Home

BNP - Digital Library and Archives

image

Contents

1. JOO 099 19 5 CIMENTS FRANCAIS 63 85 63 90 419 16 0 08 60 80 LVMH MOET 274 1805 85 0 47 257 Le titre France T l com augmentait de 2 26 65 65 CLARINS 90 89 583 80 1 11 84 50 MARINE WENDEL 145 0 146 40 958 35 0 55 158 60 2 222 21 euros jeudi matin L entre rise affiche un chiffre d af CLUB MEDITERRANE 94 55 95 623 16 0 48 91 70 METALEUROP 5 70 5 70 37 39 2 5 99 fai h d x CNPASSURANCES 24 82 25 14 164 91 1 29 24 65 39 90 40 68 266 84 1 95 38 70 2222222 1 411 aires au premier semestre hausse de 9 2 COFLEXI 8765 87 85 576 26 0 23 88 32 50 33 EAN 2106 85 146 milliards de francs La t l phonie mobile enre COLAS s 162 10 165 1082 33 1 79 176 9 06 9 11 5976 0 55 10 gistre selon le groupe une lt excellente performance Iti COMPTOIR 2 5 s ios 167 6 1 y Var 42 222 4 1 5 20 251 r c den ours ours 9 ar L neris voyant son activit
2. J indique ci dessous mon adresse habituelle AO a E A A EET Code postal Ville Je joins mon r glement par 4 Ch que bancaire ou postal l ordre du Monde J Carte bancaire n I Ll ll 1 1 1 l 1 11 Date et signature obligatoires Commission paritaire des journaux et publications n 57 437 Se Mond Pr sident directeur g n ral L uqa Alduy Directeur g n ral St phane Corre 21615 rue Claude Bernard 218 75226 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 39 00 Fax 01 42 17 39 26 25 le roi Kish Lagash Uruk R ponse dans le Monde du 20 ao t Solution du jeu n 129 paru dans Le Monde du 6 ao t La premi re marine serait le ta En collaboration avec PHOTOS RMN R union des Mus es Natlonsux St le des vautours calcaire 170 x 128 cm vers 2450 avant Tello ancienne Girsou Paris Mus e du Louvre bleau peint vers 1520 aux Pays Bas par Cornelisz Anthonisz et repr sentant une flotte portu gaise Londres Greenwich Mari time Museum onde autrement VOUS TES ABONN E Faites suivre ou suspendre votre abonnement pendant vos vacances J indique imp rativement mon num ro d abonn num ro se trouve haut gauche de la une de votre journal Pr nom J indique ma commune de r s
3. ue 144 90 144 50 947 86 0 28 152 10 FAURECIA s s 120 52 05 52 60 345 03 1 06 53 50 SAGEM SA cr 247 10 250 1639 89 1 17 248 SCHLUMBERGER 61 50 6335 415 55 3 01 57 95 143 42 142 20 FIMALAC 113 10 114 40 750 41 1 15 118 20 SAINT GOBAIN 171 171 112169 168 SONY CORP 115 10 115 40 756 97 0 26 109 70 RENAULT 385 60 38560 2529 37 4629 _ 18 60 18 60 122 01 18 83 SALVEPAR 77 50 77 50 508 37 83 50 SAINT 171 me 172 30 FIVES LILLE 72 40 72 472 29 0 55 70 80 SANOFI 36 05 36 47 239 23 1 17 40 68 THOMSON SA 141 10 141 10 92556 152 20 FONC LYON 133 30 133 20 873 73 0 08 135 30 SAUPIQUET NS 64 40 64 419 81 0 62 62 50 ABR VIATIONS ACCOR_ u 22020 223 40 1465 41 1 45 228 FRANCE TELECOM 64 20 65 70 430 96 2 34 67 30 SCHNEIDER 57 90 58 35 382 75 0 78 5970 p RC e e NN AEROSPATIALE 2115 21 23 129 26 038 20 10 FROMAGERIES BEL 789 780 511646 114 794 SCOR Ia 4302 43 40 284 69 088 47 111 Lille Ly Lyon Marseille Nancy Ns Nantes AGF manne 46 72 46 82 307 12 0 21 47 49 GALERIES LAFAYET 122 125 90 825 85 3 20 133 30 5 68 85 69 80 457
4. h sum bo m u mam SES nc Centre RS EE POLE EE LUTE i a FL LE LE Le r wa Les regards braqu s i i IRL sur EE EAT Ai ai Be Pa Kaj a an a tE SEE Si e r nie Era 20 tips ls ass rire Son r sultat H liance avort e de la droite et du Front national Sur le plan financier l ind pen dance serait aussi assur e Malgr une rosion lente mais persistante du lectorat 1 33 de 1997 1998 le chiffre d affaires de 150 millions de francs dont 60 pour la r gie publici taire a d gag en 1998 un b n fice l Eure et Br en Lou a 1 1 L Loir m m ma l Li ar net 71 million Le capital est verrouill par un montage complexe Propri taire du titre 80 la holding Soparep est contr l e 52 par les cadres dirigeants et les personnels la suite d ac cords industriels r ciproques le quotidien voisin La Nouvelle R pu blique du Centre Ouest NRCO de Tours d tient 35 des parts et de puis le 1 juillet le groupe Amaury 12 a pris la succession de Havas Le Monde du 8 juillet Cette arriv e n a pas
5. 5210 50 34178 64 ET CIE 19 30 126 60 0 05 FI SYSTEM 4 5795 38013 TR SERVICES 11 70 7675 1 74 Valeurs p Cours BRIOCHE PASQ 95 623 16 GROUPE BOURB 49 50 324 70 VILMOR CLAUS 68 75 450 97 FLOREANE 8 80 57 72 2 22 V CON TELEC 5 80 38 05 2 65 en uros enfrancs 58 380 46 GUERBET 5 16 15 105 94 55 50 364 06 2 78 GENERIX 55 15 361 76 0 45 WESTERN TELE 8 94 58 64 0 45 52 50 344 38 CDA CIE DES 26 60 174 48 GUY DEGRENNE 32 80 215 15 WALTER 88 40 579 87 GENESYS 14 25 08475 2020 AIGLE 88 50 580 52 0 57 CEGEDIM 44 288 62 46 301 74 AFIBEL issus 39 255 82 GENSET ve 31 203 35 26 sioiias ALGECO 69 95 458 84 0 07 CERG FINANCE 89 10 584 46 4 91 HERMES INTL 94 90 622 50 2 04 AIRFEUW NS 35 14 230 50 GROUPE D 21 10 _ 13841 1 APRIL S A 8640 566 75 1 71 31 203 35 1 102 669 08 1 92 ALAIN MANOUK 21 4 208 20 REVENU VERT 2244 173 84 1140 32 11 08 ACTILION QUILIBRE C 176 0 1156 45 11 08 KALEIS QUILIBRE D 187 50 1229 92 11 08 SICAV Minitel SEVA aise 18 27 119 84 10 08 A
6. BRAU BE AT 43 49 BONGRAIN RM FR x 360 BRAU UNION AT x 44 6 CADBURY 5 GB CARLSBERG DK 36 56 CARLSBERG AS A DK 35 89 0 75 FKI FLS IND B FLUGHAFEN WIEN GKN GLYNWED INTL PL HALKOR HAYS HEIDELBERGER DR HELLAS CAN SA P IFIL IMI PLC ISS INTL SERV B KOEBENHAVN LUFT KON NEDLLOYD KONE B LAHMEYER LEGRAND RM LEIF HOEGH LINDE AG MAN AG MANNESMANN AG METALLGESELLSCH MORGAN CRUCIBLE HOLDING GROUP PENINS ORIENT S PREMIER FARNELL RAILTRACK RANDSTAD HOLDIN RATIN A RATIN B RAUMA OY RENTOKIL INITIA REXAM REXEL RM RHI AG RIETER HLDG N SANDVIK A SANDVIK SAURER ARBON N SCANIA SCANIA B SCHINDLER HOLD SCHINDLER HOLD SCHNEIDER ELECT SEAT PAGINE GIA SECURICOR SECURITAS B SGS GENEVA BR SHANKS GROUP SIDEL RM INVENSYS SITA RM SKF A SKF B SOPHUS BEREND STORK NV SULZER 5 1 SVEDALA SVENDBORG TOMRA SYSTEMS VA TECHNOLOGIE VALMET GB DK AT GB GR GB DE x GR IT x GB DK DK NL DE x FR NO DE x DE x DE x DE x Flx GB GB DK GB GB GB GB NL DK DK Flx GB GB FR CH SE SE CH SE SE CH CH FR IT GB SE CH GB FR GB FR SE SE DK NL CH SE DK GB NO AT x Fix p DJ E STOXX IND GO P 3 34 25 14 38 4 16 22 3 61 15 92 9 38 56 2 44 39 3 52 4 36 1 08 110726
7. hauteur de 6 avec une toute petite longueur d avance de 0 5 sur Au de l du simple investissement finan cier tant qu justifient leur attirance pour le Lyonnais par un int r t strat gique et leur souci de s curiser co te que co te leurs partenariats UNE OFFENSIVE T L GUID E Dans la bataille SG Paribas BNP nombreux sont ceux qui soup onnent Claude B b ar d avoir t l guid l offensive lanc e Mi chel P bereau en tout cas cette occasion confort son image de parrain de la finance fran aise image r fut e par l int ress mais qui fait qu l tranger de grands pr sidents l appellent avec le sou rire Don Claudio Si le patron a t furieux de se voir appe ler godfather la une de plu sieurs journaux financiers anglo saxons il n a toutefois pas h sit accorder son seul entretien au Wall Street Journal afin de convaincre les investisseurs am ricains de la sup riorit du projet SBP M B b ar si ge au conseil de Paribas mais aussi depuis janvier au conseil de la Soci t g n rale et c est Jacques Friedmann pr sident du conseil de surveillance qui est membre du conseil de la BNP Cette omnipr sence de l assureur n a d ailleurs pas t du go t de tout le monde pas plus que son revirement Apr s avoir donn son feu vert au mariage SG Paribas dont il n avait t
8. Bref quelles que soient encore les divergences sur les chiffres exacts il est d sormais acquis que cette nuit l des assassinats ont t commis une grande chelle notamment par noyade Ces violences ne se limitent pas la seule r pression de la manifes tation 17 octobre sur Pen semble de l ann e 1961 deux cent quarante six Alg riens auraient t tu s affirme M Geronimi et si une partie d entre eux ont pu tre victimes de r glements de comptes entre tendances du na tionalisme alg rien la majorit a pay de sa vie les derniers soubre sauts de la guerre d Alg rie est n cessaire que peu peu prenne fin loccultation syst ma tique d un pass peu glorieux Les pouvoirs publics portent une large part de responsabilit dans cette amn sie ce que nous ap prend aussi le rapport de M Ge ronimi c est que le gouvernement de P poque savait peu pr s qui s tait pass Une note du di recteur du cabinet du garde des sceaux au directeur du cabinet du premier ministre dat e du 27 oc tobre 1961 mentionne la d cou verte d une centaine de cadavres et ajoute que le plus souvent gt selon certains indices gt les meurtres pourraient tre tables des lt actions polici res gt L initiative de Lionel Jospin qui a souhait cette enqu te est donc salutaire On ne peut qu approu ver sa volont de faire la lumi re sur les crimes comm
9. ces grands ras semblements clandestins qui avaient pour cadre des lieux inso lites usines d saffect es carri res ch teaux abandonn s La tech no emprunta ensuite des circuits plus officiels et relan a les night clubs qui d p rissaient depuis plu sieurs ann es Les bo tes se por taient mal d abord parce que nous tions en pleine p riode de crise souligne Henri Maurel patron de Les gens n avaient pas les moyens de sortir Quant aux autres ils avaient mauvaise conscience de d penser leur argent de fa on in tempestive Et puis depuis le ph no m ne disco il n existait plus de musique rassembleuse faite pour danser La techno fait red couvrir la f te FRIVOLE OU REBELLE Le rap est nettement moins joyeux Peu de bo tes ont b ti leur client le sur le rap rapelle R mi Demange responsable de la pro musicale du Mouv la Station jeune de Radio France La techno fait penser un monde frivole et ludique Alors qu il y aspect rebelle dans le rap qui corres pond d ailleurs bien aux ados C est une des raisons pour lesquelles il touche un public un peu plus jeune que celui de la techno Blancs et Noirs ville et banlieue musique pour oublier et paroles pour dire la r alit techno et rap se situent clairement de chaque c t de la fronti re sociale La question que posaient les ann es 70 travers les group
10. destie ditions Th t te 100 15 issus d une rencontre tenue sur le m me th me en 1996 au couvent de la Tourette Eveux Rh ne Fr d ric Edelmann Le docusoap gt d cortiqu au festival de Lussas POUR toutes les abeilles de la ruche documen taire la troisi me semaine du mois d ao t fait traditionnellement office de pause d di e la r flexion collective la libre confrontation des m thodes et des points de vue et pourquoi ne pas l avouer la sensation que le r el peut aussi se conjuguer une fois n est pas coutume avec une certaine douceur de vivre On veut parler de tenue des Etats g n raux du film documentaire de Lussas Ard che o le ban et l arri re ban des professionnels abandonnent leurs labora toires urbains pour battre ensemble la ver doyante campagne ard choise chel Carr fus par Arte Fond e sur le principe du d bat de la mise en perspective des films et de l analyse des grandes tendances du moment plut t que sur celui de la comp tition et de la primeur tout prix la ga geure du renouvellement des id es et des sujets y est relev e peu pr s chaque ann e Cette on zi me dition qui se tiendra du 15 au 21 ao t promet de ne pas d roger la r gle en propo sant notamment des ateliers sur la fa on dont le documentaire distille la science sur la mani re dont il s en tire avec la guerre ou sur sa capa
11. 93 05 95 20 624 47 2 31 92 60 05 14 05 14 23 93 34 1 28 14 82 L assureur a YU AU pramier o chiffre d af 108 110 721 55 1 85 110 60 LAGARDERE 36 35 3655 239 75 0 55 37 27 VALEO me 71 50 72 40 474 91 1 26 177 50 faires consolid progresser de 5 6 208 6 milliards de 14430 144 944 58 021 149 LAPEYRE nus 6510 65 10 427 03 66 VALLOUREC run 32 3250 213 19 1 56 34 95 francs hors mutuelles Axa et donn es comparables CERUS au 7 01 7 09 46 51 1 14 7 02 LEBON CIB 44 70 45 295 18 0 67 48 10 VIA BANQUE 26 05 26 19 171 80 0 54 26 50 i pe _ COP 45 92 46 20 303 05 0 61 52 20 LEGRAND see 197 40 195 10 127977 1 17 202 20 VIVENDI nn 68 60 69 35 454 91 1 09 78 60 L 7 vie 8 9 l assurance commages CHARGEURS 5405 56 367 34 3 61 47 LEGRANDAD 11310 11410 748 45 088 118 50 WORMS EX SOMEA 1373 13 80 9052 051 14 0 7 et les services financiers et holding 8 sont CHRISTIAN DALLOZ 4740 47 1 1 005 36 15 36 26 237 85 0 30 37 61 ZODIAC EX DT DIV 192 10 197 129224 2 55 197 la hausse l activit de r assurance est mal en point 2 on 143 90 943 92 0 98 2 2 s 4 M AL I IUINSDSA
12. 16 86 110 59 10 08 CMOBLIC QUATRE 07170 11 08 _ 08366836 62 223 3615 BNP 2104 72 13806 06 11 08 115 S R NIT D 15 75 103 31 10 08 D f i s si G OPTIM D 1884 25 12359 87 11 08 PACTE SOL LOGEM 79 06 518 60 10 08 Fonds communs de placements CADENCE 1 Dis 158 73 1041 20 11 08 BNP ACTIONS EURO 108 85 714 01 11 08 HORIZON 470 40 3085 62 11 08 PACTE VERT MONDE 81 42 534 08 10 08 CM OPTION MOD RATION 17 50 114 79 11 08 CADENCE 2 D 157 11 1030 57 11 08 PR VOYANCE CUR D 15 12 99 18 11 08 CADENCE 3 156 99 1029 79 11 08 BNP ACTIONS FRANCE 147 18 965 44 11 08 DE ROTHSCHILD BANQUE INTEROBLIG C 50 30 329 95 11 08 BNP ACT MIDCAP EURO 100 28 657 79 11 08 OF CIC BANQUES 2 BNP ACT MIDCAP FR 34 80 228 27 11 08 CR DIT AGRICOLE BANQUES ASIE 2000 83 05 544 77 11 08 INTERSELECTION FR D PARA AIO 74 01 485 47 11 08 BNP ACTIONS MONDE 164 86 1081 41 11 08 08366856 32 03 210 10 11 08 SAINT HONOR CAPITAL 3264 86 21416 08 11 08 SELECT DEFENSIF 179 44 1177 05 11 08 4 2 uso 11 08 Management 5655 2 23 ERANCIC PIERRE 29 62 194 29 11 08 ST HONOR MAR MER
13. CH 75 98 1 04 CLARIANT N CH 449 35 0 98 DEGUSSA HUELS DE 37 0 67 DYNO NO 19 42 1 27 EMS CHEM HOLD A 4499 78 0 07 HENKEL KGAA VZ DE 69 7 0 14 ICI GB 11 57 KEMIRA Fix 5 55 LAPORTE GB 11 17 PERSTORP B SE 10 12 SNIA 1 12 3 70 SOLVAY BE x 66 TESSENDERLO CHE 41 96 gt DJ STOXX 358 11 1 46 5 AKER NO 13 23 CGIP RM FR 45 92 CIR x 1 49 0 68 D IETEREN SA BEx 433 9 GAZ ET EAUX RM FR 46 51 GBL BEx 172 8 GENL ELECTR CO GB 8 56 GEVAERT BE x 50 3 HAGEMEYER NL 24 5 2 51 GB zx INVESTOR A SE 10 97 INVESTOR B SE 11 20 0 51 KVAERNER NO 22 03 0 28 LVMH RM FRx 274 MYTILINEOS HOLD GR 22 62 NORSK HYDRO NO 39 31 1 53 OERLIKON BUEHRL CH 141 05 0 11 ORKLA A NO 14 44 ORKLA B NO 12 68 INVESTIME 25 7 VEBA AG DE 56 8 0 87 p DJ E STOXX CONG P 268 09 0 27 TELECOMMUNICATIONS BRITISH TELECOM GB 14 19 1 29 CABLE amp WIRELES GB 10 69 DEUTSCHE TELEKO 37 75 1 62 EUROPOLITAN HLD E 8 75 FRANCE TELECOM FR 64 2 HELLENIC TELE GR 19 91 KONINKLIJKE KPN NL x 39 25 1 16 CAMDEN NATIONAL GR neg PORTUGAL TELECO 39 55 SWISSCOM N CH 333 27 0 75 TELE DANMARK DK TELECEL PTx 118 65 TELECOM ITALIA IT 8 97 0 90 TELECOM ITALIA 5 02 1 83 TELEFONICA ES 15 48 TIM 5 2 0 78 VODAFONE AIRTOU GB
14. Fix 10 99 2 71 THE SWATCH GRP CH 154 47 0 61 RIEBER amp SON B NO 7 04 WILLIAM BAIRD GB 1 68 TATE amp LYLE GB 6 54 WILSON BOWDEN GB UNICER PT x 15 85 WOLFORD AG 51 9 3 59 GB 5 81 WWWW UK UNITS GB 0 94 UNILEVER NL 68 15 DJ E STOXX CYC EAEE UNILEVER GB PHARMACIE p DJ E STOXX F amp BV P 230 76 0 59 BIENS D QUIPEMENT ASTRA A SE 20 35 ASTRA B SE 19 32 ELAN CORP GB 30 27 GLAXO WELLCOME 22 65 HOECHST AG DE x 41 25 0 24 ABB PARTI NOVARTIS N CHERS ADECCOIN NOVO NORDISK B DK 109 55 0 62 ALSTOM ORONA 20 8 ALUSUISSE LON G TE 20 35 55 BR PORTS RHONE POUL RM FR 46 5 p DIESEL ROCHE HOLDING CH 1690383 0 09 ATLAS COPCO B ROCHE HOLDING G CH 10172 88 0 96 ATCA ENTR SA SANOFI RM FRx 1638 BAA SCHERING AG PEACEOUGECS SMITHKLINE BEEC GB 11 07 BERGESEN ZENECA GROUP GB zam GE COOKSON GROUP P DAMPSKIBS A DAMPSKIBS B AKER MARITIME NO 10 68 DAMSKIBS SVEND BG GB 5 81 DELTA PLC BP AMOCO GB 18 24 DET SONDENF BURMAH CASTROL GB 15 63 ELECTROCOMPONEN CEPSA ES 10 76 EQUANT NV ELECTRAFINA BEx 117 FINNLINES Publicit SE SE CH CH FR DK GB NO GB DE x Flx 12 85 12 96 1435 44 539 85 30 55 1115 90 4 42 27 68 27 28 12 34 9 57 8 06 13 96 27 31 40 25 06 3 49 8401 44 9073 56 12770 19 2 22 6 07 7 94 73 26 6 www lemonde fr FOOT EN DIRECT
15. VOLVO B SE 26 23 0 54 p DJ E STOXX AUTO P 243 68 1 01 BANQUES ABBEY NATIONAL GB 15 42 ABN AMRO HOLDIN 19 75 1 80 ALLIED IRISH BA GB 13 39 ALPHA CREDIT BA GR 65 51 ARGENTARIA R ES x 20 04 B PINTO MAYOR R 17 11 BANCO ESSI R 10 48 BANK AUSTRIA 50 49 3 04 BANK OF IRELAND GB 17 70 BANK OF PIRAEUS GR 26 39 BANKINTER R ES 38 32 BARCLAYS PLC GB 26 32 BAYR HYPO U VER DE x 54 2 1 69 BCA FIDEURAM 4 71 0 86 BCA INTESA IT x 4 3 09 BCA ROMA 1 22 1 69 BBV R ES 11 27 BCO POPULAR ESP ESx 66 BSCH R ES 10 15 BCP R PT 24 8 BNP RM FR 74 CCF RM FRx 108 CHRISTIANIA BK NO 3 76 1 27 IT 6 11 0 83 OF GR GR 100 41 COMMERZBANK DE x 30 4 0 83 DEN DANSKE BK DK 99 34 0 54 DEN NORSKE BANK NO 3 34 1 10 DEUTSCHE BANK DE x 60 45 1 43 DEXIA CC BEx 1297 DEXIA RM FRx 116 8 DRESDNER BANK DE x 39 2 1 29 ERGO BANK GR 91 54 FIRST AUSTRIAN T FOERENINGSSB A SE 14 72 FOKUS BK NO 9 10 HALIFAX GB 5 HOLDS GB 37 14 IONIAN REG S GR 48 68 BANK REG DK 84 69 0 80 KAPITAL HOLDING DK 33 34 BANCASSURAN 47 62 LLOYDS 5 GB 12 52 MERITA Fix 5 2 1 36 NAT BANK GREECE 66 43 NATEXIS BQ POP FR 57 5 NATL WESTM BK GB 16 96 NORDBANKEN HOLD SE 5 68 ROLO BANCA 1473 17 75 0 28 ROYAL SCOTL GB 17 59 1 04 S E BANKEN A SE 10 91 STE GENERAL
16. 0 36 0 70 48 80 0 83 90 87 0 59 26 0 58 118 45 8 197 4 11 65 63 75 32 2 139 20 9 18 6 4 42 3 35 75 28 14 92 14 42 4 05 17 47 40 6 102 13 104 18 11 5 3 43 4 64 75 9 23 8 575 42 25 86 25 86 430 63 34 90 34 90 1379 27 1426 08 57 9 1 29 8 67 13 75 1065 34 3 49 102 8 5 16 210 20 18 21 37 22 85 23 65 546 09 18 30 11836 96 87 32 77 2 66 93 12 29 10 72 2 55 361 09 1 72 0 55 1 90 1 46 1 49 1 63 0 63 0039 1 28 0 54 1 02 2 27 1 56 1 57 0 64 1 74 LeMonde Job WMQ1308 0017 0 WAS LMQ1308 17 Op Rev 12 08 99 11 24 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0335 Lcp 700 CMYK ASSURANCES AGF RM ALLEANZA ASS ALLIANZ AG ALLIED ZURICH ASPIS PRONIA GE AXA RM CGU CNP ASSURANCES CORP MAPFRE R ERGO VERSICHERU ETHNIKI GEN INS FONDIARIA ASS FORSIKRING CODA FORTIS AMEV NV GENERALI ASS GENERALI HLD VI INA IRISH LIFE LEGAL amp GENERAL MUENCH RUECKVER NORWICH UNION POHJOLA YHTYMAE PRUDENTIAL CORP RAS ROYAL SUN ALLIA SAMPO A SWISS RE N SEGUROS MUNDIAL SKANDIA INSURAN STOREBRAND SWISS LIFE BR TOPDAN MARK AS TRYG BALTICA ZURICH ALLIED N p DJ E STOXX INSU P MEDIAS B SKY B GROUP CANAL PLUS RM CARLTON COMMUNI ELSEVIER HAVAS ADVERTISI INDP NEWS AND M LAGARDERE SCA N MEDIASET PEARSON REED INTERNATIO REUTERS GROUP SCHIBSTED TELEWEST COMM TF1 UNITED NEWS amp M WOLTERS KLUWER
17. Alcoa Reynolds Etats Unis Chiffre d affaires 21 2 milliards de dollars dont 15 4 dans l aluminium Effectifs 125 500 personnes Alcan Pechiney Algroup Canada France Suisse chiffre d affaires 21 6 milliards de dollars dont 13 9 dans l aluminium Effectifs 91 000 personnes s est transform en un simple pro ducteur d aluminium avec une activit annexe dans les films plastiques Il travaille pr s de 80 pour le march am ricain Alcoa de son c t a de tr s fortes positions sur le march nord am ricain et s y est encore renfor c avec le rachat de l am ricain Norsk Hydro Norv ge Chiffre d affaires 12 7 milliards de dollars dont 3 9 dans l aluminium Norsk Hydro Light Metal Effectifs 39 600 personnes Viag Allemagne Chiffre d affaires 26 9 milliards de dollars dont 3 3 dans l aluminium Effectifs 85 700 personnes dont 17 500 dans l aluminium Alumax dernier L addition d Alcoa et de Reynolds cr erait un groupe encore plus puissant sur le march nord am ricain avec des positions archi dominantes dans certaines productions Cette situation risque d inqui ter les autorit es anti trust am ri 1998 le d partement am ricain de la justice avait obli g Alcoa vendre des fonderies de plaques d aluminium avant d approuver le rachat d Alumax A eux deux ils auraient d tenu 90 de ce secteur aux Eta
18. Le se cr taire g n ral de l ONU avait ap pel mardi les deux parties la plus grande retenue Bien que l Inde et le Pakistan af firment chacun de leur c t ne pas vouloir d escalade on ne peut ex clure un d rapage compte tenu de l extr me tension la fois politique et militaire qui r gne dans les deux pays La situation est d autant plus dangereuse que est en p riode lectorale n aura pas de gouvernement tabli avant la mi octobre et n est pas en situation de mener un quelconque dialogue Le Pakistan pense sans doute avoir int r t maintenir la pression pour que la communaut interna tionale dont elle veut la m dia tion dans la question du Cache mire reste mobilis e Le nationalisme exacerb par la guerre victorieuse gt au Cache mire qui r gne aujourd hui en Inde fait cho aux frustrations pa kistanaises et n est donc pas de na ture apaiser la tension Fran oise Chipaux LeMonde Job WMQ1308 0003 0 WAS LMQ1308 3 Op XX Rev 12 08 99 T 11 22 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0321 Lcp 700 CMYK e LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 Chamil Bassa ev la guerre contre les Russes au Daghestan Les troupes russes continuent d essuyer des revers ACCORDANT ses premi res in terviews en territoire lib r Chamil le plus c l bre chef de guerre tch tch ne a confirm mercredi 11 ao t qu
19. para tre en octobre Partir vingt ans r flexions sur Patti tude de la Suisse pendant la der ni re guerre La joie de lire FELIX VON MURALT LOOKAT 1996 L usage du monde de Maurice Chappaz Po te et vigneron enracin dans son Valais natal et nomade traducteur de Virgile et de Th ocrite Vagabondage sur les cimes avec un orf vre du voyage int rieur Cervin pr s du village de Chandolin o vivait Ella Maillart ou encore dans un chalet d alpage du c t de Vercorin o ne parviennent ni le courrier ni le t l phone lt Jai tou Jours t tent par Cingria et l un repr sentant le vagabondage in cessant l improvisation de la vie le non lien avec personne et l amiti avec chacun l autre qui S ins rait profondeur dans un pays C taient pour moi les deux exemples d un voyage int rieur G rard Meudal Le voyage int rieur commence pour lui en 1939 lorsque est organi s en Suisse romande un concours de nouvelles pour lequel il crit Un homme qui vivait couch sur un banc Le texte est prim par un jury qui comprend entre autres Ramuz et Gustave Roud Avec Ramuz les rapports restent ceux d une admiration distante lt Je voulais le voir une fois comme quand on fait un serment le voir deux fois ce n est plus un absolu Ramuz tait la fois c l bre et solitaire il vivait dans une maison appel e La Muette Il incarne la v rit socia
20. 20 9 0 48 BANG amp OLUFSEN DK 55 11 0 49 BARRATT DEV PLC GB 4 76 BEAZER GROUP GB 2 79 BENETTON GROUP IT 1 89 1 07 BERKELEY GROUP GB 11572 BRITISH AIRWAYS GB 5 81 0 26 BRYANT GROUP PL GB 2 42 CHARGEURS RM FR 54 05 CLUB MED RM FR 94 55 COATS VIYELLA GB 0 68 COMPASS GRP GB 9 69 COURTAULDS TEXT GB 2 49 z DT LUFTHANSA N DE x 16 4 0 24 ELECTROLUX B SE 19 89 EMI GROUP GB 7 97 EURO DISNEY RM FR 1 28 FINANCES ET MARCH S STOXX 653 sur un an sur 5 jours A A 12 F V 12 AOUT FINNAIR 4 99 CHR HANSEN HLD DK 97 46 0 68 G WIMPEY PLC GB 2 26 CULTOR 1 Flx 18 01 GRANADA GROUP P DANISCO DK 41 HERMES INTL FR x 93 ne DANONE RM FR x 237 6 IT x 0 53 1 92 DELTA DAIRY GR 28 47 HUNTER DOUGLAS NL 31 7 0 63 DIAGEO GB 9 23 KLM NL x 23 4 0 64 ELAIS OLEAGINOU 35 51 HILTON GROUP GB 3 55 ERID BEGH SAY FR x 122 MOULINEX RM FR x 9 06 GREENCORE GROUP 2 70 2 HLDG 2 98 0 61 HEINEKEN NL x 50 65 1 81 PATHE RM FR x 102 HELLENIC BOTTLI GR 22 23 PENTLAND GRP GB 2 02 HELLENIC SUGAR GR 12 46 PERSIMMON PLC GB 3 79 HUHTAMAEKI VZ 32 PREUSSAG DE x 54 15 1 12 KERRY GRP A GB 10 42 RANK GROUP GB 4 27 MONTEDISON x 25 SAIRGROUP CH 198 78 0 47 NESTLE N CH 1837 98 0 34 SAS DANMARK A S DK 9 95 1 37 PARMALAT 1 2 255 RM FR 68 85 PERNOD RICARD 60 55 2 THE SWATCH GRP 713 35 0 17 RAISIO
21. AU COURRIER DU MONDE TRANGES D POSITIONS L enregistrement vid o des mi neurs victimes d agressions sexuelles incite r fl chir sur la proc dure actuelle d lt enregistre ou plut t de gistrement des d positions de personnes auditionn es dans le cadre de proc dures judiciaires La situation en France est tout fait choquante et contraire aux droits de l homme lors des auditions commissariat de police ou au tribu nal la proc dure veut que les pro pos tenus par les personnes impli qu es dans des affaires de type p nal soient reformul s et transcrits par les agents de police judiciaire ou par les juges qui les auditionnent Ceux ci s expriment alors au du justiciable la premi re per sonne r cemment v cu cela avec stupeur et angoisse auditionn e par une gardienne de la paix agent de police judiciaire sur un proc s verbal long et complexe pour une infraction p nale que je n avais pas commise je n ai pas eu le temps de le lire tellement la gardienne de paix tait press e et exasp r e par ce travail difficile mon tonne ment lorsqu elle ma donn lire le texte que j tais cens e lui avoir dit et qu elle avait tap 1 tait moiti incompr hensible et totalement court et il me fallut signer un texte dans lequel je ne me re connaissais pas Nous avons maintenant les moyens de f
22. AW 55e ANN E N 16966 7 50 F 1 14 EURO FRANCE M TROPOLITAINE NN RS 9 Saa aa I N NSSS aaa aaa I E S ASS P KA 2 VENDREDI 13 AO T 1999 SSS LE MONDE DES LIVRES 9 AMSS 9 m Au sommaire Maurice Chappaz Mozart de l enfant l adulte p 25 28 FONDATEUR HUBERT BEUVE M RY DIRECTEUR JEAN MARIE COLOMBANI M REPORTAGE En Guin e la recherche du r ve bris de deux enfants d Afrique CONAKRY les salles de cours du coll ge de Yimbaya donnent sur la piste d atterrissage de l a roport Quatre fois par semaine depuis sa salle de classe Yaguine Ko ta pou vait donc voir se poser l Airbus de la compagnie belge Sabena C est l sans doute qu est n son r ve dans lequel il a entra n son ami Fod Tounkara se glisser dans cet avion pour rejoindre l Europe qui dans l opulence de sa richesse oublie les mis res de l Afrique et y poursuivre des tudes loin de la pauvret Ils en sont morts tous deux laissant une lettre poignante aux respon sables d Europe gt justement Notre envoy sp cial en Guin e est parti la recherche de leur r ve bris Lire page 11 Octobre 1961 mensonge officiel LA V RIT longtemps cult e par les pouv
23. H l ne Boulot sa belle m re S ur Jeanine Sebisch Gonot Marie Th r se Sebisch ses S urs Ses neveux et ni ces Ses amis Bernauer Le corps enseignant M Rousseau Hecquet M Mainfroid 2 rue V ron se 59800 Lille Anniversaires de d c s Le 13 ao t 1989 en Italie du Sud Mary DROULERS s teignait Sa pens e ne nous quitte pas FESTIVALS Au Festival intercel tique de Lorient Morbihan qui a commenc vendredi 6 ao t et se poursuit jusqu au dimanche 15 les or ganisateurs ont programm cette an n e 4 500 participants et attendent au total 400 000 visiteurs Mais ce gigan tisme ne trouble pas l atmosph re de kermesse de la ville bretonne DI DIER SQUIBAN musicien de jazz a in CULTURE LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 troduit un nouvel instrument dans la musique bretonne le piano qu il fait entendre le 9 ao t Le chanteur breton Denez Prigent qui m le tech no et blues aux sons traditionnels bre tons un peu d u Des groupes de tous pays entretiennent la flamme festive des musiques celtes SAINT MALO La Route du rock s est affirm e depuis 1991 comme l un des LeMonde Job WMQ1308 0023 0 WAS LMQ1308 23 Op Rev 12 08 99 T 08 31 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0341 Lcp 700 CMYK 23 rares festivals de rock soucieux de d couvertes ARCHIVE un duo deve nu un vrai groupe avec l in
24. SYNERGIA 8 4 1 1 FRANCFORT 1 amp 1 AG amp CO KGAA 94 1 05 AIXTRON 84 5 1 20 AUGUSTA BETEILIGUN 48 8 0 62 BB BIOTECH ZT D 42 5 2 66 BB MEDTECH ZT D 15 25 0 97 BERTRANDT AG 54 02 0 97 BETA SYSTEMS SOFTW 14 2 CE COMPUTER EQUIPM 53 5 2 88 CE CONSUMER ELECTR 92 5 1 09 CENIT SYSTEMHAUS 170 1 DRILLISCH 10 8 1 82 EDEL MUSIC E 98 a ELSA 48 1 2 12 EM TV amp MERCHANDI 1495 2 93 EUROMICRON 20 5 2 50 GRAPHISOFT NV 13 75 1 43 HOEFT amp WESSEL 26 HUNZINGER INFORMAT 11 77 5 41 INFOMATEC 40 1 27 INTERSHOP COMMUNIC 234 ASi KINOWELT MEDIEN 730 7 10 LHS GROUP 35 1 16 LINTEC COMPUTER 124 0 16 LOESCH UMWELTSCHUT 6 6 EN MENSCH UND MASCHIN 30 1 35 MOBILCOM 65 34 3 71 MUEHL PRODUCT amp SE 15 1 0 66 MUEHLBAUER HOLDING 54 1 89 PFEIFFER VACU TECH 35 3 1 40 PLENUM 70 5 1 44 PSI 37 0 54 QIAGEN 34 4 2 08 REFUGIUM HOLDING A 13 5 3 45 SACHSENRING AUTO 12 2 T SALTUS TECH NOLOGY 19 1 0 53 SCM MICROSYSTEMS 44 8 0 45 SER SYSTEME 48 2 56 SERO ENTSORGUNG 5 8 SINGULUS TECHNOLOG 35 9 0 84 SOFTM SOFTWARE BER 40 5 0 25 TDS 19 75 3 40 TECHNOTRANS 43 5 3 08 TELDAFAX 23 7 6 76 TELES AG 45 49 5 52 TIPTEL 7 BP TRANSTEC 48 1 05 W E T AUTOMOTIVE 0 83 36 5 CODES PAYS ZONE EURO FR France DE Allemagne ES Espagne IT Italie PT Portugal IR Irlande LU Luxembourg NL Pays Bas AT Autriche FI Finlande BE Belgique CODES PAYS HORS ZONE EURO CH Suisse NO
25. dit Pourtant m me la montagne n a rien d immuable et P den valaisan n est pas pargn par le progr s lt Parmi les indig nes j apparais comme un des premiers crivains qui naissent justement tandis que le pro gr s chie ses d risoires et confortable ment sinistres paradis Toute une soci t paysanne se d lite menac e de disparition Ce n est pas que Chappaz soit particuli rement atta ch un mode de vie traditionnel ou une forme d cologie avant lettre mais il ne supporte pas la mise en coupe r gl e de son pays au nom d int r ts mercantiles lt Pour moi dans et maintenant du Va lais c tait un envahissement mons trueux l arm e nous crasant de ses places d armes l usine pourrissant pi n des et vergers de ses fum es le tou risme industriel quipant les cimes blanches et talant cumant une norme pollution Rire des porte monnaie La plaine disparaissait sous le b ton Villages brad s incendies favoris s Il y a un meurtre Je le res sentais la source m me de ma po 51 gt En 1976 Maurice Chappaz publie Les Maquereaux des cimes blanches qui provoque une campagne de presse particuli rement ha ineuse Chappaz est compar un cancer et cancer a S extirpe Corin na Bille se voit trait e de poss d e qu il conviendrait d exorciser gt Le 26 avril 1976 Le Nouvelliste de Sion juge Chappaz crit tou
26. qui est de nous aider lire en hommes complets Patrick K chichian Savants en question Etat des lieux de la science contemporaine par Guitta Pessis Pasternak LA SCIENCE DIEU DIABLE de Guitta Pessis Pasternak Ed Odile Jacob 244 p 135 F 20 58 6 epuis combien d ann es Guitta Pessis Pasternak interroge t elle les sa vants contemporains Les plus anciens entretiens r unis ici datent de 1983 les plus r cents de 1998 M decins ethnologues math maticiens neurobiologistes philosophes se sont soumis au jeu des questions Elles portent sur leurs travaux tirent pr texte de la parution d un livre de l organisa tion d un colloque ou d une exposi tion pour informer un large public des d couvertes et des projets de la cit scientifique L art de question ner est difficile L admiration lucide pour les interlocuteurs la discr tion la qualit de l information pr alable sont requises Ces quali t s font le prix de cet ouvrage n de rencontres d lib r es n y aurait l qu un honn te effort de vulgari sation rendu attrayant par la c l brit des personnalit s pr sent es et par le talent de Guitta Pessis Pasternak si la posture de la jour naliste scientifique ne venait trans gresser par son originalit les lois et les limites du genre Lorsque l auteur s adresse aux chercheurs l cho social rencontr par leurs livres et leurs d c
27. si c tait un mont il y avait des chances que ce soit en hauteur Des trangers m me qui ont sorti les t lescopes amateurs Des enfants des tas d enfants qui ne veulent plus de Vache qui rit et qui courent dans tous les sens Des m res qui leur courent apr s Regarde pas le ciel sans tes lunettes Kevin je te ram ne la maison si tu les mets pas L clipse partielle la Lune qui commence manger le Soleil provoque un lt Aahhhh gt de soulagement on n a pas fait tout ce chemin pour rien L clipse totale un lt Oooohhhh gt de respect pour ce tour de passe passe de 1 nature Comme au cin ma lumi res teintes on fait silence Comme au th tre les lumi res rallum es on applaudit UN RITUEL DE FIN DE SI CLE Pique niqueur parmi d autres il y a l Fran ois de Singly Le sociologue de la famille en vacances dans l Oise est venu voir l clipse avec ses proches Il bien du mal pourtant se concentrer sur le ciel L affluence dans lieu si tranquille habituellement le sid re Quoique lt On s emmerde en vacances c est un temps vide dit il tout de dans un sourire Et puis sur l clipse se greffe la m t o sujet num ro un de discussion en t puisque tout le monde se sent comp tent contrairement au Tour de REIMS France M me les femmes bien r fl chir engouement suscit par l clipse lui semble bien r v
28. 01 40 03 76 92 Location tran sat 40 F Cinquante ans de cin ma br silien Antonio das Mortes Glauber Rocha 1969 le 12 19h45 Central Brazil Walter Salles 1998 le 12 21h L Hu tre et le Vent Walter Li ma 1997 le 13 13h Carnaval Atlantida Jos Carlos Burle 1953 le 13 15h15 Regarde cette chanson Carlos Diegues 1994 le 13 17h30 Le Baiser de la femme arai gn e Hector Babenco 1984 le 13 19h45 Barravento Glauber Rocha 1961 le 13 22h Les Trois Luxembourg 67 rue Mon sieur le Prince Paris 6 M Od on T l 01 46 33 97 77 Carl Theodor Dreyer Ordet 1955 le 12 18h 10 le 13 15h55 22h15 Gertrud 1964 le 12 15h55 22h15 le 13 20h Jour de col re 1943 le 12 20 h 30 le 13 18 h 10 Espace Saint Michel 7 place Saint Michel Paris 5 M Saint Michel T l 01 44 07 20 49 Masaki Kobayashi Kwaidan 1965 le 12 16h 19h 21h Le R publique 18 rue du Faubourg du Temple Paris 11 M R publique T l 01 48 05 51 33 Kenji Mizoguchi les ann es 50 Miss Oyu 1950 le 12 16 h 18h 20 h 22h La Rue de la honte 1956 le 13 14h 16 h 18 h 20h 22 h Saint Andr des Arts 30 rue Saint Andr des Arts Paris 6 M Saint Mi chel T l 01 43 26 48 18 Polars et suspense au Quartier latin L Invraisemblable V rit Fritz Lang 1956 le 12 22h En quatri me vi
29. Verdun 09310 Les Cabannes Saraiva de Carvalho le strat ge de la r volution fut cart le 25 no vembre 1975 et Melo Antunes oc cupa alors le portefeuille des af faires trang res o il succ da Mario Soares et poursuivit la poli tique de d colonisation dans les territoires portugais d Afrique N en 1933 dans une famille mo deste le jeune Ernesto Melo An tunes qui aurait souhait suivre des cours d histoire et de philoso phie l universit entre l Acad mie militaire en 1953 d o il sort sous lieutenant quatre ans plus tard avec une r putation d intel lectuel sobre et discret Cet lt intel lectuel en uniforme comme l ap pelaient ses compagnons est alors victime des premi res mesures du r gime politique destin es le mettre l cart de la vie politique de Lisbonne Il est affect d office en 1957 dans une unit militaire des A ores Cet exil qui n ose pas dire son ne pas de participer l ann e suivante la campagne lectorale du g n ral Humberto Delgado candidat de l opposition qui brigue la pr si dence de la R publique Dans les ann es 60 il organise avec le socialiste Manuel Alegre opposant au r gime les premi res juntes d action patriotique aux A ores des noyaux d une opposi tion d mocratique qui ne songe qu renverser le r gime de Salazar En 1969 il fera partie de liste de l oppo
30. la litt rature et au plaisir Noir morbide incandescent Images de la nuit ralentit les r v lations comme il ralentit les sc nes rotiques Un roman est toujours rotique car il est un condens d attente Il est enqu te et d voilement Sa lor a t il noy David Et qu en est il de l trange attirance ou r pulsion qui lie Sailor et Marco le mari de Dieppe apr s qu elle a rejet son amant qui tait tomb amoureux d elle Dans ville morte et ba roque o viennent chouer les marginaux Sailor commet son deuxi me crime Il tue ce qui fait sa s duction cette femme las cive et soumise qu il porte en lui et que Dieppe a reconnue lors de leurs tumultueux et symboliques bats o Sailor se repaissait de la contemplation du sexe de la femme La fin jamais atteinte de toute treinte ne serait elle pas de voler au partenaire la particularit secr te de son orgasme Hugo Marsan Feu d artifice Une fantaisie all gorique sur la modernit par l Argentin Eduardo Berti LE D SORDRE LECTRIQUE Agua d Eduardo Berti Traduit de l espagnol Argentine par Claude Frayssinet Grasset 268 p 119 F 18 14 est un premier roman trange qui nous vient d Argentine l action se d roule au Portugal dans les ann es 20 peu avant l ex ploit de Charles Lindbergh Un avion un ch teau un h ritage un bracelet une pid mie et l lectri cit tels sont les in
31. tout dire Roman am ricain floraison Cabas soci t de comuitnicntion Suites S33 tit BE LEE AT RSS 0 z Saut FES PES TAN C La nouvelle th se de Francis Fukuyama Les r ponses de Alain Touraine Immanuel Wallerstein Joseph S Nye La riche maturit du roman am ricain Olivier Cohen Ossip Mandelstam le po te et le tyran Pierre Pachet Voyage au c ur du nationalisme catalan Jean Pierre Clerc L ing rence morale ou strat gie Mario Bettati Alain Joxe Balkans Les ressorts d une culture de la d faite Ivaylo Znepolski L art peut il tout dire Philippe Sollers Jacques Soulillou Vive la moulinette europ enne Michel Wieviorka vente 24 chez votre Abonnement 209 F 70 rue Compans 75019 PARIS T l 01 44 84 85 00 CARNET DISPARITION Ernesto Melo Antunes L id ologue de la lt r volution des illets gt LE LIEUTENANT COLONEL nesto Melo Antunes consid r comme l id ologue de la lt r volu tion des illets en 1974 au Portu gal est mort des suites d un cancer mardi 10 ao t Sintra pr s de Lis bonne l ge de soixante six ans Melo Antunes avait abandonn pour des raisons de sant toute ac tivit publique en 1981 apr s avoir t mem
32. traordinaire cela Conakry tous les jeunes ont la m me ob session rejoindre ces pays o la vie semble tellement plus simple Depuis que des paraboles g antes diffusent sur la capitale guin enne les images de la cha ne franco phone 5 espoir avait pris de l paisseur Le bien tre l occi dentale tait tentant et sur le chemin boueux qui au col l ge les jeunes de Yimbaya vo quaient souvent le sujet chafau daient d hypoth tiques plans pour quitter le pays Pour rire videm ment Mais Yaguine n tait pas de ceux qui renoncent Un jour de juillet sans doute le 28 il a saut le pas Avec son copain Fod Tounkara quatorze ans qui ha bite aussi Yimbaya il est parvenu se glisser dans le compartiment du train d atterrissage d un avion de la Sabena direction Bruxelles Les corps des deux jeunes gar ons morts d hypothermie ont t retrouv s le 2 ao t par un em ploy Sur eux Yaguine et Fod portaient une lettre adress e aux lt Execellence Messieurs les membres et responsables d Eu rope Le Monde du 5 ao t Un courrier mouvant en forme de SOS truff de petites fautes d or thographe et de maladresses de style Les deux adolescents en ap pelaient la lt solidarit gt des pays occidentaux pour un continent africain o on souffre norm ment et o les droits de l en fant n existent pas Ils vo quaient aussi leur
33. y a une grande dignit dans ces interpr tations une ex pressivit qui rappelle le blues DENEZ PRIGENT D CEVANT Ce d pouillement et cette clart on les esp rait chez Denez Prigent Le chanteur met en relation la gwerz ce blues de la Bretagne jus tement et les sons actuels de la Au programme du dernier week end Vendredi 13 ao t Melaine Favennec Ch ur du pays de Galles avec le Dunwvant Male Voice Choir Loargann Ys de Dani le Laroche Le Govic Tejeder Alasdair Fraser avec Skyedance Michael McGoldrick Rocky River Bush Band Astronique Big Jessie Mutenrohi The Picts Filaj Samedi 14 ao t Championnat international des pipe bands et troph e d ensemble de batteries Yves Philipe lit Ma Bretagne de Louis Guilloux Grande Nuit du port de p che avec soixante ensembles avenue de la Perri re Monsieur Kerbec et ses Belouzes Christian Maes Renesens Tayfa Iron Horse Altan Rageous Gratoons Dimanche 15 ao t Cercle celtique Brizeux Grupo de danzas do Concello de Vigo Bagad Sonerien an Oriant concours de sonneurs en couple Galldubh Millions de sabords La Godinette Alt Na Feidh Highland Dancers Clasach Dawnswyr Gwerin Pen y Fai les Cercles celtiques du Pays de Lorient les 4 Jean Djiboudjep Grande Nuit de la Bretagne avec Yann Fanch Kemener Yves Philippe Didier Squiban Gilles Servat Dan Ar Braz le Bagad de Locoal Mendon le Bagad de Lann Bihou pipe bands cossai
34. 1 CD In dependiente Small Sony Une mu tation suffisamment convaincante pour que le concert d Archive le 14 ao t une de leurs toutes pre mi res performances sur sc ne soit l un des v nements attendus du festival La Route du rock Saint Malo Ille et Vilaine Les mauvaises langues explique ront cette volte face par un constat d chec Le parti pris d tranget de Londinium en effet arrivait bien tard Ces atmosph res d orage ces d tournements aquatiques des rythmes du hip hop ces g misse ments f minins ou ces raps lu gubres r pondant l cho froid des machines n taient pas loin l poque d tre produits la cha ne Quelques disques talons la plupart enregistr s Bristol par Massive Attack Portishead ou Tric avaient fourni les bases de ce qu on avait baptis trip hop au mi lieu des ann es 90 UN BATTEUR UNE VOCALISTE Archive comme beaucoup d autres faisait alors figure de sui veur L chec commercial de Pal bum sanctionna une impasse qui faillit d courager d finitivement Darius et Danny La crise de doute les conduira jusqu la s paration avant que quelques tincelles d ci sives redonnent vie au projet Darius Keeler ne renie pas pour autant ses d buts lt L erreur invo lontaire aura t de sortir Londi nium un an apr s son enregistre ment Entre temps plusieurs groupes avaient publi des albums dans la
35. 21 h 45 Ferm lundi 40 LeMonde Job WMQ1308 0025 0 WAS LMQ1308 25 Rev 11 08 99 T LITTERATURE ESSAIS LE FEUILLETON D T DE FRANCIS MARMANDE page 26 17 40 S Le _ VENDREDI 13 AO T 1999 page 27 WOLFGANG HILDESHEIMER page 27 DAVID LEAVITT ET ROD JONES Entre Venise et Toscane entre com die et drame les myst res du d sir d pouill s de toute hypocrisie 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 0343 Lcp 700 CMYK IVRES MAURICE CHAPPAZ page 28 Mozart ou les apprentissages du c ur e style est l ger enjou estival Mais que l on ne s y trompe pas Le livre d Annie Pa radis est une tude savante et ri goureuse qui rel ve un d fi re doutable crire une fois encore sur Mozart La bibliographie est immense et semble avoir puis toutes les interpr tations pos sibles de l uvre Pourtant comme l indique dans sa pr face H C Robbins Landon grande autorit mozartienne l ouvrage Paradis r ussit le tour de force de proposer une lecture des op ras de Mozart que personne avant elle n avait faite Le principe en est simple ainsi r sum Des pi ces de Jeunesse aux grands op ras depuis Bastien et Bastienne jusqu La Fl te en chant e une unique th matique structure le th tre lyrique mozar tien donnant sa force et son traordinaire homog n it celle de l apprent
36. 297 507 1 28 1 34 23 455 3 0 31 COMMERCE DISTRIBUTION ARCADIA GRP BOOTS CO PLC CARREFOUR RM CASTO DUBOIS R CENTROS COMER P CONTINENTE DIXONS GROUP PL GEHE AG GREAT UNIV STOR GUILBERT RM HENNES amp MAURIT JERONIMO MARTIN KARSTADT AG KINGFISHER MARKS amp SPENCER METRO NEXT PLC PINAULT PRINT RINASCENTE STOCKMANN A WOLSELEY PLC p DJ E STOXX RETL P GB GB ES x ES x GB DE x GB FR SE PT DE x GB GB DE x GB FR IT x CH GB GB 3 52 11 73 124 216 9 16 1 20 3 16 41 43 1 9 27 130 23 03 28 55 466 10 33 5 56 51 5 10 04 154 6 9 18 47 230 61 8 71 7 87 343 56 0 27 0 03 0 22 099 2 07 HAUTE TECHNOLOGIE ALCATEL RM ALTEC SA REG BAAN COMPANY BARCO BRITISH AEROSPA CAP GEMINI RM COLOPLAST B COLT TELECOM NE DASSAULT SYST FINMECCANICA FRESENIUS MED C GAMBRO A GETRONICS GN GREAT NORDIC INTRACOM R KON PHILIPS EL MERKANTILDATA MISYS NERA ASA NETCOM ASA NOKIA NOKIA K NYCOMED AMERSHA OCE OLIVETTI ROLLS ROYCE SAGEM SAP AG SAP VZ SEMA GROUP SIEMENS AG GR NL x BE x GB FR DK GB FR x DE x 135 22 81 12 65 112 5 6 49 146 5 97 05 18 92 35 0 79 67 2 9 61 40 85 30 92 68 88 2 85 0 47 0 98 20 0 75 6 80 1 32 8 86 8 29 2 61 28 89 77 7 3 26 5 74 19 95 1 01 1 46 268 2 02 305 5 77 4 1 71 A 1
37. Alain Delaveau de l Institut de P levage conc de en outre que la lutte contre Peffet de serre lt n est pas la priorit du monde agricole confront d autres d fis environne mentaux doute en raison de la nature argi leuse de celui ci propice la d composition rapide des compos s organiques A l heure des grandes n gocia tions sur la lutte contre l effet de serre ouvertes Kyoto 1997 plus d cevantes Buenos Aires 1998 de telles tudes peuvent sembler acad miques Elles seront pour tant au centre des discussions fu tures les s questrations de gaz carbonique ne sont que partielle ment comptabilis es pour la Les g nes du d veloppement bousculent l arbre g n alogique du r gne animal LE PETIT VER dont nous sommes tous issus celui qui le pre mier dans le r gne animal d velop pa une sym trie bilat rale a t il t injustement consid r Loin d avoir une morphologie rudimen taire poss dait il un plan d organi sation complexe Faute d os et de coquilles les fossiles ne parlent pas de lui Mais la m connaissance dont il faisait l objet vient d tre partiellement combl e par trois quipes de chercheurs fran ais britanniques et am ricains dont les travaux conjoints ont t publi s r cemment dans la revue Nature Longtemps tout parut simple Dans le grand arbre de l volution des esp ces pensait on les diff rentes familles a
38. Lubin de Claire Devers ainsi que la pr sence probable de nombreux cin astes Robert Gu dli guian Claire Devers Bruno Bontzolakis Domi nique Cabrera Jean Louis Comolli qui d bat tront notamment en compagnie du politologue Pierre Andr Taguieff Jacques Mandelbaum Les Etats g n raux du film documentaire de Lussas en Ard che Cinq s ances 175 F 25 trois jours 350 F 52 la semaine de 350 F 560 F 84 Renseignements 04 75 94 28 06 Katia Kabanova gt de Janacek l v nement toulousain de la saison 1999 2000 TOULOUSE de notre correspondant r gional Nicolas Jo l le directeur artistique du Th tre du Capitole depuis dix ans de quoi tre satisfait la sai son 1998 1999 attir 130 000 spec tateurs 20 000 de plus que la sai son pr c dente et l on compte d sormais pr s de 7 000 abonn s deux fois plus qu il y a quatre ans lt Un public vaste et multiple gt ga selon Nicolas Jo l gr ce la di versification de la programmation alternant cr ations et grandes uvres du r pertoire ainsi qu une politique tarifaire adapt e aux diff rentes cat gories de la population toulousaine C est ainsi qu un tu diant ou un jeune de moins de vingt six ans peut aller dans 1 sai son trois fois au Capitole pour 120 francs 18 6 Les capacit s de l outil et la quali t du travail qu il permet ont pro gr
39. Norv ge DK Danemark GB Grande Bretagne GR Gr ce SE Su de LeMonde Job WMQ1308 0018 0 WAS 1308 18 Op Rev 12 08 99 T 11 24 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0336 Lcp 700 CMYK 18 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 e FINANCES ET MARCHES 51 10 51 25 336 18 0 29 52 15 GROUPE PARTOUCHE 61 75 62 60 410 63 1 38 66 50 SODEXHO ALLIANCE 144 80 146 50 960 98 1 17 155 89 30 90 50 GUILBERT se 130 129 846 18 0 77 129 SOGEPARC FIN 85 85 557 56 64 70 VALEURS FRAN AISES kasan 74 74 50 488 69 0 68 75 25 GUYENNE GASCOGNE 440 440 2886 21 479 SOMMER ALLIBERT 25 65 25 20 165 30 1 75 24 67 BOLLORE aaa 163 163 30 1071 18 0 18 164 20 HACHETTE FILI ME 208 60 210 1377 51 0 67 228 50 SOPHIA me 39 99 40 01 262 45 0 05 38 04 BONGRAIN annee 360 360 HAVAS ADVERTISIN 210 210 90 1383 41 0 43 213 SPIR COMMUNIC 69 25 70 65 463 43 2 02 66 5 BOUYGUES unes 236 239 10 1568 39 1 31 260 141 10 142 80 936 71 1 20 143 90 ROCHEFORTAISE CO 111 111 728 11 108 Le titre Bouygues ouvert en hausse de 1 48 BOUYGUES oFFs 32 30 32 209 91 0 93 31 IMMEUBLES DE FCE 18 71 18 75 12299 0 21 18 80 SUEZ LYON DES EA 155 70 158 10 1037 07 1 54 172 50 aaa sa 6 95 7 06 46 31
40. Par ailleurs une r gion du nord est de l Iran a t touch e mercredi par un tremblement de terre de 5 1 degr s faisant un mort et un bless selon l agence iranienne IR Reuters Athl tisme peu de performances marquantes au meeting de Zurich DIX JOURS des championnats du monde d athl tisme de S ville 20 29 ao t les comp titeurs engag s au meeting de Zurich mercre di 11 ao t ont sembl soucieux de m nager leurs forces Ainsi Marion Jones a t elle remport le 200 en 22 10 le Danois Wilson Kipketer le 800 m 1 min 43501 et le K nyan Bernard Barmasai le 3000 m steeple 8 min 5 516 Les trois champions encore en lice pour le magot d un million de dollars que partageront en fin de saison les vainqueurs des sept preuves de la Golden League Zurich tait la cin qui me se sont concentr s sur la victoire plut t que sur le chrono m tre Tout comme l Am ricain Maurice Greene vainqueur du 100 m en 9 s 99 Sur la piste r put e magique du Letzigrund seul le record du monde juniors du 1500m a t am lior par le K nyan Benjamin Kipkirui 3 min 33 s 16 contre 3 min 33 s 24 Mais les conditions at mosph riques tr s humides ne peuvent tre incrimin es En effet les performances sign es par exemple par le Marocain Hicham El Guer rouj 3 min 28557 sur 1 500 m l Ethiopien Haile Gebresselassi 12 min 49 s 64 sur 5 000 m ou la Roumaine Gabriela Szabo
41. Tout admirables et souvent si novatrices qu elles soient les conventions de Gen ve du 12 ao t 1949 se sont montr es insuffisantes face aux guerres modernes aux ar mements aveugles Plut t que de r viser les textes existants les ju ristes du CICR ont d cid apr s moult discussions ajouter deux lt protocoles additionnels gt qui furent adopt s au cours d une conf rence diplomatique achev e le 8 juin 1977 Le protocole I est destin prot les civils contre les effets des hostilit s notamment contre les at taques sans discrimination qui peuvent atteindre aussi bien des ci vils que des objectifs militaires Ce texte a le m rite d interdire d utiliser la famine comme m thode de guerre En outre il tend la protec tion des personnes civiles pr vue par la quatri me convention aux apatrides et aux r fugi s Il interdit le recours la perfidie par exemple une reddition feinte mais autorise les ruses de guerre telles que le ca moulage Le protocole II qui concerne les conflits non internatio naux pr sente l originalit d inter dire les d placements forc s de po pulations sauf dans le cas o la s curit des personnes lexige La presque quasi totalit des Etats ont ratifi les deux protocoles addition nels Une exception de taille les Etats Unis Isabelle Vichniac INTERNATIONAL Un nouvel incident de fronti re entretient la tension entre l Inde et
42. anniversaire de la r volution des illets son dernier entretien ont peine reconnu un visage fa milier visiblement fatigu pr sen tant ses excuses lorsqu une quinte de toux l interrompait Melo An tunes n avait pourtant rien perdu de la lucidit et de la richesse d ar gument du major conseiller de la r volution Alexandre Flucher Monteiro Brest Rennes Paris Porspoder Anne Marie Jullien Jean et Th r se Jullien Bellec Yves et Annie Jullien P an Marguerite Denniel Jullien Mer Jacques Jullien Ren e Jullien Paul et Annick Jullien Wacongne Claude et Christine Jullien Le Bourhis Marie Bernadette Jullien ont la douleur de faire part du d c s de Jeanne JULLIEN rappel e Dieu le vendredi 6 ao t 1999 l ge de soixante seize ans De la part de ses neveux et ni ces petits neveux et petites ni ces de ses cousins et cousines et de ses nombreux amis Les obs ques ont t c l br es le lundi 9 ao t en l glise Saint Louis de Brest 4 rue Victor Segalen 29200 Brest La famille Gispert Et l Institut d astrophysique spatiale ont la douleur d informer de la mort pr matur e de Richard GISPERT le 9 ao t 1999 Richard Gispert tait directeur de recherche au CNRS et a jou un r le de pionnier dans la cr ation de l Institut d astrophysique spatiale beaucoup contribu au d veloppement de l astronomie micro onde
43. e du plateau ma theysin plant sur son cheval de bronze Napol on regarde au loin impassible le visage tourn vers le nord Catherine Simon PROCHAIN ARTICLE La route des estuaires ES salles de cours du coll ge de Yimbaya donnent sur une fo r t de pal tuviers l Atlantique et la piste d atterrissage de l a roport Quatre fois par se maine en regardant par l une des fen tres d pourvues de vitre Yaguine Ko ta voyait se poser P Airbus 330 de la compa gnie belge Sabena C est l sans doute que l id e a germ dans son esprit prendre cet avion et quit ter Yimbaya Conakry la Guin e l Afrique Yaguine voulait faire de belles tudes pour pouvoir un jour aider sa famille et son pays Ag peine quinze ans il pres sentait que l avenir n tait pas dans son quartier mis reux o la population vit encore dans une extr me pauvret habitant des taudis souvent sans eau ni lectri cit Le r ve secret de Yaguine tait de rejoindre sa m re rema ri e et install e Stains dans la r gion parisienne depuis 1992 Jamais il n en avait parl son p re Lamine Koita lt Sans doute voulait il pas m inqui ter ex plique ce dernier mais Je savais que si un Jour j en avais les moyens l enverrais en Europe poursuivre ses tudes En revanche Yaguine s tait ouvert son jeune fr re Ibrahim son confident et ses amis les plus proches Rien d ex
44. est pas sans remarquer l moi qu il provoque chez l crivain gay et en profite pour lui demander d crire sa place le m moire qui lui permettra d entrer avec une ex cellente note dans l universit de son choix Il paiera en nature se lon le seul mode de rapport homosexuel dont les hommes ac ceptent de jouir sans renier leur vi rilit Le contrat est respect les deux parties s ex cutent avec pro fit L int r t d un tel march se r pand sur le campus Le romancier est tr s demand jusqu ce qu un jeune homme timide fianc et fi d le s acquitte avec trop de z le de la dette pr vue dont le rituel le comble H las ironie de la fable c est le seul qui sera mal not David Leavitt se d place comme un f lin narquois dans ce vaude ville pour jeunes m les pris en fla grant d lit de plaisirs annexes Il est merveilleux de cynisme d l gance d alacrit Ses personnages sont confront s au d sir qui ne triche pas sur son objet L enjeu n est plus de plaider pour la dif f rence mais de mettre galit hommes et femmes En excellent nouvelliste David Leavitt privil gie les surprises de l amour qui pour ne plus tre confus n en est pas moins r v lateur du temps qui passe de la passion qui veut l terniser et au del du plaisir des ultimes acrobaties des tres ef fray s par la solitude C est un t n breux roman de soli
45. et Aujourd hui AFP et Reuters Reims le ph nom ne mis en musique musique c de le tempo ralentit le noir gagne l clipse est toute proche Eclipse d Eric Tanguy s ach ve sereinement en trio cordes et triomphe Le deuxi me acte se joue quel ques centaines de m tres plus bas chemin parcouru dans une atmo sph re irr elle de quasi obscurit en slalomant entre des milliers de porteurs de lunettes Devant la cath drale o le jour est d j revenu Jessye Norman chante La star a d cid de se mesurer aux astres avec un trio de jazz un qua tuor cordes et un ch ur d enfants Rayonnante comme le soleil la diva en revanche a laiss sa voix sur la lune Le dernier rap pel sauvera la prestation Norman redevient Norman pour Les Che mins de Pamour de Poulenc Philip de la Croix La Cinqui me diffusera Eclipse le 12 septembre 8 h 30 LeMonde Job WMQ1308 0010 0 WAS 1308 10 Op Rev 12 08 99 T 08 16 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0328 Lcp 700 CMYK 10 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 R GIONS La route Napol on souvenir brouille de l empereur travers les Alpes Ce qui fut en 1815 entre Grasse et Grenoble un retour d exil triomphal est aujourd hui une nationale tr s fr quent e Les retomb es d un tourisme historique se font attendre car les voyageurs pr f rent filer vers le soleil de Provence ou aller gravir les pentes
46. il pro clame le Gers station orbitale du bonheur Un contact t l phonique avec les participants l ap ro des survivants gt devant le si ge Rabanne Paris permet d changer des messages d amiti et de s assurer que la f te peut continuer pour 2000 ans encore L affaire aura finalement suscit un vaste mouve ment festif fond souvent sur la d rision et le pas tiche Notamment dans de nombreux bars comme La Gargagnole Auch et sa soir e lt Apaco lypse gt Les Gersois n ont pas manqu d imagination pour r pondre aux pr dictions du couturier qui pas honor l invitation lanc e par Jean Louis Guilhau mon et Philippe Martin pour la nuit du blues Daniel Hourquebie de notre envoy sp cial Premier acte trente minutes avant l heure fatidique de l clipse totale Sur le parvis de la basilique de Reims l Orchestre de Bretagne dirig par Stefan Sanderling cr e Eclipse po me symphonique du jeune compositeur Eric Tanguy L uvre lui a t command e voil deux ans par Herv Corre qui dirige les Fl neries musicales et qui avait pressenti l importance qu allait prendre l v nement Le public est debout assis sur des pliants ou m me allong sur lasphalte Chacun pris soin de se munir des pr cieuses lunettes Ste fan Sanderling l ve sa baguette On ne regarde l orchestre que de tra vers puisque le soleil et la lune ont rendez vo
47. mais pas la principale de la catastrophe affir m Werner Hummel cit mercredi 11 ao t par les m dias su dois 1997 une commission d enqu te tripartite Su de Fin lande Estonie avait conclu qu un d faut de construction de la porte avant du navire avait provoqu le drame Indirectement mis en cause la commission Meyer affirme que des traces d explosion figurent sur l pave d apr s des images vid o du navire su do estonien lt Notre enqu te n a pas permis de d couvrir des restes d explosifs rien ne porte croire qu il y a eu un attentat gt a comment la directrice g n rale la commission la Su doise Ann Louise Eksborg AFP HISTOIRE Le rapport remis Lio nel Jospin le 5 mai par Jean Geroni mi avocat g n ral la Cour de cas sation sur les archives judiciaires relatives la r pression de la mani festation du 17 octobre 1961 Paris tablit que les autorit s gouverne mentales de l poque taient infor m es des meurtres perp tr s alors par des policiers Pendant plus de FRANCE LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 trente ans la version officielle a af firm que le bilan de cette r pres sion avait t de trois morts LES ARCHIVES permettent d valuer quarante huit gt le nombre d Alg riens noy s durant la nuit du 17 au 18 octobre 1961 DANS DEUX NOTES d octobre et novembre 1961 le dire
48. nie en janvier 1997 il a d s incliner de vant l ancien chef de l tat major tch tch ne Aslan Maskhadov Bri vement premier ministre du pr sident Maskhadov de janvier juillet 1998 Chamil Bassa ev a en suite pris la t te du cOngr s des peuples de Tch tch nie et du Dag hestan pour lib rer et unifier la r gion Moscou affirme avoir la situa tion sous contr le Le pr sident Boris Eltsine a annonc jeudi que des actions concr tes des forces f d rales russes avaient commen c au Daghestan que progressi vement sans nous presser et comme nous l avons planifi nous allons r gler ce probl me Le premier mi nistre russe par int rim Vladimir Poutine a affirm mercredi que la situation voluait positivement Le g n ral russe Viatcheslav Ovt chinnikov qui dirige les op ra tions a assur qu elles taient presque termin es que les re belles taient presque totalement encercl s gt Mais si l on en juge par les r sultats des pr c dentes actions men es par Chamil Bas la situation est sans doute beaucoup moins bonne pour les Russes voire totalement in verse que ce que Moscou af firme Aux cris de lt Allah akbar gt les combattants de Chamil ont d ailleurs d truit au sol mer credi Botlikh Daghestan un h licopt re de combat russe fai sant un mort et trois bless s parmi l
49. noir et blanc 1 h 56 MK2 Beaubourg Paris 3 L Arlequin 6 01 45 44 28 80 La Panth re rose de Blake Edwards avec Peter Sellers David Niven Robert Wagner Am ri cain 1964 1 h 54 Le Quartier Latin Paris 5 01 43 26 84 65 Piravi La Naissance de Shaji Karun avec Premji Archa Indien 1988 1 h 50 Racine Od on Paris 6 01 43 26 19 68 Les 7 Parnassiens 14 01 43 20 32 20 Quand l inspecteur s emm le de Blake Edwards avec Peter Sellers Elke Sommer George Sanders Bri tannique 1964 1 h 41 Le Quartier latin Paris 5 01 43 26 84 65 Rashomon de Akira Kurosawa avec Toshiro Mi fune Masayuki Mori Japonais 1950 noir et blanc 1 h 30 Studio des Ursulines Paris 5 01 43 26 19 09 To Be or not To Be de Ernst Lubitsch avec Carole Lom bard Jack Benny Robert Stack Am ricain 1942 noir et blanc 1 h 40 Reflet M dicis salle Louis Jouvet Pa ris 5 01 43 54 42 34 Films interdits aux moins de 12 ans FESTIVALS CIN MA Humphrey Bogart Le Port de l angoisse Howard Hawks 1945 le 12 18 h 20 h 22 h Action Christine 4 rue Christine Pa ris 6 M Od on T l 01 43 29 11 30 Cin ma en plein air Vera Cruz Robert Aldrich 1954 le 12 22h Qu est ce que maman comprend l amour Vincente Min nelli 1944 le 13 22h Prairie du triangle du parc de la Vil lette Paris 19 M Porte de Pantin T l
50. piste Cern s de tournesols Jean Claude Narcy et Charles Villeneuve annoncent pour TF1 les toutes premi res images une lucarne de brouillard pais y a des clair cies 30 kilom tres annonce quelqu un hors champ Sous le ciel plomb de F camp un envoy sp cial se lamente lt a deux affreux cumulus tout noirs On voit rien lt Mon pauvre Claude C est une horreur confirme Laurent Broomhead pour France 2 Sale journ e pour les cumulus Au ch teau de Malbrouck Moselle Claude S rillon est enfonc dans un transat ses c t s Hubert Reeves entonne Le soleil a rendez vous avec la lune Dans leurs poings serr s une paire de lunettes fuchsia n en a pas besoin il y a tellement de nuages Tout coup des images sur TF 1 En direct de l avion Cata lina Mais sur l cran l clipse trem blote dispara t revient Un com mentaire fuse Les nuages ajoutent cette clart quelque part LES LOUPS INDIFF RENTS Plan am ricain sur sp cial au zoo Amiens lt Alors est ce que les animaux bougent gt lt Eh bien les perruches derri re nous sont tr s actives On sent aussi une certaine agitation chez les ch vres Les loups quant eux cens s se mettre hurler manifestent une indiff rence des plus profondes Allez on va voir les loups Sainte Croix Moselle annonce son tour S rillon C
51. pli quait mercredi 11 ao t en faisant part de son intention d acqu rir Reynolds deuxi me producteur d aluminium am ricain L acquisi tion pay e en partie en cash et partie en actions s l verait 5 6 milliards de dollars 5 2 mil liards d euros Elle permettrait Alcoa de reconqu rir la place de num ro un mondial dans l alumi nium que vient de lui ravir le futur groupe Alcan Pechiney Algroup APA L offre d Alcoa n est pas ami cale mais ses dirigeants esp rent qu elle le deviendra lt Cher Jerry la fin mars nos dirigeants vous ont rencontr ainsi que deux de vos coll gues afin de vous proposer de fusionner Reynolds et Alcoa Comme nous vous l avions expliqu nous pensions que notre proposi tion pr sentait un int r t fort pour Reynolds et ses actionnaires Nous le pensons encore plus au Jourd hui gt crit Alain Belda pr sident d Alcoa Jeremiah Shee man pr sident de Reynolds dans une longue lettre rendue pu blique Perfidement il rappelle aussi qu au cours des cinq der ni res ann es ses actionnaires ont obtenu un retour de leurs vestissements de 269 7 tandis que ceux de Reynolds perdaient 25 2 La menace est peine voi l e Alcoa donne Reynolds jus qu lundi soir pour donner son accord une fusion Pass ce d lai Alcoa engagera les moyens pour acqu rir irr versiblement son concurrent Reynolds a juste fait
52. star 1 23 35 Lifeboat Alfred Hitchcock Etats Unis 1943 N v o 100 min Cin Classics 23 45 Quand les toiles rencontrent la E E Raymond Rajaonarivelo Avec Jean Rabenjamina France Madagascar 1996 75 min O Arte 0 05 M tisse Mathieu Kassovitz France 1993 95 min Cin Cin ma 3 0 25 Le Dernier Bastion Lewis R Foster Etats Unis 1951 v 0 90 min Cin toile 0 30 Le Rideau d chir Alfred Hitchcock Etats Unis 1966 v 0 130 min 13 Rue 0 40 Le crime tait presque parfait Alfred Hitchcock Etats Unis 1954 v o 105 min Cin Cin ma 1 1 15 Le Faux Coupable E Alfred Hitchcock Etats Unis 1956 N 105 min Cin Classics COLLECTION CHRISTOPHE L COLLECTION CHRISTOPHE L LeMonde Job WMQ1308 0029 0 WAS LMQ1308 29 Op Rev 12 08 99 T 08 17 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0347 Lcp 700 CMYK LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 29 PROGRAMMIES T L VISION TF1 17 15 Melrose Place 18 05 Sous le soleil 19 00 Les Dessous de Palm Beach 20 00 Journal M t o 20 50 Les B uf carottes Sonia 22 40 Made in America L H ritage de la vengeance T l film Richard A Colla 0 15 Notre si cle Les Blacks briser les cha nes FRANCE 2 17 40 Kung Fu la l gende continue 18 30 Hartley c urs vif 19 15 1 000 enfants vers an 2000 19 2
53. sur le fait que certains indices permettent de craindre que les disparitions et assassinats de Nord Africains ne r sultent lt dans une large mesure tions polici res gt joint sa lettre la liste des 64 cadavres iden tifi s dans le d partement de 1 Seine entre le 1 et le 24 octobre ainsi que le relev mois par mois sur l ann e de tous les cadavres de Nord Africains transport s l Ins titut m dico l gal Il souligne enfin qu alors que les premiers atten tats dont ont t victimes les poli ciers situent fin ao t la multi plication des cadavres dans le fleuve intervient presque aussi t t gt mots peine couverts il d c le donc dans les meurtres de Maghr bins une vengeance poli ci re Cette alerte n entra ne aucune cons quence Seul changement alors que les d couvertes de ca davres de Fran ais musulmans ne donnaient lieu qu des enqu tes pr liminaires syst matiquement class es sans suite des informa tions judiciaires sont d sormais ouvertes Cependant le 26 f vrier 1962 le procureur g n ral de Paris Maurice Aydalot signale au mi nistre que sur les 186 commissions rogatoires d livr es par des juges d instruction 147 restent cut es M Geronimi trouv sous la m me cote un projet de lettre pr par par le directeur des affaires criminelles Destin e au minist re de l int rieu
54. un march du travail toujours troit o des hausses de salaires ponctuelles ont t not es a relev la R serve f d rale dans son Livre beige publi mercredi 11 ao t GRANDE le pays devrait vivre une p riode de croissance avec peu d infla tion et de ch mage estim mercredi la Banque d Angle terre anticipant un sc nario si milaire celui dont profite l conomie am ricaine depuis quelques ann es JAPON l exc dent d gag dans les transactions cou rantes avec l tranger a aug ment de 0 7 en juin par rap port juin 1998 pour atteindre 1426 5 milliards de yens 11 6 milliards d euros a annon c jeudi 12 ao t le minist re ja ponais des finances Cette pro gression est la premi re en cinq mois PAYS BAS la production in dustrielle baiss de 1 5 juin par rapport au mois de mai selon des donn es provisoires publi es mercredi par l office central n erlandais des statis tiques CBS En revanche 1 production augment de 1 par rapport juin 1998 FRANCE le renforcement des op rations de contr le fis cal sur l ann e 1998 devrait per mettre PEtat de r cup rer 93 3 milliards de francs contre 86 milliards l ann e pr c dente selon le rapport d activit de la direction g n rale des imp ts publi mercredi COLOMBIE le pays d pas s sa capacit maximale d en dettemen
55. 08 CM FRANCE ACTIONS 32 31 211 94 11 08 REVENUS TRIMESTR D 793 23 5203 25 11 08 saus 2 ADEA 2 A ACT 25 92 170 02 11 08 TH SORA 166 92 1094 92 11 08 Valeurs unitaires Date ECUR INVESTIS D PEA 49 12 322 21 11 08 OPTALIS DYNAMIQ Cut 19 29 126 53 10 08 z 7 metteurs one MON T C 10 30 11 98 208 60 1368 33 11 08 OPTALIS DYNAMIQ D 12002 See 218751 11 08 THESORA D 54353 11 08 curos cours MON T D 10 30 11 98 188 19 123445 11 08 z P l CM OBLIG LONG TERME 101 82 667 90 11 08 TR SORYS C 43409 04 284744 64 11 08 D 10 30 11 98 OPTALIS QUILIB C 18 31 120 11 10 08 AGIPI CUR TR SORERIE C 51 19 335 78 11 08 OPTALIS QUILIB D 17 47 114 60 10 08 OPTION o 3694 Din 2361 77 11 08 AMBITION 24 86 163 07 11 08 ECUR TRESORERIE D 46 78 306 86 11 08 OPTALIS EXPANSION 17 31 113 55 10 08 CM OBLIG COURT TERME 150 08 98446 11 08 2 SG ASSET MANAGEMENT ECUR TRIMESTRIEL D 286 18 1877 22 11 08 OPTALIS EXPANSION D 17 24 113 09 10 08 ACTIONS 25 04 164 25 11 08 SERRES OBLIG MOYEN TERME 306 76 2012 21 11 08 Serveur vocal PARCOURT SICAV 28 49 186 88 11 08 OPTALIS S R NIT C
56. 1 58 7 80 INFOGRAMES ENTER 60 90 61 50 403 41 0 99 6475 TF1 ne 224 228 1495 58 1 79 230 239 50 euros jeudi 12 ao t Au premier semestre le Nan L 61 50 62 406 69 0 81 68 85 22 25 22 50 147 59 1 12 23 99 101 50 104 60 686 13 3 05 96 chiffre d affaires du premier groupe de BTP fran ais 146 50 150 983 94 2 39 160 10 INTERBAIL 23 22 23 25 152 51 0 13 23 86 THOMSON CSF 31 95 32 62 213 97 2 10 34 10 progress de 3 6 47 1 milliards de francs soit 4 4 CARBONE LORRAINE 47 66 48 20 316 17 1 13 52 25 INTERTECHNIQUE 306 299 1961 31 2 29 301 TOTALFINA SA 123 30 126 40 829 13 2 51 122 40 bl 124 126 20 52782 1 77 130 1515 70 68 446 05 2 86 70 80 UNIBAIL 12540 125 60 823 88 0 16 126 p rim tre comparable CASINO GUICHARD 79 55 80 35 527 06 1 01 84 KLEPIERRE 91 80 91 75 601 84 0 05 89 55 UNILOG s s sssss1s v s 1 47 70 48 314 86 0 63 48 94 Ie cours gagnait jeudi 3 01 106 20 euros CASINO GUICHADP 50 50 85 333 55 1 70 52 40 LABINAL 107 30 110 721 55 2 52 113 10 UNION ASSUR FDAL 108 80 108 80 713 68 102 af CASTORAMA DUB L 216 90 217 50 1426 71 0 28 247 20
57. 10 secondes et des poussi res 0 05 Seinfeld Le portefeuille ARTE 19 00 Voyages voyages 19 45 M t o Arte info 20 15 Reportage Fr res de gants 20 40 Thema Voyages avec 20 45 Des ours et des hommes 21 35 L Ours 22 30 Des ours l h pital 22 55 Ours d Alaska la l gende meurtrie 23 55 The Lodger E Film muet et en version teint e d Alfred Hitchcock et Alma Reville 1 20 Une taupe dans le camping T l film J rgen Bretzinger 17 35 Highlander 18 30 The Sentinel 19 20 Mari s deux enfants 19 54 Le Six Minutes M t o 20 10 Zorro 20 45 Hors circuits 20 55 Les Corrompus 7 Film Frank Winterstein 22 30 La Minute Internet 22 35 Profiler Point de rupture Obsession m diatique 0 15 L Heure du crime Monnaie de singe RADIO FRANCE CULTURE 20 30 Une vie une uvre Giraudoux 22 00 Les Chemins de la musique 4 5 22 40 Carnets de voyage 4 5 0 05 Du jour au lendemain FRANCE MUSIQUE 20 00 19 Festival international de piano de La Roque d Anth ron Marylin Frascone piano uvres de Chopin 21 30 Anna Kravtchenko piano uvres de Chopin 23 00 Giorgia Tomassi piano uvres de Chopin RADIO CLASSIQUE 18 30 Majuscules Simon Rattle 20 15 Les Soir es Sonatine pour violon et piano D 385 n 2 de Schubert Isaac Stern violon Daniel Barenbo m piano 20 40 La Musique danoise
58. 13 AO T 1999 11 Youssouf Diakit quinze ans sait que la personnalit de Ya guine tait plus complexe Yous souf c tait l ami le vrai Celui qui Yaguine tenait la main dans les rues de Conakry comme il est de coutume en Guin e entre amis intimes celui qui partageait de puis quatre ans le m me banc au coll ge et pour lequel il pouvait en venir aux mains malgr sa fr le carrure pour obtenir d un cama rade contrariant qu il s assoit ail leurs et laisse sa place Youssouf celui qui il avait offert un livre de fran ais celui qui partageait tous ses secrets et qui il avait dit qu un jour il serait pilote d avion C est vrai la vie est dure en France aussi mais tu peux toujours gagner de quoi manger lci les enfants des pauvres ne peuvent pas r aliser leurs r ves Yaguine suivre le portrait qu en dressent ses proches n a pourtant rien de l adolescent fou gueux pr t toutes les folies lt C tait un enfant s rieux qui avait pour seule ambition de r ussir ses tudes gt dit son p re lt Il vou lait faire du droit plus tard pr cise sa m re Saran Doumbouya plusieurs reprises il m avait de mand de lui envoyer de France des livres sur ce sujet mais je lui r pon dais qu il tait encore trop jeune pour comprendre Il tait constant dans son travail et surtout tr s timide rench rit Lansana Syl la son professeur d
59. 3 FL Portugal 250 PTE R union 9 S n gal 850 F CFA Su de 16 KRS Suisse 2 10 FS Tunisie 1 2 USA NY 2 USA others 2 50 0147 813 7 50F III Une procureur de choc pour la justice mondiale e L ONU d sign la Suissesse Carla Del Ponte pour succ der la Canadienne Louise Arbour la t te du Tribunal p nal international e R v l e par sa lutte contre les mafias elle sera notamment charg e d instruire le dossier Milosevic premier chef d Etat inculp de crimes contre l humanit LE CONSEIL de s curit des Na tions unies a nomm mercredi 11 ao t la magistrate suisse Carla Del Ponte au poste de procureur des tribunaux p naux internatio naux de La Haye et d Arusha TPIY et TPIR qui poursuivent les crimi nels de guerre d ex Yougoslavie et du Rwanda Le 15 septembre elle remplacera ce poste strat gique Louise Arbour la juriste canadienne qui a permis ces derni res ann es la justice p nale internationale de conqu rir ses lettres de noblesse La derni re action de Louise Ar bour marquera la lutte contre lim punit des criminels de guerre Le 22 avril alors que la guerre fait rage au Kosovo elle inculpe le pr sident yougoslave Slobodan Milosevic et les principaux chefs politiques et militaires serbes Pour la premi re fois de l Histoire un chef d Etat en exercice est accus de crimes contre l humanit gt Le dossier Mi losevic sera d
60. 32 HANOI 26 32 CHERBOURG 11 22 N ST ETIENNE 10 23 BUCAREST 16 25 PRAGUE 10 18 SANFRANCIS 14 20 S HONGKONG 27 28 CLERMONT F 11 23 N STRASBOURG 11 22 BUDAPEST 15 24 ROME 21 28 S SANTIAGO CHI 2 15 JERUSALEM 24 32 S DIJON 11 23 TOULOUSE 15 27 N COPENHAGUE 12 19 P SEVILLE 22 37 S TORONTO 19 25 P NEW DEHLI 27 31 P GRENOBLE 9 25 TOURS 12 23 N DUBLIN 12 18 SOFIA 15 27 P WASHINGTON 25 36 24 28 P LILLE 1022 N FRANCE outre mer FRANCFORT 12 21 C ST PETERSB 14 19 N AFRIQUE SEOUL 25 29 C LIMOGES 11 25 N CAYENNE 23 30 P GENEVE 15 24 N STOCKHOLM 918 S ALGER 2030 S SINGAPOUR 26 29 N A LYON 13 25 FORT DE FR 25 30 HELSINKI 10 18 S TENERIFE 18 23 N DAKAR 27 29 C SYDNEY 11 17 P MARSEILLE 16 29 5 NOUMEA 18 23 S ISTANBUL 25 32 5 VARSOVIE 11 22 S KINSHASA 1930 5 TOKYO 27 31 Situation le 12 ao t 0 heure TU 12 08 99 Poitou Charentes Aquitaine Midi Pyr n es La matin e se ra grise au sud de la Garonne avec des nuages bas ou du brouillard La journ e sera en suite ensoleill e malgr des pas sages nuageux Les temp ratures seront estivales entre 24 et 27 degr s Limousin Auvergne Rh ne Alpes Le ciel sera nuageux mais le soleil se montrera sur tout l ouest du Rh ne Sur les Alpes des ond es se produiront Le thermom tre indiquera entre 22 et 25 degr s Languedoc Roussillon Pro vence Alpes C te d Azur Corse Le ciel sera bien d gag avec du vent d ouest
61. 35 99 1002 en date du 20 juillet 1999 est disponible TOTAL FINA FAIVELEY 17 111 51 2 91 RUBIS 23 30 152 84 1 30 CHEMUNEX 0 70 4 59 RADOUX INTL 38 50 252 54 1 28 gratuitement sur demande FINACOR 5 3280 SA 116 50 764 19 2 51 41 26894 RECIF 18 118 07 0 11 75 05 492 30 SEGUIN 71 80 470 98 CRYO INTERAC 21 80 143 0 91 REPONSE 4 19 15 125 62 0 05 FININFO 168 440201 se SIDERGIE cuiris 123 806 83 CYBER PRES P 3699 242 64 REGINA RUBEN 7 45 48 87 0 67 FLO GROUPE 45 295 18 1 35 SIPAREX LY 26 170 55 CYRANO 9 70 63 63 0 41 SAVEURS 22 144 31 2 22 ARKOPHARMA 4 62 406 69 3 13 FOCAL GROUP 47 60 312 24 1 24 22 01 144 38 DESK 16 89 110 79 1 23 SILICOMP 12 80 83 96 2 40 SECOND 0 94 616 60 FRAIKIN 2 60 50 396 85 40 262 38 2 20 DESK BS 98 1 29 8 46 SERP RECYCLA 116 760 91 4 05 55 5 26 170 55 1 52 GAUTIER FRAN 41 85 274 52 SPORT ELECS 4 70 30 83 DMS 7 10 46 57 1 43 SOI 5 43 85 287 64 0 34 r BENETEAU CA 183 1200 40 GEL 2000 1 18
62. 62 13 407 55 11 08 S LECT DYNAMIQUE 228 23 1497 09 11 08 2 27 25 17875 11706 ATOUT AMERIQUE siisii 39 81 261 14 11 08 EUROPE R GIONS 43 93 288 16 11 08 ST HONOR PACIFIQUE 104 43 685 02 11 08 S LECT QUILIBRE 2 159 82 1048 35 11 08 1 TIE 197 0 nn ATOUT ASIE 19 09 125 22 11 08 ST HONOR VIE SANT 288 24 1890 73 11 08 S LECT 154 23 1011 68 11 08 z ATOUT CROISSANCE su 305 14 2001 59 11 08 CIC PARIS SG FRANCE OPPORT C 405 87 2662 33 11 08 BNP MON COURT TERME 2297 12 15068 12 11 08 2 57732 11 02 ATOUT FONCIER 296 48 1944 78 11 08 PARTS LEGAL amp GENERAL BANK SG FRANCE OPPORT D 381 56 2502 87 11 08 BNP MON TAIRE D 802 28 526261 11 08 ATOUT FRANCE 178 25 1169 24 11 08 ASSOCIC Ia aa aaa 167 70 1100 04 11 08 ESS SOGENFRANCE C 464 24 3045 21 11 08 BNP MON PLACEMENT C 12668 37 83099 06 11 08 ATOUT FRANCE MONDE 43 93 288 16 11 08 siennes 90 52 593 77 11 08 S CURITAUX 293 18 1923 13 11 08 SOGENFRANCE 419 76 2753 45 11 08 ATOUT FUTUR C uuu aa 180 1 1186 69 11 08 102 13 669 93 11 08 PLACEMENT D 11579 60 75957 20 11 08 29 91 196 20 11 08 sTRAT GIE IND EUROPE 194 17 1273 67 10 08 PL NT D ATOUT FUTUR D u aQ 167 7 1100 50 11 08 S
63. A FRx 179 SV HANDBK SE 11 99 UBS REG CH 264 2 55 UNICREDITO ITAL 3 94 0 25 UNIDANMARK DK 61 43 1 11 XIOSBANK GR 26 33 p DJ E STOXX BANK P 257 6 0 63 PRODUITS DE BASE ALUMINIUM GREEC 43 05 ARJO WIGGINS AP GB 3 79 ASSIDOMAEN AB SE 16 43 AVESTA SE 4 23 BEKAERT BE x 419 BILTON GB 4 57 BOEHLER UDDEHOL 45 65 1 11 BRITISH STEEL GB 2 63 BUHRMANN NV NL x 18 5 0 54 BUNZL PLC GB 5 06 z CART BURGO IT x 6 6 0 46 ELKEM ASA OSLO 18 09 0 34 ELVAL GR 11 39 INPARSA PT 9 45 JOHNSON MATTHEY 9 15 MAYR MELNHOF KA 44 9 0 47 METSAE SERLA A Fix 9 25 MODO B FR SE 28 02 NORSKE SKOGIND NO 39 21 OUTOKUMPU OY A 12 1 0 83 PECHINEY A FR 53 85 PORTUCEL INDUST PTx 5 79 RAUTARUUKKI K Fix 6 6 RIO TINTO GB 18 50 SIDENOR GR 21 61 SILVER amp BARYTE GR 33 03 SMURFIT JEFFERS GB 2 85 SONAE INDUSTRIA PT x 6 75 SOPORCEL PT x 11 3 SSAB SW ST A FR SE 12 11 T STORA ENSO A 13 46 0 82 STORA ENSO R 13 6 1 12 SVENSKA CELLULO SE 28 93 THYSSEN DE x 174 TRELLEBORG B SE 8 36 UNION MINIERE BE x 97 99 UPM KYMMENE Flix 36 3 USINOR FR 14 05 VIOHALCO GR 35 54 VOEST ALPINE ST AT 28 49 0 85 gt DJ E STOXX BASI P 207 46 0 89 AGA A SE 14 49 AGA B SE 14 66 AIR LIQUIDE RM FR 148 5 AKZO NOBEL NL J000 5 DE x 45 1 65 DE x 41 88 1 90 GROUP GB 19 66 CIBA SPEC
64. Agence de l environnement et de la ma trise de l nergie Ademe propose quatre sc narios permet tant selon lui d ici 2010 de fixer ou d viter la France de produire 16 millions de tonnes de CO par an soit presque la moiti des en gagements pris Kyoto qui sup posent une r duction de 30 mil lions 40 millions de tonnes par an Ces sc narios passent par le re boisement l utilisation du bois en chaufferies et comme mat riau de construction et c t agricole par la production de biocarburants de lubrifiants et autres substituts de la fili re chimique Les co ts sont compris entre 5Sfrancs et 400 francs la tonne de CO vit e contre 35 francs environ dans le projet de Peugeot Mais ces projections paraissent bien optimistes nombre d obser vateurs Arthur Riedacker de la mission interminist rielle de lef fet de serre MIES note que pour honorer nos engagements internationaux il faut des donn es fiables gt souligne aussi que ces puits ne sont qu une solution tem poraire quoi qu on fasse dans cinquante ans les territoires m tropolitains susceptibles d tre re plant s l auront t et les puits se ront pleins Il est donc imp ratif de limiter les missions la source C est l autre pari technologique que Peugeot et ses concurrents qui n ont pas vocation replanter toute l Amazonie pr tendent vouloir relever avec leurs nou velles
65. Air de Londres avec Robert Hirsch Fr d rique Tirmont admet avoir repouss l offre une minute par r serve d ontolo gique gt lt Je mai rien contre M Tapie mais je suis Sstup faite explique t elle Notre m tier va mal Mais le th tre est un m tier pas un d po toir Fix e au 5 octobre la premi re repr senta tion t report e au 19 lt J ai impos un truc g nial assure M Tapie y aura des places 60 balles pour tout le monde puisse venir II y a d j des tas de demandes Un appel au th tre mercredi 11 ao t enseigne que les places les moins ch res seront vendues 90 francs lt Personne n a encore appel dit une voix f minine Vous tes le premier Herv Gattegno EVRATIULAR GARNIER AMBRE SOLAIRg LAW HYDRATANT PROTECTION TOTALE PEAUX SENSIBLES AMPA DHGIDSTABE MEXORYE SX 40 PROSEGT EN UrORGEUR GARANTI PAR LES LABORATOIRES GAR N R POINT DE VUE Pour une solution politique de la question corse par Edmond Simeoni A Corse pose probl me la R publique fran aise L existence et Pacuit de la question corse ont t soulign es avec une violence jamais atteinte par l as sassinat du pr fet Erignac l acte et ses cons quences ayant plac au c ur d un v ritable maelstr m politique et m diatique Meurtres et attentats politiques d lin quance de droit commun d tour ne
66. Conseil des march s financiers a pr vu de ne d voiler que mardi 17 ao t les r sultats provisoires des deux offres en lice Le Comit des tablis sements de cr dit et des entreprises d investissement se r unira le m me jour 17 h 30 Si des majorit s claires se d gagent les march s auront d sign le vainqueur Premier cas la BNP gagne elle obtient plus de 50 du capital et des droits de vote des deux banques Second cas la BNP perd si la G n rale obtient plus de 50 du capital de Paribas et si elle n obtient qu une faible part dans SG Dans ces deux sc narios la mission du Cecei devrait se limi ter ent riner le choix des investis seurs Dans tous les autres cas le Cecei sera amen jouer un r le d arbitre Il en sera ainsi si la BNP nila G n rale ne contr lent plus de 50 de Paribas quel que soit le r sultat de l offre de BNP sur SG et si la BNP obtient le contr le de Paribas plus de 50 et moins de 50 de SG Plusieurs questions se poseront alors au comit des tablissements de cr dit Capital ou droit de vote Le avait d clar le 1 juillet n avoir autoris que des solutions dans lesquelles les initiateurs ob tiennent le contr le au moins 50 01 des banques objets des OPE gt sans pr ciser s il s agissait du capital ou des droits de vote Mais dans une lettre du 16 juillet adress e au pr s
67. D autres ont d j saisi leur t l phone portable lt J ai tout vu sauf les ombres solaires et les deux petites perles assure un jeune homme La phase partielle de lP clipse se poursuit mais elle n int resse plus grand monde lt C est comme tout l heure mais l envers gt r sume un homme la bouche d j pleine Une vieille femme s tonne encore lt Je nai m me pas eu ma tachychardie gt Mais son voisin la ram ne l essentiel son assiette et surtout son verre qu il vient de remplir de pomerol 13 h 30 Dans le ciel les nuages sont reve nus La lune flirte encore avec le soleil mais le jardin est presque vide Les voitures de Pari siens sont d j parties pour tenter d viter les embouteillages Le premier train est dans trois heures Nathaniel Herzberg BACH messe si Lumi res ba FOQUES La Messe en si mineur fut compos e en plusieurs par ties l immense ouvrage tant achev la fin de la vie de Bach A la t te de l Orchestre du 18e si cle Franz Br ggen insuffle une vie intense cette Messe monu mentale Il en extrait les influences multiples car Bach souhaitait que son uvre adoucisse l orthodoxie luth rienne La chaleur des timbres des voix et la souplesse de l orchestre font de cette interpr tation des plus quilibr es et des plus Vous d couvrirez des extraits de cet album sur France Inter 16h45 dans l mission de Sophie Loubi re Musica
68. En cas de conflit arm ne pr sen tant pas un caract re international et surgissant sur le territoire de l une des Hautes parties contractantes cha cune des parties au conflit sera tenue d appliquer au moins les dispositions suivantes 1 les personnes qui ne participent pas directement aux hostilit s y compris les membres des forces ar m es qui ont d pos les armes et les personnes qui ont t mises hors de combat par maladie blessure d ten tion ou pour toute autre cause seront en toutes circonstances trait es avec humanit sans aucune distinction de caract re d favorable bas e sur la race la couleur la religion ou la croyance le sexe la naissance ou la fortune ou tout autre crit re logue A cet effet sont et demeurent pro hib es en tout temps et en tout lieu a les atteintes port es la vie et l int grit corporelle notamment le meurtre sous toutes ses formes les mutilations les traitements cruels tor tures et supplices b les prises d otages les atteintes la dignit des personnes notamment les traite ments humiliants et d gradants d les condamnations prononc es et les ex cutions effectu es sans juge ment pr alable 2 Les bless s les malades et les naufrag s seront recueillis et soi gn s Les quatre conventions adopt es lors d une conf rence le 12 ao t 1949 pr cisent les r gles fondamen tales du droit humanitair
69. L architecture respire juste Elle vite les simplications abusives sans pour autant faire de la complexit son pain quotidien En plus des bruits marins qui l agitent l homme une belle t te bien faite et justement remplie Deux documents en t moignent Lun d une trentaine de pages 3 francs 6 sous propose trente sept textes majoritairement lumineux de Yamamoto aphorismes ou senti ments r flexions pratiques r flexions efficaces Le monumenta lisme c est vouloir resplendir tout seul dans le noir gt AU RYTHME DES IMAGES L autre est un solide catalogue publi avec l aide de Wilhelm Klau ser o l architecte peut poursuivre sa pens e au rythme des images et des d monstrations graphiques Un enfant de cinq ans comprendrait ce la Tentez l exp rience avec les lignes suivantes tir es de l pilogue lt Nous avons g n ralement tendance penser qu il faut des raisons va lables pour construire un b timent En fait a jamais de raisons solides et urgentes L immeuble se cr e partir d hypoth ses dont il taie la validit une fois qu il a t construit Or conclut le Japonais pour peu qu on y r fl chisse c est bien trange une simple hypoth se se transforme en raison imp rieuse parce que nous la percevons par un prisme appel architecture On prolongera la lecture de Riken Yamamoto par celle d un petit re cueil de textes Architecture et
70. Le championnat de France ELF AQUITAINE FR 167 7 x 5 76 1 23 ENTERPRISE OIL GB 7 10 F OLSEN ENERGY NO 8 92 LASMO GB 2 51 OMV AG AT x 87 7 1 01 PETROFINA SA BR 395 PETROLEUM 5 20 93 0 90 PRIMAGAZ RM FR x 74 5 PROSAFE NO 11 05 REPSOL ES x 19 87 ROYAL DUTCH CO NL x 60 85 2 53 SAGA PETROLEUM NO 16 27 m SAIPEM IT x 4 35 0 68 SHELL TRANSP amp GB 7 84 n SMEDVIG A NO 11 65 0 52 TOTAL FINA RM 123 3 un p DJ E STOXX ENGY P 315 72 1 10 SERVICES FINANCIERS 31 GB 12 12 50 6 ALPHA FINANCE GR 56 64 AMVESCAP GB 7 31 BAIL INVEST RM FR x 124 5 BPI R PT x 17 21 BRITISH LAND CO GB 7 97 CAPITAL SHOPPIN GB 6 42 0 71 COBEPA BE x 55 3 CORP FIN ALBA ES 159 CPR RM FR x 38 64 CS GROUP N CH 164 14 1 94 EURAFRANCE RM FR 542 FONCIERE LYONNA 133 3 GECINA RM FR 111 1 HAMMERSON GB 7 25 KAPITAL HOLDING DK 33 34 LAND SECURITIES GB 12 67 LIBERTY INT HDG GB Sos MEDIOBANCA x 9 18 1 77 MEDIOLANUM x 7 36 0 68 GB 7 96 METROVACESA ES 20 95 MEDIOLANUM NL x 7 36 0 68 PARIBAS FR x 103 PROVIDENT FIN GB 12 79 RODAMCO NL x 23 15 SCHRODERS PLC GB 20 31 SEFIMEG N RM FR x 64 6 SIMCO N RM FR 86 SLOUGH ESTATES GB 5 33 UNIBAIL RM FR x 125 4 ne UNIM x 0 46 2 22 VALLEHERMOSO ES x 8 9 WOOLWICH PLC GB 4 92 ALIMENTATION ET BOISSON ALLIED DOMECQ GB 8 38 ASSOCIATE BRIT GB re BASS GB 13 79
71. M tisse Mathieu Kassovitz France 1993 95 min O Cin Cin ma 1 22 40 Extasis Mariano Barroso Espagne 1996 v o 83 min O Canal 23 55 The Lodger E Alfred Hitchcock GB 1926 N muet version teint e 85 min Arte 0 40 Sabotage Alfred Hitchcock Avec Oscar Homolka Sylvia Sydney GB 1936 N v o 70 min France 3 1 30 Amis pour la vie Franco Rossi France Italie 1955 N 95 min Cin Classics 14 15 Oph lia Claude Chabrol France 1962 N 100 min Cin Classics 16 00 Copland James Mangold Etats Unis 1997 100 min Canal 19 45 femme survint E E John Ford Etats Unis 1932 N v o 100 min Cin toile 20 30 La Loi du silence Alfred Hitchcock Etats Unis 1953 N v o 100 min Cin Classics 22 05 Psychose M E E Alfred Hitchcock Etats Unis 1960 N 105 min 2 TSR 22 10 Quatre de Pespionnage E Alfred Hitchcock Grande Bretagne 1936 N v o 85 min O Cin Classics 22 40 Psychose M E E Alfred Hitchcock Etats Unis 1960 N v o 110 min O 13 me Rue 22 45 L homme qui en savait trop E Alfred Hitchcock Etats Unis 1956 v 0 115 min Cin Cin ma 1 22 45 Love and Other Catastrophes Emma Kate Croghan Etats Unis 1996 v o 80 min Cin Cin ma 3 23 10 Le Grand Blanc de Lambar n Bassek Ba Kobhio Avec Andr Wilms France Gabon 1995 95 min Cin
72. WPP GROUP AHOLD ASDA GROUP PLC ATHENS MEDICAL AUSTRIA TABAK A BEIERSDORF AG BIC RM BRIT AMER TOBAC CASINO GP RM UNITS MODERNES R DELHAIZE ESSILOR INTL R ETS COLRUYT FYFFES GIB GOODYS IMPERIAL TOBACC KESKO B L OREAL RM MODELO CONTINEN PAPASTRATOS CIG PROMODES RM RECKITT amp COLMA SAFEWAY SAINSBURY J PL SEITA RM SMITH amp NEPHEW STAGECOACH HLDG TABACALERA REG TAMRO TESCO PLC TNT POST GROEP IT DE x GB GR GB ES x DE x GR IT x DK NL IT x IT GB GB GB GB NL FR IR x FR IT x GB GB GB NO GB FR GB NL GB NL GB GR AT DE x FR GB FR CH FR BE x FR BE x GB BE x GR GB GR GB NL gt DJ E STOXX N CYG P e LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 17 A 12 FEV 46 72 9 19 2 249 1 2 72 10 49 18 92 103 1 12 83 24 82 17 8 104 93 07 4 5 0 67 98 13 0 71 1 46 29 2 11 161 0 25 2 13 1 43 176 5 2 92 6 10 46 5 13 30 8 76 1 74 28 5 1748 74 35 53 17 90 6 19 604 13 155 93 22 58 519 88 1 83 297 01 1 50 8 80 61 5 7 32 10 25 210 4 25 36 35 8 59 20 04 5 98 13 15 10 20 3 34 224 9 84 34 1 8 86 110799 1 19 gt DJ E STOXX MEDIA P 294 09 0 35 BIENS DE CONSOMMATION 31 7 3 32 40 55 53 5 67 5 0 45 51 1 7 67 79 55 1884 79 564 78 4
73. annonc leur mort au cours d un change de tirs gt ont d se r tracter apr s la diffusion de la vi d o et le pr sident Fernandez a annonc des sanctions contre les coupables POLICIERS D LINQUANTS La police paie il est vrai un lourd tribut la lutte contre le crime Selon son chef le g n ral Pedro de J sus Candelier 28 agents ont t tu s ou bless s dans cice de leurs fonctions au premier trimestre par des d linquants de mieux en mieux arm s et entrat n s Des d linquants d autant plus redoutables qu il s agit souvent de militaires et de policiers qui font des heures suppl men taires nettement plus r mun ra trices que leurs maigres soldes Plusieurs pr tres vivant dans les bi donvilles ont d nonc l implication de policiers dans le trafic de drogue et le procureur de Saint Domingue Francisco Dominguez Brito un jeune juriste form en France a soulign l urgence de purger linstitution Jusqu une poque r cente la criminalit restait confin e aux barrios marginados ces ceinturons de mis re o sont reclus les ci toyens de seconde cat gorie plus de 60 de la population Saint Domingue L irruption dans les beaux quartiers de bandes parami litaires quip es d armes de guerre et de mat riels de communication sophistiqu s a sonn l alarme de puis quelques mois Parmi les LeMonde Job WMQ1308 0014 0 WAS LMQ1308 14 Op R
74. avait d importantes responsabilit s dans le projet europ en de satellite pour la cosmologie Planck Surveyor Institut d astrophysique spatiale B timent 121 Universit 91405 Orsay Cedex Famille Gispert 4 rue Carnot 91120 Palaiseau On nous prie d annoncer le d c s de Lucien HENRY directeur de recherche au CNRS ancien directeur du Laboratoire de spectronomie mol culaire survenu le jeudi 5 ao t 1999 L inhumation eu lieu le 10 ao t au cimeti re parisien du Montparnasse De la part de Ses amis et coll gues du Laboratoire de physique mol culaire et applications du CNRS et de l universit Pierre et Marie Curie Paris VT qui adressent sa famille leurs plus sinc res condol ances CARNET DU MONDE TARIFS 99 TARIF la ligne D C S REMERCIEMENTS AVIS DE MESSE ANNIVERSAIRES DE D C S 136 TTC 20 73 TARIF ABONN S 118 TTC 17 98 NAISSANCES ANNIVERSAIRES MARIAGES FIAN AILLES 520 F TTC 79 27 FORFAIT 10 LIGNES Toute ligne suppl 62 F TTC 9 45 TH SES TUDIANTS 83 F TTC 12 65 COLLOQUES CONF RENCES Nous consulter 22 01 42 17 39 80 01 42 17 38 42 Fax 01 42 17 21 36 Les lignes en capitales grasses sont factur es sur la base de deux lignes Les lignes en blanc sont obligatoires et factur es NOMINATION DIPLOMATIE Nicole Tramond t nomm e ambassadrice au Costa Rica en remplacem
75. commencement de r daction en langue arabe Les autorit s guin ennes ont au moins une certitude Yaguine et Fod n ont pas pu p n trer dans l a roport de Conakry sans b n ficier de complicit s Une enqu te de la police judiciaire est en cours pour tenter d claircir ce point moins que les deux adolescents aient pris des chemins de traverse pour viter l entr e tr s surveill e de l a roport et rejoindre la piste d atterrissage un endroit o au cune cl ture n en interdit l acc s C est l en bout de piste quel ques jets de pierre du coll ge de Yimbaya que les avions se posi tionnent et marquent l arr t avant de mettre les gaz L peut tre qu la faveur de l obscurit la nuit tombe 19 h 30 Conakry Yaguine et Fod ont couru vers la soute du train d atterrissage de Airbus de la Sabena pour s envo ler vers un r ve d Europe L lisait beaucoup tait intel Acacio Pereira LeMonde Job WMQ1308 0012 0 WAS LMQ1308 12 Op Rev 12 08 99 T 08 16 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0330 Lcp 700 CMYK 12 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 l L archer la pomme a t il d livr ses compatriotes de la domination des Habsbourg et cr l embryon de la Conf d ration helv tique Faute de h ros national rien ne prouve que les Suisses n ont pas imagin ce mythe E VOYAGES AUX PAYS DES MYTHES E cr puscu
76. coucou le ro man de Ken Kesey rendu c l bre par la ver sion cin matographique de Milos Forman avec Jack Nicholson Les r p titions n ont pas encore d but mais le projet figure depuis plusieurs semaines au programme du Th tre de Paris Pun des plus vastes tablissements de la capitale 1 165 places lt C est la premi re fois que je fais un truc sans qu on souffl gt confie M Tapie d j pr t assurer la promo tion d une pi ce exceptionnellement forte gt au nom d une tr s ancienne passion Le d put d chu avait d j fait Pacteur 1996 dans un film de Claude Lelouch Hommes femmes mode d emploi avec un suc c s relatif t annonc depuis dans plu sieurs autres longs m trages dont un consa cr Che Guevara mais aucun n a finalement t tourn Plus confidentielle fut la proposition vite abandonn e de jouer le r le titre d un spectacle vou AI Capone dont la mise en sc ne aurait chu Robert Hossein La vraie surprise de cette rentr e dramatique se cache pourtant en coulisses Officiellement financ e par la SARL Hersen Productions dont les statuts ont t d pos s le 21 juillet la pi ce est mont e par un trio de producteurs au sein desquels appara t Michel Coencas qui pr sidait le club de football de Valenciennes en 1993 au moment de laffaire du match VA Industriel et homme d affaires longt
77. cours notamment dans la plaine orientale et Corte o certains d entre eux ont parcouru sept huit hectares Enfin Calvi sur la route menant l a roport trois hec tares ont t parcourus par les flammes Selon les pompiers ces in cendies seraient d origine criminelle Deux hommes interpell s Fu riani bord d une voiture ont t plac s en garde vue Ils sont soupconn s d avoir d clench un incendie en aspergeant le sol d es sence Toulon Var l incendie qui s tait d clench mardi et qui a parcouru 60 hectares de for t de r sineux et de garrigue sur le Mont Faron a t ma tris Le FN condamne les propos tenus par Alain Richard au Kosovo LE FRONT NATIONAL lt condamne avec nergie gt dans un commu niqu du mercredi 11 ao t les propos tenus par Alain Richard mi nistre de la d fense Kosovska Mitrovica Kosovo la veille M Ri chard avait affirm lt comprendre gt les propos d Hashim chef de de lib ration du Kosovo qui avait trait les soldats fran ais lt d arrogants gt pour avoir repouss des manifestants alba nais qui tentaient de franchir le pont en direction du quartier nord de la ville aux main des Serbes le Monde du 12 ao t Qualifiant PUCK lt d organisation islamo gt le FN estime que ces d clarations amplifi es par le silence complice du mondialiste Kouchner parti en vacances penda
78. d ombre subsistent toutefois sur l origine du premier incident Le chef d tat major Le proc s d un Allemand en Iran prend une tournure de plus en plus politique QUOI JOUE le pouvoir judi ciaire iranien dans l affaire Helmut Hofer M Hofer est un ressortis sant allemand qui avait t arr t l automne 1997 et condamn mort en janvier 1998 pour avoir contrevenu la loi en ayant une liaison avec une Iranienne Il fut remis en libert sous caution en avril 1999 avec interdiction de quitter le territoire apr s que la Cour supr me eut cass le juge ment et en eut ordonn un nou veau Il fut nouveau jet en pri son au d but du mois d ao t soup onn cette fois ci de liens avec des l ments trangers sus pects et de chercher fuir le pays Et comme si tout cela n tait pas suffisamment compliqu le nou veau proc s de M Hofer qui s est ouvert mercredi 11 ao t T h ran a t ajourn au bout de deux heures Un premier report avait d j eu lieu fin juin faute de tra ducteurs selon l explication offi cielle M Hofer est retourn en prison en attendant qu une nou velle audience soit fix e Toute la proc dure se passe huis clos FAIRE DU PROC S UNE ARME Quoi qu en disent les autorit s iraniennes qui se r fugient der ri re ind pendance gt de la jus tice le pouvoir judiciaire est hau tement politique Le chef en est
79. de l inhumation au cimeti re nouveau de la Croix Rousse Marie Claire Gentes remercie les quipes m dicales soignantes et administratives des services Marcel B rard et r animation nord pour la qualit de leur accueil et pour leur professionnalisme Elle ne souhaite n1 plaques n1 gerbes ni couronnes mais une collecte au profit d Aide et action association de parrainage d enfants et au profit de la recherche sur le cancer tives dans le cercle lectoral de Ponta Delgada A ores Le jour du coup d Etat il se trouve aux A ores o il suit de pr s le succ s du mouvement de troupe Lis bonne accompagn du capitaine Vasco Louren o de la commission de coordination du MFA lui aussi en exil dans l archipel Otelo Sarai va de Carvalho le plus m diatique des capitaines d avril reconna t que Melo Antunes s est impos na turellement comme le lt timonier politique du mouvement Modeste ayant toujours le cou rage de d fendre clairement ses id es et d agir avec coh rence Me lo Antunes tait l image m me de lanti vedette Politiquement tr s proche du Parti socialiste Melo Antunes ne s est affili au PS que dans les ann es 90 Apr s avoir v cu longtemps Paris il s est r fugi dans sa maison de Sintra entour de ses livres o solitaire il lisait et crivait conscient de la gravit de sa maladie Ceux qui ont assist le 25 avril lors du vingt cinqui me
80. de l objectif vi s QUILIBRE CHAMBOUL Quel que soit le r sultat terme la d marche de l industriel s inscrit dans une r flexion plus large de la communaut scientifique sur les diff rentes m thodes de lutte contre l effet de serre Si l on fait abstraction de l activit humaine on estime que la photosynth se globale fixe 120 milliards de tonnes de carbone par an GtC an en quilibre avec les mis sions provenant de la respiration des plantes 60 GtC an et des ani maux Mais l homme travers la consommation de combustibles fossiles notamment a chamboul cet quilibre Comment restocker ce carbone de la fa on la plus efficace et du rable possible La revue Nature vient de publier une tude am ri caine analysant l impact d une re forestation exp rimentale conduite en Caroline du Sud Ca rol Wells du service forestier de Caroline du Nord et ses coll gues ont notamment tudi la recoloni sation d anciens champs de coton par des r sineux En analysant l volution de la concentration en carbone 14 d chantillons pr lev s inter valles r guliers dans le sol de cette for t durant les quarante der ni res ann es ils ont pu d duire un profil de labsorption du Ils ont constat que dans les pre miers temps celui ci s accumulait rapidement dans les 60 premiers centim tres du sol puis que le ph nom ne se ralentissait par tir des ann es 90 s
81. dit le pr tre La c r monie se cl t sur l hymne national repris l unisson C est toute l me suisse qui emplit la vo te et glisse sur les eaux calmes jusqu aux sommets alentour La nuit est tomb e La procession repart sous les arbres la lueur tremblotante des cierges refl t e dans le lac Sc ne magique On s attend presque les voir couper le gui Mais on est en Suisse cha cun range sagement son cierge dans un carton et regagne le bateau Oubli e la pi t on rit on plaisante puis peine d barqu Fluellen on file l Auberge de Croix Blanche pour boire du vin fruit et d guster des tartes au fro mage Aux frais du canton dont tout le gouvernement pr sident et conseillers en t te participe aux agapes Le rite a d g n r en comice cantonal Curieux m lange de religion de folklore et de patriotisme C est tr s vieux la tradition remonte plusieurs si cles explique Frantz Muheim ex conseiller du canton Uri toujours t catholique Uri est dit on la terre natale de Guil laume Tell Uri avec Schwyz et lPUnterwald a scell la premi re alliance de la Conf d ration Le m lange des genres para t ici natu rel Le culte est ambigu Pour autant il n est pas na f Guillaume Tell n est pas un saint nul ne l ignore m me si l origine le p lerinage voulait pro t ger le canton contre les pid mies Tell n est pas non plus un
82. du tout la fin de cette phrase traduite de Platon lt Apr s la mort tu ras plus rien gt Ce dont Boutmy fait une coquille L argot des m tiers et des sp cialit s est en train de changer de forme et d espace ne dispara t pas il mue C est tr s net chez les lt musicos gt comme chez les typos grands producteurs nagu re d inven Marmande tions verbales dont le m tier m me a chang la langue Dans l argot des musiciens manouches la bourse des exclus les Gitans sont une valeur s re chaque t le rappelle qui les voit repouss s de place en place pas vus pas pris les communes n en veulent pas ne pas savoir trop lire se d brouiller avec la par tition bluffer et donner le change ou carr ment in venter se disait lt lire l amiable gt Yeux lt Les toreros s habillent comme des langoustes qui se mettraient des bas Nylon gt L t est le moment parfait pour lire des livres de toros L hiver aussi L t l automne parce qu on les voit l hiver parce qu on les voit pas Le printemps parce qu on les voit aux champs La Huiti me Couleur d Yves Hart Editions Confluences 70 F est le br viaire de l t 1999 Pourquoi cause du ton du temple de la phrase de la s r nit de pens e Heure d t imitation du temps grosses chaleurs n est plus jamais 5 heures voit Hart sa montre comme il fut 5
83. est pour le moins inhabituel et assez d sagr able a t il ajout lors d une liaison radio Dans l espace cette couleur laisse une impression assez n gative Cela nous remet notre dimension par rapport l chelle de ces ph nom nes cosmiques On voit tr s bien si on se croit les rois quand on a le nez au ras du bitume que nous ne sommes que des fourmis Cela devrait nous amener quelque humilit probablement aurait les yeux riv s sur ce cap accessible par une route de cam pagne De loin en loin sur les hauteurs tapiss es de bruy re on aperce vait des groupes de spectateurs rep rables au flash des appareils photo Quelques solitaires s taient aventur s sur les pitons rocheux UNE MER TONNAMMENT CALME Une demi douzaine de bateaux croisaient au large sur une mer tonnamment calme Les mouettes ne s affolaient gu re devant pareil remue m nage Il fallut attendre les deux minutes d obscurit pour que les plus craintives commencent piailler Derri re elles en contrebas l eau virait au noir comme dans ces films de science fiction o les Martiens s annoncent par l ombre de leur soucoupe volante La foule un rien d sap point e se doutait bien que ce voile aux reflets d argent serait l unique attraction de la journ e Le soleil cet ingrat avait fui ses responsabilit s et s tait retran ch d s le matin derri re un pla fond de nuages Cette d robade mais
84. et responsables d Europe Ils sont morts dans le train d atterrissage d un avion de la Sabena toire des deux adolescents a mu publique europ enne et provoqu un choc Conakry De puis le drame l entourage des deux gar ons essaye de trouver une explication ce geste d ses p r Leurs p res tentent de re constituer emploi du temps des jours qui ont pr c d leur dispari tion la recherche d un signe d un comportement d une phrase qui auraient pu les alerter En vain Le 28 juillet Yaguine musulman assidu comme son habitude fait ses pri res du matin puis il a quitt le domicile familial 11 m avait dit qu il allait chez sa grand m re maternelle dans le centre de Conakry indique son p re Le vendredi inquiet de ne pas le voir revenir Lamine Ko ta se rend chez son ex belle m re d autant que les parents de Fod sont eux aussi sans nouvelles de leur fils depuis deux jours Les adolescents n y sont pas Le lendemain c est en fouillant dans les affaires de son fr re qu Ibrahim trouve une lettre adress e son p re lt l s excusait de m avoir quitt et m expliquait avoir rencontr des Blancs qui de vaient l aider embarquer sur un bateau am ricain en partance pour l Europe se souvient Lamine ta me demandait aussi de prier Dieu pour sa r ussite et pour me rassurer il me disait avoir pris les adresses de tous les membres de
85. gale ment en lice pour le jackpot de la Golden League 8 min 25 s 03 sur 3000 m constituent les meilleures r f rences mondiales de la saison Sergue Bubka sextuple champion du monde du saut la perche qui souffre des s quelles d une op ration au talon droit cet hiver briguera pas un septi me titre S ville Le Trinidadien Ato Boldon champion du monde du 200 m 1997 victime d une d chirure la cuisse renonce galement d fendre son titre Le Canadien Donovan Bailey champion olympique du 100 m en 1996 mal remis d une op ration au tendon d Achille se contentera de disputer le relais 4 x 100 m en Espagne Driss Maazouzi quatri me meilleur performeur mondial de la sai son sur 1 500 m a obtenu mercredi 11 ao t gr ce l intercession de l ambassadeur de France au Maroc la pr cieuse lt lettre de sortie gt de la F d ration royale marocaine d athl tisme qui lui permettra de por ter le maillot de l quipe de France S ville LOTO m R sultats des tirages n 64 effectu s mercredi 11 ao t Premier ti rage 15 24 28 38 45 47 num ro compl mentaire le 44 Pas de ga gnant pour six bons num ros Rapport pour cinq bons num ros et le compl mentaire 1 470 835 F 224 227 6 pour cinq bons num ros 8 565 F 1306 pour quatre bons num ros et le compl mentaire 356 F 54 3 pour quatre bons num ros 178 27 1 pour trois bons num ros et le compl m
86. h ros historique aucune preuve de son existence ni de celle du bailli Gessler n a jamais pu tre apport e n a pas particip au serment du Gr tli lequel d ailleurs a eu lieu Brunnen l histoire de la pomme sortirait tout droit d un vieux conte danois n est pas de l histoire mais de la l gende admet Frantz Mulhern Tell n est pas s r acquiesce prudent le Landammann Chacun le sait mais le c l bre quand m me tous les ans Discr tement en s excusant presque r ver mais sans para tre ridicule lt L me d un peuple est toujours compli qu e soupire Frantz Le pass est un m lange d histoire et d imagina tion Ce qui est essentiel c est l id e enfonc e dans l esprit de ce peuple Guillaume Tell mposteur f d ral LUCERNE ducerne Lac des Quatre Cantons LIEU DE NAISSANCE ET DE MORT PR SUM DE GUILLAUME TELL Tell incarne la libert et Palliance il est essentiel pour les Suisses C est un f d rateur On repart la t te embu e Guil laume Tell une fiction Il semblait pourtant bien r el ce h ros pay ni prince demi dieu et pour tout dire un peu ennuyeux Ses aventures m me revues par Schiller ou Rossini ne rel vent pas du merveilleux L preuve que lui impose Gessler le sadique bailli des Habsbourg est cruelle tirer cent pas sur une pomme plac e sur la t te de son fils M
87. heures du matin au lieu de 10 heures ELF TOTALFINA lt un autre groupe pourrait faire son entr e dans la bataille boursi re en cours entre Elf Aquitaine et TotalFina a affirm jeudi 12 ao t le PDG d Elf Philippe Jaffr au Wall Street Journal Europe M Jaffr cite l am ricain Chevron l espagnol Repsol et l italien Eni Europe 10h15 p potes EUROPE EURO STOXX 50 EUROPE STOXX 50 EUROPE EURO STOXX 324 EUROPE STOXX 653 PARIS CAC 40 PARIS MIDCAC PARIS SBF 120 PARIS SBF 250 PARIS SECOND MARCH AMSTERDAM AEX BRUXELLES BEL 20 FRANCFORT DAX 30 LONDRES FTSE 100 MADRID STOCK EXCHANGE MILAN MIBTEL 30 ZURICH SPI FRANCFORT DAX 30 LONDRES 100 PARIS CAC 40 6014 40 29 J 12A cours 12 08 3587 59 1 02 7 34 3540 08 0 88 6 62 308 29 0 80 3 32 295 52 0 55 5 85 4342 43 1 72 10 14 0 00 2 2970 78 1 57 11 84 0 00 0 00 s 551 44 1 77 2 43 2932 19 1 62 16 97 5105 14 1 70 6014 40 0 60 2 24 0 00 0 93 sss 32346 00 1 43 790 6757 00 1 06 5 64 AM RIQUES A A A 14 29 1 NEW YORK Dow Jones NEW YORK Nasdaq URO DOLLAR 2564 98 Am rique 10h15 TATS UNIS DOW JONES TATS UNIS S amp P 500 TATS UNIS NASDAQ COMPOSITE TORONTO TSE INDEX SAO PAULO BOVESPA MEXICO BOLSA BUENOS AIRES MERVAL SANTIAGO IPSA GENERAL CARACAS CAPITAL GENERAL cours Var Var 11 08 veille 31 12 10787 80 1 24 17 50 1301 93 1 60 5 91 2564 98 3 0
88. je prends ma d cision indiquait Claude B b ar lors de assembl e g n rale d Axa du 5 mai tant que pr sident d Axa le premier crit re qui est Pin t r t d Axa pr domine sur les autres a t il ajout La bataille SBP d montr que ces deux points de vue ces deux approches sont parfois impossibles conci lier Elle a surtout prouv la complexit des liens qui unissent aujourd hui le monde de l assu rance et l univers de la banque S ils estiment avoir leur mot dire dans les restructurations bancaires les assureurs se gardent bien pour autant de vouloir devenir des ban quiers Certains Pont d ailleurs appris leurs d pens Ni Axa ni Allianz ne cherchent au jourd hui prendre le contr le di rect du Lyonnais de SBP ou d un quelconque tablissement ban caire Les assureurs souhaitent seulement se mettre en position capitalistique id ale l int rieur des banques pour en tirer le meil leur profit dans l exercice de leur propre m tier Mais leur puissance financi re rend difficile ce type de partenariat purement industriel Elle rend aussi d licate suivre la d marche de leurs dirigeants Pascale Santi du capital On fait valoir au contraire dans le camp SG Paribas que lt la majorit des actionnaires de la Soci t g n rale aura clairement rejet le projet soumis par la BNP En fait la notion de contr le est divers
89. l envi ronnement le commerce la culture la coop ration r gionale et la s curit comprenant la lutte contre le crime organis le travail clandestin le trafic de drogue et le terrorisme Il s agissait d un pre mier tour de table o les deux parties ont exprim leurs id es et d pos une s rie de propositions qui seront examin es en sep tembre Les deux pays ont expri m leur satisfaction en faisant tat dans un communiqu commun du climat positif effi cace et d tendu dans lequel se sont d roul s ces premiers pour parlers M Papandr ou s est f licit de la rencontre des experts grecs et turcs en soulignant que c tait d j une r ussite en soi Il avait d j donn le ton d but juillet en affirmant qu il fallait lt d culpabi liser le dialogue gr co turc Pour lui toute la proc dure peut avoir une influence positive sur d autres questions de fond existant entre les deux pays et avant tout contri buer la baisse de la tension gt mer Eg e n y a aucun change ment des positions du gouverne ment grec sur les grandes questions qu elles S intitulent Chypre ou qu elles aient un rapport avec gt avait il tenu souligner face aux nationalistes de tous bords toujours pr ts surgir en Gr ce A la mi juillet l occasion du 25 anniversaire de l intervention des troupes turques Chypre en r ponse un coup
90. l ayatollah ultraconservateur Mo hamad Yazdi qui a fait de certains proc s une arme d autant plus ef ficace qu elle est l gale de la lutte contre le courant r formateur La premi re arrestation de M Hofer en 1997 avait d j un air de riposte au verdict d un tribunal allemand rejetant sur lt le plus haut sommet de l Etat iranien gt la res ponsabilit du meurtre de quatre dirigeants de l opposition kurde Berlin en septembre 1992 Sa condamnation mort en janvier 1998 avait t consid r e par nombre d Iraniens comme un ca mouflet la politique d ouverture pr n e par le pr sident Mohamad Khatami Puis de ce jugement par la Cour supr me avait t interpr t e comme une petite victoire pr sidentielle L une des cons quences de cette d ci sion avait t une invitation lanc e M Khatami par l Allemagne dont les relations avec la R pu blique islamique taient toujours perturb es par l affaire Hofer entre autres Mais les conserva teurs iraniens n appr cient pas beaucoup la sollicitude dont M Khatami fait l objet en Oc cident Le renvoi en prison de M Hofer est en tout cas survenu alors que le conflit entre conservateurs et r formateurs conna t une pouss e de fi vre aigu apr s la r volte des tudiants en outre suivi de quelques jours l arrestation Bonn d un ressortissant iranien Hamid Khorassand soup onn d espionner
91. la famille vivant en France ou en Alle magne et chez qui il tait tible d aller FFONDR M Ko ta s est E alors rendu au port de Conakry o il appris qu aucun bateau am ricain n avait fait escale r cemment C est par la t l vision qu il d cou vrira le drame A quelques m tres du domicile des Ko ta la famille Tounkara cherche elle aussi comprendre Damay Kourouma la m re de Fod n a qu une certi tude son fils a voulu fuir son mi s rable cadre de vie une bicoque d une unique pi ce d peine 20 m tres carr s au toit de t le et au sol de ciment d fonc Tous les soirs on y d roule des nattes pour que les douze membres de la fa mille puissent dormir La pi ce n a ni fen tre ni lectricit Le p re de famille la retraite est bigame et doit subvenir aux besoins d une quinzaine de personnes Sa se conde pouse la m re du jeune Fod part tous les matins au mar ch Niger dans le centre de Cona kry pour vendre des feuilles de patates douces Sa recette quoti dienne d passe rarement les 2 000 francs guin ens 10 francs Seul Lansana Bissiri Bangoura trente sept ans voisin de la fa mille eu posteriori gt la sen sation que Fod pr parait quelque chose Lansana que Fod surnom lt Tonton gt c tait un peu le protecteur chez qui il se rendait r guli rement pour l aider dans ses t ches quotidiennes en ch
92. les yeux encore carquill s Magique inou bliable sourit une m re de famille R VISEZ I VOS CLASSIQUES Hors de la bande de totalit les r actions sont plus mitig es On s tonne de la baisse de temp ra ture On fr mit la tomb e de la nuit la cit du Pav Neuf Noisy le Grand Seine Saint Denis Amir s tonne surtout du retour du jour Quoi c est d j fini J ai cru qu il allait faire noir noir C est pas marrant alors c est pourri LES ANIMAUX N ONT PAS BRONCH M me parmi les animaux n a pas fait l unanimit Dans r serve de Thoiry Yve lines antilopes l phants girafes et hippopotames n ont pas bronch Les oiseaux en revanche ont davantage sembl communier avec l astre solaire Convaincus que l heure tait RADU SIGHETI REUTERS LIONEL BONAVENTURE AFP ARBEN CELI REUTERS L CLIPSE TOTALE DE SOLEIL BUCAREST Roumanie 13 h 06 malgr un temps nuageux qui jou avec les nerfs du public Bucarest a t la seule capitale europ enne profiter de l clipse dans sa totalit pendant 2 min et 235 LOURDES France 12 h 20 devant la basilique des religieuses p ruviennes venues en p lerinage ont observ l clipse visible 80 TIRANA Albanie 12 h 50 en Albanie les lunettes sp ciales n taient pas la disposition du public qui a fait avec les moyens du bord venue po
93. li gn e de celui de Portishead Nous sommes pass s pour des imitateurs alors que ce disque avait au d part une vraie originalit Londinium est une uvre d art tant que telle Il D couvertes et exclusivit s g il est Pun des festivals rock les plus tardifs de P t La Route du rock s est aussi affirm depuis 1991 comme lun des seuls soucieux de d couvertes et d originalit Parrain depuis 1994 par Bernard Lenoir ternel franc tireur de France Inter ce festival fait appr cier en primeur des ar tistes comme Supergrass Placebo Ruby Gus Gus Eels Suede ou Perry Blake Cette ann e le programme est nouveau riche de premi res et d exclusivit s Vendredi 13 ao t Freestylers Gus Gus DJ Shadow Red Snapper Arab Strap Clinic mR Neveux Michel Houellebecq Etienne Charry Samedi 14 Breakbeat Era Tindersticks Arno Archive Regular Fries Muse Sporto Kantes Dimanche 15 Les Rythmes Digitales Blur deus Nitiin Sawhney Beth Orton Experimental Pop Band Erik Arnaud La Route du rock fort de Saint P re Saint Malo Les 13 14 15 ao t partir de 17 heures T l 02 99 53 50 30 160 F un soir 370 F forfait trois jours avait plus voir avec un paysage qu avec de vraies chansons gt L volution musicale de ces Lon doniens aura correspondu la transformation du duo en un vrai groupe Premier d clic l arriv e d un v ritable batteur Matheu Martin Rempla ant les
94. mil lions d ann es la plupart des fa milles animales que l on conna t aujourd hui Catherine Vincent BOTANIQUE toutes les plantes terrestres connues parta seraient un anc tre commun qui poussait il y a au moins 450 mil lions d ann es estime Brent Mish ler professeur de phytobiologie de l universit de Berkeley Califor nie Selon lui si les premi res formes de vie ont pris naissance dans les oc ans la conqu te ter restre des plantes vertes n est pas ve nue directement des mers mais partir d eaux douces AFP d valuer pr cis ment quels se ront les rendements de ces puits et effectuer une sorte de point z ro sur la contribution nette de l espace rural et forestier lac cumulation de gaz effet de serre Cette probl matique a r cem ment fait l objet d un colloque Paris o scientifiques gestion naires et industriels ont confront leurs points de vue En France a rappel Emmanuel Rivi re du Citepa les missions brutes hors puits de gaz effet de ObSserva serre li es l agriculture repr sentent 15 des missions natio nales toutes activit s confondues Entre 1990 et 1997 la sylviculture et les changements d utilisation des sols constituent globalement un puits de CO tr s important de Pordre 152 millions de tonnes en 1997 contre 140 millions en 1990 En for t temp r e le bilan de carbone est toujo
95. mois 37 en septembre et 105 en octobre Depuis le rapport Mandelkern et les travaux de l historien Jean Luc Einaudi le proc s intent contre ce dernier par Maurice Papon pr fet de police en octobre 1961 et le r quisitoire du substitut Vincent Lesclous Le Monde du 15 f vrier beaucoup a t dit sur les hor reurs longtemps ni es par les L cart de salaire moyen entre hommes et femmes demeure de 25 LE COMBAT pour la parit a en core de beaux jours devant lui au moins en termes salariaux si l on en croit les r sultats d une tude r alis e pour le compte du minis t re de l emploi par deux cher cheurs Dominique Meurs de l universit et Sophie Pon tieux de la direction des tudes et des statistiques du minist re ren due publique mercredi 11 ao t En mars 1998 date d ach ve ment des travaux si pr s de la moiti des salari s sont des femmes elles sont 85 parmi les salari s dont les r mun rations sont les plus faibles contre seule ment 27 chez les salari s les mieux pay s En ne prenant en compte que les salari s temps complet les femmes ne repr sentent plus que 40 des salari s leur proportion passe 57 parmi les moins bien r mun r s mais elles demeurent sous repr sent es dans les hauts salaires 24 L tude fait tat une double dimension de l in galit gt des sexes sur le march du travail D un c t l
96. motorisations Herv Morin www nouvelobs com teur LA LECON DE VIE DES SAGESSES ORIENTALES Bouddhisme hindouisme m ditation arts martiaux ce que beaucoup de Fran ais y trouvent 20 0 1 MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 EN Etes vous rap ou techno AUJOURD HUI LeMonde Job WMQ1308 0020 0 WAS LMQ1308 20 Op Rev 12 08 99 T 08 30 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0338 Lcp 700 CMYK D abord regard es d un il torve par le grand public et les forces de l ordre les deux tribus sont parfois mises dans le m me sac bien qu elles n aient pas grand chose de commun Deux formes de musique mais surtout deux styles de vie deux fa ons CERTAINS PARLENT de deux plan tes des ann es lumi re Pune de lautre D autres voquent lt des univers qui n ont rien voir ensemble ou encore deux clans que tout s pare Nuances m ta phoriques pour un m me constat le rap et la techno opposent deux mondes bien distincts deux tribus aux histoires aux cultures aux as pirations aux codes et aux d marches cr atives diff rentes Des points communs ces mu siques en ont pourtant partag A leurs d buts toutes deux ont subi le rejet du grand public celui des responsables de salles et des orga nisateurs de spectacles Elles ont aussi t victimes de la r pression des pouvoirs publics inquiets de vant les rassemblements incontr l s la violence parfois e
97. nou velles routes d invasion dans l ven tualit d une offensive Le Breguet Atlantic tait en effet muni d qui pements lectroniques de surveillance mais le probl me reste de savoir o il a t abattu Le g n ral Tipnis reconnu que la plus grande partie de l pave se trouvait au Pakistan Les Etats Unis qui selon le porte parole de la Maison Blanche tentent de ramener les deux pays la table des n gociations ont re nouvel mercredi leur appel la re mar cageuse faisant face l Etat indien du Goud jerat a pr venu que toute provocation et viola tion de fronti re entra nera une r ponse ferme tenue demandant aux deux par ties de remettre en vigueur l accord de 1991 sur les vols le long de la fron ti re pour viter la perte d autres vies humaines une poursuite de lade et de la tension Cet accord pr voit que les avions des deux pays ne volent pas dans une bande de 10 kilom tres de large de chaque c t de la fronti re sans en avertir l avance l autre partie Selon Was hington les deux protagonistes ont viol l accord Ces incidents ont aussi t dis cut s huis clos par le Conseil de s curit de l ONU lissue de la r union le pr sident l ambassa deur de Namibie M Andjaba a af firm Les membres du Conseil en couragent la fois et le Pakistan r soudre leurs probl mes par un dialogue bilat ral
98. pass ponctu d injures patoi santes au derri re des b tes de trait Elle suit l ancienne voie romaine attestant d changes commerciaux tr s anciens et lon pense que lune au moins des routes du sel on en devine plusieurs au d part de Saint Gilles Thau ou Aigues Mortes a trac en pointill s du mouvement estival entre la France du Nord et les plages de Ils sont deux cents marcheurs v t tistes mais majoritairement cavaliers et tous chevaliers de la route du sel qui pr l vent symboliquement un sac de la pr cieuse denr e aux cristallines collines d Aigues pour aller tout aussi symboliquement lof frir dix jours plus tard au maire de Rodez sont dix jours d efforts de cailloux de soleil de pluie parfois d authenticit et de retour aux sources dans des sites extra ordinaires en suivant les sentiers histo riques explique Jean Mende Yves Bonnet C est LN M diterran e RODEZ N S AWETERRE aussi la f te pour les col En marge des flux lt lectivit s locales qui nous massifs Jean Yves Bon SF Florac re oivent sur le par V 0 net grand cuyer avey lt ronnais et amateur des chemins o P orchis et le serpolet s ent tent sous le pas des chevaux donne chaque ann e dans la chaleur de juil let le d part d un voyage inscrivant ses sabots dans les sabots des muletiers d antan Ste Eulalie de Cernon B ziers 20 km g
99. passagers le 2 septembre 1998 les teurs canadiens ont pour la premi re fois sou lign le r le jou par un isolant thermique fr quemment utilis bord des avions Selon le communiqu publi mercredi 11 ao t par le Bureau de la s curit des transports du Canada BST il y a lieu de croire que du poly thy l ne t r phtalate PET m tallis plus connu sous le nom de Mylar a aliment un incen die et lt contribu sa propagation bord du MD II gt Les enqu teurs sont arriv s cette conclu sion apr s avoir not plusieurs indices conver gents Ils ont ainsi trouv dans l pave des restes br l s de ce mat riau qui avaient t teints par l eau de mer et constat des ano malies au cours de plusieurs tests destin s mesurer l inflammabilit et la r sistance au feu du Mylar Les enqu teurs ont aussi not que dans sept autres accidents o un incendie avait t rapport entre 1993 et 1999 les parois et le plancher des appareils taient quip s de cet isolant Le PET est un des mat riaux les plus fr quemment utilis s dans l aviation Plac sous le fuselage il est cens prot ger contre les carts extr mes de temp rature et r duire le niveau sonore l int rieur de la cabine Les conclusions du Bureau de la s curit des transports ont conduit l Agence f d rale de l aviation civile FAA am ricaine ordonner le remplacement
100. peuple symbole de l poque Ceausescu n a pas t un argument suffisant pour attirer les touristes tran gers Concerts et danses folklo riques stands commerciaux d gustations culinaires en Tur quie les habitants de l Anatolie ont profit d un ciel sans nuages et de l afflux inhabituel de tou ristes dans leurs r gions rarement visit es Dans le Sud Est anato lien en pleine r gion kurde o le dispositif de s curit demeure tr s important de nombreux sol dats s taient eux aussi quip s de lunettes noires pour un spec tacle qui a ravi les autochtones aussi bien que les touristes tran gers UN PETIT MIRACLE AU LIBAN En Isra l les patrouilles conjointes des forces de s curit isra liennes et palestiniennes en Cisjordanie ont t interrompues pendant cinq heures en raison de P clipse Au Yemen les minutes qui pr c daient le ph nom ne ont provoqu plusieurs accidents de la circulation cause de la ru e des gens vers leur domicile En Iran le pr sident Mohammad Khatami a observ clipse du centre g ophysique de l univer sit de T h ran Au Liban le rendez vous du soleil et de la lune est probable ment l origine d un petit miracle Un homme eu 1 sur prise de retrouver devant sa porte un sac de bl de m me type que celui qui lui avait t vol il y a quinze ans L heureux b n fi ciaire un Druze septuag naire se sent redevable a
101. pour le compte du gouvernement de T h ran les op posants install s en Allemagne ce que les autorit s iraniennes se sont empress es de d mentir Elles avaient d j d menti tout lien avec les meurtriers des opposants kurdes 1992 L un de ces meur triers Kazem Darabi est de natio nalit iranienne les deux autres sont libanais Kazem Darabi purge une peine de prison perp tuit dans une prison allemande Certains Iraniens se demandent si T h ran ne cherche pas tro quer Hofer contre Darabi ou Kho rassand ou les deux Une hypo th se un peu plus optimiste voudrait que l affaire Hofer finisse par trouver un pilogue heureux sous le mandat du nouveau chef du pouvoir judiciaire l ayatollah Mahmoud Hach mi Chahroudi qui doit prendre ses fonctions le 17 ao t Celui ci appartient lui aus si au clan conservateur mais passe pour tre plus raisonnable que layatollah Yazdi Le gouvernement allemand s est born mercredi d plorer l ajour nement du proc s et souhaite voir M Hofer recouvrer la libert Mouna Naim RADJASTHAN Mi mai mi juillet affrontements HIMACHAL PRADESH HARYANA NEW DELHI UTTAR PRADESH MADHYA PRADESH l arm e de l air indienne le g n ral ne les pas dissip es en af firmant lt L avion pakistanais a t abattu parce que les pilotes indiens craignaient qu il soit arm et qu il ne soit en train de chercher des
102. qui attein dra 60 km h Sur la C te d Azur et les Alpes du Sud quelques on d es pourront se produire Les temp ratures seront lev es entre 28 et 31 degr s 10 35 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0339 Lcp 700 CMYK AUJOURD HUI 2 6 Ensoleill nuageux 13 AOUT 1999 Pr visions vers 12h00 05 Stockholm gt lt Moscou e Belfast Dublin e AA Py Liverpool x e Varsovie pos Amsterdam Berline Br ves claircies Couvert Londres e e Bruxelles Praguee z its e Budapest z e Strasbourg Brume brouillard 44442 77777 Averses Pluie Z Oroges Neige gt Vent fort Z e Bucarest e Nantes Berne e Milan 4 gt lt e Rome Belgrade o Se Z Istanbul e e Barcelone e Madrid e Lisbonne S Ath nes e S ville Tunis e DEA 10 FRANCE 5 CROIS S PROBL ME N 99191 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT I Toujours pr t travailler pour les autres II Une alouette bien grasse ou une personne ch tive Article II Prises partie ou par tie de prise G n s dans leur cage IV Passe l eau Stock par le rat Bel en litt rature V Trop facile pour vous Conviens VI Person nel Doubl s en t te Port avec les palmes VII Bulles italiennes Reprit la pi ce Pi ce
103. qui ne pourraient jamais tre utilement port es l audience Un paragraphe semble manquer D un autre c t il ne faut pas perdre de vue que m me si le par quet ne mettait pas en mouvement l action publique celle ci serait le plus souvent mise en mouvement par la constitution de partie civile des victimes Tous CES DOSSIERS COMMENT EST CE N A 5 PENSE inf rieur celui 275 auquel tait parvenu M Mandelkern qui avait travaill sur les archives de la police et celui des registres de l Institut m dico l gal o avaient t transport s en 1961 288 Nord Africains lt dont la mort para t d origine criminelle Les violences sont nombreuses au cours de cette ann e 1961 de la guerre d AI g rie M Geronimi observe que selon les enqu tes polici res de l poque mettant en avant les modes op ratoires la majorit des FMA tu s au cours des premiers mois de 1961 ont t vic times de r glements de comptes par le FLN En revanche sep tembre et surtout octobre voient se multiplier les d couvertes de corps rep ch s dans la Seine et portant des traces de violences alors que cette m thode coups et noyade ne semble pas avoir t utilis e par les agents du mouve ment clandestin Surtout le nombre des victimes passe d une douzaine en moyenne mensuelle au cours des huit premiers
104. qui remonte au d but des ann es 90 et que le direc teur artistique du festival Jean Pierre Pichard ancien professeur de lyc e joueur de bombarde l un des premiers Bretons avoir jou en Galice terre celte d s 1963 es time tre arriv e son maximum Le Monde des 7 et 10 ao t Au festival spontan aux allures de kermesse de village r pondait mardi 10 ao t la deuxi me des quatre nuits magiques qui ras semblent des formations des pays celtiques Projections sur grand cran de paysages et de motifs celtes jeux de lumi res troupes en costumes pr sentant le meilleur de leurs traditions et feux d artifices sont au programme dans le stade de Lorient On vient en famille Le spectacle est la carte postale de lIn terceltique destin e apprivoiser un public de non connaisseurs Si l loignement prive de la vibration qui s empare des corps lorsque l on se trouve au passage d un d fil en contact direct avec les musiciens le stade et la technologie n emp chent pas l motion L attention et coute du public sont une surprise Les Ecossais impressionnants compacts font un carton TOUTES LES COMBINAISONS De la rue au stade l Interceltique permet toutes les combinaisons Ainsi fallait il entendre au Palais des congr s lundi 9 ao t le pianiste Di dier Squiban Musicien de jazz il a dirig le big band Sirius jou avec John Surman Eric Le Lann Kristen Nogu s avant d ac
105. t pour renforcer leurs positions res pectives De telles man uvres pourraient se r v ler utiles en cas d issue incertaine les deux adversaires pourraient ainsi faire valoir aupr s des autorit s de march ame n es trancher qu ils disposent en r alit d une part plus grande que le chiffre officiel Le r glement g n ral du Conseil des mar ch s financiers stipule toutefois que lt lorsque l offre comporte en tout ou partie la remise des titres l initiateur et les personnes agissant de concert avec lui ne peuvent inter venir sur le march des titres de la soci t vi s e pendant la p riode d offre gt autrement dit compter du d p t du projet jusqu la proclamation des r sultats En r sum la BNP ne peut acheter des actions SG ou Pa ribas tandis que la G n rale ne peut acqu rir des titres Paribas En revanche dans la mesure o ils n est pas prouv qu ils agissent de concert et ne mettent pas en uvre une politique commune des parte naires ont tout loisir d acheter des titres Or la bataille boursi re a d montr quel point il tait difficile de d montrer la r alit lt d une action de concert gt L assureur bri tannique CGU qui avait achet en masse des actions Soci t g n rale a t sanction n par la Commission des op rations de Bourse COB non pour ce motif mais pour avoir fait son acquisition en dehors d un march r glement Pa
106. tel la Paix Maintenant Ce rapport a t r dig en vue des dis cussions que le premier ministre Ehoud Barak devait ouvrir vendredi sur le sort de ces avant postes AFP AFRIQUE ALG RIE quatre militaires ont t tu s mercredi 11 ao t en Ka bylie est d Alger par un groupe arm islamiste entre les localit s de Baghlia et Naciria ont rapport jeudi des journaux Cet attentat est le deuxi me en deux jours apr s l attaque d un campement militaire qui a fait huit morts et sept bless s AFP AFRIQUE DE L OUEST les ministres des mines et de l nergie du B nin du Togo du Nig ria et du Ghana ont sign mercredi ao t Cotonou B nin un protocole d accord sur la construction d un lt gazoduc de l Afrique de l ouest gt d un co t de 899 millions de dollars 836 millions d euros Il s agit du premier projet transfronta lier initi dans cette sous r gion D une longueur pr vue de 1 016 km le gazoduc sous marin doit permettre l exportation du gaz naturel produit par le Nig ria vers les trois autres pays AFP Des explosions auraient contribu au naufrage du ferry Estonia en 1994 STOCKHOLM Des explosions ont contribu au naufrage du ferry Es tonia qui avait fait 852 morts en septembre 1994 dans la Baltique a affirm un expert commis par le chantier naval allemand Meyer Werft qui a construit le navire Ces explosions sont vraisemblable ment l une des causes
107. uvres de Gade Hamerik etc 22 30 Les Soir es suite uvres de Dowland Pederson Bustehude etc LA CINQUI ME ARTE 13 55 La Cinqui me rencontre Les Fran ais 14 50 Appel d air 2 6 Birmanie 15 45 Correspondance pour l Europe 16 30 Alf 17 00 Histoire de comprendre 17 10 Net plus ultra Cash cache 17 30 100 question 17 54 Les Voyageurs du temps 17 55 Les Grands Tournants de l Histoire 18 30 Le Monde des animaux 19 00 Tracks 19 45 M t o Arte info 20 15 Claude Viallat 20 45 Pigeon vole T l film M Charef 22 15 Contre l oubli Fabiola Letelier Chili 22 20 Grand Format Le Yang ts La nouvelle Chine et le vieux fleuve 23 45 Quand les toiles rencontrent la mer E E Film Raymond Rajaonarivelo 1 00 Le Dessous des cartes 2 2 15 15 Le Saint 16 10 M comme musique 17 35 Highlander 18 30 The Sentinel 19 20 Mari s deux enfants 19 54 Le Six Minutes M t o 20 10 Zorro 20 40 Politiquement rock 20 50 Le Clown Ma derni re volont La ran on de la gloire 22 40 La Minute Internet 22 45 X Files l int grale Autosuggestion Le visage de l horreur O 0 30 Murder One l affaire Banks Chapitre XVII RADIO FRANCE CULTURE 19 45 Magazines musicaux 20 30 Une vie une uvre Eugen O Neill 22 00 Les Chemins de la musique 5 5 22 40 Carnets de voyage 5 5 0 05 Du jour au lendemain
108. 0 F 19 82 IMAGES DE LA NUIT Night Pictures de Rod Jones Traduit de l anglais par Hugues Leroy Albin Michel 250 p 120 F 18 29 od Jones situe Images de la nuit Venise mais de Venise nous ne voyons presque rien sinon les bars louches et les chambres closes Les Noces de Nylon la deuxi me nouvelle du recueil de David Leavitt L Art de la dissertation a pour d cor le pay sage lumineux de la campagne flo rentine mais au cours de Pin trigue les nuits prennent toute la place Les deux crivains ont en commun l art de capter la violence du d sir et la v rit de la jouis sance Leur virtuosit ranime en profondeur le th me de sexualit aujourd hui si pesant et si conventionnel Les Fran ais ont d couvert Da vid Leavitt en 1988 avec Le Lan gage perdu des grues roman pers picace et insolent Un regard pr cis r aliste cent lieues de la vulgarit plein d humour et cha leureux sur le monde gay et l amour entre hommes dans le contexte g n ral des familles et de la soci t L Art de la dissertation est le titre fran ais de la premi re des trois longues nouvelles du re cueil La r sumer est d j icono claste car il est tentant d en sou ligner la subversion Un jeune romancier am ricain amateur de beaux gar ons est en vacances chez ses parents Il rencontre un tudiant solidement implant dans l h t rosexualit Celui ci n
109. 1 Cara be une forte odeur de co en poudre ou sous forme de billets recycl s L enjeu de cette ba taille d s quilibr e est important pour cette r gion qui vit chaque jour davantage du tourisme donc de son image d den tropical Si l affaire de Moca s tait pro duite Cuba on nous aurait envoy les bombardiers de l OTAN gt plai sante demi un diplomate cubain en poste Saint Domingue Moca une petite ville 145 kilom tres au nord de Saint Domingue t le th tre de la derni re grosse ba vure de la police dominicaine qui a contraint le pr sident Fernandez annoncer des mesures pour limiter les ex cutions extrajudiciaires La peine de mort n existe pas en R publique dominicaine Mais se lon la Commission nationale des droits de l homme plus de 400 ci vils sont tomb s sous les balles de la police depuis la prestation de serment de Leonel Fernandez en 1996 La justice exp ditive s est em ball e depuis juin et la presse an nonce quotidiennement la mort d un ou de plusieurs lt d linquants pr sum s gt lors d intercambio de disparos change de tirs avec la police Jusqu cette derni re bavure les autorit s couvraient leurs hommes malgr des t moignages parfois troublants Mais Moca un tu diant en journalisme a film les trois d linquants vivants et menot t s dans un pick up de la police Les autorit s qui avaient d abord
110. 1 16 98 6909 06 LETE 6 52 10003 00 1 71 47 45 293 94 3 12 26 44 473 43 2 20 10 08 126 92 0 64 64 83 4496 72 1 6 10 Cours de change crois s 12 08 10h15 DOLLAR YENDO DOLLAR M 0 86263 ZEN 115 92500 EURO 0 94047 0 81106 A a 6 16875 5 31865 NT 0 62237 0 53670 FRANC SUISSE 1 50670 1 29960 Cours Cours Cours Cours URO FRANC LIVRE 1 06330 0 16211 1 60675 0 66370 123 29500 18 79500 186 33000 76 95500 0 15245 1 51030 0 62435 6 55957 TR 9 91570 4 09515 0 66210 0 10095 aw 0 41300 1 60205 0 24415 2 42130 Zone Asie 10 15 TOKYO NIKKEI 225 HONGKONG HANG SENG SINGAPOUR STRAITS TIMES S OUL COMPOSITE INDEX SYDNEY ALL ORDINARIES BANGKOK SET BOMBAY SENSITIVE INDEX WELLINGTON NZSE 40 TOKYO Nikkei HONGKONG Hang Seng URO YEN A A 12 A A 29 12 cours Var 12 08 31 12 17422 97 25 87 12779 75 27 18 0 00 44 65 113 16 74 25 2944 00 4 64 29 32 14 17 4573 12 49 67 2164 80 4 82 Taux de change fixe zone uro Hors zone uro uro contre Taux COntrefranc Taux uro contre p 11 08 FRANC sise 6 55957 EURO 0 15245 COURONNE DANOISE 7 4392 DEUTSCHEMARKLK 1 95583 DEUTSCHEMARKLK 3 35385 COUR NORVEGIENNE 8 2385 LIRE ITALIENNE 1000 1 93627 LIRE ITAL 1000 3 38774 COUR SUEDOISE 8 7970 PESETA 5 100 1 66386 ESCUDO PORT 100 2 00482 SCHIL
111. 102 50 672 36 MERCREDI 11 AOUT INFOSOURCES 18 118 07 0 83 de TOTALFINA sur ELF AQUITAINE C A DU NORD 77 20 506 40 0 13 LECTRA SYST 6 96 45 65 Sanii re INFOTEL 20 50 134 47 2 24 OISE CC 63 80 418 50 LEON BRUXELL 35 229 58 0 03 Une s lection Cours relev s 17h35 27 80 18236 1 09 est ouverte depuis le 21 JUILLET 1999 CAL 96 629 72 10015 DREYFU 19 10 125 29 0 53 LEXIBOOK 25 37 166 42 2 05 PR C A TOULOUSE 78 40 514 27 MEDICAL 18 20 119 38 0 55 Valeurs Re 1 JOLIEZ REGOL 7 80 51 146 La parit d change est de 4 actions TOTALFINA CRCAM TOUR P 61 50 403 41 6 190 1246 32 1 20 JOLIEZ REGOL 0 28 1 84 46 70 306 33 MEDASYS 2 28 14 96 ADL PARTNER 14 91 83 0 07 LACIE GROUP 8 25 54 12 0 60 pour 3 actions ELF AQUITAINE DAPTA MALLIN 222 MANITOU 37 242 70 AB SOFT aaa 13 85 27 MEDIDEP 19 80 129 88 8 20 GROUPE J C D 50 50 331 26 2 51 MANUTAN INTE 51 334 54 0 87 ALPHAMEDIA 19 09 125 22 0 05 MILLE AMIS 5 41 3549 DAUPHIN 126 826 51 3 28 MARC ORIAN 103 50 678 92 ALPHA MOS 4 11 26 96 2 14 MONDIAL Fa 7 30 47 88 POUR RENSEIGNEMENT DECAN GROUPE 39 80 261 07 MAR
112. 17 65 p DJ E STOXX TCOM P 622 9 0 69 CONSTRUCTION ACCIONA ES 46 1 ACESA REG ESx 10 42 AKTOR SA GR 16 81 ASKO OY FI 14 5 AUMAR R ES x 18 61 AUTOSTRADE 7 78 1 70 BCA INTESA 4 3 09 GB 1 36 BLUE CIRCLE IND GB 6 52 BOUYGUES RM FRx 236 BPB GB 6 13 CARADON GB 2 60 CBR BE x 85 4 CHARTER GB 5 51 CIMPOR R 16 35 COLAS RM FRx 162 1 CRH PLC GB 19 18 CRISTALERIA ESP ES 45 5 GRUPOS DRAGADOS 5 33 15 FOM CON CONTRAT 5 53 05 GROUPE GTM FR 95 9 HANSON PLC GB 8 03 HEIDELBERGER ZE 89 HELLTECHNODOR 21 98 HERACLES GENLR GR 25 99 HOCHTIEF ESSEN DE x 43 5 1 99 HOLDERBANK FINA CH 324 53 0 19 HOLDERBANK FINA CH 1147 10 0 55 IMETAL RM FRx 141 1 p ITALCEMENTI 12 46 0 32 ITALCEMENTI RNC 4 8 1 05 LAFARGE RM FR 93 05 MICHANIKI REG GR 13 47 PARTEK 109 PHILIPP HOLZMAN 166 2 92 PILKINGTON GB 1 60 RMC GROUP PLC GB 16 13 RUGBY GRP GB 1 62 SAINT GOBAIN R FRx 171 SEMAPA 15 02 SKANSKA 5 35 18 SUPERFOS DK 20 97 0 65 TARMAC GB 1 92 TAYLOR WOODROW GB 2 52 TECHNIP RM FRx 101 5 TITAN CEMENTRE GR 96 40 UNICEM 11 6 0 61 URALITA ES 7 84 VALENCIANA CEM ES 9 14 WIENERB BAUSTOF 22 63 0 94 WILLIAMS GB 5 25 p DJ E STOXX CNST P 207 03 0 02 CONSOMMATION CYCLIQUE ACCOR RM 220 2 ADIDAS SALOMON DE x 88 6 0 11 ALITALIA IT x 2 69 2 67 AUSTRIAN AIRLIN
113. 2 CAUSSE M JEAN NS Vita NIKE Millau L Hospitalet du Larzac CAUSSE DU LARZAC La Couvertoirade cours ajoute t il il s agit bien s r de re nouer avec ce temps ancien o larriv e du charroi annon ait bom bance Quelques ve dettes comme les qualifie sur leur passage le parler local se montrent en selle Hugues Aufray Allain Bougrain Dubourg Jane Manson ou Jacques Pradel sont fi d les la route du sel autant que le sont les autres participants moins attentifs ces pr sences m diatiques qu aux splen deurs des paysages En tournant l paule la Camargue ils amorcent les hauteurs cal caires du Larzac Qu ils filent alors sur la templi re Couvertoirade Le Monde du 5 ao t ou butent sur l imposant rocher Combalou dont les caves affinent tendre ment le roquefort lui m me grand d vo reur de sel ils embrassent ce territoire pierreux avant d aborder les lacs du L v ZOU Apr s leurs rives tel un signal de fin la cath drale de Rodez pointe dans lhorizon son doigt de pierre pourpre ici la voie sa l e atteint son terme Et les chevaliers mo dernes 5115 n ont pas connu le lit de paille d un logeable du Caylar le vin trop vert d une taverne de Sainte Eulalie sur le Cer non ou le trop fort p age au passage du Tarn en auront au moins crois le souve nir accroch la pierre des drailles Elian Da Silva col de l Izoard autre
114. 2 AO T SMITHS IND PLC STMICROELEC SIC TANDBERG DATA A THOMSON CSF RM WILLIAM DEMANT EURO STOXX 50 sur un an 3585 62 A A A V L M s GB 13 97 66 85 4 88 31 95 DK 72 59 SERVICES COLLECTIFS ANGLIAN WATER BRITISH ENERGY ELECTRABEL ELECTRIC PORTUG ENDESA EVN GAS NATURAL SDG HAFSLUND A HAFSLUND B IBERDROLA ITALGAS NATIONAL GRID G NATIONAL POWER OESTERR ELEKTR POWERGEN SCOT POWER SEVERN TRENT SUEZ LYON EAUX SYDKRAFT A SYDKRAFT C THAMES WATER TRACTEBEL FENOSA UNITED UTILITIE VIAG VIVENDI RM p DJ E STOXX PO SUP P EURO NOUVEAU MARCH 12 08 10 20 GB 11 61 GB 7 84 GB sas IT 7 5 2 04 BE x 283 9 PT x 16 3 ES x 18 47 s 136 3 0 22 ES x 22 87 n NO 5 40 3 26 NO 3 64 ES x 13 37 3 69 1 37 GB 5 95 GB 6 39 0 94 ATx 142 95 1 17 GB 8 77 3 49 GB 7 96 GB 13 41 FR 155 7 SE 22 05 SE 17 16 GB 13 36 BE 135 ES x 12 55 GB 11 55 4 14 DE 464 0 22 FR x 68 6 ee 278 57 0 21 Cours Var en uros veille AMSTERDAM AIRSPRAY NV CARDIO CONTROL CSS HITT NV INNOCONCEPTS NV NEDGRAPHICS HOLD POLYDOC PROLION HOLDING RING ROSA RING ROSA WT UCC HOLDING NV 20 5 0 92 7 95 6 5 16 35 8 4 19 3 15 05 2 50 1 27 5 3 22 2 33 1 45 2 ENVIPCO HLD CT 1 8 5 26 FARDEM BELGIUM B 20 INTERNOC HLD 3 15 INTL BRACHYTHER B 8 5 LINK SOFTWARE B 10 01 PAYTON PLANAR 1 9
115. 2 Image marche la t te de ses troupes Elsa 3 C teau Aa 4 Tran qui pi tinent le corps de leurs en chants 5 6 Ot es nemis alors que des vautours sur fracasse le cr ne de celui qui d 7 N nuphar 8 Tr volent le champ de bataille de passe Asana 9 Au Alu SOS l autre repr sent sous les traits De quelle cit Eanatoum est il 10 Inusit 11 Reni Plan 12 Essentiels du dieu Ningirsu il enserre les captifs dans un immense filet et Se Monde est dit par la SA Le Monde La reproduction de tout article est interdite sans l accord de l administration ISSN 0395 2037 Imprimerie du Monde 12 rue M Gunsbourg 94852 Ivry cedex PRINTED IN FRANCE Cet voyez je Quel que soit votre lieu de vacances ne manquez aucun num ro VOUS N TES PAS ABONN E Recevez Le Monde sur le lieu de vos vacances OUI je d sire recevoir Le Monde en vacances pour la dur e suivante cochez la case correspondante 901 DUR E ERANCE DUR E FRANCE 1 2 semaines 13 n Q 3 semaines 19 n 1 mois 26 n 96 14 64 139 21 19 173 26 37 D 2 mois 52 n 3 mois 78 n J 12 mois 312 n Offre valable jusqu au 31 12 99 en France m tropolitaine uniquement J indigue ci dessous mon adresse de vacances 378 57 63 562 85 68 1 980 301 85 Code postal EN
116. 3 2391 82 11 08 AMPLITUDE EUROPE 33 71 221 12 11 08 51722 43627 10 08 BNP OBLIG REVENUS 166 44 1091 77 11 08 INDOCAM EUR NOUV 1942 30 12740 65 10 08 AMPLITUDE EUROPE D 32 93 216 01 1108 D C HE BOURSE PERS ne BNP OBLIG SPREADS DA 1104 76 11 08 INDOCAM HOR EUR C 180 29 118262 11 08 SECURICIC D 329 53 2161 58 11 08 AMPLITUDE MONDE 224 21 1470 72 11 08 P CLIC BOURSE QUILIBRE 15 47 101 48 10 08 BNP OBLIG TR SOR 1819 18 11933 04 11 08 INDOCAM HOR EUR D 159 12 1043 76 11 08 58 CREDIT LYONNAIS AMPLITUDE MONDE D 205 38 1347 20 11 08 D CLIC OBLIG EUROPE 17 81 113 55 10 08 134 55 882 59 11 08 INDOCAM MULTI OBLIG 147 71 968 91 11 08 ASSET MANAGEMENT AMPLITUDE PACIFIQUE 21 19 139 11 08 DECLIC PEA EUROPE 19 17 125 75 10 08 WWW cdc assetmanagement com INDOCAM ORIENT C 35 54 233 13 10 08 914 92 6001 48 11 08 AMPLITUDE PACIFIQUE D 20 88 136 96 11 08 DECLIC SOGENFR TEMPO 65 73 431 16 10 08 5 INDOCAM ORIENT D 5 31 70 207 94 10 08 11 21 834 50 5473 96 11 08 ELANCIEL FRANCE D PEA 40 41 265 07 11 08 cecececoceccccococcocecoccccococccooccocccoeo Asset Management INDOCAM UNIJAPON 174 24 1142 94 11 08 O UU I I ELANCIEL EURO D 102 82 k uU aus SOS Sasa INDOCAM STR 5 7 C 313 94 2059 31 11 08 2 2 A M ER
117. 30 Chroniques de l Afrique sauvage 5 12 L h ritage La Cinqui me 19 05 Jean Paul Odyss e TELEVISION 19 40 Sonja Henie patineuse de l gende Plan te 20 00 Les Oliviers Le Mont Testaccio TMC 20 15 Claude Viallat Un peintre sans cadre ni fronti res Arte 20 30 Le Monstre du Loch Ness Forum Plan te 20 35 Anciennes civilisations 11 13 Les Celtes Plan te 20 40 Vatican Jean XXIII et le renouveau Odyss e 20 45 M diterran e 11 12 Venise Pempire des marchands Histoire 20 45 Hitchcock Selznick Deux g ants de Hollywood 13 RUE 21 20 Ambiance familiale Plan te 22 00 L Election du pape un secret bien gard Odyss e 22 15 Contrebande de tabac en Asie Plan te 22 20 Grand format Le Yang ts La nouvelle Chine et le vieux fleuve 22 30 Quotidiens d Alg rie Forum Plan te 22 45 Histoire de la symphonie Arte 2 6 Beethoven Mezzo 22 45 Carlos Gardel Muzzik 23 05 Sport extr me 6 13 Le grand plongeon Plan te 23 15 Canaries continent atlantique 4 5 Mers des f tes Odyss e 23 35 Parades Plan te 23 40 Au royaume de la m duse Odyss e 0 10 Botticelli ou la trilogie humaniste Odyss e 0 30 Cinq colonnes la une Plan te 1 00 Broc liande entre l gende et r alit Odyss e SPORTS EN DIRECT 16 45 Cyclisme Tour de Galice 19 00 Tennis Tournoi messieurs de Cincinnati Path Sport Quarts de finale Eurosport 0 30
118. 4 08 78 30 Index et microfilms du Monde 01 42 17 29 33 Le Monde sur CompuServe GO LEMONDE Adresse Internet http www lemonde fr Films Paris et en province 08 36 68 03 78 HORIZONS ANALYSES ET D BATS Les Cara bes sous l emprise de la violence LORSQU IL EST consult par des experts ou des lt latino am ri canologues gt l crivain uruguayen Eduardo Galeano leur conseille la lecture des pages de faits divers qui en disent long explique t il sur les contradictions sociales ac tuelles en Am rique latine gt lt L in citation la consommation est une invitation au d lit dans une r gion o la contradiction majeure oppose une culture dominante qui ordonne de consommer une conomie qui emp che la grande masse de le faire nous disait l auteur des Veines ouvertes de l Am rique latine lors de sa derni re halte Saint Domingue en juger par les sta tistiques criminelles et la psychose qui s est abattue sur le chapelet d les qui se d ploie en arc de cercle au sud de la Floride les Caraibes sont effectivement de plus en plus latino am ricaines R tablissement de la peine de mort multiplication des ex cutions extrajudiciaires durcissement des codes p naux les les tentent sans grand succ s de se prot ger contre la lt d linquance import e gt et ce que le pr sident dominicain Leonel Fernandez appelle la glo balisation du crime qui dans
119. 5 Le Fr re trahi Philippe Monnier TV5 22 40 Made in America L H ritage de la vengeance Richard A Colla O TF1 23 30 La Robe de sang Tobe Hooper O 13 me RUE S RIES 20 13 Alfred Hitchcock pr sente Cr atures des t n bres 13 me RUE 20 45 Buffy contre les vampires Le puzzle S rie Club 20 50 Les B uf carottes Sonia TF1 21 35 Highlander Justice S rie Club 22 35 Profiler Point de rupture Obsession m diatique O M6 1 50 Alfred Hitchcock pr sente Corps diplomatique v o The Crooked Road v o France 3 3 0 40 Sabotage E E Alfred Hitchcock a transpos l poque o il l a tourn e en 1936 cette adaptation de L Agent secret un roman de Joseph Conrad situ l poque victo rienne avec anarchistes russes agent double et machinations po litiques Sabotage est une uvre singuli re qui contredit les lois du suspense hitchcockien d alors Pas un brin d humour mais une tonnante intensit tragique 22 30 Kid Creole and The Coconuts Paris Premi re 22 30 Chopin par Zenziper Scherzo n 2 en si mineur opus 31 Avec Arkadi Zenziper piano Mezzo 23 20 L Enfant et les Sortil ges Op ra de Ravel Mise en sc ne Philippe Sireuil Par Orchestre les Ch urs et la Ma trise de l Op ra de Lyon dir Louis Langree France 3 23 40 Le B uf sur le toit de Darius Milhaud Avec Domenico Nordio violon et l Orchestre de la Radio T l v
120. 5 Qui est qui 20 00 Journal M t o Point route 20 55 Un jeudi soir sur la Terre Les Nouveaux Mondes 6 8 L Afrique du Sud Le r gne animal 22 10 Les Rituels d amour 6 7 23 05 L Et de 25 heure 3 18 20 Questions pour un champion 18 50 M t o des plages 18 55 Le 19 20 de Pinformation M t o 20 05 Fa Si La 20 35 Tout le sport 20 50 Consomag 20 55 Soir e Alfred Hitchcock Sueurs froides BEM Film Alfred Hitchcock 23 00 M t o Soir 3 23 25 H pour Hitchcock 0 40 Sabotage Film Alfred Hitchcock v o 1 50 Alfred Hitchcock pr sente Corps diplomatique CANAL p En clair jusqu 20 35 18 10 Seinfeld 19 00 Best of Nulle part ailleurs 20 05 Le Zapping 20 10 Les Simpson 20 35 a n emp che pas les sentiments Film Jean Pierre Jackson 22 10 Histoire s du cin ma 1b Une vague nouvelle 22 40 Extasis M Film M Barroso O 0 04 10 secondes et des poussi res Catherine de M dicis 0 05 Seinfeld Le show t l vis O 0 55 Golf US PGA PROGRAMMIES T L VISION 15 25 Le Rebelle 16 15 Sunset Beach 17 15 Melrose Place 18 05 Sous le soleil 19 00 Les Dessous de Palm Beach 20 00 Journal M t o Trafic infos 20 50 50 ans de tubes 23 00 Terre indigo Feuilleton Jean Sagols 7 8 0 45 Les Bee Gees en concert Une nuit seulement FRANCE 2 15 35 Commissai
121. 774 STALLERGENES 16 70 109 54 DURAND 1112 7 450222 STACI has 24 29 159 33 MARCHE BISC GARDE 749 47 16 GENERALE LOC 31 70 207 4 STEF TFE Hu 38 94 255 43 4 98 DURAN DUBOI 103 90 681 54 0 19 STELAX s 0 58 3 80 3 33 BOIRON LY 59 80 392 26 GEODIS 72 472 29 SUPERVOX 2 20 14 43 EFFIK u aaa 17 50 114 79 17 0 117 42 0 56 BOISSET LY 30 47 199 87 G E P 1 18 14 25 52 50 344 38 ESKER reste 26 50 173 83 5 02 LA TETE D L 1 99 13 05 JEUDI 12 AO T BOIZEL CHANO 92 603 48 GFI INDUSTRI 25 10 164 65 0 20 TOUPARGEL L 13 61 89 28 EUROFINS SCI 78 0 513 61 1 20 THERMATECH 29 190 23 3 30 BONDUELLE 17 50 114 79 59 90 392 92 0 17 TRANSICIEL 104 682 20 0 95 EURO CARGO 5 10 65 60 6 107 10 702 53 2 55 Une s lection Cours relev s 10h15 BOURGEOIS 1 6 20 40 67 GO SPORT 61 400 13 TRIGANO 41 40 271 57 0 24 EUROPSTAT 67 10 440 15 1 11 TITUS INTER 101 80 667 76 BRICE somme 46 301 74 0 02 GPRI FINANCI 17 0 116 6 UBI SOFT ENT 100 655 96 0 10 FABMASTER 12 20 80 03 3 94 TRANSGENE 33 216 47 1 49 BRICORAMA 45 01 295 25 0 64 GRAND
122. 86 1 38 72 50 AIR FRANCE 16 46 16 60 108 89 0 85 16 50 74 486 72 0 27 73 5 52 52 90 347 1 78 56 2 cat gories de cotation sans indication cat gorie 3 coupon AIR LIQUIDE runs 148 50 149 60 981 31 0 74 150 20 GAUMONT 59 30 61 400 13 2 87 61 15 SELECTIBANQUE 10 50 10 45 68 55 0 48 9 91 d tach droit d tach contrat d animation o offert ALCATEL 135 136 70 896 69 1 26 130 GAZ ET EAUX 46 51 46 80 306 99 0 62 50 05 5 42 66 42 80 280 75 0 33 44 4 demand offre r duite demande r duite cours pr c dent ALSTOM 30 55 30 63 200 92 0 26 31 111 10 108 0 709 09 2 70 113 510 1 102 80 103 80 680 88 0 97 114 80 ALTRAN TECHNO 230 231 1515 26 0 43 234 10 GEOPHYSIQUE 57 65 58 380 46 0 61 56 80 SILIC CA mn 159 158 50 103969 031 149 DERNIERE COLONNE RM 1 ATOS CA drama 95 30 95 80 628 41 0 52 106 GRANDVISION 25 50 25 60 167 92 0 39 28 SIMCO 86 86 564 12 80 Lundi dat mardi variation 31 12 Mardi dat mercredi montant du 103 10 107 701 87 3 78 114 60 GROUPE ANDRE 5 131 70 129 60 850 12 1 59 130 SATA nss 210 212 1390 63 0 95 218 20 cou
123. Australie expliquent ils en substance il faut que la musique donne envie de danser et de boire des verres entre amis Elle peut tre folk ou rock se m ler de bush music la musique des Aborig nes ou d airs d Irlande et d Ecosse limpor tant c est que a bouge Le groupe avec Dan Kealy la guitare et au chant et Grant Collins la basse remplit cette mission basique avec fougue et bonne humeur La salle s y retrouve s lan ant dans les pas des rondes et des tourneries qui animent les fest noz l o toutes les g n rations et les classes sociales se fondent en Bretagne Avec Big Jes sie le message fraternel et universel que pr ne l Interceltique se trans met de la mani re la plus directe Sylvain Siclier Archive r ussi sa m tamorphose et puise dans le grand fichier de l histoire musicale Le concert du groupe britannique est un des v nements attendus du festival La Route du rock Saint Malo EN 1997 Archive publiait un pre mier album Londinium qui affir mait son d dain du classicisme Aux couplets et refrains il pr f rait les climats les textures le bidouil lage des sons et des fr quences Aujourd hui les archivistes en chef Darius Keeler et Daniel Griffiths ont troqu leur blouse d alchimiste contre celle d artisan conscien cieux Dans une m tamorphose postmoderne Take My Head leur nouvel album s est r concili avec les formats de la chanson
124. C 22 45 Le Magazine de l Histoire Sp ciale c est a la France Histoire 23 05 L Et de la 25 heure 42 up France 2 23 45 Envoy sp cial les ann es 90 Kremlin les coulisses Au nom de la forme Histoire DOCUMENTAIRES 17 35 Q Hitchcock 1 2 18 20 Contrebande Cin Classics de tabac en Asie Plan te 19 00 Voyages voyages L Ile de Robinson Arte 19 15 Chroniques hongroises 2 2 5 19 30 Les Tr sors secrets du Kremlin Odyss e 20 00 Les Oliviers Des Amphores jetables TMC 20 15 Reportage Fr res de gants Arte TELEVISION 19 00 L Ile de Robinson Trente deux ans apr s avoir lu le roman de Daniel Defoe Patricio Guzman le cin aste de La Ba taille du Chili et de Chili la m moire obstin e part la d cou verte de Robinson Cruso une le plus tout fait d serte va y tourner un film pour la collection lt Voyages voyages gt Devant la chambre des vingt huit ans de solitude il retrouve ses mo tions d enfant Plan te Arte 20 35 Cinq colonnes la une 20 40 Thema Voyages avec l ours 20 45 M moire arm nienne 3 3 Des exil s en terre de France Histoire 20 55 Les Nouveaux Mondes L Afrique du Sud Le r gne animal France 2 21 05 M moires d ex 1 3 Debout les damn s 1920 1939 Odyss e 21 35 Des choix pour demain 2 4 Le compte rebours se poursuit Plan te 22 05 Botticelli ou la trilogie humaniste Odys
125. CTILION QUILIBRE D 172 92 1134 28 11 08 KALE S S R NIT C 178 31 1169 64 11 08 CDC TRESOR 3616 CDC TRESOR 1 29 F mn SYNTH SIS sssssssssii1rrsssssee 3079 42 20199 67 11 08 ACTILION PEA QUILIBRE 159 83 1048 42 11 08 KALEIS S R NIT D 174 90 1147 27 11 08 men 2001006 13 08 UNIVERS ACTIONS 53 02 347 79 11 08 ACTILION PRUDENCE C 166 56 1092 56 11 08 LATITUDE 23 84 156 38 11 08 FONSICAV s Le x 1108 MON ASSOCIATIONS 184 36 1209 32 12 08 ACTILION PRUDENCE D 163 27 1070 98 11 08 20 77 136 24 11 08 FCP DEPORS SE UNIVAR 198 90 1304 70 12 08 LION ACTION EURO se 89 76 588 79 11 08 OBLITYS D 102 15 670 06 11 08 CAISSE D PARGNE Sicav en ligne UNIVAR 22 4 2 2 182 07 1194 30 12 08 LION PEA 86 96 570 42 11 08 PL NITUDE D 41 268 94 11 08 PEE 2 EE 0836680900 2 23 UNIVERS OBLIGATIONS 37 40 245 33 11 08 Grdi POSTE GESTION D 2251 16 14766 64 11 08 CUR ACT FUT D 61 68 404 59 11 08 Fonds communs de placements a DE 7 o 02200 a Cours de cl ture le 11 ao t a 0 2 2 a CM EDRO PEA a nu ua sz 20 02 131 32 11 08 POSTE PREMI RE 23 8284 78 54344 59 11 08 CUR G OVALEURS C 694 10 4553 11 08 MASTER OBLIGATIONS 160 58 09
126. Durance o la plu part p rirent Le texte d Ernest Si bour datant de 1897 a t publi par le bulletin de la Soci t d tudes des Hautes Alpes 23 rue Carnot 05000 Gap T l 04 92 51 76 07 existe peut tre une RODEZ de notre correspondant Le long de cette route du sel roulant d Aigues Mortes jusqu au c ur du Rouergue traversant les grands causses et les collines du L v zou ce sont les timbres et les grelots des muletiers charg s d or blanc que lon guettait dans les relais les auberges et les cabarets L hospitalet du Larzac au XVIII si cle en comptait quatre et les servantes l approche du pas sonnant des charrois savaient qu il tait temps de tirer le vin et de tourner la broche Or blanc disait on parce qu indispen sable la conservation des aliments donc la vie or blanc parce que le pouvoir royal ou les ordres religieux s enri chissaient pr levant sur lui leur gabelle or blanc encore parce que sur les chemins entre montagnes salines et montagnes vaches du Massif Central le trafic qu il en gendrait assurait la prosp rit des villes et des villages travers s La si bien nomm e Cavalerie a longtemps d la sienne ce commerce fait de laine des brebis de La caune de chanvre de bois d huile d olive de sel bien s r et aux chevaux que l on ve nait abreuver soigner ou bien changer Aujourd hui la nationale 9 colle la peau de ce
127. FRANCE MUSIQUE 18 06 Sur tous les tons En direct de La Roque d Anth ron et en duplex de Marciac 20 00 Concert Par le Ch ur mixte Kuhn Pavel Kuhn chef de ch ur et POrchestre philharmonique tch que dir Vladimir Valek 21 00 Festival Jazz in Marciac Par le trio de Bill Carrothers RADIO CLASSIQUE 18 30 Majuscules Miklos Perenyi 20 15 Les Soir es uvres de Haendel par The English Baroque Soloists dir John Eliot Gardiner 20 40 Vladimir Horowitz piano uvres de Clementi R Strauss etc 23 00 Lady Be Good Op ra de Gershwin Par le Ch ur et l Orchestre dir Eric Stern SIGNIFICATION DES SYMBOLES Les codes du CSA Tous publics Accord parental souhaitable Accord parental indispensable ou interdit aux moins de 12 ans Public adulte Interdit aux moins de 16 ans Interdit aux moins de 18 ans Les cotes des films On peut voir BH Ane pas manquer Chef d uvre ou classique Les symboles sp ciaux de Canal DD Derni re diffusion Sous titrage sp cial pour les sourds et les malentendants LeMonde Job WMQ1308 0030 0 WAS 01308 30 Op Rev 12 08 99 11 08 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0348 Lcp 700 CMYK 30 LA GUERRE 5 totale dans l aluminium Le canadien Al can le fran ais Pechiney et le suisse Algroup avaient peine rendu public leur projet de fusion Le Monde du 12 ao t que le groupe am ricain Alcoa r
128. GENCE E POST D PEA 29 78 195 34 11 08 P LIVRET INV D 176 27 1156 26 10 08 INDOCAM STR 5 7 214 88 1409 52 11 08 os jis G OPHYSC sms 106 85 700 89 11 08 NORD SUD D VELOP 420 07 2755 48 10 08 10283 57 10 08 2 Nr e og 1505 C OBIS D 99 40 652 02 11 08 NORD SUD D VELOP D 357 42 2344 52 10 08 MON J Crus 4254744 12 09 2 VUN IEN sense INTENSYS Corne 19 12 125 42 11 08 Dire 11613 33 12 08 TRILION nnnn 759 404 4981 93 11 08 NTENSYS 17 05 111 84 11 08 MULTI PROMOTEURS CCBP CDC OBLIFUTUR 91 19 598 17 11 08 Fonds communs de placements KALE S DYNAMISME C 215 13 1411 6 11 08 L GENDE PATRIMOINE RETRAITE 49 75 326 34 11 08 OBLIFUTUR 81 11 532 05 11 08 ACTILION DYNAMIQUE 187 67 1231 03 11 08 DYNAMISME D 212 11 1391 35 11 08 Hors frais titre indicatif Part div par 10 au 5 5 99 PATRIMOINE RETRAITE D 45 83 300 63 11 06 ORACTION 211 88 1389 84 11 08 ACTILION DYNAMIQUE D 184 68 1211 42 11 08 KALE S QUILIBRE C 190 47 1249 40 11 08 SCIENCES La lutte contre l effet de serre passe par la r duction des missions des gaz qui pi gent le rayonnement solaire dans l atmo sph r
129. Golf US PGA 2 jour A Chicago Illinois Canal 18 00 Jazz Legends Montreux 1995 Muzzik 21 00 The Milt Jackson Quartet and Gary Burton Muzzik 22 00 Suite pour fl te et piano jazz trio Muzzik RADIO CLASSIQUE 20 40 Vladimir Horowitz huit ans il d chiffre la T tralo gie et r ve de devenir composi teur dix huit ans il doit donner des concerts pour faire vivre sa famille ruin e Profil la Chopin virtuosit poustouflante le suc c s est foudroyant M me en thousiasme Berlin et Paris puis aux Etats Unis o il se fixe Et pourtant le pianiste russe uti lisait un piano absolument quel conque ARTE 23 45 Quand les toiles rencontrent la mer E E Madagascar un b b n dant une clipse de soleil et consid r comme n faste est jet dans un parc b ufs Il chappe la mort mais reste infirme Images aust res paysages hos tiles l gende basculant dans le fantastique Dans ce film de Ray mond Rajaonarivelo la mal dic tion semble in luctable et l homme totalement priv de li bert RADIO T L VISION 21 00 Once I Had a Sweetheart Avec Evelyn Tubb soprano Michael Fields luth et th orbe Muzzik 21 45 Katia et Marielle Lab que Debussy et Ravel Mezzo 22 00 Dave Brubeck Quartet Montr al 1987 Muzzik 23 35 Karajan dirige Richard Strauss Avec philharmonique de Berlin Paris Premi re T L FILMS 22 1
130. IONNAUD P 47 308 30 ALTAMIR amp Cl 139 70 916 37 0 07 NATUREX 7 80 51 6 1 27 DU PAREIL AU 64 419 81 MECATHERM 35 10 230 24 3 57 APPLIGENE ON 2 10 4818 45 OLEC 67 439 49 0 53 ENTRELEC CB 39 94 261 99 MGI COUTIER 34 22303 2 ASTRA near 1 32 8 66 0 76 OXIS INTL 0 79 518 ENTREPRISE 98 10 643 49 0 71 MICHEL THIER 121 90 799 61 0 08 ATN anene 12 49 81 93 2 50 PERFECT TECH 21 50 141 03 0 800 039 039 ETAM DEVELOP 44 288 62 10 74 70 45 0 09 AVENIR TELEC 5620 368 65 1 75 PHONE SYS NE 8 80 57 72 6 67 EUROPEENNE 103 675 64 1 90 22 85 149 89 0 22 BELVEDERE 78 511 65 7 51 PICOGIGA 15 03 98 59 0 46 EUROP EXTINC 45 295 18 POCHET nosssss a 74 485 41 BIODOME 4 13 89 91 11 0 07 PROSODIE 4 74 50 488 69 0 67 EXEL INDUSTR 47 308 30 0 42 RADIALL 62 406 69 BVRP DT S 42 20 276 81 0 73 PROLOGUE 28 183 67 2 94 EXPAND S A 31 0 208 59 RALLYE CATHI 53 247 66 0 95 SYSTEMES 8 52 48 4 20 27 55 0 71 La note d information vis e par la sous le num ro FACTOREM 138 0 91112 REYNOLDS 41 268 94 0 85 17 98 117 94 0 11 2 SANTE 48 99 321
131. LING AUTR 10 1 37603 PUNT IRLANDAISE 0 78756 FLORIN N ERLANDAIS 2 20371 FRANC BELGE 10 4 03399 MARKKA FINLAND 5 94573 Taux d int r t Taux 11 08 Tax s Dune Da 2 57 2 42 5 2 5 76 ALLEMAGNE 2 57 2 70 4 08 5 68 GDE BRETAC 4 81 5 02 5 35 4 70 220 2 57 2 67 5120 200 00 JAPON 0 05 0 04 1 84 ETATS UNIS 5 4 93 6 16 6 26 SUISSE 0 43 0 99 3 06 4 20 PAYS BAS 2 51 2 67 Dle S0 PESETA ESPAG 100 3 94238 ESCUDO PORT 100 3 27190 SCHILLING AUTR 10 4 76703 PUNT IRLANDAISE 8 32894 FLORIN N ERLANDAIS 2 97660 FRANC 10 1 62607 MARKKA FINLAND 1 10324 COURONNE TCH QUE 36 428 DOLLAR AUSTRALIEN 1 6453 DOLLAR CANADIEN 1 5926 DOLLAR N O Z LAND 2 0185 DRACHME GRECQUE 326 65 FLORINT HONGROIS 253 68 ZLOTY POLONAIS 4 2042 Matif Volume dernier premier Cours10h15 4 12 08 Notionnel5 5 SEPTEMBRE 99 2036 87 89 87 71 Euribor 3 mois SEPTEMBRE 99 381 97 21 97 21 Retrouvez ces cotations sur le site Web wwWwW lemonde fr bourse LA BOURSE de New York s est net tement reprise mercredi 11 ao t apr s deux s ances de baisse Le Dow Jones a enregistr une nette hausse de 1 25 10 787 80 points encourag par un rapport montrant que l inflation reste ma tris e aux Etats Unis Dans le sillage du march am ricain l indice CAC 40 de la Bour
132. OG PARGNE 46 19 302 29 11 08 73 87 484 56 11 08 STRAT GIE RENDEMENT 318 81 2091 26 10 08 PHONE SPO URITE 11655 93 11 08 0 27 317 56 2083 06 11 08 30996 209220 11 08 SOGEPEA EUROPE 233 46 1531 40 11 08 BNP TRESORIE 143303 96 940012 36 11 08 404 42 2652 82 11 08 U 79124 519019 11 08 Se nt pode SOGINIPRC Sasa 60 07 394 03 11 08 BNP OBLIG 165 96 1088 63 11 08 510 09 3345 97 11 08 LA POSTE am BNP OBLIG LT 34 37 22545 11 08 8 1463 89 9602 49 11 08 0836685010 223F m Fonds communs de placements a i j INDICIA EUROLAND 106 90 701 22 10 08 OBLICIC 654 81 4295 27 11 08 D CLIC ACTIONS EURO 15 85 103 97 10 08 BNP OBLIG MONDE 176 45 1157 44 11 08 INDICIA FRANCE 372 36 2442 52 10 08 OBLICIC R GIONS 175 82 115330 10 08 AMPLITUDE AMERIQUE 24 35 159 73 11 08 DEC LIC A ON ERANG T 47 59 31 247 10 08 OBLIG MT 141 06 925 29 11 08 INDOCAM CONVERT C 239 76 1572 72 11 08 RENTACGIC 22 2429 159 33 11 08 AMPLITUDE AMERIQUE D 24 13 158 28 11 08 DECLIC ACTIONS INTER 37 32 244 80 10 08 BNP OBLIG MT D 134 30 880 95 11 08 NDOCAM CONVERT D 211 96 1390 37 11 08 SECURICIC 364 6
133. ONALD S 37 45 37 72 247 43 0 72 40 15 JEUDI 12 AO T Cours relev s 10h15 ERIDANIA BEGHIN 122 123 10 807 48 0 90 122 48 40 48 79 320 04 0 81 44 95 MERCK AND CO 57 65 57 70 378 44 0 09 65 70 Liquidation 24 ao t ESSILOR INTL 297 300 1967 7 1 01 302 20 REXEL 75 90 76 90 504 43 1 32 175 05 MITSUBISHI 7 30 7 27 47 69 0 41 7 15 ESSILOR 300 301 1974 43 0 33 308 RHODIA mme 20 05 20 0 133 16 1 25 19 90 MOBIL CORPORAT 96 35 100 40 658 58 4 20 95 70 75 35 75 50 495 25 0 20 174 75 RHONE POULENC A 46 50 46 90 307 64 0 86 46 99 MORGAN J P 116 119 780 59 2 59 126 60 542 546 3581 53 0 74 594 ROCHETTE LA 2 75 2 76 18 10 0 36 2 84 NIPP MEATPACKER 13 11 13 19 86 52 0 61 12 55 F Priden Cours Var COMPEN EURO DISNEY 1 28 1 30 8 53 1 56 1 40 ROYALCANIN 55 60 57 50 377 18 3 40 56 40 PHILIP MORRIS 33 42 33 80 221 71 1 14 36 35 rance p euros entrants veille 1 EUROTUNNEL 1 42 1 44 9 45 1 41 1 48 RUE IMPERIALE L 1820 1825 PROCTER 88 45 PE 86 60 W FACOM SA 70 65 70 60 463 11 0 07 71 85 37 90 H 35 60 SEGA ENTERPRISES 15 98 16 104 95 0 13 13 20
134. Pakistan L arm e pakistanaise a tir un missile sur deux Mig indiens Au lendemain de l incident de fronti re au cours duquel un appareil de reconnaissance maritime pa kistanais avait t abattu par des Mig indiens deux AHMEDABAD Goudijerat de notre envoy e sp ciale La tension indo pakistanaise de meure tr s forte la fronti re sud entre les deux pays o l arm e pa kistanaise a tir mercredi 11 ao t un missile sol air sur deux Mig in diens vingt quatre heures apr s que l arm e de l air indienne eut abattu un avion de reconnaissance pakistanais tuant 16 personnes Deux Mig 21 approchaient le site de de l avion abattu et nos troupes qui taient l les ont atta qu s et ont tir une fois a affirm Karachi le porte parole de m e pakistanaise le g n ral Rachid Qureshi L Inde contredit cette version af firmant que le missile a t tir sur le premier de trois h licopt res qui emmenaient des journalistes la fronti re o gisent c t indien des d bris de l avion pakistanais abat tu Deux chasseurs Mig escortaient toutefois ces h licopt res qui se trouvaient selon les t moins entre 2 et 4 kilom tres de la fronti re au moment o le pilote de t te a brus quement vir et plong apr s avoir vu un clair et une trace de fum e D PLACEMENT DE TROUPES Le missile t tir l paule par un des soldats pakistanais d ploy s d
135. Yougo slavie et de Serbie Slobodan Mi losevic et Milan Milutinovic in culp s pour les crimes perp tr s au printemps au Kosovo sont tou jours au pouvoir Belgrade Les d fis qui attendent Carla Del Ponte sont multiples Apr s des balbutiements 1993 1996 et des premiers succ s 1996 1999 le TPI doit s imposer comme une institution d finitivement in contournable La cr dibilit de la future cour p nale internationale qui verra le jour lorsque soixante Etats auront ratifi le texte de la Conf rence de Rome en d pend La procureur devra notamment s assurer la coop ration de l OTAN qui a le mandat d arr ter les crimi nels de guerre en Bosnie et au Ko sovo Concernant les pays r ticents livrer leurs ressortissants elle dis pose d une nouvelle arme qui fi gure dans une r cente d cision des juges charg s de conduire le proc s de l officier croate Tihomir Blaskic on plus d sormais coop ration mais la lt contrainte gt des Etats envers le TPI Ce qui signifie que le Conseil de s curit de l ONU dor navant le devoir de sanctionner les pays qui refusent de travailler avec les tribunaux de La Haye et d Arusha R my Ourdan Une magistrate de choc sp cialis e dans les enqu tes financi res aux m thodes controvers es LAUSANNE de notre correspondant En Suisse la nomination de Carla Del Ponte comme procureur du Tribunal p nal int
136. a d mo cratie et des r formes conomiques lt Impuls 99 malgr le millier de signatures rassembl es en un mois ne devrait pas mener une nou velle r volution Pourtant les r actions des deux partis qui se partagent le pouvoir Prague le Parti social d mocrate CSSD du chef du gouvernement Milos Zeman et le Parti d mocratique civique ODS du pr sident du Parlement et ex premier ministre Vaclav Klaus s apparentent celle du r gime communiste 1989 en croire Miroslav Macek bras droit de M Klaus la d mocratie est menac e par cette initiative de la soci t civile comme les si gnataires de Quelques phrases mena aient l ordre socialiste Il est vrai que les dangereux agitateurs de P t 1999 crivains journalistes scientifiques pr tres syndicalistes ne sont pas tendres avec la classe politique post communiste et en particulier avec les deux formations qui dirigent le pays depuis sept ans Leur diagnostic est cin glant La soci t l Etat et l conomie connaissent une grave stagnation r sultat du peu lt d int r t pour les probl mes r els du pays gt des dirigeants pr occup s plut t par les jeux de pouvoir Les intellectuels reprochent aussi aux hommes politiques leur arrogance gt leur manque de volont de communiquer avec la soci t gt et leur lt incapacit d accepter les cri tiques venues du pays et de l tran
137. aire au trement pourquoi par exemple ne pas enregistrer les propos du justi ciable au magn tophone Bernadette Roussille Montrouge Hauts de Seine NATIONALE 7 Une pr cision propos de votre article sur la nationale 7 Le Monde du 3 ao t les tours de refroidisse ment sous lesquelles pataugent les crocodiles ne sont pas celles de la centrale nucl aire comme vous le dites laquelle centrale est refroidie au fil de l eau par le canal Donz re Mondragon Ces tours sont les r fri g rants de l usne d enrichissement de l uranium qui appartient la so ci t Eurodif filiale de la soci t Cogema Et c est cette m me usine Eurodif qui fournit la chaleur la ferme aux crocodiles Il faut rendre C sar Alain Herpin Menton Alpes Maritimes LA RENTABILIT DES SERVICES POSTAUX Dans son article La troisi me voie est sans issue Le Monde du 20 juillet le professeur Friedmann traite des conditions d une privati sation efficace Ce qu il redoute c est l utilisation des lt m canismes du march par d autres que des propri taires priv s Il critique des situations comme celle des services postaux o l un des protagonistes reste prot g par un statut Il craint qu alors la recherche de l efficacit soit emp ch e par des acteurs sou cieux surtout de leur propre int r t syndicats cadres communaut s rurales qui redoutent d tre priv es de service post
138. ais si Tell s en sort c est gr ce son adresse et ses nerfs d acier Nul miracle nul diable cornu derri re cet x 3 L SUISSE 7 LIEU PR SUM DU SERMENT pla t pas croire Bien s r vous tes fran aise Bon arr tons on va s nerver gt On bat en retraite de plus en plus perplexe S ils ont des doutes ils n aiment pas qu on le leur dise Hors la statue le culte du h ros reste tonnamment discret dans le chef lieu d Uri un th tre Guil laume Tell une pizza Tell peinte en rose Italie n est pas loin de Pautre c t du Gothard plus une Telldroguerie qui fabrique ses potions C est tout Altdorf six banques cinq bijoutiers quatre h tels trois p tisseries qui f tent le printemps dans une d bauche de coccinelles Mais un seul mar L me d un peuple est toujours compliqu e Le pass est un m lange d histoire et d imagination Ce qui est essentiel c est l id e enfonc e dans l esprit de ce peuple Guillaume Tell incarne la libert et l alliance il est essentiel pour les Suisses exploit non plus que dans la fuite ou dans le meurtre du tyran L archer m rite en d fiant Poppresseur a d clench presque par hasard le soul vement lib ra teur Jeanne d Arc fait beaucoup mieux ELL ou le mythe originel le Romulus helv tique Il faut bien l admettre puisque les Suisses eux m me
139. al Ce dernier exemple pose pro bl me La vraie privatisation pour M Friedmann implique que chaque acteur propri taire satis fasse au moindre co t la demande qui lui procure le rendement atten du de ses investissements Le ser vice postal est une demande vari e assurer la livraison des paquets dans les agglom rations exige quel ques camionnettes et leurs chauf feurs livreurs distribuer les lettres domicile est une op ration d j plus compliqu e Mais assurer cette des serte dans les zones rurales a un co t prohibitif la solution de mar ch est d abandonner ce secteur Les acteurs propri taires assurant le service postal ne peuvent s int res ser qu aux secteurs rentables de service c est la technique de l cr mage Quant aux communaut s rurales elles jouent le r le de ces pauvres dont un jour un de ses amis qui voyageait avec le prince de Talleyrand lui disait 11 faut bien que ces gens l vivent quoi le prince r pondait lt Je n en vois pas la n cessit Fran ois Sellier Aix en Provence Bouches du Rh ne BANQUES Les r sultats de la ba taille boursi re entre la BNP la So ci t g n rale et Paribas seront d voil s mardi 17 ao t Le comit des tablissements de cr dit et des en treprises d investissement Cecei pr vu de se r unir le m me jour en d but de soir e L AVIS DU CECEI pr sid par le gouverneu
140. almologues se sont surtout atta ch s soigner les angoisses M me le pape Jean Paul avait e LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 7 pris ses pr cautions l heure de sacrifier un rite quelque peu paien Abr geant son audience hebdomadaire le souverain pon tife a chauss des lunettes de soudeur pour observer le ph no m ne en toute s curit Il a ensuite accompagn la course du soleil et de la lune bord de l h licopt re qui l amentait sa r sidence de Castelgandolfo une trentaine de kilom tres de Rome tait accompagn d amis proches des astronomes polo nais HOURRA NOUS VIVONS ENCORE gt Malgr une m t o plut t triste les Allemands se sont passionn s pour l clipse Des centaines de milliers de personnes ont afflu vers Stuttgart au c ur de 1 La migration mouvement e des Parisiens vers la zone de totalit UNE FEMME qui pleure des dizaines de personnes qui contournent les barri res en traversant les voies sous les menaces des contr leurs est 8 h 20 gare du Nord Depuis l aube la station est prise d assaut Pour des milliers de Parisiens chasseurs d clipse de la derni re heure impossible d viter la grande pagaille Face aux guichets un semblant de calme r gne encore Mais devant le tableau d annonce des trains r gne une ambiance de d part de finale olympique L indicateur cr pite Laon voie 15 Alors on court sac en ban
141. amedi 20 h 30 le dimanche 16 heures T l 01 48 13 70 00 50 F Jusqu au 22 ao t Jo Ann Pickens soprano Richard Davis piano Floril ge de negro spirituals Eglise Saint Germain des Pr s 3 place Saint Germain des Pr s Paris 6 M Saint Germain des Pr s Le 12 20h45 T l 01 43 55 47 09 De 75 F 120 F A l glise Saint Louis en 19 rue Saint Louis en l Ile Paris 4 le 13 20 h 45 T l 01 43 55 47 09 De 75 F 120 F PARIS QUARTIER D T 01 44 94 98 00 et 0 803 808 803 Europa Danse Cour du Palais Royal 13 rue de Rivo Paris 1 M Palais Royal Le 12 22 heures derni re T l 08 03 80 88 03 De 80 F 100 F Cabaret Achille Tonic Jardin des Tuileries place de la Concorde Paris 8 M Concorde Jus qu au 14 ao t 20h 45 et 22h 30 Rel che dimanche 60 F et 80F Roman s cirque tsigane mise en sc ne d Alexandre Bou glione Roman s Chapiteau Roman s 7 passage La thuile Paris 18 M Place de Clichy Jusqu au 14 ao t 20 h 30 Rel che dimanche 50 F et 100 F DERNIERS JOURS 16 ao t Robert Delaunay Centre Georges Pompidou galerie Sud Paris 4 M Rambuteau T l 01 44 78 12 33 Tous les jours de 10 heures 22 heures 35 22 ao t Eug ne Jansson 1862 1915 Mus e d Orsay 62 de Lille Paris 7 M Solferino T l 01 40 49 48 14 De 9 heures 18 heures nocturne di jusqu
142. an te MAGAZINES 13 55 La Cinqui me rencontre Les mariniers La Cinqui me 16 30 C est l t Aix les Bains Invit s Les Chevaliers du fiel Val rie Forum Plan te Mairesse Kim Loubna France 3 16 30 Questions d histoire Les loisirs Histoire 16 10 et 20 10 Le Talk Show Roba Jimmy Sommerville LCI 17 00 Les Lumi res du music hall Cora Vaucaire Gilles Vigneault Paris Premi re 18 00 Stars en stock Charles Bronson Clint Eastwood Paris Premi re 18 30 Le Magazine de l Histoire C est a la France 19 00 Tracks Dream Kiss la face burlesque du gothic Les gothics hippies ou nazis Vibrations Les images du mal Floria Sigismondi Live Chico Mac Murtrie fait danser les robots Arte 19 30 Envoy sp cial les ann es 90 Kremlin les coulisses Histoire Au nom de la forme Histoire 20 50 Thalassa Escale en Patagonie France 3 22 10 Faut pas r ver Espagne Les titans du Pays basque France Godasses en stock Egypte Le pigeonnier du delta France 3 22 15 a se discute Quelle vie d adulte pour les enfants maltrait s TV5 DOCUMENTAIRES 17 35 Alfred Hitchcock 1 2 Cin Classics 17 40 Actor s Studio Mark Rydell Cin Cin mas 17 45 Les Aventures du r cif bleu 4 6 La raie aigle des mers Odyss e 17 55 Les Grands Tournants de P Histoire 1812 la campagne de Russie La Cinqui me 18 15 Les Tr sors secrets du Kremlin Odyss e 18
143. ances nationales de d cider le moment venu D P CHES PARIS Jean Tiberi maire RPR de la capitale et candidat sa propre succession en 2001 reconna t dans un entretien publi jeudi 12 ao t par Le Figaro que cela ne sera pas facile gt lt Mais ajoute t il m me si rien n est jamais gagn d avance je veux pas croire que je vais perdre gt Il esp re que Fran oise de Pana ieu lt ne se pr sentera pas gt lt ce serait pas bon pour la majorit municipale gt et affirme que lt tous ceux n apportent pas leur soutien total la municipalit donc au commettent une tr s grave erreur Interrog sur sa mise en examen dans l affaire des de la Ville de Paris il exprime l ntention de lt d montrer gt qu il n est lt pas concern par ces affaires gt E CMU la F d ration des mutuelles de France a indiqu lundi 9 ao t avoir sign des accords contractuels avec la Caisse nationale d assu rance maladie CNAM portant notamment sur la mise en place de la cou verture maladie universelle et sur la d finition de paniers de biens et services rembours s Ces accords organisent les rapports entre la et la dans le cadre des relations entre r gimes obligatoires et compl mentaires Ge Des c tes Cornouailles britannique aux rives indiennes du golfe du Bengale la dern
144. ancs dans le pro C t scientifique l Office natio nale des for ts ONF collabore activement son directeur tech ment progressif MAIS LE PI GEAGE de ces gaz dioxyde de carbone m thane etc dans des puits naturels est aussi une solu tion s duisante LA REFORESTA AUJOURD HUI LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 TION offre un moyen prometteur pour tenter de s approcher des en gagements lors des r cents som mets internationaux sur le fement climatique Peugeot va ainsi replanter 10 millions d arbres dans la for t tropicale br silienne UNE EVALUATION pr cise du rendement de ces reforestations est n cessaire avant que ces puits de carbone LeMonde Job WMQ1308 0019 0 WAS LMQ1308 19 Op Rev 12 08 99 T 08 17 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0337 Lcp 700 CMYK Planter des arbres pour contrer l effet de serre Peugeot va reboiser une parcelle de la for t br silienne Cette d marche rejoint celle des scientifiques qui tentent d valuer l impact des puits de carbone dans la lutte contre le r chauffement climatique Une solution s duisante mais limit e dans le temps nique Ren Le Th ry esp rant ti rer de cette exp rience qui s ten dra sur une p riode de quarante ans mod le de d veloppement plus adapt au dialogue Nord Sud de l agroforesterie gt Un audit in d pendant est pr vu pour lt contr ler l atteinte
145. ange de quoi il pouvait prendre un petit d jeuner et dor mir l pour viter la promiscuit du domicile familial lt Avant d al ler Jouer avec ses camarades il ve nait toujours me demander si J avais besoin de lui pr cise Lansa na Souvent il venait chez moi pour couter de la musique et il avait m me r ussi me convaincre d acheter une t l vision plut t qu un frigidaire Le 28 juillet il est venu laver mon linge En fin d apr s midi je revu il tait ac compagn de Yaguine Plus tard il m a rapport mon linge pli dans sac C est la derni re fois que je l ai vu Quand j ai appris la nou velle je suis souvenu que ce jour l il avait baiss les yeux quand je lui parlais Comme s il cherchait viter que je lise dans son regard ce qu il pr parait C est vrai la vie est dure en France aussi mais tu peux toujours gagner de quoi manger Ici les enfants des pauvres ne peuvent pas r aliser leurs r ves Sekou dix huit ans l a n des enfants Tounkara est lui persua d que jamais son fr re n aurait pris seul la d cision de partir Contrairement Yaguine nous n avons aucun parent en Europe gt dit il est cat gorique lt C est certainement Yaguine qui a con u le projet LeMonde Job WMQ1308 0011 0 WAS LMQ1308 11 Op Rev 12 08 99 T 08 25 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0329 Lcp 700 CMYK LE MONDE VENDREDI
146. aniel Herzberg Edouard Balladur pr conise pour la droite une grande f d ration ANCIEN premier ministre Edouard Balladur propose la mise en place une grande f d ration de la droite et du centre gt dans un entretien pu bli par l hebdomadaire Paris Match dat 12 ao t lt Nous devons b tir droite l quivalent de qui existe gauche autour du Part socialiste un par ti pivot gt explique t il M Balladur assure que lt dans cette grande f d ra tion chacun aura sa place et son r le jouer car lt il ne s agit pas d imposer l uniformit g n rale ni de gommer toutes les diff rences gt Quant Charles Pasqua et aux souverainistes il r pond lt Nous devons nous parler gauche les socialistes et les communistes se parlent et s entendent gt Selon M Balladur la droite pour tre de nouveau cr dible doit inventer lt projet r solument novateur gt lt le probl me c est de r pondre aux aspirations des Fran ais l enseignement la d centralisation la protection sociale les institutions la fiscalit doivent tre r form s affirme t il Inter rog sur la situation Paris il juge lt normal que le maire en exercice termine son mandat gt bien qu il soit mis en examen mais pour ce qui concerne la candidature de Jean 2001 M Balladur affirme qu il appartien dra la majorit municipale et aux inst
147. ardie Ile de France Centre Haute Nor mandie Ardennes Le ciel se ra partag entre nuages et clair cies avec davantage de nuages sur le Nord Picardie Le thermo m tre indiquera entre 21 et 24 degr s Champagne Lorraine Al sace Bourgogne Franche Comt Le ciel sera le plus souvent nuageux avec quelques claircies Des averses pourront se produire sur le Jura Les tem p ratures seront comprises entre 20 et 24 degr s PR VISIONS POUR LE 13 AOUT 1999 PAPEETE 23 29 S 15 24 5 VENISE 19 24 P LE CAIRE 26 37 S Ville par ville les minima maxima de temp rature r 2025 N LIVERPOOL 1420 AM RIQUES gt NAROBI 16226 M 2 EUROPE LONDRES 14 22 BRASILIA 14 29 5 PRETORIA 7 23 S G AMSTERDAM 12 20 N LUXEMBOURG 11 20 S BUENOS AIR 3 10 S RABAT 21 29 S FRANCE m tropole NANCY 11 22 ATHENES 28 36 5 MADRID 17 31 S CARACAS 25 30 P TUNIS 25 32 5 AJACCIO 2028 5 NANTES 13 24 N BARCELONE 21 27 N MILAN 19 25 P CHICAGO 21 27 ASIE OC ANIE BIARRITZ 15 24 N 20 28 5 BELFAST 12 17 MOSCOU 16 21 S LIMA 15 19 25 32 P BORDEAUX 14 27 PARIS 11 23 BELGRADE 16 22 MUNICH 11 19 LOS ANGELES 20 26 5 BOMBAY 27 29 P BOURGES 11 22 N PAU 12 25 BERLIN 12 21 NAPLES 20 27 S MEXICO 14 22 DJAKARTA 25 30 C BREST 14 21 PERPIGNAN 17 28 5 BERNE 12 20 OSLO 7 18 5 MONTREAL 19 29 DUBAI 31 41 N CAEN 15 22 RENNES 14 25 BRUXELLES 12 20 PALMADEM 20 30 S NEW YORK 25
148. atal de Tell Ils ont un mus e conseille aimablement la patronne Un mus e Tell ne manquait plus que Burglen n est pas loin quelques kilom tres vers le col du Klausen L haut lair sent la vache le torrent la fleur des pr s Face l glise baroque une d li cieuse chapelle construite en 1582 rappelle l emplacement o Guil Jaume est n Plus haut une statue inhabituelle montre un Tell en pourpoint jaune rondouillard et court sur pattes Il serre contre son c ur la pr cieuse arbal te Au Moyen Age c tait une arme teuse Le mus e est situ deux pas dans une tour d imp ts du XIIe si cle D entr e on nage nouveau en pleine ambigu t lt Le mus e ne peut et ne veut pas prou ver historique de Guil laume Tell pr vient le guide Pr caution de pur style Sur trois tages le charmant difice ne fait que gauche le plus vieux portrait connu 1577 peint un homme brun aux yeux doux aux l vres paisses Le vrai A droite le Livre blanc de Sarnen o Tell est cit pour la premi re fois 1470 en face une collection d arba l tes d poque Partout des gra vures des statuettes des vitraux des m dailles des carreaux de faience tracent le chemin du mythe travers les si cles lt Vous n y croyez pas Mau vaise plaisante Thomas Chris t
149. atique de monde l envers de Figaro Basile le ma tre de musique entremetteur le meneur de toute la f te Ce beau livre qui entrelace avec une gr ce d licate th mes et motifs sugg re une fois referm deux r flexions La pre mi re a la forme d une ques tion qui l gitimement assigner les r f rences la cou si fortement pr sentes dans tous les op ras A Mozart lui m me dira t on Sans doute si l on se souvient de ses fortes contributions aux li vrets et plus encore de la caract risation par la musique s elle m me parfois d calage avec le texte chant de la place de chacun dans les parcours d apprentissage Mais l inten tion de l auteur n est pas tout Mozart comme ses librettistes ou ses auditeurs entretenait une familiarit imm diate avec la culture coutumi re de son temps Son uvre peut donc tre comprise gm comme une expres sion esth ti quement subli m e d un in O F V W SIPA ICONO Comment crire encore sur Mozart aujourd hui Annie Paradis rel ve brillamment le d fi d chiffrant au fil des op ras le th me de l initiation qui travers preuves et ruptures m ne de l enfance adulte et du d sordre amoureux l ordre matrimonial k SELI SIPA ICONO conscient ethnologique d un impens rituel partag par toute une so
150. atrie du rock se situait outre Atlantique du c t de Memphis Tennessee Les Beatles sortent leur premier 45 tours Love me do 1962 les Stones connaissent leur premier succ s 1963 avec Wanna be Your Man une composition de Lennon et McCartney Le reste est diff rent Tout le reste Les Beatles sont de ces provinciaux descendus du Nord de Liverpool Les Stones eux sont lon doniens Une vieille rivalit sournoise par del les remerciements les congratulations et les d clarations d amiti commence poindre entre les deux groupes pr cise Phi lippe Man uvre dans son livre Rolling Stones 20 ans de confidences Albin Michel La nature de la confrontation aux yeux du grand public est autre Si la musique des Beatles provoque une hyst rie contagieuse chez les adolescents ils n inqui tent gu re les parents qui voient d abord en eux des gar ons sympathiques et bien lev s Les Stones eux repr sentent un tout autre dan ger HISTOIRE D IMAGES lt Face aux franges bien coiff es des Beatles des cheveux longs en bataille A c t des cos tumes cravates du laisser aller vestimentaire Contre le rock n roll classique un peu beat du blues et du rhythm and blues d origine noire Et pour couronner le tout des tonnes de provocations sexuelles explique Eduardo Guillot dans son livre Histoire du rock La Mascara Editorial Les Beatles ont une image de petits bour geois a
151. aussi une averse malvenue avaient d ailleurs incit nombre de visiteurs rebrousser chemin avant l heure dans l espoir de trouver plus l est un ciel mieux dispos L ombre g ante salu e par les applaudissements d un public somme toute peu rancunier quitta ensuite ce coin d Angle terre aux allures de bout du monde On la vit filer vers l est de G RARD RONDEAU POUR LE MONDE REIMS clipse est totale la nuit tombe sur la cath drale devant laquelle s l ve la voix de Jessye Norman Les fl tes de champagne fr missent la Cornouailles puis en direction du Devon voisin Falmouth Exeter Plymouth des centaines de milliers de personnes la guet taient terre ou en mer Une foule beaucoup plus enthousiaste que celle de Land s End en croire les images diffus es par la t l vision britannique En quelques instants le Chan nel fut enjamb L clipse toucha le continent europ en au cap de la Hague o quelque 30 000 per sonnes s taient mass es sous les nuages F camp Seine Mari time le ciel jusqu alors d sesp r ment sombre s est brusque ment ouvert 12h 03 laissant enfin appara tre en ombres chinoises le soleil presque enti rement mang par la lune Pr s de 80 000 personnes s taient donn rendez vous l sur la falaise de la C te de la Vierge esp rant profiter du spectacle des astres malgr d alarmantes si
152. awinul puis celui de sa propre formation Word of Mouth orchestre au personnel et la taille variables Trois complices des nuits chaudes des clubs parisiens Stefano Di Battista saxophone Flavio Boltro trompette et Eric Legnini claviers rendent hommage celui qui est devenu une l gende La rythmique forc ment de choc sera celle du trio Aka Moon soit Michel Hatzigeorgiou la basse et St phane Galland la batterie Les fils de Pastorius Felix basse et Julius batterie sont invit s pour l occasion Sunset 60 rue des Lombards 1 Me Ch telet Le 12 22 heures T l 01 40 26 46 60 80 GUIDE Badlands de Terrence Malick avec Martin Sheen Sissy Spacek Am ricain 1974 1 h 35 Grand Action Paris 5 01 43 29 44 40 Le Balzac 8 01 45 61 10 60 Bonnie and Clyde de Arthur Penn avec Warren Beatty Faye Dunaway Am ricain 1967 co pie neuve 1 h 25 Action Ecoles Paris 5 01 43 29 79 89 L Idiot de Akira Kurosawa avec Toshiro Mi fune Masayuki Mori Japonais 1951 noir et blanc copie neuve 2 h 45 Studio des Ursulines Paris 5 01 43 26 19 09 Cape Fear de Jack Lee Thompson avec Gregory Peck Robert Mitchum Polly Bergen Am ricain 1962 noir et blanc 1 h 45 Action Christine Paris 6 01 43 29 11 30 Du rififi chez les hommes de Jules Dassin avec Jean Servais Carl M hner Robert Manuel Fran ais 1954
153. beats de machines en apn e propices l parpillement atmosph rique il construira l pine dorsale autour de laquelle s criront m lodies et re frains Auparavant admet Darius les samples et les boucles nous pous saient plus peindre des ambiances qu crire des chansons Le jeu tr s direct de Mat nous a oblig s nous concentrer sur des morceaux plus structur s L autre bouleverse ment aura t l embauche d une nouvelle vocaliste Suzanne Woo der Avec Rosko John et Roya Arab nos pr c dents chanteurs raconte Darius les voix taient juste une d coration un ingr dient de plus dans nos sculptures sonores Eux m mes venaient poser leur chant ou leur rap comme avec un sound system Su zanne poss de une ducation musi cale beaucoup plus traditionnelle et une grande richesse harmonique elle a accentu cette tendance pop El ment essentiel du renouveau Suzanne Wooder en marque aussi les limites Sa fa on d assumer les sentiments au pre mier degr la mani re des inter pr tes des grands songwriters des ann es 60 rend cr dible le poten tiel motionnel des compositions de Keeler et Griffiths Mais un cer tain manque de classe et de mys t re plus proche de Black que de Dionne Warwick l em p che aussi de les transcender PLEIN D HORIZONS OUVERTS Quand la musique illustre trop basiquement la m lancolie on tombe dans une
154. besoins r els Le probl me de la r sorption des exc dents qui se posait avant guerre redevient aujourd hui la pr occupation des agriculteurs qui s inqui tent de m vente et de la baisse de leurs produits Pour y pa rer on a toutefois quelque scrupule employer les m thodes d hier et d truire d lib r ment des den r es dont on sait que manque une grande partie de la population on h site d autre part ou l on se re fuse r duire une production pour laquelle on esp re toujours des d bouch s nouveaux aussi pour assainir le march vient on r cemment de lancer l id e de dis tribuer gratuitement ces surplus qui ne trouvent pas acheteurs A vrai dire nous voyons assez mal le fonctionnement d un tel syst me sans parler du co t de l op ration de ses incidences conomiques assez discutables et les int ress s risqueraient fort d tre par exemple gratifi s de bons de choux fleurs au moment pr cis o ceux ci se vendraient d j vil prix sur le march et o les b n ficiaires pr f reraient peut tre recevoir des tickets de beurre ou de viande Par d finition l aide serait inversement proportionnelle aux besoins quant la nature des denr es alimentaires Ren Cercler 13 ao t 1949 Se Monde SUR TOUS LES SUPPORTS T l matique 3615 code LEMONDE Documentation sur Minitel 3617 code LMDOC ou 08 36 29 04 56 Le Monde sur CD ROM 01 4
155. bondir de 59 3 CRED FON FRANCE eu 15 44 13 50 NORBERT DENTRES 22 90 2209 15080 039 21 90 International p eH uros enans velk l 1 1552 Tas 2650 esa co E 118 40 120 787 15 1 35 129 20 O A 159Z 1A anirno LYONNAIS j U NOKDON NY T a LE 5 j j tandis que celle de Total gagnait 2 27 A EUTOS SIGNAUXCCSEB 49 48 0 318 80 0 82 5265 NRJ rer 228 232 152182 4175 240 46 95 46 68 306 20 0 58 52 Le titre Pechiney bondissait jeudi de 5 29 profitant 77 73 85 484 42 4 09 74 10 8 07 8 37 BARRICK GOLD 18 70 19 10 125 29 2 14 16 90 du projet de fusion entre Alcan Pechiney et Algroup DANONE m eresesesisecanisiseos 237 60 238 80 1566 43 0 51 248 50 103 103 20 676 95 0 19 100 50 CROWN CORK ORD 26 40 bar aS 26 71 F diet 4 w sa A DASSAULT AVIATIO 157 157 10 1030 51 0 06 157 50 PATHE 102 102 50 672 36 0 49 116 24 95 25 80 169 24 3 41 23 75 Alusuisse ANNONCE TIC IC EEUE SA POSLE AIRE DASSAULT SYSTEME se 35 34 70 227 62 0 86 36 29 PECHINEY ACT ORD 53 85 57 20 375 21 6 22 45 70 DUPONT NEMOURS 68 45 68 50 44933 0 07 68 30 leur concurrent am r
156. bre du Conseil d Etat et exerc les fonctions de directeur g n ral adjoint de l Unesco Paris Auteur du programme du Mou vement des forces arm es MFA le major gt Melo Antunes eu une grande influence politique sur les capitaines de ce mouvement qui le 25 avril 1974 ont renvers plus de quarante ans de r gime sa lazariste Melo Antunes a laiss l empreinte de sa culture politique de sa mod ration et de son souci constant d obtenir des consensus dans l volution des id aux du 25 avril et notamment dans le Processus r volutionnaire en cours PREC qui connu sa phase la plus tendue lors de lt P t chaud gt de 1975 Face l apparition de divergences entre membres pro gressistes et mod r s du mouve ment Melo Antunes r digea avec huit autres l ments du MFA le document qui porte son nom et se d clare en faveur d une voie plura liste pour la construction d une so ci t socialiste et d un syst me par lementaire Le groupe des officiers les plus radicaux dirig par Otelo AU CARNET DU MONDE Naissances Maria et Michel SAPRANIDES ont la joie d annoncer la naissance de M lina le 13 juillet 1999 Isabelle et Olivier ROLLAT ont la joie d annoncer la naissance de Simon le 10 ao t 1999 Boulogne Billancourt 99 avenue de Verdun 92130 Issy les Moulineaux Guite et Diego Masson Anne et Pierre Silvy Claude et Luis Masson Fran ois P
157. ccessoires hippies mais aussi les maquillages au pochoir tatouages et piercing Le kitsch est utilis avec humour Les codes vestimentaires de la tribu rap sont plus stricts Mu sique de la rue le rap n oublie pas ses origines Elles apparaissent dans une mode streetwear qui met en avant une d contraction provocatrice et une allure de sportif Paise dans ses mouvements Pantalons larges baggy tombant sur les hanches une mode qui vient des prisonniers qui leur incarc ration devaient enlever leur ceinture blousons surv tements et chaussures se portent chez les rappeurs en XXL Les grandes marques Gucci Calvin Klein Hugo Boss s affichent comme des m dailles des revanches Le clivage des sixties fans des Beatles contre dingues des Stones TIEZ VOUS Stones ou Beatles Un des clivages les plus passionnels des sixties de meure celui qui opposa le groupe de Paul McCartney et John Lennon celui de Mick Jagger et Keith Richard Aujourd hui encore la simple vocation du d bat provoque la passion chez les fans Le souvenir est rest vif le discours tranch et violent Au del d une musique d un look c est en effet tout un positionnement politique social et cultu rel qui s imposait l poque dans le choix des uns ou des autres Ils ont eu en commun d investir le mouve ment rock Et surtout d tre anglais ce qui n tait pas sans signification l poque o la p
158. ch interpell en mai sont les deux seuls ex dirigeants khmers rouges actuellement sous les verrous Les n gociations vue de Porganisation du proc s de direction khm re rouge devraient reprendre avec larriv e Phnom Penh le 25 ao t d une mission de juristes de PONU Le gouvernement cambod gien a toutefois indiqu mercredi que le tribunal cambodgien ca ract re international en discussion comprendra une majorit de juges cambodgiens et non l inverse ainsi que le proposent les Nations unies Corresp ra accus d avoir t le chef des instigateurs du g nocide des Tutsis en 1994 au Rwanda Les tribunaux internationaux ont cependant leurs points faibles notamment de ne pas b n ficier d une force de police capable d ar r ter les accus s Si les principaux responsables du g nocide rwan dais ont t appr hend s c est avant tout parce qu ils ont apr s avoir commis le g nocide finale ment perdu la guerre et se sont r fugi s dans des pays africains qui les ont peu peu livr s au TPIR En revanche le procureur a les pires difficult s obtenir l arresta tion des chefs politiques et mili taires de l ex Yougoslavie la Ser bie ne coop rant pas avec le TPIY et la Croatie peu Les chefs bosno serbes Radovan Karadzic et Ratko Mladic inculp s pour le si ge de Sarajevo et pour le massacre de Srebrenica demeurent en libert et les actuels pr sidents de
159. ci t D o la seconde question doit on lier la sensibilit parti culi re de Mozart aux s quences et aux formes des itin raires ini tiatiques avec sa propre trajec toire biographique Faisant un large usage de la correspon dance 4 Annie Paradis est ten t e par la proposition mais sans oublier les contraintes qui s exercent sur la cr ation musi cale en un temps o domine le patronage princier et aristrocra tique et o vivre des revenus des concerts et des repr sentations d op ra se r v le presque impos sible 5 l int rieur de ces li mites impos es au compositeur elle marque les nombreuses cidences qui existent entre les in trigues successives des op ras et les tapes de la vie du composi teur Plus profond ment encore elle reconna t en Mozart un autre Papageno un homme inachev jamais loign du temps des ar deurs juv niles jamais s par de tence Dans cette enfance per die se nouent ment adoles ces oiseaux tant aim s qui ac compagn rent toute son exis p tu e tou jours rever la figure de l pis tolier ternelle cent friand de mauvaises farces et d allusions scatolo giques et celle de l artiste inspir dont la musique r enchante un monde trop adulte 1 Coutume et destin Thomas Hardy et autres essais Gallimard 1995 Le monde des livres du 19 janvier 1996 2 La Fl te enchant e op ra ma connique Laffo
160. cit rendre compte de l univers de l entreprise travers la mise en sc ne d un personnage cl le d l gu syndical pr sence annonc e des ci n astes Daniele Segre Herv Leroux et Jean Mi L apparition de genres nouveaux loc currence le lt docusoap gt ou feuilleton docu mentaire ne pouvait pas laisser Lussas indif f rent On y interrogera ses m thodes et sa sp cificit partir du feuilleton de Julie Bertuc celli Bienvenue au grand magasin r cemment dif ENCORE LE FRONT NATIONAL On invitera ailleurs des intervenants trangers la profession du cin ma crivains psychana lystes philosophes r fl chir sur la notion de r cit tandis que les cas espagnols et portugais serviront de base de r flexion l tude de films r alis s dans le sillage de la chute d une dictature Il peut arriver qu un th me soit repris ou du moins poursuivi sous un angle diff rent d une ann e sur l autre Ce sera le cas de la session pro pos e par Laurent Roth qui prolongera le d bat inaugur 1998 par Jean Louis Comolli et Mi chel Samson sur les pratiques du documentaire autour du Front national largissant le propos sa repr sentation dans la fiction notamment partir de la s rie de films lt politiques gt mise en chantier par Arte sous le titre Gauche Droite On y attend des uvres in dites Toulon de Gerry Meaudre et Claude Ardid La Voleuse de Saint
161. compagner le chanteur Yann Fanch Kemener Au moment o Squiban s interrogeait sur la tentation de l exil loin de la mer cette rencontre a amen l en vie de se retrouver dans la musique bretonne Sans mod le pas de pia no dans la musique traditionnelle bretonne Squiban avance pru demment mais avec des certitudes En 1997 le disque Mol ne 1707 Production Coop Breizh est un succ s avec plus de quarante mille exemplaires vendus Porz Gwenn publi il y a quelques mois L OZ Production Na ve suit la m me voie Avec l enregistrement pr vu de Rosbraz pour voquer le village du producteur Gilles Lozac hmeur la s rie des solos sera termin e BETERMIN ANDIA p Au piano Squiban a un maintien que les r cents pianistes de jazz ont oubli Le dos droit ouvert au cla vier une bonne assise Il commence avec une improvisation avant de construire des variations m lo diques et rythmiques fond es sur des chansons du r pertoire tradi tionnel Le jazz revient par mo ments les m lodies sont lisibles les airs sonnent vite de fa on famili re Comme pour les danses bretonnes qui aiment jouer sur de subites ac c l rations Squiban a des lans des Stue Grant et Daniel Kealy du groupe Big Jessie Australiens mais aux attaches cossaises ruptures Lors d une suite inspir e de cantiques en hommage deux amis disparus Squiban n a pas be soin de surligner pour exprimer sa tristesse
162. confluent du Drac et de l Is re Sur le papier des cartes routi res et ALAIN CECCAROLI MISSION PHOTOGRAPHIQUE DE LA DATAR Grenoble SAVOIE e Vizille DR ME DAUPHIN HAUTES ALPES VAUCLUSE dans imaginaire collectif la route Napol on existe bel et bien Elle a m me son club de supporters l Association nationale des lus de la route Napol on Anern qui Pon doit la mise en place de pan neaux de l aigle imp riale des communes Des champs de lavande de la Provence aux gentianes du Dau phin intr pide ruban de bitume zigzague sur plus de trois cents ki lom tres grenant ici un camping Napol on l une hostellerie de P Aiglon et m me au sud de Digne mode de la randonn e oblige une caillouteuse voie im p riale D une r gion l autre deux uni 9 ALPES DE HAUTE PROVENCE ALPES MARITIMES vers se toisent que la route natio nale traverse ing nument D un c t en pleine garrigue se pro m nent le souvenir de Jean Giono et les drames populaires de Pierre Magnan De l autre s l ve le si lence des montagnes l o comme on le dit dans les plus hauts villages les cogs picorent les toiles Est ce Gap Hautes Alpes que la coupure se fait Ici on se sent plus proche de Turin que de Marseille approuve Marcel Bar s Aux yeux de ce vieux Ga pen ais qui fut comme son p re ava
163. cteur du cabinet du ministre de la justice avait communiqu au LeMonde Job WMQ1308 0005 0 WAS LMQ1308 5 Op XX Rev 12 08 99 T 10 47 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0323 Lcp 700 CMYK premier ministre Michel Debr des donn es pr cises au sujet des dis paritions et assassinats de Nord Africains gt x Lire aussi notre dito rial page 14 Trente cinq ans de mensonge officiel sur les crimes policiers de 1961 Une enqu te dans les archives judiciaires permet d valuer le nombre d Alg riens noy s dans la Seine lors la manifestation organis e le 17 octobre Elle tablit que les autorit s gouvernementales taient inform es de ces faits longtemps d mentis officiellement ON SOUP ONNAIT l ampleur du massacre On conna t mainte nant celle de sa dissimulation Un rapport sur la r pression de la ma nifestation des Fran ais musul mans d Alg rie gt organis e Paris par le Front de lib ration nationale FLN le 17 octobre 1961 rapport command octobre 1998 par la garde des sceaux Elisa beth Guigou et remis le 5 mai au premier ministre Lionel Jospin montre que dix jours apr s les v nements le minist re de la jus tice tait parfaitement inform de la situation R dig par Jean Gero nimi avocat g n ral la Cour de cassation et cit par Lib ration du 10 ao t ce rapport met en relief les mensonges de la version offi cielle qu
164. d fi Paris nous deux maintenant qui cl t le P re Goriot et son d sir comment par Vautrin dans le m me roman de parvenir Parvenir tout prix Au si cle il fait cole Qu on re garde autour de soi qu on lise les journaux qu on allume la t l vi sion qu on se connecte i 7 connaissance cet Eug ne Louis qui lt ensevelit sa derni re larme de jeune homme dans la tombe du P re Go riot avant de se lancer dans le monde Son ascension sociale est spectaculaire vingt ans en 1819 dans Le P re Goriot il tire le diable par la queue trente sept ans il poss de 40 000 livres de rentes A quarante six ans dans Les Com diens sans le savoir il est comte pair de France ministre de la justice il a 300 000 livres de rente et il a pous Augusta de Nucin gen la fille de son ancienne ma tresse sur Internet les Rasti sont l gion de vient m me difficile de ne pas en rencontrer de s en pr server Le vrai Rastignac lui a t comme effac Son image est devenue floue Il a presque perdu son pr nom Chacun sait que Rubempr s ap lt l pelle Lucien que la pe 2 est pr sent dans quelque vingt cinq romans de Balzac mais essentiellement dans Le P re Goriot La Maison Nucingen Le D put d Arcis Une fille d Eve La Peau de chagrin Les Com diens sans le savoir et La Femme ti
165. d Etat inspir par la junte alors au pouvoir Ath nes M Papandr ou a appel les Grecs du monde entier un jour de m ditation pour leurs ac tions comme pour leurs omissions la trag die de Chypre a mis en vi dence les impasses de notre propre nationalisme car il ne faut pas que la m moire historique soit s lec tive Des propos sans pr c dent pour un chef de la diplomatie grecque LEVER UN TABOU M Papandr ou a galement ou vert un autre front sur le pro bl me des minorit s en Gr ce v ritable sujet tabou Chacun est libre de se d finir comme apparte nant telle ou telle minorit a t il d clar avec fracas il y a quel ques jours qualifiant d erreur l attitude des dirigeants grecs qui venaient de rejeter une demande de minoritaires pour lt la re connaissance de l existence des mi norit s nationales turque et mac donienne gt en Gr ce Le toll t g n ral dans les cercles nationa listes surtout apr s le titre du journal turc Hurriyet barrant sa lt une gt d un lt Bravo Georges gt lt Avec sinc rit et courage nous faisons face au probl me de la mi norit pour lever un tabou pour en finir avec le probl me de la minori t dans notre pays d gager le pay sage pour pouvoir marcher avec fiert le front d gag gt a t il ren ch ri Ne cr ons pas un probl me l o il en a t il dit pr cisant
166. daptable l impatience de chacun Sept ou huit crans accompagn s d un appareil primaire deux touches avant arri re pour faire avancer ou reculer le carrousel cha cun pr sentant deux ou trois r a lisations B te comme chou le syst me offre au moins deux avan tages Il vite de prendre le travail de sc nographie pour l objet m me de l exposition et il favorise 1 compr hension de l uvre RAPPROCHEMENTS EXPLICATIFS Riken Yamamoto rappelle Patrice Goulet responsable des expositions de a d j t pr sent dans le m me cadre deux maisons Ishii 1981 et Hamlet en 1989 l occa sion de manifestations sauvages et incertaines comme de temps l la Biennale de Paris et Il est de la g n ration de Toyo Istuka Hasegawa ou le groupe Team Zoo en plus urbain et plus sensible aux impr vus de la cellule familiale souligne le m me Goulet qui tente quelques rapprochements explicatifs l un avec le Familist re de Godin disciple de Fourier un autre plus frais avec la pens e de l Allemand Otto Steidle soucieux des places respectives du priv et du collectif avec Jean Renaudie enfin pour son art de croiser les circula tions Yamamoto est un gros amateur de mat riau b ton m tal verre toiles grillages c bles boulons et bois premi re vue cela donne un dessin assez h t roclite et cela peut rappeler formell
167. de quinze jours de nature et de travail et il ajoute malicieusement Ceux qui ne sont pas crivains ont le temps d aller dans les r unions d cri vains Rencontrer Maurice Chappaz commence n cessairement par un p riple entre ceps et sapins quand ce n est pas une v ritable course montagne On peut suivant la sai son le trouver au Ch ble dans une ancienne abbaye h rit e de sa fa mille ou dans un h tel d saffect perch au dessus du val d Anniviers domin par le sommet enneig du biblio La Tentation de l Orient cor respondance avec Jean Marc Lovay Favre Lausanne 1984 Le Gagne pain du songe correspondance avec Maurice Troillet Empreintes 1991 Office des morts suivi de Tendres campagnes La Diff rence Orph e 1992 La mort s est pos e comme un oiseau Empreintes 1993 Empreintes 1993 Correspondance 1939 1976 Gustave Roud Maurice Chap paz Zo 1993 Le Match Valais Jud e Em preintes 1994 Les Maquereaux des cimes blanches pr c d de La Haine du pass ZO 1994 Grand Saint Bernard Mini 7061025 Chant de la Grande Dixence suivi de Le Valais au gosier de grive Babel 1995 La Haute Route 1995 rire et mourir Po mes I et Po mes Empreintes 1995 et 1996 Le Livre de C La Diff rence 1995 Vocation des fleuves La joie de lire 1998
168. des musiques modales celtes des batteries irlandaises et cos saises au piano de Didier Squiban le Chopin breton 23 POUR OU CONTRE Rap ou techno Le couturier Jean Charles de Castel bajac est sensible la techno cette musique qui vient de nulle part gt le po te Jean Pierre Verheggen estime que les rappeurs sont peut tre les plus grands rh toriciens d au jourd hui gt Deux formes de musique opposent des tribus aux histoires dif f rentes Cinqui me volet de notre s rie p 20 IE International sss 2 Aujourdhui 1 5 M t orologie jeux 21 6 Abonnements s 2 R gions 22 Horizons Tu 23 Entreprises usss 15 Guide culturel 24 Communication 16 Monde des livres 25 Tableau de bord 16 Radio T l vision 29 DROIT INTERNATIONAL Les quinze membres du Conseil ont nomm l unanimit mercredi 11 ao t Carla del Ponte la t te du Tribunal p nal international pour LeMonde Job WMQ1308 0002 0 WAS 1308 2 Op XX Rev 12 08 99 T 10 52 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0320 Lcp 700 CMYK INTERNATIONAL l ex Yougoslavie TPIY et du Tribunal p nal international pour le Rwanda TPIR Elle succ de la Canadienne Louise Arbour pour quatre ans PROCUREUR de la Conf d ration LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 helv tiqu
169. des quartiers entiers ont t d sert s entre midi et 13 heures donnant la capitale des allures de ville fant me l heure cru ciale la ville fut subitement clai r e comme en pleine nuit ajou tant la magie du spectacle Plus terre terre les autorit s poli ci res n ont relev que trois malaises mais ont fait part du lt nombre significatif gt d appels t l phoniques re us par les pom piers et manant de personnes s tonnant que des dispositions n aient pas t prises pour viter la chute de la station Mir gt qu avait annonc e le couturier pr dica teur Paco Rabanne Au ch teau de Malbrouck en Moselle o France 2 avait install son quartier g n ral ni les halle bardiers en costume ni l astro physicien Hubert Reeves et sa casquette des temps frisquets gt n ont fait dispara tre les nuages C est donc sur grand cran et Les chevaux de Compi gne sous la loupe de l thologie COMPI GNE de notre envoy sp cial 396 observations en trois jours sur 22 chevaux Pour la premi re fois lors d une clipse totale de soleil en France les r actions des quid s ont t tudi es par une thologue dans la grande curie du Haras national de Compi gne Oise choisie cause de sa lumi nosit et parce qu elle abrite des talons de races de selle plus sus ceptibles de r agir que les placides races de trait De mardi jeudi Claire Laro
170. directe ment issu de ses vignes on soi m me le sentiment d avoir beau coup voyag Car il n a rien d un er mite malgr les apparences et son attachement au Valais n est qu une fa on de d fendre un certain lt usage du monde gt qu il a fini par faire admettre Et lorsque pour sortir du Valais on repasse par Saint Maurice on ne peut manquer de voir sur la paroi rocheuse qui surplombe l abbaye o il fit ses tudes un lt Vive Chappaz gt en gi gantesques lettres blanches que les lyc ens au plus fort de la pol mique provoqu e par Les reaux des cimes blanches all rent peindre m me le roc au prix de p rilleuses acrobaties et que de puis plus de vingt ans ni les auto rit s ni les intemp ries ne sont par venues effacer La culture europ enne n existe pas gt entretien avec ANDR MALRAUX in dit 1945 k k kkk x x Retour sur P affaire Sokal par Jacques BOUVERESSE En vente chez votre marchand de journaux 24 F 3 66 GUIDE T L VISION MAGAZINES 20 00 20h Paris Premi re Muriel Robin 20 05 Temps pr sent Profession bienfaitrice Tony le Suisse b tisseur de ponts 20 10 Le Talk Show Invit e Patricia Kaas LCI 21 05 Comment a va Paris Premi re TSR Sp ciale chirurgie esth tique TV5 21 10 Science info Les Grands Fonds marins LCI 22 40 Nautisme Solitaire du Figaro LCI 22 40 Bol ro Invit e Lio TM
171. douli re valise la main appareil photo au tour du cou Certains ont d j d renoncer une premi re fois Muriel et Isabelle ont manqu le train de Noyon de 7 heures complet et visent celui de Compi gne pr vu 9h34 D autres se demandent d j comment ils se feront rem bourser leur billet Voie15 on maudit les astronomes pour qui les deux derniers wagons ont t r serv s On jalouse les d brouillards qui ont trouv une place assise Et on insulte ceux qui tout lheure r cla maient un peu de place pour monter et assurent pr sent que vraiment c est plein gt lt suis sauv e de l h pital sans la permission des m decins pour voir l clipse alors je vous assure que je vais monter l che d cid e une femme R visez cet t avec Le Monde France Inter et Universal 45 chefs d uvre de la musique classique PHILIPS UNIVERSAL x P nya RSR a Yiriran s Chayta e 8 h 45 Elle est mont e le train d marre Atmosph re touffante et ciel bouch attisent les nerfs my reprendras ton clipse gt bougonne une grande brune entre deux ges lt T ingui te pas pour la prochaine on sera morts tous les deux r plique le mari 9 h 40 Villers Cotter ts premi re commune de lPAisne situ e dans la bande de totalit La mobilisation est totale Les deux boulangeries pr parent des sandwiches depuis 6 heures et
172. du Mylar bord des avions McDonnell Douglas DC 10 et ceux des s ries MD 11 MD 80 MD 88 et MD 90 Ces mesures concernent 1 230 appareils dans le monde dont 699 en service dans des compagnies am ricaines et devraient co ter selon la FAA 255 millions de dollars 238 3 millions d euros La exige un remplacement dans les quatre ans mais recommande aux compagnies a riennes de se conformer sa directive le plus vite possible Une premi re audience devant la justice rela tive aux plaintes d pos es par les familles des victimes de la catastrophe s est tenue Phi ladelphie jeudi 5 ao t Au total 42 plaintes ont t d pos es contre Swissair sa maison m re 5 Group la soci t de maintenance SR Technics Delta Airlines le partenaire commer cial am ricain du groupe suisse le construc teur McDonnell Douglas qui appartient depuis 1997 Boeing et le fabricant informatique IFT Les plaignants r clament au moins 16 milliards de dollars de dommages et int r ts En France un accord a t trouv avec cinq familles de victimes en dehors de toute action judiciaire Jne nouvelle in dite de science fiction T ien K ou par Laurent Genefort cahier sp cial de 32 pages vendredi 13 ao t fe Monde dat 4 Londres sp cule sur les intentions Jean Marie Messier dans BSkyB LONDRES de notre correspondant la City a rien l horizon pour no
173. du parc des Ecrins MALIJAI Sur la route qui m ne Alpes de Haute Provence de notre envoy e sp ciale Qu importe si l vad de l le d Elbe remontant vers Paris n a pass qu une courte et mauvaise nuit en mars 1815 dans la tour du ch teau de Malijai Qu importe qu il soit rest cinq heures dix mi nutes ou trois semaines assis dans un fauteuil attendre Cam bronne Dans ce petit village des Alpes de Haute Provence d sor mais r put autant que Golfe Juan Alpes Maritimes pour ses re constitutions costum es on avoue sans chichi ne pas vraiment s in t resser la vraie vie du h ros des Cent Jours Napol on a prio Je m en fiche totalement gt in siste Maguy Feroux L espi gle quinquag naire est pourtant l un des piliers de l office municipal des f tes ma tre d uvre de ces fanta sias imp riales et bisannuelles On ne rend pas hommage Napo l on Il nous sert de support pour cr er de la vie pr cise son comp re R my Prou Ces jour n es napol oniennes ne rel vent pas d une manie ou d un engagement politique c est un parti pris touris tique r sume sa compagne Le couple habite l int rieur m me du fameux ch teau dont les tages ont t transform s en 1982 en logements HLM Quant aux lt n o grognards gt membres de troupes professionnelles ils ve naient cette ann e de Fr jus de Boulogne de Dijon de Pa
174. e Un homme quitt sa maison si tu e en Italie et qu il appelle Ma sante pour se retirer aux confins d un d sert dans un endroit qui ressemble une station m t oro logique avec quelques baraques rod es par les sables et une au berge o officie Maxine Le face face entre ces deux tres qui semblent s tre vou s la solitude constitue l pine dorsale de cette LUTFI ZK K SFF uvre difficile d routante Les deux personnages s pient se re gardent s coutent sachant bien que toute parole est fausse mais que dans sa fausset m me elle permet de toucher des bribes de v rit Par del les mensonges et les incertitudes les interrogations et les doutes on sent la pr sence d un secret qui taraude le narra teur Est ce pour cela qu il a choisi cet exil Et quel secret Nommer semble tre sa premi re pr oc cupation retrouver le nom de certains visages qui surgissent fleur de conscience dans les va peurs de alcool ou bien mettre un visage sur des noms qui errent dans sa m moire Et par dessus tout cette incapacit d clar e crire une histoire fluide habil lage trop simpliste pour les souve nirs qui le hantent Entre Maxine qui semble elle m me prendre un malin plaisir cacher sa v ritable identit et le narrateur s engage une joute sur la valeur d un pass qui a fait chouer ces deux tres dans ce coin de d sert Si Maxine semble to
175. e concourant au r chauffe GESTICULATION m diatique ou pr mices d une v ritable stra t gie contre l effet de serre Peu geot premier di s liste du monde a l intention pour lutter contre le r chauffement climatique de cr er un grand puits car bone en plantant 10 millions d arbres de vingt essences en trois ans dans l Etat du Mato Grosso au sein de la for t tropicale hu mide br silienne Le Monde du 12 octobre 1998 En fixant le dioxyde de carbone CO pr sent dans l atmosph re sur une surface repr sentant presque deux fois la surface de Pa ris intra muros ces arbres de vraient concourir annonce le constructeur au stockage de 50 000 tonnes de carbone par an soit l quivalent de 183 000 tonnes de Une bulle d air pur face aux 2 milliards de tonnes de car bone dispers s dans l atmosph re par la d forestation et aux mil liards de tonnes provenant du transport qui en France g n re 35 des missions de CO MOD LE DE D VELOPPEMENT En replantant une parcelle du poumon du globe gt durement n cros par la d forestation Peu geot joue l envi sur les symboles et int gre fond la th matique du changement climatique la pollu tion ne conna t pas de fronti re la lutte doit tre plan taire Conscient des critiques que peut susciter un tel m c nat le constructeur prouve le s rieux de sa d marche en investissant 65 millions de fr
176. e front au sacro saint secret bancaire Les journalistes d plorent aussi qu elle bous cule parfois le secret professionnel Tou jours est il que les Etats Unis M Del Ponte a travaill avec leurs services de lutte antidrogue se seraient montr s particuli rement favorables la nomina tion de cette Suissesse de caract re ve nant d un pays neutre et non membre de l OTAN qui pouvait tre un atout aussi l gard de Chine et de la Russie Jean Claude Buhrer Il y cinquante ans cinquante neuf Etats signaient les conventions de Gen ve GEN VE de notre correspondante Si le Comit international de la Croix Rouge CICR n en 1863 et promoteur du droit humanitaire in ternational s est montr impuissant durant la deuxi me guerre mon diale c est en grande partie parce qu il ne disposait pas d instruments juridiques destin s prot ger les populations civiles contre l oc cupant Depuis 1921 d j le CICR avait soumis diverses conf rences internationales des projets de juri diction en ce sens Mais nombre de gouvernements pour qui les civils intern s pouvaient tre assimil s des rebelles hostiles l ordre ta tique ont bloqu ces initiatives Ce n est qu en 1934 que la Croix Rouge r ussit faire admettre lors d une conf rence Tokyo un texte satis faisant sur la protection des civils contre un occupant tranger Mais les Etats avaient renv
177. e guerre de Rennes n a t prononc e que le 9 septembre contrairement ce qu indiquait le sous titre de Par ticle de Michel Drouin Le Monde dat dimanche 8 lundi 9 ao t de postes et de fonds publics ou les prises ill gales d int r ts L Etat de droit annonc est g om trie variable Il se transforme parfois en Etat policier comme en attestent les d rives de la DNAT et de certains juges antiterroristes ou encore la mise au jour r cente de projets criminels impliquant des hautes autorit s administratives et militaires et visant relancer des affrontements arm s au sein de la soci t corse L chec est donc tr s court terme garanti L quation est elle pour autant insoluble Certainement pas Par tout dans le monde en Afrique du Sud au Proche Orient en Irlande au Pays basque en Nouvelle Cal donie des peuples et leurs respon sables politiques s attachent pr parer les rapprochements o depuis des g n rations ne prosp raient que la haine et le refus de l autre Comment et pourquoi pourrait il pas en tre ainsi dans une petite le de M diterran e adoss e la France et l Europe La solution existe donc n cessai rement Reste faire preuve du courage politique n cessaire sa d finition et sa mise en uvre L exp rience pass e nous informe des erreurs ne plus commettre Sans instauration d une d mocratie r elle et un contr le e
178. e jusque dans ses horreurs ne peut plus tre d nonc e par la plume Fid le ses convictions nostal gique des grandes uvres du XIXe si cle encore capables comme celles de Dickens d iden tifier les racines de l oppression Hildesheimer a repris quelques ann es plus tard son activit pre mi re la peinture et les collages autant d images d chir es rest es accroch es notre m moire Il est mort en ao t 1991 Pierre Deshusses 1 Gallimard 1967 maladie gravement contagieuse et mortelle Cette pid mie qui va ravager les environs du village Vi la Natal s accompagne de l instal lation de l lectricit qu apporte un ing nieur Luis Agua Mais nous n en sommes encore qu aux premi res pages Le talent et l intelligence d Eduardo Berti consistent tisser un fin r seau romanesque d une grande complexit o les noms sont charg s de sens les situa tions ambigu s les identit s dou teuses et d senchev trer pro gressivement l cheveau Car chaque personnage m decin aviateur serviteurs ing nieur pr tre est porteur d un message qui le d passe Maladie et moder nit destruction et construction se d fient autour d un mensonge d un double jeu d un h ritage d rob et restitu et finalement en vol H y a une incontestable jubila tion romanesque dans cette fable brillante avec un subtil dosage de r alisme et de pure fantaisie et une p
179. e appli cable en cas de conflit arm La pre mi re de ces nouvelles conventions est destin e am liorer le sort des bless s et des malades dans les forces arm es en campagne ainsi que celui du personnel sanitaire et des aum niers La deuxi me souvent connue sous l appellation de Convention maritime a trait aux bless s malades et naufrag s en mer La troisi me renforce tous les textes concernant l assistance qu il convient d apporter aux pri sonniers de guerre Enfin la qua tri me la plus novatrice et la plus attendue dont le manque s tait fait sentir si cruellement durant la deuxi me guerre mondiale est rela tive la protection des personnes qui vivent en temps de guerre en territoire ennemi ou occup Toutes les parties contractantes se sont en gag es non seulement respecter ces conventions mais aussi les faire respecter toute cir constance L EXCEPTION AM RICAINE Si en croit les r sultats d une enqu te en cours men e par le CICR la plupart des peuples sont conscients de l importance primor diale que rev tent les conventions de Gen ve Malheureusement celles ci n en sont pas moins viol es pour autant Au Kosovo comme peu pr s partout dans le monde o les hommes se battent ou re cherchent le pouvoir absolu En Afghanistan en Tch tch nie en Co lombie en Afrique les d l gu s du CICR sont eux m mes parfois pris en otages ou assassin s
180. e comportent les gens Je viens de le dire C est la Joie Sur France 2 le ciel se rallume F camp Laurent Broomhead pha gocyte l antenne exulte Si pouvait renvoyer aux calendes grecques tous les couillons qui ont dit des choses sur les clipses LES VACHES SANS R ACTION L clipse justement arrive en Moselle Les oiseaux se demandent ce qui se passe a y est il fait nuit dit S rillon On ne dis tingue plus que la casquette d Hubert Reeves en ombre chinoise Des r les remplacent les mots presque une impres sion de silence souffle Claude S ril lon Il y a parfois des propos qui insultent le silence Au zoo d Amiens il est question d images sur la r action des manchots Les l muriens et les singes ont fait une courte nuit Les vaches par contre n ont eu aucune r action gt C est toujours mouvant de voir une clipse donne envie d en voir d autres conclut Jean Claude Narcy C est fini Une musique accompagne le g n rique qui affiche lt C tait l clipse gt St phane Horel Aussi le maire de Perthes sou dainement bien nomm se lamentait il de devoir assumer des frais devenus bien trop lourds m a oblig installer des toilettes dans les champs expliquait il a co te d j 30 000 francs Et encore J aurais pr f r que a se passe ailleurs Financi rement c est une mauvaise af
181. e depuis 1994 cette magis trate de choc s est fait conna tre par ses enqu tes contre le crime interna tional organis notamment contre la mafia russe Ses m thodes de meurent controvers es LE DROIT universel beaucoup progress ces derni res ann es avec la volont de lutter contre l impunit des criminels de guerre Les prisons de l ONU ac cueillent d sormais 33 accus s La Haye 31 Arusha en Tanzanie LES CONVENTIONS de Gen ve adopt es apr s la deuxi me guerre mondiale ont cinquante ans Le TPI h rite d un nouveau procureur un moment strat gique La Suissesse Carla Del Ponte succ de Louise Arbour la t te des Tribunaux internationaux pour l ex Yougoslavie et le Rwanda Elle devra consolider la cr dibilit acquise ces derni res ann es par cette institution avant l entr e en vigueur de la Cour p nale internationale LE CHEMIN parcouru ces der ni res ann es par l id e de lutter contre l impunit des criminels de guerre est immense et il est essen tiellement porter au cr dit de Louise Arbour procureur du Tri bunal p nal international pour l ex Yougoslavie TPIY cr 1993 bas La Haye et du Tribu nal p nal international pour le Rwanda TPIR cr en 1994 bas Arusha en Tanzanie La juriste canadienne aura no tamment marqu les esprits en in culpant mai 1999 pour la pre mi re fois de l Histoire un chef d Etat pour lt crim
182. e math ma tiques M me pendant les r cr a tions il tait rare qu il sorte de la salle de cours Jamais je n aurais cru qu il soit capable d imaginer une telle chose Pourtant Youssouf n a pas t du voyage vers Bruxelles Nous parlions souvent de partir l tran ger mais Je crois que Yaguine savait que 511 m en avait parl s rieuse ment J aurais r ussi le convaincre de renoncer affirme dans un premier temps adolescent avant de reconna tre Nous tions tr s proches je serais certainement par ti avec lui S il me lavait propos gt Si Yaguine ne l a pas fait c est sans doute qu il n en pas eu le temps Quelques jours plus t t nous avions appris que nous tions admis en neuvi me ann e qua tri me en France poursuit Yous souf De mon c t j ai tout de suite trouv un petit boulot de tailleur d arbres pour gagner un peu dargent afin d acheter des cahiers des Bics et quelques v tements pour Ko ta en compagnie de sa m re lorsqu il tait enfant ci contre deuxi me gauche Ci dessous et son ami Fod Tounkara la prochaine rentr e J ai su par m re que Yaguine tait venu plu sieurs reprises chez moi pour me voir mais j tais absent je travail lais gt C est donc Fod que Yaguine finalement choisi pour tenter la grande aventure Ont ils con u seuls leur projet Yaguine tait encor
183. e temps partiel lt majoritaire ment f minin aboutit une forte concentration des femmes dans les niveaux faibles de r mun ration de l autre il n y a qu une faible proportion de femmes temps complet parmi les postes aux salaires les plus lev s La conjonction des deux ph nom nes aboutit au maintien un d clas sement salarial des femmes de 25 en moyenne par rapport aux hommes En mars 1998 seules 45 des femmes d ge actif oc cupaient un emploi temps complet contre 77 des hommes et 31 7 exer aient temps par tiel contre seulement 5 2 d hommes alors que 40 de celles ci d sireraient travailler da vantage M me lorsqu elles sont temps complet les femmes de meurent sous repr sent es dans les emplois de cadres et surrepr sent es parmi les employ s De nombreux facteurs li s la situation matrimoniale et familiale expliquent ce d s quilibre les femmes en couple ayant des en fants ont moins de chance de tra vailler temps plein Mais la dis crimination salariale subie par les LE CNED RECHERCHE SES ANCIENS INSCRITS l occasion de son 60 anniversaire en d cembre 1999 le CNED Centre National d Enseignement Distance anciennement CNEPC CNTE et recherche le t moignage de ses anciens inscrits de 1939 1989 Si vous o quelqu un de votre entourage tes concern s envoyez nous rapidement votre t moignage crit
184. e un gamin rappelle Moussa Bangoura le principal du coll ge de Yimbaya On a compar ses co pies de classe avec la lettre que les autorit s belges ont retrouv e L criture semble identique mais il me para t impossible que Yaguine ait pu en concevoir le contenu les tournures de phrases et les expres sions utilis es ne correspondent pas aux acquis d un adolescent de son ge Dans les cercles proches du gouvernement on n exclut pas l hypoth se d une manipulation des opposants au r gime qui se seraient servis des deux gar ons pour faire un coup d clat Hypo th se peu probable quand on sait le peu de go t des familles Ko ta et Tounkara pour la chose poli tique ligent et dans son tat d esprit suis convaincu qu il tait ca pable d crire ce courrier r torque Limane Ko ta le p re de Yaguine Si on l avait aid il aurait d don ner de l argent Or il ne m a pas pris un sou et n a m me pas vendu son v lo la seule chose qu il poss dait pour s en procurer gt Et puis il y a ces brouillons de lettre retrouv s chez les deux gar ons dans le cahier d ins truction civique de Yaguine crit au crayon sur un papier que l on devine us par la gomme comme si l on avait r dig plusieurs ver sions en prenant soin de ne sur tout pas gaspiller trop de papier L autre sur des feuilles volantes dans les affaires de Fod de la m me criture et suivi d un
185. eilleux et violents mais des justes prot g s par Dieu ABORD usage interne D la l gende historique passa vite les fronti res colport e par les mercenaires les fameux suisses qui gardaient toutes les cours d Europe et dont on voit encore les riches maisons Altdorf et Schwyz Id alis par Rousseau r cup r par les Jacobins fran ais qui voyaient dans le serment du Gr tli l anc tre de la D claration des droits de l homme Guillaume HORIZONS ENQU TE Tell fut immortalis par le drama turge allemand Schiller et par PItalien Rossini En Hongrie on imprima un jeu de cartes son effigie Devenu agent de Piden tit nationale Tell tait tudi dans les coles Jusque dans les ann es 70 la plupart des Suisses y ont cru dur comme fer ignorant superbe ment les querelles savantes D s contraint comme Tell de tou cher cent pas une pomme pla c e sur la t te de son fils comme lui il a gard en r serve une seconde fl che pour tuer en cas d chec le tyran qui lui a impos l preuve Comme Tell enfin il chappe une temp te par un saut prodigieux L original du livre figure dans le coin d une vitrine au Mus e de D s 1756 Voltaire avait sem le doute L histoire de la pomme est bien suspecte et tout ce qui l entoure ne l est pas moins crivait il 1756 Voltaire avait pourtant sem le doute lt U histoire de la pomme est bien suspecte et tou
186. elle extension de sa sph re d influence dans la grande r gion parisienne Jacques Camus esp re un appui pour aborder les ann es futures Avant d envisager la lt r vo lution gt du format lt pour passer du journal tal sur une table de ferme celui qu on lit dans le tramway gt la veut s attaquer au march des lt non lecteurs gt une popula tion nouvelle plus jeune plus ur baine et plus volatile Parmi ceux l les nouveaux habitants de l agglo m ration orl anaise salari s des en treprises d implantation r cente mais aussi la dizaine de milliers de personnes qui travaillent chaque jour Paris L Echo reste l ennemi On se tire des bourres en vitant toutefois l escalade dans le crapoteux La proximit d un journal peut tre g ographique Elle est aussi dans sa capacit tre proche des centres d int r t de ses lecteurs cet gard Le Parisien est une r ussite gt Sou ligne Jacques Camus inquiet de la progression du quotidien du groupe Amaury sur ses terres Faute de pouvoir lutter armes gales le PDG de la lt R p gt a finalement pr f r pactiser avec ce concurrent au trement mieux arm Michel Delberghe PROCHAIN ARTICLE Le Bien public ASIE PACIFIQUE TABLEAU DE BORD CONOMIE E TATS UNIS l conomie reste soutenue et en bonne sant sans signes de tensions inflation nistes en d pit d
187. ement appr ci e selon les r glementations Le droit des soci t s art 355 1 de la loi du 24 juillet 1966 indique une soci t est consid r e comme en contr lant une autre lorsqu elle d tient directement ou in directement une fraction du capital lui conf rant la majorit des droits de vote dans les assembl es g n rales de cette soci t gt Ou lorsqu elle dis pose seule de la majorit des droits de vote dans cette soci t en vertu d un accord conclu avec d autres associ s ou actionnaires et qui n est pas contraire l int r t de la soci t gt Enfin elle est pr sum e exercer ce contr le gt lorsqu elle lt dispose direc tement ou indirectement d une frac tion des droits de vote sup rieure 40 et qu aucun autre associ ac tionnaire ne d tient une fraction su p rieure la sienne Le droit de la concurrence art 39 de l ordon nance du 1 d cembre 1986 et le droit du travail art L 439 1 du code du travail pr cisent aussi cette no tion de contr le Sa Microsoft le pr dateur WASHINGTON de notre correspondant Les avocats de Microsoft et ceux du d partement de la justice ont pr sent mardi 10 ao t leurs pre mi res conclusions au juge f d ral Jackson Dans un document d un millier de pages l accusation ne s en prend pas seulement la campagne anticoncurrentielle et pr datrice de Microsoft pour prot ger
188. ement le travail des Fran ais Dubosc et Landowski m me s il appert vite que ces h ros nationaux de la construction m tal lique ont des r sultats plus compacts dans leur loge de Dans cette recherche de r f rences d autres iront chercher le Belge Lu cien Kroll moins pour ses r sultats esth tiques que pour la fa on dont Yamamoto convie population et fa l architecte Riken Yamamoto un Japonais n P kin Chine en 1945 qui convie population et familles intervenir dans l organisation ou le milles intervenir dans l organisa tion ou le d sordre volontaire de ses ensembles d habitations De mander des Japonais de jouer aux individualistes c est un peu comme de demander un Europ en du Sud de faire la queue sans resquiller mais apparemment cela marche Sans nuire l unit stylistique de architecte nippon Avec ou sans l aide des popula L actualit de au salon Dans le cadre de son salon d actualit des salles d exposition l Institut fran ais d architecture rediffuse pendant tout P t quatre ensembles de documents Les mardis 13 heures sont projet s les six pisodes du r cent colloque Anymore les mercredis 15 heures les Entretiens de Chaillot gt une s rie de conf rences magistrales dues quel ques personnalit s fortes et 10 quaces le vendredi 15 heures toute une brass e de documen tai
189. emps surnomm lt le Tapie du Nord gt partage d autres exp riences avec l ancien pr sident de POM familier des proc dures fis cales et judiciaires il a connu la prison deux reprises 1995 et 1997 mais au titre de d tention provisoire Pour avoir c d l en semble de ses participations industrielles il est aujourd hui r put peser 3 milliards de francs Ce coup de main Tapie est un tout petit investissement dit il par cons quent puisque le budget de la pi ce avoisine 1 6 mil lion de francs lt Je ne lui en ai jamais voulu pr cise t il parce que je pense qu il n tait pour rien dans la tentative de corruption de Valen ciennes Quand il a demand quelques amis de monter un tour de table j ai trouv le clin d il amusant Et quoi qu on en pense ce type un talent fou Les appr ciations des professionnels semblent plus mitig es Malgr la participa tion de Gilbert Coulier producteur de Belmon do ou de C line Dion le montage de la pi ce a d j connu quelques difficult s Le premier metteur en sc ne t remerci son seur Thomas Ledouarec vient d tre recru t Le casting est boucl 80 assure Tapie Plusieurs com diennes auraient pourtant refus le r le de linfirmi re chef pourvu depuis quelques jours selon la pro duction Nomin e aux Moli res pour son r le dans Le Bel
190. en administrateur du mus e rudit prolixe et passionn Lui non plus Enfin pas vraiment Un peu quand m me Je crois que quelqu un a exist un homme qui ne s appelait peut tre pas Tell mais qui a particip ce combat pour la libert l che t il A l couter on comprend enfin pourquoi ce peuple raisonnable continue contre toute vidence scientifique adorer un h ros imaginaire L histoire est celle d une l gende qui trop bien r ussi L pisode la pomme est apparu pour la premi re fois dans une ballade populaire la fin du XVe si cle cent soixante dix ans apr s l action suppos e Repris dans le Livre blanc et sur tout dans les Chroniques helv tiques de Gilles Tschudi il connut une diffusion explosive au XVI si cle Chapelles votives offices religieux portraits lt au thentiques la Suisse frustr e de h ros se d couvrait une Iliade Les treize cantons de 1580 venaient juste de se r unir en un territoire d un seul tenant chap pant apr s moult ruses trac tations et quelques batailles victorieuses leurs seigneurs l gitimes ducs d Autriche de Savoie ou de Bourgogne Le mythe consolait un orgueil bless rassemblait et surtout l gitimait moralement et politi quement la cr ation de la Conf d ration au grand dam de ses puissants voisins Vus travers Tell les Suisses primitifs n taient plus des sujets rebelles des pas teurs orgu
191. en racontant comment s est d roul e votre formation cette ann e l et ce qu elle a chang dans votre parcours personnel professionnel N oubliez pas de mentionner vos coordonn es ainsi que l ann e de votre inscription au CNED Courrier adresser CNED T moignages 60 anniversaire BP 200 86980 FUTUROSCOPE CEDEX FRANCE femmes repose aussi sur les diffi cult s plus grandes qu elles su bissent Plus dipl m es en moyenne que les hommes elles subissent un risque de ch mage plus important L tude souligne que 44 des femmes contre 30 des hommes ont un niveau au moins gal bac gt or lt tous les niveaux de dipl me les hommes per oivent des salaires plus lev s que les femmes gt constate l tude Si les femmes occupent des types d emplois diff rents des hommes tude d montre que en neutralisant statistiquement ces facteurs de diff rence il sub siste une p nalisation salariale pour les femmes qui est de 14 8 Elle est de 12 4 pour les seules salari es temps complet Les femmes ont aussi de plus grandes difficult s d acc s l emploi elles sont 12 8 en situation de sous emploi contre 3 4 des hommes En mars 1998 on comptait 14 de ch meuses par mi les femmes actives contre 11 chez les hommes Le fait d tre une femme ind pendamment des autres caract ristiques ge qualifi cation l ve significativement la probab
192. en sc ne du Chapeau de paille d Ita de Nino Rota celle Hamlet d Ambroise Thomas et celle de Louise de Gustave Charpentier o on pourra entendre la soprano am ricaine Ren e Fleming Ces deux derni res uvres seront galement pr sent es au mois de juin 2000 au Th tre du Ch telet Paris On pourra encore voir sur la sc ne tou lousaine Idom n e de Mozart la re prise du Chevalier la rose de Richard Strauss et La Mascotte d Ed mond Audran dans une mise en sc ne de J r me Savary De son c t le ballet du Capitole dirig par Nanette Glushak propo sera en cr ation mondiale Toulouse Lautrec une chor graphie de Am ricaine Margo Sappington Jean Paul Besset Th tre du Capitole de Tou louse BP 129 31014 Toulouse Cedex 06 LeMonde Job WMQ1308 0024 0 WAS LMQ1308 24 Op XX Rev 12 08 99 T 08 17 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0342 Lcp 700 CMYK SORTIR Hommage Jaco Pastorius N John Francis Pastorius le 1 d cembre 1951 dit lt Jaco gt le bassiste lectrique aura t l un des h ros des musiciens et des amateurs de jazz rock dans les ann es 70 et 80 Influence souvent cit e pour sa mani re d avoir donn toute libert soliste cet instrument rythmique Pastorius est mort apr s une bagarre idiote le 21 septembre 1987 Son nom reste attach au succ s mondial du groupe Weather Report fond par Wayne Shorter et Joe Z
193. ent de Pierre Boillot nomm d but ao t ambassadeur au Y men par d cret paru au Jour nal officiel du 11 ao t N e le 31 octobre 1937 Nice Nicole Tra est dipl m e de l Institut sup rieur d interpr tariat et de traduction Elle t notamment en poste Madrid 1967 1974 Guatemala 1974 1976 La Havane 1978 1981 Tunis 1981 1984 Londres 1989 1993 Bilbao 1993 1996 et l administra tion centrale du Quai d Orsay Depuis avril 1996 Nicole Tramond tait d l gu e dans les fonctions de sous directrice de la s curit et de la protection des personnes au service des Fran ais l tranger JOURNAL OFFICIEL Au Journal officiel du mercredi 11 ao t sont publi s Rentr e un d cret relatif une majoration exceptionnelle de Pallo cation de rentr e scolaire au titre de l ann e 1999 Insertion un arr t modifiant le montant annuel de laide Pac compagnement social et profession nel pr vue par un d cret relatif aux entreprises temporaires d insertion Tribunal un d cret portant d claration d utilit publique des ac quisitions et travaux n cessaires am nagement d un ensemble de terrains situ s Pontoise Val d Oise en vue de la r alisation du nouveau palais de justice de Pon toise D concentration un d cret por tant d concentration d op rations relatives aux lections certaines commissions administrati
194. entaire 34 F 5 2 pour trois bons nu m ros 17 F 2 6 Second tirage 1 4 11 31 32 47 num ro compl mentaire le 43 Pas de gagnant pour six bons num ros Rap port pour cinq bons num ros et le compl mentaire 155 860F 23 761 pour cinq bons num ros 9 595 F 1 462 7 pour quatre bons num ros et le compl mentaire 318 F 48 5 pour quatre bons num ros 159 F 24 2 pour trois bons num ros et le compl men taire 30 F 4 6 pour trois bons num ros 15 F 2 29 Tirage du Monde dat jeudi 12 ao t 1999 471 926 exemplaires 1 9
195. entaux qu elle est charg e d organiser ne sera pas de nouveau report e AFP ASIE SRI LANKA au moins onze policiers ont t tu s mercredi 11 ao t dans l explosion d une mine dans la ville de Batticaloa dans Pest de l le qui est l une des zones d activit de la gu rilla s paratiste des Tigres tamouls L explosion dont la responsabilit a t attri bu e par les autorit s aux ind pendantistes a fait une trentaine de bless s dont vingt et un sont dans un tat grave AFP CHINE un dissident chinois venu des Etats Unis qui tait ren tr dans son pays et avait disparu la fin de 1998 Zhou Yongjun a t condamn la r ducation par le travail dans un camp sen tence administrative qui ne fait pas l objet de proc dure judiciaire a affirm jeudi 12 ao t le Centre d information sur les droits de l homme et le mouvement d mocratique en Chine organisation ba s e Hongkong AFP AM RIQUES CANADA un bateau de clandestins probablement chinois t arraisonn mercredi 11 ao t le long des c tes de Colombie bri tannique annonc la police canadienne Une centaine de lt boat people d barqu s attendent d tre transf r s Vancouver a pr ci s la police AFP ETATS UNIS le pr sident Bill Clinton gr ci ou commu les peines de prison de seize ind pendantistes d origine portoricaine membres de deux gro
196. epuis mardi le long de la fron ti re pr s de l pave de l avion dont la plus grande partie est tom b e au Pakistan Le Pakistan en des renforts de troupes dans cette r gion d sertique et mar ca geuse et mercredi des soldats installaient des mortiers de la d fense antia rienne et des batteries d artillerie Ce nouvel incident illustre la gra vit de la situation un moment o les relations sont au plus mal entre New Delhi et Islamabad apr s leur conflit de plus de deux mois au Cachemire autres chasseurs indiens ont chapp de peu un missile sol air tir depuis le Pakistan L arm e d Isla mabad qui a mobilis ses troupes dans la r gion Les foyers de tension sur la fronti re indo pakistanaise PAKISTAN BALOUTCHISTAN R uni Islamabad sous les aus pices du premier ministre Nawaz Sharif le Comit national de d fense averti que lt toutes les provocations et violations de l espace a rien pakistanais seraient consid r es comme des actes d hostilit et entraineraient une r ponse ferme De son c t le premier ministre in dien Atal Bihari Vajpayee a convo qu une r union des partis d oppo sition pour les informer de la situation et obtenir leur soutien lt Nous sommes derri re le gouverne ment dans cette affaire gt a affirm l issue de celle ci Sonia Gandhi pr sidente du parti du Congr s Des zones
197. ernational de quoi satisfaire tout PORTRAIT Elle a men son combat contre le crime organis en d veloppant l entraide judiciaire internationale le monde D abord elle m me qui cin quante deux ans voit ainsi couronn e une carri re la mesure de ses ambitions En suite les autorit s f d rales ravies de voir Pune de leurs concitoyennes appel e jouer un r le en vu sur la sc ne internationale alors que la Suisse demeure l un des rares pays non membres de Enfin les nombreux d tracteurs du procureur de la Conf d ration qui ne sont pas m contents de la voir s loigner de ses dossiers Forte t te Carla Del Ponte irrite ou convainc mais ne laisse personne indif f rent Native de Lugano en Suisse ita lienne elle a tudi le droit Berne et Gen ve puis a exerc le barreau dans sa ville d origine Membre du Parti radical proche des milieux d affaires elle est nom m e en 1985 procureur du canton du Tes sin o une partie de la mafia a pour habi tude de placer son argent labri du secret bancaire ce poste elle fera ses armes dans le combat contre la criminalit orga nis e et le trafic des stup fiants en d ve loppant l entraide judiciaire internationale En 1988 elle chappe un attentat en Si cile alors qu elle enqu tait dans une af faire de blanchiment d argent la pizza connection avec le juge italien Giovanni Falcone qui sera as
198. erre comme des flamm ches orange Une quipe de PInstitut d astrophysique de Paris s est rendue pr s d Ispa han Iran pour l tudier bulaient dans toute la ville dans une ambiance bon enfant Plus de 300 kilom tres de bouchons ont t recens s Le journal Bild Zei tung s est f licit de la conclusion heureuse d un v nement promu par des proph tes de mauvais augure au rang de catastrophe finale lt Hourra nous vivons encore gt titrait jeudi le journal populaire Dans la Suisse voisine le gou vernement a interrompu Berne le conseil des ministres pour eee www fnac fr LeMonde Job WMQ1308 0008 0 WAS LMQ1308 8 Op Rev 12 08 99 11 29 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0326 Lcp 700 CMYK FALEH KHEIBER REUTERS 8 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 e MOSSOUL Irak midi avant l clipse des prient sur le site sacr de Da ar pr s de Mossoul observer l clipse Dans lapr s les services d ophtalmolo gie des h pitaux et des cliniques ont t submerg s par des dizaines d appels angoiss s de personnes craignant pour leurs yeux En Albanie la peur de l clipse frapp Tirana la capi tale tait d serte pendant 1 dur e du spectacle De nom breuses personnes avaient choisi de se r fugier dans les quelque 300 000 bunkers construits sous le r gime du dictateur commu niste Enver Hoxha E
199. ersonnage cl de La Fl te en chant e Sans rejeter l interpr ta tion ma onnique classique de puis le livre de Jacques Cha lley 2 Annie Paradis montre de fa on convaincante que l uvre renvoie une autre initiation plus largement parta g e celle qui par la m diation des oiseaux fait passer les jeunes gens ou la plupart d entre eux des mois juv niles la gravit de l ge adulte 3 C est une d marche analogue qui la conduit entrer dans Don Giovanni partir d un d tail pourquoi Da Ponte et Mozart ont ils donn au serviteur du grand seigneur m chant homme un nom qui n appara t dans au cune des versions ant rieures de Phistoire Leporello ou Phomme li vre L encore la d monstra tion est brillante Partant des si gnifications li es cet animal dans la tradition folklorique elle retient Pune d entre elles Pher maphrodisme du li vre ou pour le moins sa nature double ren due visible par son museau fen du qui lui permet de repenser le couple constitu par Leporello et son ma tre Leur g mellit qu ex prime si clairement P change des identit s des habits des formes musicales Don Giovanni chante deux des trois airs que lui attri bue Mozart sous le d guisement de son valet conduit distri buer les propri t s du li vre entre les deux personnages au ma tre la turbulence la boulimie rotique et alimentaire les d fis sans raison au servite
200. es contre nit en l occurrence le pr sident yougoslave Slobodan Milosevic d un XXI si cle qui verra l instauration d une Cour p nale internationale CPI comp tence universelle dont la cr ation a t d cid e en 1998 Rome la pro cureur suisse Carla Del Ponte dont la nomination a t ent rin e mercredi 11 ao t par le Conseil de s curit des Nations unies h rite d un poste strat gique Lorsque le tribunal de La Haye fut cr l automne 1993 alors que la guerre faisait rage en Bos nie Herz govine il n tait pas en core question d appliquer enfin les principes clam s apr s la se conde guerre mondiale et le pro c s des chefs nazis Nuremberg Au mieux les diplomates souha i taient ils disposer d un outil pou vant tre agit comme un pou vantail lors des rudes n gociations avec les dirigeants de l ex Yougo slavie D ailleurs en 1995 lorsque les Etats Unis parvinrent mettre un terme au conflit bosniaque gr ce aux accords de Dayton Slo bodan Milosevic devint leur parte naire pour la paix et la stabilit dans les Balkans NOUVELLES M THODES Louise Arbour nomm e en 1996 au poste de procureur pr c dem ment tenu par le juriste sud afri cain Richard Goldstone a r volu tionn les m thodes d action du TPI Au lieu d inculper des ex cutants proies plus faciles arr ter elle a choisi de constituer pa t
201. es pertes substan tielles de 1998 1999 388 millions de livres soit 582 millions d euros caus es par les investissements consid rables dans le num rique SkyDigital Jean Marie Messier intrigue toutefois les observateurs anglo saxons Les investisseurs institutionnels londoniens ou new yorkais ne sont pas tr s laise face Vivendi qui m le t l coms et ser vices aux collectivit s deux secteurs qui dans la mentalit anglo saxonne se m langent pas vendi est un type de conglom rat at trape tout pass de mode en Grande Bretagne souligne un banquier Pour beaucoup Messier cherche s emparer du contr le op ra tionnel de BskyB moyen terme c est dire dans les trois ou cinq ans Selon un expert de l audiovi suel il pourrait alors avoir l usure Murdoch vieillissant et peut tre malade qui n aura pas s rieusement pr par la rel ve Marc Roche Les incendies en cours en Corse seraient d origine criminelle L INCENDIE qui d truit mercredi 11 ao t 200 hectares de maquis ainsi qu une for t de ch nes Furiani au sud de Bastia en Haute Corse avait repris jeudi matin Les secouristes attendaient l arriv e de trois Canadair pour combattre le foyer et devait renforcer les moyens au sol Plusieurs routes avaient t coup es par mesure de s curit Trente deux d parts de feu enregistr s dans le d partement de Haute Corse taient toujours en
202. es qui S Oppo saient alors tait dans quelle soci t voulons nous vivre remarque Laurent Bouneau La question que posent aujourd hui le rap et la tech no deux courants socio culturels tr s loign s l un de l autre est nous sommes tous diff rents com ment peut on vivre ensemble V ronique Cauhap Dessin Jean Philippe Delhomme de voir le monde Jean Charles de Castelbajac Couturier techno mon premier choc motionnel m a t donn par les Allemands et en parti culier le groupe Kraftwerk Leur premier disque tait dans mon d fil de Milan en 1975 Mon int r t pour la techno a pr c d celui que j ai pu avoir pour l in formatique et Internet Cette musique qui venait de nulle part m a fascin Car d un instrument abstrait technique naissaient des motions Soudain il ne s agissait plus de subir la ma chine mais de l utiliser pour im primer la strate de l humain On utilisait la machine pour subli mer l poque Je suis sensible aux r so nances qu une musique peut faire tablir avec le pass Or la premi re fois que j ai entendu de la techno cela m a rappel le rythme du train que je pre nais douze ans pour aller en pension La relation entre le rythme et la pulsion cardiaque je ne l ai jamais trouv e aussi forte que dans la techno La techno trouve un cho dans ce que je fais J ai pass ma vie m langer
203. ess r novation de la salle aug mentation des effectifs du ch ur et du ballet ateliers de costumes de d cors et de perruques pr sence de l Orchestre national du Capitole dont Michel Plasson est le directeur musical consolidation des quipes techniques Nous disposons main tenant d une autonomie de fabrica estime Nicolas Jo l qui nous rend capable de r aliser enti rement nos spectacles Le Th tre du Capi tole peut d sormais monter des productions lourdes Le succ s rem port cette saison par La Walkyrie de Richard Wagner en t moigne Nico las Jo l fid le sa passion wagn rienne ainsi le projet de monter La T tralogie L affiche la saison 1999 2000 propose neuf op ras et op rettes ainsi que trois cr ations chor gra phiques L v nement sera consti tu en janvier 2000 par op ra de Leos Janacek Katia Kabanova une uvre donn e en coproduction avec le Festival de Salzbourg dans une mise en sc ne de Christoph Marthaler avec Sylvain Cambreling la baguette et la soprano Gunnel Bohman dans le r le titre ANDREA GRUBER REN E FLEMING La nouvelle saison ouvrira en oc tobre 1999 avec La Force du destin de Giuseppe Verdi sous la direction musicale de Maurizio Benini avec la soprano am ricaine Andrea Gruber et la basse italienne Roberto Scan diuzzi dans une mise en sc ne de Nicolas Jo l Le directeur du Th tre du Capitole assurera aussi la mise
204. et les arthro podes insectes crustac s arach nides animaux avec lesquels ils n ont priori pas grand chose commun GR CE AUX G NES lt gt Comme souvent en mati re de phylog nie mol culaire ces r sul tats demandaient tre confirm s Avec d autant plus de rigueur que la s quence g n tique d ARN utili s e n est pas consid r e par les ex perts comme tant d une fiabilit absolue C est d sormais chose faite ainsi qu en t moigne l article de Nature Une tude particuli re ment exhaustive men e par trois quipes compl mentaires qui toutes ont choisi de reconstituer Phistoire de ces organismes primi tifs gr ce une famille de g nes bien particuli re les g nes de d veloppement Hox D couverts chez la mouche dro sophile les g nes du d veloppe ment se sont r v l s ces vingt der ni res ann es jouer un r le essentiel dans le d veloppement embryonnaire des animaux Parmi eux la famille des g nes Hox a une place part S exprimant le long de ant ro post rieur du corps ces g nes servent diff rencier les diff rents territoires anatomiques de l embryon Parce qu ils sont nombreux et surtout tr s forte ment conserv s d une esp ce une autre leur complexe repr sente un mat riel de choix pour tracer grands traits l arbre mol culaire du r gne animal Avec l avantage sup pl mentaire comme le
205. euls les 7 5 pre miers centim tres du sol la liti re et les arbres eux m mes aspi raient le carbone Au total 80 environ du car bone s questr l a t dans les arbres 20 dans lit re et moins de 1 dans le sol sans L impact de l agriculture p riode 2008 2012 dans les enga gements de r duction d missions pris par les signataires du proto cole de Kyoto La question des puits de CO dans les terres agricoles et la fo resterie est encore ouverte et les for ts du futur pourraient consti tuer des monnaies d change dans la foire internationale des droits polluer Encore faudrait il tre capable Les paisibles ruminants avec leur estomac d alchimiste concourent au changement climatique 15 18 de la production du m thane terrestre et de ce fait 2 ou 3 de l effet de serre sont ruct s par les animaux d levage Il faut y ajouter le m thane issu de leurs d jections lisiers fumiers fientes composts Des ad ditifs alimentaires permettent une diminution de 20 30 de ces missions carbon es et l a ration du lisier peut les r duire de 70 80 Mais on doit viter que ces op rations m occasionnent le d gazage de mati res azot es tout aussi ind sirables L oxyde d azote 0 contribue en effet pour 5 7 l effet de serre additionnel De l avis g n ral les mod les permettant de simuler ces missions sont encore trop sommaires
206. ev 12 08 99 10 14 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0332 Lcp 700 CMYK causes de cette bouff e de vio lence les autorit s r gionales d noncent la politique am ricaine de d portation de criminels vers leurs pays d origine Ces expatri s domi nicains Jamaiquains ou trinida diens contr lent une bonne partie des r seaux de distribution de crack dans l est et le sud des Etats Unis Si elle soulage le budget p nitentiaire am ricain leur expul sion contribue l exportation vers les les de m thodes d une grande violence acquises Washington Heights la deuxi me lt ville domi nicaine dans le haut Manhattan ou dans les bas fonds de Miami et d Atlanta Ph nom ne de vase communi cant Il est troublant de constater que la baisse des indices de crimi nalit aux Etats Unis s accompagne d une explosion de la violence dans les premi res marches de l empire La mis re la corruption et limpu nit en constituent le terreau fer Saint Domingue la politique et le service public demeurent sy nonymes d enrichissement person nel Se disputant l Etat les lt grands mangeurs comme on les appelle Ha ti corrompus et labri de justice sont mal plac s pour faire la morale ceux d en bas qui tentent de r cup rer quelques miettes du g teau les armes 1 main 500 MORTS EN JAMA QUE La drogue est troitement asso ci e la violence dan
207. ex 206 806 F T l relations client le abonn s 01 42 17 32 90 Internet http www lemonde fr DITORIAL Les fautes du pass I la v rit est en marche comme lP cri vait Zola elle se h te lentement il aura fal lu attendre pr s de quarante ans pour qu un rapport officiel chiffre avec pr cision le nombre des vic times de la manifestation appel e par le FLN alg rien Paris le 17 octobre 1961 qui donna lieu sous Pautorit de Maurice Papon alors pr fet de police une vio lente et s v re r pression Selon Jean Geronimi avocat g n ral la Cour de cassation au moins quarante huit Alg riens auraient t tu s contrairement la ver sion officielle qui faisait tat de trois morts Le magistrat qui minutieuse ment tudi les archives judi ciaires de Paris par d rogation la loi fixant cent ans le d lai d acc s ces documents estime que son valuation est probable ment inf rieure la r alit Un pr c dent rapport tabli en 1997 par un conseiller d Etat Dieudon n Mandelkern voquait plu sieurs dizaines de tu s Un histo rien Jean Luc Einaudi a parl de plus de deux cents morts suivi pour diffamation par Mau rice Papon qui lui d avoir qualifi la r pression de massacre il a t relax par le tribunal correctionnel de Paris qui reconnu extr me vio lence gt des forces de
208. faire ERREURS D APPR CIATION Les scientifiques aussi ont commis des erreurs d appr cia tion Soissons Aisne ils avaient simplement mal choisi leur endroit une couverture nuageuse tr s paisse leur mas qu la quasi totalit du ph no si bien qu ils n ont pu l observer que durant trois secondes travers l optique d une cam ra Mais l clipse tait bien l et l heure pr vue se rassurait un astronome toulou sain venu avec 200 coll gues Ce qui montre l exactitude des calculs des scientifiques Admettons F camp les pr visions des sp cialistes de la vo te c leste n ont gu re t plus pertinentes que celles du premier oracle venu Contrairement leurs promesses l obscurit n a pas t totale sur les falaises Mais les scientifiques eux trouvent toujours une expli cation lt C est parce qu en bord de mer l atmosph re charg e d humidit r fracte la lumi re Soleil qui parvient se glisser sous l ombre de la Lune gt assurait Phi lippe Ledoux l un des organisa teurs des manifestations f cam poises PARIS VILLE FANT ME Les Parisiens eux ne se sont pas montr s d us La pr fecture de police a d nombr plusieurs centaines de milliers de per sonnes dans les rues Alors que la foule se pressait sur les Champs Elys es le Champ de Mars le Trocad ro et le parvis de la Grande Arche de la D fense
209. fficace des circuits de distribution de largent public le renforcement des pou voirs institutionnels et l accroisse ment des moyens financiers ne sont qu une illusion dangereuse Sans implication profonde et du rable d une majorit de Corses toute r forme y compris la plus prometteuse est vou e l chec Une large concertation portant sur tous les grands dossiers insu laires institutions transports fis calit langue et culture justice et solidarit sociales doit donc tre engag e au sein de la soci t corse tout enti re L Assembl e de Corse pourrait tre le ma tre d uvre de cette concertation largie qui asso cierait n cessairement toutes les forces vives de l le ainsi que les Corses de la diaspora Le projet politique issu de cette concertation qui pourrait avoir pour traduction institutionnelle un statut d autonomie b n ficierait d une l gitimit incontestable pourrait tre contractualis avec l Etat les parties convenant d un calendrier d application et d va luation Une telle initiative substi tuerait la logique d exclusion et de refus de l autre une logique de responsabilit et de dialogue Elle permettrait enfin le retour la confiance et la compr hension r ciproques et surtout la paix dont les Corses mieux que qui conque connaissent et appr cient le prix La Corse enti re y aspire la France a tout y gagner Edmond Simeoni
210. flets en nuances virant du gris au bleu fonc Elle arriva 11 h 10 par le nord ouest comme un voile soudain jet sur l oc an et s approcha grande vitesse des hautes falaises d Angleterre Elle commen a recouvrir les rochers fleur d eau puis elle engloutit le phare de Longships Sa lumi re rouge se mit aussit t clignoter comme pour annoncer la nou velle au monde la derni re clipse du mill naire faisait route vers la Cornouailles britannique avant de rallier la France et bien d autres pays Land s End pointe rocheuse situ e en lisi re de la fameuse bande de totalit des milliers de personnes avaient pris position le long de la c te Ces impatients voulaient tre les premiers accueillir P clipse au sud ouest de la Grande Bretagne apr s son rapide passage par les les Scilly autre territoire du royaume Les plus motiv s avaient dormi sur place forts de cette conviction tr s britannique qu l instant d cisif la plan te Vue de la station Mir Un doigt noir pos sur la Terre Vue de la station spatiale Mir qui survol e deux reprises au dessus de Cherbourg vers midi puis de l Inde vers 15 heures P clipse se pr sentait comme une tache noire longue d environ 150 km Le Fran ais Jean Pierre Haigner qui s journe bord de Mir depuis le 22 f vrier Pa compa r e lt un doigt noir pos sur la Terre comme un doigt de sorci re C
211. gendes bretonnes les espoirs et les malheurs Au Cabaret le propos des Trom pettes du Mozambique pas de trompettes dans ce groupe breton mais du bois de Mozambique dans les bombardes se veut que fes tif Invitation la danse celle du funk revisit par une section de bombardes l anc tre du haut bois qui lorgne vers les sections de cuivres de James Brown ou de George Clinton La celtitude est un peu oubli e au vestiaire mais lal liance entre les musiques urbaines afro am ricaines et les musiques danser les plus vives de la Bretagne fonctionne On s amuse sans re chigner CELTITUDES D AUSTRALIE A la halle du Moustoir le festival a invit des Australiens Avec les Am ricains ils sont les Celtes les plus loign s L Interceltique trouve r guli rement dans un pays dont la jeune histoire s est faite en grande partie avec la d portation ou l immigration volontaire des communaut s cossaises ou irlan daises Big Jessie vient de Brisbane capitale de l Etat du Queensland Fond en 1998 le groupe a fait le tour des pubs des festivals rock ou folk C est sa premi re sortie en Eu retour marquant aux ra cines celtes d une qu te d identit qui pourraient agiter le pays ils n ont qu une vague id e Les pa rents des fr res Russel batterie et Stuart Grant accord on fifre et pe tite cornemuse sont d origine cos saise mais part En
212. ger gt PROVOQUER UN SURSAUT Rejoignant les inqui tudes du pr sident Va clav Havel sur la direction emprunt e qui pourrait annuler les espoirs d int gration rapide dans les structures europ ennes ainsi qu appro fondir les ph nom nes n gatifs dans les domaines conomique social juridique et moral les impulsistes gt esp rent provoquer un sur saut Avec pour principal objectif d assurer un plus large soutien de la population l adh sion l Union europ enne actuellement moins de 50 des Tch ques la souhaitent et une meil leure pr paration Prague accumule les retards par rapport Varsovie ou Budapest les au teurs d Impuls 99 gt comptent soumettre aux dirigeants du pays des id es pour sortir de la crise Confront s depuis deux ans une r cession conomique dont l issue n est toujours pas vue et une situation politique inhabituelle les Tch ques n ont pas le moral et sont d bousso l s La confiance dans le gouvernement est au plus bas 25 le CSSD a perdu la moiti de ses lecteurs potentiels 16 des intentions de vote contre 33 des voix aux l gislatives de juin 1998 et PODS plafonne 24 La seule forma tion avoir le vent en poupe est le Parti communiste KSCM l unique PC d Europe de l Est ne pas s tre transform Celui ci est re devenu la seconde force politique du pays avec 20 des intentions de vote et son ascensio
213. gr dients de la fantaisie all gorique d Eduardo Berti Le style vif et l ger est celui des fables la psychologie est allu sive les descriptions rapides les situations fortes Si l on ne savait pas l auteur argentin le devine rait on La bizarrerie du sujet et de la fa on de le traiter mettraient la puce l oreille La pr cision de l information politique et tech nique la multiplicit des points de vue le ton de conte rappellent Bioy Casares C est donc cette Ar gentine l intellectuelle et iro nique o les v nements roma nesques paraissent de simples indices d un myst re universel Ici le myst re est double au strict niveau de l intrigue il s agit d un h ritage tr s compliqu r cup rer et sur le plan symbo lique c est celui de la lumi re Une veuve richissime ch telaine ne peut b n ficier des biens de son mari que si elle se remarie Alors qu un vieux veuf est sur les rangs c est son fils de vingt cinq ans plus jeune que la belle douai ri re qui surgit et la s duit Le jeune mari est lui m me ambi gu m decin qui n exerce pas il est soup onn d tre l auteur d un catalogue des fesses qui fait la joie des carabins peine sortie de sa nuit de noces la veuve tombe gravement malade Chol ra Fi vre africaine En tout cas Dans ce r cit sauvage et aride Wolfgang Hildesheimer qui fut interpr te au proc s de Nuremberg s in
214. he Archer de Marie Delcourt La L gende de Guillaume Tell article de Ed Scherer Le Temps du 18 f vrier 1868 Les Origines de la Conf d ration histoire et l gende Gen ve B le 1868 Dictionnaire historique si cle La Suisse ou l histoire d un peuple heureux de Denis de Rougemont Lausanne 1969 La Suisse Guide bleu Hachette succomba n est qu un attrape tou ristes 50 m tres de chemin moussu entre un lyc e et une natio nale Schwyz patrie de Victorinox et F des fameux cou dans son Guillaume Tell 1972 elle n tait toujours pas teinte Max Frisch qui tordit d finitive ment le cou la l gende dans son Guillaume Tell pour les coles fut encore trait de tra tre la patrie Aujourd hui les passions sont calm es M me Uri les parti sans du n y a pas de fum e sans feu sont d une prudence de loup Tell disent ils symbolise l action d un homme ou d un groupe qui d une fa on ou d une autre r agi l emprise trop forte des Habsbourg dans ces montagnes longtemps lais s es elles m mes que louver ture du Gothard vers 1220 avait rendues strat giques La l gende de la pomme transmise par des p lerins germaniques ou scandi naves se serait alors greff e sur le mythe naissant Rien n est impossible mais rien n est cer tain soupire Jean Fra
215. heures chez Garcia Lorca On ne sait pas lire les couleurs Un jour le vieux El Gallo quintessence de Gitan chauve maigre fr re de Joselito se r fugia der ri re un burladero et refusa d en sortir Je ne veux pas tuer ce toro Il a des yeux bleus Un toro aux yeux bleus n existe pas Donc ce n est pas toro gt On sait que le po te Villal n s est ruin s vertuant cr er une esp ce de toro aux yeux verts Se ruiner passe encore il choua surtout Jos Bergamin au restaurant avec Bu uel sc ne de genre mange volontiers les petits oiseaux quelques gambas les angulas civelles ou piballes parfois un rouget partir du lapin je ne peux plus ce la ressemble trop au toro Doigts Dessiner un musicien est impossible Ou c est l ou on n en parle m me pas Le livre dessin de Louis Joos intitul Mingus Editions Pyramides 104 p 100 F est un des livres les plus exacts sur la musique du contrebassiste Exact sur le geste le port de t te les phrases la chinoiserie des ombres les doigts de la main gauche le sens de la r volte la composition graphique due Marc Daussimont des contrebasses est en pic a Les grands pr dateurs des luthiers ce sont les fabricants de bo tes de camembert en pic a itou L me a une fonction m canique elle tient la table de linstru ment et elle d termine les qualit s essentielles du son Trop courte el
216. i pendant trente cinq ans pr tendu que le bilan tait de trois morts Pour la premi re fois une en qu te officielle tente d aboutir un chiffre pr cis Jusqu mainte nant l valuation la plus fine se trouvait dans le rapport remis en 1997 par un conseiller d Etat Dieu donn Mandelkern au ministre de l int rieur Jean Pierre Chev ne ment Apr s avoir tudi des cen taines de pi ces administratives le haut fonctionnaire concluait que la r pression tr s dure de la ma nifestation avait fait plusieurs di zaines de morts M Geronimi es time que l on peut valuer quarante huit gt le nombre de per sonnes tu es dans la nuit du 17 au 18 octobre 1961 Pour arriver ce chiffre le magistrat aid par Fran oise Banat Berger respon sable du service des archives du minist re de la justice s est ap puy sur les documents judiciaires contenus dans les archives d par tementales de la r gion parisienne ainsi que sur les pi ces de l admi nistration centrale du minist re de la justice conserv es aux Archives nationales L analyse gt et le rapproche ment de ces documents l tude des circonstances et des violences subies les dates ont t rep ch s les cadavres conduisent M Geronimi livrer ses conclu sions lt sans pour autant pr tendre effectuer un travail d historien qui n entre pas dans ses comp tences gt H souligne le
217. i re clipse totale de soleil du mill naire a t observ e mercredi 11 ao t par des centaines de mil lions de spectateurs EN EUROPE dans la plupart des pays travers s par le ph nom ne l motion de la nuit de midi s est ajout le suspense SOCI T LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 d une partie de cache cache avec les nuages qui ont parfois d voil le spectacle la derni re minute EN FRANCE plusieurs millions de per sonnes s taient d plac es dans les d partements de la zone de totalit provoquant quelques embouteil lages A Paris les trains vers le nord ont t pris d assaut NOS ENVOYES sp ciaux racontent l atmo LeMonde Job WMQ1308 0006 0 WAS LMQ1308 6 Op XX Rev 12 08 99 T 11 29 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0324 Lcp 700 CMYK sph re trange qui s est install e partout durant les deux minutes et demie d ombre c leste LA PRO CHAINE clipse totale de soleil visible en France aura lieu en 2081 La magie du soleil noir a travers l Europe et l Asie Des centaines de millions de spectateurs ont admir mercredi la derni re clipse totale de soleil du mill naire En France le suspense d une partie de cache cache avec les nuages s est ajout l motion de la nuit de midi R cit travers le monde des deux minutes et demie d ombre c leste FUT Une trange obscurit de tout en re
218. i re innovation de un lt sa Jon d actualit gt dot d un distribu teur automatique de boissons type grand public comme on en trouve dans le m tro En m me temps que les canettes de boissons gazeuses on y agite librement des id es qui p tent ou pas mais qui au moins peuvent tre disput es voire parta g es Deuxi me innovation relative une exposition accessible au commun des mortels Elle est consacr e l architecte Riken Ya mamoto un Japonais n P kin Chine en 1945 et dont un autre grand de larchitecture Fu mihiko Maki fait un des guerriers des temps de paix Riken Yama moto explique avec limpidit le concepteur de cette pr sentation Miyake s engage avec fer veur dans les d bats sur l architecture et les ph nom nes de soci t Et parce qu il se confronte l objet construit il vite le risque de tomber dans la th orie abstraite En clair plus encore s il est possible nom breux sont ses contemporains qui n vitent pas le pi ge Cette volont de clart de dia logue imm diat avec le visiteur ne rel ve pas du r ve ni des bonnes in tentions dont la rue de Tournon enfer d sot risme tribal est long temps rest e pav e Miyake montre Yamamoto selon un proc d confondant de simplicit et d effica cit Pas de discours peine quel ques mots pour ponctuer un par cours de projections diapositives a
219. i tique et valuait trois cents le nombre d entreprises helv tiques d j in filtr es A en juger par les commentaires de la presse et les r actions des milieux poli tiques la personnalit de Del Ponte la fois adul e et critiqu e reste contro vers e dans son pays Ses qualit s sont sans doute largement reconnues mais on lui reproche sa tendance trop tirer la couverture elle et d avoir fait grand ta page autour de certaines affaires pour de maigres r sultats Parmi les cas cit s fi gure l affaire Mikha lov ce pr sum par rain de la ma a russe acquitt faute de preuves par la justice genevoise Derni rement elle a t d savou e dans l affaire Salinas par le tribunal f d ral qui a jug qu elle avait outrepass ses pouvoirs confisquant les 118 millions de dollars pr s de 110 millions d euros s questr s aupr s de plusieurs banques en Suisse Carla Del Ponte ne se laisse pas d monter pour autant et r torque qu il est devenu urgent de renforcer les comp tences du minist re public dans la lutte contre le crime organis Dans les milieux financiers le soulage ment est peine dissimul de voir s loi gner cette lt emp cheuse de tourner rond qui par ses m thodes intempes tives aurait fait fuir certains clients com mente un avocat d affaires de Gen ve gauche au contraire d aucuns lui re prochent de ne pas avoir os s attaquer d
220. icain Alcoa qui souhaite racheter DE DIETRICH 59 59 387 01 60 PENAUILLE POLY C 251 251 1646 45 258 ERICSSON 28 20 2943 191 08 3 30 26 50 DEVEAUX LY 72 70 72 5 473 277 0 76 71 20 PERNOD RICARD 60 55 61 50 403 41 1 57 61 30 FORD MOTOR 44 15 45 83 300 63 3 81 51 05 son compatriote Reynolds DEV RIN P CAL Lis 14 10 11 62 PEUGEOT 155 40 160 10 1050 19 3 02 153 GENERAL ELECT 99 100 65596 1 01 109 20 DEXIA FRANCE 116 80 117 50 770 75 0 60 121 80 PINAULT PRINT RE 154 154 1010 17 159 GENERAL MOTORS 58 2 ne 63 85 DMC DOLLFUS 5 04 5 10 33 45 1 19 5 48 PLASTIC OMN LY 101 40 103 8 65 8 81 57 79 1 85 8 91 REGLEMENT MENSUEL DYNACTION 24 68 24 72 162 15 0 16 25 82 PRIMAGAZ 74 50 76 40 501 15 2 55 78 45 22 4 22 11420 116 760 91 1 58 118 10 EJPFAGE te 64 60 64 15 420 80 0 70 67 40 PROMODES 614 50 617 50 4050 53 0 49 612 50 65 25 68 05 446 38 429 61 ELF AQUITAINE 167 70 170 60 1119 06 1 73 165 179 50 187 1226 64 4 18 185 MATSUSHITA 20 11 20 53 134 67 2 09 20 82 52 40 51 41 268 94 1 21 39 30 REMY COINTREAU 16 56 16 51 108 20 0 30 16 60 MC D
221. idence habituelle imp ratif L l i Je souhaite 1 Faire suspendre mon abonnement du Votre abonnement sera prolong d autant Si vous tes abonn par pr l vement automatique votre compte sera pr lev au prorata des num ros servis dans le mois _ Faire transf rer mon abonnement sur le lieu de vacances France m tropolitaine uniquement J indique ci dessous mon adresse de vacances Pr nom No N m Adresse Code postal Bulletin renvoyer accompagn de votre r glement au moins 12 jours Le MONDE Service abonnements 24 avenue du G n ral Leclerc 60646 Chantilly Cedex Bulletin renvoyer au moins 12 jours l avance Le MONDE Service abonnements 24 avenue du G n ral Leclerc 60646 Chantilly Cedex Pour les suspensions ou transferts vacances un num ro exclusif 0 803 022 021 0 99 F TTC la minute Pour tout autre renseignement 01 42 17 32 90 de8h30 18h du lundi au vendredi LeMonde Job WMQ1308 0022 0 WAS LMQ1308 22 Rev 12 08 99 11 17 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0340 Lcp 700 CMYK 22 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 Le Monde des Restez libre cultivez votre sens critique Oser penser la post humanit Le Monde des Lecons de guerre Mot An Jr Pau L art peut H
222. ident de la G n rale Daniel Bouton M Trichet pr sident du pr cis que lt l appr ciation des seuils doit se faire sur la base des droits de vote gt la BNP on fait toutefois valoir que cette lettre n a pas de valeur juridique et que seul compte le communiqu du 1 juillet Sort des participations mino ritaires Que se passe t il si la G n rale ou la BNP souhaitent conserver une participation minoritaire dans Paribas ou dans SG dans le cas de la BNP En de du seuil de 50 01 tout initiateur qui souhaiterait conserver une participation minori taire serait tenu de solliciter une nou velle autorisation et de proposer de celle ci une solution claire et concert e r pondait la lettre de M Trichet du 16 juillet Dans un AVOCATS W LA GENERALE Rey GNT autre communiqu le 7 juillet le pr cisait que sa d cision serait appr ci e regard de l existence d un pouvoir effectif de contr le des tablissements concern s ces deux affirmations laissant un vaste champ d interpr tation Retrait d agr ment Certaines parties voquent la possibilit qu a LES DE LA BNP le Cecei de retirer un agr ment un tablissement de cr dit ar ticle 15 de la loi bancaire de 1984 ce qui reste aux yeux d autres observa teurs purement th orique dans la mesure o un agr ment est retir une banque
223. iemment des actes d accusation contre les v ritables responsables des guerres yougoslave et rwan daise Au lieu d entourer les in culpations d une publicit destin e faire croire que la communaut internationale tait r solue rendre la justice elle a d cid de tenir ces actes d accusation se crets afin que les inculp s moins m fiants puissent tre appr hen d s Les prisons de PONU accueillent d sormais trente trois accus s La Haye et trente et un Arusha Les tribunaux ont rendu douze verdicts Pour la premi re fois de puis l adoption de la Convention pour la pr vention et la r pression du crime de g nocide en 1948 des juges du TPI ont statu sur ce crime l occasion de la condam nation de Jean Paul Akayesu en 1998 Arusha Le TPIR devrait conna tre son heure de gloire cet automne avec l ouverture du pro c s du colonel Th oneste Bagoso Report du proc s du Khmer rouge Ta Mok au Cambodge Le Parlement cambodgien a adopt mercredi 11 ao t 94 voix sur 106 une loi qui prolonge de six mois trois ans la d tention pr ventive pour lt g nocide crimes contre l humanit ou crimes de guerre gt Dans attente d un proc s des Khmers rouges ce texte a pour objet de main tenir en prison l ancien chef de guerre khmer rouge Mok et Kang Ieu dit lt Deuch gt l ancien directeur du centre de tortures de Tuol Sleng Ta Mok arr t en mars et Deu
224. il tait la t te des combattants qui veulent chasser les Russes de la petite R publique voisine du Dag hestan lt Nous nous battrons jus qu ce que les Russes quittent le territoire de la R publique a af firm Chamil dans un entretien accord dans un village du sud du Daghestan contr l par ses hommes Chamil Bassa iev a assur que les d tachements musulmans contr laient presque enti rement les r gions de Botlikh et Tsouma Si la Russie quitte d elle m me le Caucase nous la laisserons en paix Sinon nous la forcerons partir gt averti Bassa ev qui a nomm la t te de lt l arm e isla mique Daghestan le commandant Khattab un isla miste jordanien tabli en Tch tch nie VOLUTION POSITIVE H ros de la guerre d ind pen dance de la Tch tch nie voisine contre Moscou d cembre 1994 ao t 1996 Chamil Bassai ev trente quatre ans s est notam ment battu en Abkhazie G orgie aux c t s des s paratistes Lors de la guerre de Tch tch nie il a me n en juin 1995 un raid specta culaire en territoire russe Bou diennovsk En ao t 1996 il tait la t te des combattants qui ont re conquis la capitale tch tch ne Grozny for ant la Russie signer des accords de paix La guerre fi nie Chamil Bassa ev s est lanc dans la politique Lors de l lection pr sidentielle en Tch tch
225. ilit d tre au ch mage constate l tude Alain Beuve M ry lt Emploi et salaires les in ga lit s entre femmes et hommes en mars 1998 synth se Dares 32 2 pouvoirs publics de nuit du 17 au 18 octobre 1961 T moignages et documents sont venus tayer les soup ons Et dans la bouche du repr sentant du minist re public tait apparu pour la premi re fois le mot massacre A lire le rapport Geronimi on mesure le mensonge des autorit s polici res couvertes par le gouvernement de l poque et par ses successeurs D s le 27 octobre 1961 Henri Maynier directeur du cabinet du garde des sceaux Ber nard Chenot et futur procureur g n ral pr s la Cour de cassation adresse Pierre Racine directeur du cabinet du premier ministre Michel Debr une note dans la quelle il souligne la multiplica tion de cadavres de Nord Afri cains rep ch s dans la Seine Dans ce texte d une page conserv aux Archives nationales sous la r f rence 30 1850 1 crit lt Sans autoriser une certitude absolue le plus souvent certains indices per mettent de craindre qu il peut s agir d actions polici res gt lire ci contre ACTIONS POLICI RES Moins d une semaine plus tard le 2 novembre M Maynier juge la situation suffisamment grave pour crire cette fois directement M Debr Il insiste aupr s du pre mier ministre du g n ral de Gaulle
226. iot est la cl de vo te notamment gr ce Rastignac sans lequel il e t t sans doute impossible de conna tre le d nouement de cette histoire qui a compris quel usage il fallait faire des femmes pour arriver tout en tant dans sa jeunesse boulevers par ce m lange de bons sentiments qui rendent les femmes si grandes et des fautes que la constitution actuelle de la soci t les force commettre Josyane Savigneau Un ma tre lire George Steiner interroge les rapports entre litt rature et barbarie LANGAGE ET SILENCE de George Steiner Traduit de l anglais L Lotringer Durand L et D Roche J P Faye et J Fanchette 10 18 Biblioth ques 284 p 44 F 6 70 Premi re dition Seuil 1969 eorge Steiner est rare ment l o on lattend Sa stature est celle d un professeur d un ma tre Son savoir impressionne Ses vues m me lorsqu elles d rangent at tirent le respect La vigueur de son raisonnement laisse g n ralement ceux qui le critiquent sans moyens Certes on pourrait expliquer ces traits par le caract re composite des origines et de la formation de Stei ner de parents juifs et viennois il est n Paris en 1929 a tudi en fran ais New York les math ma tiques et la physique avant la philo sophie et la litt rature il a enseign Gen ve et Cambridge t cri tique litt raire au New Y
227. ir acclam de Corse l Usurpateur gt Repouss s une premi re fois gr ce la ruse des diles gapen L ode a l or blanc des chevaliers modernes de la voie sal e WT uai ne 3 F 3 F triomphal L empereur parvient aux Tuileries le 20 mars peu apr s la fuite de Louis XVIII Mais moins de cent jours plus tard le 22 juin 1815 il est contraint d abdiquer d finitivement Traverses Profiter de la nationale 85 signifie sortir un peu de l itin raire Les parfums de Grasse la vieille ville de Castellane celle de Sisteron la falaise de C ze le parc national des Ecrins dans la vall e du Champsaur sont autant d escales possibles sinon recommand es Contacts Le num ro de t l phone du comit r gional du tourisme de Provence Alpes C te d Azur Marseille est le 04 91 56 47 00 Internet L adresse du site sur la route Napol on est Www route napoleon com ais les envahisseurs marseil lais vex s au dernier point d avoir t ainsi Jou s d cid rent de re venir la charge Ils taient cette fois ci lt entre dix huit cents et deux mille gt hommes soulevant lt tout le long du chemin la tourbe taire des royalistes de la Provence Mal leur en prit bien s r Accueil lis la hauteur du hameau de La Saulce par une gr le de pierres les partisans de Louis XVIII lt tom b rent dans la
228. is il est survenu dans un climat de violence Dans la soir e un colon isra lien a t victime d une em buscade dans la r gion de Dj nine au nord de la Cisjordanie TENSION J RUSALEM Par ailleurs la tension tait vive le m me jour sur l esplanade des Mosqu es J rusalem Peu avant l aube la police isra lienne avait mur une ouverture pratiqu e par le Waqf l office des biens musul mans dans un mur d enceinte at tenant la place Waqf affirme qu il n a fait que rouvrir une fe n tre condamn e depuis des si cles dans le cadre des travaux de r novation de la mosqu e El Aqsa et pos des barreaux pour viter l incursion de juifs extr mistes mais la police soup onne les musulmans d avoir voulu per cer une seconde porte d acc s aux mosqu es Cet incident est symptomatique du refus isra lien de toute modifi cation qui n aurait pas re u leur approbation car l esplanade des Mosqu ss troisi me lieu saint de l islam est construite sur l ancien site du mont du Temple principal lieu saint du juda sme M me s ils ne sont pas li s ces incidents re fl tent les tensions et frustrations au sein de la soci t civile palesti nienne Apr s l attentat contre les mili taires isra liens M Barak a affirm vouloir mettre un terme au terrro risme en coop ration avec l Autorit palestinienne Cette r action est l oppos de celles de son pr d ces
229. is pendant la guerre d Alg rie Non pour le plai sir de chercher querelle aux forces de police ou au pr fet de ni par go t de rem cher interminablement les fautes du pass gt x selon lexpression de Ca mus mais pour dissiper les troubles de notre m moire collec tive et pour permettre en cette p riode de refondation des re lations franco alg riennes d effa cer les malentendus qui sub sistent entre les deux pays Il faudra que s ouvrent d autres ar chives que s clairent d autres zones d ombre mais l lan est donn Se Monde est dit par la SA LE MONDE Pr sident du directoire directeur de la publication Jean Marie Colombani Directoire Jean Marie Colombani Dominique Alduy directeur g n ral No l Jean Bergeroux directeur g n ral adjoint Directeur de la r daction Edwy Plenel Directeurs adjoints de la r daction Thomas Ferenczi Pierre Georges Jean Yves Lhomeau Directeur artistique Dominique Roynette Secr taire g n ral de la r daction Alain Fourment R dacteurs en chef Alain Frachon Erik Izraelewicz Editoriaux et analyses Laurent Greilsamer Suppl ments et cahiers sp ciaux Michel Kajman D bats Eric Le Boucher International Patrick Jarreau France Franck Nouchi Soci t Claire Blandin Entreprises Jacques Buob Aujourd hui Josyane Savigneau Culture Christian Massol Secr tariat de r daction R dacteur en chef techniq
230. is un certain temps le nombre de cadavres de Nord Africains d couverts dans la Seine et m me dans la Seine et Oise se multiplie du 1 au 24 oc tobre une soixantaine au moins dans la Seine et une quarantaine dans le seul arrondissement de Versailles en est de m me des lt disparitions gt si gnal es Sans autoriser une certitude absolue le plus souvent certains indices permettent de craindre qu il peut s agir d actions polici res gt sic Avec l accord du garde des sceaux le parquet de la Seine vient d j de requ rir louverture de trois infor mations raison de trois affaires dans lesquelles soit VERBATIM les d clarations formelles de la victime soit celles de la femme soit m me les conclusions de l inspection g n rale des services de la pr fecture de police mettent directement en cause la police pas les les instructions harkis Pour les autres affaires une soixantaine o les indices restent plus vagues le parquet a propos la chancellerie l ouverture d informations et attend voulu appeler d ores et d j votre attention sur ce sujet Il faudrait mon avis viter que pour r pondre aux articles de presse qui se multiplient le pr fet de police et l int rieur n apportent publique ment des rectificatifs cat goriques et trop rapides qui pourraient risquer eux m mes d tre bient t d men tis ou d posent des plaintes pour diffamation
231. ise des policiers Recherch par toutes les polices de Californie il avait r ussi prendre deux taxis qui Pont conduit sur 440 kilom tres travers le d sert pour une somme de 800 dollars selon les policiers Selon l agence qui cite une source du FBI Buford Furrow cinq ans touch par balles aux jambes et l abdomen dont l tat tait encore jug critique Les autres bless s sont deux autres en fants une b n vole de seize ans et une r ceptionniste du centre Une trentaine d enfants au total se trouvaient dans les locaux lorsque M Furrow a fait irruption dans la garderie et sans un mot ouvert le feu tirant quelque 70 balles avec son fusil d assaut semi automa tique FANTASMES DE TUERIE L homme se serait enfui en d un v hicule laissant derri re lui sa camionnette dans laquelle les enqu teurs ont retrou v des munitions des gilets pare balles ainsi que deux ouvrages dont l un Cycles de la guerre Cycles de la paix de Richard Hoskins fait l historique des pratiques d usure en mentionnant lt a pr sence tra ditionnelle des juifs dans le secteur bancaire Apr s les r centes fusillades dans les lyc es et celles commises sur les lieux de travail cette at taque contre une garderie d en fants a entra n des r actions d horreur et de crainte aux Etats Unis S exprimant l occasion d une c r monie la Maison Blanche le p
232. ision italienne dir J C Casadesus Muzzik 0 45 Les Bee Gees en concert Las Vegas TF1 T L FILMS 20 30 Une part de bonheur Sarah Hellings Festival 20 35 La Foire Pierre Viallet 1 3 TMC 20 45 Pigeon vole Mehdi Charef Arte 20 55 L Anneau de Cassandra Armand Mastroianni 1 2 T va 21 00 Sans alternative Rick Avery Canal 22 25 Au c ur de l adversit Sam Pillsbury 2 2 Festival S RIES 17 35 Highlander Pour Pamour Kali M 6 17 40 Spin City Le maire cherche l inspiration Canal 18 30 Hartley c urs vif France 2 18 30 Seinfeld Le portefeuille Canal 18 30 The Sentinel Un don du ciel 6 18 30 Galactica Le canon de la montagne glac e 13 me RUE 19 55 Happy Days 2 3 Hollywood S rie Club 20 05 Les Simpson Un coup de pied aux cultes Canal 20 10 Zorro D masquer le tyran M 6 20 15 Alfred Hitchcock pr sente C est lui 13 me RUE 20 45 Stargate 5 1 La th orie de Broca S rie Club 20 50 Le Clown Ma derni re volont La ran on de la gloire 20 55 Urgences Nuits blanches Chicago Travail perdu O La pleine lune du samedi soir France 2 22 45 X Files Autosuggestion Le visage de l horreur M 6 23 00 Terre indigo 7 8 TF1 23 20 Millennium G nome en p ril France 2 1 50 Star Trek Deep Space Nine Entrelacs v o Canal Jimmy 2 35 Star Trek la nouvelle g n ration Les liens du sang
233. issage de la mise sc ne ritualis e d un itin raire so cial s agit donc de comprendre les op ras de Mo zart comme Yvonne Verdier l a fait des romans de Thomas Har dy 1 en y d chiffrant le parcours qui dans les soci t s anciennes menait travers preuves et ruptures de l enfance l ge adulte du d sordre amoureux au choix du conjoint de l ind cision des c urs l ordre matrimonial Mais les op ras de Mozart ne donnent pas voir et entendre directement les diff rentes tapes d une telle initiation Lorsqu ils commencent l ap prentissage est achev ou du moins il le para t puisque les couples sont d j form s Figaro et Suzanne Guglielmo et Fiordi ligi Ferrando et Dorabella Bel monte et Constanze Idamante et Toutefois en d pit des rences ils sont encore rables la merci d un simple ac cident l amour d un grand seigneur le dangereux pari d un philosophe cynique un enl ve ment par des pirates un v u in consid r Une telle fragilit est le signe que les unions ont t trop t t nou es que la coutume n a pas t respect e Il faut donc revenir en arri re refaire la h te le chemin des preuves A son terme la paix des c urs et l ordre des alliances seront soli dement tablis Mais il en faudra payer le prix l loignement d fi nitif m lancolique du printemps des libres amours e
234. it presque druidique si ne gnait h r sie Plus haut un bou quet d arbres centenaires domine le lac scintillant Le drapeau rouge et blanc flotte On respire la Suisse pleins poumons Le circuit se termine sur une exposi tion permanente Tell enfin H las l histoire scientifique a encore frapp Une historiogra phie manipul e fut l origine d une vision fauss e de l Histoire explique t on c est dans contexte qu il faut examiner la l gende de la fondation de la Suisse en 1291 comme par exemple le serment du les exploits de Guillaume Tell etc Cette suisse rationnelle est bien s che On revient Burglen pensif Burglen la romantique o Louis II de Bavi re ex fan de Tell venait r ver dans une tr s vieille auberge dominant la val l e Burglen la nostalgique o au bord d un torrent une simple croix de bois comm more la mort de Guillaume Tell noy un ge avanc en tentant de sau ver un enfant L anecdote sonne vrai Qui s est noy ici Le ciel plomb se d chire et laisse entre voir un pan de montagne ennei g e sur fond de ciel bleu On se surprend douter Et si quand m me V ronique Maurus Dessins Etienne Delessert PROCHAIN ARTICLE Dracula a 102 ans 14 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 fe Monde 21 bis RUE CLAUDE BERNARD 75242 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 20 00 T l copieur 01 42 17 21 21 T l
235. jours pour d nigrer toutes les valeurs de civilisa tion dont le culte et le respect ont valu la Suisse sa position minente par les nations Quelques voix s l vent pourtant pour saluer le courage et la clairvoyance de Chap paz dont celle de Jacques Chessex dans la NRF C est cette poque que Chappaz entreprend un de ses plus lointains voyages une exp di tion au N pal mais qui n est en d finitive qu une fa on de retrouver un Valais plus authentique gt lt J ai fait la route pied depuis Katman dou travers les gorges de la Kali Gandaki jusqu la fronti re du N pal o l on tombe sur le royaume du Mustang On passe entre deux grands 8 000 on arrive face du Dhaulagi ri J ai retrouv les motions qui m avaient secou quand j tais en fant quand la montagne ici tait si grande sans les pyl nes quand il fal lait nomadiser sur les pierrailles avec les eaux qui soudain sur prennent m me le ciel M me quand il voyage au bout du monde Chappaz ne semble ja mais s loigner de son Valais natal Invit il y a quelques ann es se rendre au Canada et aux Etats Unis il n accepta qu la condition de pouvoir y aller en bateau lt Pai quit t le Valais ses mille vagues glaciaires ou bleues bloqu es dans le ciel L Oc an est le post scriptum du Va lais Quand on quitte Maurice Chap paz apr s avoir go t un fameux fendant Combe d enfer
236. l ensemble des ac cords de Wye River y compris le troisi me retrait de Cisjordanie qu il avait propos de renvoyer la phase des n gociations sur le statut d finitif des territoires pa lestiniens Mais les deux parties sont maintenant en conflit sur le calendrier d application les Pales tiniens ont programm la fin du troisi me repli de l arm e isra lienne pour le 15 novembre et les Isra liens pour le 15 f vrier 2000 Une rencontre pr vue entre M Arafat et M Barak qui n est suppos e avoir lieu qu une fois probl me r gl s en trouve repor t e sine die Le fait que la commission mixte isra lo palestinienne se soit r unie mercredi n en est pas moins un bon signe La veille en effet plu sieurs agressions avaient vis des Isra liens et auraient pu tout faire chouer Aux premi res heures de la matin e un Palestinien a fonc deux reprises bord de sa voiture sur un groupe de soldats isra liens qui faisaient de l auto stop Sept soldats et un civils ont t bless s Arriv e rapidement sur les lieux la police a tir sur le conducteur qui est mort sur le coup C tait le pre mier incident s rieux depuis que M Barak a pris ses fonctions de premier ministre au d but de juil let L auteur tait un Palestinien de vingt trois ans Akram Alkam ori ginaire de Bethl em mais il n ap partient aucune organisation Il s agissait donc d un acte isol ma
237. l Ecran fe Monde SIOFOK Hongrie 12 h 50 sur la plage de Siofok sur les rives du lac Balaton 100 km au sud ouest de la capitale Budapest de tr s nombreux touristes ont b n fici d un temps superbe TINTIGNY Belgique midi dans la campagne du sud de la Belgique o les moissons sont peine achev es une famille enti re s est quip e pour observer le ciel bande de totalit H las l paisse couche de nuages s est peine entrouverte pour laisser voir br ves reprises le ph no m ne naturel Les passionn s ont alors pris leur voiture pour filer vive allure sur l autoroute Stutt gart Munich dont le trac cor respondait l itin raire de l clipse Munich o les condi tions ont t bien meilleures le stade olympique accueilli plus de 65 000 personnes et des cen taines de milliers de fans d am Une couronne exceptionnelle Selon la NASA l clipse totale du ao t serait Pune des plus belles du si cle car elle se situe dans une p riode de grande acti vit solaire dont le pic est attendu pour le milieu de l ann e prochaine Dans ces moments l les taches et les ruptions sont plus fr quentes et la couronne qui entoure notre toile est beaucoup plus grande qu l ordinaire Les astronomes ont pu y d tecter de tr s nom breuses protub rances jets de magma de plusieurs dizaines de milliers de kilom tres se pr sen tant vus de la T
238. l Ile de France que dans ce lui des retours pr vient Bison fut qui conseille Pour viter les ennuis laisser passer le samedi Dans le sens des d parts vendredi 13 il est recommand de quitter les agglom rations et l Ile de France avant 16 heures ou 17 heures le trafic tant dense jusqu 20 heures Samedi 14 en direction du sud la vall e du Rh ne devrait concentrer une partie des difficult s Dimanche 15 est un jour favorable pour prendre la route des vacances Dans le sens des re tours il est conseill de laisser passer le samedi o l autoroute A7 sera charg e toute la journ e au profit du dimanche en partant le matin ou au d but de l apr s midi et en arri vant dans les agglom rations avant 17 heures Pr visions pour le 14 10 heure TU L ART EN QUESTION La bande dessin e qu roi AU TOURNANT du IV mill naire la M sopotamie entre dans l histoire 3 000 ans avant J C l criture na t Sumer C est alors qu une multitude de petites prin cipaut s des cit s Etats appa raissent et s affrontent dans des luttes incessantes Pour c l brer sa victoire Eanatoum petit fils du roi Our Nansh fait riger vers 2450 avant J C la st le des vautours Les diff rents pisodes de la bataille sont racont s sur les deux faces de la st le comme une bande dessin e dispos e en registres D un c t le prince 130 1 D marcheur
239. l ne suit pas les pouvoirs publics la l gislation an titrust risque d en tre durable ment affaiblie Sil condamne Mi crosoft Bill Gates pourrait tre contraint de d manteler son em pire Un compromis pourrait aussi se dessiner En tout cas Microsoft a perdu lundi deux gros clients Motorola et Dell Computers qui ont pr f r le syst me d exploita tion Linux Windows Patrice de Beer 16e LeMonde Job WMQ1308 0016 0 WAS LMQ1308 16 Op XX Rev 12 08 99 T 11 24 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0334 Lcp 700 CMYK COMMUNICATION LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 LES D PARTEMENTALES DE L INFO Les savants quilibres de La R publique du Centre Le quotidien d Orl ans s est alli au groupe Amaury pour organiser le pluralisme dans les deux d partements qu il couvre depuis ses origines le Loiret et l Eure et Loir ORL ANS de notre envoy sp cial Le hasard cr e des liens Jacques Camus est n en 1945 l ann e de la fondation de La R publique du Centre successeur du R publicain orl anais interdit la Lib ration A treize ans et demi il livre ses pre miers comptes rendus sportifs Dix ans plus tard en 1968 il int gre la r daction de ce quotidien du Loiret et d Eure et Loir qu il dirige depuis 1994 Tous les jours vingt minutes montre en main Jacques Camus commente l actualit dans une lt chandelle gt de une gt Est ce sa libert de t
240. la bataille boursi re officiellement pris fin vendredi 6 ao t minuit avec la cl ture des offres les titres des deux soci t s convoit es la Soci t g n rale SG et Paribas continuent faire l objet d changes anim s en Bourse Depuis lundi 9 ao t le cours de la G n rale a gagn 5 92 179 euros et celui de Paribas 3 103 euros Certes les volumes trait s sont inf rieurs moyenne lundi 400 000 titres SG et 255 000 titres Paribas ont chang de mains sur le march r gle ment mensuel RM alors que le 23 juillet dernier jour o il tait possible d acheter des actions des deux groupes sur le timent du RM pour les apporter l une ou l autre des OPE offres publiques d change les volumes s taient lev s 600 000 actions Soci t g n rale et 1 4 mil d actions Paribas Si les quantit s restent modestes l activi t persistante sur ces titres peut surprendre Certains s attendaient ce que les valeurs restent peu pr s tales une fois closes les en raison de la baisse du nombre d ac tions en circulation les titres qui ont t apport s aux deux projets concurrents n tant plus disponibles Au si ge de la G n rale on fait valoir que les actions de la banque qui peuvent toujours faire l objet d changes sont encore nombreuses De fait la r ouverture du RM a permis aux op rateurs de prendre de nouvelles po
241. la fusillade Quatre des cinq bless s taient toujours hospitalis s mercredi soir parmi lesquels un gar on de Lents progr s du contr le sur les armes L attaque contre le centre juif de North Valley est intervenue alors que PEtat de Californie venait d adopter des mesures restrictives contre la production et la vente d armes d assaut Ce texte doit entrer en vigueur en janvier 2000 Simultan ment le d partement f d ral de l ducation publiait un rapport montrant que le texte interdisant le port d armes l int rieur des tablissements scolaires commen ait porter ses fruits Le nombre d l ves exclus pour port effet chut de presque un tiers passant de 5 724 pour 1995 1996 3 930 l ann e suivante La Maison Blanche demande un renforcement de la l gislation f d rale sur le contr le des armes BUford Furrows un r sident de PEtat de Washington commis son crime Californie Mais jus qu ici la majorit r publicaine de la Chambre des repr sentants re jet les mesures pourtant tr s limit es adopt es par le S nat apr s la tuerie de Columbine Colorado au cours de laquelle deux lyc ens avaient ouvert le feu sur leurs camarades et leurs professeurs groupe pour l Idaho Richard Bu tler a confirm que Furrow avait fait partie de l Identit chr tienne une secte coloration nazie im plant e dans les Etats du Nord Ouest et qui compterait environ 35 000 pa
242. larations leur est d j revenu un d bat s est d j nou des malentendus se sont fig s Le v ritable objet du livre ce sont les incompr hensions ou les trivialit s issues d une premi re m diatisation Ainsi pratiqu e la culture journalistique mime 1 culture scientifique dans son mou vement incessant de rectification Cette dimension r flexive produit d heureux effets Reformulant leurs positions r pondant aux objec tions les savants se situent les uns par rapport aux autres La fr quence des notes en bas de page renvoyant d un entretien l autre t moigne de cette mise en circula tion des concepts La philosophie vivante semble na tre de ce dia logue entre savants dont le lecteur devient le t moin et l acteur David Ruelle r pond Henri Atlan et Ste phen Jay Gould Jacques Ruffi L int r t de ce livre est ainsi de d signer les grands domaines aux fronti res encore mouvantes o vont se d ployer les incidences des recherches scientifiques sur la tota lit de nos formes de pens e Fasci nation pour la physique math ma tique ou prise en compte de la diversit des d marches scienti fiques mergence de questions transversales telle celle de la fl che du temps les questions pist mologiques partagent le monde savant Les implications po litiques de l espace de communica tion interactif ouvert par la connexion entre les ordinateurs ne sont pas unanimement a
243. lateur de la soci t contemporaine lt Les mariages les bapt mes No l nous ennuient parce que ce sont des f tes obligatoires L les gens se sont choisis ont choisi l endroit se sont appropri la f te une f te avec un dieu pa en le Soleil qui ne g che rien Une f te moderne o l on n est pas oblig de bien se tenir o l on fait un peu qu on veut O l on est ensemble sans l tre dans un lieu commun bien s r car sinon l v nement ne prend pas sens mais en petits groupes Le 11 ao t 1999 en pleines vacances la veille du nouveau mill naire Le Soleil et la Lune ont eu du g nie s amuse le sociologue On ne pouvait pas faire mieux sauf si a s tait pass le 31 d cembre 1999 Il y a cinq ans aurait t un v nement gentil L tout y tait pour en faire un rituel de fin de si cle Avec tout de m me quel ques incertitudes quelques des fois que quand Trois minutes de noir On ferme le si cle Et puis c est autre chose qui d marre gt Pascale Kr mer de notre correspondant Sur la place de Marciac Gers 12 h 17 les partici pants au festival de jazz coutent Mariannick Saint C ran chanter High the Moon les yeux tourn s vers P clipse Quant la station Mir qui selon les pr dic tions apocalyptiques du couturier Paco Rabanne devait tomber sur Paris et le Gers d truisant Auch Mirande quelques kilom tre
244. le aboutit un son cotonneux mollasson Trop longue elle fait un son pinc un peu vert On voit bien par la litt rature et la musique l usage que l on pourrait faire de cette hypoth se d une me trop courte on pourrait citer des noms ou trop longue Corps Yaguine quinze ans Fod Tounkara qua torze ans sont morts dans le train d atterrissage d un Airbus o ils s taient cach s Leur recommandation aux puissants de l Europe leur derni re lettre est tr s s rieuse La phrase la plus mordante de cette lettre la plus claire est peu cit e ou alors persill e de points d interrogation comme si on ne comprenait pas lt Et n oubliez pas que c est vous que nous devons plaigner la faiblesse de notre force en Afrique Ce qui tout prendre est moins d sesp r c est une lettre sans d sespoir aucun que les derniers mots de Bourdeaux et Humain suicid s un jour de No l peu avant la R vo lution fran aise dans une auberge de Saint Denis lt Nous sommes d go t s de la sc ne universelle gt Souffrance Deleuze lt Un homme qui souffre c est une b te Une b te qui souffre c est un homme Rastignac dans le jeu de la soci t astignac est le person nage de Balzac que cha cun est persuad d avoir rencontr bien qu il soit n en 1799 et que la date de sa mort soit incertaine Car il est devenu un nom commun On a retenu de lui son fameux
245. le d un pays dans son intimit dans sa profon deur Cest la fois un po te et un personnage Mais nous tions en porte faux pour nous fr quenter Avec Gustave Roud 1897 1976 se nouent des liens plus troits une correspondance r guli re s tablit qui durera trente cinq ans jusqu la mort de Roud Celui qui influen a toute une g n ration d crivains ro mands Philippe Jaccottet et Jacques Chessex entre autres encourage Chappaz dans son refus d une car ri re traditionnelle Apr s ses tudes l abbaye de Saint Maurice o il eut pour condisciple Georges Borgeaud qui a voqu les souvenirs de cette poque dans Le Pr au Chappaz au rait d normalement poursuivre des tudes de droit Mon p re tait avocat et voulait que je le devienne mon tour Mais Maurice Chappaz ne se sent aucune inclination pour ce m tier ni pour quelque carri re que ce soit et parvient y chapper gr ce Pinfluence bienveillante de son oncle maternel Maurice Troillet 1880 1961 conseiller d Etat qui joua un r le politique important On lui doit entre autres l assainisse ment de la haute vall e du Rh ne et le percement du tunnel du Grand Saint Bernard Maurice Troillet n avait pas d enfants deux de ses s urs non plus la troisi me la de Maurice avait dix Il tait assez naturel que l oncle adopte le neveu et encourage ses penchants litt raires tout en assu rant sa subsis
246. le tombe doucement sur le lac des Quatre Cantons le relief sauvage des som mets qui l enserrent Dans le port de Fluellen le Schwyz gros bateau de croi si re embarque par petits groupes une foule h t roclite pr tres et notables familles paysannes tu diants et banquiers le Tout Uri est 1 Beaucoup portent le cos tume traditionnel tunique bleue brod e d edelweiss et cravate pompons pour les messieurs tablier ch le et mitaines pour les dames Ni touristes ni curieux encore moins de photographes On se fait tout petit La soir e n est pas vrai ment secr te quoique Qui sait que chaque ann e le premier ven dredi suivant l Ascension le can ton d Uri c l bre son h ros Qui sinon les Uranais eux m mes qui le gardent pour eux Le matin m me le syndicat d initiative fei gnait tonnement lt Une c r mo O Ah Oh juste une messe gt Entr e libre donc pour les ini ti s 19 heures tapantes le Schwyz s branle Aussit t le pr tre agrippe le micro les coursives r sonnent de Notre p re et de Je vous salue Marie repris pieu sement par la foule et r p t s par l cho Apr s quelques escales salu es par les cloches des villages riverains le Schwyz touche enfin au but la Tellsplatte une mince plate forme rocheuse au pied de P Achsenberg C est ici sur la rive la plus escar p e la plus sau
247. les pompiers ont sorti tous les camions surtout peur des suicides gt confie Pun d entre eux JE N AI M ME PAS MA TACHYCARDIE gt 11 heures ch teau d Oigny Les propri taires sont ravis Noyon il pleut des cordes Et comme en Picardie ce qui est mauvais pour l Oise ne Pest jamais tout fait pour PAisne l v nement s annonce formi dable Sur la pelouse au pied de la demeure r nov e du XV si cle les premiers arriv s ont d j dispos les si ges pliants Les nappes carreaux sont pr tes pour le pique nique A 60 francs lentr e 100 francs avec le repas et en l absence de publicit seuls sont venus les habitu s des lieux et leurs amis Pas d clats de voix pas m me de cris d enfants Au dernier moment les propri taires ont d cid de ne pas accepter les enfants de moins de dix ans vay brr PE Sarry der arte sereines CHAT En Inde lors d une pr c dente clipse des centaines d entre eux ont t frapp s de c cit d finitive a expliqu la ma tresse de maison 12h25 Des applaudissements accom pagnent la fin de la phase totale Pas un nuage n est venu contrarier l observation alors qu Soissons le ciel tait compl tement cou vert annonce en souriant la propri taire Sur la pelouse certains sont encore sous le choc La couronne les filaments et cette nuit toil e si soudaine si claire
248. lors qu ils sont issus de milieux pro l taires propres sur eux et souriants Moins consensuels les Stones pourtant issus de la petite bourgeoisie cultivent des attitudes de voyous rebelles agressifs provocateurs et m prisants 5 fr quentaient les m mes clubs sortaient avec les m mes filles se four nissaient chez les m mes dealers pr cise Philippe Man uvre et pourtant la diff rence est l Pendant que les Beatles se fai saient d corer par la reine d Angleterre les Stones taient en taule pour des histoires de drogues Aux Beatles on associe des m lodies in temporelles et des textes po tiques Aux Stones une musique plus brutale et des tex tes sulfureux Ces distinctions poussent d ailleurs certains pro Stones penser que lt ceux qui aimaient les Beatles taient au fond ceux qui n aimaient pas vraiment le rock n roll gt Stones et Beatles ont divis jeunesse de l poque 115 sont nombreux se souvenir que dans la cour des coles la ba taille entre tribus rivales dura des ann es Et pr s de quarante ans apr s ils sont toujours pr ts raviver le d bat Et ils aiment a V Ca diplomatique de f vrier Parler rap et techno c est aussi opposer la ville et la banlieue les bo tes de nuit et la rue La techno a r activ le plaisir de la f te Ce ph nom ne s exprima d abord dans les raves mot anglais qui signifie lt d lirer hurler s extasier
249. ment de subventions client lisme Pile se confond d sormais tout enti re dans l opinion pu blique fran aise avec les maux qui affectent La complexit du pro bl me l opacit de la soci t corse la propension des insulaires alterner connivence et antago nismes galement incompr hen sibles pour l observateur ext rieur d couragent l analyse La Corse n int resse plus elle exasp re Le ph nom ne est trop profond pour n tre que d hu meur La tentation est d sormais forte y compris parmi les gouver nants fran ais de demander aux insulaires de faire un choix simple clair et si possible rapide soit une rupture nette totale avec 1 France qui n entend plus jouer les bailleurs de fonds au profit de per p tuels insatisfaits soit le retour au droit commun et le renonce ment toute revendication parti culariste L alternative ainsi offerte aux Corses uniformisation ou s ces sion peut donc para tre simple et satisfaisante Elle n est qu irr a liste et d magogique De plus quelques vidences his toriques peuvent tre rappel es les actes fondateurs de la pr sence fran aise en Corse et de son main tien pendant les d cennies sui vantes sont une conqu te militaire 1769 puis une r pression f roce L Etat et ses hauts fonctionnaires ont administr l le sans partage pendant deux cents ans Lire la suite page 14 Edmond Simeoni est cof
250. montre chaque page que cet enracinement est une r sistance de la conscience indivi duelle face la dictature salaza riste en occurrence une thique et non une id ologie Bien s r les noms de Ramuz et de Giono viennent l esprit il faut ajouter P guy pour la part morale Mais l uvre de Torga est grande sur tout de subvertir les conventions et la grisaille du n or alisme tout en conservant le souci politique et social qui anima fortement ce cou rant partir des ann es 30 40 Vendange publi en 1945 n est pas le livre le plus marquant de Torga On peut pr f rer ce r cit un peu manich en et d monstratif les nouvelles et les contes ou en core le grand roman autobiogra phique La Cr ation du monde re pris en GF Flammarion avec une pr sentation de Daniel Henri Pa geaux Mais l int rieur de cette forme romanesque d cevante Vendange comporte des pages su perbes dans lesquelles l crivain s emporte tonne avec l orage se fait le porte voix des divinit s qui exaltent un rotisme tellurique et paien P K LE VOYAGE DE MIDI suivi de VOIX DU FOND DE LA NUIT de Roberto Mussapi La po sie de Roberto Mussapi n dans le Pi mont en 1952 est d une force et d une maturit remarquables Son lyrisme n est pas pure projection d une motion personnelle et le re cours aux figures mythologiques et historiques ou celles de l inconscient loin d tre gratuit
251. n jour un talon de race selle fran ais jusqu alors tr s calme fait deux fois le tour de son box avant de se rapprocher de son voisin le plus proche attitude classique de chevaux qui cherchent se rassurer mutuellement Deux arabes ont eu le m me comportement Claire Larose a not que les chevaux taient beaucoup plus en mouve ment que la veille la m me heure Si une partie sont rest s indiff rents d autres lt ont eu conscience du ph nom ne La protection des murs de l curie a t elle pu fausser rience Pierrefonds quelques kilom tres de l de calmes chevaux de promenade observ s dans une p ture sont rest s encore plus imperturbables Jean Louis Andreani LeMonde Job WMQ1308 0007 0 WAS LMQ1308 7 Op Rev 12 08 99 T 11 29 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0325 Lcp 700 CMYK PASCAL AIMAR TENDANCE FLOUE MONTMARTRE Paris 12 h 20 jusqu au dernier moment on a pu craindre que le ciel de Paris reste totalement bouch Il s est finalement suffisamment d gag pour permettre une observation satisfaisante du ph nom ne 95 de la totalit duplex depuis F camp que les Lorrains contemplent la cou ronne solaire miraculeusement sortie des cumulus normands Sur le ch teau mosellan une nuit de deux minutes passe comme un r ve Seuls les t l phones por tables rayent un silence quasi mystique Mais toujours pas de co
252. n ois Bergier Uri r ve encore Mais d s qu on passe les fronti res du can ton Tell dispara t du paysage En quelques kilom tres le mythe perd toute grandeur c est au mieux une enseigne commer ciale au pis un anachronisme Kussnacht l autre bout du lac compte bien deux auberges Tell mais le fameux chemin creux Hohle Gasse Gessler teaux Tell est remis s che ment sa place lt Il n est pas question d une histoire de h ros l ancienne Conf d ration n tant pas une pop e gt pr vient le guide du mus e Dans les salles modernes on d couvre que les vaches au Moyen Age taient de petits animaux 80 centim tres au garrot peine plus qu un veau actuel Et que le fameux pacte entre les vall es fores ti res sign Brunnen en 1291 et conserv ici m me Schwyz n a pas pu tre paraph sur un pr Tell n appara t qu au revers d une coupe ou sur le manche d un poi ouvrag Reste le Gr tli c ur du c ur de la Conf d ration Ici visite pas on se recueille pr vient on Le site inaccessible par la route est accroch au flanc du Seelisberg On y arrive en bateau encore le Schwyz par un pitto resque embarcad re en bois grav aux armes des trois can tons Entre digitales et boutons d or on gagne une triple fontaine creus e dans le rocher emplace ment traditionnel du serment Un lieu obscur myst rieux on dira
253. n pourrait se poursuivre selon les analystes Les maigres r sultats du gouvernement so cial d mocrate minoritaire et son alliance avec PODS au sein du lt contrat d opposition gt ont d u de nombreux lecteurs de centre gauche Au contraire droite la tactique de PODS qui consiste laisser le CSSD se discr diter jus qu au bout alors qu une majorit de droite existe th oriquement au Parlement est mal comprise et pourrait se retourner contre lui lt Impuls 99 gt qui n carte pas la possibilit de se transformer un jour en un nouveau parti pourrait troubler le pesant ronronnement de la politique tch que Martin Plichta Georges Papandr ou s attaque aux pr jug s anti turcs ATH NES de notre correspondant Nomm chef de la diplomatie grecque en f vrier Georges Pa pandr ou depuis six mois une politique mesur e tranchant avec celle de son pr d cesseur le bouillant Th odore Pangalos et qu il vient d appliquer dans le dif ficile dossier gr co turc et dans la non moins pineuse question des minorit s Fin juin en marge d une r u nion au si ge des Nations unies New York il s est entendu avec son homologue turc Ismail pour ouvrir un dialogue dans six domaines qui ne touchent pas aux grandes questions nationales divi sant les deux pays Des n gocia tions se sont tenues fin juillet Ankara puis Ath nes au niveau d experts sur le tourisme
254. n Bulgarie les spectateurs qui avaient fait confiance leur t l vision ont eu tort Celle ci avait men campagne pour une observation en toute s curit de l clipse sur son antenne l heure fatidique le petit cran tait noir Des probl mes tech niques ind pendants de la volont du diffuseur avaient interrompu le programme Les t l spectateurs ont d se conten ter un peu plus tard de voir ou revoir les images de l clipse du 15 f vrier 1961 Bucarest en Roumanie la foule avait investi le centre de la seule capitale au monde situ e sur la zone de totalit La ville s est transform e en un stade gigantesque l heure de la vic toire Les chiens errants il y en a plus de 200 000 dans cette capi tale de 2 5 millions d habitants se sont mis courir partout affo l s par l trange nuit tomb e avant l heure Une vingtaine de personnes se sont pr sent es dans les services ophtalmolo giques victimes d une baisse de la vue parfois jusqu P aveugle ment Bon nombre de Bucares Le Gers r siste l apocalypse dans la bonne humeur AUCH L CLIPSE TOTALE DE SOLEIL CAREN FIROUZ REUTERS tois avaient pr f r s abriter au voisinage de Dieu Les astro logues ont dit que humanit entrait dans l poque du Verseau renouveau spirituel du monde o la Roumanie aura un grand r le jouer Le concert de Luciano Pavarotti donn sur l immense parvis de la Maison du
255. ndiqu que des des forces dissidentes venant de Guin e avaient attaqu la zone de Kolahun o les Occidentaux ont t enlev s Le pr sident a ordonn la fermeture des fronti res avec la Guin e et la Sierra Leone AFP Reuters Attaque contre un rassemblement d tudiants au Timor oriental deux morts NEW YORK Deux tudiants ont t tu s mercredi 11 ao t au Ti mor Oriental o des soldats indon siens et des miliciens pro gou vernementaux ont ouvert le feu sur les bureaux du Conseil de 1 r sistance timoraise nationale a annonc un porte parole de l ONU New York lt L attaque tait dirig e contre un rassemblement d tu diants a d clar le porte parole en pr cisant que les incidents s taient produits Vikeke 100 km au Sud Est de Dili la capitale de l ancienne colonie portugaise lt Apparemment des coups de feu ont t tir s la fois par les miliciens et des membres des forces arm es in don siennes a t il dit D autre part le Centre Carter anim par l ancien pr sident am ricain Jimmy Carter et qui observe la pr paration du r f rendum sur d pendance du Timor oriental pr vu le 30 ao t a estim que lt les militaires indon siens et d autres organismes officiels soutiennent di rigent et arment les milices int grationistes afin de cr er un climat de peur et de violence L ONU r affirm mercredi que la consulta tion des Timorais ori
256. nent m lant r flexions et constats souvenirs et passes d armes il lance un vigoureux plaidoyer en faveur du vagabondage de l esprit garant de sa libert Tonique parfois rageur cet essai replace le d bat sur la litt rature entre ses vraies marques les exigences d une pens e lucide et la pleine libert de cr er hors des normes sociales et des imp ratifs moraux Grasset 262 p 115 F 17 53 P Ky 28 1 MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 LeMonde Job WMQ1308 0028 0 WAS LMQ1308 28 Op Rev 11 08 99 T 16 48 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0346 Lcp 700 CMYK un grand voya geur enracin dans les alpages de son Valais natal ce petit canton de la Suisse romande o il est n en 1916 et dont il s est fait le chantre et le d fenseur passionn Po te et vi gneron Maurice Chappaz tire sa subsistance et son inspiration de cette parcelle de tr s den entre cinquante cimes blanches avec le silence la Bible peut tre la pein ture ex voto et portraits et point de litt rature Mais les l gendes Tra ducteur de Virgile et de Th ocrite auteur d une abondante uvre po tique il n a rien d un homme de lettres Lorsque l ann e derni re la Foire du livre de Francfort choisit la Suisse pour invit d honneur Chap paz qui en e t coup s r t le h ros refusa tout simplement de s y rendre pour pas se priver
257. nt 1968 3 L tude fondamentale de Daniel Fabre La voie des oiseaux Sur quel ques r cits d apprentissage L Homme juillet septembre 1986 XXVI 3 pp 7 40 4 Publi e en sept volumes chez Flammarion 5 Norbert Elias Mozart sociologie d un g nie Seuil 1991 Le Monde des livres du 20 d cembre 1991 MOZART L OP RA R ENCHANT d Annie Paradis Pr face de H C Robbins Landon Fayard 398 p 140 F 21 34 Illustrations Mozart en m daillon et Don Giovanni et Donna Anna silhouettes en papier d coup r alis es par Lotte Reiniger au d but du si cle LeMonde Job WMQ1308 0026 0 WAS 1308 26 Op Rev 11 08 99 T 17 44 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 N 0344 Lcp 700 CMYK 26 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 Sanfoulescore suite Sanfoulescore quipe de rugby du S n gal a un faux air de saint Saint Greluchon lui habite l glise de Gargilesse dans l Indre maison de George Sand festival de harpe Les femmes st riles avaient pris l habitude de caresser le membre siffredien dont l avait honor le sculpteur Au d but des ann es 40 un cur fit murer le tout dans sa niche Le sommeil nous nargue Il n est pas donn chacun de d buter ainsi lt Au milieu du chemin de notre vie je retrouvai par for t obscure car la voie droite tait perdue gt Non plus q
258. nt lui chef de l agence locale du quotidien Le Dauphin lib r af faire est entendue la Provence cette impudente monte vers Rep res Parcours Du sud au nord la route Napol on part de Cannes traverse Grasse Castellane Digne Sisteron Gap La Mure Vizille et aboutit Grenoble Sur quelque 300 kilom tres de virages en virages elle traverse une partie des Alpes Maritimes du Var des Alpes de Haute Provence des Hautes Alpes et de l Is re Histoire La route tire son du voyage qu entreprit Napol on Bonaparte de retour de son exil sur l le d Elbe 1 mars 1815 l empereur d barque Golfe Juan pr s de Cannes d cid reprendre le pouvoir abandonn moins d un an auparavant en raison de l entr e des alli s prussiens russes et autrichiens dans Paris Le lt vol de l Aigle gt fut nous Le refrain ne date pas d hier L animosit d plorable gt selon le mot d Ernest Sibour qui unit paradoxalement la Provence et le Dauphin s tait d ailleurs bruyamment manifest e en 1815 justement propos de l empereur Le 16 mars lt dix jours apr s le d part de Napol on raconte le chroniqueur gapen ais lt huit cents mille aristocrates et bourgeois de Marseille tous enrag s l giti mistes d boulaient brusquement dans la paisible ville de Pim p rialiste gt pour la punir lt d avoir laiss passer et d avo
259. nt que nos soldats taient agress s montrent que les repr sentants du gouvernement socialo communiste ont choisi leur camp celui des insulteurs de l arm e fran aise Le FN demande que la circulaire du 12 juillet sur la r sidence en France des albanophones soit abrog e et que ces ressortissants soient reconduits dans leur pays d origine D P CHES E INFANTICIDE le petit Hocine neuf ans et demi dont le corps a t retrouv mardi 10 ao t dissimul dans un buisson pr s de son domicile Al s Gard est mort d un coup violent port la tempe droite selon les r sultats de l autopsie pratiqu e mardi matin N mes Les expertises compl mentaires n ont pu d terminer si fant avait t victime de violences sexuelles Le procureur de la R pu blique d Al s annonc l largissement de l information judiciaire ouverte mi juillet pour lt enl vement gt au chef d homicide volontaire sur mineur de moins de 15 ans FAIT DIVERS un touriste bordelais de vingt cinq ans t tu de plusieurs coups de couteau dans la nuit du mardi 10 au mercredi ao t pr s de La Seyne sur Mer Toulon alors qu il tentait d em p cher le vol de sa voiture sur le parking d un h tel Ses agresseurs ont pris la fuite S ISMES trente deux personnes ont t bless es Chypre dans un tremblement de terre d une magnitude de 5 8 degr s sur l chelle de Richter mercredi 11 ao t
260. oirs pu blics sur la r pression de la mani festation organis e par le FLN alg rien Paris en octobre 1961 se pr cise un peu plus avec le rapport tabli par Jean Geronimi avocat g n ral la Cour de cassation apr s enqu te dans les archives judi ciaires Celles ci manifestement in compl tes permettent de chiffrer 48 le nombre des victimes des vio lences polici res dans la nuit du 17 au 18 octobre 1961 alors que le bilan officiel fut longtemps de 3 morts et que la r alit est vraisemblablement sup rieure Les recherches de M Geronimi dont les r sultats ont t remis Lionel Jospin en mai tablissent que les responsables gouvernementaux de l poque taient inform s de ces faits Lire page 5 et notre ditorial page 14 Un homme cle dans ban que i CLAUDE B B AR LES ASSUREURS jouent un r le d cisif dans la restructuration bancaire Claude B b ar patron homme cl dans la bataille qui oppose la BNP SG Paribas doit concilier ses int r ts d action naire dans ces banques et ses int r ts d assureur Une t che d licate Lire page 15 Allemagne 3 DM Antilles Guyane 9 Autriche 25 ATS Belgique 45 Canada 2 25 C te d Ivoire 850 F CFA Danemark 15 KRD Espagne 225 Grande Bretagne 1 Gr ce 500 DR Irlande 1 40 Italie 2900 L Luxembourg 46 FL Maroc 10 Norv ge 14 KRN Pays Bas
261. omme vous pouvez le voir tout va bien dit sp cial pris de court Derri re la b te tra ne la patte dans son enclos pel Rassurez vous les chats et les chiens n ont pas besoin de lunettes Mais ne les obligez pas regarder Le plus grand risque ani mal ce sont les attaques de mous tiques La couche de nuages est bien localis e elle est juste au dessus de nous poursuit TF1 F camp Nouvelles images de Catalina l clipse sort de l cran lt Y a quand m me une esp ce d assom brissement ici dans le zoo gt glisse le journaliste Amiens Le d sen chantement pointe Reims Chaque claircie est accueillie comme un but de football L a fait quatre buts en une heure Le cumulus de F camp a t il boug lt On aimerait tellement qu il se pousse ce nuage gt La nuit avale F camp Laurent Broomhead lance lt Je crois qu on va tous pleu rer a se d gage Oui c est bien Oui oui Voil gt Pause lt Oh sais plus quoi dire On n est pas oblig de tout commenter lance S rillon lapidaire Amiens les mouflons ont commenc se batail ler Les poules ont voulu se coucher Les singes eux se sont carr ment couch s et dorment depuis dix minutes Alors vous tes dans le noir F camp tente Jean Claude Narcy frustr Oui oui presque Soudain il fait nuit Comment s
262. on dateur de PARC Action r giona liste corse 1967 puis de Union du peuple corse en 1977 Il milite d sormais dans un groupe de r flexion et d action Leva Di mucrazia e Liberta CLIPSE La magie du Soleil noir Des c tes de la Cornouailles britannique aux rives indiennes du golfe du Bengale l clipse totale de Soleil t observ e mercredi 11 ao t par des centaines de millions de spectateurs Dans plusieurs pays europ ens notamment en France l motion de la nuit de midi s est ajou t le suspense d une partie de cache cache avec les nuages qui ont parfois d voil le spectacle la derni re minute Nos envoy s sp ciaux racontent l atmo sph re trange qui s est install e durant les deux minutes et demie d ombre c leste Prochain rendez vous en France en 2081 pages 6 8 4 Fr __ 89 LES S RIES DE L T AUX pays des 4 Tell l imposteur Son r le est fondamental dans l his toire de son pays apr s lui les Suisses ne furent plus consid r s comme des pasteurs violents mais comme des justes prot g s par Dieu Pourtant il y a peu de chances que Guillaume Tell ait r ellement exist p 12 et 13 L ETE FESTIVAL Lorient Interceltique Vu de loin l Interceltique de Lorient c est 400 000 visiteurs 4500 partici pants attendus jusqu au 15 ao t une multitude de concerts de d fil s Qu on s en approche et l on d couvre la diversit
263. on un style alerte la re cherche de la formule ramass e ou une sensibilit somme toute provin ciale qui lui valent des citations qua si quotidiennes dans les revues de presse matinales des radios et t l s nationales Gr ce son PDG di torialiste obstin la R p b n fi 2E ZONE DE ay DIFFUSION h d Loiret Eure et Loir 5 gt CR ATION 1945 w gt GROUPE Ind pendant gt ACTIONNAIRE Nouvelle R publique du Centre Ouest Groupe Amaury gt R DACTION gt DIFFUSION PAY E en nombre d exemplaires 82 journalistes 60 000 B m q N e s a S 55000 Q e 50 000 1994 1995 1996 1997 1998 Source Diffusion Contr le cie d une audience largement sup rieure ses 54585 exemplaires diffus s dans les deux d partements qu elle couvre depuis ses origines Sans son ancrage dans un terri toire la g ographie incertaine la R publique du Centre pourrait pas ser pour d une formation politique issue de lh ritage huma niste et d mocrate chr tien de la IV R publique Apr s tout son fon dateur et dirigeant jusqu en 1981 Roger Secr tain admirateur et bio graphe de Charles P guy avait l image d un lib ral de gauche ins crit l Union des d mocrates so ciaux et r publicains UDSR aux c t s de Fran ois Mitterrand avant de se faire lire maire d Orl ans De cette histoire le
264. onc le plus lourd d fi de Carla Del Ponte Nomm e pour Je PR VOIS LA DU MONDE POUR LES DICTATEURS JE LIS LES SOURNAUX CET ToUT ttntragn ant COMMENT LE SAVEZ y 0 GRAND MAGE 9 un mandat de quatre ans elle s est fait conna tre par ses enqu tes sur la mafia russe et le crime internatio nal organis En Suisse ses m thodes muscl es ont parfois fait l objet de controverses Elle aura la responsabilit d asseoir d finitive ment l autorit du TPI alors que la cr ation d une Cour p nale interna tionale CPI permanente et voca tion universelle t d cid e 1998 Elle devrait voir le jour au d but du si cle prochain Parall lement le cinquanti me anniversaire des quatre conventions de Gen ve du 12 ao t 1949 a t c l br en Suisse par se cr taire g n ral de l ONU Ces conventions furent les premiers ins truments juridiques internationaux d finissant les r gles fondamentales du droit humanitaire en cas de conflit arm afin de limiter les souf frances et de sauvegarder la dignit humaine dus Lire page 2 Quand Bernard Tapie vole au dessus d un nid de coucou APR S les affaires la t l vision le cyclisme le football la politique et le cin ma Bernard Tapie fera sa rentr e l automne sur la sc ne d un th tre 11 s y produira dans une adapta tion de Vol au dessus d un nid de
265. ons m t orologiques Mais depuis l aube les regards tendus vers le ciel ne distinguaient que de lourds nuages de pluie A 12 h 14 la lumi re s estompa 11 fait plus froid ou c est une impres sion gt Sugg ra une m re de famille Une minute plus tard le miracle tait complet l extr mit sud de la plage chappait aux nuages juste avant l instant de totalit La vague d ombre rejoi gnit alors le continent En tant ses lunettes cet instant pr cis l observateur embrassait un cr puscule 360 degr s zon les nuages avaient vir l orange Des myriades de flashes faisaient scintiller la plage Le m me prodige se produisit Perthes Ardennes village de 317 habitants o les cumulus firent longtemps peser sur le spectacle une menace lancinante Le site avait t choisi par un grand nombre d astronomes pour son emplacement exceptionnel Mais il fallut attendre la dispari tion totale du soleil 12h 25 pour que chacun en profite On a eu de la chance releva le pr sident de l Astro club de Vayres sur Essonne qui se flatte d tre le v ritable inventeur du site Mais les pluies incessantes tomb es mardi sur le village avaient dis suad l essentiel des touristes la t l vision Il y a parfois des propos qui insultent le silence IL EST 11 HEURES Au mara thon t l visuel de l clipse les ath l tes viennent de s lancer sur
266. ore mena c par la barbarie Celle que le na zisme exer a d tournant la langue et la culture allemandes La de meure de la civilisation ne sut pas tre un abri crit Steiner n est pas un accident de l histoire lt Quels rapports existent entre les atti tudes mentales les habitudes psycho logiques de la haute culture et les ten tations d une barbarie inhumaine Question trop essentielle pour ac cepter une r ponse toute faite Il n y a pas d usage innocent ou neutre de la langue Lorsque le juif Kafka crit en allemand il emploie une langue tout en os comme si lui taient re fus es la chair du parler familier et la pulpe des dialectes et de l histoire Et Steiner ajoute lt Chaque mot qu il utilise semble emprunt un taux lev d int r t gt On voit quel niveau le critique veut situer son propos Qu il parle de Kafka ou de Brecht ou de Dosto evski Auschwitz ou de la pornographie on devrait poser ces pages tous ceux qui mettent la licence verbale au rang des grandes conqu tes de l esprit Steiner cette vertu d lever le d bat de faire entendre une vraie pa role D s le premier essai il relati vise la position secondaire gt du critique qui lorsqu il lui prend la fantaisie de se retourner surprend l ombre d un eunuque gt Mais c est simplement une mani re de le rap peler sa responsabilit
267. ork Times Mais l important c est l invitation pressante qu il nous adresse de plus penser labri de nos fronti res mentales Inquiet d un monde annonc o la primaut du verbe ferait place d p rissement du langage gt George Steiner accorde le plus s rieux cr dit la litt rature sans pour autant lui rendre un culte Contre l acad misme gt et les belles lettres il croit qu un livre peut bouleverser nos conditions de gt A appui de son propos il cite Kierkegaard ma tre de l ironie mais qui s inclina devant ce qui tait plus grand que lui En m me temps que Blanchot et Paulhan il cite aussi lui qu on qualifie de r actionnaire Georg Luk cs et Ernst Bloch Et l un des textes les plus saisissants de ce volume est intitul Trotski et Pimagination tragique gt L histoire pense t il modifie notre regard le leste d une le on et d un devoir Penser la litt rature tion au langage comme s il ne s tait rien pass d important rien qui soit susceptible de remettre en question notre fa on de concevoir ces activit s me semble parfaitement irr aliste crit Steiner dans la belle pr face de ce recueil d articles qui forme Pun des livres les plus intelligents et sti mulants que l on puisse lire sur la dignit de la litt rature et du langage Le langage c est ce qui pr cis ment est toujours et enc
268. ou d coratif donne aux po mes une r elle profondeur Dans une grande et belle pr face Yves Bonnefoy situe l uvre de Mussapi dans les m mes espaces que celles de Yeats Rilke et Eliot Traduit de l italien par Jean Yves Masson L Arpenteur Gallimard 162 p 120 F 18 29 P K DIT PLUS BAS de Claude Mourth l heure o lt l humanit fait rel che gt peut on encore go ter le vol entrecrois des senteurs du jardin gt et s merveiller de la lt stridulence t tue d un coucou gt La nature les rayons d un so leil matinal et la douceur des cr puscules sont depuis toujours la provende du po te Mais qu il est difficile d tre sur le sujet original Claude Mourth y r ussit par ce qui est en po sie le moins ais la simplicit du th me servi par un ton personnel qui doit un vocabulaire riche sans tre abscons et par l art de montrer sans d crire Ed Le Castor astral 80p 78F 11 89 P R L TEXTES PO TIQUES d Andr Gaillard L uvre d Andr Gaillard 1894 1929 po te Rochefort et Marseillais d adoption proche des surr alistes et du Grand Jeu collaborateur des Cahiers du Sud avec L on Gabriel Gros et Jean Ballard n avait pas t r dit e depuis 1941 Si l expres sion lt po te maudit gt un sens elle devrait s appliquer Gail lard qui avait selon L G Gros la morale de ceux qui pour sauver leur vie n h sitent pas la pe
269. ouillon ses enfants Elsa Martin Mathias Sonia Nathalie Antoine Emilie Mathilde Fran ois Blaise Alexis Justine Julie Louis ses petits enfants Ses quatorze arri re petits enfants H l ne Caral de Montety Mischa Cornut ses amies ont la douleur d annoncer le d c s de Andr e AUTRAN antiquaire survenu Nice le 10 ao t 1999 l ge de quatre vingt huit ans L inhumation a eu lieu dans l intimit au cimeti re du Tholonet Bouches du Rh ne Cet avis tient lieu de faire part Martine Castaing son pouse Pauline et Arthur Castaing ses enfants Avril Muller sa petite fille Vincent Muller et Mr Michel Castaing ses parents Catherine Castaing sa tante Fr d ric et Emmanuelle Castaing ses fr re et s ur Maryse Castaing Fr d ric Delphine Rapha l et Jeanne ses neveux et ni ces Marie Eva ses petites ni ces Janine Sommer et Florence Daudy B n dicte Marchal Laure Lombardini M et Mamadou Kissou ont la douleur de faire part du d c s de Antoine CASTAING ancien l ve de l Idhec Selon sa volont l incin ration aura lieu le vendredi 13 ao t 1999 15 h 45 au cr matorium du Mont Val rien che min du Calvaire Nanterre Hauts de Seine 36 rue Ledru Rollin 94200 Ivry sur Seine 19 place du March Saint Honor 75001 Paris 8 place de l Eglise 28300 L ves 10 route des C tes
270. outefois pas t l initiative il a ensuite appuy l offensive de la BNP dont il souhaitait qu elle se marie pr ci s ment avec Paribas Il fut le seul voter pour le projet SBP lors du conseil de la Soci t g n rale le 6 avril Au point que l un des pro tagonistes de l affaire n h site pas parler de trahison Le patron semble s en mo quer il sait que le projet SG Pari bas le placerait au m me niveau alors que sa compagnie p serait plus lourd que son rival al lemand dans le cadre SBP Et Claude B b ar ne r vait il pas d un grand ensemble BNP Cr dit lyon nais Paribas dans lequel Axa au rait t le premier actionnaire Il sait en outre que quelle que soit son issue il sortira financi rement vainqueur d une bataille qui aura valoris de quelques milliards d eu ros ses participations Une b n diction pour ce chasseur de cr a tion de valeur Enfin certains voquent un autre motivation l engagement de M B b ar celle de prot ger la participation de 22 7 du capital de Finaxa qui d tient 20 4 d Axa d tenue par Pa ribas que ce dernier pourrait d ci der de c der tant qu administrateur de Paribas et de la Soci t g n rale je repr sente l ensemble des action naires comme tout administrateur C est en prenant en compte Pin t r t des actionnaires et la p rennit de l entreprise que
271. oy sa ratifica tion 1940 Les arm es nazies ont eu le temps d envahir l Europe et de pr parer le g nocide Le texte de Tokyo aura n an moins servi de toile de fond aux ASSURANCE VIE COLLECTIVE L Organisation Mondiale de la Propri t Intellectuelle OMPI Gen ve Suisse l une des institutions sp cialis es du syst me des Nations Unies lance un appel offres pour une assurance vie collective H s agit de cr er une couverture facultative et compl mentaire l assurance capital d c s invalidit en cas d accident d j implant e L Organisation souhaite maintenant tendre cette assurance pour couvrir le risque d c s invalidit par suite de toute autre cause qu un accident L OMPI compte environ 720 fonctionnaires Les compagnies d assurances ou courtiers d sirant soumettre des propositions sont pri s de s adresser par crit la Section de la pr voyance sociale de l OMPI 34 ch des Colombettes 1211 Gen ve 20 Suisse qui leur transmettra le cahier des charges n cessaire quatre conventions de Gen ve du 12 ao t 1949 dont le cinquanti me anniversaire a t c l br jeudi 12 ao t Gen ve en pr sence du secr taire g n ral de PONU Kofi Annan Le but essentiel des quatre conventions est le m me limiter les souffrances sensibiliser les autorit s et sauvegarder la dignit humaine L article 3 commun aux quatre conventions pr cise chaque fois
272. par hasard gt lui aussi Gilbert Gelas autrefois cuisinier sur le paquebot France a jet l ancre Corps Is re petite bour gade de la montagne dauphinoise voisine du parc des Ecrins Je des cendais sur Cannes pour rejoindre le France et je me suis arr t l pour boire un caf gt raconte t il C tait 1 y a presque trente ans L h tel restaurant de la Poste que le jeune marmiton finit par rache ter est devenu une des tables les plus courues de la r gion Poulet saut aux crevisses tourte cam pagnarde sur son lit de girolles gt sans oublier l in vitable gratin dau phinois Gilbert Gelas trouv le filon Ici on fait tout nous m mes Comme sur un bateau pr cise t il fi rement A quelques kilom tres de l au bord du lac de Laffrey Cyrille S bastien Micha l et Aur lien fi nissent de se tailler coups de ca nif des cannes p che Des branches de fr ne ont fait l affaire Les quatre adolescents sont de Vi zille Napol on nous on s en fout gt maugr e Cyrille n est pas lui qui est all en Russie Il fai sait tellement froid qu il a d revenir c est pas a gt se hasarde S bas tien La gardienne du camping se coue la t te Ici les gens restent rarement plus d une nuit dit elle En majorit ce sont des trangers qui les int resse de des cendre vers le Midi d aller vers le so leil l entr
273. pon en euros Mercredi dat jeudi paiement dernier coupon BAIL INVESTIS 124 50 124 813 39 0 40 118 50 GR ZANNIER LY 24 50 8 24 70 SKIS ROSSIGNOL 14 25 14 03 92 03 1 54 12 84 Jeudi dat vendredi compensation Vendredi dat samedi nominal BAZAR HOT VILLE 101 90 101 662 52 0 88 105 GROUPE GTM 95 90 98 642 84 219 95 SOCIETE GENERALE 179 181 80 1192 53 1 56 158 40 GUILLEMOT 63 95 419 48 0 08 Publicit CLAYEUX LY 0 6 3936 3040 19941 NOUVEAU GUYANOR ACTI 0 34 2 23 6 25 CA 42 90 281 1 53 347 66 1 30 HF COMPANY 77 95 511 32 54 05 354 54 IMS INT META 9 68 63 50 0 21 HIGH CO nus 47 308 30 ACTIONNAIRES D ELF AQUITAINE CIE FIN ST H 66 30 434 20 INFO REALITE 41 62 273 01 0 90 HOLOGRAM IND 42 90 281 41 2 14 PARIS 1 146 957 70 0 14 INT 5 19 34 04 IGE XAO 5 55 36 41 1 77 J CAILLE amp V 48 48 318 01 121 793 71 ILOG 4 96 32 54 1 85 L Offre Publique C A LOIRE 50 327 98 99 95 655 63 1 47 GROUP 4 50 29 52 4 65 4898 32129
274. pour tomber dans la guerre Ensuite en famille on ne voyage plus En 1942 Maurice Chappaz a rencontr Corinna la fille du peintre Edmond Bille dont il aura trois enfants Ils m nent parall le ment leur uvre litt raire et une vie de boh me faite d errance et de randonn es Corinna Bille morte en 1979 a publi une vingtaine de livres dont plusieurs chez Galli mard Plut t que de voyages il fau drait parler de vagabondages de la course en montagne au p lerinage litt raire En 1953 Maurice Chappaz se rend pied de Martigny dans le Valais Manosque en passant par Aoste Turin Cuneo Je voulais v rifier existait quelque plaque statue ou une rue pour perp tuer le souvenir de Vanzetti qui en tait origi naire Sacco tait du sud de l Italie Jai franchi les Alpes rejoint Forcal quier Gordes et Manosque J ai visit le Contadour mais je nai pas vu Gio no J ai toujours t tent par Cingria et Roud repr sentant le vagabondage incessant l improvisation de la vie le non lien avec personne et l amiti avec chacun l autre qui s ins rait en profondeur dans un pays L ann e suivante Maurice Chap paz et Corinna Bille entreprennent une randonn e qui les m ne du Va lais au Tessin six jours de marche travers la montagne en passant par le Val Formazza en Italie Corinna Bille en publie le r cit dans Du Rh ne la Maggia r cemment r
275. ppr ci es et les sp cialistes de l intelligence articielle convaincus d avoir d pas s le probl me de l union de l me et du corps renouent avec les combats interminables des m ta physiciens Comme le constate Jean Pierre Dupuy certains scientifiques nour rissent na vement l ambition de faire table rase de tout ce qui s est pens jusqu eux La science est une aventure intellectuelle infinie qui nourrit les d bats politiques et philosophiques et qui en modifie les termes Elle ne saurait cong dier ce qu elle f conde ou fixer de nou velles normes Guitta Pessis Paster nak construit sa mani re les r gles de validation intersubjective gr ce auxquelles cette d rive dog matique pourra tre conjur e Jean Paul Thomas Rectificatif Le num ro 61 d Alternatives th trales co ncidait avec le vingti me anni versaire de la revue et non pas le dixi me Le Monde des livres du 9 juillet LeMonde Job WMQ1308 0027 0 WAS LMQ1308 27 Op Rev 11 08 99 T 16 42 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 31Fap 100 0345 Lcp 700 CMYK LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 27 Le d sir sans masque Chacun sa mani re lucidement ironique ou t n breuse David Leavitt et Rod Jones d pouillent les myst res d Eros de toute hypocrisie DE LA DISSERTATION Arkansas de David Leavitt Traduit de l anglais Etats Unis par Michel Lederer Flammarion 248 p 13
276. que les musulmans en Thrace occidentale nord est du pays repr sentaient environ 1 de la population grecque et ceux de souche turque 0 3 Nous appelons simplement les choses par leur nom Nous nettoyons les eaux troubles dans lesquelles cer tains p chent a t il ajout l adresse notamment d une p ti tion de dix huit membres du comit central du Pasok le parti socialiste grec au pouvoir contre ses d clarations sacril ges Fils et petit fils de premier mi nistre Georges Papandr ou a af firm qu il appliquerait lt la poli tique trang re de la Gr ce avec une autre mentalit et que sa d mission tait pr te si le premier ministre Costas Simitis consid rait que ses positions servent pas l int r t du pays ou n expriment pas les vues du gouvernement Didier Kunz Enl vement au Liberia de six Occidentaux membres d ONG LONDRES Six Occidentaux membres d organisations humanitaires dont quatre Britanniques ont t enlev s mercredi 11 ao t par des hommes arm s dans le Nord Ouest du Liberia dans une zone de combats a indiqu le Foreign Office L organisation britannique Merlin a indiqu que trois de ses membres avaient t enlev s Selon les m dias britanniques un Norv gien et un Italien figurent aussi parmi les otages L enl vement n a pas t revendiqu et l on igno rait jeudi son motif Mercredi le pr sident lib rien Charles Taylor i
277. quipage Makhatchkala la capitale du Daghestan la tension tait per ceptible Les mesures de s curit ont t renforc es M Poutine a exclu mercredi de d clarer l tat d urgence au Daghestan Mais dans la soir e toutes les manifes tations dans la R publique ont t interdites jusqu nouvel ordre de m me que l entr e au Daghestan de v hicules venant de Tch tch nie Reuters Les pourparlers isra lo palestiniens ont repris malgr les actes de violence J RUSALEM de notre correspondant La multiplication des attentats anti isra liens au cours des der niers jours n a pas emp ch Isra liens et Palestiniens de reprendre langue La commission mixte 15 ra lo palestinienne mise en place par le premier ministre isra lien Ehoud Barak et le chef de l Auto rit palestinienne Yasser Arafat pour examiner les conditions d ap plication des accords de Wye River s est r unie mercredi 11 ao t Mais les discussions qui selon certains commentateurs se seraient d rou l es dans une atmosph re de crise n ont abouti aucun r sul tat concret Les n gociateurs ont n anmoins pr vu de se retrouver prochainement Cela signifie que 57115 ont permis de renouer le dialogue les contacts discrets qui ont eu lieu di manche entre M Barak et M Abou Mazen n ont pas r gl tous les probl mes Le premier mi nistre isra lien semble d sormais pr t appliquer
278. quotidien ne porte plus gu re de traces lt Les lec teurs veulent une information plura liste contradictoire et soigneusement v rifi e Ce qui ne veut pas dire une sorte de ventre mou A la t te d une entreprise de 220 salari s dont 82 journalistes Jacques Camus re vendique haut et fort son ind pen dance Elle est devenue le credo d une r daction rajeunie et f mini s e r partie dans les six ditions Orl ans o la R p est si tuation de monopole c est m me un principe absolu Ni amiti ni complicit avec les lus gt affiche le r dacteur en chef Denis L ger qui a voulu rompre avec l image de journal install gt parmi les no tables la mani re d un notaire scrupuleux il veille l quilibre des lignes et des photos chaque lec tion Le journal ne s est pas priv pour autant d tre en premi re ligne sur le front des affaires impliquant divers lus d put s et s nateurs Lors de la derni re lection mouve ment e du pr sident du conseil r gional il pris position contre Pal THEA ze Pour le Les r sultats pour le du brevet avant l an 2000 des coll ges Bi PES Q mai ima ROLE DEN mamaru RL FR BCE EN CS Etam IEF R publique 142 millions de francs d j d pens s
279. r sident Bill Clinton a jug profond ment troublants les possibles motifs antis mites du suspect lt Rien ne serait plus loi gn des valeurs que nous hono rons a t il dit Selon la presse am ricaine Buford O Furrow un ancien m canicien avait d j t impliqu dans plusieurs incidents En 1998 il avait t condamn 165 jours de prison pour avoir agress des employ s de l h pital psychiatrique de Seattle o il avait tent de se faire admettre Il tait sorti de prison mai dernier Aux enqu teurs il s tait alors d crit comme un partisan de la supr ma tie blanche et il avait m me avou avoir des fantasmes de tuerie de masse Les policiers avaient alors trouv dans son portefeuille une carte de membre de l organisation n o na zie Nations Aryennes Selon l agence AP le responsable de ce trente sept ans a p n tr dans le bureau local de la police f d rale en d clarant C est moi que vous recherchez J ai tu les enfants Los Angeles Il aurait aussi indiqu qu il entendait lt r veiller les Am ri cains pour qu ils tuent des juifs selon la m me source Il a gale ment affirm tre l auteur du meurtre d un employ des postes d origine philippine Joseph Heto retrouv mort dans une rue isol e une dizaine de kilom tres du North Valley Jewish Community Center de Granada Hills un fau bourg de Los Angeles une heure peine apr s
280. r de la Banque de France Jean Claude Tri ENTREPRISES LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 chet pourrait tre d cisif dans le cas o aucune majorit claire ne se d gage LES DEUX CAMPS sont pr ts se battre sur le terrain juridique si les d cisions prises ne les satisfont pas SUR LE PLAN BOURSIER mal gr la cl ture des offres les actions des trois banques concern es conti nuent faire l objet d changes ani m s LES ASSUREURS prennent LeMonde Job WMQ1308 0015 0 WAS LMQ1308 15 Op Rev 12 08 99 T 11 10 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0333 Lcp 700 CMYK 15 une part active dans la recomposi tion du paysage bancaire europ en Si l allemand Allianz soutenu SG Paribas le fran ais Axa a choisi le projet SBP Les autorit s bancaires arbitre ultime de la bataille SG Paribas BNP Le Conseil des march s financiers CMF d voilera mardi 17 ao t les r sultats du d pouillement des ordres Dans le cas jug probable o ces derniers ne d signeraient pas clairement de vainqueur l avis du Comit des tablissements de cr dit sera d cisif IL SE POURRAIT que la bataille boursi re ne soit pas tranch e par les investisseurs mais en dernier ressort par les autorit s de march dans le cas o les r sultats des offres concurrentes la double OPE de la BNP sur la Soci t g n rale SG et Paribas et de SG sur Paribas seraient serr s Le
281. r et allant Un souhait de transparence Le 5 mai un communiqu de l H tel Matignon annon ait que le gouvernement avait d cid de faciliter l acc s aux archives publiques ayant trait aux v ne ments d octobre 1961 en confor mit avec les r gles tablies par la loi gt poursuivait lt Le premier ministre a demand aux ministres responsables de la gestion de ces archives d accorder largement les d rogations individuelles permet tant aux personnes qui effectuent des recherches acc der gt Rappelant dans les conclu sions de son rapport que les do cuments judiciaires sont en principe inaccessibles pendant cent ans Jean Geronomi crit Rien ne para t faire obstacle dans le contenu des archives ce que les chercheurs aient acc s une p riode de notre histoire contemporaine sur laquelle un d bat r cent r v l le souhait de transparence gt demande que soient aussi ouvertes les archi ves des h pitaux de Paris et de la Commission de sauvegarde des libert s publiques dans le sens souhait par le pro cureur Aydalot cette lettre n a vraisemblablement pas t en voy e Les informations judiciaires ont toutes t closes par des non lieux Toutes sauf deux engag es par le minist re de l int rieur ou des policiers pour lt diffamation gt elles ont abouti la condamnation de journaux qui avaient d nonc les crimes du 17 octobre 1961 Nath
282. rall lement la COB n a pas ouvert d enqu te sur une ventuelle action de concert entre BNP et Axa pour tant jug e vidente par de nombreux pro fessionnels Sophie Sanchez L ARGENT des banquiers int resse les assureurs Les deux pre mi res compagnies mondiales le fran ais Axa et l allemand Allianz figurent au coude coude dans le ANALYSE M B b ar qui avait donn son feu vert SG Paribas a soutenu finalement la BNP noyau dur du Cr dit lyonnais pri vatis Et elles ont jou un r le d cisif dans la bataille qui a oppos la BNP la Soci t g n rale SG et Paribas Le groupe fran ais pr si d par Claude B b ar a apport un soutien sans faille au projet de mariage trois SBP La compagnie d outre Rhin quant elle choisi le camp adverse SG Paribas En fin l assureur britannique CGU s est lui aussi in extremis m l la partie en augmentant brutale ment sa part dans le capital de la Soci t g n rale une op ration sanctionn e par la Commission des op rations de Bourse COB Pourquoi un tel attrait une telle prise de risque Si les assureurs disposent d une manne financi re consid rable ils ont un point faible la distribution de produits Ils cherchent par tous les moyens trouver et contr ler de nouveaux canaux dans un mar ch satur et soumis une concur Les assureurs des acteurs essentiels dans la bagarre rence toujour
283. rdre gt Jean Pierre Begot pr sente ces textes mouvants et douloureux issus du versant le plus sombre et le plus d sesp r de la sensibilit Ed Le Bois d Orion de l Isle 84800 L Isle sur la Sorgue 238 p 120 F 18 29 P K MYST RE ET CHARME D ALEXANDRE VIALATTE quelques jours des Sixi mes Rencontres d Aubrac consacr es au lt G nie conteur du Nord gt les 27 28 et 29 ao t rens et inscriptions au 05 65 68 57 29 et 05 65 70 73 63 retour sur l dition 97 d di e Vialatte avec ce deuxi me cahier des Ecrivains d couvreurs de montagne y retrouve outre les t moignages les approches critiques et les tudes de fond Pierre Jourde Christian Moncelet et Jean Jacques Brochier les planches encore in dites malheureusement du beau travail qu Emmanuel Bellocq consacra alors aux Fruits du Congo 9 re productions des 78 planches pourraient convaincre un diteur de la pertinence du dialogue texte image Association A la rencontre d crivains et d du Rouergue 144 p 130F 19 82 Ph J C VIVE LES MOUCHES d Andr Brincourt Andr Gide pr conisait lt la pens e oblique gt et Jean Cocteau enseignait que rien d audacieux n existe sans la d sob issance des r gles Andr Brincourt nous invite aujourd hui r sister lembrigadement de la pens e quand il se pare des attraits du progr s technique Au fil d un ouvrage savoureux et perti
284. re Lea Sommer 16 30 Flic de mon c ur 17 15 La Vie de famille 17 35 et 23 15 Un livre des livres 17 40 Kung Fu la l gende continue 18 30 Hartley c urs vif 19 20 1 000 enfants vers 2000 19 25 Qui est qui 20 00 Journal M t o Point route 20 55 Urgences Nuits blanches Chicago Travail perdu O La pleine lune du samedi soir 23 20 Millennium G nome p ril 0 05 Journal M t o 0 25 Le Tueur de l ombre Noir est le silence T l film Peter Edwards O 3 15 15 Cagney et Lacey o 16 00 Chroniques de PAmazonie sauvage 16 30 C est P t 18 20 Questions pour un champion 18 50 M t o des plages 18 55 Le 19 20 de Pinformation M t o 20 05 Fa Si La 20 35 Tout le sport 20 50 Thalassa Escale en Patagonie 22 10 Faut pas r ver 23 00 M t o Soir 3 23 20 Un t l op ra L Enfant et les Sortil ges Op ra de Ravel 0 35 Festivales Festival d art sacr de la Chaise Dieu CANAL 15 10 Les Secrets du royaume des mers 16 00 Copland Film James Mangold 17 40 Spin City 18 00 Blague part 18 29 Jean Luc et Faipassa En clair jusqu 21 00 18 30 Seinfeld 19 00 Best of Nulle part ailleurs 20 00 Le Zapping 20 05 Les Simpson 20 30 Best of 10 ans des guignols 21 00 Sans alternative T l film Rick Avery 22 30 Rien perdre Film Steve Oedekerk 0 04
285. redondance mi vre que ne sauve pas des textes un peu nunuches souvent crits par un cinqui me larron Courage Umaigba C est en confrontant les envies romantiques de leur chan teuse au vertige du contraste et de la brutalit sonore que Darius et Danny se r v lent enfin d impres sionnants chefs d orchestre Incar nant pleinement son patronyme Archive puise dans le grand fichier de l histoire Nous coutons de tout explique Darius Hip hop rock soul Jazz Danny poss de une disco th que de plus de mille disques C est un norme atout gt lt Je nar r te jamais de d couvrir des styles et des artistes confirme son comp re A l origine c est le hip hop qui m a donn envie de m int resser la mu sique Depuis plein d horizons se sont ouverts 1 m arrive r guli re ment de craquer pour un morceau d un groupe que je ne connaissais pas et d acheter dans la foul e sa dis cographie compl te Pilote hors pair des samplers le tandem ne proc de pas que par collages Manipulant les chantil lons aussi bien qu une pl iade d instrumentistes guitares basse fl te violon violoncelle il t l scope le classicisme r tro d une soul et d une pop fa onn es dans les sixties par Burt Bacharach Phil Spector ou Holland Dozier Hol land avec l envie d un mur du son futuriste o s empilent suavit funk distorsions rock profondeur dub pluies de cordes et bizarre
286. res et le samedi toujours 15 heures l excellente s rie dif fus e par ailleurs en nocturne sur Paris Premi re L Ecume des villes Quelques autres bavar dages de saison plus ou moins compr hensibles Archilab 99 Pratiques f minines de lespace Europan sont galement pro gramm s hors s rie Rensei gnements 01 46 33 90 36 tions pourtant ce qui appara t de plus caract ristique dans le travail de Yamamoto qu il s agisse d coles Iwadeyama d universit s Saita ma ou de cliniques sp cialis es Shimoizumi majoritairement si tu es entre Tokyo et Yokohama c est la fa on dont il fragmente les volumes et dont il en relie les l ments en tirant l espace au de dans au dehors vers le haut vers le large Bien qu il habite un quartier de Yokohama n est pas des plus agr ables selon ses propres termes la t te de l architecte doit d sordre volontaire de ses ensembles d habita tions Et qui organise volumes et espace comme 611 s agissait d un magnifique accastillage tre plein des bruits d un magni fique accastillage Habitants ou l ves pompiers Hiroshima Nishi vagabonds habit s par Alzheimer tous sont invit s venir sur les pas serelles le gaillard d avant dunette lIFA bien s r on voit tout a en diff r avec toujours l inqui tude d tre tromp par la photogra phie Mais tel quel c est un travail magnifique
287. ries multiples Si certaines chansons ont encore une fois t pr c d es par d autres celles de Morcheeba Garbage ou Propellerheads Take My Head permet souvent la s rie B de voyager en premi re classe St phane Davet 24 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 CULTURE L architecte japonais Riken Yamamoto guerrier de la paix Une exposition de l IFA r v le un maitre de l thique constructive L Institut fran ais d architecture rue de Tournon Paris s ouvre au public avec un salon d ac tualit et surtout une exposition consacr e RIKEN YAMAMOTO LA R ALI MAT RIALIS E L AR CHITECTURE Institut fran ais d architecture 6 rue de Tour non Paris 6 du mardi au sa medi de 12 heures 19 heures M tro Od on ou Mabillon T l 01 46 33 90 36 Jusqu au 18 sep tembre Catalogues Riken Ya mamoto textes de l architecte et pr sentation de Wilhelm Klau ser textes anglais allemands avec livret s par en fran ais 128 p 340 F Riken Yamamoto la ville cellulaire 28 p 20 F 3 05 Comprendre et aimer l architec ture sans fatigue telle est durant tout l t Phonn te proposition de l Institut fran ais d architecture toujours dans ses vieux locaux de la rue de Tournon C est une petite r volution comme si le fameux Club 54 New York s tait brutalement d mocratis pour s ouvrir tout client quelle qu en soit la t te Pre m
288. ris et m me de Bruxelles pour envahir pied ou cheval plumet rouge au bonnet les ruelles de Malijai L ob jectif est prudent il s agit lit on dans le d pliant r clame de re constituer un environnement historique et non un v nement A cette aune modeste le vain queur d Austerlitz peut dormir tranquille Deux jours durant les 10 et 11 juillet d guis e villageoise gt charlotte chemisier blanc et jupe en lin Marion trente ans comme quelque soixante autres habitants de Malijai mobilis s pour l occa sion n a pas m nag sa peine pour accueillir et guider les touristes Ce sont surtout les pieds qui souffrent gt commente pragma tique la jeune femme Napol on l le d Elbe elle n en pense pas grand chose C est pour le village qu on se bouge gt explique t elle Quant la route qui porte le nom de l empereur elle avoue ne l avoir jamais faite except la ving taine de kilom tres qui s parent Malijai de Digne Alpes de Haute Provence Finalement la route Napol on c est juste une natio nale d cide t elle avec un l ger haussement d paules Ce n est qu en 1931 plus d un si cle apr s le passage de Napo l on et de ses soldats que des fonctionnaires de la R publique donn rent le nom de route Napo l on ce qui tait et demeure la nationale 85 reliant Golfe Juan sur la C te d Azur Grenoble
289. rofonde r flexion sur l arti fice et la d rision La lumi re est donc au centre du livre lumi re artificielle refus e par l glise travers le personnage de Fr re Te resino Vous tous mes enfants vous connaissez la paisible et gi gantesque obscurit qui nous en toure lorsque nous baissons les pau pi res en signe de recueillement C est un voyage au fond de notre puret dans les entrailles sa cr es Tr s loin de moi l id e de plaider en faveur de l obscurit du mal Mais pour autant cela ne veut pas dire qu il nous faille clairer les t n bres de Satan avec des feux ar tificiels gt En intitulant son roman Agua Eduardo Berti induisait volontai rement ses lecteurs en erreur puisque cette eau gt est le nom masqu du feu lectrique Il faut y voir la malice g n rale de tout son proc d romanesque Ren de Ceccatty lorga tellurique VENDANGE Vindima de Miguel Torga Traduit du portugais par Claire Cayron Ed Jos Corti Ib riques 396 p 140 F 21 34 ort en janvier 1995 Miguel Torga reste Pune des plus grandes voix litt raires du Portugal connu en France gr ce sa traductrice exclu sive Claire Cayron Bien s r on pardonne mal Torga surtout dans son pays d tre un crivain si typiquement national si farouche ment enracin dans sa terre du nord Pourtant son Journal d Aubier Montaigne 1982 et Corti 1997 d
290. rtisans Selon le Seattle Times Buford Furrow a aussi v cu quelque temps avec la veuve de Robert Mathews le fondateur d un groupuscule terroriste n o nazi intitul L Ordre M Mathews est mort en d cembre 1984 dans l explosion de son stock de muni tions alors que sa maison tait as si g e par le FBI sur une le de Pu get Sound pr s de Seattle Une vingtaine de membres de L Ordre sont aujourd hui en prison Impuls 99 les intellectuels tch ques se remobilisent PRAGUE de notre correspondant Epargn e par l engouement pour l clipse to tale et peu atteinte par le syndrome de la fin du mill naire la R publique tch que vit l heure de bilans plus modestes ceux des dix ann es coul es depuis la chute du communisme Si la presse s est lanc e dans un inventaire technique des changements intervenus dans les institu tions les intellectuels ont d j c l br leur mani re la r volution de velours Dix ans apr s la p tition Quelques phrases organi s e par les dissidents de la Charte 77 de Vaclav Havel et sign e par plusieurs dizaines de mil liers de Tch coslovaques deux cents personna lit s ont lanc fin juillet un appel lt Impuls 99 gt pour donner un second souffle la transforma tion de la soci t Si Quelques phrases fut le catalyseur et le programme des manifestations de novembre 1989 la p tition r clamait la libert l
291. s tissements consentis dans le num rique L action CGU progress mercre di de 11 5 pence 840 pence apr s des r sultats int rimaires jug s meil leurs que pr vu L assureur annon c un b n fice d exploitation hors co ts de fusion de 420 millions de livres au premier semestre en hausse de 5 2 La valeur Henkel pris mercredi 3 28 69 22 euros Les analystes de la banque d investissement Gold man Sachs ont relev leur re commandation sur le groupe qui commercialise la lessive Persil Le cours de Veba a perdu 2 43 mercredi 57 30 euros Le conglo m rat nerg tique allemand a an nonc un bilan semestriel conforme aux pr visions mais les op rateurs s attendaient des r sultats encore meilleurs L action Alitalia gagn mercredi 0 095 euro 2 615 euros La compa gnie a rienne s attend voir tripler son b n fice net au cours des trois prochaines ann es pour atteindre 313 2 millions d euros en 2001 contre 103 7 millions d euros 1999 o 12 08 10h20 Pays en uros veille AUTOMOBILE AUTOLIV SDR SE 31 63 0 08 BASF AG BE x 45 DRGS BMW DE x 719 2 06 CONTINENTAL AG DE x 20 1 0 50 DAIMLERCHRYSLER DE x 70 85 1 36 FIAT IT x 3 26 0 31 FIAT PRIV x 1 59 1 27 LUCAS VARITY GB MICHELIN RM 39 9 PEUGEOT RM FR 155 4 PIRELLI IT 2 36 RENAULT FR 48 4 VALEO RM FR 71 5 VOLKSWAGEN DE x 54 OAI VOLVO A SE 26 43
292. s Jouer d un ins trument aide se d tendre ou blier les peurs les angoisses et lorsque l on joue apesanteur ce sont des sensations irrempla cables Trois femmes lune au violon celle lune au djemb le tambour africain et la derni re la fl te tout juste redescendue sur Terre compl tent le groupe Au r per toire des histoires du quotidien des p cheurs et des fermiers ca juns d Am rique du Nord qui touchent de pr s le marin qui sommeille en chaque Breton cornemuse des hautes terres d Ecosse en tenue d apparat croise un jeune punk avec son biniou braz l quivalent breton pour qu un d fi amical soit lanc Un ma tre et un l ve deux cultures musicales qui se comprennent Ou la foule suit un ensemble de cornemuses et batteries venu d Ir lande du pays de Galles ou encore coute un bagad d un des pays de la Bretagne C est dans ces moments l que lInterceltique de Lorient r v le toute sa spontan it populaire et festive Comme une r appropria tion humaine dans le gigantisme du festival avec ses multiples concerts officiels simultan s sous chapiteaux au Palais des congr s ou au stade du Parc des sports du Moustoir Cette ann e les organisateurs du festival attendent 400 000 visiteurs du 6 au 15 ao t 4 500 participants et tou jours des chiffres de nourritures so lides et liquides qui se comptent en dizaines de milliers chaque jour Une expansion
293. s e 22 10 Les Rituels d amour Raviver la flamme France 2 22 10 Histoire s du cin ma Une vague nouvelle Canal 22 20 Histoire du Vatican 2 3 1962 La r volution dans Eglise le Concile RTBF 1 22 25 Des astres dans l histoire Plan te 23 20 Andr Malraux ou la Grande Vie Odyss e 23 25 H pour Hitchcock France 3 23 30 Les Grandes Expositions C zanne Plan te 0 15 Notre si cle Les Blacks briser les cha nes TF1 SPORTS EN DIRECT 19 00 Tennis Tournoi messieurs de Cincinnati Ohio Eurosport 21 00 Football Coupe de l UEFA Reykjavik Kilmarnock Eurosport 0 55 Golf US PGA A Chicago Illinois Canal ODYSS E 21 05 M moires d ex 1 3 L histoire du PCF racont e par ceux dirigeants connus ou mili tants obscurs qui quitt rent le parti ou en furent exclus trois poques diff rentes Le docu mentaire de Mosco est d coup en trois volets Debout les damn s 1920 1939 Suicide au comit central 1944 1954 Du pass fai sons table rase 1956 1990 La premi re diffusion sur FR3 en janvier 1991 fut un v ritable v nement GUIDE T L VISION D BATS 21 20 Le Secret du Loch Ness Invit s Alicia Barclay Beno t Grison Michel Meurger Joann Sfar Bernard Vandermersch 23 20 Alg rie le droit l information Invit s Pascal Delannoy Salima Gh zali Pierre Haski Khaled M la Thierry Thuillier en duplex d Alger Forum Pl
294. s et irlandais Lieux Rencontres d fil s conf rences expositions dans le techno A Espace Kergoise les belles intentions s parpillent dans le chapiteau L ing nieur du son at titr de Prigent confond volume et puissance et noie le groupe et la voix En premi re partie nergie d Anjel I K m lange de rock et de tradition port e par le chanteur Kristen Nikolas tait pass e sans mal gr ce l quipe r guli re du festival qui conna t les possibilit s de chacune des salles Au del cer tains choix d arrangements de Prigent tonnent par leur banalit centre ville place Glotin rue Vauban ou au Palais des congr s Concerts l glise Saint Louis au Palais des congr s au Cabaret place Nayel au Pub Interceltique place Jules Ferry espace Kergoise halle et parc du Moustoir fest noz tous les soirs partir de 22 h 30 salle Carnot Spectacles dans la plupart des caf s et pubs du centre ville Renseignements Nombreuses manifestations gratuites Tarifs de 35 5 33 130 F 19 81 selon les soir es et les lieux Billetterie et information place de l H tel de Ville pr s du Village celte T l 02 97 21 24 29 Internet wWww azimut com fr interceltique Un batteur qui crase tout des sons de claviers entendus derri re tous les fabricants de vari t s Reste la voix de Prigent Ample riche lan c e en avant belle ravir pour dire les l
295. s appelait en fait Versy Boby Versy mais pour l tat civil Maurice Albert fi nalement Bob ou Robert premier chapitre irr sis tible est un document historique Si les dessinateurs se mettent s autobiographier l envers ainsi que fait David B on n est pas au bout Son lt vrai p re forgeron d art v n r po chetron avec qui il cume les bistrots sept ans s tait fait au bagne de l le de R aussi totalement tatouer que Roosevelt Staline et Churchill r unis les quels taient tous trois mais c est une autre histoire de tr s grands tatou s comme la reine Victoria La m re et l amant dont Sin est le rejeton s aim rent dans l escalier colima on du bistrot qu elle tenait avec son mari au 17 rue d Hautpoul sous les Buttes Chaumont Sin Attention j arrive Ma vie mon uvre tome 1 Charlie Hebdo trimestriel 50 F de Francis anfoulescore IVAN SIGG Bibelot En imprimerie bibelot d signe les travaux de peu d importance factures adresses tiquettes pros pectus circulaires lettres de mariage billets de morts etc Tous ouvrages de ville Aboli bibelot d inanit sonore Eug ne Boutmy dans son dictionnaire de l argot des typographes reprint de de 1883 1979 aux Insolites rappelle qu Etienne Dolet imprimeur Lyon fut pendu et br l comme ath e et relaps pour avoir ajout les mots
296. s cette r gion o transite plus de 30 de la co destin e aux march s nord am ricain et europ en Kingston le premier ministre jamaiquain Percival Patterson a fait appel l arm e face la vague de crimina lit qui a fait plus de 500 morts de puis le d but de l ann e Le couvre feu a t instaur dans les quartiers les plus violents o r gnent les posses ces gangs qui ont prosp r gr ce au trafic de drogue et la connivence des partis politiques dont ils ont longtemps constitu les troupes de choc Port of Spain la capitale de Trinit et Tobago la pendaison d un druglord Dole Chadee a mar qu en juin la r introduction de la peine de mort dans les les anglo phones malgr l opposition des lords du conseil priv britan nique qui sert toujours de Cour su pr me aux anciennes colonies de la Couronne Lors de leur dernier sommet les pays de la Commu naut des Cara bes Caricom ont annonc la cr ation d une Cour su pr me r gionale afin de ne plus d pendre des arr ts de Londres pour l ex cution des quelque 200 condamn s mort dans les les anglophones INQUI TUDE CUBAINE Alarm s par l pid mie de vio lence les h teliers r p tent que leurs resorts sont l abri des crimi nels C est globalement vrai m me si d inqui tantes exceptions se multiplient La pr occupation est d autant plus grande que le tou risme repr sen
297. s de Marciac Lec toure et Condom elle est toujours en orbite Non seulement la pr tendue chute de la station n a provoqu aucune appr hension particuli re dans le Gers mais elle a suscit des contre mouvements ludiques et festifs dans plusieurs villes gasconnes A peine inqui t s du c t de Marciac par quelques nu es vers midi lt La seule chose que craint du ciel ce sont les pr cipitations explique en riant Jean Louis Guilhaumon pr sident du festival Pour le reste je suis d finitivement rassur quant la sant mentale de nos concitoyens Les funestes pr dic tions du couturier n ont pas affect les r servations pas m me celles de la Nuit du blues du 11 ao t Dans la bastide gasconne on semble des ann es lumi re de linterpr tation des textes de Nostrada mus par le couturier Entre haussements d paules et franche rigolade petits verres de c tes de saint mont et cascades de notes bleues c est la joie de vivre qui domine Les personnalit s ont d ailleurs donn le ton d s la veille comme Laurent Fabius venu assister au concert de Ray Charles Je suis l parce que j ai le go t du risque Et demain l heure dite je serai devant ma t l vision avec mon sca phandre STATION ORBITALE DU BONHEUR Mercredi Philippe Martin pr sident du conseil g n ral choisit de donner le a V tu d un tee shirt imprim lt Caramba Paco encore rat gt
298. s difficult s tudier en Guin e L tablissement o Fod tait scolaris ressemble plus une vieille grange qu une cole Dans la salle de cours des sixi me ann e quivalant au 2 en France qui re oit 107 l ves sur de vieux pupitres de fabrication grossi re de simples ouvertures constitu es de briquettes octogo nales en terre cuite remplacent les fen tres l int rieur rien si ce n est un tableau noir peint m me le mur Aucun livre n est disponible pour les l ves qui parfois apr s les cours doivent encore balayer la classe et net toyer les toilettes pour les filles ou faire quelques travaux de pein ture pour les gar ons Le coll ge de Yimbaya que fr quentait Yaguine affiche fi re ment sa devise l entr e lt Ponc tualit discipline assiduit mais n est gu re mieux loti compte une quinzaine de classes et les 3 200 l ves qui y sont inscrits n ont d autre choix que de jouer l alternance certains ont cours le matin d autres l apr s midi Parce qu ils avaient voulu fuir cela et qu ils en sont morts l his SIPA PRESS HORIZONS REPORTAGE Le r ve fracass Yaguine et de Ces deux adolescents guin ens avaient une ambition r ussir leurs tudes Et un r ve rejoindre ces pays o la vie semble tellement plus simple Sur eux on a retrouv une lettre adress e aux Execellence Messieurs les membres
299. s limites de son tude ainsi les investigations n ont pas t tendues plus en aval aux archives d partementales de l Eure et de la Seine Maritime gt Le rapport insiste galement sur lt les lacunes patentes des tribunaux de Versailles et de Pontoise dans les quels ni les dossiers d information Judiciaire ni les dossiers class s sans suite n ont t conserv s Autant dire que cette valuation est tr s vraisemblablement inf rieure la r alit dans la mesure o l on wa pas la certitude que tous les corps immerg s particuli re ment nombreux cette poque ont FAN en 5 t retrouv s et dans la mesure aus si des cadavres ont tre transport s encore plus en aval de la Seine jusque dans les ressorts d Evreux voire de Rouen dont les archives conserv es sont trop la cunaires pour tre exploit es M Geronimi souligne en outre que si les 17 et 18 octobre marquent un pic dans les vio lences enregistr es l examen de toute l ann e 1961 am ne au bilan de 246 victimes dont 74 non iden tifi es Ce chiffre observe t il est Le nombre de cadavres se multiplie Directeur du cabinet du garde des sceaux Henri Maynier transmet le 27 octobre 1961 Pierre Racine directeur du cabinet du premier ministre Michel De br la note suivante Du parquet de la Seine et du parquet g n ral de Pa ris me parviennent des chos qui m alarment Depu
300. s n y croient qu demi Mais alors les statues le profil grav sur les pi ces de 5 francs Et l arbal te label offi ciel des produits suisses Le lendemain on explore Alt dorf le chef lieu du canton d Uri d un il neuf Sur la place de la Mairie ex place des Tilleuls cadre pr sum du tir la pomme le h ros tr ne en majest Impossible de le manquer La monumentale statue en bronze de Richard Kiss ling adoss e une tour d me peinturlur e crase les grosses maisons bourgeoises la fontaine et m me les montagnes Inaugur e en grande pompe 1895 elle d finitivement fix le physique d un Guillaume Tell farouche paternel et barbu Il est m me dat 1307 On fr le l imposture le mensonge historique Sous le monument un groupe de jeunes Genevois s entre photo graphient nos interrogations ils se r crient Tell a exist C est peut tre une l gende mais dans mon esprit il a exist a ne vous chand de cartes postales un bazar o entre jouets et pluche l gumes la tellol trie occupe un petit rayon de chopes peintes et de boules neigeuses Une arbal te moderne pend au plafond A 100 m tres Tell e t fait mouche gt dit la publicit Vrai sans doute Ce qui n arrange pas nos affaires D ordinaire on du mal croire au mythe Ici c est l inverse La dif ficult est de ne pas y croire Allez Burglen le village n
301. s pas s es au four Traverse Evreux IX manier avec pr caution pour ne pas blesser Se lancent X Pour nn A E _ s y retrouver dans les paquets de notes Rencontre au sommet Points VERTICALEMENT 1 Contrairement au I horizontal il souhaite faire travailler les autres 2 Prises d air Lettres de rupture 3 Personnel Label de qualit Isol la campagne 4 Retours arri re 5 D placent au sol M tal blanc 6 Porteur de grappes Le petit est souvent plus important 7 Qui ne laissent pas passer grand chose b SOS Jeux de mots 3615 LEMONDE tapez SOS 2 23 F min 8 Supporte les derni res c tes Laisse le choix 9 Possessif Qui pourrait avoir du charme 10 Tr s forte dans son domaine 11 Th ologien Fa ons de par ler 12 Tiendra le coup encore longtemps Philippe Dupuis SOLUTION DU N 99190 HORIZONTALEMENT Dictionnaire Em rite Unes Mataient Uns IV Agen Eurasie R ac Sp Lien VI UHT Haut VII H A ras Elanceras IX Us t Nopal X Sarrasins VERTICALEMENT LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 21 LE CARNET DU VOYAGEUR FRANCE Selon la S curit rou ti re le week end du 15 ao t devrait engendrer une circulation accrue Le samedi 14 ao t sera rouge en province tant dans le sens des d parts de
302. s plus vive Pour ga rantir leur d veloppement et trouver de nouveaux chemins d acc s vers les particuliers ils n ont pas d autre choix que de s al lier des r seaux de banques et de participer directement la re composition du paysage bancaire en cours Les assureurs savent que les places seront rares et ch res une fois achev dans la zone euro le mouvement de concentration Il faudra tre alors dans les meilleurs termes avec l un des quelques g ants issus de cette restructura tion D ores et d j les r seaux ban caires fran ais sont devenus l espace d une dizaine d ann es les premiers vendeurs de contrats d assurance vie avec une part de march de plus de 60 Les compagnies d assurances dis posent aujourd hui d un atout ma tre qu il leur faut utiliser sans tarder elles sont des actionnaires importants des banques r seaux un h ritage des noyaux durs et autres participations crois es des premi res nationalisations En pre nant le contr le de P UAP Axa a h rit d une part importante du capi tal de la BNP 7 13 d but ao t et poss de par ailleurs des liens historiques avec Paribas dont il d tient 8 3 De son c t AGF Allianz d tenait fin juillet pr s de 3 du capital de la Soci t g n et 5 de celui de Paribas Al lianz est galement pr sent dans le Groupe des actionnaires parte naires Gap du Cr dit lyonnais via les
303. s sur la corruption le client lisme et la fraude lectorale en contrepartie d une all geance de chaque instant des lites locales Dans les ann es 60 t plani par les pouvoirs publics la mise en place d un tourisme de masse et d une viticulture devant se faire sans et au besoin contre la popu lation indig ne Dans les an n es 80 des fonctionnaires d Etat ont t directement impliqu s dans l activation de r seaux barbouzards lofficine clandestine Francia gt l origine de plus de 60 attentats commis contre des militants auto nomistes l gaux L num ration n tant pas ex haustive la lecture du pass et l analyse du pr sent d montrent bien que la question corse ne pour ra tre durablement r gl e qu travers une r elle solution poli tique Certes la situation dans semble en apparence stabilis e Les r sultats conjoncturels ne doivent cependant pas masquer les ca rences structurelles de l action en treprise par l Etat dans l le ration Mani pulite annonc e r duit un simulacre Aucun coup significatif n a t port au princi pal fonds de commerce du syst me politique local la fraude lecto rale le trafic d influence la main mise sur des pans entiers de l conomie travers la distribution RECTIFICATIF DREYFUS Le capitaine Dreyfus a bien t rejug le 7 ao t 1899 mais sa condamnation par le conseil d
304. sassin plus tard D j connue pour son opini tret Carla Del Ponte acquerra une r putation inter nationale par les actions qu elle m ne tam bour battant depuis qu elle t port e la t te du minist re public f d ral en 1994 Dans un pays d centralis comme la Suisse les moyens du procureur de la Conf d ration sont compt s et ses pou voirs limit s car la plupart des dossiers qu il traite sont ensuite d f r s aux justices cantonales Mais tant par sa d termination que par son sens de la publicit Del Ponte non seulement r ussi faire parler d elle mais donn au minist re public un lustre qu il n avait pas auparavant lt 5 DE TOURNER EN ROND L internationalisation de la criminalit aidant elle n a pas h sit mettre le b ton dans la fourmili re et multiplier les en qu tes tous azimuts Ainsi a t elle intensi l entraide judiciaire pour mener des in vestigations sur des affaires de corruption dans les plus hautes sph res du pouvoir en Russie et en Ukraine sur des poursuites engag es contre d anciens membres de dictature militaire argentine ou encore sur le blanchiment d argent sale par Raul Sali nas fr re de l ancien pr sident mexicain Le 8 ao t dans un entretien accord au journal Sonntags Blick elle avertissait que l conomie suisse tait de plus en plus tou ch e par les groupes mafieux de l ex Union sov
305. savoir qu il r unirait son conseil d adminis tration dimanche pour examiner la proposition d Alcoa Quelle se ra sa r action Si les dirigeants de Reynolds reconnaissaient en juin que le monde de l aluminium en trait dans une phase de r organi sation mondiale et qu il leur fallait trouver des partenaires ils pima ginaient sans doute pas une ab sorption pure et simple Mais ont ils les moyens de lancer une contre attaque ou de trouver un chevalier blanc Jean Pierre Rodier PDG de Pechiney n a pas exclu jeudi sur Europe 1 que le Se Monde VENDREDI 13 AO T 1999 L am ricain Alcoa veut acheter Reynolds pour rester num ro un mondial de l aluminium Une r plique au projet de fusion entre Alcan Pechiney et Algroup futur groupe APA tudie une contre offre sur Reynolds tout en soulignant qu lt il fallait garder la t te froide En mettant la main sur Rey nolds Alcoa reconstituerait le premier groupe mondial d alumi nium avec un chiffre d affaires de 21 2 milliards de dollars et 125 500 salari s Dans le seul sec teur de l aluminum ses ventes at teindraient 15 4 milliards de dol lars contre 13 9 pour le nouvel ensemble APA Si l acquisition est men e jus qu son terme elle risque toute fois de se heurter de tr s impor tants probl mes de concurrence Reynolds ces derni res ann es s est profond ment restructur et Deux g ants du m tal blanc
306. se jeune th sarde du laboratoire d thologie de l universit arpent l curie chaque jour pendant 2 h 12 dans la plage horaire de l clipse De box en box elle observ six fois par jour chaque cheval pendant une minute Elle a tout not les hennissements l attitude somnolente ou veill e etc L analyse statistique des r sul tats dira si les chevaux ont eu un comportement remarquable ou pas pendant l clipse Une interpr ta tion libre des premiers aper us de l enqu te fournis par l universitaire conduit penser que les chevaux r agissent plut t comme les hommes aux clipses Certains sont int ress s d autres vaguement anxieux d autres encore s en fichent royalement Seule diff rence avec les humains les propor tions semblent invers es Au Haras de Compi gne aux alentours de midi les talons mangent Mercredi pour lessen tiel ils sont rest s la croupe vers l clipse le nez dans la mangeoire Aucun vent de panique mais le bruit de dizaines de m choires broyant le grain avec d lectation Plusieurs signes pourtant d atten tion parfois tr s soutenue ou d anxi t Dans les minutes qui ont pr c d l v nement les pension naires ont t plus nombreux que la veille souffler bruyamment ou mettre divers bruits Les chevaux arabes ont tous t plus agit s PLUS DE MOUVEMENT de la nuit en plei
307. se de Paris a ouvert jeudi 12 ao t en hausse de 1 59 4336 68 points tandis qu Francfort l indice DAX gagnait 1 07 5 073 28 points To enfin progress de 1 2 jeudi 17 422 97 points les op rateurs ac cueillant favorablement la l g re re traite du yen face au dollar et la bonne orientation de Wall Street la veille CHANGES TAUX LE DOLLAR tait en hausse jeudi 12 ao t sur le march des changes Le billet vert tait repass au des sus des 115 yens pour coter 115 61 yens Pour sa part l euro continuait perdre du terrain face la devise am ricaine apr s s tre effrit la veille L euro cotait jeudi en d but de matin e 1 0658 dollar contre plus de 1 0720 mercredi Sur les march s obligataires les taux continuaient se d tendre le ren dement des titres fran ais mis dix ans s inscrivait 5 07 contre 5 13 mercredi 11 ao t Celui des emprunts d Etat allemands les bunds mis la m me ch ance s tablissait 4 93 contre 4 98 la veille VALEURS EUROP ENNES Le titre BSkyB gagn mercredi 11 ao t 3 9 583 pence La cha ne de t l vision priv e britannique a vu bondir les abonnements ses ser vices num riques 1 21 million fin juillet BSkyB a enregistr une perte imposable de 338 millions de livres sur son dernier exercice contre un b n fice de 271 millions l ann e pr c dente en raison des lourds inve
308. seur Benyamin N tanyahou pour qui chaque acte terroriste tait Poccasion de suspendre les n go ciations avec les Palestiniens jus qu que le calme soit r tabli M Barak qui semble d termin r gler le conflit qui oppose Isra l aux Palestiniens toutefois nu Nous pouvons nous attendre ce que des l ments radicaux s s au processus de paix tentent d autres attaques sur des civils inno cents dans le but de mener ce pro cessus l impasse gt a t il dit Les Palestiniens sont sur 1 m me longueur d ondes Cet at tentat qui fait le jeu des extr mistes est destin faire capoter le processus de paix a d clar Ziad Abou Ziad ministre sans porte feuille de l Autorit palesti Int rim ASSURANCE MALADIE COLLECTIVE L Organisation Mondiale de la Propri t Intellectuelle Gen ve Suisse l une des institutions sp cialis es du syst me des Nations Unies lance un appel d offres pour une assurance maladie collective s agit d une protection sociale dont la couverture est mondiale visant la gestion des frais m dicaux traitements ambulatoires et frais hospitaliers L assurance couvre les fonctionnaires de OMPI et leurs membres de famille ainsi que les pensionn s de l Organisation soit environ 2 000 personnes au 30 juin 1999 Les compagnies d assurances ou courtiers d sirant soumettre des proposi
309. si un espace d ex pression qui leur avait longtemps t refus Avec pour arme la force des mots les rappeurs d crivent leur monde expriment leur r alit Le langage est instrument pri mordial pour dire voire d noncer Mais pas seulement Il est aussi un moyen de jouir d une parole retrouv e et d en jouer L une co tait plus cher que Pautre Deux platines accessoi rement un micro suffisaient aux premiers rappeurs Les DJ qui je t rent les bases de la techno utili saient eux des platines et des ordinateurs Une diff rence d qui pement qui a valeur de symbole Certains y voient une des origines du foss social qui s est creus entre les deux courants Au Jourd hui pourtant cette distinc tion s est effac e Les moyens ma t riels utilis s sont les m mes pour le rap et la techno Le rap consti tue en effet avec la musique tech la premi re forme d expression utiliser de fa on syst matique les techniques de reproduction sonores les plus sophistiqu es non seulement pour diffuser ses productions mais galement pour les laborer tant dans leur forme que dans leur contenu souligne Christian B thune dans son livre Le Rap une esth tique hors la loi para tre le 27octobre aux ditions Autrement A partir de l c est le recours la parole qui fait toute la diff rence Elle tablit les bases d une utilisa tion et d une signification diff rentes de la
310. sition aux lections l gisla Henri Pierre Crochet Marie Paule et Bernard Thery ses enfants Pascal Crochet et Anne Val rie et Franck Baude Jean Marc et Caroline Thery Jean Philippe et Nathalie Thery Travers Elisabeth et Jean Lehervet Jean Luc Thery Anne C cile Thery Catherine Thery ses petits enfants Ses dix sept arri re petits enfants Toute la famille et les amis ont la douleur de faire part du d c s de M Marie Louis Paul directeur honoraire la Banque de France dans sa quatre vingt neuvi me ann e La c r monie religieuse a t c l br e le jeudi 12 ao t 1999 en l glise Saint Lambert de Vaugirard Paris 15 Denyse Pophillat sa S UT Philippe et Elvira Druet Fran ois Druet Aliette Annie Druet Peynet Charles et Chantal Druet ses enfants Sophie Marc Nicolas St phan Alexandre Agn s et Marine ses petits enfants F lix Jos phine et Louise ses arri re petits enfants ont la tristesse d annoncer la mort de Fran oise DRUET l ge de quatre vingt huit ans Mirepoix sur Tarn Haute Garonne Les obs ques ont eu lieu le 12 ao t 1999 Sainte Genevi ve des Bois Loiret Lyon Marie Claire son pouse Sa famille Ses amis font part du d c s de Marc GENTES Une c r monie nous r unira autour de Marc en la chapelle du centre hospitalier Lyon Sud le vendredi 13 ao t 1999 14 h 30 et sera suivie
311. sitions l achat ou la vente sur les titres positions qui ne seront d nou es que le 24 ao t soit une semaine apr s le r sultat d finitif des OPE Les interpr tations don n es aux mouvements observ s varient Pour Eric Katlama analyste au CIC Paris lt certains investisseurs sp culent sur le fait que la G n rale pourrait perdre la partie ce qui la contraindrait vraisemblablement s allier avec un partenaire europ en Une telle ventualit ferait grimper le cours de l action en Bourse d o l int r t de prendre position d s maintenant au cas gt Les investisseurs parient sur une victoire de la juge Laurent Saint Aubin ana lyste chez ING Barings Ferri Il semble vident que la BNP deviendra incontournable dans le capital de la G n rale quel que soit le pourcentage d actions qu elle parviendra obtenir Dans le m me temps il para t tout aussi probable que la BNP n obtiendra pas majorit des deux tiers du capital qui lui per mettrait d imposer totalement ses vues Aussi l on peut penser la BNP sera amen e faire une nouvelle offre plus avantageuse pour les actionnaires de la G n rale afin de renforcer ses positions dans le capital de cette derni re ce qui fera monter son cours gt RENFORCEMENT DES POSITIONS D autres soup onnent les deux camps de profiter des quelques jours qui leur sont of ferts avant l annonce des r sultats le 17 ao
312. son logiciel de navigation Internet Explorer contre son rival Netscape mais aussi celle men e contre d autres concurrents po tentiels comme Sun Microsys tems Intel et Apple lt Les actes de Microsoft d montrent que cette compagnie ne pensait pas pouvoir gagner sur son seul m rite Comme l un de ses dirigeants reconnu Nous craignions vraiment que si l utilisateur voyait Netscape Navi gator c t d Internet Explorer nous perdrions Pour le gou vernement la menace a march permettant au g ant de tique de bloquer ou de g ner la concurrence nuisant par cela l industrie et au client PAS DE PREUVE Faux ont r pondu les avocats de Bill Gates pour lesquels il ne s agit pas d un mod le de comportement ill gal mais de saine concurrence o les coups peuvent tre brutaux ils l ont re connu mais n taient pas tordus Le gouvernement peut avoir marqu des points sur le plan m diatique contre la compagnie dans la phase initiale du proc s en usant d effets d audience et d l ments de preuve sortis de leur contexte mais il n a pas prouv la violation de la loi antitrust Microsoft a r pondu un march comp titif en maintenant des prix bas en int grant de nouvelles caract ristiques dans Windows et en innovant constamment Le juge a d clar lundi qu il n avait pas l intention de laisser ce proc s s enliser S i
313. souligne l volutionniste Philippe Vernier Institut Alfred Fessard CNRS d allier la structure et la fonction gt Et donc d clairer avec plus de pr cision encore l histoire des tres vivants En comparant les complexes Hox de diverses esp ces puis en extra polant leurs r sultats pour remon ter le temps les chercheurs ont tout d abord confirm comme ils l esp raient les conclusions faites par leurs pr d cesseurs sur les vers ronds et les vers plats Avec en prime une surprise de taille Alors que nous pensions compter un nombre de g nes d autant plus faible que l esp ce tudi e tait pri mitive une dizaine de g nes ont t retrouv s presque syst matiquement chez toutes les esp ces r sume Re naud de Rosa volutionniste au Centre de g n tique mol culaire du CNRS Gif sur Yvette Essonne et premier signataire de ces travaux Selon toute vraisemblance le ver qui fut l anc tre commun aux ani maux sym trie bilat rale autre ment dit tous les animaux connus except les coraux m duses et ponges poss dait donc lui aussi un complexe Hox de grande taille poursuit il On peut donc supposer que sa morphologie tait nettement plus complexe que ce qu on soup connait Un ver pas si simple que cela qui permettra peut tre d aborder sous un angle nouveau la fameuse ex plosion cambrienne au cours de laquelle apparurent il y 540
314. stral odyss en qui s appuyait sur des textes de fondation y compris religieux J ai pens aussi aux exp riences de Pr vert Po tes et rappeurs avaient au fond beaucoup de points en commun Nous tions confron t s des choses similaires no tamment la lenteur d criture par rapport au flux verbal Il manquait peut tre ces jeunes gens une dimension d humour Chez les rappeurs que j ai rencontr s il y avait l envie d une uvre collective Leurs textes ne mettaient pas en avant le je mais le nous Cela me faisait penser toute cette litt rature qui avant le Moyen Age n tait pas sign e Je retrouve chez eux cet ano nymat cr atif qui me fascine Le drame de la po sie c est qu elle reste cantonn e un petit cercle restreint Les rap peurs ont pig que la po sie a besoin d tre entendue Ce sont peut tre les plus grands rh to riciens d aujourd hui LA SEMAINE PROCHAINE Berline ou monospace LeMonde Job WMQ1308 0021 0 WAS 1 01308 21 Rev Nuages et soleil VENDREDI Le temps sera calme sur la France avec des pressions assez l v es Une per turbation atlantique se rappro chera des c tes de la Manche Les temp ratures seront l g re hausse Bretagne pays de Loire Basse Normandie Le ciel sera de plus en plus nuageux avec un petit vent de sud ouest Les tem p ratures seront assez douces entre 20 et 25 degr s Nord Pic
315. suscit d moi particulier la R publique du Centre L enjeu ne se situe pas dans les trois ditions du Loiret o le quotidien se heurte la seule concurrence de quatre hebdoma daires locaux dont l un L Eclaireur G tinais appartient au groupe En revanche la situation risque d tre plus tendue dans le d parte ment d Eure et Loir o la R p gt affronte depuis toujours l Echo r publicain le quotidien de Chartres 31 035 exemplaires r cemment re pris par le groupe Amaury L Echo reste l ennemi On se tire des bourres en vitant toutefois calade dans le crapoteux souligne Denis L ger La R publique du Centre vient cependant de prendre 14 de lt l ennemi gt et Jacques Ca mus pr side d sormais aux desti n es de son concurrent direct Pre mi re d cision de cette alliance L Echo sera imprim Orl ans son imprimerie de Chartres ferm e Au terme d un plan social sans li cenciement sec sept salari s sur les vingt seront repris Concentration n est pas fusion le nouveau PDG justifie cette appa rente contradiction Le pluralisme sera respect assure t il Et les jour naux devront pr server leur origina lit en se livrant la seule comp ti tion vaille celle de l information L esprit de cet ac cord est avant tout de r aliser des conomies de production et de distri bution Du groupe Amaury qui r alise l une nouv
316. t gration d un batteur et d une chanteuse doit s y produire samedi 14 ao t L Interceltique gigantisme officiel et spontan it populaire 400 000 visiteurs sont attendus Lorient o 4 500 participants de tous pays ont t programm s entre le 6 et le 15 ao t Certains introduisent le piano ou l Afrique le blues ou la techno dans la musique bretonne L important c est que a bouge LORIENT de notre envoy sp cial 2h30 dans les rues du centre ville de Lorient et aux alentours du petit port de plaisance il n est pas encore temps d aller dormir Aux terrasses des caf s il se trouve tou jours des assembl es de musiciens et de chanteurs pour lancer un air traditionnel et toujours un public pour les reprendre en ch ur Les groupes de rock ou de folk se re laient encore sur les sc nes minus cules des pubs Et il suffit qu un joueur de great highland bagpipe M me dans l espace Si le pianiste Didier Squiban devait improviser lors de P clipse du 11 ao t le groupe Astronique lui vient de l espace Fond par le colonel Chris Hadfield Canadien anglophone et guitariste Astro nique est d abord une histoire d amiti entre les aventuriers de la NASA et les responsables de PInterceltique Hadfield qui a s journ dans la station Mir et de vrait y retourner en mission en 2000 explique que loin de la Terre le besoin de musique peut devenir vital On est enferm du rant plusieurs moi
317. t sa dette publique at teignant plus de 75 6 milliards de dollars annonc mercredi la Controlaria general organisme public charg de v rifier l utilisa tion de l argent public AFFAIRES ALITALIA KLM les deux compagnies a riennes ont exprim mercredi 12 ao t leur satisfaction la suite du feu vert conditionnel accord par la Commission europ enne leur alliance Cette derni re estime toutefois qu il y a un probl me de concurrence pour deux routes reliant Amsterdam Milan sur lesquelles Alitalia et KLM devront r duire leurs capacit s AND GAMBLE le groupe am ricain annonc mercredi l acquisition pour 2 3 milliards de dollars de la soci t Iams sp cialis e dans l alimentation pour animaux domestiques D FENSE la France la Grande Bretagne et l Italie ont pass mercredi un contrat de 2 13 milliards d euros portant sur le d veloppement et la production du Paams syst me de missiles destin aux prochaines fr gates antia riennes Les industriels concern s sont les fran ais Thomson CSF et Aerospatiale Matra l italo britannique Alenia Marconi Systems et le franco britannique Matra BAe Dynamics BOURSE DE PARIS l organisme de march confirm mercredi 11 ao t l extension des horaires de cotation partir du 20 septembre afin de les harmoniser avec ceux des sept autres Bourses europ ennes Les cotations d buteront d s 9
318. t ce qui ne l est pas moins gt crivait il Quatre ans plus tard un pasteur du canton de Berne publiait un br lot lt Guillaume Tell fable danoise rappro chait les aventures de larcher suisse et celles d un autre archer l gendaire mais beaucoup plus ancien Toko cit vers 1200 par Saxo le Grammairien dans son Histoire des Danois Une ressem blance accablante Toko est Burglen Il faut le chercher Mais Thomas Christen bon prince raconte volontiers ses m saven tures Car l opuscule sit t publi provoqua un norme scandale presque une affaire d Etat le gouvernement Uri porta plainte pour crime patriotique et fit br ler l ouvrage sur la place d Altdorf L auteur dut se r trac ter publiquement Mais la que relle tait lanc e Un si cle plus tard Tell tait devenu une sorte d affaire Dreyfus helv tique explique Jean Fran ois Bergier LeMonde Job WMQ1308 0013 0 WAS LMQ1308 13 Op Rev 12 08 99 T 08 17 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0331 Lcp 700 CMYK LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 13 Bibliographie Guillaume Tell de Jean Fran ois Bergier ditions Fayard 1988 482 p Guillaume Tell pour les coles Frisch ditions L Age d homme 1972 Guillaume Tell pr face de Kurt Furgler d Ketty et Alexandre Chapelle sur Mouton 1985 122 p The Legend of Sarpedon and the Saga of t
319. t du chant des oiseaux Ce traitement de la cou tume par le g nie mozartien oblige la pr caution et vention Construisant partir d une matrice ethnologique An nie Paradis qui a soulign l im portance des rites de passage et des cycles calendaires ne fait pourtant jamais un usage sec et m canique de cette r f rence fondatrice Elle sait au contraire rep rer avec subtilit les varia tions que Mozart lui impose d op ra en op ra En suivant ce chemin le livre assigne un r le central des per sonnages souvent tenus pour se condaires mais qui sont en fait essentiels pour que s ac complisse selon les r gles le n cessaire retour la coutume Ils ont une m me t che gner les jeunes couples dans leurs preuves et un trait commun leur propre apprentis sage est demeur inachev Ils sont des fols gt ou des bouffons qui ne quitteront jamais la saison des oiseaux et les jeux de lado lescence Mozart caract rise ces passeurs en leur attribuant une musique r p titive tour og rC hura noyante qui s enroule sur elle m me Papageno le gar on oi seau au nom de perroquet nom m papegai dans l ancienne langue en est la derni re incar nation Chasseur d oiseaux et de filles il assiste le prince dans son parcours d apprentissage mais lui m me demeure pour toujours dans le temps de la jeunesse L oiseleur oiseau devient ainsi le p
320. t l usage de drogues lecstasy pour la tech no le cannabis pour le rap que ces musiques engendraient Ensuite tout s pare la techno et le rap Musique technologique sans pa roles la techno lanc e par des disc jockeys DJ noirs am ricains a lar gement t r cup r e par les Blancs qu ils soient auteurs ou adeptes Son public est majoritai rement compos de jeunes de 20 25 ans plut t ais s Rythme de f te la techno n a d autre message d livrer que celui de la danse port e jusqu la transe du plaisir pouss jusqu au d lire Elle se contente de proposer un espace d isolement doubli et de joie La techno puise d ailleurs ses racines philosophiques dans le mouve ment psych d lique pacifiste et h doniste des ann es 60 La techno a un caract re chappatoire C est une musique d vasion Avec elle on oublie la r alit Le rap c est l inverse C est une musique totalement ancr e dans le r el travers des textes r a listes souligne Laurent Bouneau directeur g n ral des programmes de la station de radio Skyrock M MES MOYENS MAT RIELS En effet Musique textes et souvent r volte le rap colle la peau d une jeunesse noire et mag hr bine g e de 14 18 ans et is sue de milieux d favoris s N dans les ghettos noirs am ricains le rap a offert aux communaut s des banlieues fran aises un formi dable terrain d identification so ciale mais aus
321. tablir des ponts entre le moderne et l an cien Dans les ann es 70 se c toyaient dans mes v tements des feuilles d aluminium et des tissus en cachemire La techno n est pas si loi gn e de a Elle peut mixer un morceau de quarante violons des bruitages lectroniques et cr er l motion Ce qui me s duit aussi dans cette musique c est l absence de virtuoses de grands solos Il n y a pas de mise en avant de l ego Mais plut t l id e de collectif une notion de partage qui me pla t bien Avec un bon coup de crayon j ai pu faire carri re Avec la techno partir d un in vestissement modeste n importe qui peut r v ler son talent et atteindre ses r ves Jean Pierre Verheggen Po te lt Au d but j avais une vision tr s r ductrice du rap Je le consid rais comme quelque chose d l mentaire et de rudi mentaire J y voyais un c t verbeux bavard et binaire J as sociais les rappeurs aux griots de comptoir aux bonimenteurs Puis j ai eu l occasion il y deux ans au Festival de la pa role Venise de rencontrer des rappeurs Je me suis tr s bien entendu avec eux J ai d cou vert que leurs textes taient pleins de d tournements de pubs et de slogans r crits de proverbes r activ s J ai trouv chez eux ce que j appelle de langagement regarder leurs textes de plus pr s j ai d cel dans leur cri ture un aspect tr s ance
322. tance lt Mon oncle poss dait des vignes dont il n avait pas le temps de cuper vendait la vendange J ai cr pour lui un petit commerce de vin J ai acquis un pressoir des ton neaux Je suis occup de son do maine gt Entre l oncle et le neveu s instaure une correspondance trange publi e sous le titre Le Gagne pain du songe o se m lent les consid rations les plus diverses Le 9 mars 1953 l oncle crit lt Mon cher Maurice deux mots pour te dire que j ai visit le rucher Bagnes J ai peur qu il y ait de la casse J ai remis la clef lab baye ce west pas prudent de la lais ser sur place T es tu occup de Pen grais pour les vignes Il y a du fumier Bagnes Il faudrait monter des sar ments T es tu occup du bois du ch taignier faut il le monter Bagnes J aimerais aussi avoir le compte d taill des vignes pour 1952 ainsi que vin vendu la h te bien toi C est Gustave Roud qui soulignait la ressemblance entre le destin des deux Maurice l oncle et le neveu lt entre l homme d action qui a mo del remodel le visage de son pays n est ce pas l en derni re analyse un acte de haute po sie et le po te qui assur pays une exis tence intemporelle gt Toutes ces occupations m me si elles ne constituent pas un v ritable m tier emp chent tout de m me de voyager vingt ans Je sors du coll ge
323. te 21 du produit int rieur brut de la r gion et em ploie 16 de la population active Autant que les dissidents ce sont les d linquants que vise le durcisse ment observ Cuba depuis le d but de l ann e Malgr le quadril lage de la police r volutionnaire et des organisations de masse l at trait du dollar et les in galit s croissantes g n rent des compor tements d viants qui n pargnent pas les visiteurs trangers Cette menace est prise tr s au s rieux par les autorit s cuba ines alors que le tourisme a pris le relais du sucre comme moteur de la croissance avec un temps de retard sur les les voisines Fidel Castro vient d inviter les Etats Unis une lt coop ration int grale gt contre le trafic de drogue Une proposition assortie d une mise en garde dans l hypoth se videmment cart e par le comandante jefe d une destruction de la r volution cas triste l le contr lant le d troit de Floride deviendrait le centre de corruption de jeu de criminalit et de narcotrafic le plus dangereux monde Jean Michel Caroit Pour une solution politique de la question corse Suite de la premi re page La France pendant plus de deux si cles a donc eu comp tence ex clusive pour cr er en Corse les conditions de la d mocratie et du d veloppement Elle s y est refus e et a au contraire suscit et renforc un syst me politique local assi
324. te Grandet se nomme 58 Eug nie mais Rasti gnac Il se pr nomme 6 Eug ne Louis et il est Z d crit ainsi par Balzac 2 lui m me au d but de la notice qu il lui consa cr e dans la pr face Une fille d Eve lt Fils a gt n du baron et de la ba ronne Rastignac Rastignac d partement de la Charente en 1799 vient Paris en 1819 faire son droit habite la maison Vauquer y conna t Jacques Collin dit Vautrin et s y lie avec Horace Bianchon le c l bre m decin Il aime Delphine de gen au moment o elle est abandon n e par de Marsay fille d un sieur Goriot ancien marchand vermicellier dont Rastignac paye l enterrement gt Gr ce au g nie de son inventeur il est infiniment plus complexe que tous les petits Rastignac de votre 2 PARIS SSON auteur Figures de la Com die RASTIGNAC EUG NE LOUIS DE N en 1799 Rastignac Charente Delphine d sor mais trop vieille pour lui tre encore utile On aurait tort de caricaturer Rasti gnac exc s oubliant que Balzac Pa fait na tre la m me ann e que lui il y a tout juste deux cents ans Dans La Maison Nucingen qui d crit les tapes de sa r ussite Eu g ne Louis est d si gn comme un gentleman qui sait le jeu celui que propose la soci t C est ce jeu qui int resse Balzac il est la mati re m me de La Com die humaine dont Le P re Gor
325. technologie lt Les gens de la techno sont des th oriciens les rappeurs sont des praticiens Les premiers sont des savants les se conds des po tes La techno c est une m canisation de l humain le rap c est du m ca nique gt r sume Christian B thune La fa on qu ils ont d utiliser les mots de les r inventer d user de jeux phon tiques assonances et allit rations inscrit d embl e les rappeurs dans une d marche po tique Les DJ de la techno eux sont des purs fruits de la r volution cy bern tique laquelle ils sont initi s dans leur home studio Musique base d chantillons sonores de sons lectroniques de bo tes rythmes le tout mix sur un ordi nateur la techno met la machine au service de l homme La ca dence calcul e en battements par La mode tribale minute la nature des sons plus ou moins acide l absence de voix ca ract risent cette musique sans ins trument ni partition qui ne s int gre ni dans les courants de la musique contemporaine plus savante ni dans le moule bien orchestr des m lodies message pr cisait l historien et anthropologue Sylvain Desmille dans Le Monde S habiller lt techno gt c est tre fantaisiste excentrique Couleurs fluos superpositions de v tements m lange des genres travers toutes ces recettes chacun cr e son propre look La tribu exprime une attirance pour les v tements et a
326. terroge sur les capacit s de la litt rature rendre compte du Mal MASANTE de Wolfgang Hildesheimer Traduit de l allemand par Uta M ller et Denis Denjean Ed Verdier 254 p 98 F 14 94 olfgang Hildes heimer a toujours t plus pr oc cup du vraisem blable que du vrai notion sus pecte ses yeux surtout quand elle se retranche derri re les alibis de la v rit historique Par sa sub jectivit m me l art lui appara t comme le meilleur moyen de rendre compte d une r alit qui toujours se soustrait la v rit et se d ploie au contraire dans une multitude de possibles parfois contradictoires Cette exigence il la mise en uvre dans des bio graphies Mozart Latt s 1979 Marie Stuart o il choisi d in vestir ses personnages de l int rieur acceptant d embl e le risque de se tromper mais s r aussi qu il se leurrait moins que tous ceux qui se crispaient sur l inertie des faits Rien voir pourtant avec la libert de l invention romanesque simulation tout aussi loign e de la vraisemblance que la biogra phie acad mique De fait Hildes heimer n a crit qu un seul roman L Oiseau 1 Ses autres livres appartiennent une cat gorie qu il a lui m me invent e variant au gr des sujets mais toujours domin e par le m me paradigme lt L art sert inventer la v rit gt Ecrit en 1973 Masante se pr sente comme un long monologu
327. tesse Robert Aldrich 1955 le 13 22h Le Quartier latin 9 rue Champollion Paris 5 M Od on T l 01 43 26 84 65 Le Western dans tous ses tats La Vall e de la peur Raoul Walsh 1947 le 12 17 h 45 21 h 45 La Pri d sert John Ford 1956 le 13 13 h 45 17 h 45 21 45 Le Quartier latin 9 rue Champollion Paris 5 M Od on T l 01 43 26 84 65 Billy Wilder La Scandaleuse de Berlin 1948 le 12 19h 21h 30 Irma la Douce 1963 le 13 18 h 30 21 h 15 Grand Action 5 rue des Ecoles Paris 5e M Cardinal Lemoine T l 01 43 29 44 40 TROUVER SON FILM Tous les films Paris et r gions sur le Minitel 3615 LEMONDE ou t l 08 36 68 03 78 2 23 F min ENTR ES IMM DIATES Le Kiosque Th tre les places du jour vendues moiti prix 16 F de commission par place Place de la Madeleine et parvis de la gare Mont parnasse De 12 h 30 20 heures du mardi au samedi de 12h30 16 heures le dimanche ChiencrU de la Compagnie Cahin Caha mise en sc ne de Gulko Espace chapiteau du parc de la Vil lette Paris 19 M Porte de la Vil lette Du mercredi au samedi 20 heures T l 08 03 07 50 75 90 F et 110 F Jusqu au 4 septembre Porcherie de Pier Paolo Pasolini mise en sc ne de Stanislas Nordey Th tre G rard Philipe 59 boule vard Jules Guesde 93 Saint Denis M Saint Denis Basilique Du mardi au s
328. tions sont pri s de s adresser par crit la Section de la pr voyance sociale de POMPI 34 ch des Colombettes 1211 Gen ve 20 Suisse qui leur transmettra le cahier des charges n cessaire LeMonde Job WMQ1308 0004 0 WAS 1308 4 Op Rev 12 08 99 T 11 09 S 111 06 Cmp 12 11 Base LMQPAG 30Fap 100 N 0322 Lcp 700 CMYK 4 LE MONDE VENDREDI 13 AO T 1999 INTERNATIONAL L auteur de la fusillade antis mite de Los Angeles faisait partie d une mouvance n o nazie Buford 0 Furrow s est rendu au FBI apr s avoir tu un employ des postes La reddition mercredi 11 ao t de l homme qui avait bless trois enfants et deux femmes dans un centre communautaire juif de Los Angeles a confirm le caract re n o nazi de cette agres sion Buford O Furrow aurait d clar au FBI qu il voulait r veiller l Am rique pour qu elle se mette tuer des juifs Il tait proche d une secte antis mite et tait li aux anciens d un groupe terroriste d extr me droite L Ordre APR S avoir chapp une chasse l homme de pr s de 24 heures dans plusieurs Etats de l Ouest am ricain Buford Fur row l auteur de la fusillade anti s mite qui fait cinq bless s mardi 10 ao t Los Angeles s est rendu au FBI mercredi Las Vegas dans le Nevada Il tait pr s de 9 heures du matin quand l homme s est pr sent seul sans arme dans le bureau local du FBI la surpr
329. ts Unis Cette fois ci il pourrait se mon trer plus s v re encore Certains analystes n excluent pas qu il s oppose la fusion des deux groupes Quelle que soit issue de l offre d Alcoa son projet d acquisition de Reynolds comme la fusion amicale d cid e entre Alcan Pe chiney et Algroup traduisent les pressions exerc es actuellement dans le monde de l aluminium Les groupes du secteur ont traver s une d cennie affreuse mar qu e par des pertes r currentes Coup sur coup ils ont d affron ter les exportations massives de l ex Union sovi tique qui ont conduit un effondrement des prix puis la chute des march s asiatiques Enfin la multiplication de projets d usines d aluminium dans les pays du Golfe a achev de d s quilibrer un march d j surcapacitaire La volont de cr er des groupes d aluminium de tr s grande taille est une tentative pour r organiser le march et mieux ma triser les co ts et les prix Dans ce nouveau contexte les groupes de taille moyenne comme Kaiser aux Etats Unis Norsk Hydro en Nor v ge Viag en Allemagne Hoogo vens aux Pays Bas s ils ne s asso cient pas risquent de se retrouver marginalis s et de beaucoup souf frir Martine Orange Un isolant thermique mis en cause dans l accident de la Swissair MOINS D UN AN apr s l accident du vol New York Gen ve de la Swissair au large de la Nouvelle Ecosse qui avait entra n la mort de 229
330. tude que ces Images de la nuit de Rod Jones un r cit superbe noy dans et la pourpre de l al cool et de la drague Les extralu cides de la p nombre se cherchent sans jamais vouloir se rejoindre A l rotisme qui sculpte le d sen chantement ils m lent la volupt des mots qui approfondissent le vide et ce sensuel vertige de se voir mourir l esp rance Le jour ils refusent la beaut de Venise et s enferment dans leur d go t des eaux qui rongent le pr sent La Monolo ue au d sert nuit ils exaltent le corps et la m moire Rod Jones comme David Lea vitt n a cure de la morale Mais si l auteur am ricain se rit de la com die d Eros l auteur australien se compla t dans l treinte de Tha natos Sailor son trange person nage rencontre pour de m ti culeuses fr n sies sexuelles une femme surnomm e Dieppe comme lui professeur dans ville trang re Eux aussi conviennent d un contrat rotique l exhibi tionnisme et le voyeurisme sont privil gi s Le marin rejet par le jour retrouve la femme port mais Dieppe le pr vient seule la jouissance doit les r unir un plai sir que hantent les souvenirs Deux solitudes parall les s ob servent au plus fort d une fusion impossible Dieppe parle sans cesse de son fr re que tr s jeune elle excitait en lui d voilant son sexe Il raconte ses quinze ans avec David le jeune professeur qui Pinitia
331. ue Eric Azan M diateur Robert Sol Directeur ex cutif Eric Pialloux directeur d l gu Anne Chaussebourg Conseiller de la direction Alain Rollat directeur des relations internationales Daniel Vernet partenariats audiovisuels Bertrand Le Gendre Conseil de surveillance Alain Minc pr sident Michel Noblecourt vice pr sident Anciens directeurs Hubert Beuve M ry 1944 1969 Jacques Fauvet 1969 1982 Andr Laurens 1982 1985 Andr Fontaine 1985 1991 Jacques Lesourne 1991 1994 Le Monde est dit par la SA Le Monde Dur e de la soci t cinquante ans compter du 10 d cembre 1994 Capital social 1 003 500 F Actionnaires Soci t civile Les R dacteurs du Monde Fonds commun de placement des personnels du Monde Association Hubert Beuve M ry Soci t anonyme des lecteurs du Monde Le Monde Entreprises Le Monde Investisseurs Le Monde Presse I na Presse Le Monde Pr voyance Claude Bernard Participations L Y A 50 ANS DANS fe Monde Distribution gratuite de denr es alimentaires L QUILIBRE entre l offre et la demande est bien difficile r aliser en mati re de denr es alimen taires et les p riodes de p nurie alternent avec les crises de surpro duction si toutefois l on appelle surproduction non pas l exc dent des ressources sur les besoins mais le surplus de l offre sur la demande solvable celle ci ne repr sentant malheureusement qu une fraction des
332. ue par a a d but comme a ou en core a avait commenc par la peur Encore moins tel Guillaume de Poitiers dont la ci tation ouvre un autre po me par ceci lt Je ferai po me de rien Il ne sera ni sur moi ni sur d autres Al ne sera ni d amour ni de jeunesse Ni de rien d autre Sinon qu il fut invent en dormant sur un cheval gt Nez Grand scandale Springfield ville natale de Lin depuis qu on sait qu avec son ami Joshua Speed ils couchaient dans le m me lit En revanche calme plat Al sia bien que nul n ignore que Vercing torix partageait le futon de son guerrier pr f r un grand gaillard bien taill Caresser le nez de la statue de Lin coln porterait bonheur y comme a des univer saux de la protub rance gisant de Victor Noir au P re Lachaise dont bouts et bottes sont astiqu s qu la dorure Sin auto dessin Pour ses courses de bateaux dans les caniveaux de M nilmontant en haut de la rue Etienne Dolet Sin dessinateur radical mais aussi les chats utilisait de vieilles bo tes de camembert Int gralement compo s e la main de cette graphie l gante et moqueuse dont on suit les changements de plumes p 74 im peccable et bigarr e comique lubrique politique h t roclite lard e de petits crobars et de vignettes anciennes l autobiographie crite et dessin e par Si n pseudonyme de Sinet qui
333. uniquement lt lors qu elle est au bord de la faillite gt pr cisent ils Le Cecei peut aussi s appuyer sur le r glement 96 16 du 20 d cembre 1996 qui porte sur la notion de contr le et toute modifi cation du p rim tre peut Pex tr me forcer un pr sident d mis sionner N gociation Le Cecei peut choisir la voie de la n gociation et mettre profit le d lai d une se maine environ s parant les dates de publication des r sultats provisoires et d finitifs des offres gt pr vus le mardi 24 ao t Si les jeux sont serr s sur Paribas SG pourra s appuyer sur l argument de solution industrielle claire et concert e arguant que leur projet est amical tandis que l offre de la BNP est hostile Cette diff rence autoriserait la G n rale conserver une participation minori taire alors que dans le m me cas la BNP ne pourrait se pr valoir d un tel droit Contr le effectif La BNP in sist durant toute la bataille sur la notion de lt contr le effectif gt lt Un actionnaire d tenant seul autour de 35 des droits de vote de la soci t face un actionnariat dispers exerce le contr le effectif gt indiquait Michel P bereau le pr sident de la BNP dans une interview aux Echos le 26 juillet Sa banque a diffus une liste d une vingtaine de soci t s co t es contr l es avec moins de 50 Malgr la cl ture des offres l agitation boursi re continue SI
334. upes terroristes responsables de 130 attentats commis aux Etats Unis dans les ann es 70 et 80 a indiqu un respon sable de la Maison Blanche Onze de ces s paratistes anciens membres des Forces de lib ration nationale et des Macheteros vont pouvoir b n ficier d une mesure de remise en libert imm diate condition qu ils renoncent par crit la violence a ajout ce responsable Des dizaines de milliers de personnes dont onze prix Nobel de la paix avaient sign des p titions en faveur de leur lib ra tion PROCHE ORIENT IRAN un responsable de r daction du journal iranien Sobh Emrouz Matin d aujourd hui proche du pr sident r for mateur Mohammad Khatami a t rel ch mercredi 11 ao t apr s vingt jours de d tention a rapport jeudi le journal gouvernemental Iran Kazem Chokri a t lib r apr s avoir vers une caution qui valant environ 50 000 dollars au taux officiel ISRA L le bureau du procureur militaire estime que 30 des 42 avant postes cr s ces derniers mois par les colons pour agrandir des implantations sont ill gaux a rapport jeudi 12 ao t le quoti dien Haaretz Dans un rapport le procureur militaire estime qu il est en mesure de d fendre l existence l gale de seulement 12 de ces avant postes en cas de plaintes devant la Cour supr me isra lienne que pourraient d poser des mouvements oppos s la colonisation
335. ur la couardise mais aussi la m dia tion avec le monde des morts De l son r le essentiel dans une histoire hant e comme Hamlet par le retour parmi les vivants d une me errante insatisfaite et inqui tante Autre exemple de la d marche Paradis son analyse des Noces de Figaro Elle comprend op ra comme le parcours inver s contract en une seule et folle journ e des rituels saisonniers qui de la Saint Valentin la Saint Jean en passant par les jeux de mai conduisent de la confusion des amours l lection de la promise Ce retour en ar ri re lt reverdissement gt des c urs qui saisit tous les couples Suzanne et Figaro la comtesse et le comte Marceline et Bartholo est la condition pour que les in fractions la coutume et les d r glements de l ordre amoureux sur lesquels s ouvre op ra puissent dans sa derni re sc ne laisser place Phar monie retrouv e Une telle interpr tation conduit en tendre tout autrement ce que Pon croyait si familier Elle porte l attention sur les multiples tra ductions musicales de la disso nance sociale qui sont autant de transpositions dans le langage de des conduites de bruit propres aux charivaris Et elle souligne la pr sence d un bes tiaire carnavalesque dans les airs malheureusement le plus souvent coup s la sc ne que chantent au d but du IV acte Marceline puis apr s l aria la th m
336. ur eux d aller couver les autruches m les sont all es rele ver leurs compagnes et se sont couch es Au zoo de Berlin les flamants roses ont piqu un somme et les poules du parc zoo logique de Sofia ont caquet comme au cr puscule La Bourse de Paris aussi connu son clipse Entre 12 heures et 12h20 l indice CAC 40 a chut de 12 points sans doute sous le coup de transac tions venues de l tranger au moment o les courtiers fran ais taient partis scruter les cieux Comptant sur une semblable d saffection un homme a cam briol un bureau de poste Saint Di Vosges mercredi 11 h 50 alors que toute la ville guettait l clipse Menac ant le caissier avec un fusil il s est enfui GYULA SOPRONYI REUTERS GUY MOSSAY AFP en emportant un peu moins de 10 000 francs sans tre retrouv Le centre national d informa tion routi re de Rosny sous Bois s est montr plut t soulag Des bouchons ont certes t enregis tr s un peu partout sur les grandes voies d acc s la bande de totalit Mais la catastrophe redout e n a pas eu lieu Pas de d sastre non plus dans les h pi taux Aux urgences du centre hospitalier national d ophtalmo logie des Quinze Vingts Paris le t l phone a constamment sonn Mais l exception d un jeune homme qui avait d lib r ment choisi de regarder le soleil sans lunettes de protections et risque de graves l sions les oph t
337. urifier leur corps apr s l clipse caste pratiquant un rite strict C est par une visite au temple que Damudav Pitalya 65 ans commenc sa journ e et vers midi la famille lavait tous les ustensiles de cuisine avant de les recouvrir pour viter la pollution li e selon les croyances l appa rition d une clipse Dans la cour les deux grandes jarres d eau avait t vid es pour la m me son Malgr la p nurie d eau dans la r gion la municipalit avait promis une distribution excep tionnelle pour l occasion apr s la fin de l clipse Durant le Damudav s est partag entre le Temple hommage la tradition et la t l vision reconnaissance de la modernit EN INDE LE BAIN RITUEL Seuls en Inde les habitants du du pays qui n avaient droit qu une clipse partielle ont pu apercevoir quelque chose mais l clipse disparu sur la c te de la baie du Bengale sans m me que derniers sur la trajectoire les curieux r unis en Andhra Pra desh aient pu s en apercevoir Ce contre temps n a pas emp ch les plus religieux de se livrer au bain rituel qui doit suivre une clipse et partout travers le pays des milliers d Indiens se sont plong s dans les rivi res sacr es ou L Inde devra attendre 2009 pour le prochain spectacle D ici l une bonne part des traditions auront disparu R cit des services International Soci t
338. uronne La bataille des cieux n a pas vraiment eu lieu Une sorte de non pisode de l clipse Par une cruelle ironie du sort moins de dix minutes apr s la phase de totalit les nuages s vanouissent comme enchantement UNE TOTALE SOUS LA PLUIE M me d ception Metz o la nuit la plus longue de France 2 minutes et 17 secondes n a pas permis le moindre instant d observation de la couronne Luuk et Mike deux tudiants n erlandais se consolent en pr cisant que l v nement n tait qu une partie d un voyage au Luxembourg et en France o on va quand m me s amuser gt Olivier 35 ans h telier Nice et astro nome amateur pense ses amis rest s sur la C te d Azur et ne cache pas son d go t Eux ont eu une partielle sous le soleil et je n ai rien vu d une totale sous la pluie maugr e t il Quelques secondes suffisent pourtant provoquer l extase Reims les grincheux se font enthousiastes Quelle motion de voir tout ce monde d sirer la m me chose C tait comme communion gt s exclame sous le choc un ing nieur en informa tique venu de Paris Comme tous les autres ici l apparition furtive entre les nuages de la couronne solaire subjugu C tait au del du plaisir Un moment de bonheur pur On devrait lever plus souvent les yeux au ciel et oublier un peu le quotidien rench rit une infirmi re
339. urs une immobili sation nette confirme Didier Lousteau de l unit de recherche foresti re bordelaise de l INRA qui indique que les valuations des stocks sont difficiles si pour la biomasse des arbres le d compte est relativement ais celle pr sente dans le sol est d licate et pour une production ligneuse identique ce bilan peut pratique ment varier du simple au double voire m me s inverser suivant Pim portance des missions de CO du sol L INCONNUE DES RACINES Le bilan est d autant plus diffi cile cerner que l ventuel r chauffement climatique va acc l rer la pousse des arbres mais aussi la respiration productrice de carbone tout comme l mission de pr curseurs de l ozone tropos ph rique Une autre bo te noire concerne les racines dont on a du mal d terminer la masse Actuel lement en Europe le carbone est immobilis le plus efficacement dans des h traies de quatre vingt dix ans alors que les for ts de conif res su doises du m me ge environ peuvent en mettre Avant de planter des puits tout va il faut donc bien conna tre sols et essences et en planifier l exploitation 19 puissent constituer une monnaie d change dans les n gociations in ternationales sur les droits pol luer Une t che qui reconnaissent les scientifiques s annonce difficile Claude Roy directeur de l agri culture et des bio nergies de l
340. us en mati re de coop ration avec Canal Je n ai jamais ren contr Messier mais je pense cepen dant qu il est un investisseur sage Tony Ball directeur g n ral de BskyB a profit de la pr sentation des r sultats mercredi 11 ao t pour d dramatiser la mont e en puissance du PDG de Vivendi dans le capital de la soci t britannique de t l vision p age Avec 24 du capital du joyau de l empire du magnat australo am ricain Rupert Murdoch qui en d tient 40 l entrepreneur fran ais est toute fois devenu un interlocuteur in contournable Rupert Murdoch a peut tre en fin rencontr un adversaire sa hauteur Jean Marie Messier crit The Independent propos d un homme autour duquel commence se construire une l gende de battant dans la City Jean Marie Messier est un ma tre aux checs mes yeux il va casser Murdoch Gr ce la tr sorerie g n r e par l eau Vivendi est m me de financer ses ambitions dans la communication en Europe qui n cessiteront des investissements lossaux Ce jugement d un ana lyste londonien r sume bien l tat d esprit de la place de Londres de vant le parcours spectaculaire du pr sident de Vivendi qui poss de 49 de Canal et d tient d sor mais l quivalent d une minorit de blocage dans le bouquet satelli taire BSkyB Ce dernier devait conna tre un retour aux b n fices d s l an pro chain apr s l
341. us tr s haut dans le ciel voil sur la droite de la sc ne L uvre au titre explicite s impose imm diatement en suivant pas pas l volution de l clipse La pi ce encha ne ce que Tanguy nomme des p rip ties Le ciel voil du d but est mis en musique par des premi res mesures assez calmes La pulsation soutenue qui suit annonce l obscurcissement la tension gagne dans le ciel et dans la musique Sanderling d ploie une belle nergie pour souligner la structure tr s articul e de l uvre Aux grands appels de cuivres mah l riens succ dent de puissantes vagues des cordes TAT D URGENCE L histoire que nous conte Tanguy se lit dans ciel et s entend dans sa musique On pense musique de film musique programme on entend sa v n ration pour Sibelius et Dutilleux La pulsation le rythme l intensit tout concourt nous donner une impression d tat d urgence comme si le composi teur voulait retenir tout prix la lumi re l emp cher d tre effac e par la nuit Le ph nom ne in luc table s impose pourtant La ISPAHAN Iran 14 heures ces ont pu se procurer des lunettes sp ciales pour observer lP clipse de soleil De nombreux astronomes s taient rendus en Iran pour b n ficier des conditions exceptionnelles d observation KATMANDOU N pal 16 heures des petites filles se lavent le visage dans la rivi re sacr e Bagmati pour p
342. ute enti re prise par la nostalgie d une enfance cosmopolite et bril lante le narrateur appara t d s les premi res pages obs d par le d sir de jalonner le cours du temps comme pour qu il n a pas r v que tout a bien eu lieu le splendide et l ignoble les varia tions de Bach et l clat des armes anciens camarades d cole deve nus bourreaux ou victimes d une barbarie sans nom La fiction em brasse ici la r alit N en 1916 Hildesheimer a fui d s 1933 en Palestine o il a tra vaill pour les services secrets bri tanniques Apr s la guerre il fut pendant deux ans interpr te au proc s de Nuremberg Cette exp rience semble tre la vraie mati re de ce livre marquant comme lim possibilit de raconter une his toire apr s les horreurs de lHis toire En quilibre entre r el et surr el Hildesheimer parvient cr er un malaise que rien ne peut vacuer La position ne peut tre tenue longtemps et le narrateur nourrit l espoir de rentrer Ma sante avec un seul d sir avoir un jour perdre un jour ne pas penser Le pourra t il Dans un discours retentissant prononc Dublin en 1981 Hil desheimer avait proclam la fin des fictions incapables ses yeux de rendre compte de la complexi t de notre poque A la lecture de ce livre on sent poindre l mer d une autre v rit l omni pr sence du Mal invraisemblabl
343. ux sages de sa communaut Il attribue la resti tution leurs appels lanc s avant P clipse lt Faites le Bien avant le Jugement dernier En Inde la mousson incontestablement contrari la derni re clipse du si cle et peut tre contribu att nuer les peurs ancestrales li es au ph no m ne Limbdi le quartier des artisans du cuivre est demeur silencieux toute la journ e cette Sur le mont C sar des glaci res des rabanes et un sociologue BAILLEUL SUR TH RAIN Oise de notre envoy e sp ciale Il y a les familles glaci re thermos pliants de camping et les familles baguettes et rabanes d passant du sac dos Mais un enthousiasme commun que l on croirait celui du premier d part la plage le jour d arriv e la mer En file indienne ils sont partis l assaut du mont C sar 130 m tres d altitude joli point de vue sur la campagne environnante situ sur Th rain Oise D s 11 heures ils sont des dizaines une centaine Comptez au moins deux cents gt selon la repr sentante de Commu naut des communes rurales du Beauvaisis qui sous une tente de jardin rayures vertes veut donner une tournure un tant soit peu scienti fique l v nement On reste de pr f rence entre soi en famille avec le chien sur la ligne de cr te partager chips et Vache qui rit Des gens de l Oise Des Parisiens qui ont regard la carte se sont dit que
344. v o Canal Jimmy CIN CLASSICS 1 15 Le Faux Coupable E E Un musicien de club est arr t par la police parce qu il ressemble l auteur de cambriolages main arm e D apr s une histoire vraie le cauchemar d un homme banal et de sa famille subissant les an goisses de l accusation du doute de la culpabilit Un Hitchcock tourn en noir et blanc en 1956 dans lequel le suspense est essen tiellement moral Henry Fonda est d une humanit poignante JEUDI 12 AO T VENDREDI 13 AO T FILMS 13 25 Le Doulos E Jean Pierre Melville France 1963 N 110 min Cin toile 14 30 Les Feux de l enfer m E Andrew V McLaglen Etats Unis 1968 115 min Cin Cin ma 3 15 50 Le Petit Homme E E Jodie Foster Etats Unis 1991 95 min Cin star 2 16 05 Born to E Nicholas Ray EU 1950 N v o 90 min O Cin Classics 20 30 Les Feux de Penfer m E Andrew V McLaglen Etats Unis 1968 120 min O Cin Cin ma 1 20 40 Complot de famille Alfred Hitchcock Etats Unis 1976 120 min O 13me Rue 20 55 Sueurs froides E E E Alfred Hitchcock Etats Unis 1958 125 min O France 3 20 55 Parfum de scandale John Irvin Grande Bretagne 1994 95 min O T va 21 00 M fiez vous des blondes Andr Hunebelle France 1950 N 100 min O Paris Premi re 21 15 Plus on est de fous George Stevens EU 1943 N v o 105 min O Cin toile 22 30
345. vage du lac que Guillaume Tell la pomme est cens avoir saut d une barque en pleine temp te pour chapper au m chant bailli Gessler qu il finira par tuer d clenchant la r volte contre les Autrichiens De l autre c t du lac on entrevoit la prairie du Gr tli o la m me poque les trois Suisses amis de Tell repr sen tant les trois cantons primitifs se sont jur assistance mutuelle cr ant embryon d une Conf d ration Tout le monde descend prend un cierge et marche en file recueil lie vers la chapelle d di e depuis cinq si cles au h ros de ces v ne ments Dans le minuscule difice ouvert sur le lac la c r monie commence banalement par des lectures Puis le cur c de la place au Landammann pr sident d Uri lequel gr ne une interminable liste de noms ceux des hommes du canton tomb s pour la patrie au fil des si cles depuis la bataille de Morgarten en 1315 jusqu la guerre civile de 1847 Au c ur de la Suisse pacifiste Le non initi se pince Autour les visages sont graves les yeux baiss s les mains crois es La messe reprend son cours nor mal Si Pon peut dire Tell d un saut a gagn sa libert De l autre c t du lac sur le Gr tli alliance a fait na tre la Conf d ra tion Nous remercions ceux qui nous ont donn la libert et la Conf d ration mais aussi Dieu qui permis gt
346. vaient merg gra duellement dans un ordre de complexit croissante Puis vint P re de la lt phylog nie mol culaire gt m thode d tude la plus r cente et la plus novatrice dont disposent actuellement les volu tionnistes Son principe Mesurer les variations que pr sente un m me g ne un m me groupe de g nes existant chez diff rentes esp ces Plus ces variations sont grandes plus les esp ces sont consid r es comme loign es les unes des autres L INTIMIT DES ORGANISMES En p n trant ainsi dans l intimit h r ditaire des organismes vivants la g n tique se r v le depuis une dizaine d ann es une pr cieuse al li e de la pal ontologie seule disci pline jusqu alors habilit e retracer la g n alogie du vivant Et elle bou leverse du m me coup un certain nombre d id es re ues Publi e il y a deux ans une tude fond e sur cette m thodologie avait ainsi jet le trouble chez les sp cialistes de l volution des vers Elle s appuyait sur une petite struc ture g n tique commune toutes les cellules vivantes PARN riboso mique Son analyse mit en vidence des liens de parent entre des es p ces jusqu alors insoup onn s D une part entre les vers plats et des groupes d organisation plus complexe tels les ann lides lom brics sangsues les mollusques ou les brachiopodes animaux marins coquille bivalve d autre part entre les vers ronds
347. version des faits On ne la trouvera pas dans les guides qui se sont bien gard s on s en doute de mentionner ce lamentable in cident De Grasse capitale des parfums qui vit passer Napol on et accueil lit le dictateur ha tien d chu Jean Claude Duvalier assign r si dence en 1986 dans les Alpes Mari times jusqu Laffrey Is re et le froid plateau matheysin qu arpen ta le touriste Stendhal on file on glisse longeant sans toujours les voir les poques anciennes et les autoroutes dernier cri Victime de la densit du trafic Tallard Hautes Alpes village de 1 500 ha bitants a t transform en cou loir camions calamit moderne que n auraient pas imagin e les soldats marcheurs de l empereur Dix jours apr s le d part de Napol on 800 1 000 aristocrates et bourgeois de Marseille d boulaient dans Gap l imp rialiste pour la punir d avoir acclam l Ogre de Corse A la sortie sud de Digne c est le Tibet d Alexandra David Neel qu on d couvre sous la forme d une villa mus e pos e bord de route juste en face d une sta tion service la Parisienne de Lhassa avait achet ce bout de terrain et sa petite maison en 1927 comme pied terre C est une agence immobili re de Marseille qui lui avait conseill cet endroit gt ex plique Marie Madeleine Peyron net proche collaboratrice de feu l crivain voyageuse lt Un peu
348. ves pari taires du minist re de l ducation nationale M Jean Alex Michard son poux Ses enfants et petits enfants Et toute la famille font part du d c s de Jacqueline MICHARD n e FERRIER survenu le 10 ao t 1999 La c r monie religieuse sera c l br e le vendredi 13 ao t 16 h 15 en l glise de Ville d Avray 27 rue de Marnes 92410 Ville d Avray Claude et Emma Rosenkovitch ses enfants Dan Noam Ella Rosenkovitch J r me Bocquet ses petits enfants ont la douleur de faire part du d c s de Juliette ROSENKOVITCH survenu le 8 ao t 1999 Paris 39 bis avenue Gambetta 75020 Paris Barak St 9 J rusalem 93502 Le docteur Daniel Schuster Ses enfants Ses petits enfants ont la douleur de faire part du d c s de H l ne Nadia SCHUSTER survenu le 10 ao t 1999 Nous avons la douleur de faire part du d c s de M Claude SEBISCH ancien professeur ancien ma tre de conf rences l universit Lille IIT survenu Lille le 10 ao t 1999 dans sa soixante cinqui me ann e Ses fun railles auront lieu le samedi 14 ao t 11 h 30 Lille Assembl e au fun rarium 2 rue V ron se Lille 11h15 o un dernier hommage pourra lui tre rendu Selon la volont du d funt son corps sera conduit Wattrelos Nord pour y tre De la part de Christophe Sebisch Romain Sebisch ses fils

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Radio port til AM/FM/ AC/DC (120-0639) Spanish  Whitehaus Collection WH613ABL-POSS Installation Guide  LED-LUPENLEUCHTE - Lidl Service Website  1 SINTONIZADOR USB TDT 2.0  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file