LH31 Greenman
Contents
1. LEXON GREENMAN LH 31 MODE D EMPLOI OPERATION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES ISTRUZIONI MHCTPYKUMA MO KCMJIYATAUMV WIRKE SRIETRRS ESPANOL 1 El tama o del acumulador 3 6 Voltios G00MAH 3 X AA no puede sustituirse ni cambiarse de ning n otro modo 2 El acumulador integrado se carga con el panel solar 3 Tardar 30 horas en cargarse completamente con 50 000 lux de brillo de luz natural 4 La luz funciona durante unas 4 horas tras la carga completa 5 Retire la leng eta de la bater a antes de utilizar el producto 6 Se encender la luz autom ticamente cuando el panel solar se encuentre hacia abajo Cuando la luz est encendida no vuelque el producto o la luz se apagar 7 Suba la potencia del panel solar cuando no est utilizando el producto ENGLISH 1 The storage battery 3 6 Volt 600MAH 3 X AA size cannot be replaced or changed in any other Way 2 The integrated storage battery is charged by the solar panel 3 It will take 30 hours to get fully charge with 50 000 Lux brightness of sunlight 4 The light works for about 4 hours after fully charge 5 Pull out the battery tab before using the product 6 Light will be alighted automatically when the solar panel is facing down When light is on do not turn up side down the product otherwise the light will turn off or turn darkness T Turn up the solar panel when product not in use PYCCKMM 1 AkKkyMy2. cd omuBtcesu 2 AE 3 AJE225573JV 2 A7x 7 V7838E 3 cia 3o0Bs fg D z Us uml ES FR DYFI RIL CREEN EI 4 I1 MAZIL REREKAI LET 5 AN mA CFAI RARE SYT A2 A Etk ATIE TL 6 Y 3 ZIORA FIcS 5c7 H bB89J PJiCERSXJU 3 74 ANI PAN O cUik cXUCKCe amp UN TAM BDNE USES 7 241 Fe SFHUIUOERICIEV 7 VIVE Ec 3 C SIEG UN DEUTCH 1 Die Akkugr pe 3 6 Volt 600MAH 3 X AA kann unter keinen Umst nden ersetzt oder abge ndert werden 2 Der integrierte Akku wird mit dem Solarmodul aufgeladen 3 Das komplette Aufladen mit 50 000 Lux Hellig keit von Sonnenlicht dauert 30 Stunden 4 Das Licht funktioniert rund 4 Stunden nach dem kompletten Aufladen 5 Ziehen Sie die Batterielasche heraus bevor Sie das Produkt benutzen 6 Das Licht brennt automatisch wenn das Solar modul nach unten gerichtet ist Wenn das Licht an ist drehen Sie das Produkt nicht um andernfalls geht das Licht aus 7 Drehen Sie das Solarmodul nach oben wenn das Produkt nicht benutzt wird FEX 1 TEEMA 3CERIN SCIACGE ES FEGULE 207 3 61 600MAH 3X AA 2 E88 FR ER IK EHE FUA ZEFR o 3 sS 1500003 y EE BJ Rc IE SE TR FR 307 NRI SIS 51905 FRZK3E 4 DRAR Ra ARRIER 5 ARKA AET EER o 6 ZAAPBBEXETREH TET MRAR A AIR AJME P89 18 BUTERA E 7 MEHAR AEEA BH BE BEA e ITALIANO 1 La misura dell accumulatore 3 6 Volt 600MAH 3 X AA non pu essere sostituita o modificata in nessun altro modo 2 accu
3. mulatore integrato caricato dal pannello solare 3 Saranno necessarie 30 ore per la carica completa con una luminosit di 50 000 Lux di luce solare 4 La luce dura per circa 4 ore dopo la carica completa 5 Tirare la linguetta della batteria prima di usare il prodotto 6 La luce si accender automaticamente quando il pannello solare rivolto verso il basso Quando la luce accesa non capovolgere il prodotto altrimenti la luce si spegner o diventer buio 7 Ruotare verso l alto il pannello solare quando il prodotto non in uso CER
4. nsiTop 3 6 Bonber 600MA u 3 X AA He MOET biTb 3aMeHeH ero eMKOCTb TAKKE He MO KeT biTb MonudouunupoBaHa HnKaKNM 06pa30M 2 VHTerpnpoBaHHbi aKKyMyJIsHTOD 3ap sKaeTCa OT CO IHeuHO nlaHenM 3 Dna nonnuoro 3aapaga gna ocBeujeuHocra 50 000 IK coriHeuHoro cBera rpe6yerca 30 uacoB 4 Bpema pa6orbi nawribi nocne TOrO KaK oHa buia T10JIHOCTbIO 3apsiKeHa COCTaB IsieT 4 uaca 5 lepen wuwcnonb3soBaHMeM npognykTa BbITfHHMATe A3bI4OK 6arapeu 6 CBer 3axxeTtca aBTOMaTAuecku npn noBopore ConHeuHoA mnaHenau BHMW3 He nepeBopauuBalre Wa3nenue Korpa namna pa6oraer wuHaue oHa BbIKJIIOUMTCA 7 lloBopauuBaltre coniHeuHyro naHenb KBepxy Korgja uW3nenue He NCNONb3YyETCA FRANCAIS 1 La taille de la batterie rechargeable 3 6 Volt 600MAH 3 X AA ne peut en aucun cas tre modifi e 2 La batterie rechargeable int gr e est recharg e par le panneau solaire 3 II faut 30 heures pour une charge compl te avec une lumi re de 50 000 lux 4 La lumi re fonctionne pendant environ 4 heures apr s une charge compl te 5 Retirez la languette de la batterie avant d utiliser le produit 6 La lumi re s allume automatiquement lorsque le panneau solaire est en bas Lorsque la lumi re est allum e ne retournez pas le produit ou la lumi re s teindra ou s assombrira T Placez le panneau solaire vers le haut lorsque le produit n est pas utilis HAE 1 3 6 WIL F600mAh B 37 x 34B 34 I EE ZEI 0OMbO i
Download Pdf Manuals
Related Search