LE BULLETIN DE
Contents
1. d E Let 1 Epinettes petite ceinture d cembre 2011 AC Cardinet Batignolles avril 2011 Photo Manuel Renaud Photo Manuel Renaud ZAC Cardinet Batignolles octobre 2009 Photo Manuel Renaud Je vis dans ce quartier depuis plus de dix ans maintenant mu par son pass et curieux de son avenir j aime en observer les change ments et constater les traces du temps La photographie donne un sens mes errances et me permet de fabriquer de jolies images entre t moignages et compositions plastiques Il n y a apr s tout rien de plus beau que la r alit encore faut il qu elle soit bien cadr e Manuel Renaud ZAC Cardinet Batignolles d cembre 2010 ZAC Cardinet Batignolles avril 2011 Square des Batignolles f vrier 2011 Photo Manuel Renaud Photo Manuel Renaud Photo Manuel Renaud dec LIC Bulletin d adh sion r adh sion retourner 3 rue Etienne Jodelle 75 018 Paris GO ros 1 oa Nom See ele E nst Pronom i 2 2 E COUFIOl ss raiamee osseuse A E E OE E A E O Adh re en qualit de membre bienfaiteur cotisation vers e minimum 20 membre actif cotisation vers e minimum 10 Date j I Signature En pratique Vous souhaitez nous proposer une photo des Batignolles des Epinettes ou des Grandes Carri res nous proposer contactez nous Pour la bonne diffusion de nos courriers mercii de permettre l acc s votre bo te aux lettes en pr cisant votre2. 30 km h lal vitesse des v hi cules sur cet axe particuli rement accidentog ne d CLIC est tout fait fa vorable cette mesure L clairage public va tre r nov nouveaux cand labres cono mie d nergie Un mod le de banc l ancienne a t retenu Bien mais a t on envie de s asseoir avenue de Clichy _ Les r ceptacles verre en plas tique seront enterr s avec des colonnes verre plus esth tiques Rien n est dit du traitement des trottoirs v ritable patchwork 17 18 X 7 d espaces re goudronn s dispa rates apr s travaux en sous sol Il faut envisager une r fection compl te du macadam apr s ach vement de toutes les interventions pr vues en sous sol Peut on imaginer l image du terre plein de la Place de Clichy une avenue dall e de granit Elle le vaut bien i colonne verre Gare de Saint Ouen Petite ceinture a avance bien lentement ulletin apr s Bulletin nous voquons le devenir de ce b timent construit en 1898 qui fut charmant avant d tre d figur par les locataires successifs de R seau Ferr de France RFF ces bazars qui se soucient du respect des r glements et du voisinage comme de leur premi re assiette cass e d CLiC 17 18 depuis des ann es rappelle aux lus qu il est urgent d agir Les choses avancent trop lentement on le verra En 2008 la Ville avait class ce b timent Protection ville
3. C est hollandais c est singulier c est loin de Paris On a pu dire que le Guerbois tait le Pro cope de la rive droite en ce d but du 20 si cle Aux terrasses tous se ressemblent Les petits bourgeois les commer ants du quartier y viennent se reposer devant des petits verres ou brillent l clat du porto le vert troubl de l absinthe On est entre gens de tous bords et d origines bien disparates mais unis par une sorte d enthousiasme artistique et intellectuel qui n a pas encore trouv son axe sa strat gie La Brasserie Muller a suc c d au caf Guerbois puis a t ferm e en 1938 pour faire place des commerces Une avenue en f te Fin du 19 et d but 20 si cle l avenue de Clichy offrait de nombreux plaisirs Cin mas caf s concerts bals musette restaurants s y disputaient la place laissant aux commerces d alimentation souvent r put s les quelques autres pas de porte L avenue tait festive et joyeuse Les foules se pressaient aux entr es des cin mas on y venait en famille en amoureux ou en bande Cette passion nouvelle pour le 7 art contribua la cr ation de cinq cin mas sur l avenue les Mirages aujourd hui le Cin ma des Cin astes au num ro 7 le S lect devenu le Path au 8 le Clichy Palais au 49 qui a laiss place un immeuble moderne le Gait Clichy remplac par un magasin au 76 et le Gloria Palace au 106 transform en night club oriental
4. de partage et d coute Un espace ouvert pour favori ser la mixit sociale et g n rationnelle Il est 15 heures quelques joueurs d checs occupent une partie des tables deux habi tu s commentent l actualit au comptoir pendant que deux dames prennent le th ou qu un autre sur sa chaise a piqu un petit somme berc par le tr s l ger brou haha de la salle ouvert pour favoriser la mixit sociale et g n rationnelle L ambiance est chaleu reuse le caf a t r nov il y a quelques mois Le mobi lier chang l automne affiche des lignes sobres et modernes Les rideaux et quelques coussins aux couleurs aci dul es ainsi que des carreaux de fa ence bleu vert et jaune apportent une touche gaie et plai sante au lieu Une biblioth que et les jour naux du jour invitent les clients la lecture Un ordinateur avec acc s libre Internet est mis la disposition de tous Un splen dide juke box tr ne le long du mur pour qui aurait envie d un peu de musique u mur sont accroch es r guli rement des peintures ou des photos Des expositions qui donnent lieu des vernis sages festifs Parfois ce sont les uvres Un espace ouvert pour favoriser la mixit sociale et g n rationnelle Piazitalia Restaurant ITALIEN P tes et Pizza emporter et sur place Ferm le dimanche 4 rue Caulaincourt 75018 PARIS 01 55 06 10 84 des clients comme par exemple ce
5. pour les commerces de l avenue de Clichy O n le sait maintenant la Ville a programm enfin le r am nagement de l ave nue de Clichy entre la Place et la Fourche dans un premier temps Voil des ann es que les habitants du quartier l attendaient que d CLIC 17 18 le r clamait haut et fort A c t des propositions techniques que nous analysons dans ce Bulletin r fection des trottoirs de l clairage am nagement des croisements am lioration du mobi lier urbain cr ation d aires de livraisons la Ville semble vouloir r fl chir une Charte de Qualit des commerces Nous l avons assez demand Ce ne serait pas tout fait une premi re Paris depuis une douzaine d ann es une Charte a t dict e pour les Grands Boulevards r nov s ou pour certaines rues de quartiers historiques comme le Marais Avenue de Clichy cette Charte annonc e serait fort appr ci e par les habitants et les touristes Interrog s sur ce qui ne va pas avenue de Clichy ils notent en priorit CONS ERSR Ant entre A6 rene sons la mauvaise tenue de la plupart des commerces rideaux de fer tagu s vitrines embl me de l cole des Impressionnistes et une o devanture la Ville de Paris enqu te Photo d CLiC descendues coffrages hideux auvents ill gaux enseignes agressives etc d CLIC 17 18 souhaite galement la suppression de tous les talages d autant que sur 20 de la longueur de l avenue
6. les trottoirs seront amput s de 2m50 par les douze espaces de livraison Et profiter de l occasion pour r gler aussi certains comportements on balaie devant sa porte notamment quand on vend des tickets de jeux de hasard Cette Charte il faudra en d battre Avec qui La Ville bien s r mais aussi les Mairies du 17e et 18e qui doivent tre impliqu es les architectes des b timents de France les habitants et leurs associations les commer ants au premier chef l occasion pour eux de se constituer en une asso ciation qui fait tant d faut entre la Place et la Fourche Si la Ville sait organiser le d bat couter chacun lever la voix s il le faut on veut croire la r ussite de cette Charte de qualit des commerces qui pourrait tre un exemple pour d autres voies parisiennes notamment pour les avenues de Clichy et de Saint Ouen au nord de La Fourche vers 2017 I Etalage avenue de Clichy Photo d CLIC d CLicC 17 18 3 rue Etienne Jodelle 75018 Paris t l 01 42 94 07 75 www declic1718 paris org LE BULLETIN DE DECLIC 17 18 N 23 Et Automne 2011 prix 1 4000 exemplaires Directeur de la publication Ph Limousin Contributions J L Dieci V d Alessandro J B Gonzales M CI Klode tr sori re B Hautefeuille J le Morzellec secr taire g n rale Ph Lefran ois F Limousin P Mani F Mousel B d Ornano J M Pierra C Urbain C Vogt Son contenu n engage que ses auteurs Tous droi
7. merces disposant de l autorisation municipale dimensions nature du sol bonne tenue mobilier crans Mais tout d pend de la qualit des contr les et l Et aussi du mon tant des amendes inflig es aux contrevenants qu on se rassure ce montant est infime Jean Claude Janan une nergie au service du commerce de quartier d CLiC 17 18 a rencontr le pr sident de l ACAJA CAPAC Association des Commer ants et Artisans de la rue de la Jonqui re et des rues adjacentes l occasion de la r novation de l avenue de Clichy D Janan un homme qui en impose par sa stature mais qui affiche une bonhommie une nergie revendre et une tonnante jovialit mettant son interlocuteur en confiance Re connu pour son franc parler et son langage direct II se dit sans ti quette politique Je ne roule pour aucun parti j accepte toutes les religions et toutes les cultures Il fallait un tel homme pour ani mer l association des commer ants du quartier des Epinettes l ACAJA Mais il ne faut pas s y m prendre Jean Claude Janan peut aussi avoir des coups de gueule quand le sujet lui tient c ur comme par exemple le peu d int r t des lus pour les commer ants du bas de lave nue de Clichy pr sident de l ACAJA est arriv dans le quartier en 1984 quand il a ouvert un commerce de distribution de mat riaux pour le b timent A l poque il y avait de nombreux ar tisa
8. t automne Association des quartiers de la place Clichy n k 2011 et des avenues de Clichy et Saint Ouen LE BULLETIN DE e d un n annoncee j _ 2 Q Le Q S x gt X la f Ta 4 cordre urha la C TD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 1 Ces derniers mois d CLiC agit sur plusieurs fronts Des lecteurs nous crivent m Le r glement des terrasses et talages en d bat La nouvelle mouture n a pas soulev d enthousiasme Voir page 4 La vie de l associatio Printemps de la d m porte Pouchet L occasion pour d CLiC 17 18 de promouvoir les Epinettes conservatoire d architecture ocratie locale m Le r am nagement de l avenue de Clichy entre la place Clichy et la Fourche Les lus ont pr sent les grandes lignes de cette r novation d CLiC reprend et analyse le projet Voir pages 8 12 Photo J L Dieci Photo d CLiC ii il m Rue Davy Cette rue serait elle la veille de trouver une nouvelle vitalit Retour sur la concertation en cours Voir page 13 Agir avec d CLIC 17 18 Ce que vous pouvez faire diffuser le Bulletin faire conna tre www declic1718 paris org gt proposer des sujets photos dessins pour le site internet et le Bulletin gt participer des r unions publiques groupes de travail actions ZAC Clichy Batignolles am nagement des avenues de Clichy et de Saint Ouen a
9. Batignolles Il co te 200 F de plus mais l exp rience du mois que je viens de passer me prouve que je peux supporter un surcro t de d penses Dis moi je te prie o je trouverai de largent le mois prochain Que maman ne S effraie pas les Batignolles sont un quartier tranquille o l on d pense moins d argent que pour vivre dans l int rieur de Paris C est la lettre d un fils de famille d une fa mille de notables protestants de Montpel lier Son p re propri taire de vignes est li la gestion de la cit Bruyas un proche est un banquier collectionneur A force de contempler les uvres de Corot Courbet Delacroix Fr d ric finit par prendre go t la peinture Quant son cousin Louis auquel il est tr s li il recherche en bon marchand de tableaux des D rer des Lu cas de Leyde des Mantegna Bien install Paris Fr d ric lui donnera des conseils avantageux Ce jeune homme est destin milieu bour geois oblige la m decine Il poursuivra de loin ses tudes pendant trois ans En 1862 il part Paris alors La Capitale des Arts Ainsi le carabin s inscrit il la facult et l Acad mie des Beaux Arts dans l atelier de Charles Gleyre o il rencontre et se lie d amiti avec Monet Renoir Sis ley Tous admirent Manet sans r serve le peintre de l Olympia un sacr scandale aupr s de l Acad mie en 1865 La rupture est in vitable Elle est double Rupture avec le
10. Trinit du 9e arrondissement s est pench sur la question des nuisances qui frappent le sec teur Blanche Pigalle Fontaine Douai Selon les habitants pr sents la r union l ins cu rit et les tapages nocturnes auraient un lien avec la nature des commerces du quartier bars boites de nuit piceries vendant de l alcool la nuit etc Les habitants demandent donc que cesse cette mono activit et sou haitent que la SEMAEST intervienne dans le cadre des op rations Vital Quartier pour une plus grande diversit commerces de bouche artisans ou jeunes cr ateurs Ils voudraient aussi que la ville adopte un dis positif du PLU pour prot ger commerces et artisanat existant Un dispositif qui s applique d j pour certaines rues de la Capitale Transversales de quartier p C LE BULLETIN N 23 t automne 2011 Caf des petits fr res impliqu dans le quartier Il y a 14 ans langle de la rue Bridaine et de la rue des Batignolles s ouvrait un caf peu ordinaire Un caf cr par l association des Petits fr res des Pauvres pour tre un lieu de convivialit de partage et d coute Un espace U n caf o le chocolat chaud est 70 cent lexpresso 45 cent un caf o l on ne sert pas d alcool Un caf o l on peut s installer une table sans consom mer Un caf pour tous Un caf cr par l association des Petits fr res des Pauvres pour tre un lieu de convivialit
11. avenue en souffrance Dossier R am nagement requalification r habilitation du plus b nin au plus lourd c est le vo cabulaire qui caract rise les rem des apporter l environnement d grad de l avenue de Clichy Habitants promeneurs occasionnels professionnels ou touristes nous m ri tons mieux que le spectacle qu elle offre actuellement Retour sur l tat des lieux De bruit et de fureur un axe de p n tration une avenue embouteill e La chauss e large de 11m seulement souffre d une circulation automobile excessive de 8h 20 h on y compte 1 600 v hicules par heure et 40 poids lourds l heure de pointe quoi s ajoutent 400 deux roues motoris es et 80 v los Il est Paris des axes aussi charg s mais plus larges telle l avenue d Italie ou le boulevard Ornano chiffres officiels de la Ville de Paris 1 600 v hi par heure Bruit pollution expliquent en partie la d gra dation de l appareil commercial Pourtant la fr quentation des pi tons pauvres pi tons lI est importante entre 17h30 et 18h30 1 500 pi tons remontent lave nue entre la Place et La Fourche et 1 500 la descendent A La Fourche 1600 traversent l avenue de Clichy 800 traversent celle de Saint Ouen Cons quence l accidentologie est sup rieure la moyenne parisienne pour les v hicules comme pour les pi tons Le stationnement sauvage trop peu verbalis H aggrave l
12. code d immeuble Agir avec d CLIC 17 18 diffusez ce bulletin faites conna tre le site www declic1718 paris org faites nous part de vos id es Merci
13. de Paris avec trois autres gares de lan cienne Petite ceinture Un premier pas Depuis la gare de Saint Ouen et la gare Ornano ont t rachet es par la Ville symbole de la volont municipale de revaloriser le secteur des portes travers la r habilitation du patrimoine de l arrondissement Mais la Ville ach te les b timents libres de toute occupation Cette lib ration qui pour rait tarder pour la gare Ornano devrait tre plus rapide pour la gare de Saint Ouen Le bail pr caire du soldeur s arr tait en mars mais l occupant a continu payer un loyer apr s cette date Et RFF de vrais pros a t assez maladroit pour continuer en caisser les ch ques La Ville ne paiera que quand le local sera vide Optimiste elle esp re r cup rer les CE T H m LL ir P F j En 1 i z aia i a T 4 CN CR I P E i 2 1 s ni LA La charte qualit des commerces annonc e est certes indispensable de r am fraser l espace public Mais il est tout aussi n cessaire d intervenir sur la qua lit de l appareil commercial Quand on les interroge sur ce qui est le plus mal v cu dans cette avenue de Cli chy les habitants du quartier voquent d abord la d gradation de l appareil com mercial L id e d une Charte de Qualit des commerces a t lanc e proposi tion retenue par la Ville Charte imp ra tive incitative n goci e avec qui Ce suje
14. entrepris par la RIVP R gie Immobili re de la Ville de Paris qui vont se poursuivre jusqu en juin 2012 Des ateliers et des loge ments qui seront lou s des Parisiens dans le but d engendrer une mixit de population favorable la cr ation artis tique et des artistes qui font leur travail d artiste Actuellement certains d entre eux s as semblent pour faire de la Villa une entit de cr ation contemporaine au sein d un nouveau p le de l image Paris Celui ci regroupe cinq entit s l Agence Magnum deux portes plus loin embl matique du photojournalisme international le BAL ouvert en 2010 impasse de la D fense sp cialis dans limage documentaire le Cin ma des Cin astes en route vers de nouveaux projets le complexe Mains d Oeuvres d di la cr ation contempo raine Saint Ouen ET la Villa a des Arts port e par de nouveaux d fis C SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 La Villa des Arts en mouvement L art de cr er des liens entre des hommes du chantier et des habitants Xavier Lucchesi Pr sident de l association la Ville a des Arts n e en 2008 cr e ses Paysages int rieurs un travail de coloriste sur l image radiographi e un voyage serein travers le monde int rieur de chacun d entre nous Transformer son habitat c est transformer son int rieur Ainsi s exprime t il sur son travail En exposant ses portraits choisi
15. lapin et de larges jupes noires fronc es sous lesquelles elles faisaient pipi debout incognito en car tant les jambes au dessus du caniveau se souvient Huguette Albarie Chacune avait sa sp cialit les herbes les salades les pommes de terre et un bagout terrible On les entendait crier dans la ue mangez des radis a rend gentil a rend joli Les ca rottes a rend aimable Oi Impair N 3 En 1905 sous la direction de Jacques Hermant construction du caf la Taverne de Paris au d cor exceptionnel Entre des boiseries en ventail les murs sont couverts de fresques de Jules Ch ret et de peintres montmartrois r put s Ce lieu disparu serait aujourd hui un t moi gnage exceptionnel du mouvement Art nouveau N 7 Emplacement du fameux cabaret du P re Lathuille Apr s avoir nourri l des bestiaux ce fermier commen a en 1790 vendre aux Parisiens s aventurant hors des barri res un petit vin qu il faisait bon d gus ter dans la fraicheur de la tonnelle En 1814 pendant le si ge de Paris la guinguette servit de poste de commandement aux troupes du g n ral Moncey Au 19 si cle le res taurant acquiert une r putation gastrono mique avec sa sole Moncey et son poulet Lathuille Edouard Manet y r alise l un de ses c l bres tableaux L tablisse ment disparait en 1906 Il laisse la place un caf concert le Kursaal concurrent de l Europ e
16. monde des Beaux Arts quand en 1863 il quitte l atelier de Gleyre avec Monet avec la tradition familiale quand en 1864 son p re lui permet de se consacrer son art D sormais Parisien en 1865 il loue un atelier rue de Furstenberg peinture au mus e Fabre Montpellier puis au 20 rue Visconti peinture Richmond Virginia Mu seum of Fine Arts enfin en 1868 rue de la Paix devenue rue La Condamine n 9 Aux Batignolles es Batignolles ne sont pas au centre de Paris elles furent rattach es Paris en 1860 C est encore un peu la campagne avec des petites maisons discr tes des jardins dissimul s derri res des immeubles neufs des guinguettes des tonnelles o d guster du vin blanc pas cher faire dan ser les ch vres La gare Saint Lazare n est pas loin Elle est le symbole du monde moderne du mouvement de l vasion vers les bords de Seine entre Argenteuil et Bougival et plus loin m me vers Rouen et Le Havre Honfleur la c te normande ensoleill e et nacr e Mais les Batignolles sont un lieu reconnu de La Capitale des Arts Nombreux sont les artistes c l bres ou non vivant Mont martre boulevard de Clichy Plaine Mon ceau AU 35 rue de Rome s est ouverte la galerie du jeune marchand de tableaux Durand Ruel admirateur de Courbet et de Corot que fr quentent tous les jeunes peintres qui critiquent l Acad misme Au 11 avenue de Clichy chez Hennequin maison fond e en 1830
17. 36 Vely charcutier traiteur r put foie gras truffes a fourni l Elys e au temps du g n ral de Gaulle Plus haut la cr merie de Madame Vallet On y vendait encore le lait la bassine Elle tait r put e non pas pour sa propre t mais pour sa grande dext rit calculer de t te N 54 Andr Raimbourg dit Bourvil 1917 1978 y occupa une chambre de bonne de 1940 1942 N 62 L crivain L on Frapi 1863 1949 auteur de La Maternelle prix Goncourt 1904 y demeura L on Bonnat y eut son atelier en 1882 Plus r cemment une li brairie France Loisirs y exista N 66 En face du m tro la Fourche en place de l actuel caf se tenait une grande p tisserie tr s r put e E Mangez les radis a rend gentil Les marchandes des quatre saisons taient nombreuses sur l avenue Trois irr ductibles arpentaient encore l avenue en 1958 selon une habitante du quartier A l origine veuves de guerre les marchandes de quatre saisons sont apparues l poque napol onienne Elles avaient le droit de vendre chaque jour le contenu de leur char rette C taient souvent des femmes fortes et robustes qui remontaient par tous les temps l avenue de Saint Ouen et de Clichy charg es de deux cents kilos de marchan dises Une fois la charrette bras vide elles les rangeaient dans des remises au 24 de l avenue de Saint Ouen Elles portaient des sabots en bois garnis de peau de
18. Sans oublier le Mery et le mythique Gaumont sur la place Les cabarets ne d semplissaient pas Le same di soir les bals faisaient salle pleine Malfrats artistes ouvriers et notables dansaient au son des orchestres Ecrivains peintres sculpteurs et journalistes tenaient salon dans les restaurants Cl ment Vantier Wepler Boivin fr quent par les impressionnistes puis par les peintres mont martrois et le Jouanne r put pour ses tripes s install rent plus tard c t de Lathuille On y mangeait gaiment sous les lilas du lapin saut et de la matelote d anguilles arros s de cidre et de reginglard Que reste t il de cette vie tr pidante et gaie Le faste d antan peut il encore ressusciter N 11 Maison Hennequin magasin de cou leurs fond e en 1830 Manet et d autres impressionnistes s y fournissaient Dans les ann es 1950 une pompe essence avait t install e devant Elle a ferm en 2010 Seule demeure la mosa que colo r e au dessus de la nouvelle enseigne de v tements bas de gamme comme il en est trop sur l avenue N 15 Maison de deux tages typique du milieu du 19 si cle qui montre quel point le quartier tait campagnard N 19 La confection a eu raison du Roi du Bouton et de ses centaines de petits tiroirs gris qui rec laient tant de tr sors N 31 Une brasserie tr s populaire La Bi re occupait l emplacement A chaque fois que nous voulions t l phon
19. a construction sans autorisation d auvents protecteurs Pour les commerces dont l talage est autoris le chiffre d affaires g n r est sans commune mesure avec la redevance ni avec le loyer vers avenue de Clichy le rapport entre ces deux chiffres est de 1 60 La ville est bonne fille omment en est on arriv l Les contr les incombent la Police nationale qui s en soucie comme de son premier b ton blanc Terrasses et talages le nouveau r glement ne r pond pas aux attentes des parisiens et aux services municipaux du bou levard Morland dont les effectifs sont bien insuffisants 3 agents pour le 18 et aussi aux ASP pay s par la Ville mais sous les ordres des commissaires C est bien peu pour faire respecter un R glement de 1990 que la Ville a actualis cf Bulletin du 6 mai 2011 Los cl lamiel r Extrait du r glement des terrasses et talages mai 2011 La nouvelle mouture concoct e par Mme Cohen Solal adjointe au maire de Paris commerce artisanat etc n a pas soulev d enthousiasme La protestation port e par le r seau d associations Vivre Paris fut relay e par les media Des Mairies d arrondissement celles du 9 et du 18 organis rent des r unions pub liques tr s suivies On a mal com pris que la Mairie du 17 refuse ce d bat A part quelques limonadiers pas tous les participants jug rent ce projet pusillanime Et c tait aussi lav
20. aneau On r pondit que ce serait trop co teux R sultat face la seule sortie de nombreuses personnes S attroupent aux heures de pointe disputant l espace exigu des distributeurs de journaux gratuits Ville et le responsable du projet sont conscients de ces difficult s La possibilit d am nager une autre sor tie avenue de Saint Ouen c t 18e est envisag e Ce serait l occasion de mettre la station aux normes d accueil des personnes mobilit r duite au moyen en quipant la nouvelle sortie d un escalier m canique d CLIC 17 18 sugg re que l actuelle bouche de m tro en ciment soit remplac par une bouche de m tro style Nord Sud 1910 Ce serait un beau symbole de la r habilitation de l avenue W Les habitants pr sents le 30 juin 2011 la deuxi me r union de concertation pour la r novation de l avenue de Clichy auront t fort d us et tr s en col re apr s l intervention de Gabriel de S ze repr sentant la RATP En effet ce monsieur a annonc que la r novation de la station La Fourche n tait pas au programme de la RATP Justifiant cette annonce du fait que la RATP avait d j beaucoup d pens pour am liorer la circu lation sur la ligne 13 La moutarde est mont e aux nez des pr sents D autant que la d put e Annick Lepetit a bien pr cis que ce n tait pas le m me budget et les m mes financements L assembl e a donc eu l impression que la RATP avait la pr f ren
21. ard Jean Max aime aussi conter l histoire de cet tranger sans papier qui par l interm diaire d un client a crois sa future femme Un ma riage f t joyeusement en f vrier la mai rie quelques centaines de m tres du caf pour s r il en faudrait bien d autres des caf s comme le n tre C apr s midi l de jeunes coll giens viendront jouer quelques sc nes des Femmes savantes pour le plus grand bonheur de l assembl e Une assembl e enthousiaste et conquise par les vers de Moli re Le lendemain apr s midi malgr le ma riage royal outre Manche ils seront nom breux venir r p ter les chants pour la f te du caf le 18 juin Charl ne une chanteuse professionnelle accompagn e au piano aide l assembl e trouver la note juste Pour loccasion Martine a crit une sp ciale d dicace sur lair de Joinville le Pont que l auditoire fort f minin reprend en c ur En plein c ur d Paris Rue des Batignolles Y a le p tit caf Des ptits fr res Si le c ur vous en dit Venez vous aussi Dans notre caf Des p tits fr res Ca ne manque pas d animations Y a du cin des discussions On r fl chit on S laisse aller A refaire le monde ou r ver Pour s r qu il en faudrait bien d autres des caf s comme le notre i J N f E Ti E C CARS f Le C SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 L avenue de Clichy une
22. ce pour les beaux quartiers de Paris et qu une fois encore il y avait un profond m pris pour la station La Fourche et pour les habitants du quartier Comment en effet interpr ter qu elle ne profite pas de cette r novation de l avenue pour cr er d une part une nouvelle sortie avec escalier m canique avenue de Saint Ouen et refaire l ext rieur de cette sortie qui doit tre la plus laide de tout Paris Une incompr hension et une nouvelle d ception quand on d couvre quelques jours plus tard un entretien du pr sident de la RATP Pierre Mongin dans le Parisien du 4 juillet o il annonce Deux cents stations ont t r nov es et on va continuer Qu attendent les lus pour exiger de la RATP une priorit cette station Nous refusons d tre trait s comme des sous parisiens Qualit BH Immobilier Vous voulez vendre mais Depuis 1990 votre service Connaissez VOUS Les nouvelles obligations r glementaires Les expertises obligatoires La solvabilit de vos acqu reurs Savez VOUS Pr senter au mieux votre bien N gocier un prix de vente Transmettre un dossier complet aux notaires Carte professionnelle T5930 ACHAT VENTE GESTION LOCATION 71 avenue de Saint Ouen 75017 Paris 01 42 29 30 30 Garantie SOICAE C SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 Retrouver le plaisir de la promenade Dossier Css me Lepetit a annonc le 1er mars x que la Ville souhaitait limiter
23. cern s Pierrette Mani rue Cavallotti 75018 Paris Bonjour Samedi 21 mai 2011 Grande f te au square Carpeaux Remodel en 2007 ce square a t l objet de travaux bienvenus et appr ci s de la plupart des riverains Cependant un oubli de taille vient noircir cet ensemble Malveillance indiff rence ignorance tout cela la fois ajout au d sint r t l oubli peut tre fait qu un personnage a t n glig et l tat dans lequel il se trouve res semble une verrue abandonn e dans un coin Je veux parler de la Grisette l uvre du sculpteur Camel A une autre poque les petits m tiers taient honor s voir la lavandi re dans le square sur le canal Saint Martin C est ainsi que la Grisette du square Carpeaux petite s ur de Mimi Pinson personnage d Alfred de Musset 1830 t moin du Montmartre romantique doit rester l en bon tat per p tuant l histoire de notre quartier Quand allons nous restaurer cette statue Il y a des artistes qui savent et veulent tra vailler Restaur e remodel e c est ainsi qu une preuve en r sine serait r alisable et la bienvenue Monsieur le Maire de Paris qui se dit mont martrois ne peut rester insensible et indiff rent devant ce d labrement Merci d CLIC d veiller l attention de nos diles afin que la Grisette ne finisse pas au pilon G rard Colas Le Montmartre ave de Saint Ouen L dito C Une charte de Qualit
24. e Saint Denis cran de gestion du trafic du syst me Ouragann Offre Urbaine Renouvel e et Am lior e G r e par un Automatisme Nouveau au terminus Ch tillon Mon trouge de la ligne 13 source wikipedia La ligne 14 livr e en 2017 prolongement de la ligne 14 act en avril 2009 devrait tre livr en 2017 Patience encore Il permettra d ouvrir 4 stations mail l es avec le RER C Porte de Cli chy Mairie de Saint Ouen Clichy Saint Ouen et Cardinet bonne nouvelle confirm e d but 2011 D ici l le renfort du nombre de rames le week end et l am lioration de l information sont au coeur des pr occupations expri m es des associations d usagers de la ligne 13 E Pour en savoir plus www ratp fr fr ratp c_10573 priorite ligne 13 www desaturationdelaligne13 com wwWw blogencommun fr metro 13 Les Gourmand Ames 75017 Paris us 0 Email Site Qiuvert du Iu Epicerie fine uen Fromages Fa Salaisons 6 rue des Dames 44 90 00 93 M ne F4 gourmandames orange fr WWwWw 8pDIceri amp paris ir n au dimanche 14n hdi 1 7 Dossier C SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 L avenue de Clichy quelle histoire L avenue a eu un pass glorieux d CLIC 17 18 aid e par les souvenirs de quelques uns de ses adh rents profite de cette r novation pour remonter le temps num ro par num ro C pair N 4 Ancien empla cement de la libra
25. e la traverse 17 18 n novembre 2011 la Traverse 17 18 minibus de proximit sera mise en ser vice Elle marquera un arr t face au 13 rue Davy Le passage de minibus rend indis pensable le r am nagement de la voirie Mais il ne fallait pas d sesp rer puisque le 4 mars 2011 le CCQ La Fourche Guy M quet a organis une r union publique sur le th me rue Davy une op ration pilote de l espace public C est donc l occasion d acc l rer la mise en oeuvre d un beau projet d j ancien celui d une voie d di e au commerce du livre bou quinistes relieurs petits diteurs graphistes dont le march aux livres annuel de l association de la rue d c t constitue un pr misse Un tel projet implique la r appro priation par les pouvoirs publics des boutiques actuellement en d sh rence Libraire et bouquinistes d un jour r unis lors du march aux livres annuel organis par l assocation de la rue d c t en lien avec le festival du Rififi aux Batignolles Depuis les ann es 2001 2002 des contacts ont t pris r guli rement avec la Mairie de Paris la Mairie du 17 la SEMAEST Mais sans r sultats probants Librairie de Paris 7 11 place de Clichy 75017 Librairie de Pario L 2 T z E mu a a Litt rature Horaires d ouverture Sciences humaines Le lundi de 11h 20h Beaux arts Parascolaire Litt rature de jeunesse Tourisme et vie pratique E
26. e panneaux photovol ta ques Les jardins partag s de la Framboisine seront d m nag s dans le parc Martin Luther King au grand dam des habitants pr sents lors de cette r union La Framboisine sera ferm e et occup e par les quipes techniques du parc rangement du mat riel p pini re compostage etc URITY FORT ee Le lle COLE Logiques Naturels Conseils en Nutrition assur s par Naturopathes 71 Avenue de Clichy 75017 Paris T l 01 44 70O 94 13 Ouvert du lundi au samedi de 9h30 19h45 M tro La Fourche Place de Clichy Bus 54 f A4 et 81 Ligne 13 Paris dans sa r gion Patience encore et encore d CLiC 17 18 participe au comit de suivi de la ligne 13 Echos des r unions du 30 mars et du 30 juin 2011 a patience est l art d esp rer Ce dicton est bien adapt la RATP et la ligne 13 dont lusa ger attend depuis des ann es des am liorations Soyons justes des progr s ont t r alis s Tels un nouveau terminus d di la ligne 13 du mat riel rou lant neuf 25 en 8 ans une aide la gestion du flux des passa gers par les efficaces assistants de r gulation et des fa ades de quai Sans oublier le renfort du r seau autobus lignes 54 66 74 81 et 95 Ce sont des premiers acquis OURAGAN report de 2 ans las la mise en place du sys t me OURAGAN qui r duirait l intervalle entre les trains de 95 90 secondes est repous
27. e voeu que d s 2012 soient trouv s les cr dits pour finan cer le projet act Cette premi re r novation n cessaire n est qu une tape ver la rue du Livre E C SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 ZAC Clichy Batignolles la concertation mode d emploi gignolles architecturaux du projet Vie des quartiers p M Bat es cycles de r unions de concerta tion pour les habitants des quartiers limitrophes du site Cardinet Batignolles et Saussure organis s sous la responsabilit d un garant nomm par la Ville de Paris suivent depuis deux ans le calendrier Une fois par an une r union publique r sume en pr sence des lus les travaux et les r flexions de ces ateliers de citoyens et groupes de projet Le groupe de projet o se trouvent des repr sentants d associations dont d CLicC La concertation sur l am nagement du quartier Clichy Batignolles ce sont des r unions publiques mais aussi des ateliers citoyens des groupes projet th matiques tels Les enjeux environnementaux et Mode d emploi des conseillers de quartier et des acteurs de la vie sociale aborde les aspects les plus techniques Selon le th me de la r union un archi tecte expert ou repr sentant de l am na geur sont pr sents Les participants ont alors la possibilit de demander des pr cisions de faire des propositions voire d mettre des souhaits Des souhaits qui s ils ne sont pas contractuels s
28. emblent tre entendus par les d cideurs C est ainsi qu un architecte a revu sa copie apr s une r union riche en critiques Francois Cusin est depuis fin 2010 le nou veau garant de la concertation du projet Cli chy Batignolles Son r le faciliter le dialogue entre les acteurs du projet veiller l coute mutuelle et l expression de tous dresser la synth se des travaux des groupes et les res tituer lors de l assembl e annuelle du projet Il est aussi pos sible pour p CHIC HY membres BATIGNOQLES groupe de M de participer des jurys qui retiennent un des projets pr sen t s L ensemble de ce qui est dit dans les r u nions est consign dans des compte ren dus mis sur le site www clichy batignolles fr Il y a ainsi un suivi du projet depuis sa conception jusqu en principe la fin des chantiers Un nouvel ilot de constructions venir pour la ZAC Clichy Batignolles N ANF I A aN CUS SATEN E ETEEN LEESE T E CF SR ESRI ETLN PTRA PNT E E L Li EF E CR FF SERRE LR FERREE HE PERSON ES HEEF CCS UE Ce L am nagement de la Zac Batignolles Cardinet se poursuit Les architectes des trois cabinets retenus Suzel Brout T O A et MAAST lors d une r union le 4 mai 2011 ont pr sent leurs pro jets concernant les lots E10 A et B qui se situent entre le boulevard Berthier l avenue de Clichy et le parc Martin Luther King Ce projet concerne trois corps de b timents ainsi
29. er nous allions la Brasserie au sous sol Mon p re tait caviste la Bi re fait pri sonnier il pointait deux fois par semaine la Kommandantur rue de Li ge Tous les midis il allait porter les d jeuners aux alle mands install s la mairie du 17 Apr s la guerre le patron s est fait assassin Avant que la Halle aux chaussures ne s installe l une des trois friperies Guer risold talait sa marchandise r cup r e aupr s des h pitaux et en Suisse N 43 Dans la seconde moiti du 19 me si cle le Grand Bouillon restaurant du Chalet la fa ade toute de baies vitr es comptait plusieurs billards et une salle de bal l arri re C tait l un lieu d exposition important pour les jeunes peintres Van Gogh Signac Gauguin y expos rent Au dos d un menu de ce res taurant Van Gogh a dessin le portrait du P re Tanguy En 1904 le Chalet laisse la place aux nouvelles Galeries puis un Prisunic Apr s d molition et reconstruc tion l actuel Monoprix s est install N 49 Le cin ma Gait Clichy dont l entr e tait cour Saint Pierre animait la Fourche Aujourd hui d moli il est rem plac par un coiffeur un opticien et une banque N ab j ge GO O N 2 Villa des Arts lot de paix propice la cr ation artis 5 tique se transforme Vie des quartiers D Que se cache t il derri re ces gros tra vaux de r habilitation
30. es Vins mad re chablis beaujolais saint Emilion champagne Menu de mariage petit bourgeois chez Vantier 1910 cher et le plus snob de Paris d cor de tapis persans et d argente rie orientale que son propri taire avait r us si sortir de Russie N 20 Emplacement de l atelier du peintre Signac Il y r unissait son groupe d amis chaque lundi de 1889 1891 N 24 Le bal du Petit jardin r sonnait de ses orchestres musettes Ce lieu tait connu pour tre fr quent par les voyous cas quette du passage des 2 N thes Je me souviens que l employ e de la bijouterie de l avenue aimait y aller danser le samedi soir Son patron pas tr s ras sur lui interdisait de raconter qu elle travaillait dans une bijouterie du quar tier B bert et son accord on sur le trottoir vendait des partitions Aujourd hui les habi tants jouissent d un jardin Connu pour ses tripes fameuses il tait fr quent par les artistes et les crivains notamment Emile Zola qui l voque dans lAssommoir 1877 N 12 Au d but des ann es 1920 c est la mode russe blanche Un ancien banquier russe ouvre cette adresse le Kazbek cabaret le plus N 26 Des bains douches avaient t ouverts pour les nombreux habitants du quartier Tous les dimanches matin mes parents nous emmenaient au bain TRIDES A La MODE DE CAEN ss F PIGAU LT Succ N
31. es embouteillages et retarde les bus Peut on ad mettre que tel magasin gare syst matiquement ses ca mionnettes de livraison dans le couloir de bus Et les bus justement px Trois lignes sillonnent ce 4 tron on Aux heures de MS pointe 46 bus passent amp dans les 2 sens quoi fam s ajoutent une cinquan taine de taxis 30 000 voyageurs jour 19 000 voyageurs jour 14 000 voyageurs jour Il faut instaurer une vraie priorit aux trans ports publics de surface et leur renfor cement compte tenu des difficult s de la ligne M13 la ligne M14 est annonc e pour 2017 et d j leur donner les moyens de circuler sans entrave On verra plus loin les solutions propos es par la Ville et le regard port par d CLiC 17 18 MARIE DE ramis w Concertation uuw UOT int resse MEN pub quel publi sas 0 ipi De commerce agr able Des commerces peu diversifi s ne r pondant gu re aux attentes des habitants des fa ades commerciales trop souvent n glig es une attractivit diminu e Depuis les ann es 1950 l appareil commer cial a consid rablement chang Beaucoup voquent avec nostalgie les belles boutiques d autrefois comme par exemple les six bou cheries et charcuteries entre la Place et La Fourche Apr s 1975 le commerce ind pendant d cline les grandes et moyennes surfaces se multiplient les loyers commer ciaux deviennent excessifs le
32. g de la Porte de La Chapelle o il arrivera en 2012 Raisons techniques contraintes finan ci res aussi sans doute 3 Dossier C P LE BULLETIN N 23 t automne 2011 Des trottoirs lib r s la priorit aux transports publics Ville propose d am nager 26 empla cements pour deux roues motoris es en prolongement de 7 lincoins et de nom breuses zones de stationnement v lo sur le trottoir totalisant environ 200 emplacements Notre association s interroge d une part sur la juste proportion entre les parkings v los et les parkings motos d autre part sur les moyens qui seront mis en place pour emp cher leur stationnement ill gal sur le trottoir Pour viter que les deux roues motoris es squattent les emplacements r serv s aux v los comme sur le terre plein de la Place de Clichy r nov e d CLiC 17 18 a demand que soit adopt pour ceux ci le mod le d ac croche v los en trombone que ne peuvent utiliser les deux roues motoris es Cette demande est accept e iE Quelle protection pour assurer la priorit aux transports publics Ce primordiale si on veut assurer une r elle priorit aux transports en commun Deux variantes sont propos es e 1 un couloir de bus ouvert aux v los c t 17 3m50 et une voie cyclable c t 18 1m50 Les lus des 17 et 18 arrondissements se d clarent plut t favorables cette option e 2 un couloir de bus et v los
33. irie anar chiste de Ducret abattu par Lacombe en 1912 pour avoir livr la police Garnier de la Bande Bonnoit N 6 Le restaurant Boivin connu en 1915 des ama teurs de parties fines sinon galantes fut aussi fr quent par les impressionnistes L immeuble aujourd hui est marqu du sigle des anciens ateliers Valentin le roi du caoutchouc qui fabri quaient des imperm ables N 8 Le Path Clichy sur l emplacement du restau rant Vantier connu pour ses banquets de noce se trans formera d but 20 en un cin ma de 1000 places sous le nom de Paris Soir Clichy puis de Select enfin de S lect Path En 1972 le cin ma passe de 1 3 salles En 1994 il est ju mel avec le Path Wepler L animation nocturne du quartier fut notamment fil m e par Fran ois Truffaut dans les 400 coups N 10 Le bow window en fer d Emile Robert signa lait le fameux restaurant Jouanne ouvert en 1891 Potages Bisque d crevisse Potage la Rachel Hors d oeuvre Relev Turbot sauce Mousseline Entr e Filet de boeuf la P rigueux Aspic de foie gras aux truffes R ts Poularde du Mans Chapon de la Bresse Salade chicor e fris e Ecrevisses de la Meuse L gumes Petits pois la fran aise haricots verts au velout Entremets Bombe glac e vanille parfait pr lin au caf nougats aux fruits glac s Desserts tag res de fruit petits fours biscuits gaufrett
34. is de nombreux lus Les terrasses et tatalage contribuent au charme de nos villes encore faut il qu ils soient bien tenus et qu ils respectent l emprise conc d e Que retenir du nouveau r glement Fin mars 2011 le Conseil de Paris a vot le nouveau R gle ment publi le 6 mai Qu en re tenir Les autorisations sont accord es titre temporaire pr caire et r vocable et peuvent tre suppri m es dans le cas de non respect des obligations ou pour des motifs d int r t g n ral Elles sont accord es titre per sonnel ne sont pas transmis sibles des tiers en cas de changement d activit ou de ces sion de fonds Ces deux points d j pr sents dans le pr c dent r glement n taient pas toujours respect s Le seront ils davantage Les terrasses ferm es ne dev ront plus tre chauff es au gaz Les d tritus papiers m gots d chets devront tre enlev s sans d lai de la terrasse comme de ses abords Les crans par all les la fa ade ou perpendicu laires devront tre rigides exit la b che en plastique transparents et sans publicit IIl sera peut tre plus facile la Ville de faire respecter ces prescriptions Quant aux talages le R glement des talages et terrasses install s sur la voie publique n en dit pas un mot en 25 pages Acte manqu On peut penser que s applique le doc ument publi le 30 juillet 2010 qui rappelle les obligations des com
35. lles d un SDF rep r par le Samu social de Saint Mand n caf qui chaque mardi propose des billets gratuits pour une soir e de th tre de musique ou de cirque gr ce au r seau Cultures du c ur Au fil de l apr s midi le caf se remplit Entre une jolie femme toute pimpante des yeux bleus p tillants une chevelure d argent c est Shirley elle habite Levallois Perret et n h site pas marcher une heure ou deux pour venir passer un moment j adore les s ances de cin ma d bat les concerts les expositions Rares sont les fois o je ne suis pas l Le caf f te aussi les anniversaires il suffit de s inscrire Cet endroit j en ai parl de nombreuses per sonnes qui souffrent de la solitude Ou qui comme moi n ont pas de gros moyens Is sont en effet quelques uns comme elle vivre avec le minimum vieillesse dans des petits meubl s de la p riph rie H l ne habitante du quartier ne manquerait pour rien au monde les apr s midi philo anim es par une enseignante la retraite Mich le Sillam H l ne qui lorsque le caf ferme en ao t n h site pas aller prendre des nou velles de ses amis qui vivent sur les bancs du square des Batignolles Pratique y a aussi les ateliers d criture et de po sies Martine b n vole depuis deux ans s tonne de tous ces talents Avec Sylvie la directrice appr ci e de tous Martine esp re amener plus de femmes Quelques unes con
36. m lioration du tissu commercial et de l habitat etc gt interpeller les pouvoirs publics les services techniques et les lus gt faire adh rer d CLiC 17 18 pour en renforcer l ind pendance financi re l association ne re oit pas de subventions gt participer l assembl e g n rale de l association d CLiC 17 18 c est 300 adh rents A bient t Merci d accorder votre attention aux annonceurs qui par leurs en carts publicitaires soutiennent l effort d information de d CLiC 17 18 Monsieur A quand l harmonisation des vitrines ave nue de Clichy Les travaux de la place sus citent l espoir que l avenue retrouve son at trait Certes des fa ades se ravalent Mais les devantures de magasins sont disparates et parfois d un esth tisme douteux donnant une image d plorable aux passants et tou ristes nombreux dans notre quartier Des villes valorisent leur patrimoine en har monisant les devantures de commerces Bruxelles Strasbourg Toulouse Pour quoi n en serait il pas de m me Paris ou dans certains de ses quartiers Ce serait un moyen d viter le tout et n importe quoi de renforcer l attractivit commerciale et de redonner l avenue sa fonction de fl nerie L am nagement de l avenue de Clichy est le bon moment pour lancer ce cheval de ba taille d CLiC 17 18 peut il se faire le porte voix d un tel projet aupr s des lus et des services techniques con
37. mile Zola dans l Oeuvre d crit l autre vie des comp res la boh me celle o l on se rencontre pour discuter se disputer boire et faire la r volution de la peinture sous l gide du ma tre Manet qui avait son atelier au 34 rue des Batignolles Cela se passe au caf Guerbois 11 Grande Rue des Batignolles aujourd hui avenue de Clichy On parle de guillotiner l Insti tut de renverser l insolente royaut des m diocres Le groupe des Batignolles Manet Monet Renoir Bazille et leur amis critiques que peint Fantin Latour L Atelier des Batignolles 1870 Mus e d Orsay est n l Ce sont les Impressionnistes Bazille peint A ses amis Bazille cherche repr senter en peinture la transparence changeante de la lumi re au gr du pas sage des nuages de la vibration de ses re flets subtils dans une eau paresseusement mouvante des sc nes d licates de la vie en plein air les baignades les d jeuner Tous ses efforts se retrouvent dans La robe rose 1864 La r union de Fa mille 1867 Vue de village Castelnau le Lez 1868 Sc ne d t 1869 En 1870 Bazille s engage dans un r gi ment de zouaves Renoir furieux lui crit Trois fois merde archi brute Affect l arm e de la Loire il sera tu Beaune la Rolande Il avait 29 ans JE SSD LE BULLETIN N 23 t automne 2011 ouvrez l oeil ouvrez l oeil ouvrez l oeil
38. n En 1928 un descendant de Lathuille reprend le caf sous le nom d Eden qui p riclite Il est remplac en 1932 par un cin ma l Eden renomm les Mirages La soci t Path Clichy le rach te en 1973 et le transforme en un complexe de 3 salles sous le nom de Pa th Clichy En 1996 ARP r nove le lieu qui devient le Cin ma des Cin astes N 9 Ici est n e l Ecole des Batignolles au caf Guerbois Tous les vendre dis soir Manet Fantin Latour Stevens Whistler Legros et Astruc se rerouvaient Zola tait assidu Nadar fr quenta aussi ces r unions Presque tous les impres sionnistes ont peint le Caf Guerbois Manet et ses amis y cueillent des mod les qui ont plus de charme que les profession nelles Le caf Guerbois c est un milieu des habitu s des habitudes un esprit C est le caf Baudequin de L uvre de Zola le caf Barbois de La double vie de Louis Seguin Le caf Barbois a conserv en partie son ancien aspect de la province Annex il a pris par un coin un as pect parisien Ainsi la premi re salle blanche et dor e pleine de glaces ressemble la terrasse des caf s des boulevards Mais d s qu on est entr dans la deuxi me salle l en droit devient tonnant Au fond un grand vitrage fait voir en pleine clart un jardin avec quelques arbres entre lesquels apparait une maisonnette galeries petites colonnes en vert tendre
39. naissent une grande solitude mais elles n ont pas l habitude de fr quenter les caf s Nombreux sont ceux qui nous disent si je ne venais pas au caf je ne sortirais pas un mot de la journ e G rard le grand bavard aime se racon ter Presque tous les mercredi apr s midi il vient accompagn d un jeune b n vole Fabien Fabien la trentaine le suit et l aide dans ses d marches et ses soins car G rard souffre d un cancer de la gorge Je fumais quatre paquets de Gauloise sans filtre par jour et de conclure avec un brin d humour je lai cherch je lai trouv L endroit est pour eux un endroit du bon heur je re ois autant que je donne affirme Jean Max au doux accent du sud l un des dix b n voles qui animent le caf Ce Marseillais d origine magicien ses heures perdues tait venu faire une ani mation et depuis il donne une deux demi journ es par semaine au caf Il assure que l tablissement est fr quent par tous Le matin il ne d semplit pas avec son petit d jeuner 1 50 euro au menu un verre de jus d orange un croissant du c l bre March des Batignolles 96 bis rue Lemercier 75 017 Paris t l 01 58 59 17 49 mobile 06 85 52 59 11 fournil d Augustine et une boisson chaude Jeunes bobos et SDF partagent ainsi un petit moment Il n est pas rare ga lement de croiser un groupe de touristes trangers car le caf est r pertori dans le Guide du rout
40. ns plombiers couvreurs lec triciens chauffagistes Ancien l ve de l cole Boulle travailleur acharn Jean Claude Janan a suivi les cours du soir du CNAM et obtenu dix huit certificats Jai vendu mon commerce en 2005 pour cr er avec mon pouse une entreprise de chevilles et col liers pour lectriciens lusine est dans la Somme mais le si ge se trouve rue Boulay est en 1999 que la d pu er RPR H l ne Misoffe lui demande de devenir pr sident de l ACAJA Depuis cette date il n a jamais compt son temps pour mettre un frein au d clin cono mique social et s curitaire de son quartier L homme a su avec intelli gence organiser les commer ants n gocier avec les lus rapports avec notre asso ciation ont parfois t un peu rugueux quand d CLiC 17 18 d non ait la mauvaise tenue de cer tains commerces C est aussi en s opposant qu on se rencontre Avec humour il ajoute d CLiC plusieurs reprises m a mis les pieds dans le dos Mais il faut le recon na tre je crois beaucoup la sy nergie associative Mettre un frein au d clin conomique social et s curitaire du quartier n h site pas suivre un col loque de 60 heures en Belgique sur le commerce chinois en Europe pour mieux travailler avec les nom breux commerces aujourd hui oc cup s par les Asiatiques II faut Savoir que ce quartier regroupe de nombreuses diasporas dont 57 sont iss
41. ns que le r am nagement de l avenue incite les g rants r nover ces terrasses Le 30 juin plusieurs adjoints aux maires de droite comme de gauche se sont d clar s favorables cette suppression totale des talages Aa SA 14 place de Clichy 75018 Paris t l o1 45 2253 24 fax 01 44 70 07 50 m nager les croisements Pour obliger les v hicules ralentir 3 croisements vont tre am nag s Clichy Ganneron Dames Clichy Pierre Ginier H l ne Clichy Lathuille Une chauss e quelque peu sur lev e et pav e petits pa v s plats conf rera davantage de visibilit ces croisements accidentog nes d CLiC 17 18 a demand que le feu tricolore du croisement Clichy Ganneron fr quem ment grill soit galement install e sur une potence pour le rendre plus visible Cette demande est accept e L association souhaite aussi que les feux tri colores soient quip s de cam ras signal es qui auront l avantage de surveiller la voie de bus Cette proposition est l tude Rep res de calendrier Le projet pr sent le 1 mars 2011 concerne le tron on de l avenue de Clichy entre la Place et La Fourche Le r am nagement de lavenue de Cli chy de La Fourche la Porte et de l ave nue de Saint Ouen est envisag en 2015 2017 apr s les importants travaux autour de la ZAC Batignolles Cardinet et l arriv e Porte de Clichy du m tro M14 et du tram T3 prolon
42. on trouve tout le mat riel pour artistes On peut encore voir cette enseigne en mosaique avec sa palette et ses pinceaux entrecrois s Enfin o trouver plus facilement de beaux mod les pas chers qui entre deux poses fr quentent les bals et lieux de plaisirs de Montmartre et de l avenue de Clichy L atelier id al Bazille dans son nouvel atelier pour ra cr er exposer recevoir vendre ses uvres et celles de ses amis surtout celles de Monet qui est dans le besoin On peut le visiter puisqu il l a peint en Pr s d ici C 1870 c est l Atelier de Bazille expos au mus e d Orsay Au c ur du lieu une vaste pi ce haute de plafond ouvertes sur l ext rieur par une grande verri re laissant passer la lumi re subtile du ciel de Paris ou la flamme g n reuse des rayons du soleil Zola Oeuvre 1886 que tamisent de sombres tentures Le peintre y entasse les tableaux termin s ou inachev s accu mule le mat riel de peinture Il y a des fau teuils pour accueillir les amis et les clients un piano pour lami musicien et l indispen sable po le rougeoyant r chauffe les lieux les mod les et le caf Fr d ric Bazille a partag son atelier avec Renoir compagnon fort gai et Monet Le 5 avril 1869 Bazille crit sa m re J ai en ce moment chez moi Monet plus mal heureux que jamais sa famille est pour lui d une avarice honteuse Pas loin le caf Guerbois
43. prot g par un s parateur franchissable 4m30 uniquement c t 17 Compte tendu de la faible largeur de l avenue aucune de ces deux variantes ne nous semble vraiment satisfaisante Accroche v lo en trombone Votre Parking Place Clichy ess REDELE CIE PARIS 11 rue Forest 75018 Paris T l 01 43 87 57 18 Parking a rien sur 6 niveaux Gard 24h 24 Ouvert 7j 7 Tarifs au mois au jour l heure Dossier Am liorer et embellir l acc s la station La Fourche Cette question n a pas t mises l ordre du jour par la RATP lors de la concertation publique e projet de la Ville affirme la n cessit de r am nager ce n ud de circulation automobile et pi tonne qu est La Fourche Mais il est impr cis sur les modalit s Il faut faire respecter l interdiction du tourne gauche pour les automobilistes qui remontent l avenue de Clichy et sou haitent redescendre l avenue de Saint Ouen bloquant la circulation et cr ant un danger pour les 800 pi tons qui traversent cette derni re aux heures de pointe t posons la question de l am lioration de la sortie du m tro La station La Fourche compte 1 sortie Place de Clichy 3 Guy M quet 4 Brochant 3 Des habitants lanc rent l id e d am nager une deu xi me sortie du m tro au rez de chaus s e de l immeuble Ville de Paris quand il fut construit au pied duquel s ouvrit Mac Donald comme Miromesnil Pernety ou V
44. r partis 42 de logements sociaux 152 appartements 29 de logements loyers 7A AAGE Produits BIO maitris s 107 appartements 23 consacr un tablissement pour personnes g es 100 chambres comprenant galement une unit de jour Alzheimer et 6 destin aux commerces et services Les architectes avaient pour mission d ta blir une unit entre ces trois b timents Ils ont ainsi d cid de travailler sur une division des immeubles en trois tranches une base com mune destin e aux commerces et services qui sera vitr e en continu en rez de chauss et au premier tage et en ciment blanc une autre dite interm diaire consacr e des am nage ments divers et la troisi me nomm e exten sion consacr e aux logements Ces exten sions permettent ainsi aux diff rents cabinets d exprimer toute leur cr ativit 180 places pour voitures un parking pour deux r7 Iia FIII2E roues seront la disposition des habitants en sous sol ou en rez de jardin pour les v los Les immeubles seront de hauteur variables entre 5 et 9 tages et entrecoup s par des failles alternant terrasses et jardins entre l avenue de Clichy et le parc il y a un d nivel de 5 m tres Le paysagiste David Besson a travaill en par tenariat avec les architectes Pour r pondre aux normes environnementales inscrites au cahier des charges toutes les toi tures seront recouvertes d
45. s lus inter viennent peu La crise conomique ralentit l activit Vers 1995 on touche le fond On se rappelle les cinq magasins de friperie talant sur le trottoir des cartons ventr s des cintres et portants en talages et contre talages bafouant tranquillement les r gle ments La mobilisation de riverains et de d CLIC 17 18 permet alors de limiter les d g ts C est ainsi que quelques enseignes de qua lit se sont install es D autres que nous avions contact es n ont malheureusement pas pressenti le potentiel de l avenue et les attentes des habitants du quartier Il reste beaucoup faire pour retrouver un commerce diversifi dont les devantures se ront en harmonie avec les immeubles La Ville dans son projet de R am nage ment de l avenue a repris notre demande de Charte de Qualit des commerces L at tente est forte La Ville doit placer haut ses exigences I des habitants se sont exprim s lors de r unions publiques 1 mars les responsables du r am nagement de l avenue de Clichy ont pr sent leur projet en pr sence des lus Les 150 habitants du quartier pr sents ont fait conna tre leur opinion Ils taient unanimes sur l tat des lieux a ne peut plus durer Le d faut de r pression des violations de la Loi est revenue comme un leit motiv au grand dam d un repr sentant du Pr fet de Police En ce qui concerne les propositions techniques l assis
46. s e 2013 Les premiers trains devaient tre quip s en janvier 2011 et toute la ligne en d cembre 2011 Ce report a t annonc lors de la 6 r u nion du Comit ligne 13 de mars 2011 r unissant le STIF Syndicat des transports d Ile de France et la RATP face aux lus et aux asso ciations dont d CLiC 17 18 Motif des retards pris par l industriel THALES en lien avec l exigence de s curit optimale de la RATP Souci louable mais dont l usager subit au quotidien les cons quences Pour contenir ce nouveau retard RATP et THALES se r uniront tous les 6 mois pour un suivi et des renforts de personnel sont pr vus chez l in dustriel Des essais sont program m s en juillet 2011 sur la station Invalides Croisons les doigts Res tons vigilants __ Am liorer l acc s nf La Fourche UD ourquoi pas en clencher l am lioration de l acc s la station de m tro La Fourche ouver ture d un 2 e acc s c t avenue de Saint Ouen et la r novation de l ac c s principal grille mod le 1911 ii TEE LC EA Le TET pa m DELG ETI EELA sISETTEET Te l Ce prolongement de ligne 14 devrait diminuer selon la RATP infos Avril 2009 de 25 le trafic sur le tronc commun et sur les deux branches de la ligne 13 On l esp re car les d ve loppements urbains iront bon train d ici 2017 ZAC s Batignolles am nage ment des docks de Saint Ouen et d
47. s sont un des rares attraits de l avenue de Clichy La Suppression de quelques uns est le tribut sans doute in vi table qui permet aux commerces d tre livr s aux habitants de stationner un bref moment pose et d pose sans occuper ind ment les couloirs r serv s aux transports publics Cela implique que ces aires ne soient pas occup es par des v hicules non autoris s La police doit tre intraitable Face aux lincolins la largeur du trottoir tant r duite 3m50 c t 17 et 3m20 c t 18 la esta RANT se EPLER suppression des talages s impose selon nous dans toute l avenue de la place la Fourche pour assurer la libre circulation des pi tons des poussettes des fauteuils roulant mais aussi afin que la concurrence ne soit pas fauss e entre les commerces Si tous les ta lages n taient pas supprim s on imagine les _ Chicaneries que g n rerait le choix des emplacements des aires de livraison Et cela r glera la question des talages ill gaux que M les services de la Ville disent avoir tant de mal verbali F ser La grande majorit des commer ants qui d plorent l aspect n glig de l avenue sont favorables cette sup pression totale des talages Bien s r les terrasses de caf ne sont pas concern es par cette interdiction c est une tradition parisienne d s lors qu elles n outrepassent pas la surface autoris e Sou ha ito
48. s de r si dents 90 cm x 120 cm sur les murs de la Villa en r novation Xavier Lucchesi sou haiterait cr er des liens entre les hommes du chantier et les habitants dont la vie est boulevers e pendant ces travaux Provo quer des rencontres entre des vies qui se croisent gt cette perspective artistique El o nore de Lavandeyra Sch ffer pas sionn e par l uvre de Nicolas Sch ffer exposera le dessin d un projet de 324 m tres de haut pour Paris La D fense la T L C dont les mouvements et les lumi res Les tr sors de chez ma tante auraient refl t cybern tiquement chaque instant l animation de la Ville de Paris Comme toujours elle invite sur ren dez vous visiter l atelier N 5 au sein de la Villa l depuis les an n es 60 les uvres en mouvement de Sch ffer une r f rence pour la cr ation contemporaine cr ent une dynamique magique et fascinante Histoires successives mouvements int rieurs images insolites vous d sirez rencontrer vos voisins comme vous ne les avez jamais vus Rendez vous la ren tr e prochaine W Hi a LR w 00 3 a 3 9 f il Pratique Les Batignolles en peinture Bazille un fils de famille Das une lettre crite en 1867 Fr d ric Bazille crit son p re Je vais d finitivement changer d atelier quoi que dise maman je n ai pas assez de place rue Visconti J ai lou un immense atelier aux
49. t d une telle importance pour le nouveau visage de l avenue de Clichy m rite d tre trait dans un chapitre par ticulier Une r union pourrait tre organi s e l automne 2011 sur le sujet cl s l automne 2011 Alors pourront com mencer les travaux autour de 750 000 quand m me A force d avancer on va finir par arriver En attendant Le Conseil d arrondissement du 18 l unanimit a mis le v u que soit lan c e une consultation pour la r habilitation et l exploitation de ces lieux afin que le pa villon d origine soit mis en valeur en prenant en compte les attentes du tissu local souhaitant que les Conseils de quar tier soient pleinement associ s la r flexion sur le devenir des deux gares et que soit tudi en fonction du calendrier de l acquisition et de la r a lisation des travaux le lancement d un appel projet pour une mise dis position temporaire du lieu avec une dimension culturelle et citoyenne d CLiC 17 18 s associe ce voeu I C 3 Epinettes Rue Davy bient t davantage d espace pour les pi tons demain une voie d di e aux livres La rue Davy cette rue large du coeur des Epinettes rendue troite par deux rang es de voitures qui semblent y dormir longueur d ann e serait elle la veille de trouver une nouvelle vitalit Retour sur la concertation autour de projets d am nagement en lien avec la mise en service d
50. t du mardi au samedi de 10 20h T l 01 45 22 47 81 Fax O1 40 08 08 50 E mail lib paris librairie de paris fr site www librairie de paris fr Trois options de r am nagement ont t pr sent es e L option n 1 largissement d un seul trottoir de la voie c t impair entre les rues Guy M quet et des Apennins elle semble inadapt e aux enjeux l option n 2 la mise en aire pi tonne de toute la rue entra nant la suppression de l ensemble des places de stationnement une id e recevable mais quelque peu extr miste L option n 3 la mise en zone de ren contre entre la rue Guy M quet et la rue Legendre et largissement d un trottoir entre la rue Legendre et l avenue de Saint Ouen La zone serait ouverte tous les usagers la circulation automo bile limit e 10 km h et le stationnement et l arr t des voitures circonscrit des espaces am nag s Cette troisi me option a donc retenu lap probation de la majorit des participants La rue Davy s ap 5 parente aujourd hui plus un garage voitures qu l axe commer ant et vivant qu elle fut jusque vers les an n es 1960 Loin est le temps o il faisait bon y fl ner Aujourd hui le projet avance Les services techniques de la Ville de Paris et les lus se mobilisent lls tudient pr sent la faisabi lit de ce projet et son financement Le bureau du CCQ La Fourche Guy M quet le 23 mai a mis l
51. tance a maintes fois r cla m que la priorit soit mise sur la circulation des bus Pour le reste les citoyens attendent davantage de pr cisions Notre association a fait entendre ses ana lyses et propositions ensuite communiqu es au cabinet de Mme Lepetit adjointe au Maire de Paris d placements transports espace public et M Lacrouts chef du projet La concertation initi e le 1 mars s est pour suivie r unions des CCQ Grandes Carri res et La Fourche Guy M quet nouvelle r union au Lyc e Jules Ferry le 30 juin pr sentant les am nagements au projet initial Nombre des propositions de d CLiC 18 18 ont t rete nues Une autre r union publique est annon c e pour l automne Les travaux sont pr vus pour l t 2012 Dossier La Ville propose d CLiC 17 18 r agit Les lus ont pr sent lors d une premi re r union publique les grandes lignes de cette r novation d CLiC reprend et analyse le projet Ro le stationnement sauvage Favoriser les livraisons De chaque c t de l avenue 6 aires de livrai son lincolns de 2m50 de large et de 10 15 m de long seront am nag es sur le trottoir en bordure de la chauss e L une d elles sera r serv e aux transports de fonds Cela n cessitera d abattre ou de transplanter un certain nombre d arbres choisis par mi les arbres an miques ou d p rissants Au total une vingtaine des 112 arbres sont vis s Pour les riverains les arbre
52. ts r serv s Photos J L Dieci M Renaud C Urbain d CLIC 17 18 Cr dits photographiques la r daction sauf mention contraire Mise en page B d Ornano Impression Imprimerie Expressions II 10 rue Bisson 75020 Paris Relations avec les annonceurs Ph Limousin P Mani e Couverture photos d CLiC Photo J L Dieci LE BULLETIN N 23 t automne 2011 Transversales de quartier es terrasses et talages sur la voie publique c est un vrai sujet de pr occupation On conna t les terrasses des ca f s de la Place Clichy g n rale ment bien tenues mais certaines annexant all grement l espace public surtout quand le trottoir a t largi et tant pis pour les pi tons Et certaines terrasses de l avenue de Clichy aussi en vahissantes l occasion offrant en prime un somptueux tapis de tickets de PMU et tant pis pour l hygi ne et le respect du do maine public du balai Et en core dans des rues adjacentes des terrasses sauvages occupant les 2 3 d un trottoir tr s troit Quant aux talages l exception notable des tals de fruits et l gumes et de fleurs qui eux aussi sont une tradition du paysage de la rue parisienne c est trop souvent l annexe du magasin sur le domaine public parfois ill gale les plus ill gaux ne sont pas les mieux tenus Cela va avec la suppression de la vitrine une cer taine culture de vente dans la rue favoris e par l
53. ues du sud m diterran en Je m attache donc dialoguer avec ces diff rentes cultures qui n ont pas toujours une m me compr hen sion de la l gislation Il y a aussi un grand travail de p dagogie Pour que ces diff rentes commu naut s se comprennent mieux il cr e les sc nes ouvertes du Slam et insiste pour que chacun crive aussi dans sa langue Pratique L ACAJA CAPAC 10 rue Boulay Paris 17 T l 01 42 63 51 63 blog acaja hautetfort com Reconnu de tous il est sollicit par la mairie du 17 pour s occuper de l association Commer ants Arti sans Professionnels de l Avenue de Clichy Capac Le nouvel an chinois C est cette occasion qu il se met en rapport avec M Haibo Huang pr sident de l association des com mer ants artisans chinois de Paris Ensemble ils organiseront le nouvel an chinois en 2010 et 2011 Une charte de bonne tenue Par ailleurs je voudrais pro fiter de la r novation pr vue de cette avenue pour cr er une charte de bonne tenue Je ne suis pas contre une interdic tion totale d talage comme par exemple rue Montorgueil Mais une charte de qualit des devantures me semble plus dif ficile mettre en uvre Difficile serait il un mot de votre vocabulaire Monsieur Janan vous qui semblez pouvoir d placer des montagnes J Des habitants du 9 demandeurs de davantage de diversit commerciale Les 22 mars et 31 mai le CCQ Clichy
Download Pdf Manuals
Related Search