136 – avril 2007
Contents
1. Sept hors bord d annexe l essai Ce num ro comporte un encart D cathlon de 16 pages broch entre les pages 98 et 99 JEAN MARIE LIOT PIERRICK CONTIN e croiseur qui d range JEAN MARIE LIOT JEAN YVES POIRIER ALESSANDRO DI BENEDETTO Le Pacifique en cata de sport JMMAIR HN 150 AVRIL 2007 Les potins des pontons mmmmmmmmmmnnnnnnnns 26 La vie des chantiers smmsmmmmmmmnnnnnnnrs 34 Le Radical 40 comme son nom l indiquessssssmumannmannnnnnnnns 38 Rappel g n ral Coupe de l America derniers rounds d observation sssussnsans 40 SIN CS Reese E a entends E T La vie des CclubS smssmmmmnmanmnnnmnnnnnnnes 44 Quart de lecture mmrmmemmnmmnnmenmnnnannannnnnnnns 46 Le journal du littoral 48 Les lecteurs ont la parole murs 94 Quelques bords bord LRONC IEEE ER non cs ON IPS pee ET ses ssc mes 00 Le dossier du mois Six voile aviro s pour S VAUET seen css ancnemsscmnsmemsssensesse D 100 milles bord de Harmony 34 smmmnnnrnmmnnnnnnnnns 84 Le comparatif du mois Sept hors bord dont un lectrique ssnsunmanmanannmanmanannannnnnus 96 Une occasion mise nu Feeling 920 de 1982 plan Harl 34 000 sunmanmananmannnnnns 142 Il est formidable Le Pacific en cata de sport en solo et sans escale sessssusensunns DO La seconde vie des voiles A Saint Malo Christine et Yann redonnent vie aux voiles L18 Ev nement2. L Harmony 34 par Jean Marie Liot VOILE MAGAZINE Espace Clichy Immeuble Sirius 9 all e Jean Prouv 92587 CLICHY CEDEX Fax 01 41 40 34 14 E mail voilemag editions lariviere fr Vous pouvez joindre votre ee en compos ant le 01 41 40 suivi du n indiqu Pr sident directeur g n ral Patrick Casasnovas Editeur Fr d ric de Watrigant 31 62 REDACTION Directeur de la r daction William Borel 33 59 R dacteur en chef Bernard Rubinstein 33 44 R dacteur en chef adjoint Lo c Madeline 32 o R dacteurs Francois Xavier de Cr cy 41 00 S bastien Mainguet 33 46 Secr tariat de r daction Laurence Corroler 33 47 Maquette Bruno Liagre 33 43 Ont collabor ce num ro Bruno Berbessou Vincent Borel Dominic Bourgeois Albert Brel Pierrick Contin Laurent ford Ga l Elego t Laurent Hindryckx Jean Marie Liot Camille Moirenc Jean Yves Poirier Yves Ronzier PUBLICITE Directeur commercial Christian Rault 33 20 eien de publicit Jean Claude Pardo 33 42 Chef de publicit Ivan Thomas 33 41 Secr tariat V ronique Buquet 34 88 e mail pubvoile editions lariviere fr PETITES ANNONCES CLASSEES Dan Claes 32 70 C cile Maury 33 69 Fax 01 41 40 34 14 pubnaut editions lariviere fr Maquette Philippe Lacagne 32 83 PROMOTION DES ABONNEMENTS Carole Ridereau 33 48 SERVICE DES VENTES Ventes kiosques 01 41 40 34 99 COMPTABILITE 32 39 Fax 01 41 40 32 58 ACCUEIL CLIENTS Ab
3. Les jouets entrent au mus e de la Marine sussasanansensunnanss L24 Naviguer autrement CTOISIC EC NE see E Louez et d couvrez Aux Antilles par la route de Montserratesssnannsannensnunens L32 Faites le vous m me R armer son bateau l lectricit la lOUPEsussansansansnnnnns L04 Coller r parer r nover L poxy bord sssumsnnmamannannnns L08 Les bonnes adresses mmmmmnmuaunnnnns LD2 Les petites annonces ssmmmmmmmmnmnnnnnnnnnus LD6
4. irr futable de sa d termination vaincre Aujourd hui difficilement envisa geable il serait classer au rang des sacril ges Son skipper serait montr du doigt et tenu respon sable d un acte anti cologique S r les temps ont chang Les mentalit s aussi Mieux encore ces voiles usag es qualifi es d irr cup rables retrouvent parfois une seconde vie l image du travail de Christine et Yann qui Saint Malo les r utilisent pour en faire des sacs des vaigrages des rangements Ils parlent de recyclage Moi j interpr te plut t leur attitude comme un acte cologique qui m ritait d tre reconnu Ecologistes loin de tout sentiment opportuniste nous le sommes notre mani re dans ce num ro Tenez S int resser au moteur lectrique le comparer aux traditionnels hors bord dits thermiques du march Moi j appelle a adopter une attitude cologique Dans un tout autre domaine celui de la voile aviron rassembler six canots les analyser vanter leurs m rites N est ce pas l encore un article vantant une certaine forme d cologie Vous en connaissez des nergies plus naturelles que le vent et la force musculaire C est dire que l cologie nous la pratiquions bien avant qu elle ne soit dans le vent sans le savoir comme M Jourdain Bernard Rubinstein 100 milles bord de l Harmony 34 Comparatif Six voilean aViIrons s pour naviguer autrement Ei a
5. onnements et Vente Par Correspondance T l 01 47 56 54 00 Fax 01 47 56 5401 e mail dbo editions lariviere ou vpc editions lariviere fr Editions Larivi re Accueil clients 6 rue Olof Palme 92587 Clichy cedex TARIFS ABONNEMENTS France 1 an 12 num ros 52 11 UE et Suisse 1 an 12 num ros 84 83 Autres pays et par avion nous consulter au 33 1 47 56 54 00 ou abo editions ariviere fr Directeur de la publication et responsable de la r daction Patrick Casasnovas Impression Imprimerie de Compi gne AC de Merci res 60205 Compi gne Diffusion MLP Printed in France Imprim en France Voile Magazine est une publication des Editions Larivi re SAS au capital de 3 200 000 D p t l gal 1 trimestre 2007 nur paritaire 0608 K 83 757 ISSN 1268 2888 Num ro de TVA intracommunautaire FR 96572 071 884 CCP 11 5915A Paris RCS Nanterre B 572 071 884 Si ge social 12 rue Mozart 92587 Clichy cedex France T l 01 41 40 32 32 Fox 01 41 40 32 50 HEr LELTE LIZI Nous sommes tous des colos tait le 16 mars 1990 aux Sables d Olonne l arriv e du premier Vend e Globe Plus pr cis ment lors de la conf rence de presse au cours de laquelle son vainqueur Titouan Lamazou a r v l qu il avait jet la mer sa grand voile de rechange pour all ger son 60 pieds Ecureuil d Aquitaine A l poque on avait interpr t son geste comme la preuve
Download Pdf Manuals
Related Search