Nouveaux symboles – mêmes dangers
Contents
1. n priv II faut les respecter en un risque d inhalation de protection gt a rer si vous tes oblig d utiliser No tous utilisant des produits corrosifs tels Dangers L inhalation de gaz de vapeurs s Un produit chimique peut provoquer le produit l int rieur o a que les nettoyants pour four et les irritations locales ou des l sions S les d tergents pour canalisation O V tements couvrants 7 y lors de travaux de d capage tout temps de poussi res et d a rosols peut provoque Nom du produit des irritations ou des inflammations des voies respiratoires ou des poumons Il SET un danger d empoisonnement par labs Des de substances danS la circulation sangu Be un produit qui peut entrain une perte d connaissance que celui ou une insuffisance respiratoire pr vu par le fabricant Respecter les consignes d limination s plus graves qui peuvent tre Prot gez votre peau des poussi res Les mains sont particuli rement et des claboussures p ex lors de travaux de peinture ou de d capage expos es Prot gez les avec des gants lorsque vous manipulez des produits corrosifs tels que les nettoyants pour four et les d ter gents pour canalisation ou lors de travaux de d capage l y chaussures ferm es 3 Gants de protection tion Poussi res ou liquides peuvent g r s par exemple en mangeant sans Nouveaux symboles Sabel de niar R glement s par m mes dangers li2. e Rassurer le patient En cas de contact avec la peau e Enlever rapidement les v tements contamin s e Rincer abondamment les parties du corps touch es l eau courante e Si la peau est intacte laver soigneusement au savon et l eau En cas de projections dans les yeux e Rincer imm diatement les yeux l eau courante pendant au moins 10 minutes en maintenant les paupi res ouvertes En cas de perte de conscience e Coucher la victime sur le c t la t te tourn e vers le bas e Absolument appeler un m decin e Ne pas administrer de liquide e Ne pas tenter de provoquer des vomissements En cas d arr t cardio respiratoire e Appeler le 144 e Au besoin enlever tout corps tranger de la bouche et de la gorge proth ses dentaires restes de comprim s vomissures Desserrer les v tements g nants e En cas d arr t respiratoire respiration artificielle selon la m thode que l on pratique le mieux attention en cas d intoxication par l acide cyanhydrique odeur d amande am re le bouche bouche est dangereux pour le secou riste En cas d arr t cardiaque massage cardiaque par une personne entra n e ou un professionnel L application mobile une aide pr cieuse Elle comporte galem ent une touche d a i s 9 p el di num ro d urgence 145 centre TOX j E n cas de suspicion d intoxication appeler le num ro d urgence 145 du Centre Tox 24h 24 u t 41 44 251 66 66
3. contact d une flamme ou d une tincelle en cas de choc ou de frotte ments sous l effet de la chaleur au contact de Vair ou de l eau Susceptible de s enflam mer spontan ment s il n est pas stock correcte ment Tenir l abri des sources d inflammation Avoir un moyen d extinction adapt port e de main Conserver le produit la bonne temp rature Refermer soigneuse ment apr s usage Allume feu huiles pour lampes bombes a rosol solvants COMBURANT Peut provoquer un incen die ou attiser un feu Lib re de l oxyg ne lors qu il br le requiert donc un moyen d extinction du feu adapt Il est im possible d touffer le feu Toujours stocker l cart de mat riaux inflammables Avoir un agent extincteur port e de main Refermer soigneusement apr s usage Eau oxyg n e produits de blanchiment EXPLOSIF Peut exploser au contact d une flamme ou d une tincelle en cas de choc ou de frottements ou sous l effet de la chaleur Susceptible d exploser spontan ment s il n est pas stock correcte ment A utiliser uniquement par des experts ou du personnel sp cialis Tenir compte de la temp rature ambiante lors du stockage et de l utilisation Refermer soigneusement apr s usage Nitroglyc rine GAZ SOUS PRESSION Contient des gaz compri m s liqu fi s ou dis sous Les gaz inodores ou invisibles peuvent se disperser sans que personn
4. BIEN REGARD Ce que les m decins du BIEN raa Centre Tox doivent savoir au i t l phone Qui Age poids sexe de la personne E dans l App Store Ap nant et gratuitement ple ou su na r Google pla uvelle application infochi ns rs le num ro d dos ran als allemand ou ita Android lien direct urgence 145 lien Impressum ras f d ral de la sant publique OFSP 2 Office f d ral de la sant publique OFSP be a la campagne commune SGH pour en toute s curit des produit imi io himique au quotidien avec comme princi Ba A principaux partenaires OFSP CFST SECO OFEV OFAG et i thai Date de publication d cembre 2014 Ce A para t en fran ais allemand italien anglais portugais turc albanais serbe Eroa latin tamoul Vous pouvez obtenir gratui ie uitement d autr j de cette publication en vous adressant hs OFCL Vente des icati sd E mail ed CN Dei www publicationstederales admin ch Num ro de commande OFCL 311 784 f Num ro de publication OFSP 2014 VS 05 40 000f www ofsp admin ch a9 www infochim ch INFOCHIM ch
5. au es A anodine sur le moment l organisme n est pas l abri des l sions peuvent se d velopper long terme Des mesures tr s utiles Porter l quipement de protection appropri syst me se d roule progressivement 2 nn dns see SDS M PEER Ne ANSE n LS munis de l ancien tiqueta i e its sont munis du type E Ne pas laisser tra ner le produit ee q ge symboles de couleur d euquene ci dessous dans lune de ie ncore tre vendus jusqu en 2017 trois langues officielles gt Stockage et limination gm Ci apr s figurent les i E E 8 a a des dangers doivent a Rs Ap qu inhalation tract oculaire Masque de protection Lunettes de protection es i PEN l en ndia RES l m i i E Stocker hors de port e des enfants Re doivent CUE MaGUEE Situation Chaque fois que l on pulv rise tion Un produit chimique peut entrer respiratoire Les yeux sont toujours proximit i i snini e odu M uE oa des produits chimiques que l on travaille ntact avec les yeux par une simple Prot gez vos poumons des vapeurs de l action et n cessitent donc une Ne jamais transvaser dans un r cipient HE ae iue dangereux dans un local mal a r ou que l on ponce d joussure le fait de se toucher les yeux toxiques et des poussi res p x M protection particuli re Portez des pour aliments on p l usage professionnel surfaces sans masque de protection il y a des mains sales ou de travailler sans lors de travaux de pon age Pensez ss Eure lunettes de protection p ex
6. Bon usage des produits chimiques Pour la protection de la sant et de l environnement Respectez les nouveaux Achat symboles de danger Rep rer les symboles de danger La r aN z N S pr caution prendre pour utiliser des ie ne en toute s curit est de respecter age D sormais le les nouveaux symbol danger harmonis i up onis s au niveau m jal fi ondial figurent les produits chimi S chimiques Ces i symboles ainsi He que les ue es prudence appos s sur l tiquette vous 7 nt lors de l achat et vous aident bien utiliser endre lors de l utilisation de produits chimiques FA Lire les mentions de danger Pr cautions pr EJ v rifier g il existe une autre option Protection ad quate Pour viter les accidents lorsque l on utilise des produits chimiques il est important de tenir compte des mentions 4 N acheter que la quantit n cessaire de danger sur l tiquette et suivre les recommandations d utilisation Pour ce faire ces accessoires peuvent tre Les dangers En utilisant de fa on inappropri e des produits chimiques chacun peut se mettre en danger La peau les yeux Emploi ticuli rement expos s M me lors d une utilisation apparemment f i FA Lire le mode d emploi pre HA respecter les conseils de prudence Se OUT SE ME eener CRE Na r sophage et lestpmee End ss gt a aujourd hui en vigueur Le passage
7. POUR LA SANT Peut endommager certains organes Susceptible de porter gravement atteinte la sant imm diatement ou long terme de provoquer un cancer d endommager le patri moine g n tique ou d affecter la fertilit ou le d veloppement Peut tre mortel en cas de p n tration dans les voies respiratoires Ne jamais ing rer viter tout contact inutile penser aux effets nocifs long terme Refermer soigneuse ment apr s usage Essence m thanol vernis allume feu huiles pour lampes certaines huiles essentielles TR S TOXIQUE M me en petites quanti t s peut provoquer de graves intoxications ou entra ner la mort Manipuler avec la plus grande prudence Porter des protections tels que gants et masque lors de l utilisation Eviter toute mise en danger d autrui Refermer soigneusement apr s usage Produits pour lutter contre les rats et les souris Premiers Secours En cas d incident avec des produits chimiques Num ro d urgence 24h 24 145 Pour des cas moins urgents composez le 044 251 66 66 Contact et informations sur Internet www toxi ch En cas d ingestion e Appeler le 145 e Ne pas provoquer de vomissement et ne pas faire in g rer de liquides sans avis m dical n d urgence 145 ou m decin de famille En cas d inhalation e Fournir de l air frais attention aux locaux ferm s aux silos et aux fosses Le sauveteur ne doit pas Se mettre en danger
8. e ne s en aper oive Les r cipients contenant des gaz com prim s peuvent exploser sous l effet de la chaleur ou s ils sont d form s Stocker l abri des rayons du soleil dans un endroit bien ventil pas la cave Refermer soigneusement apr s usage Bombonnes de propane o de butane cartouches de CO servant fabriquer de l eau gazeuse DANGEREUX POUR LE MILIEU AQUATIQUE Peut nuire en faibles quantit s d j aux orga nismes aquatiques poissons insectes et plantes imm diatement ou long terme Respecter les mentions de danger et les conseils de prudence figurant sur l tiquette et suivre le mode d emploi et les indications de dosage Rapporter les produits entam s ou inutili s s au point de vente ou dans un centre de collecte pour d chets sp ciaux Produits anti moisissures sprays insecticides produits d entretien pour piscine huiles moteur CORROSIF Peut provoquer de graves br lures en cas de contact avec la peau o les yeux Susceptible d endomma ger certains mat riaux p ex textiles Nocif pour les animaux les plantes et les mat riaux organiques de toute sorte Toujours porter des gants et des lunettes de protec tion pour utiliser le produit Refermer soigneusement apr s usage Nettoyants pour four d tart rants d tergents pour cand lisations produits d entretien tr s puissants concentr s de produits de nettoyage DANGEREUX
9. erungsverband a Sa nsque OS a ro j ou moins s v res et parfois irr versibles suine Les pneumonies chimiques sont un u verso la rubrique tio Les substances toxiques peuvent tre er peu connu Elles peuvent survenir absorb es par la peau et passer dans la produits chimiques huiles pour lampes l s ou vomis Chez un enfant une Mesures Adres i se du fabricant circulation sanguine Association Suisse d Assurances Associazione Svizzera d Assicurazioni Fran ais gorg e d j peut provoquer la mort Masque de protection Gants de protection Schutzhandschuhe Guanti protettivi Niveau de danger Est un indice simple de la gravit des dangers u de 99 D du log A Schutzbrille Schutzmaske Tort Witzer lang INFOCHIM ch occhiali di protezione Maschera protettiva Symboles de danger Caract ristiques typiques voir mentions de gt danger sur l tiquette Mesures voir conseils de prudence sur l tiquette Exemples gt ATTENTION DANGEREUX Peut causer des irrita tions cutan es des allergies des ecz mas ou une somnolence Intoxication possible d s le premier contact avec le produit Peut endommager la couche d ozone Eviter le contact avec la peau N utiliser que la quan tit absolument n cessaire Refermer soigneusement apr s usage Pastilles lave vaisselle pro duits de nettoyage eau de Javel EXTR MEMENT INFLAMMABLE Peut prendre feu au
10. uniformes Contact cutan Situation Les produits chimiques peu aQ ments INFOCHIM ch Une campagne pour l utilisati PER des produits chimiques au Lu Te Mentions de danger re ne z Des n i Z Mode d e schweizetische Eic _ Pour la protection de la sant et de SPRINT EE Re mploi entrer en contact avec la peau suite i se a Office f d ral de la sant publique O a du dan er specter imp rativement Z F ESS 7 FS 7 lab t tt de Confederazione Sviz P environnement 5 respectez les symboles i le dosage indiqu claboussure suite au ne VAE s L ingestion de substances peut ne Po Commission f d rale de coordinan voir au verso la rubrique ge indique avec certains produits inappro ri s com irritati i A e A d d t il d d Caract ristiques typiques p pprop quer des irritations et des br lures de e anger et les consells e pru ence de l essence ou de travailler sans gants de la bouche de l sophage et du ecr tariat d Etat l conomie SECO 7 _ E 1 Dangers Des l sions locales peuvent igesti i Office f d ral de l environnement OFEV Conseils de prudence Co Composants Mhi sous forme d ir M de et E e N N J t Office f d ral de l agriculture O Ce que vous pouvez faire N Liste des composants j DEN si les su oe Sa en OS E S l e nue preia blessures ou d allergies de contact plus rb es et passent dans la circulation Equipement personnel de protection SVV Schweizerischer Versich
Download Pdf Manuals
Related Search