5 2 4 Combinaisons de mati res et de si cles et mots cl s s lectionn s 58 5 2 5 Mots cl s avec troncature et op rateur du caract re de remplacement 59 5 2 6 Structure de l chantillonnage ss 69 27 YR SUN E 69 5 2 8 Analyse sun 2 in Ee inner nine entente 70 5 2 9 Proposition INA LR ee UN dE 73 5 3 Plan de veille d EEN 73 5 3 1 Pr sentation du plan de veille final 73 5 3 2 Arborescence en dossiers dans le logiciel 75 6 Perspectives ne neue nenn eme e ture sco nent sent dede C age ianao siten 79 T CONCIUSION E 81 lee
179. iantes orthographiques possibles pour un mot donn Pour chaque mot cl s lectionn il sera donc n cessaire de rep rer ses variantes orthographiques et de cr er un th saurus les regroupant toutes ce qui permettra d identifier un descripteur et des non descripteurs s il y en a qui renverront au descripteur L objectif dans l id al sera de n ins rer qu un mot cl le descripteur dans le logiciel de veille mais que la totalit des variantes orthographiques pour ce mot cl soit rep r e si elles apparaissent lors de la surveillance Au cours de la seconde partie il s agira de trouver un logiciel de veille adapt au domaine du livre ancien et quelques unes de ses sp cificit s Pour cela je r digerai un cahier des charges id al regroupant les fonctionnalit s que le logiciel devrait poss der je s lectionnerai plusieurs logiciels de veille conformes aux exigences du Dans son livre Histoire de l orthographe fran aise Nina Catach crit en effet l Acad mie fran aise restaur e dans tous ses droits en 1816 se trouva investie en 1835 d une responsabilit qu elle n avait jamais eue les imprimeurs en particulier firent de l orthographe du Dictionnaire de 1835 ce qui existait en politique l talon supr me du fran ais crit Catach 2001 pp 300 301 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth qu
180. ica eglises reliques consolation epistres christianarum jesu evangelium _ O _ Wu k O1 EN hb N C sch lt sch N D OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO M HN JJJ OO O O O oO CO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 161 della rovere 2 Tableau 18 16 si cle Bible Religion Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres mornay 4 cercia 1 lyon 1 confession calvin 2 saint andr 1 dieu bullinger 1 du bois 1 foy br s 1 commelin 1 pseaumes buchanan 1 chrestienne l espine 1 prieres jambe de fer 1 docteurs causse 1 livre marcourt 1 articles oraison prier chrestiennes oraisons christ bouclier mort vie gebennensis maner schismate donatistarum breviarium chansons lettre harangue royaux ecclesiastiques catechisme psalmodie pri res david fran oise religion children messe christian louange operum spirituelles teach Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 162 altera p ticorum pays eglises rime sermons marchans peres meditations dominicale angelique commandemens auteurs penitentiels tractatus prayers ecclesia ecclesie d d J d p Jl sech P sch
181. iciel de veille Il est donc temps de concevoir un cahier des charges o figureront les propri t s et les fonctionnalit s qu un logiciel de veille devrait id alement poss der d identifier plusieurs logiciels de les comparer en regard du cahier des charges et de choisir le mieux adapt aux exigences du pr sent travail Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 41 4 Recherche d un logiciel 4 1 Cahier des charges 4 1 1 El ments importants Si l on s en tient exclusivement aux fonctionnalit s du logiciel de veille les chapitres pr c dents permettent d j de mettre en vidence quelques unes des sp cificit s que celui ci devrait proposer Le point le plus important concerne les mots cl s lls seront nombreux car le syst me de veille que je mets en place se base sur des notices bibliographiques pr cises Il est donc capital que le logiciel de veille offre la possibilit de mettre un nombre illimit de mots cl s en surveillance tout le moins qu il offre la possibilit de mettre plus de dix ou quinze mots cl s en surveillance Un deuxi me point capital en relation direct avec le premier est li aux multiples variantes orthographiques potentielles de ces mots cl s Ainsi il faudrait que le logiciel choisi propose un th saurus int gr adaptable selon les besoins ou qu il soit possible si cela s av rait
182. identifier Calendrier Olivier Fordrin Kalendrier historial 563 Gen ve Almanach Calendrier histoiral o l on peut cognoistre d ici XXVI ans quand il sera Pasque lune nouvelle etc Plus sont adjoust es plusieurs choses 3819 link 4 cote et biblioth que identifier Calendrier Jacob Stoer memorables advenues en ces derniers temps 1595 Gen ve JAimanach Le grand merveilles advenir en cestuy an 7 5811 link 4 S ville Grand Wygand Koeln MDXXIX 1529 Gen ve Almanach 8 5935 link 74 cote et biblioth que identifier Calendrier Pierre de Saint Andr Calendrier historial et lunaire 1576 Gen ve Almanach 9 5958 link 3_be_ubi Rar 244 3 Calendrier Fran ois Il Estienne Calendrier historial et lunaire 11570 Gen ve Almanach notice icpl 4 Antoine Cercia r 10 6300 link 4 cote et biblioth que identifier Calendrier pour Conrad Badius Calendrier historial perpetuel 1556 Gen ve Almanach 11 6338 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Jean Baptiste Pinereul Kalendrier 11564 Gen ve Almanach Antoine Davodeau amp Lucas 12 6369 link 4 cote et biblioth que identifier Calendrier de Morti res Kalendrier historial 1563 Gen ve Almanach 13 6371 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Fran ois Jaquy Kalendrier ou almanach historial 11563 Gen ve Almanach 14 6374 link d cote et biblioth que identifier Calendrier Jean Bonnefoy Calendrier perpetuel 11565 Gen ve Almana
183. iens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 49 Dossiers et sous dossiers Cr ation suppression ou dition de dossiers de sous dossiers de sous sous dossiers etc Classement des bookmarks dans des dossiers Classement hi rarchique des bookmarks dans une arborescence dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans les dossiers Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans l arborescence hi rarchique dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc Fonctionnalit s du logiciel R sultats Envoi des r sultats de la veille par mail Choix de la fr quence d envoi des mails Possibilit de cr er d envoyer et d diter un rapport de veille Ergonomie Existence d une aide en ligne expliquant les fonctionnalit s du logiciel Sauvegarde Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers dans lesquels ils se trouvent Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc dans lesquels ils se trouvent Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t a
184. ierre 3 pseaumes 27 laon 2 testament 27 le preux 2 francoise 23 l abb 2 bible 22 pictet 2 eglise 18 marceau 2 fran ois 18 ritter 2 prieres 16 mi ge 2 mvsiqve 15 vignon 1 musique 15 boreau 1 psaumes 11 le melais 1 jours 10 widerhold 1 cene 10 albert 1 gamonet 10 haultin 1 chant 10 walters 1 besze 9 durant 1 clavdin 9 pistorius 1 estienne 9 marnef 1 methode 9 cellier 1 escritvre 9 bardin 1 tovrnes 9 aliance 8 lardenois 7 chante 7 chov t 7 Tableau 52 17 si cle Religion Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres aubign 1 affliction 1 traitte 1 dovcevrs 1 madame 1 Tableau 53 17 si cle G n ral Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres marot 161 chouet 66 gen ve 195 geneve 190 b ze 161 tournes 54 amsterdam 7 david 158 le jeune 14 gamonet 11 paris 5 pseavmes 138 sweelinck 6 le febvre 10 annecy 3 rime 136 conrart 4 cartier 6 lyon 3 marot 135 morus 3 stoer 6 chamb ry 3 beze 129 goudimel 3 berjon 5 z rich 2 fran oise 104 du vair 3 la planche 4 la rochelle 1 chou t 46 lect 3 aubert 4 middelburg 1 tournes 34 coton 2 le preux 3 london 1 pseaumes 27 aubign 2 la pierre 3 ferrara 1 testament 27 chouet 2 leyat 2 poitiers 1 francoise 23 la bastide 2 l abb 2 neuch tel 1 bible 22 ma
185. ies du signet Mots cl s AutoWatch Assigner cl Envoyer un courriel Filtres Ignorer Filtres Surveiller Format du courriel text plain Filtre sp cial Ee Joindre le fichier avec les changements py arrena Joindre la nouvelle version Envoyer un courrie Joindre l ancienne version Exporter la page Ignorer les d finitions CSS du document feuille de style en cascade Ex cuter le program Local Website Archive Courriels altematifs Marquer comme lu m Avanc CCi alternative Options Param tres de temps e Surligner les modific Sujet alternatif Images Greffon Ignorer les mises jo Ouverture de session IFRAMES Options de v rification Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 245 Assigner les propri t s de signet EZ G n ral Propri t s pr d finies du signet Mots cl s AutoWatch Surligner les mots cl s V rifier si Assigner Filtres Ignorer Filtres Surveiller Surligner les mots cl s Filtre sp cial Gen ve Ignorer les param tres de couleur Calvin Actions B ze Jouer un son Envoyer un courriel Exporter la page Ajouter la configuration existante Ex cuter le program Local Website Archive Mettre jour selon les mots cl s
186. iftolae epistol epiftol epiftol epistolam epiftolam epiftolam epistolas epiftolas epiftolas epistre epiftre epiftre epistres epiftres epiftres epiftola regex epi tre regex epi tres pitre criture escriture efcriture efcriture escritvre efcritvre efcritvre criture regex e crit re vangile evangelium evangelium vangile exercice exercices exercitium exerci foi fidei fid le fid les fidelle foy fidei fid le fidelle regex fo formulaire formula formulae formul formul france fran ais franciae franci franc fran Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric franckreich francois fran ois francoise francoife francoife fran oise fran oife fran oife fran oises fran oifes fran oifes francoys fran oyse fran oyfe fran oyfe fran oy frater fratre regex frat gallicus gallicas gallice gallico gallicae gallic gallic germanicus germanicae germanic germanice germanic grammaire grammaticales grammaticam grammatice grammatices gramma grec grecs graecam gr cam graeco gr co graec gr cam gr co grec grecs guerre guerra guerr histoire hiftoire hiftoire historia hiftoria hifto hifto histo
187. ille d auteurs et d imprimeurs identiques et je les ai mis dans un tableau annexe 2 Cela permettra de d terminer rapidement lorsque les premiers r sultats de la veille tomberont face quel auteur ou face quel imprimeur nous nous retrouvons 3 VIAF Fichier d autorit international virtuel 2014 VIAF Fichier d autorit international virtuel en ligne 2010 Consult le 6 ao t 2014 Disponible l adresse http viaf org 3 Avant de terminer cette partie j aimerais encore dire quelques mots sur un arrangement que je me suis permis de faire lors de la construction du th saurus concernant l imprimeur Wygand Koeln que l on trouve fr quemment dans les trois bibliographies Le descripteur pour cette notice d autorit devrait tre Koeln ce qui est probl matique car un risque de confusion important existe avec le lieu d impression Koeln notamment lors de la surveillance de pages de sites en langue allemande J ai donc d cid dans mon th saurus de faire une inversion et de mettre Wygand comme descripteur Cela est possible car Wygand est un pr nom unique qui ne sera jamais concurrenc Cet ajustement intervient dans un unique but tre le plus pragmatique possible et identifier avec efficacit si possible les notices bibliographiques que j ai extraites des trois bibliographies Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s ancie
188. illement des catalogues prix fixe et de ventes aux ench res L une des pistes pour rem dier ce probl me consisterait contacter la soci t Aignesberger Software GmbH qui a con u le logiciel de veille Website Watcher Comme cela se fait parfois il s agirait alors de passer un contrat avec l entreprise et de leur demander de concevoir une extension pour le logiciel permettant l int gration d un th saurus adapt aux besoins du D partement des imprim s anciens de la BGE Durant la phase d analyse des r sultats une constatation s est galement impos e la mise en surveillance de pages de sites ne proposant aucun classement par si cle g n re beaucoup de bruit car les livres imprim s aux 19 et 20 si cles restent largement majoritaires Par cons quent il pourrait s av rer judicieux de prendre en compte les ann es et lorsqu un livre ancien du 16 si cle est recherch ce qui est le cas de figure le plus fr quent dans ce travail de les s lectionner comme mots cl s placer en surveillance Pour viter de devoir int grer cent ann es dans le logiciel il suffirait alors d utiliser l op rateur du caract re de remplacement ce qui demanderait de mettre en surveillance l expression suivante regex 15 laquelle il faudrait ajouter l ann e 1600 les guillemets sont importants appartenant galement au 16 si cle Cette action ne gommerait nullement le bruit mais elle permettrait de localiser
189. imm diatement les livres potentiellement int ressants Pour les cas o l ann e serait crite en chiffres romains ce qui arrive r guli rement le probl me ne serait pas fondamentalement diff rent juste un peu plus compliqu et il suffirait l aussi d utiliser l op rateur du caract re de remplacement ce qui demanderait de mettre en surveillance les expressions suivantes regex MD regex MD regex MD regex MD regex MD regex MD regex MD et regex MD E auxquelles il faudrait ajouter l ann e MDI entre guillemets 70 Huit points apr s MD est le maximum possible et repr sente l ann e MDLXXXVIII 1588 71 Dans certains cas les ann es crites en chiffres romains peuvent contenir des points entre les caract res Ainsi en prenant l exemple de la note pr c dente la saisie de l ann e 1588 pourrait potentiellement demander vingt caract res M D L X X X V I I I Dans une telle situation il est vident que la fonctionnalit regex de Website Watcher devient caduque Une solution pourrait donc tre de cr er un nouveau th saurus pour les ann es Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 79 A plus long terme deux actions pourraient tre entreprises Si la veille mise en place donne de bons r sultats il deviendrait int ressant de l tendre Ainsi une pr
190. in Pour ce faire il est cependant n cessaire que la totalit des fiches sur papier de la BGE soit recatalogu e dans Virtua ce qui est pr vu pour la fin de l ann e 2016 Pour cela il faudrait rep rer dans les notices recherch es des trois bibliographies toutes les orthographes existantes au moins pour les 16 et 17 si cles 7 Virtua est le syst me int gr de gestion de biblioth que utilis par les biblioth ques faisant partie de RERO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 80 7 Conclusion Pour clore ce travail je dirais que le plus important est de garder l esprit que le syst me de veille que j ai imagin n est pas fig et ne devra jamais l tre Des sites des pages devront tre r guli rement int gr s et retir s du plan de veille et donc de Website Watcher suivant les r sultats qu ils donnent De m me il ne faudra pas h siter modifier la quantit de mots cl s mis en surveillance pour chaque page Web L insertion d un nombre de mots cl s trop important risque en effet d amener un bruit important et donc une perte de temps dommageable tandis que l insertion d un nombre de mots cl s trop faible risque au contraire de retourner un silence d cevant Enfin la fr quence de surveillance de chaque site devra elle aussi tre adapt e au fur et mesure des v rifications car
191. in 11 le locle 15 pasteurs 57 fischer 8 al s 11 neuchatel 49 peyri 8 nimes 7 fran ais 48 wolfrath 7 beaucaire 5 professeurs 47 brandt girardet 6 la chaux de 4 pri res 46 hignou 6 fonds acad mie 44 guers 6 montb liard 4 vincent 44 risler 5 vevey 4 glise 38 boulogne 5 strasbourg 3 paris 32 borel borel 5 bordeaux 3 eglise 31 petitpierre 5 castres 3 sacr s 29 prince 4 cambrai 2 aurel 25 courvoisier 4 montauban 2 avignon 23 luquiens 4 lyon 2 chr tiens 22 deckherr 4 bern 2 valence 20 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 192 lesquereux 4 toulouse 1 solennit s 19 guichard 3 orl ans 1 fran ois 19 bianquis 3 chalon sur 4 gerster 16 gignoux sa ne locle 15 tavel 3 torino 1 r form e 15 brandt 3 london 1 consistoire 14 briquet 3 villeret 1 blanchard 14 cruppi 3 new york 1 borel 14 levrault 3 firenze 1 martin 13 corbaz 3 le havre 1 garrigan 11 mertz 2 levigan 1 alais 11 cherbuliez 2 metz 1 girardet 11 crosilhes 2 meaux 1 protestante 10 loertscher 2 michaud 10 prince g n ve 9 wittnauer S geneve 9 ducloux 2 brandt 9 ponngni 2 psaume 8 girardet 2 fischer 8 gaude 2 exercices 8 hurez 2 wolfrath _ 7 delay 2 peyri 7 fauche borel 2 culte 7 dufour 2 spengler 2 Tableau 57 19 si cle G n ral Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux
192. incunables Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 23 pour le 16 si cle comme diff rentes car les premi res d crivent l ensemble des livres imprim s sur cette mati re Gen ve Lausanne Morges et Neuch tel et traitant de sujets divers tandis que les secondes d crivent l ensemble des livres anciens sur l histoire de Gen ve et de sa r gion qu ils aient t imprim s Gen ve ou ailleurs A l vidence plusieurs notices devraient tre identiques entre les deux bibliographies mais sur quelque 2 500 r f rences ce pourcentage ne peut tre qu infime Au contraire je consid re les notices de la mati re bible du site GLN 15 16 et les notices de la bibliographie des psautiers pour le 16 si cle comme identiques car les r f rences que la BGE ne poss de pas que j ai identifi es au pr alable dans les deux bibliographies d crivent uniquement des livres imprim s Gen ve sur cette mati re pour le 16 si cle Plusieurs mati res des trois bibliographies se ressemblent C est le cas notamment des mati res droit ancien et droit moderne qui peuvent tre regroup es en une seule mati re droit C est le cas galement des mati res bible cantiques po mes ex g se liturgie patristique religion et th ologie qui peuvent tre rassemb
193. ion Adresse http www editions picard com E Adresse alternative pour la v rification si vide l adresse principale sera v rifi e _ Check Macro Suppl ment Filtrer lors de la v rification des modifications de la page Web Filtre de texte manuel 0 0 Filtre automatique 0 Filtre sp cial Suppl ment T Assistant defiltre S Tester le filtre _ Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide Cela fait il faut ensuite cliquer sur l onglet Avanc et mettre la cha ne de caract res dans le rectangle de droite Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 232 Signet KS G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Options Suivre les liens Param tres de temps Surligner les modificati Images Greffon 10 K lt Suivre les liens E Suivre Tous les liens sur le m me serveur Fusionner les pages Ignorer les mises jour Suivre les liens vers d autres domaines qu avec la profondeur 1 Ouverture de session L Copier toutes les propri t s de signet lors de l insertion de nouveaux sig IFRAMES Supprimer les pages dont le lien a disparu apr s Options de v rification Options de v rification Forum x V RSS Atom R t category php id_category 170 Rappo
194. ion Imprimeur s Ann e d dition Titre CINQVANTE PSEAVMES EN FRANCOIS par Clem Marot Item vne Epistre par luy nagueres enuoy e aux Marot Cl ment Dames de France PSAL 9 Chantez en exultation Au Dieu BPIVF 1543 01 30 19 psaumes sans musique Gen ve Jean Girard qui habite en Syon 1543 Les deux premi res lignes dans un encadrement LES PSEAVMES DE DAVID Mis en rithme Fran oyse par Clement Marot PSEAV LXVIII Vous qui estes de la Clement Marot Marot Cl ment source d Israel benissez es congregations Dieu qui est le BPIVF 1547 01 49 psaumes sans musique Gen ve Jean Girard 1547 Seigneur IMPRIMEZ A GENEVE Par lean Girard 1547 PSEAVMES OCTANTETROIS DE Dauid mis en rime Francoise A sauoir qua r teneuf par Clement Marot auec le Canti que de Simeon amp les dix Commandemens Et trentequatre par Theodore de Besze de Vezelay en Bourgongne ornement Auer priuilege pour les Pseaumes dudict de Besze A GENEVE De l imprimerie de lean Crespin M D LI LE DROICT CHEMIN DE MVSIQVE COMPOSE PAR LOYS Bourgeois Auec la maniere de chanter les Pseaumes par vsage ou ruse c me on cognoistra au 34 de nouueau mis en chant amp aussi le C tique de Si meon PSEAVME IX Chantez en exultation Au Dieu qui habite en Syon Le Maistre Claude Noncez gens de toutes guises Ses uures grandes amp BPIVF 1550 01 1 psa
195. ione 1 palingenius 1 gay 1 carrato 1 pezel 1 pereira 1 chemnitz 1 fonseca 1 constant 1 Tableau 38 16 si cle Philosophie Th ologie Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres la primaudaye 2 hus 2 basel 2 academie 2 mornay 1 fran oise 2 suite 1 tractatus 1 ecclesia 1 Tableau 39 16 si cle Politique Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres la noue 8 forest 6 gen ve 51 discours 16 henri iv 3 stoer 5 basel 5 roy 11 barnaud 3 vignon 3 frankfurt am france 9 gentillet 3 chouet 3 main politiques 8 estienne 2 laymarie 3 lausanne 2 militaires 8 mornay 2 le preux 2 mons 1 canaye 5 mayerne 2 blanc 2 ambrun 1 fresnes 5 hurault 2 le febvre 2 n mes 1 d claration 4 hotman 2 durozu 1 lyon 1 fran ois 4 dohna 1 larive 1 reims 1 lettres 4 canaye 1 chuppin 1 declaration 4 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 178 loque 1 arnaud 1 navarre 3 montmorency 1 colinet 1 royaume 3 belloy 1 estienne 1 remonstrance 3 pithou 1 lertout 1 paix 2 casimir 1 berjon 1 adversus 2 marsile 1 des bois 1 gentilhomme 2 b ze 1 wechel 1 alen on 2 arnauld 1 chiquelle 1 dicitur 2 cond 1 martin 1 jur e 2 alen on 1 ratoire 1 monseigneur 2 coligny 1 hoste 1 vie 2 perseus 1 tournes 1 papirii 2 derbilly 1 mere 2 courteau 1 responsio 2 dehuchin 1 duc 2 guerre 2 franci
196. ipts and maps Cosmography com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www cosmography com antiquarian book dealers htm top Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 15 l avance Pour les sites de ventes aux ench res lorsqu ils ne proposent pas de pages fixes de leur stock il s agit donc de les traiter diff remment des sites de libraires anciens et d laborer une strat gie leur gard qui soit pertinente et efficace Ainsi j ai d cid de surveiller non pas les notices bibliographiques des catalogues chose impossible comme nous venons de le voir mais l annonce des ventes aux ench res venir sur les sites identifi s Lorsque le site de ventes aux ench res ne propose que des livres il n est pas n cessaire de mettre en surveillance des mots cl s Dans un tel cas il suffit de surveiller les changements de la page du calendrier quand elle existe ou de la page d accueil Lorsque le site ne propose pas que des livres il est par contre recommand sur la page du calendrier ou la page d accueil de mettre en surveillance des mots cl s comme livres ou livres anciens dans la langue du site ce qui devrait viter de g n rer trop de bruit Les adresses les adresses lectroniques les num ros de t l phone etc de la totalit des entreprises de ventes aux ench res s
197. ique humanisme Gen ve inconnu 164 Tableau 21 16 si cle Drome seine dents dinars 164 Tableau 22 16 si cle Droit Gen ve inconnu 165 Tableau 23 16 si cle eet ee ee 165 Tableau 24 16 si cle Grammaire manuel scolaire 166 Tableau 25 16 si cle Grammaire manuel scolaire Gen ve inconnu 167 Tablean 26 16 si cl HIS OI seen nent ones 167 Tableau 27 16 si cle Litt rature prose sie sat nette teiinhes 169 Tableau 28 16 si cle Litt rature prose Gen ve INCONNU s ssnssnnssnsr11s11e1e 170 Tableau 29 16 si cle M decine ns s nat i 170 Tableau 30 16 si cle M decine Gen ve INCONNU 171 Tableau 31 16 si cle M decine Sciences techniques cc icas 171 Tableau 32 Tableau 33 Tableau 34 Tableau 35 Tableau 36 Tableau 37 Tableau 38 Tableau 39 Tableau 40 Tableau 41 Tableau 42 Tableau 43 Tableau 44 Tableau 45 Tableau 46 Tableau 47 Tableau 48 Tableau 49 Tableau 50 16 si cle M decine Sciences techniques Gen ve inconnu 16 si cle EE 173 16 si cle Philosophie Gen ve inconnu 173 16 si cle Philosophie Politique ccccccccccciiiiiiiiiiiiiiiiiis 173 16 si cle Philosophie Politique Gen ve inconnu 175 16 si cle Philosophie
198. ique sur l un des dossiers ou des sous dossiers la totalit des signets pour ce dossier ou ce sous dossier appara t au centre de la page avec le nom l URL la date de la derni re modification l tat et la date de la derni re v rification pour chacun Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 223 d entre eux Vous trouvez ci dessous un exemple pour le dossier Echantillon et une partie des signets qu il contient d Fichier Signets V nfier Outils Script Options Affichage Aide Dossier Total Tous les signets 35 gt 182 Y Signets modifi s D 35 AutoWatch 11 h Hottes E Chercher dans les r E Erreurs l Corbeille C Signets Barre de favoris fm Echantilont 11 4 C Echantillon 24 4 B Essai pdf et suivrele 47 E Ss gt em gt B S curit WebSite Watcher 2014 141 Buy Now Noveu v H eie 4 A g 2 PE Nom Adresse Hatchuel Nouvelles acquisitions 2 http www hatchuel com inde Atlantis M decine Sciences techniques gt http www webalice ab ZVAB nouvelles acquisitions jusqu en 1800 gt http wwuw zvab com category ZVAB nouvelles acquisitions jusqu en 1700 gt http www zvab com category Uniliber Droit http www unilibercom result Uniliber Sciences techniques http www uniliber com result Philadelphia Rare
199. ir qui a ajout supprim ou modifi des bookmarks tout moment Possibilit de regrouper certains bookmarks dans un espace des favoris Possibilit d exporter et d importer des bookmarks Lors d une importation les doublons entre les nouveaux bookmarks et ceux d j existants sont signal s par le logiciel Possibilit de commenter les bookmarks gr ce un espace d di e Fonctionnalit s du logiciel Dossiers et sous dossiers O Possibilit de cr er de supprimer ou d diter des dossiers Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 216 Possibilit de cr er de supprimer ou d diter des dossiers des sous dossiers des sous sous dossiers etc Possibilit de classer les bookmarks dans des dossiers Possibilit de classer hi rarchiquement les bookmarks dans une arborescence dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans les dossiers Possibilit d assigner une seule fois les mots cl s ou les mots associ s s lectionn s pour tre mis en surveillance et ce pour chaque bookmark inclus dans l arborescence hi rarchique dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc e Fonctionnalit s du logiciel R sultats e e O
200. ire des troncatures sur les mots cl s s lectionn s et mis en surveillance ce qui peut tre pour le pr sent travail une alternative fort int ressante l utilisation d un th saurus La troncature consiste en l utilisation d un signe souvent l ast risque plac la fin ou au d but d un mot et rempla ant un ou plusieurs caract res En prenant l exemple du libraire Jean Baptiste Pinereul dont le descripteur est Pinereul et en pla ant un ast risque apr s la lettre r ce qui donne Piner il est ainsi possible de surveiller les formes suivantes rep r es dans les trois bibliographies Pinereul Pinerevl Pineroli Pinerolio et Pinerolius Un risque existe cependant avec la troncature qui est d utiliser une racine trop courte et trop g n rale amenant un bruit potentiel important Ainsi si l on prend l exemple du lieu d impression a Gen ve il s av rera probl matique de placer l ast risque apr s le n gt ce qui donne Gen car de nombreux mots gentil genre gens etc pourront venir parasiter la surveillance des multiples variantes orthographiques de ce descripteur Gen ve Genesve Genevae Genf etc L utilisation de la troncature si elle est n cessaire devra donc se faire avec r flexion et en laissant subsister un nombre de caract res qui soit suffisamment important pour restreindre au maximum le
201. is en surveillance et une de remarques Vous trouvez ci dessous un extrait du plan de veille en construction ins r dans un tableau Word pour plus de clart Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 53 Tableau 5 Extrait du plan de veille en construction fr quence et mots cl s pas ins r s Site Web Adresse Type de Contenu Pays Fr quence Type d alerte Mots cl s Remarques URL source ZVAB lien Page Web 16 si cle Allemagne Agent de Informations d un site de G n ral nouvelles surveillance compl tes libraire acquisitions Hugues de lien Page Web Tous les si cles France Agent de Informations Latude d un site de M decine 1 surveillance compl tes libraire Hugues de lien Page Web Tous les si cles France Agent de Informations Latude d un site de M decine 2 surveillance compl tes libraire Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 54 Il n est pas n cessaire de s attarder sur les deux premi res colonnes qui parlent d elles m mes En ce qui concerne la troisi me colonne seules des pages de site Web sont surveill es pour ce travail La colonne du contenu est tr s importante car elle d crit la mati re et ou le si cle surveill s q
202. is envisag il ne m a pas t possible de trouver un Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 51 logiciel de veille avec un th saurus int gr J avais mentionn par contre que si une telle situation se pr sentait il serait fortement souhaitable de trouver un logiciel de veille en open source afin d avoir acc s au code source et de permettre ainsi un informaticien de le transformer et d y programmer l int gration d un th saurus con u sur mesure Une nouvelle fois et de fa on peut tre plus tonnante il ne m a pas plus t possible de trouver un logiciel en open source raison pour laquelle les trois logiciels que j ai s lectionn s sont des logiciels propri taires Apr s quelques recherches dans la litt rature professionnelle je me suis rendu compte cependant que je n tais pas le premier faire cette constatation Michel Remize note en effet dans un article sur les outils de veille datant de 2009 et paru dans un guide pratique du p riodique Archimag que l offre en solutions gratuites ou open source est quasi inexistante Remize 2009 p 32 Certes l article date de quelques ann es d j mais les rares outils r cents en open source que j ai trouv s sont uniquement sp cialis s dans la surveillance des r seaux sociaux ils ne sont donc pas du tout adapt s au pr sent travail
203. ise 185 du vair 3 stoer 17 valence 22 fran ois 179 aubign 2 crespin 16 amsterdam 18 pasteurs 166 estienne 2 girardet 15 vevey 17 cantiques 156 albiac 2 gerster 15 al s 11 eglise 146 buchanan 2 durant 15 montb liard 9 pseaumes 142 chenebi 2 blanchard 14 basel 9 marot 142 chouet 2 garrigan 13 nimes 7 pseavmes 138 calvin 2 girard 13 bern 7 beze 131 estienne 13 lyon 6 professeurs 128 martin 12 moudon 5 lausanne 123 michaud 12 beaucaire 5 gen ve 77 loertscher 12 la chaux de 4 acad mie 74 bonnefoy 11 fonds testament 74 chenebi 11 Strasbourg 4 brieres 72 gamonet 10 bordeaux 3 vincent 67 reboul 10 rotterdam 3 pri res 64 cartier 10 laneuveville 3 academie 61 le febvre 10 Castres 3 neuchatel 55 perrin 10 london 2 bible 48 heubach 9 cambrai 2 fran ais 48 pistorius 9 montauban 2 sacr s 47 fischer 9 heidelberg 2 chou t 46 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 197 peyri 8 rouen 1 catechisme 43 zimmerli 8 venezia 1 glise 39 berjon 8 halle an der 4 tournes 38 du bosc 8 saale paris 36 wolfrath 7 z rich 1 chr tiens 34 deckherr 7 hanau 1 locle 27 barbier 7 la rochelle 1 aurel 25 brandt A st gallen 1 girardet 24 girardet den haag 1 ecclesiastiques 23 rivery 6 biel 1 francoise 23 hignou 6 chalon sur 4 avignon 23 laon 6 Saone valence 20 jaquy 6 toulous
204. isitions e Livre Rare Book France pour le 16 si cle et la mati re religion avec une page sur Th odore de B ze e Picard France pour les mati res bible ex g se et religion avec des pages sur le protestantisme pour cette derni re e Atlantis Italie pour les mati res classique humanisme m decine philosophie politique religion et sciences techniques e Alberto Govi Italie pour les 16 et 17 si cles e Antiquariaat FORUM Pays Bas pour les mati res almanach bible et religion avec des pages sur le protestantisme et la R formation pour cette derni re Mon choix s est port prioritairement sur les sites pouvant amener potentiellement le plus de r ponses C est la raison pour laquelle les sites nationaux et les sites en langue fran aise sont majoritaires Concernant les si cles j ai mis l accent sur le 16 et sur le 17 car ce sont les si cles les plus repr sent s dans les trois bibliographies De m me pour les mati res j ai s lectionn en priorit les pages sur la religion et ses UNILIBER 2014 Uniliber en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www uniliber com index php gt PHILADELPHIA RARE BOOKS amp MANUSCRIPTS COMPANY 2014 Philadelphia rare books amp manuscripts company en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse https www
205. itations dominicale angelique auteurs penitentiels tractatus prayers ecclesia ecclesie sch nd ES sch wech PS cd P cd d re Tableau 43 16 si cle Sciences techniques Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 5 tournes 4 gen ve 22 rustique 4 besson 4 laon 3 lyon 7 maison 4 liebault 3 vincent 3 paris 2 agriculture 4 clamorgan 2 le febvre 2 montb liard 1 theatrum 3 meung 1 chouet 2 scientiarum 2 fracastoro 1 cartier 2 instrumentorum 2 teti 1 dupuys 2 theatre 2 palingenius 1 estienne 2 mathematiques 2 aub ry 1 honorat 1 machinarum 2 du chesne 1 vignon 1 instruction 2 virgilio 1 berjon 1 methodo 2 bresciano 1 preux 1 libri 2 savonne 1 vivian 1 mechaniques 2 blockland 1 foillet 1 sambin 1 marcorelle 1 acontius 1 gryphius 1 durant 1 blanc 1 guichard 1 forest 1 Tableau 44 16 si cle Sciences techniques Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 1 cartier 1 paris 1 agriculture 1 du puys maison 1 rustique 1 Tableau 45 16 si cle Th tre Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 6 crespin 4 gen ve 14 abraham 5 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 183 naogeorgus 2 durant 2 fran oise 4 des masures 1 badius 2 tragedie 3 malin
206. iterarum et armorum laude celeberrimi Omnia qu extant opera Quorum interpretationem a diversis datam Henricus Stephanus quam plurimis in locis recognovit alicubi per alios recognoscendam et recognitiones magna ex parte margini apponendas ut lectoribus admonitiones totidem essent curavit In Leunclavian interpretationis errores insignes tanquam specimen ejus futuros simulque quam ob causam hinc exclusa fuerit ostensuros inquisitio autoschediastica ejusdem Henrici Stephani interim dum appendicem ad annotationes gr c editioni su subjunctas differt Inquisitionis hujus accurata lectio ad cognitionem multorum qu in gr co sermone haud vulgaria sunt et ad reddendos cautiores quosdam interpretes non parum conducet Index historiarum aliarumque rerum apud Xenophontem memorabilium qui gr c editioni nostr non minus quam huic latin usui esse potest quod hujus paginis appositi numeri ad gr c pagin lectorem mittant Adresse sur la page de titre M D XCVI Nb pages feuillets 8 36 428 20 p Signatures q4 4 5 6 A 76 AA MM6 NN 004 PP6 Mati re classique humanisme Langue latin Notes Souvent reli avec le texte grec de 1581 L exemplaire de Sainte Genevi ve contient un cahier suppl mentaire la fin de la pr face intitul Conjungendis cum Marte musis exemplo Xenophontis Henrici Stephani Oratio Le cahier provient de l dition de 1561 D dicace s 1 D dicataire Signataire Li
207. ites de libraires anciens une strat gie doit galement tre adopt e concernant la surveillance de fichiers au format pdf Comme nous l avons vu le logiciel de veille Website Watcher peut surveiller ce format de m me qu il peut surveiller des fichiers aux formats doc et xls Pour cela logiquement il faut conna tre l URL du fichier ce qui nous confronte au m me probl me que celui rencontr avec les sites de ventes aux ench res dans la majorit des cas il est difficile voire impossible de deviner l avance l URL des nouveaux catalogues qui seront int gr s au site Comme pour les sites de ventes aux ench res j ai donc d cid pour ces catalogues de surveiller non pas leur contenu mais leur apparition Pour cela il n est pas n cessaire de s lectionner de mots cl s ou alors de s lectionner des mots cl s basiques du type catalogue dans la langue du libraire ancien Lorsqu il est possible d anticiper quelle sera l URL du fichier au format pdf il est par contre important que la surveillance se fasse prioritairement sur le contenu du document C est le cas notamment du libraire suisse Gilhofer amp Ranschburg qui propose la vente des livres imprim s avant le 17 si cle Ainsi dans sa page des nouvelles acquisitions des catalogues sont ajout s o seul le num ro change dans l adresse Plusieurs URL peuvent donc tre int gr es dans le plan de veille il suffit de modifier un simple chiffre Pour plus de
208. juillet 2014 Disponible l adresse http antiquariaat startpagina nl Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 14 Sur l annuaire Pagesdor be j ai recherch les libraires anciens situ s en Belgique En tapant antiquariats dans la barre de recherche du site j ai obtenu cent vingt six r sultats Pour la plupart d entre eux j ai pu cliquer sur des liens m amenant sur les sites de ces libraires et s lectionner les pages pertinentes surveiller que j ai int gr es au plan de veille La page Sellers du site Booksatpbfa com propose une carte du Royaume Uni d coup e en r gions Lorsque nous cliquons sur ces r gions nous sommes amen s sur une liste de libraires anciens o il est possible de visiter les sites Web lorsqu ils existent de chacun d entre eux L un apr s l autre j ai donc explor les sites des libraires anciens du Royaume Uni et j ai int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour cet Etat Enfin la page A list of dealers in fine rare books manuscripts and maps du site Cosmography com regroupe une liste d adresses de libraires anciens des Etats Unis class e par ordre alphab tique L un apr s l autre j ai explor les sites de chacune de ces adresses et int gr les pages surveiller dans le plan de veille pour ce pays Les adresse
209. l es en une seule mati re religion A partir de ces consid rations il s agit maintenant d analyser dans les d tails les sites de libraires s lectionn s pour une surveillance automatis e et d identifier toutes les mati res et combinaisons de mati re que l on trouve en commun avec celles des trois bibliographies pour chaque si cle pertinent Le rep rage se faisant sur deux axes diff rents l axe de la mati re et l axe du si cle je propose de pr senter les r sultats par si cle puis par combinaisons de si cles avec les mati res regroup es par ordre alphab tique pour chacun d entre eux A la fin de chaque si cle et de chaque combinaison de si cles j ai ajout la possibilit g n ral qui appara t lorsque les sites de libraires anciens ne proposent aucun d coupage par mati re Vous trouvez ci dessous la totalit des combinaisons identifi es e 16 si cle o almanach GLN 15 16 o bible GLN 15 16 o bible religion cantiques po mes ex g se liturgie patristique religion th ologie GLN 15 16 Lorsque les sites de libraires anciens proposent un classement par mati re de leur stock la mati re religion est pratiquement toujours pr sente Bien que cela soit assez rare certains libraires proposent un classement plus fin de cette mati re et la s parent comme dans GLN 15 16 en plusieurs branches bible ex g se th ologie etc De mon c t j a
210. l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 22 dans ses notices Cette notice doit donc imp rativement tre surveill e avec des mots cl s autres que le lieu d impression 3 2 3 Extraction des mots cl s 3 2 3 1 Des si cles et des mati res une veille multiples niveaux Les sites de libraires anciens comme nous l avons vu sont plut t disparates D une mani re g n rale chacun poss de sa propre fa on de pr senter son stock Il existe cependant des points communs entre eux dont l un fort int ressant dans l optique de la mise en place d une veille automatis e les livres sont r guli rement regroup s par mati re et ou par si cle Une possibilit se dessine donc qui est de faire une veille qui suit ce classement car les trois bibliographies proposent elles aussi un regroupement par mati re et par si cle La bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles comme son titre l indique regroupe des notices de la mati re histoire pour deux si cles les 16 et 17 si cles La bibliographie des psautiers regroupe des notices de la mati re bible pour quatre si cles les 16 17 18 et 19 si cles Le site GLN 15 16 est plus complexe il regroupe de multiples mati res pour un si cle le 16 si cle Les mati res de la bibliographie en ligne sont au nombre de vingt almanach bible cantiques po
211. latin 5 O1 O1 O1 O1 Tableau 27 16 si cle Litt rature prose Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 2 goulart 2 morkowsky 1 marguerite 1 area 1 spirito guazzo rabelais taillevent a f sch sch sech wygand 2 stoer 2 estienne 2 belot 2 durant 2 le preux 1 gazaud 1 girard 1 vivian 1 rovi re 1 gen ve 16 lyon 1 valence 1 livre blanc temps allemant sang chien court macabre emendata sermone gallico communia gargantua belleforest civile magnorum epistol auctoris exercitium nobili oratio proverbes miroir l gende corrozet berlium eloquutionis formul M sch sch sch ck sch sch eck eck sch sch sch eck ND D GO Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 169 p tic conseil sages epigrammatisez viro epigrammata virorum conversation histoyre geant autheur proverbia latino teuthonico danse troysmorts vifs signes doctrinal fortune insaciable chrestien translat francoys librorum rusticum oblectamentum stephani Tableau 28 16 si cle Litt rature prose Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres rabelais 1 valence 1 oblectamentum lyon 1 livre autheur gargantua plaisante histoyre geant berlium rusti
212. le detableauv cellules v S s filtrer s lectionner v Presse papi T Police P Alignement G Nombre ra Style Cellules dition F37 f k S D G Barre de formule H J K 2 3 4 10 11 2375 6761 3914 3894 3338 3425 3426 3503 3941 6753 6036 link 5 En Es SA 1a Ta 5 lx 5 E 5 Ecg 5 Ecg 5 Ex a Ta 5 Ecg wa 5 Ex 5 4 A B C 1 ou link Le 2_ne_bpu 1_bge r 3_zh_zbi cote et biblioth que identifier Hambourg cote et biblioth que identifier ZQ 830 X 6769 M nchen BSB cote et biblioth que identifier cote et biblioth que identifier cote et biblioth que identifier Wolfenb ttel D 294 Chansons Philibert Jambe de Fer George Buchanan Sextus Aurelius Victor Plutarchus Aulus Persus Flaccus Decimus Junius Juvenalis amp al Lycophron Chalcidensis Sanctus Gregorius Nazianzenus Aphthonius Publius Vergilius Maro William Cecil Lord Burghley Michel Du Bois Pierre de Saint Andr J r me Commelin Antoine de Harsy Officine de Saint Andr Officine de Saint Andr Officine de Saint Andr J r me Commelin Officine de Saint Andr Jean Le Preux Thomas Vautrollier Chansons spirituelles l honneur et louange de Dieu revues et corrig es de nouveau Psalmodie de quarante et un pseaumes royaux r Operum p ticorum pars altera 1597 Histo
213. les et monographies BARBIER Fr d ric 2006 Le livre et l invention de la modernit occidentale Paris Belin 9 782701 142036 BLASSELLE Bruno 1997 A pleines pages histoire du livre Paris Gallimard 9 782070 533633 BURGY Etienne 2006 D p t l gal et genevensia la m moire imprim e de Gen ve In Patrimoines de la Biblioth que de Gen ve un tat des lieux au d but du XXIe si cle Gen ve Slatkine pp 75 119 CATACH Nina 2001 Histoire de l orthographe fran aise Paris Honor Champion 978 2 7453 0575 6 DEGEZ Dani le et MENILLET Dominique 2001 Th sauroglossaire des langages documentaires un outil de contr le s mantique Paris ADBS 2 84365 051 8 DUBOIS Thierry 2006 Comme des tuteurs l gard de leur pupille les fonds d imprim s anciens In Patrimoines de la Biblioth que de Gen ve un tat des lieux au d but du XXIe si cle Gen ve Slatkine pp 29 73 REMIZE Michel 2009 Outils veille et moteurs de recherche Archimag guide pratique N 37 VEYRIN FORRER Jeanne 1971 Pr cis de bibliologie fabrication manuelle accompagn de 24 planches Paris Ecole nationale sup rieure des biblioth ques Divers ADBS ASSOCIATION DES PROFESSIONNELS DE L INFORMATION ET DE LA DOCUMENTATION 2014 ADBS Association des professionnels de l information et de la documentation en ligne Consult le 6 ao t 2014 Disponible l adresse http www adbs fr B
214. les sites de libraires anciens et de ventes aux ench res ne mentionnent que tr s rarement pour ne pas dire jamais la p riodicit laquelle leur stock de livres anciens est renouvel Pour ce dernier point seuls le temps et l exp rience permettront de faire les bons choix Le syst me de veille que j ai essay de mettre en place pour la BGE dans ce travail doit permettre d identifier des imprim s anciens qui pourront potentiellement tre acquis dans une phase ult rieure Il s agit donc exclusivement d un outil d aide qui se doit d tre efficace Pour cela il faut bien s r qu il am ne des r sultats concrets mais il est galement important qu il ne soit pas chronophage Cela n aurait aucun sens en effet de passer plus de temps g rer le plan de veille et la surveillance des liens dans Website Watcher que de d pouiller des catalogues manuellement De par la strat gie que j ai d cid d adopter surveiller les stocks de livres des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res par si cle et ou par mati re de par l obligation de cr er un th saurus bas sur plus de 2 500 notices bibliographiques issues de trois bibliographies de par la n cessit enfin de rechercher un maximum de pages Web surveiller dans une douzaine de pays la mise en place du syst me de veille a t longue incontestablement La cr ation des tableaux de mots cl s et du th saurus tout particuli rement ont demand des heu
215. lieu d impression 5 2 3 Choix des sites pour l chantillonnage Pour la phase d chantillonnage la liste des sites ainsi que des mati res et ou des si cles surveill s est la suivante e ZVAB Allemagne pour les 16 et 17 si cles 5 Ce choix se fait quelque peu contraint et forc car j ai acc s une version d essai de Website Watcher pendant un mois seulement Ainsi j ai d cid d utiliser les trois premi res semaines pour la surveillance des pages et la derni re pour l analyse des r sultats ZVAB COM 2014 ZVAB com en ligne 1996 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www zvab com index do Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 56 e Uniliber Espagne pour les mati res droit histoire litt rature prose philosophie politique religion et sciences techniques e Philadelphia Rare Books amp Manuscripts Company Etats Unis pour le 16 si cle et la mati re bible aux 17 et 18 si cles e B amp L Rootenberg Rare Books amp Manuscripts Etats Unis avec des pages sur les nouvelles acquisitions aux 16 et 17 si cles e Des Carr s France pour les mati res histoire litt rature prose et Sciences techniques F9 e Hatchuel France avec des pages sur les nouvelles acqu
216. lioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 118 Pofjevino Poffevino Poupo poupo Praedinius Pr dinius praedi Praedionio pr di Pr dionio Prosper Profper regex pro per Profper regex pro peri Prosperi Profperi Profperi Quintilianus Quintilian quintil Quintiliani Quintiliano Quintilien Quintilliani Rabelais rabelais Rebuffi Rebuffo rebuff Renvoy renvoy Reuber Reuberus reuber Rhegius Le Roy le roy rhegius Richer Richerii richer Ricotier ricotier Ridley Ridlee ridle Rivius Rivii rivii rivius Rodrigues Roderici roderici rodrigues Rognoni Tegins rognoni tegins Rollock Rolloci rolloc Roomen Romano romano roomen Sadoleto Sadoleti sadolet Sallustius Sallust sallu Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 119 Salluft Salluft Salluste Sallufte Sallufte Sallustii Salluftii Salluftii Sallustio Salluftio Salluftio Salluftius Salluftius Salustio Saluftio Saluftio Sal stio Sal ftio Sal ftio regex salu tio regex sal tio Salvard Salasso Salafso Salafso Salasfo Salasfo Salaffo Salaffo Salassus Salafsus Salafsus Salasfus Salafsus Salaffus Salaffus regex sala o regex sala us salvard Sambin sambin Sarasin Saracenus Sarafin Sarafin saracenus regex sara in Sarazin sarazin
217. litaires conjuratorum conservation confederation 1 z 7 r gt 7 7 7 i Tableau 37 16 si cle Philosophie Th ologie Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres chandieu 24 le preux 43 gen ve 184 responsio 14 calvin 20 vignon 31 lyon 8 libri 13 daneau 19 crespin 19 basel 4 christian 11 b ze 17 stoer 12 leiden 1 disputatio 11 mornay 14 girard 10 embrun 1 theses 8 aretius 5 saint andr 6 paris 1 ecclesia 7 la faye 4 tournes 5 heidelberg 1 tractatus 7 pace 3 chuppin 5 la rochelle 1 theologica 6 la primaudaye 3 chouet 5 domini 6 formicarius 3 blanc 4 c na 6 melanchthon 3 cartier 4 qu stionum 6 fenner 2 berjon 3 christiana 6 chassanion 2 le febvre 3 christi 6 aub ry 2 fordrin 3 trait 5 zanchi 2 badius 3 fran ois 5 colladon 2 hus 2 adversus 5 balbani 2 gazaud 2 religion 5 l espine 2 lertout 2 christianarum 5 simoni 2 forest 2 responsionum 5 vermigli 2 laon 2 eglise 5 sturm 1 du bois 2 chrestienne 5 mey 1 durant 2 logicarum 4 cheiron 1 la porte 2 communes 4 dupin 1 pinereul 2 predestination 4 hotman 1 chiquelle 2 dieu 4 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 176 alizet alexandre farel erastus boaistuau possevino nu ez fischart beroaldo ursinus thomas aquinas hemmingsen geldorp chamier marchepallu combesius ric
218. llance devient difficile Dans une telle situation en effet il faudrait ins rer parfois plus de cent pages dans le plan de veille ce qui s av rerait particuli rement chronophage pour un r sultat qui n est absolument pas garanti Certains sites g rant un stock tr s important les sites nationaux et internationaux ne proposent galement aucun classement de leurs notices bibliographiques et se contentent de mettre disposition un moteur de recherche Dans un tel cas il faut savoir l avance le livre que l on recherche et taper les informations pertinentes dans la barre de recherche A l vidence de tels sites ne peuvent pas tre mis en surveillance Enfin le plan de veille contiendra une telle quantit d URL mettre en surveillance plusieurs centaines qu il est pratiquement in luctable que quelques unes de ces URL changeront avec le temps et ne seront par cons quent plus fonctionnelles Une mise jour r guli re des liens devra donc se faire A c t de ces probl mes sans solution il existe encore quelques instabilit s qui n emp chent pas de surveiller des pages mais qui doivent tre explicit es Suivant la taille du site surveiller une mati re les nouveaut s ou le stock complet des livres anciens c est devoir surveiller plusieurs pages pour chacune de ces rubriques Les stocks fluctuant d un mois l autre il est possible que la quantit de livres pour la mati re histoire par exemple d
219. lle pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 186 mornay 4 calvin 2 la primaudaye 2 hurault 1 belloy 1 pithou 1 arnauld 1 argenterio 1 chaumette 1 jambe de fer 1 aurelius 1 rabelais 1 henri iv 1 goulart 1 venuti 1 vergilius 1 la noue 1 bullinger 1 br s 1 buchanan 1 plutarchus 1 lycophron 1 cecil 1 balbani 1 serres 1 l espine 1 causse 1 juvenalis 1 gregorius 1 aphthonius 1 marcourt 1 le preux commelin hus pomard la rovi re harsy cloquemin chouet martin estienne cercia vignon cartier du bois perrin du puys basel 2 paris 1 nimes 1 antwerpen 1 heidelberg 1 london 1 bologna 1 valence 1 reims 1 france mani re vie livre pri res foy fran oise pseaumes dieu confession latin sacremens franckreich antijesuite melancthon mains religion breviarium dittionario d portemens grynee huldrich livres ecolampade c l brer royaume osvaldus escrits gazeta testament besze martin vies bern diacres m dicis faber prieres mariage m re roy liber lettre myconius N N ND ND NN DNNN NNN NNN NN NNN oO O GO QO GO OQ OYO P P BR E Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 187 maison 2 ministres 2 royne 2 luther 2 guerra 2 restaurateurs 2 evangile 2
220. llon Morti res Mortiere mortiere morti res Nelson Nelfon regex nel on Nelfon Neudin neudin Nicod nicod Normandie normandie Offray offray Oporinus oporinus Pachymeres Pachym re pachym Pachym r s Pachymerous Pallard pallard Pascal Pafcal regex pa cal Pafcal Paschale Pafchale regex pa chale Pafchale Paschoud Pafchoud regex pa choud Pafchoud Pellet pellet Perrin Brifaud brifaud Perrinum perrin Perrinus Pesnot Pefnot regex pe not Pefnot Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 137 Petit Parvum parvum petit Petitpierre petitpierre Peyri Peyrie peyri Pictet pictet Pinereul Pinerevl piner Pineroli Pinerolio Pinerolius Piotrkowczyk Piotrkowczyka piotrkowc Plumion plumion Pistorius Piftorius regex pi torius Piftorius Pomard Homard pomard Ponsson Ponfson regex pon on Ponfson Ponsfon Ponsfon Ponfjon Ponffon Poullain Polani polani poullain Preud Homme Preudhomme preud Prince prince Prince Wittnauer Prince Wittnauer regex prince wittnauer Querel querel Rade rade Ratoire Ratoyre regex rato re Reboul Rebul reboul Rebuli rebul Rey rey Rhein rhein Rigaud rigaud Risler Rifler regex ri ler Rifler Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s
221. lsec Bolfec regex bol ec Bolfec regex bol ecum Bolsecum Bolfecum Bolfecum Bouquin Boquin boquin Boquino bouquin Bourgeois Burgese bourgeois Burgefe regex burge e Burgefe Bourgoing bourgoing Brahe brahe Br s Bres regex br s Bresciano Brefciano regex bre ciano Brefciano Brisson Brifson regex bri on Brifson regex bri onii Brisfon Brisfon Briffon Briffon Brissonii Brifsonii Brifsonii Brisfonii Brisfonii Briffonii Briffonii Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 99 Bucer bucer Bucholzer Bucholcero buchol Bullinger Bulinger bulinger Bulingere bullinger Bullingere Caesar Caefar regex cae ar Caefar regex c ar C sar regex cae aris C far regex c aris C far regex ce are Caesaris Caefaris Caefaris C saris C faris C faris C sar C far C far Cesare Cefare Cefare Caille Callia caille callia Calandrini calandrini Callimachus Calimaco calimaco Callimachi allimac Callimaco Kallimachos Calvin Calvini calvin Calvino galla Calvinum Gallasii Gallafii Gallafii Des Gallars Camerarius Camerarii camerar Canaye canaye Canitz canitz Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 100 Capilupi capilupi Carrato Carattus
222. lus utilis e dans les trois bibliographies 3 Le lieu d impression Gen ve est ainsi nomm Luce Nouvelle dans l une des notices bibliographiques de la bibliographie en ligne GLN 15 16 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 29 e psaume descripteur psalmi psaumes pseaulme pseaulmes pseaume pseaumes pseavme et pseavmes non descripteurs 3 2 3 2 3 Probl mes rencontr s Lors de la construction du th saurus j ai rencontr de nombreux probl mes Le rep rage des noms d auteur des noms d imprimeur des lieux d impression et des mots du titre les plus fr quemment utilis s dans les trois bibliographies m a certes permis de regrouper les variantes orthographiques d un mot vers un descripteur unique mais il m a aussi confront toute une s rie de n uds d m ler et de r flexion avoir autour du traitement des accents et du tr ma a de l umlaut b de la ligature c du f parfois utilis la place du s et souvent retranscrit f d des graph mes u et v ainsi que i et j souvent intervertis e des majuscules f des noms propres internationaux g et des homonymes h A l aide des exemples des lieux d impression a Gen ve Z rich et Lausanne de l auteur Heinrich M ller
223. m s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 95 Arcadelt Arcadet arcade Area Airebaudouze airebaudouze area Aretius Aretii areti Aretio Argenterio Argenterius argenteri Aristoteles Aristote regex ari tote Ariftote regex ari totele Ariftote regex ari totelem Aristotele regex ari t tel s Ariftotele regex ari totelous Ariftotele regex ari totle Aristotelem Ariftotelem Ariftotelem Ariftoteles Ariftoteles Arist teles Arift teles Arift teles Aristotelis Ariftotelis Ariftotelis Aristotelous Ariftotelous Ariftotelous Aristotle Ariftotle Ariftotle Arnauld Arnaldi arnaldi arnauld Aubert Alberto regex a berto Auberto regex a bert Avbert Aub ry Alberii alberii Aubery regex aub ry Aubign Aubigne regex a bign Avbign Augustinus Augustini regex augu tini Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 96 Auguftini regex augu tinus Auguftini Auguftinus Auguftinus Aurelius Aurelii aureli Aurelio Avianus Avieni avianus avieni Azo Azonis azo azonis Balbani balbani Barlement barlement Barnaud Froumenteau barnaud Montand froumenteau montand Barran barran Bartelon Bartelonaei bartelon Bartelon i Bartelonaeo Bartelon o Battandier battandier Bauduin Balduini balduini
224. mation p2 html site de libraire i 1x par mois i Rivery Stoer Gen ve Lyon psaumes B ze Marot Calvin Chandieu Viret Mornay Daneau Estienne Bullinger Girard Crespin Vincent Chouet Le Preux Stoer Vignon http www forumrarebooks co Page Web d un i Gen ve Lyon Lausanne Neuch tel david Informations 410 FORUM m switzerland p1 html site de libraire __ G n ral Suisse i psaumes pasteurs cantiques compl tes B ze Marot Calvin Chandieu Viret Mornay Daneau Estienne Bullinger Girard Crespin Vincent Chouet Le Preux Stoer Vignon http www fragmentaselecta Page Web dun Tous les si cles Gen ve Lyon Lausanne Neuch tel david Informations 411 Fragmenta Selecta nl bulletin1 htm site de libraire n a i i psaumes pasteurs cantiques http www bubbkuyper com i Page Web d un ndex php option com_conten site de ventes prochaines ventes aux t amp view article amp id 3 amp Itemid 4 aux ench res ench res B ze Marot Calvin Chandieu Viret Mornay Daneau Estienne Bullinger Girard Crespin Vincent Chouet Le Preux Stoer Vignon http www meuzelaar com vo Page Web d un Tous les si cles Gen ve Lyon Lausanne Neuch tel david Informations 413 Meuzelaar orraad clearall site de libraire General a i Cousin Gr npeck Rivery Davodeau Bonnefoy http www ludwigrosenthal co Page Web d un i Crespin Wygand Jaquy Gen ve historial 414 Ludwig Rosenthal m almanac htm site de librair
225. me de veille automatis permettant de localiser automatiquement les notices bibliographiques recherch es sur des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res s lectionn s au pr alable Apr s discussion avec mon mandant et la Haute cole de gestion de Gen ve HEG il a t d cid que je r aliserai ce projet dans le cadre de mon travail de bachelor Pour restreindre son champ il a t convenu que je me focaliserais sur trois bibliographies sp cialis es dans le domaine du livre ancien et li es Gen ve Pour un in 4 une feuille enti re est pli e deux fois donnant quatre feuillets tandis que pour un in 16 une feuille enti re est pli e quatre fois donnant seize feuillets La taille d un in 4 devrait donc tre plus grande m me si Iles dimensions du papier la forme variant sensiblement deux livres de m me format peuvent avoir des mesures assez diff rentes et deux livres de format diff rent des mesures tr s voisines Veyrin Forrer 1971 p 34 3 Le terme Genevensia est d fini au point 2 1 Ces trois bibliographies sont d crites aux points 3 1 2 1 3 1 2 2 et 3 1 2 3 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 2 1 2 M thodologie Apr s r flexion j ai d cid de diviser le travail en deux parties principales dont les objectifs sont les suivants e Mettre en plac
226. n ch wech f d f h ES sch re d portemens docteurs luther histoire liber melancthon sacremens faber royne dittionario diacres mariage huldrich satyrarum osvaldus testament besze calvin malades soffoy david myconius visitation ministres livres m re gazeta lettre grynee royaume mains c l brer capito bern ecolampade cavalier antijesuite prieres NN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NN NNN NNN NN NNN NNN NNN NN NNN NNN M Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 212 Annexe 5 Cahier des charges pour l acquisition d un logiciel de veille Contexte et d finition du probl me L une des missions du D partement des imprim s anciens de la Biblioth que de Gen ve BGE est de faire des acquisitions r trospectives de Genevensia anciens Elle s accomplit par le d pouillement de catalogues de ventes aux ench res et de ventes prix fixes sous forme imprim e ou sous forme lectronique Le nombre de catalogues est important et cette t che est longue et quelque peu r barbative Le D partement des imprim s anciens souhaite donc mettre en place un syst me de veille automatis permettant de surveiller des sites de libraires anciens et de vente aux ench res et de rep rer les documents entrant dans la politique d acquisition de la BGE Pour cela le D partement des imprim s ancien
227. n j ai mis moins de dix minutes v rifier les r sultats dans ma bo te mail Sur le site fran ais Hatchuel un livre de Voltaire imprim Gen ve et datant de 1779 est ainsi apparu durant la p riode des trois semaines Aucun livre de Voltaire l vidence ne faisant partie des trois bibliographies il reviendra au D partement des imprim s anciens de d cider de ce qu il convient de faire lorsqu une telle notice est rep r e par le logiciel de veille Website Watcher Plus int ressant peut tre sur le site am ricain Philadelphia Rare Books amp Manuscripts Company un livre imprim Gen ve par Jean Crespin et datant de 1556 a lui aussi fait son apparition durant la p riode de surveillance des trois semaines Vous trouverez ci dessous une capture d cran de la notice telle qu elle est apparue dans ma bo te mail Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 71 Figure 4 Notice bibliographique identifi e par Website Watcher Geneva 1 Philadelphia Rare Books amp Manuscripts Company 2014 Pour commencer il peut tre int ressant de remarquer les couleurs La notice est enti rement surlign e en jaune ce qui montre qu elle est nouvelle par rapport la derni re v rification effectu e A l int rieur de la notice des mots sont en bleu il s agit des mots cl s int gr s dans le logiciel de v
228. n on libello massoni adversus philosophi theses catholiques guerre vie D DD D D D PB D D D D D D D D D ND D D D CO CO CO GO GO GO GO CO P PR BR E Oo Om Om OO O O _ Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 174 loque scaliger marsile dohna perseus camerarius Tableau 36 16 si cle Philosophie Politique Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 2 la primaudaye 2 belloy arnauld pithou henri iv hurault la noue 1 ad h f ech sch sech hus 2 martin 1 chouet 1 basel 2 reims 1 discours france fran oise vie roy royaume libre auctore libellos famosos apologia royne d portemens medicis academie mere alliance d claration articles preseance hespagne nomine jesuitas lorraine cardinal universitatis navarre lettres actricis academie parisiensis roine lettre fran ois estats gt zech JA sch sch sch sch sch sch sch sr sr D MM MM GO 0 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 175 philippica m dicis m re catholica seditiosos estat exhortation suisses accroistre maison ruine politiques mi
229. n ve est suppos ou inconnu dans un tableau Excel part annexe 1 et de cr er de nouveaux tableaux Word lorsque cela est n cessaire pour les trente deux combinaisons distingu es au point 3 2 3 1 Ces nouveaux tableaux sont ins r s la suite des tableaux Word contenant la totalit des notices pour une mati re ou une Le lieu d impression Gen ve n est pas le seul nom tre parfois ins r entre crochets dans les trois bibliographies Pour ce travail j ai cependant d cid de me focaliser exclusivement sur lui pour la construction de la deuxi me s rie de tableaux Word caril s agit du mot le plus important le seul mot qui appara t dans pratiquement toutes les notices bibliographiques Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 39 combinaison de mati res donn es annexe 4 Pour reprendre l exemple de la mati re m decine cela donne les r sultats suivants e auteurs Argenterio et Chaumette apparaissent une fois e imprimeurs Cloquemin Perrin et Saint Andr apparaissent une fois e Lieux d impression Lyon appara t une fois e mots du titre liber fran ois portatif latin livret chirurgiens urinis et enchiridion apparaissent une fois 3 2 3 4 3 Informations absentes mais identifi es En
230. n Luc Rouiller collaborateur scientifique au D partement des imprim s anciens de la Biblioth que de Gen ve Chacun aura acc s toutes les fonctionnalit s du logiciel et pourra cr er diter et supprimer des signets selon les besoins Description fonctionnelle Dans l id al le logiciel de veille s lectionn devra avoir les propri t s et les fonctionnalit s suivantes e Interfaces de l usager et du logiciel o Compatibilit PC Mac o Compatibilit avec les principaux navigateurs savoir Internet Explorer Firefox Google Chrome et Safari o Compatibilit avec les principaux syst mes d exploitation savoir Windows MAC OS et Linux o Logiciel en fran ais o Logiciel multiposte o Possibilit d utiliser le logiciel en simultan o Possibilit de t l charger les derni res mises jour e S curit o Acc s au logiciel avec un login et un mot de passe o Possibilit de changer le login et le mot de passe tout moment o Possibilit de cl turer d finitivement le compte du logiciel tout moment e Fonctionnalit s du logiciel Surveillance des pages o Possibilit de surveiller des pages Web Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 214 o Possibilit de surveiller un nombre illimit de pages Web o Possibilit de surveiller un lot de pages Web d un site pr cis o Possibilit de surveille
231. n en est simple on peut imaginer que les libraires qui prennent le f pour un f feront toujours cette erreur alors qu l inverse les libraires qui ont identifi le f ne prendront jamais ce caract re pour un autre la coexistence des deux caract res n a donc pas lieu d tre Quoi qu il en soit il est facile de r aliser pour ce cas pr cis que le nombre de formes prendre en compte peut tr s vite devenir gigantesque et difficilement g rable e Pour le cas des graph mes parfois intervertis u et v et i et j j ai une nouvelle fois d cid de men tenir exclusivement aux orthographes des noms propres identifi es dans les trois bibliographies Un nom propre de mon th saurus contenant l une de ces lettres peut donc tout aussi bien proposer plusieurs variantes orthographiques c est le cas par exemple de l imprimeur Augy orthographi dans la bibliographie des psautiers Avgy gt que de n en proposer qu une c est le cas par exemple de l auteur Goudimel dont la variante Govdimel n existe dans aucune des trois bibliographies f Je ne prends pas en compte les majuscules car les logiciels de veille analys s rep rent LAUSANNE lorsque le mot cl Lausanne est mis en surveillance g Le cas des noms propres internationaux me semble le plus difficile r soudre Dans l id al il s agirait de prendre tous les descripteurs du th saurus et identifi
232. n place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 128 Coton coton Courteau courteau Courvoisier Courvoifier regex courvoi ier Courvoifier Crespin Crefpin regex cre pin Crefpin regex ri pin Crispini regex cri piniana Crifpini regex cri pinu Crifpini daniel Crispiniana philadelpho Crifpiniana Crifpiniana Crispino Crifpino Crifpino Crispinum Crifpinum Crifpinum Crispinus Crifpinus Crifpinus Daniel Krispino Krifpino Krifpino Krispin Krifpin Krifpin Philadelpho Croquet croquet Crosilhes Crofilhes regex cro ilhes Crofilhes Cruppi cruppi Cruse Crufe regex cru e Crufe Davodeau Dauodeau regex da odeau Davodeo davodeo Deckherr deckherr Dehuchin dehuchin Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 129 Delay delay Delisle Delifle regex deli le Delifle Derbilly Arbilium arbiliu Arbilius derbilly Des Bois Des Boys regex des bo s Desir Defir regex de ir Defir Des Planches des planches Dieth dieth Dubois dubois Du Bois Sylvii du bois Sylvium sylvi Sylvius Du Bosc Bosco regex bo co Bofco regex dubo c Bofco regex du bo c Dubosc Dubofc Dubofc Du Bofc Du Boite Du Brueil du brueil Duchesne
233. n r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 143 Luce Nouvelle Gent Gand gand gent Haarlem Haerlem regex ha rlem H rlem h rlem Harlemi harlemi Halle an der Saale Halle halle Hanau hanau Heidelberg Heidelbergae heidelberg Heidelberg Herborn Herborrn herbor Ingolstadt Ingolftadt regex ingol ta t Ingolftadt Ingolstatt Ingolftatt Ingolftatt K ln Coloniae coloni Coloni k ln Krak w Krakowie krak w krakowie La Chaux de Fonds la chaux de fonds La Neuveville la neuveville La Rochelle la rochelle Lausanne Laufanne regex lau ann Laufanne regex lau annae Lausannae Laufannae Laufannae Lausann Laufann Laufann Le Havre le havre Leiden Leyde leiden leyde Le Locle Locle locle Le Vigan Vigan vigan London Londini london Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 144 Londres regex lond L beck l beck Lyon Lugduni lugduni lt lt lyon Meaux meaux Metz metz Middelburg Medioburgi medioburgi Meidelbourg meidelbourg middelburg Milano Milan milan Mons Mons Montauban montauban Montb liard Mombeliar mombeliar Montbelliard montb Morges morges Moudon moudon Neuch tel Neuchatel regex neuch tel Ne
234. ndr chouet rivery stoer du bosc wygand tournes barbier laon 98 68 57 51 23 20 19 19 18 17 13 12 12 11 11 gen ve 639 lyon 21 heidelberg 5 venezia 2 basel 2 la rochelle 2 roma 1 gent 1 morges 1 neuch tel 1 antwerpen 1 paris 1 sedan 1 embrun 1 montb liard 1 chrestienne foy catechisme confession exposition prieres livre sermons commentarii chansons traict epistre liber libri religion 46 37 29 29 26 24 23 22 20 19 19 18 17 17 16 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 180 br s 7 bonnefoy 10 leiden 1 christ 16 luther 6 perrin 10 fran ois 16 melanchthon 6 le royer 10 doctrine 15 la faye 5 pinereul 10 jesus 15 alizet 5 reboul 10 pseaumes 15 olevian 5 michel 9 christiane 15 du jon 5 estienne 9 latin 15 causse 4 berjon 9 dieu 15 l espine 4 du bois 9 ecclesiastiques 15 l on x 4 poullain 8 responsio 15 rollock 4 courteau 8 eglise 14 knox 3 chuppin 8 altera 14 chassanion 3 gu roult 8 christi 14 vergerio 3 cartier 7 pauli 12 servin 3 blanc 7 epistolam 12 merlin 3 vivian 6 chrestiens 11 vermigli 3 belot 6 christiana 11 buchanan 3 bourgeois 6 lettre 10 marlorat 3 cruse 5 vulgus 10 toussain 3 blanchier 5 modulorum 10 p rez 3 vincent 5 fideles 9 balbani 3 fordrin 5 spirituelles 9 guilletat 3 hamelin 4 musique 9 commelin 4 evan
235. ne de l annexe 3 Enfin un niveau plus g n ral j ai choisi de ne pas utiliser la fonctionnalit de la cha ne de caract res qui n est pas sans amener son lot de probl mes Par cons quent plusieurs pages sont parfois surveill es pour un si cle et ou une mati re J explique n anmoins la mani re dont cette fontionnalit se met en place dans le mode d emploi annexe 6 car elle reste potentiellement fort int ressante 5 3 2 Arborescence en dossiers dans le logiciel Avant de se projeter dans des perspectives concernant la veille mise en place pour ce travail un dernier point se doit d tre trait concernant la structure en dossiers et en sous dossiers dans Website Watcher Il est important de se rappeler que pour la Comme nous l avons cette fonctionnalit est tr s puissante Le probl me c est que la cha ne de caract res identifi e peut regrouper bien plus d URL que le simple nombre de pages g n r pour un si cle et ou une mati re C est le cas notamment lorsque chaque notice bibliographique contenue dans une page a sa propre URL avec la cha ne de caract res surveill e Si l on estime qu une page propose en moyenne vingt notices bibliographiques et que vingt pages ont t g n r es pour un si cle et ou une mati re pr cise on obtient quatre cent vingt liens vingt notices fois vingt pages plus l URL des vingt pages qui vont appara tre d un seul coup dans le logiciel noyant ainsi les autres
236. nne P pour plus de facilit Le premier logiciel L1 est Diphur le deuxi me L2 est WatchThatPage et le troisi me L3 est Website Watcher Lorsque le logiciel poss de la propri t ou la fonctionnalit d crite il r colte le chiffre du poids lorsque ce n est pas le cas il obtient z ro Vous trouvez ci dessous le tableau comparatif Tableau 4 Comparaison entre Diphur WatchThatPage et Website Watcher P L1 L2 L3 Compatibilit PC Mac 3 13 3 D Compatibilit avec les navigateurs 111 1 1 Compatibilit avec les syst mes 3 13 3 0 Interfaces du d exploitation logiciel et de GE Logiciel en fran ais 8 lo lo ls Logiciel multiposte 3 13 3 0 Utilisation du logiciel en simultan 3 3 0 0 T l chargement des derni res mises 3 3 37 3 jour Acc s au logiciel avec un login et un mot 5 5 5 5 de passe S curit Changement du login et du mot de passe 5 5 5 5 tout moment Cl ture d finitive du compte du logiciel 5 5 5 5 tout moment 3 Surveillance de pages Web 5 15 5 5 Fonctionnalit s du logiciel Surveillance illimit e du nombre de 5 15 5 5 Surveillance pages Web des pages p29 Surveillance d un lot de pages Web pour 3 0 0 g 43 Website Watcher est uniquement compatible avec Windows L utilisation du navigateur Safari est possible sur Website Watcher 45 Website n est pas compatible avec le syst me d exploitation de
237. ns la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 35 3 2 3 3 Troncature et op rateur du caract re de remplacement Comme nous le voyons la construction d un th saurus est une n cessit de premier ordre pour la mise en place d une veille efficace dans le domaine du livre ancien Il ne devrait pas tre ais cependant de trouver des logiciels de veille sur le march adapt s aux exigences du travail et contenant un th saurus int gr Si cette difficult apr s des recherches pouss es s av rait effective l une des cl s pourrait tre de cr er soi m me un th saurus qu un informaticien de la BGE pourrait par exemple programmer Pour cela il faudrait imp rativement trouver un logiciel en open source afin d avoir acc s au code source et de pouvoir ainsi le transformer ce qui ne serait pas possible avec un logiciel propri taire dont le code n est pas accessible Cela une nouvelle fois ne devrait pas tre ais et c est la raison pour laquelle il est souhaitable de trouver une alternative l utilisation d un th saurus une solution peut tre pas aussi performante qu un th saurus mais qui permette n anmoins de surveiller des pages Web en tenant compte du plus grand nombre de variantes orthographiques possibles pour un descripteur donn 3 2 3 3 1 Troncature Apr s une exploration sommaire de plusieurs logiciels de veille j ai constat que la plupart d entre eux donnaient la possibilit de fa
238. om tools online word counter php newText2 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 37 chaque corpus s lectionn j ai regroup les auteurs les imprimeurs les lieux d impression et les titres entre eux et je les ai int gr s l un apr s l autre dans le logiciel qui a compt les occurrences de chaque mot du corpus J ai ensuite coll les r sultats dans des tableaux Word annexe 4 dans l ordre de la fr quence d apparition de chaque mot du corpus A l vidence les mots qui ont une occurrence faible sont les plus nombreux et les moins int ressants Dans les cas o le corpus tait d une importance certaine notamment les corpus sans mati re sp cifique je ne les ai pas int gr s dans les tableaux Word Pour prendre un exemple la mati re m decine au 16 si cle donne pour chaque colonne les r sultats suivants lorsque toutes les informations sont connues e Auteurs Du Chesne appara t cinq fois Joubert et Chaumette trois fois Ducret Fabri et Fabricius deux fois Rodrigues Mizauld Trincavello Bertocci Argenterio Vittori Bauhin Mondino Aubert sw Dusseau Donati et Chappuys une fois e Imprimeurs Lertout appara t neuf fois Stoer quatre fois Harsy Landr
239. onfe responsio refponsio refponsio responfio responfio refponfio refponfio responsionum refponsionum refponsionum responfionum responfionum refponfionum refponfionum regex re pon e regex re pon io regex re pon ionum rime ryme regex r me roi roy regex ro royaume royaume roys roys sacrement sacra sacra sacramentorum sacre sacraments sacr sacremens sacr sacr s sacrez sacrifice sacrifiant sacrifi saint saincte saincte sainte saint seigneur seigneurs seigneur sentence sentences senten sententiarum Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric sermon sermone sermon sermons solennit solemnit s solemnit s solennitez solennit solennit s testament teftament testament teftament teftament testamenti teftament teftamenti teftamenti testamentum teftamentum teftamentum th tre theatrum th tre theatrum th ologie theologiae theologi theologi th ologie theologica titre tituli titre tituli traduire tradotti tradotti traduit tradui traduite regex tran lat translat tranflat tranflat trait traict trait traitt regex trai t vers versibus vers verfibus regex ver ibus verfibus vie vita vie vita vox vocat regex voc vocum VOX Mise en place d un syst me de veill
240. onner dessus faire un clic droit et descendre vers Propri t s ou Supprimer le dossier La cr ation l dition ou la suppression d un dossier et d un sous dossier sont identiques ceci pr s que pour la cr ation d un sous dossier il faut se positionner sur un dossier autre que le dossier Signets ce qui permet d obtenir une arborescence hi rarchique Bookmarks Pour ins rer un nouveau bookmark il suffit de se positionner sur le dossier ou le sous dossier dans lequel on souhaite le mettre puis de cliquer dans la barre des t ches sur l onglet Signets de suivre le chemin Nouveau et de cliquer sur Nouveau signet Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 226 Fichier Signets V rifier Outils Script Options Affichage Aide Buy Now Dossier H Nouvelle page Web forum flux de d p ches Tou A Nouveau groupe de discussions ER Sg LA Be Nouveau fichier dossier local y Navigation H a cr Rechercher Nouveau signet r g P D Maintenance H Nouveau dossier 2 gem Dossier virtuel nouveau Uniliber Philosophie http 41 Uniliber Politique Wl Une nouvelle fen tre appara t alors qui contient de nouveaux onglets Sous l onglet G n ral il est possible apr s Nom de nommer le signet et apr s Adr
241. ons compl tes auteur imprimeur lieu d impression titre et date alors que d autres ne proposent par exemple que l auteur et le titre Dans chacun des cas le choix des mots cl s mettre en surveillance sera bien s r diff rent 5 2 Echantillonnage J ai identifi pr s de cinq cents pages potentiellement int ressantes sur les sites de libraires anciens et de ventes aux ench res que j ai explor s Ces pages ont t int gr es au plan de veille et attendent de se voir assigner une liste de mots cl s puis d tre plac es en surveillance dans le logiciel de veille Website Watcher Avant cela il faut cependant laborer une strat gie concernant le choix des mots cl s et la tester sur Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 55 un chantillonnage de pages repr sentatif parmi la totalit des pages s lectionn es et suivant les r sultats obtenus de faire les ajustements n cessaires Apr s r flexion j ai d cid de faire deux tests en parall le J ai choisi une cinquantaine de pages et pour chacune d entre elles j ai associ chaque fois deux listes de mots cl s diff rentes Au final cela repr sente cent pages mises en surveillance dans le logiciel de veille pour cinquante URL diff rentes Pour les deux tests je propose de mettre en surveillance toutes les pages s lectionn es qu elles soient issue
242. ord 5 ao t 2014 Document interne la Biblioth que de Gen ve GILMONT Jean Fran ois 2014 GLN 15 16 en ligne 2006 Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www ville ge ch musinfo bd bge gln index php NOAILLY Jean Michel 2014 La bibliographie des psautiers document PDF 5 ao t 2014 Document interne la Biblioth que de Gen ve Exemples de cahier des charges ESPACE GESTION DE PROJET 2014 Exemple simple d un cahier des charges Manager go en ligne 12 mars 2014 Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www manager go com gestion de projet dossiers methodes elaborer un cdc IPGP INSTITUT DE PHYSIQUE DU GLOBE DE PARIS 2014 Cahier des charges fonctionnel pour l acquisition d un logiciel de gestion lectronique de documents GED pour l Institut de physique du globe de Paris LaBRI Laboratoire bordelais de recherche en informatique en ligne 2009 Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www labri fr perso falleri dist ens it340 688 Cahier des charges GED 1 0 200 90407 pdf Logiciels DIPHUR 2014 Diphur en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse https diphur com MARTINET Fr d ric 2014 Formation Website Watcher Actulligence com en ligne 2011 Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www actulligence com files 1102 110221 ACTULLIGENCE 20formation WsW pdf TEXTFIXER 2014 Online Word C
243. orique Gen ve inconnu E Ma p le Absence Geneve Microsoft Excel utilisation non commerciale Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage amp og X om zuch e CR E S z rg Calibi WA E v Standard v i b i alibri A A ZS see Ei DI 2 Z Coller G Z 87 Die Fusionner et centrer v a 0 000 40 399 Miseenforme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format Trier et Rechercher et 7 re geg ee 3 e 9 7 conditionnelle detableaur cellules v v v filtrer s lectionner Presse papi fa Police ra Alignement F Nombre ra Style Cellules dition F5 E fz La forme des pri res eccl siastiques avec la mani re lv E Newe Zeyttung was sich gar vor newlichen tagen zwischen dem Hertzog von Soffoy denen von Bern und dem K nig von Franckreich inn Kriegs h ndlen hab zugetragen Newe zeytung was sich gar vor newlichen tagen zwischen dem Hertzogen von Soffoy denen von Bern und dem K nig von Franckreich in kriegsshendlen hab zugetragen La forme des pri res eccl siastiques avec la mani re d administrer les sacremens et c l brer le mariage et la visitation des malades et aussi la mani re de Eglise de Gen ve confirmer et imposer les mains aux ministres anciens et diacres La forme des pri res eccl siastiques avec la mani re d administrer les sacremens et c l brer le mariage et la visitation des malades et aussi l
244. ornay 20 vignon 66 avignon 25 fran oise 189 bullinger 19 durant 41 valence 22 eglise 177 aretius 16 stoer 41 amsterdam 19 pasteurs 166 le jeune 14 aurel 32 vevey 17 cantiques 161 sleidanus 13 rivery 29 basel 13 pseaumes 157 goulart 13 badius 27 bern 12 marot 147 farel 10 saint andr 26 al s 11 pseavmes 138 bolsec 9 estienne 24 montb liard 10 beze 131 du bartas 8 perrin 24 heidelberg 9 professeurs 128 marcourt 8 du bosc 23 nimes 8 lausanne 125 rhegius 8 bonnefoy 22 london 7 prieres 99 lassus 8 reboul 22 moudon 5 gen ve 86 melanchthon 8 laon 21 beaucaire 5 catechisme 80 ochino 7 barbier 20 z rich 5 testament 76 br s 7 berjon 20 la chaux de 4 l acad mie 74 luther 7 pellet 20 fonds pri res 72 balbani 7 wygand 19 strasbourg 4 vincent 68 vergerio 6 cartier 19 rotterdam 3 academie 61 sweelinck 6 girardet 18 castres 3 confession 57 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 206 crespin lect olevian buchanan du jon alizet la faye causse desir perrissin l on x l espine tortorel servin bienvenu rollock goudimel vermigli morus merlin serres chassanion du vair p rez schorr guilletat la bastide marlorat knox estienne malingre toussain GO WW CO VW CD GO GO GO GO GO V GO GO GO GO BR SS SS BB BB SS Oo O1 O1 O1 Om oO On jaquier pinereul gerster martin courteau gu roult poullain bl
245. ounter TextFixer en ligne Consult le 8 ao t 2014 Disponible l adresse http www textfixer com tools online word counter php newText2 WATCHTHATPAGE 2014 WatchThatPage en ligne 2001 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www watchthatpage com WEBSITE WATCHER 2014 Website Watcher en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www website watcher fr Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 84 WEBSITE WATCHER INFO 2014 Website Watcher en ligne Consult le 7 ao t 2014 Disponible l adresse http www website watcher info forum Cours de la Haute cole de gestion de Gen ve JACQUESSON Alain 2011 Biblioth que de cahier des charges pour l informatisation Support de cours Cours Informatisation des biblioth ques Haute cole de gestion de Gen ve fili re Information documentaire ann e acad mique 2010 2011 MADINIER H l ne 2012 Plan de veille sources document Excel Support de cours Cours Veille 1 Haute cole de gestion de Gen ve fili re Information documentaire ann e acad mique 2012 2013 MADINIER H l ne et VELLETRI Maurizio 2012 Agents de surveillance Support de cours Cours Veille 1 Haute cole de gestion de Gen ve fili re Information documentaire ann e acad mique 2012 2013 Artic
246. ours 33 cordier 6 martin 16 cociros 2 histoire 32 crespin 6 vivian 16 D 2 religion 31 sweelinck 6 courteau 16 SEN 2 dieu 31 du jon 6 gerster 15 chamb ry _ 3 exposition 29 du chesne 6 gu roult 15 haarlem 2 christi 28 vergerio 6 poullain 14 amn 2 locle 27 la faye 5 forest 14 cambrai 2 calvin 27 conrart 5 blanchard 14 monianban 2 ecclesiae 26 buchanan 5 belot 13 adinburgn 2 doctrine 25 olevian 5 garrigan 13 middelburg E aurel 25 alizet 5 jaquy 12 girardet 24 ovidius 5 le royer 12 christ 24 garnier 4 michaud 12 jesus 23 malingre 4 du bois 11 francoise 23 homerus 4 chenebi 11 avignon 23 aub ry 4 gamonet 11 sermons 22 rollock 4 bourgeois 11 martin 22 gentillet 4 commelin 10 genevensis 22 besson 4 michel 10 epistre 21 aphthonius 4 l rtscher 10 chansons 21 servin 4 pesnot 9 valence 20 aristoteles 4 heubach 9 ministre 20 vergilius 4 davodeau 9 berne 20 scaliger 4 fischer 9 lyon 19 fabri 4 pistorius 9 genff 19 fabricius 4 fordrin 9 pellet 18 desir 4 peyri 8 mort 18 l on x 4 cruse 8 ministres 18 l espine 4 zimmerli 8 chant 18 cl nard 4 wechel 7 vevey 17 bienvenu 4 deckherr 7 jaquier 17 tortorel 4 des planches 7 meditations 16 perrissin 4 gazaud 7 institutionum 16 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 210 causse 4 goudimel 4 wolfrath des bois hamelin anastaise brandt girardet berthet guers hars
247. pects immat riels le nom de l auteur et le contenu intellectuel du livre et pour les aspects mat riels la raret du livre son tat de conservation le livre est il en bon tat complet son format un in 4 a potentiellement plus de probabilit en effet de valoir plus cher qu un in 16 sa reliure est elle d origine si oui son prix augmentera ses illustrations s il en poss de qui en est l auteur sont elles dans un bon tat compl tes en couleur son pedigree le livre a t il appartenu de grandes collections ainsi que certaines sp cificit s qui le rendent unique le livre contient il des annotations des croquis Ces livres sont recherch s par des collectionneurs bien s r mais galement par des institutions publiques comme les biblioth ques patrimoniales par exemple ou les centres d archives Ainsi la Biblioth que de Gen ve BGE plus pr cis ment au D partement des imprim s anciens l une des missions consiste faire des acquisitions r trospectives de Genevensia anciens l une des priorit s de la politique d acquisition du service Chaque semaine des catalogues de libraires anciens et de ventes aux ench res sont ainsi d pouill s Le but est d identifier les notices bibliographiques int ressantes et le cas ch ant d acheter les livres qu elles d crivent Ce travail est long quelque peu fastidieux et pour cette raison une id e est apparue mettre en place un syst
248. permet d identifier les termes essentiels prendre en compte lors de la cr ation d un th saurus Ainsi il s agira bien tout d abord d organiser une liste de termes qui seront extraits des trois bibliographies Ces termes il faudra ensuite les normaliser choisir pour les mots autres que les noms propres s ils sont pris en compte les formes garder en tant que descripteurs formes exclusivement au masculin formes exclusivement au singulier formes exclusivement au nominatif pour les mots latin etc et pour les noms propres qui deviendront les descripteurs une forme qui soit coh rente et qui se base sur des travaux officiels et reconnus comme les notices d autorit de RERO ou de la Biblioth que nationale de France BNF par exemple Enfin les descripteurs auront des relations s mantiques entre eux Pour le pr sent travail ils auront cependant uniquement des relations d quivalence d un c t il y aura la forme retenue le descripteur de l autre la ou les formes rejet es le ou les non descripteurs 3 2 3 2 2 Quatre familles identifi es Les notices des trois bibliographies extraites chacune vers un tableau Excel contiennent en commun comme nous l avons vu les informations suivantes le nom de l auteur ou des auteurs le nom de l imprimeur ou des imprimeurs le lieu d impression et le titre ces informations sont regroup es par colonnes La premi re colonne comprend majoritairement des noms propres
249. pfaltes chand sadeel regex theop altes zamariel Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 102 Theopfaltes Zamariel Chanorrier chanorrier Chassanion Chafsanion regex cha anion Chafsanion regex cha anionem Chasfanion Chasfanion Chafanion Chaffanion Chassanionem Chafsanionem Chafsanionem Chasfanionem Chasfanionem Chaffanionem Chaffanionem Chappuys chappuys Charles III Karolum charles iii karolum Chaumette Chalmet e chalmet e chaumette Cheiron Cheironi cheiron Chemnitz Kemnicium chemnitz kemnicium Chevalier Cevallerio cevallerio chevalier Chevri res Chevrieres regex chevri res Chrysostomus Chrysostomi regex chry o tomi Chryfostomi regex chry o tomou Chryfostomi regex chry o tomus Chrysoftomi Chrysoftomi Chryfoftomi Chryfoftomi Chrysostomou Chryfostomou Chryfostomou Chrysoftomou Chrysoftomou Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 103 Chryfoftomou Chryfoftomou Chryfostomus Chryfostomus Chrysoftomus Chrysoftomus Chryfoftomus Chryfoftomus Cicero Cicero regex c cero Cic ron regex cic r n Cicer n ciceronis Ciceronis Clamorgan clamorgan Claves Claveo clave Cl nard Clenardo
250. possibilit s e 5 points fonctionnalit ou propri t essentielle Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 217 e 3 points fonctionnalit ou propri t importante e 1 point fonctionnalit ou propri t int ressante Les points attribu s aux fonctionnalit s et aux propri t s d crites ont une part de subjectivit et sont li s aux sp cificit s du pr sent travail La mise en place d une veille dans un autre domaine devrait assur ment amener une redistribution des points Tableau 72 Importance des propri t s et des fonctionnalit s Importance Compatibilit PC Mac 3 Compatibilit avec les navigateurs 1 Compatibilit avec les syst mes 3 Interfaces du logiciel et de GE l usager Logiciel en fran ais 3 Logiciel multiposte 3 Utilisation du logiciel en simultan 3 T l chargement des derni res mises 3 jour Acc s au logiciel avec un login et un mot 5 de passe Changement du login et du mot de passe 5 curit Soeur tout moment Cl ture d finitive du compte du logiciel 5 tout moment Surveillance de pages Web 5 Surveillance illimit e du nombre de pages 5 Web Surveillance d un lot de pages Web pour 3 un site pr cis Surveillance illimit e du nombre de lots de 3 pages Web pour un site pr cis Fonctionnalit s du
251. profefsorem profefsorem profesforem profesforem profefforem profefforem professorum profefsorum profefsorum profesforum profesforum profefforum profefforum regex profe eur regex profe eurs regex profe or m proverbe proverbes proverbia proverb psaume psalmi regex p almi Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 155 pfalmi pfalmi pfaume pfaume psaumes pfaumes pfaumes pseaulme pfeaulme pfeaulme pseaulmes pfeaulmes pfeaulmes pseaume pfeaume pfeaume pseaumes pfeaumes pfeaumes pseavme pfeavme pfeavme pseavmes pfeavmes pfeavmes regex p aume p aumes p eaulme p eaulmes p ea me p ea mes regex regex regex regex A A A A A A regex quaestio quaeftio quaeftio qu stio qu lftio qu ftio quaestionum quaeftionum quaeftionum qu stionum qu ftionum qu ftionum regex quae tio regex qu tio regex quae tionum regex qu tionum recueil recveil regex rec eil regula regulis regul religion religionis religion r ponse r ponfe regex r pon e Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 156 r ponfe response refponse refponse responfe responfe refponfe refp
252. prom com B amp L ROOTENBERG RARE BOOKS amp MANUSCRIPTS 2014 B amp L Rootenberg rare books amp manuscripts en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www rootenbergbooks com shop rootenberg index html 58 FOUQUES Jean Pierre 2014 Librairie Des Carr s en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www librairiedescarres com index php HATCHUEL Patrick 2014 Librairie Hatchuel en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www hatchuel com index php lg 1 amp dev 1 amp f p 80 LIVRE RARE BOOK COM 2014 Livre rare book com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www livre rare book com PICARD 2014 Picard en ligne Mise jour le 12 juillet 2014 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www editions picard com ATLANTIS 2014 Atlantis en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www atlantislibriantichi it GOVI Fabrizio 2014 Alberto Govi en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www libreriagovi com ANTIQUARIAAT FORUM 2014 Antiquariaat FORUM en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www forumrarebooks com index html nav_id 1 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE
253. que Les langues surveill es sont donc uniquement des langues avec un alphabet latin le fran ais l allemand l anglais l italien le portugais l espagnol et le n erlandais auxquels il faut ajouter le latin et la translit ration en alphabet latin du grec ancien Il est tout fait envisageable Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 213 dans le futur d largir ce p rim tre de surveillance des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res d autres pays mais les langues de ces pays devront obligatoirement utiliser un alphabet latin Les pays du nord de l Europe les pays d Am rique du Sud et d Am rique centrale les pays d Oc anie le Canada et certains pays d Europe centrale sont des pays dont les sites de libraires anciens et de ventes aux ench res pourront tre surveill s Au contraire les sites du Japon de la Chine et des pays arabes ne pourront pas tre surveill s Quant aux pays d Europe de l Est tout d pendra de l alphabet qu utiliseront les sites existants l alphabet latin ou l alphabet cyrillique Dans le premier cas ils pourront tre surveill s dans le second cas non Les profils d utilisateurs et leurs r les Le logiciel de veille sera utilis par deux personnes Monsieur Thierry Dubois conservateur au D partement des imprim s anciens de la Biblioth que de Gen ve et Monsieur Jea
254. r les pages Ignorer les mises jour C Suivre les liens vers d autres domaines qu avec la profondeur 1 Ouverture de session L Copier toutes les propri t s de signet lors de l insertion de nouveaux sig IFRAMES C Supprimer les pages dont le lien a disparu apr s 7 Options de v rification Options de v rification Ne pas suivre les liens qui Suivre seulement les liens qui F contiennent l une des cha nes contiennent l une des cha nes dran de caract res suivantes V de caract res suivantes S om Rapport D pannage Divers Note Avanc a _ Mettre jour les signets similaires V rifier Annuler Aide Deux rectangles se pr sentent alors et il sagit de remplir celui de droite avec la cha ne de caract res identifi e Pour plus de clart prenons un exemple Pour surveiller la mati re religion du site de Picard un libraire ancien bas en France il faut d abord mettre une URL de base apr s Adresse sous l onglet G n ral 73 PICARD 2014 Picard en ligne Mise jour le 12 juillet 2014 Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www editions picard com Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 231 Signet G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Nom Picard suivre le lien relig
255. r un nombre illimit de lots de pages d un site pr cis o Possibilit de surveiller de mani re globale des sites Web o Possibilit de surveiller de mani re globale un nombre illimit de sites Web o Possibilit de surveiller des documents aux formats pdf doc et xls o Possibilit d ajouter un bouton sur le navigateur permettant d int grer tout instant de nouvelles pages mettre en surveillance dans le logiciel o Possibilit de param trer la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e o Possibilit de changer la fr quence de surveillance de chaque page Web d une mani re personnalis e tout instant o Possibilit de param trer de mani re personnalis e pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement o Possibilit de changer de mani re personnalis e et tout instant pour chaque page Web partir de quel pourcentage de changement nous souhaitons recevoir un avertissement o Possibilit de voir tout instant si les pages surveill es ont subi des modifications quelles qu elles soient o Possibilit de voir en surbrillance les mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une page apr s qu une modification a eu lieu o Possibilit de voir dans leur contexte les mots cl s s lectionn s pour la surveillance lorsqu ils apparaissent sur une page apr s qu une modification a eu lieu
256. r un nombre important de mots non pertinents comme les articles les pr positions de nombreux adverbes et adjectifs ainsi que certains verbes comme les verbes tre avoir faire etc qui ne seront jamais des mots cl s mettre en surveillance dans un logiciel de veille car ils sont beaucoup trop fr quents et banals De m me j ai d cid d enlever tous les termes du titre li s non pas au contenu du livre mais sa conception Ainsi des termes Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 38 comme imprim traduit dition corrig etc ne figurent pas dans mes tableaux Word Une simple bauche de th saurus ayant t con ue pour les noms communs de la colonne des titres des termes comme psaume pseaume pseaulme pseavme etc peuvent donc se c toyer dans les tableaux Dans un cas comme celui ci lorsqu un tel mot est s lectionn pour tre mis en surveillance dans le logiciel de veille il s agit d utiliser si possible l bauche de th saurus et si le nom n y figure pas ce qui est fort probable la troncature et ou l op rateur du caract re de remplacement Pour en revenir l exemple de la mati re m decine au 16 si cle des mots cl s comme Du Chesne Joubert et Chaumette pour les auteurs Lertout Sto
257. raliste tn nn 194 Tableau 59 16 et 17 si cles G n ral Gen ve inconnu 195 Tableau ENEE 197 Tableau 61 Tous les si cles Bible Gen ve inconnu icci iissa 198 Tableau 62 Tous les si cles Bible Ex g se ciii 199 Tableau 63 Tous les si cles Bible Ex g se Gen ve inconnu 200 Tableau 64 Tous les si cles Droit Histoire Politique iiiiiiie nas 201 Tableau 65 Tous les si cles Droit Histoire Politique Gen ve inconnu 202 Tableau 66 Tous les si cles Histoire 203 Tableau 67 Tous les si cles Histoire Gen ve inconnu ciiiesnss 205 Tableau 68 Tous les si cles Histoire Religion cceiiiiiii iiien 206 Tableau 69 Tous les si cles Histoire Religion Gen ve inconnu 208 Tableau 70 Tous les si cles G n ral 209 Tableau 71 Tous les si cles G n ral Gen ve inconnu 211 Tableau 72 Importance des propri t s et des fonctionnalit s 218 Liste des figures Figure 1 Extrait de la bibliographie des psautiers ccccceiiiiiii eiii 11 Figure 2 Notice bibliographique du site GLN 15 16 partie 1 12 Figure 3 Notice bibliographique du site GLN 15 16 partie 2 13 Figure 4 Notice bibliographique identifi e
258. ranza nella pieta e nella vera religione Ce que l on peut remarquer imm diatement c est l utilisation de crochets notice num ro 11 et le remplissage en jaune d une case notice num ro 88 Les crochets interviennent lorsque le nom de l auteur le lieu d impression l imprimeur ou l ann e d dition ne sont pas mentionn s dans l ouvrage mais ont t identifi s a posteriori Ces informations sont importantes et doivent tre prises en compte car il est fort possible qu une biblioth que ait identifi les ouvrages de sa r gion sans que ce soit le cas d un libraire ancien qui proposera sur les notices mises en ligne de son site Web un lieu d dition inconnu ell ou un imprimeur inconnu s n Les cases sont remplies en jaune lorsque la bibliographie elle m me n a pas identifi l auteur le lieu d impression l imprimeur ou l ann e d dition J ai fait ce choix de mettre une couleur plut t que d ins rer les s l et les s n contenues dans la bibliographie ce qui m a permis de gagner un temps certain 3 2 2 2 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie des psautiers et cr ation d un tableau Excel Les notices de la bibliographie des psautiers sont incluses dans un important document pdf et sont class es par ann e d dition de 1525 1900 L aussi chaque notice contient de nombreuses informations notamment la cote de localisation de chaque exemplaire ce qui m a permis de rep
259. re dans l exemple pr sent il s agit de la m me adresse avant de cliquer sur le bouton Valider en bas de la fen tre Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 241 Courriel EF S lectionner un profil Enregistrer le profil Serveur Exp diteur Nom Evaluation version lectronique or gmail com Destinataire lectronique xyz gmail com BCC Sujet Web ite Watcher Texte HTML L TEXT Name name Url Zurit Status status Annuler Aide Dans une derni re tape il faut encore param trer dans le signet s lectionn ce souhait de recevoir par mail les changements apparus sur la page mise en surveillance Pour cela il suffit de se positionner sur le signet que l on a choisi au centre de l cran de faire un clic droit et d ouvrir Propri t s dans la fen tre fraichement apparue Une nouvelle fen tre s ouvre qui propose plusieurs onglets dans le bandeau du haut Il faut alors cliquer sur Actions et Envoyer un courriel dans la colonne de gauche ce qui fait appara tre le carr suivant Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 242 Signet G n ral Mots cl s AutoWatch V rifier Actions Avanc Jouer un son
260. regex to rnes vexilliferu Vignon ouign ni vignon Vincent vincent Vivian vivian regex vi ian Wolfrath wolfrath Wygand wygand Zimmerli zimmerli Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 65 Tableau 8 Lieux d impression mis en surveillance lors de l chantillonnage Lieux d impression Descripteurs Mots cl s mettre en surveillance Amsterdam regex am terdam regex am terledam Basel regex ba el ragex b le regex ba le Gen ve aureliana allobrogum cologny g nff geben regex gene regex gene regex g n ve geneven genf genn regex gine ra luce nouvelle Lausanne regex lau ann regex lau annae Lyon lugduni lyon Neuch tel regex neuch tel neufchatel Tableau 9 Mots du titre mis en surveillance lors de l chantillonnage Mots du titre Mots du titre ou descripteurs lorsqu ils existent Mots cl s mettre en surveillance academie academie agriculture agriculture almanach almanach calendrier calendrier cantiques cantiques Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 66 cat chisme regex cat chi m regex catechi mus
261. res de travail Par cons quent il n est peut tre pas inutile de se poser des questions sur la pertinence d un tel projet Personnellement je reste cependant absolument convaincu de l int r t d un tel travail Certes sa mise en place a demand un temps consid rable mais d s l instant o les liens ont t ins r s dans le logiciel le projet a subi un coup d acc l rateur car il ne s agit plus alors que de cliquer sur un bouton le bouton V rifier dans Website Watcher d analyser les r sultats dans une bo te mail et de faire les modifications n cessaires Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 81 Selon moi la r ussite de ce projet d pend galement fortement du logiciel de veille s lectionn et je pense qu ce niveau Website Watcher est parfaitement adapt ce travail Ce logiciel comme nous l avons vu est d une richesse impressionnante et permet gr ce ses multiples fonctionnalit s justement d int grer de nouveaux liens dans des dossiers et des sous dossiers d une mani re tr s rapide avec toutes les propri t s d sir es Un b mol est relever n anmoins sa prise en main demande de passer au d part un temps certain Au final la plupart des livres recherch s dans les trois bibliographies ont t dit s au 16 si cle Par cons quent il s agit de livres imprim s
262. restienne ministri catechismus martyrs hertzogen prayers livres genevensium zurich eccl siastiques Wyss D OO OO OO OO OO Tableau 67 Tous les si cles Histoire Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres serres 1 goulart 1 lect 1 estienne 1 balbani 1 buttet 1 tournes 1 mani re fran ois guerra luther livres restaurateurs latin evangile martin ecolampade faber gazeta grynee huldrich osvaldus savoye personnages cavalier histoire mains soffoy confirmer bern malades antijesuite mariage sacremens administrer c l brer NNNMNNN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NNN NN NNOO A Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 205 visitation franckreich diacres eccl siastiques imposer discours ministres escrits testament besze calvin capito vies pri res myconius melancthon D DD D D D ND D D D D D D D ND ND Tableau 68 Tous les si cles Histoire Religion Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres b ze 202 girard 120 gen ve 1251 david 650 marot 164 vincent 112 lausanne 125 psaumes 454 calvin 133 crespin 99 neuch tel 63 geneve 396 chandieu 27 chouet 92 lyon 40 rime 215 viret 24 le preux 81 paris 39 fran ois 203 daneau 22 tournes 72 le locle 27 musique 202 m
263. ri romanz breviarium ex bibl Andres Schotti 1596 uvres morales et mesl es J Amyot trad S Goulart d 1587 r A Persii Satyrarum liber Juvenalis Satyrarum libri V Sulpici Satyra 1590 Cassandra iambico carmine translata per Josephum Scaligerum Eadem gr ca cum versione soluta Gulielmi Canteri separatim edita 1590 r Definitiones rerum simplices Tr D Hoeschel 1591 r lt Progymnasmata kai mythoi gt gr et lat tr F Scobarius 1597 Opera r Justitia britannica 1584 1569 Gen ve Gen ve ou 1559 Lyon Gen ve ou Heidelberg Heidelberg ou Gen ve Lyon Gen ve Gen ve ou Heidelberg Gen ve ou Heidelberg Gen ve ou Heidelberg Gen ve ou Heidelberg Heidelberg 1589 Gen ve Gen ve Londres Cantiques po mes Cantiques po mes Cantiques po mes Classique humanisme Classique humanisme Classique humanisme Classique humanisme Classique humanisme Classique humanisme Classique humanisme Droit moderne UI Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 92 Annexe 2 Extrait des notices d autorit de RERO des noms propres du th saurus Tableau 10 Extrait des notices d autorit de RERO des noms propres du th saurus Auteurs Libraires
264. rii regex pere Pibrac Pybrac regex p brac Perrissin Perrissim regex perri i Perrifsim regex per inus Perrifsim Perrisfim Perrisfim Perriffim Perriffim Perrifsin Perrifsin Perrisfin Perrisfin Perriffin Perriffin Persinus Perfinus Perfinus P rez Perez regex p rez Perrot Perotto perotto perrot Perseus Perseo regex per eo Perfeo regex per eus Perfeo Perfeus Perfeus Persius Perse regex per e Perfe regex per ii Perte regex p r io Persii regex per ius Perfii Perfii Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 117 Persio Perfio Perfio P rsio P rfio P rfio Perfius Perfius Petrarca Petrarch petrarc Petrarchae p trarque Petrarch P trarque Pezel Pezelil pezel Pincier Palingenio palingeni Palingenius pincier Pithou pithou Plinius Pline regex plin Plinii regex plin Plinio plinius Pliny Plutarchus Ploutarchou ploutarchou Plutarch plutar Plutarche Plutarchi Plutarchos Plutarco Plutarque Poncet Ponceto poncet Popoli popoli Porsius Porfius por ius Porfius Portefaix Portefais portefai Portus Porti porti portus Possevino Pofsevino regex po evino Pofsevino Posfevino Posfevino Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Bib
265. rim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 77 A l vidence les trente deux combinaisons ne contiendront pas toutes des bookmarks notamment les combinaisons ins r es dans les dossiers des informations incompl tes Potentiellement pourtant cette possibilit existe et la probabilit que les combinaisons de chacun des dossiers h berge au moins un bookmark grandira au fur et mesure que de nouvelles URL seront int gr es au logiciel Pour les sites de ventes aux ench res et de libraires anciens ne proposant que des catalogues au format pdf je propose de cr er un dossier part car la surveillance des pages pour ces signets se fera avec des mots cl s sp cifiques Dans ce dossier il peut tre judicieux encore de cr er deux sous dossiers Tun pour les sites de ventes aux ench res et l autre pour les libraires anciens Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 78 6 Perspectives Dans un avenir proche l int gration d un th saurus au logiciel de veille est une n cessit Comme nous l avons vu Website Watcher permet de surveiller un nombre illimit de mots cl s ce qui est tr s positif L absence de th saurus demande cependant de passer un temps consid rable lors de leur saisie ce qui au final est contraire l un des buts recherch s passer moins de temps lors de l activit de d pou
266. rincipales de trois notices repr sentatives du tableau Excel ins r es dans un tableau Word Tableau 2 Trois notices de la bibliographie des psautiers acqu rir Nos Auteur s Lieu Imprimeur s Ann e Titre Descriptif d impression d dition 127 Marot Gen ve Bruyn 1600 LES Cl ment Delft Harmanszoon PSEAVMES DE et B ze Schinckel DAVID MIS En Th odore rime Fran oise de 150 par Clement psaumes Marot amp avec Theodore de musique Beze ornement A GENEVE Pour Bruyn Schinckel filet 1600 128 Aubign 1601 TRAITTE DES Th odore DOVCEVRS de Agrippa d l affliction A 1 psaume MADAME sans Imprim musique nouuellement filet 1601 373 Gen ve Gen ve Pierre Pellet 1745 Titre grav Eglise et LES PSAUMES Acad mie DE DAVID Mis 150 en vers Fran ois psaumes Revus amp avec approuvez par les musique PASTEURS amp 12 296 p PROFESSEURS de l Eglise amp de l Academie de GENEVE A GENEVE Chez PIERRE PELLET 1745 De la m me mani re que pour la bibliographie historique des crochets sont utilis s pour signifier que l information en question ne se trouve pas dans l ouvrage et j ai pareillement choisi de remplir les cases en jaune lorsque le lieu d impression ou l imprimeur n ont pas t identifi s par la bibliographie En outre il faut noter pour cette deuxi
267. rique html Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 7 3 Mise en place d un syst me de veille Comme nous l avons vu le d pouillement des catalogues de libraires anciens sous forme imprim e ou sous forme lectronique avec comme but final le rep rage des imprim s anciens entrant dans la politique d acquisition de la BGE prend beaucoup de temps Il s agit d un travail souvent fastidieux et il n est pas d raisonnable de penser que l il humain lorsqu il encha ne les pages de notices bibliographiques la recherche des ouvrages pertinents passe malencontreusement sur quelques uns de ces ouvrages lesquels au final sont tout simplement oubli s L id e est ainsi apparue de mettre en place un syst me de veille et de surveiller un maximum de sites de libraires anciens et de ventes aux ench res dans les principaux pays d Europe occidentale et aux Etats Unis permettant la d tection automatique via un logiciel de veille des documents recherch s 3 1 Adresses et outils disposition 3 1 1 Liste de libraires anciens et de sites de ventes aux ench res Pour organiser cette mise en place il s agit tout d abord d utiliser les ressources disposition Le D partement des imprim s anciens poss de en effet une liste d adresses de libraires et de sites de ventes aux ench res localis s dans plusieurs pays d Europe et a
268. ro GLN de la notice une colonne de liens pointant sur la notice en ligne une pour la localisation de l exemplaire une pour l auteur ou les auteurs une pour l imprimeur ou les imprimeurs une pour le titre une pour l ann e d dition une pour le lieu d impression et une pour la mati re de la notice Vous trouvez ci dessous les principales colonnes de trois notices repr sentatives du tableau Excel annexe 1 ins r es dans un tableau Word Tableau 3 Trois notices du site GLN 15 16 acqu rir GLN Auteur s Imprimeur s Titre Ann e Lieu Mati re 284 Jean Cat chisme 1554 Gen ve Religion Calvin latin fran ois 5632 Simon Cinquiesme 1597 Gen ve Histoire Goulart livre des Samuel derniers Du Lis troubles de France 6485 Antoine de Jacob Stoer Theses 1599 Gen ve Th ologie La Faye amp theologic Heinrich de reliquiis Isselburg peccati originalis De la m me mani re que pour les deux premi res bibliographies des crochets et des guillemets sont utilis s et des cases sont remplies en jaune Il faut noter pour cette troisi me bibliographie l utilisation parfois du point d interrogation notice num ro 5632 Par rapport aux crochets il s agit d un pas suppl mentaire dans le doute il est alors hautement probable qu un libraire ancien utilisera dans un tel cas la forme s l Mise en place d un syst me de veille pour
269. rrevermeille 1 la porte 1 statuta 3 poncet 1 pinereul 1 tituli 3 wolf 1 juge 1 theses 3 nevizzano 1 tournes 1 ordonnances 3 tartagni 1 pomard 1 tractatus 3 brisson 1 estienne 1 digestorum 3 faure 1 rivery 1 france 3 ferrarius 1 des planches 1 justiniani 3 bauduin 1 durant 1 regulis 3 marc 1 normandie 1 burghley 1 guissio 1 b ze 1 arnaud 1 guandschneider 1 claudet 1 segurius 1 castiglione 1 brahe 1 gr goire 1 camerarius 1 pastor 1 Tableau 22 16 si cle Droit Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres cecil 1 le preux 1 london 1 justitia 1 britannica 1 Tableau 23 16 si cle G ographie Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric mayerne 1 settl 1 stoer 1 chuppin 1 gen ve 2 traict foires chemins italie france sommaire trolliet anglois guide nordwest west capitaine forbisher r gions 1 description 1 allemagne 1 espagne 1 navigation 1 monnoyes 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Tableau 24 16 si cle Grammaire manuel scolaire Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 8 crespin 12 gen ve 82 fran ois 8 cato 7 durant 10 lyon 6 latine 7 cordier 5 stoer 9 basel 1 grammatices 6 cl nard 4 lertout 8 bologna 1 latin 6 donatus 3 laymarie 6 hanau 1 or
270. rrin 1 paris 1 fran ois 1 estienne 1 saint andr 1 portatif 1 cartier 1 latin 1 dupuys 1 livret 1 chirurgiens 1 urinis 1 enchiridion 1 agriculture 1 maison 1 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 172 rustique 1 Tableau 33 16 si cle Philosophie Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres pace 3 stoer 4 gen ve 29 disputatio 6 la primaudaye 3 le preux 3 lyon 5 logicarum 4 formicarius 3 blanc 3 basel 2 libri 3 colladon 2 crespin 3 heidelberg 1 praecipue 3 simoni 2 hus 2 fran oise 3 boaistuau 1 tournes 2 miscellanearum 3 fonseca 1 le febvre 2 quaestionum 3 combesius 1 chiquelle 2 libello 2 pereira 1 cartier 2 philosophi 2 nu ez 1 forest 2 aristotelis 2 camerarius 1 la porte 2 t n 2 lavater 1 harsy 1 oratio 2 lipsius 1 berjon 1 natura 2 scaliger 1 chouet 1 theses 2 bernard 1 vignon 1 aub ry 1 commelin 1 bresciano 1 lertout 1 tronchin 1 gazaud 1 lect 1 aubert 1 fracastoro 1 sarazin 1 pastor 1 turriensis 1 reuber 1 castiglione 1 gay 1 battandier 1 carrato 1 Tableau 34 16 si cle Philosophie Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres la primaudaye 2 hus 2 basel 2 academie 2 fran oise 2 suite 1 Tableau 35 16 si cle Philosophie Politique Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titre
271. s est faite prioritairement sur un point capital la possibilit d ins rer un grand nombre de mots cl s mettre en surveillance Ces trois logiciels sont Diphur WatchThatPage et Website Watcher Il s agit maintenant de les pr senter rapidement de les comparer en les soumettant la grille d analyse que j ai labor e dans le cahier des charges annexe 5 et d identifier finalement le plus performant que je proposerai la BGE 4 1 2 1 Diphur Diphur est un logiciel de surveillance de pages Web cr aux Etats Unis en Californie et lanc au d but de l ann e 2011 par l entreprise Diphur inc Il fournit notamment la possibilit pour des entreprises ou des particuliers de mettre en place la surveillance de pages et de recevoir des intervalles de temps pr d finis les notifications de ce qui a t modifi Pour les versions payantes Diphur permet d ins rer un nombre illimit de mots cl s surveiller et de cr er des bookmarks galement de fa on illimit e qu un moteur de recherche peut regrouper par si cle et ou par mati re par exemple De plus Diphur donne la possibilit de mettre en place des troncatures et l op rateur du caract re de remplacement existe Enfin Diphur est multiposte ce qui signifie que deux personnes ou plus pourront travailler dessus en m me temps assez simple utiliser et d un aspect agr able Ces fonctionnalit s loin d tre exhaustives sont quelques uns des point
272. s la noue 8 stoer 9 gen ve 80 discours 16 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 173 gentillet 4 pace 3 barnaud 3 la primaudaye 3 formicarius 3 mayerne 2 simoni 2 mornay 2 hurault 2 hotman 2 colladon 2 estienne 2 aubert 1 pithou 1 lavater 1 turriensis 1 lect 1 tronchin 1 combesius 1 lipsius 1 battandier 1 fracastoro 1 gay 1 bresciano 1 belloy 1 bernard 1 pereira 1 castiglione 1 cond 1 b ze 1 montmorency 1 casimir 1 aub ry 1 nu ez 1 carrato 1 reuber 1 canaye 1 sarazin 1 alen on 1 arnauld 1 boaistuau 1 coligny 1 pastor 1 fonseca 1 forest le preux blanc vignon le febvre chouet laymarie tournes crespin chiquelle lertout cartier hus la porte berjon dehuchin estienne derbilly arnaud la rive colinet chuppin courteau du rozu ratoire des bois martin commelin wechel harsy gazaud basel lyon lausanne frankfurt main mons embrun heidelberg reims n mes am N NON sch f sech sch roy france politiques militaires disputatio fresnes fran ois canaye declaration lettres logicarum d claration miscellanearum royaume libri praecipue quaestionum navarre fran oise remonstrance natura duc paix apologia dicitur papirii mere franci responsio jur e aristotelis oratio livres gentilhomme ale
273. s les adresses lectroniques les num ros de t l phone etc de la totalit des libraires anciens s lectionn s pour tre mis en surveillance sont regroup s dans un document Excel annexe 7 3 2 1 2 Recherche de nouveaux sites de ventes aux ench res Comme pour les sites de libraires anciens j ai explor les sites Web de ventes aux ench res en me basant sur une liste d adresses fournie par le D partement des imprim s anciens Puis j ai recherch de nouveaux sites Web de ventes aux ench res Pour la plupart des pays d investigation j en ai trouv quelques uns Pour le moment je les ai regroup s sur une page part Par rapport aux sites de libraires anciens un probl me se pose cependant la majorit des sites de ventes aux ench res ne proposent pas de pages Web fixes regroupant leur stock de livres anciens D une mani re g n rale les ventes sont annonc es plusieurs mois l avance et les catalogues sont ajout s aux sites quelques semaines avant la vente Par cons quent il n est pas possible de les surveiller car nous ne connaissons pas leur URL 7 PAGESDOR BE 2014 Pagesdor be en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www pagesdor be 25 BOOKSATPBFA COM 2014 Sellers Booksatpbfa com en ligne Consult le 12 juillet 2014 Disponible l adresse http www booksatpbfa com main about_us php 75 COSMOGRAPHY COM 2014 A list of dealers in fine rare books manuscr
274. s 454 calvin 25 tournes 56 neuch tel 62 geneve 343 aretius 11 aurel 32 le locle 27 rime 210 sweelinck 6 girard 27 avignon 24 musique 193 conrart 5 crespin 22 paris 24 fran oise 185 olevian 5 pellet 20 valence 22 fran ois 179 luther 4 le preux 20 amsterdam 18 pasteurs 166 du jon 4 jaquier 17 vevey 17 cantiques 156 rollock 4 stoer 17 al s 11 eglise 146 goudimel 4 estienne 16 montb liard 9 pseaumes 142 marlorat 3 girardet 15 basel 9 marot 142 la bastide 3 gerster 15 nimes 7 pseavmes 138 du vair 3 durant 15 bern 7 beze 131 aubign 2 blanchard 14 lyon 7 professeurs 128 estienne 2 garrigan 13 moudon 5 lausanne 123 albiac 2 vignon 13 beaucaire 5 gen ve 77 bucer 2 martin 12 la chaux de 4 acad mie 74 buchanan 2 michaud 12 fonds testament 74 mercier 2 saint andr 12 strasbourg 4 prieres 72 bullinger 2 loertscher 12 bordeaux 3 vincent 67 chenebi 2 bonnefoy 11 rotterdam 3 pri res 64 chouet 2 chenebi 11 la neuveville 3 academie 61 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 199 gamonet reboul cartier barbier le febvre perrin heubach pistorius fischer peyri zimmerli berjon du bosc wolfrath deckherr brandt girardet rivery hignou laon jaquy guers gu roult boulogne pinereul borel borel risler courteau wetstein badius petitpierre jacobi poullain 10 10 10 10 10 10 O1 O1
275. s cl s ou plus du premier rectangle se trouve dans le contenu ajout ou modifi il faut mettre les mots cl s s lectionn s dans le rectangle du bas en cochant Utiliser les m mes mots cl s que ci dessus Op rateurs bool ens Dans Website Watcher la troncature se fait automatiquement au d but et la fin du mot cl ins r Ainsi pour rep rer l auteur Jan Pieterszoon Sweelinck gt dont le descripteur est Sweelinck et qui conna t la variante orthographique Swelinck il suffit de mettre le mot cl suivant dans le logiciel elinck De m me pour rep rer l auteur a Eutropius dont le descripteur est Eutropius et qui conna t les variantes orthographiques suivantes Eutrope Eutropii Eutropio et Eutropium il suffit de mettre le mot cl suivant dans le logiciel eutrop Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 235 Dans Website Watcher l op rateur du caract re de remplacement existe Pour le d clencher il faut ins rer le mot cl s lectionn en mettant un ou plusieurs points la place du caract re ou des caract res pouvant tre remplac entre parenth ses et ajouter l expression regex devant Ainsi pour rep rer l imprimeur Antoine Davodeau dont le descripteur est Davodeau et qui conna t la variante orthographique Dauodeau il
276. s de sites r gionaux ou nationaux pendant trois semaines 5 2 1 Toutes les colonnes Comme nous l avons vu j ai cr des listes de mots cl s que j ai regroup es par mati re et ou par si cle et que j ai ins r es dans des tableaux Word annexe 4 A l int rieur de chacun de ces tableaux un nombre qui repr sente la fr quence d apparition des mots cl s dans un corpus d fini est associ ces derniers Cette information est capitale car elle permet d identifier les mots cl s les plus importants les mots cl s qui doivent prioritairement tre mis en surveillance dans le logiciel de veille Pour chaque tableau j ai ensuite ins r ces mots cl s dans quatre colonnes celle des auteurs celle des imprimeurs celle des lieux d impression et celle des mots du titre Pour le premier test d une mani re somme toute logique j ai donc d cid de choisir les mots cl s en me basant sur les quatre colonnes Pour la colonne des lieux d impression je s lectionne un ou deux mots cl s pour les autres colonnes entre cinq et dix mots cl s 5 2 2 Mots du titre Sur les cinq cents pages s lectionn es pour tre mises en surveillance le titre est l unique information qui est toujours pr sente m me s il est parfois propos de mani re incompl te Pour le second test j ai donc d cid de choisir essentiellement des mots cl s issus de la colonne des titres auxquels j ajoute le mot cl Gen ve issu de la colonne du
277. s forts mettre en vidence pour ce logiciel Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 43 Du c t des points faibles Diphur ne poss de pas de th saurus int gr et il est impossible d en int grer un soi m me car il s agit d un logiciel propri taire qui ne donne pas acc s son code source Il ne permet pas non plus de classer les bookmarks dans des dossiers et des sous dossiers ce qui emp che d assigner une fois pour toutes des mots cl s des bookmarks ayant les m mes propri t s ll existe trois versions de Diphur la version basique qui est gratuite la version professionnelle qui co te 9 95 dollars par mois ou 49 dollars pour six mois et la version pour les entreprises qui co te 19 95 dollars par mois ou 99 dollars pour six mois La diff rence entre ces versions r side dans les fonctionnalit s qu elles contiennent Ainsi pour prendre un exemple la version basique permet de mettre en surveillance cinq bookmarks la version professionnelle trois cent cinquante et la version pour les entreprises ne donne aucune limite 4 1 2 2 WatchThatPage WatchThatPage est un logiciel de surveillance de pages Web cr en 2001 en Norv ge Oslo par l entreprise ATS Consulting Il propose notamment de r colter les nouvelles informations apparues sur diff rentes pages Web s lectionn es par l utilisat
278. s sites de nombreux libraires anciens sont les moins actifs En parall le les sites nationaux de par la masse d informations qu ils brassent constamment devraient avoir amen des r sultats qu ils soient pertinents ou pas C est bien le cas les pages surveill es des sites Uniliber ZVAB et Livre Rare Book ont chacune subi des modifications durant ces trois semaines 5 2 8 Analyse Ce qui ressort de l analyse de ces premiers r sultats c est qu ils contiennent un bruit certain Plusieurs des mots cl s mis en surveillance ont en effet t rep r s dans des notices bibliographiques par Website Watcher sans qu ils soient pertinents Dans certains cas les mots cl s choisis se sont av r s trop communs et sont apparus sans jamais d signer l auteur l imprimeur le lieu d impression ou le mot du titre pour lesquels ils avaient t s lectionn s c est le cas notamment de l imprimeur Antoine Blanc dont l une des variantes orthographiques qui est accessoirement le descripteur Blanc a g n r d une mani re vidente un bruit important de par son homonymie avec la couleur fr quemment apparue dans les notices bibliographiques Dans d autres cas les mots cl s une fois subi le traitement de la troncature ont t ins r s avec une racine trop courte et ont g n r des r sultats infructueux c est le cas entre autres de l auteur Th odore de B ze dont la racine bez a t int gr e e
279. s souhaite trouver un logiciel de veille poss dant des fonctionnalit s adapt es aux sp cificit s du projet Objectif Le logiciel de veille est un outil d aide l acquisition r trospective de Genevensia anciens Il doit permettre la localisation des imprim s anciens entrant dans la politique d acquisition de la BGE sur des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res Sa premi re mission est de permettre l identification des imprim s anciens que la BGE ne poss de pas rep r s au pr alable dans trois bibliographies la bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles de Jean Daniel Candaux la bibliographie des psautiers de Jean Michel Noailly et la bibliographie en ligne du site GLN 15 16 de Jean Fran ois Gilmont Le logiciel doit donc tre adapt aux sp cificit s de ces trois documents de travail Il est tout fait envisageable dans le futur d utiliser le logiciel de veille pour aider rep rer des livres anciens qui ne sont pas issus de ces trois bibliographies Par cons quent le logiciel doit tre adapt d une mani re g n rale aux sp cificit s du livre ancien P rim tre La recherche des livres anciens identifi s dans les trois bibliographies doit se faire sur des sites de libraires anciens et de ventes aux ench res h berg s par les pays suivants la France la Suisse l Autriche l Allemagne le Royaume Uni les Etats Unis l Italie le Portugal l Espagne les Pays Bas et la Belgi
280. sant d ailleurs des stocks potentiellement tr s int ressants La strat gie que j ai donc choisie est de proposer un syst me de veille plusieurs niveaux du plus g n ral tous les si cles et toutes les mati res m lang s lorsqu il n est pas possible de faire autrement au plus d taill un si cle pr cis pour une mati re pr cise lorsqu un tel classement est propos Il s agit maintenant l aide du tableau Excel de chaque bibliographie de trier les notices par si cle et ou par mati re lorsque cela peut se faire pour les trente deux combinaisons et d extraire les mots cl s des informations les plus importantes J ai d cid pour cette tape de me pencher sur quatre colonnes de mes tableaux Excel 3 De nombreux sites de libraires anciens proposent des livres de tous les si cles la vente y compris du 20 si cle Lorsqu un classement par mati re a t mis en place il n est ainsi pas rare de voir se c toyer dans les stocks des livres qui ont t imprim s plusieurs si cles d cart parfois Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 26 la colonne auteur s la colonne imprimeur s la colonne titre et la colonne lieu La colonne ann e peut s av rer importante galement mais il me semble peu pertinent de mettre des dates en surveillance car il faudrait
281. ssign es Sauvegarde personnelle des bookmarks et des dossiers sous dossiers sous sous dossiers etc dans lesquels ils se trouvent avec toutes les propri t s qui leur ont t assign es Sauvegardes automatiques r guli res de la base de donn es Communaut Le logiciel existe depuis plus d un an Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 50 Le logiciel existe depuis plus de cinq ans 3 0 3 3 Le logiciel existe depuis plus de dix ans 3 0 3 3 Le logiciel poss de une communaut 3 13 3 3 importante De nouvelles versions du logiciel 3 3 3 3 apparaissent r guli rement Total 175 146 212 4 2 2 Proposition de choix Sur un total de 249 points Diphur r colte 175 points WatchThatPage 146 points et Website Watcher 212 points Comme nous le constatons les r sultats sont clairs et sans appel Il peut tre int ressant de noter que WatchThatPage et Website Watcher sont des logiciels anciens ils datent tout deux du d but des ann es 2000 et finalement assez similaires au d part L un Website Watcher na cependant pas cess de progresser en proposant r guli rement de nouvelles fonctionnalit s tandis que l autre WatchThatPage a largement stagn et offre un service somme toute tr s basique aujourd hui En parall le Diphur sembl
282. t me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 28 j ai cr quatre tableaux Word voir annexe 3 l un pour les auteurs le deuxi me pour les imprimeurs le troisi me pour les lieux d impression et le quatri me pour les titres Pour chaque tableau j ai con u une colonne intitul e descripteurs et une colonne intitul e non descripteurs La colonne descripteurs comme son nom l indique regroupe la forme orthographique retenue elle se doit donc d tre unique La colonne non descripteurs au contraire regroupe la forme ou les formes non retenue pour autant qu elle existe Pour que le th saurus garde une coh rence n cessaire son volution j ai d cid pour reprendre le terme de la d finition que nous venons de voir de le normaliser en choisissant les notices d autorit de RERO comme formes retenues pour les noms d auteur les noms d imprimeur et les noms de lieu m me si celles ci ne sont pas les plus fr quemment utilis es En parall le pour la colonne des titres j ai d cid de mettre comme descripteurs les formes au singulier pour les noms communs au masculin singulier pour les adjectifs l infinitif pour les verbes et au masculin singulier du nominatif pour les mots latins Lorsque des mots de la m me racine apparaissent le descripteur choisi sera prioritairement un nom commun ou un verbe en fran ais moderne
283. t 5 15 5 5 mots cl s en surveillance pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre jusqu cinq mots 5 15 5 5 cl s en surveillance pour chaque page Web s lectionn e Possibilit de mettre des mots cl s en 3 0 0 0 surveillance sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires Possibilit de mettre des mots cl s en 3 13 3 3 surveillance sans que la casse ne soit discriminatoire Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 18 3 3 surveillance qui devront tre rep r s Fonctionnalit s uniquement s ils apparaissent sur la du logiciel page Web surveill e exactement comme Mots cl s ils ont t int gr s dans le logiciel Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 0 0 0 surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que ni les accents ni le tr ma ou l umlaut ne soient discriminatoires Possibilit de mettre plusieurs mots en 3 13 3 3 surveillance qui devront tre rep r s uniquement s ils apparaissent sur la page Web surveill e exactement comme ils ont t int gr s dans le logiciel mais sans que la casse ne soit discriminatoire Modification des mots cl s et des mots 3 13 3 3 associ s mis en surveillance tout moment Prise de connaissance pour une mati re 3 3 3 3 pr cise du nombre de pages modifi es en
284. t des variantes orthographiques qui peuvent parfois se chiffrer par dizaines Il faut donc regrouper la totalit des mots cl s s lectionn s pour les cinquante pages et l aide du th saurus appliquer la troncature et l op rateur du caract re de remplacement Lorsque ce n est pas possible le seul choix consiste ins rer telle quelle la variante orthographique probl matique dans le logiciel en addition des formes trait es 5 2 5 Mots cl s avec troncature et op rateur du caract re de remplacement Vous trouvez ci dessous pour les colonnes auteurs imprimeurs lieux d impression et titres les mots cl s mettre en surveillance dans le logiciel de veille pour les cinquante pages s lectionn es apr s que la troncature et l op rateur du caract re de remplacement ont t appliqu s sur le descripteur et les non descripteurs lorsqu ils existent de chaque entr e Le langage utilis dans Website Watcher pour ces op rations est expliqu dans la partie Op rateurs bool ens du mode d emploi annexe 6 Tableau 6 Auteurs mis en surveillance lors de l chantillonnage Auteurs Descripteurs Mots cl s mettre en surveillance Aphthonius aftonio aphthoni Area airebaudouze area Aretius areti Aristoteles regex ari tote regex ari totele Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que
285. t quelque peu contraint et forc car la version d essai de Website Watcher ne permet pas de cr er plus de trois dossiers et sous dossiers A ce stade il ne reste plus alors qu lancer la surveillance pour quelques semaines r colter les r sultats et les analyser 5 2 7 R sultats Pour cette phase de test la surveillance a dur vingt et un jours exactement Pour la premi re strat gie sur les cinquante liens int gr s dans Website Watcher dix neuf ont subi des modifications durant cette p riode avec l apparition d au moins un des mots Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 69 cl s ins r s alors que pour la seconde strat gie avec les m mes liens int gr s vingt quatre ont subi des modifications durant cette p riode avec toujours l apparition d au moins un des mots cl s ins r s Ce que l on constate imm diatement c est qu chaque fois plus de la moiti des liens n a subi aucune modification ou en tout cas aucune modification avec l apparition d au moins un des mots cl s ins r s dans le logiciel Cela n a rien d tonnant car la p riode de surveillance a t courte Ainsi de nombreux sites r gionaux semblent alimenter leur base de donn es une fois par mois parfois moins La p riode d essai a galement eu lieu au c ur de l t au moment o il est possible d imaginer que le
286. t qui a amen sp cifiquement sur le site allemand ZVAB des mots inutiles comme bezahlen Enfin dans une derni re s rie de cas les mots cl s s lectionn s sans avoir subi le traitement de la troncature sont trop courts et ont g n r comme pour le deuxi me point des r sultats inint ressants c est le cas par exemple de l auteur Giulio Pace dont la variante orthographique qui est une nouvelle fois le descripteur Pace a g n r un mot inutile comme espace Pour le premier cas il est difficile de trouver une solution permettant de rem dier ce probl me si ce n est d exclure un tel nom des mots cl s s lectionner Pour les deuxi me et troisi me cas par contre des solutions s offrent qui consistent cr er des racines plus longues exemple de bez ou mettre le mot cl entre guillemets Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 70 exemple de Pace ce qui permet ainsi d exclure des r sultats des mots inutiles comme bezahlen et espace pour reprendre les m mes exemples Les pages surveill es du site national Uniliber ont tout sp cialement amen du bruit Les raisons en sont les suivantes ce site classe ses notices bibliographiques par mati re mais pas par si cle et il est possible de regrouper sur une seule page jusqu mille notices ce que j
287. tant plus que le logiciel de veille Website Watcher est d une tr s grande richesse et propose un nombre de fonctionnalit s consid rable Il s agit donc d expliquer les fonctionnalit s les plus importantes les fonctionnalit s essentielles la mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve BGE Une fois t l charg le logiciel se pr sente comme suit WebSite Watcher 2014 141 bookmarkwsw 21 days available Fichier Signets Vote Outils Script Options Affichage Aide Buy Now Dossier Total A SC a Ca A Nouveau v V V rifier LA ba C Tous les signets 35 89 N t V 4 4 D ER Signets modifi s 35 35 PE Nom Adresse Demi re modification tat Derni re v rification 9 AutoWatch 11 ro HotSites Chercher dans les r Erreurs o Corbeille Signets 3 Echantillont 11 Echantillon 24 Essai fe d s en Zi E en E en en en S Ce que l on remarque imm diatement c est que Website Watcher dans son graphisme ressemble aux logiciels de bureautique de Microsoft Sur le bandeau du haut se trouvent une barre des t ches et des onglets qui vont nous permettre de r aliser la plupart des t ches Dans la colonne de droite il y a un dossier g n ral nomm signet partir duquel il est possible de cr er des dossiers et des sous dossiers dans lesquels peuvent tre ins r s des signets ou bookmarks Lorsqu on cl
288. thonius 4 anastaise 7 leiden 1 instruction 19 aristoteles 4 wechel 7 pont 4 genff 19 desir 4 harsy 6 mousson epistre 19 rollock 4 berthet 6 ministres 18 fabri 4 du ron 6 ville 18 goudimel 4 blanchier 6 foi 18 l on x 4 apiarius 6 vita 18 servin 4 pomard 5 ministre 18 gentillet 4 aubry 5 epistola 16 tortorel 4 la roche 5 cit 16 bienvenu 4 cloquemin 5 mort 16 perrissin 4 marne 5 lyon 16 homerus 4 derbilly 5 christiane 16 conrart 4 cercia 5 disputatio 16 garnier 4 morti res 5 omnia 16 fabricius 4 institutionum 16 malingre 4 cl nard 4 aub ry 4 Tableau 59 16 et 17 si cles G n ral Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 5 saint andr 6 lyon 4 discours 9 mornay 4 le preux 3 basel 2 fran ois 6 calvin 2 commelin 3 paris 1 france 4 la primaudaye 2 hus 2 n mes 1 vie 4 belloy 1 pomard 1 antwerpen 1 livre 4 pithou 1 la rovi re 1 heidelberg 1 mani re 4 arnauld 1 harsy 1 london 1 fran oise 3 aulus 1 cloquemin 1 bologna 1 latin 3 henri iv 1 chouet 1 valence 1 confession 3 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 195 vergilius aphthonius gregorius juvenalis plutarchus goulart br s cecil aurelius venuti serres rabelais jambe de fer argenterio la noue l espine causse lycophron marcourt bullinger aubign balbani chaumette buttet lect
289. tive d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 133 Hurez hurez Hus hus Imhoff Im hoff imhoff im hoff Jacobi jacobi Jaquet jaquet Jaquier jaquier Jaquy laquy regex aqu Jacchi jacchi Jaqui Jeanrenaud jeanrenaud Juge juge Juglier juglier Kingston Kingfton regex king ton Kingfton L Abb l abb Lador lador Lancelot lancelot Landry landry L Angelier Langelier angelier Laon laon La Pierre Delapierre pierre La Planche Delaplanche planche La Porte Porta regex port La Rive la rive La Roche la roche La Rovi re La Roviere regex la rovi re Laymarie Helvidius helvidiu Helvidium laemari Laemarie lemari L marie laiari Laemarium laimari L marium laymarie Laemarius leimarium L marius regex le maries Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 134 Laemariusm Laemariufm Laemariufm L mariusm L mariufm L mariufm Laiari Laimarie Laimarium Leimarium Lesmaries Lefmaries Lefmaries Le Bret le bret Le Febvre Fabricium fabricium Fabrum fabrum Le Febure le feb Le Fevre regex le f vre Le F vre Lekpreuik Lekprevik regex lekpre ik Lekprewik Le Melais Lemelays le melais lemelays Le Preux Gigliodoro gigliodoro L
290. tnnnge ana daaa Kaaa nant ii R SUM RE RSR ne iii Liste des tableauX EEN Vii List d s e nn nina N in nniunue viii 1 Introduction et m thodologie 1 E DEI ele TT VU Uu EE 1 1 2 M thodologie aaiae iaeaaeaoue aa iaia 3 TE IT 5 2 1 Biblioth que de Gen ve ss ssnennsnnnnsnnnes 5 2 2 D partement des imprim s anciens ccccccccccrecccccreaccccnnnnconn nn 6 3 Mise en place d un syst me de veille cceccrrrrrrrrs 8 3 1 Adresses et outils disposition 8 3 1 1 Liste de libraires anciens et de sites de ventes aux ench res 8 Ken e Tele EE 9 3 1 2 1 Bibliographie historique de Gen ve aux 16 et 17 si cles 9 3 1 2 2 Bibliographie des psautiers A 10 CDN R E BEE 11 3 2 Mise en pl e issis mines nie setes ed eEed gees EES Ee este diatas 13 3 2 1 Sites de libraires anciens et de ventes aux ench res 13 8 2 1 1 Recherche de nouveaux sites de libraires anciens 13 3 2 1 2 Recherche de nouveaux sites de ventes aux ench res 15 3 2 1 3 Probl mes rencontr s pour la surveillance des pages ue 16 3 2 2 Cr ation de tableaux Excel 00243230 32923 G233 a a aii 18 3 2 2 1 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie historique et cr ation d un tableau EXCel 2 222222222 35016ac0p00 Pe eege deed deck 19 3 2 2 2 Rep rage des notices pertinentes dans la bibliographie
291. tout moment Possibilit de voir qui a ajout supprim ou modifi des bookmarks tout moment Regroupement de certains bookmarks dans un espace des favoris Import et export de bookmarks Lors d une importation signalement par le logiciel des doublons entre les nouveaux bookmarks et ceux d j existants Commentaires sur les bookmarks gr ce un espace d di Fonctionnalit s du logiciel Cr ation suppression ou dition de dossiers 551 S L op rateur bool en O est param tr par d faut dans Website Watcher lorsque l on ins re une s rie de mots cl s Il n est cependant pas explicitement propos contrairement aux deux autres logiciels Avec Diphur il n est pas possible de cr er des dossiers et des sous dossiers mais il est possible de mettre des tags et de les hi rarchiser en utilisant le slash ce qui aboutit au m me r sultat Ainsi pour prendre un exemple en lien avec ce travail il est possible d assigner les tags a 16 si cle politique et avec le moteur de recherche de Diphur de regrouper tous les bookmarks d crits par ces tags De cette fonctionnalit d coule cependant un point faible il n est pas possible d assigner une fois pour toutes une s rie de mots cl s tous les bookmarks regroup s dans les diff rentes familles de tags Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anc
292. tre ces deux p les il existe enfin la situation o l auteur ou les auteurs l imprimeur ou les imprimeurs et le lieu d impression ne sont pas not s sur le page de titre du livre recherch mais ont t identifi s par les biblioth ques ils figurent donc entre crochets dans la bibliographie alors que ce n est pas forc ment le cas des libraires anciens ou des sites de ventes aux ench res Il pourrait donc s av rer n cessaire de regrouper toutes ces notices elles sont tr s nombreuses et de cr er une troisi me s rie de tableaux de mots cl s Pour le pr sent travail j ai d cid de ne pas passer par cette tape L auteur ou les auteurs l imprimeur ou les imprimeurs et le lieu d impression entre crochets dans les bibliographies ont t trait s de la m me mani re que s ils ne l taient pas Je consid re donc que les libraires anciens et les sites de ventes aux ench res ont eux aussi identifi s ces informations Rien n est d finitif cependant et suivant les r sultats que la veille donnera il sera toujours temps de cr er de nouveaux tableaux de mots cl s 3 3 Bilan interm diaire A ce stade il peut s av rer utile de faire un rapide bilan interm diaire des diff rentes tapes par lesquelles je suis pass dans l optique de mettre en place un syst me de veille au D partement des imprim s anciens de la BGE avant d entrer dans la derni re phase une phase plus pratique de ce travail En me basant sur
293. tre deux envois de r sultats La version gratuite de Diphur que j ai pu tester permet d ins rer cinq mots cl s au maximum pour la surveillance Il est par contre mentionn sur la page Web du site qu il est permis de mettre un nombre illimit de mots cl s en surveillance Je consid re donc que cette possibilit concerne la version payante laquelle je n ai pas eu acc s Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 48 Fonctionnalit s du logiciel Th saurus Proposition d un th saurus int gr qu il est possible d adapter selon ses besoins Possibilit si le point pr c dent n est pas rempli de construire soi m me un th saurus et de l int grer au logiciel Fonctionnalit s du logiciel Op rateurs bool ens Existence de l op rateur bool en ET Existence de l op rateur bool en OU Existence de l op rateur bool en SAUF Existence de l op rateur bool en NEAR Existence de la troncature Existence de l op rateur du caract re de remplacement olojo Modification et suppression des op rateurs bool ens mis en place tout moment Fonctionnalit s du logiciel Bookmarks Insertion de pages s apparentant des bookmarks dans le logiciel Recherche sur les bookmarks Ajout suppression ou modification des bookmarks
294. trois bibliographies j ai identifi l aide de notices bibliographiques une s rie de livres anciens que la BGE ne poss de pas ou alors sous forme de photocopies de microfilm ou de mani re incompl te et souhaite acqu rir En me basant sur une liste de sites de libraires anciens et de ventes aux ench res laquelle j ai ajout de nouveaux sites recherch s sur le Web dans diff rents pays d Europe et aux Etats Unis j ai ensuite s lectionn plusieurs centaines de pages mettre en surveillance Apr s avoir constat que les sites de libraires anciens classaient la plupart du temps leur stock par mati re et ou par si cle j ai d cid de cr er des corpus de mots cl s par si cle et ou par mati re partir des notices bibliographiques identifi es dans les trois bibliographies qui Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 40 proposent galement un tel classement ce qui permet la mise en place d un syst me de veille plus d taill plus fin et donc plus m me de rep rer les livres anciens recherch s A partir de ces choix il s agit d s lors de cr er un plan de veille et d laborer une strat gie dans le choix des mots cl s extraire de la masse des tableaux Word que j ai cr s avant de surveiller un chantillon repr sentatif des pages Web s lectionn es Pour cela il faut utiliser un log
295. ufchatel neufchatel New York New York regex new york N mes Nimes regex n mes Nismes regex ni mes Nifmes Nifmes Norwich Nordwitz nordwitz norwich Orl ans orl ans Oxford Oxoniae oxoni Oxoni Paris paris Poitiers Poictiers poictiers poitiers Pont Mousson Pont Moufson Pont Moufson Pont Mousfon Pont Mousfon Pont Mouffon regex pont mou on Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 145 Pont Mouffon Reims reims Roma Rome regex rom Rotterdam rotterdam Rouen rouen Sedan Sedam regex seda St Gallen Saint Gall regex saint gall Saint Gall s gall S Gall st gall St Gall Strasbourg Strafbourg regex stra bourg Strafbourg Torino Turin torino turin Toulouse Touloufe regex toulou e Touloufe Troyes troyes Valence valence Venezia Venise venezia Venife regex veni e Vente Vevey vevey Villeret villeret W rzburg Wurtzbourg wurtzbourg w rzburg Z rich Tiguri tiguri Zurich regex z rich Tableau 14 Th saurus des mots du titre et op rateurs bool ens appliqu s Mots du titre Descripteurs Non descripteurs Mots cl s ins rer dans Website Watcher allemand alemand alemand alemande alleman allemant Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d
296. uge et d autres sont en noir Les signets en rouge sont les signets ayant subi des modifications contenant au moins un des mots cl s ins r s au pr alable Ce sont donc les signets qu il faut consulter Il est possible d analyser les r sultats directement dans Website Watcher l aide d un navigateur interne Pour cela il faut double cliquer sur le signet s lectionn ce qui fait appara tre la page Web avec les changements apparus surlign s en jaune et le mot cl ou les mots cl s surlign en bleu Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 237 ip ro nr A t TA Livres anciens et modernes Commander KE Sur cette m me capture d cran on peut voir en haut droite un onglet Version qui lorsque l on clique dessus fait appara tre une fen tre qui propose de mettre les deux versions de la page la nouvelle page avec les modifications et l ancienne page avant que les modifications soient apparues pour cela il faut cliquer sur Les deux alignement horizontal ou Les deux alignement vertical E e Z Ouvrir la page Web Ouwrir la page Surligner les changements Nouvelle version ANCIENNE Version Les deux alignement horizontal Les deux alignement vertical 8 HJ VVE Ouvrir les pages archiv es LWA Les r sultats apparaissent alors l un
297. ui d termineront les mots cl s s lectionner et int grer dans le logiciel La colonne localisant g ographiquement la page surveill e une nouvelle fois ne demande pas de commentaire particulier La colonne de la fr quence de surveillance d une page m rite par contre que l on s y arr te quelques instants Pour le moment je ne lai pas remplie car il s agit avant de faire des choix de tester quelques pages sur une p riode donn e et de voir ce qui en ressort A l vidence cependant les stocks d un site r gional ne seront pas aliment s aussi r guli rement que ceux d un site national Par cons quent ils devront tre surveill s des fr quences diff rentes Le type d alerte est unique dans ce travail car les pages Web sont exclusivement surveill es par un agent de surveillance en l occurrence le logiciel de veille Website Watcher Pour le moment aucun mot cl n a t s lectionn dans l avant derni re colonne Pour ce point il s agit en effet d laborer une strat gie et de faire des essais avant de d cider quels mots cl s devront tre s lectionn s pour une surveillance et int gr s au plan de veille Cette tape se fait au point suivant La derni re colonne enfin est une colonne importante car elle d crit le niveau d information propos dans les notices bibliographiques des pages Web surveill es qui n est pas toujours identique Ainsi certains sites proposent des informati
298. uleur jaune parsem s de mots en bleu d au moins un mot en bleu qui se pr senteront lors de la phase d analyse des r sultats Savoir ce que l il recherche peut s av rer en effet un gain de temps tout fait bienvenu 5 2 9 Proposition finale Il n est pas vident de faire un choix entre les deux strat gies dans un temps de surveillance si court et sur un simple chantillon Gr ce l int gration du lieu d impression Gen ve les deux notices bibliographiques potentiellement int ressantes ont t chaque fois trouv es Comme nous l avons vu pour la premi re strat gie dix neuf liens sur cinquante ont donn des r sultats alors que pour la seconde strat gie vingt quatre liens sur cinquante ont donn des r sultats La diff rence entre les deux dans cette phase d essai est donc minime et exclusivement li e un bruit plus important dans Tun des deux cas C est la raison pour laquelle je recommande de suivre la premi re strat gie plus efficace en apparence Les mots cl s que j int gre dans le plan de veille sont donc issus de chacune des colonnes des tableaux Word Pour tenter de limiter le bruit au maximum j ai galement d cid de diminuer le nombre de mots cl s mettre en surveillance dans Website Watcher et de n en s lectionner qu une quinzaine par page 5 3 Plan de veille final 5 3 1 Pr sentation du plan de veille final En cette fin de travail il est temps de compl ter le plan
299. ume avec musique Gen ve Jean Girard exquises Imprim Geneue Auec Priuilege 1550 filet Marot Cl ment et B ze Th odore de BPIVF 1551 08 83 psaumes avec musique Gen ve Jean Crespin Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 89 Figure 9 Notices recherch es dans la bibliographie des psautiers Gen ve inconnu KAI lt le Absence_Geneve Microsoft Excel utilisation non commerciale H Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A Q o E L Calibri n AA D EF Renvoyer la ligne automatiquement Standard 5 E E GC Dm LH a M fi ag 0 1 B R E E n tee RON OS EE Presse papi la Police P Alignement LF Nombre ra Style Cellules Edition c3 v f lt Gen ve Eglise et Acad mie 38 D E F H 1 Num ros R f rences Lieu d impression Imprimeur s Ann e d dition res Aubign Th odore Agrippa d Ee TRAITTE DES DOVCEVRS de l affliction A 2 128 BPIVF1601 01 1psaume sans musique 1601 MADAME Imprim nouuellement filet 1601 SIX CHANTS SACR S avec Accompagnement de Piano ou Orgue filet EXTRAIT des PSAUMES DE DAVID Rendus leur M lodie primitive Par M POTTIER Ex Musicien de l Empereur et du Roi filet HOMMAGE de Gen ve Eglise et Acad mie l Auteur Au
300. urt am y chrestienne 54 aretius 17 vincent 43 main confession 54 goulart 15 saint andr 41 antwerpen 4 foy 51 hotman 14 berjon 36 lausanne 4 testament 45 cicero 14 badius 34 hanau 4 ecclesiastique 42 sleidanus 13 wygand 33 venezia 3 latin 41 plutarchus 11 le febvre 32 k ln 3 opera 36 martin 10 rivery 31 basel 2 france 36 la noue 10 perrin 30 z rich 2 juris 33 farel 10 tournes 29 roma 2 discours 32 pace 10 lertout 28 n mes 2 geneve 32 favre 9 cartier 26 haarlem 2 eglise 31 lassus 8 laymarie 26 la rochelle 2 exposition 29 du bartas 8 bonnefoy 25 embrun 2 religion 29 marcourt 8 blanc 25 edinburgh 2 roy 27 melanchthon 8 du bosc 24 calvin 26 bolsec 8 laon 23 christi 26 rhegius 8 reboul 22 civilis 24 br s 7 barbier 20 pri res 23 luther 7 gryphius 20 histoire 23 balbani 7 pinereul 19 dieu 23 ochino 7 chuppin 18 bible 22 cato 7 courteau 16 ecclesiae 22 crespin 6 vivian 16 sermons 22 du chesne 6 gu roult 15 chansons 21 du jon 6 poullain 14 christ 21 du faur 6 forest 14 jesus 20 cordier 6 belot 13 genevensis 18 vergerio 6 jaquy 12 foi 17 alizet 5 le royer 12 christian 16 buchanan 5 bourgeois 11 genff 16 la faye 5 du bois 11 ministres 16 lect 5 commelin 10 catechismus 15 olevian 5 michel 10 chrestient 15 ovidius 5 studio 15 lied 15 Tableau 49 16 si cle G n ral Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression _ Titres estienne 5 saint andr 6 lyon 4 discours 8 Mise en place d un syst me de vei
301. ux Etats Unis Pour le moment la majorit de ces adresses se trouve en France le pays le plus m me de regrouper des libraires vendant des imprim s entrant dans la politique d acquisition de la BGE Il est possible de trier les sites de libraires anciens en trois groupes Il existe tout d abord les sites de libraires r gionaux qui proposent un volume de livres relativement faible la vente et dont les nouveaut s sont int gr es dans un stock ne d passant pas quelques milliers Nous pouvons citer ici titre d exemple le site de la librairie Hugues de Latude Paris sp cialis e dans la vente de livres anciens et rares du 15e si cle au 19e si cle Il existe ensuite les sites nationaux lesquels regroupent dans une importante base de donn es le stock de la majorit des libraires r gionaux Nous pouvons citer ici titre d exemple le site de l association Uniliber en Espagne Les libraires r gionaux faisant partie de l association ins rent leur stock dans la base de donn es du site Pour les seuls livres anciens cela g n re plus de 30 000 notices bibliographiques 13 LATUDE Hugues de 2014 Librairie Hugue de Latude en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www latude net FR asp 14 UNILIBER 2014 Uniliber en ligne Consult le 5 ao t 2014 Disponible l adresse http www uniliber com index php Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospe
302. x v n rables Consistoires de L glise 637 BPIVF 1833 04 _ 6 psaumes avec musique r form e de France 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 E 19 4 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 90 Figure 10 Extrait des notices recherch es dans le site GLN 15 16 KAI lt gt GLN_notices_recherch es Microsoft Excel utilisation non commerciale H Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage o E X S j Ss et pe De CREER ss KE F SS IY Z E Fusionner et centrer v 000 ss ZS Mise en forme Mettre sous forme Styles de Ins rer Supprimer Format z Trier et Rechercher et conditionnelle detableau cellules bd v z filtrer s lectionner Alignement G Nombre Ga Style Cellules dition 16 IS fe Gen ve v D EI E Crudelitas gallica adjecta Confessio 2 421 link 3 ba ubi D B VI 5 Nr 16 Crudelitas Conrad Badius Gallicarum Ecclesiarum 1559 Gen ve d 3 1971 link 3 cote et biblioth que identifier Gilbert Cousin Jean Crespin Ephemeris historica 11552 Gen ve Almanach Jaquy Antoine Davodeau et 1561 4 1995 link 14 cote et biblioth que identifier Calendrier Jacques Bourgeois Kalendrier ou almanach historial 1556 Gen ve Almanach notice icpl 5 2237 link d cote et biblioth que
303. y Des Planches Perrin Cloquemin et Forest deux fois Vincent Durant Des Bois Blanc Chouet Tournes Saint Andr Guissio Le Preux Girard Cartier zs Le Febvre Derbilly et Belot une fois e Lieux d impressions Gen ve appara t trente et une fois Lyon dix sept fois et Heidelberg une fois e Mots du titre opera appara t une fois enchiridion fran ois et medica trois fois traitt galeni latin portatif omnia methodus livret libri pharmacop e et chirurgiens deux fois Pour les auteurs les imprimeurs et les lieux d impression quelques ajustements ont t n cessaires car les notices d autorit du site GLN 15 16 sont parfois diff rentes des notices d autorit de RERO que j utilise Pour ce faire je me suis bas sur les descripteurs de mon th saurus De plus j ai d enlever les articles et les pr positions de trois lettres et plus de la liste des mots apr s que le logiciel Online Word Counter les a compt s car ils ne sont pas rejet s Concernant les noms propres particule Du Chesne Du Bois La Rochelle etc j ai d rajouter les particules dans les tableaux car elles ont t limin es par le logiciel Pour les titres enfin la colonne contenant les plus gros corpus j ai d supprime
304. y du ron hignou blanchier D DO D D OO O N NNN gerster 16 epistola 16 disputatio 16 chante 16 studio 15 mvsiqve 15 livres 15 lied 15 commentarius 15 chrestient 15 catechismus 15 Tableau 71 Tous les si cles G n ral Gen ve inconnu Auteurs Imprimeurs Lieux d impression Titres estienne 5 saint andr 6 lyon 4 discours 9 mornay 4 le preux 3 basel 2 fran ois 6 calvin 2 commelin 3 paris 1 france 5 la primaudaye 2 hus 2 n mes 1 vie 4 belloy 1 pomard 1 antwerpen 1 livre 4 pithou 1 la rovi re 1 heidelberg 1 mani re 4 arnauld 1 harsy 1 london 1 fran oise 3 aulus 1 cloquemin 1 bologna 1 latin 3 henri iv 1 chouet 1 valence 1 confession 3 vergilius 1 martin 1 reims 1 dieu 3 aphthonius 1 estienne 1 guerra 3 gregorius 1 cercia 1 pseaumes 3 juvenalis 1 vignon 1 pri res 3 plutarchus 1 cartier 1 foy 3 goulart 1 du bois 1 escrits 2 br s 1 perrin 1 vies 2 cecil 1 du puys 1 religion 2 aurelius 1 roy 2 venuti 1 franckreich 2 serres 1 restaurateurs 2 rabelais 1 breviarium 2 jambe de fer 1 chrestienne 2 argenterio 1 m dicis 2 la noue 1 personnages 2 l espine 1 maison 2 causse 1 articles 2 lycophron 1 savoye 2 marcourt 1 eccl siastiques 2 bullinger 1 evangile 2 Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 211 aubign balbani chaumette buttet lect hurault buchana
305. yn ingeri Mynsingeri Mynfingeri Mynfingeri Naogeorgus Kirchmeyer kirchmeyer naogeorgus Nevelet Nev DEN nevelet Nevizzano Nevizano neviz Nicetas Nicetae nicet Nicet Nicot Nicod regex nico Nielles Niellius niell Nizzoli Nizolii nizolii nizzoli Nu ez Nun nu ez Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 115 nunii Nunnesius Nunnesio nunne Nunnefio Nunnefio Nunnefius Nunnefius Ochino Ochin ochin Oecolampadius Oecolampadlii colampadi colampadii colampadius Olevian Oleviani olevian Oliv tan oliv tan Oncieu Onciaci onciaci oncieu Osiander Ofiander regex o iander Ofiander Ovidius Ovid ovid Ovide ovide Ovidii regex ov di Ovidio ovidius Ov dio Pace Pacii pace Pacio regex paci Pacius pacius Palingenius Palingenii palingeni Manzolli manzolli Papon papon Paracelsus Paracelsi paracel Paracelfi Paracelfi Paracelfus Paracelfus Pasquin Pafquin regex pa quin Pafquin Passevent Pafsevent regex pa event Pafsevent Pasfevent Pasfevent Mise en place d un syst me de veille pour l acquisition r trospective d imprim s anciens la Biblioth que de Gen ve SAUGE Fr d ric 116 Paffevent Pa ffevent Pastor Paftor regex pa tor Paftor regex pa torius Pastorius Paftorius Paftorius Pereira Pere

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Samsung Galaxy Star Plus Керівництво користувача  Sony DVP-FX930/L User's Manual  AP100 Auto Air and EV50 MP Hose Maintenance Manual  Philips 107B70 Computer Monitor User Manual  PHAROS Green - Chaffoteaux logo  Mackie DS3232 Music Mixer User Manual  WinCC flexible  Polar RS400 User's Manual  Data Handler (DH4)  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file