Point Commun n°12
Contents
1. taient remarquables et tr s mouvants La qualit de la concentration tait extraordinaire Cet v nement tait une premi re et je peux vous annoncer que nous accueillerons bient t une troupe de Marseille Parall lement ces organisations un atelier th tre s est ouvert pour nos patients Il doit d boucher sur un spectacle qui pourra lui aussi s exporter dans le cadre d un projet Euregio Encore merci tous ceux qui se sont mobilis s pour la r ussite de cet v nement PROCHAIN SPECTACLE TERRA INCOGNITA par le Th tre de l Arcane de Marseille Mercredi 8 et vendredi 10 d cembre la salle polyvalente du Petit Bourgogne 19h30 PAF 7 00 tarif r duit 5 00 Nicole Demeter Directrice secteur A 20 Point commun Reflexions L a s b I R flexions a d m nag mais elle reste implant e dans le quartier Outremeuse Nouvelle adresse rue St Nicolas 2 4020 Li ge en face de la statue de Tchantch s di _ E m T a a a Ta mm I S am e ER mL 7 a e ea a y e a r D a W ju He Le 27 juillet l a s b l R flexions a d m nag dans ses nouveaux locaux rue St Nicolas Elle se trouve toujours aux tages d une pharmacie quelques m tres de son ancienne implantation mais point de vue fra cheur des lieux il n y a pas photo Les locaux sont clairs accueillants et bien aqenc s ni i g Outre le Dr Monville l quipe se c2. Vivre en chambres communes et en communaut Pour viter tout malentendu il est clair que l quipe animation n a nullement l intention de prendre la place de qui que ce soit psychologue assistante sociale chacun sa formation O L quipe animation LE VALDOR LES BAPAUDES Hariwan HUSSEIN ouvrier Nicola LOGDIUCE aide soignante Aude KROONEN infirmi re Richard THONNARD vigile Edibe DAS aide soignante C line PANARIELLO ducatrice Vincent VICHOFF aide soignant Th r se KABEDI MUKUNDAY infirmi re France DEHARENG controleuse de gestion Laetitia TRABSZO infirmi re LE PETIT BOURGOGNE Thomas LERUSSE pharmacien Capucine NEUPREZ infirmi re LES SAULES Sarah AWOUTERS ergoth rapeute Christina DESIMPELE aide soignante Magali PERTOLDI aide soignante Carole RAETS kin sith rapeute Lionel THIRY aide soignant Conchetta MULAS assistante en soins hospitaliers Nadia RODIGARI aide soignante LE PER St phanie HORRION infirmi re Nadia LESSAIN aide soignante Olive MWIZERWA infirmi re Aur lie PENDERS ouvri re LES ORCHIDEES Albert JEURISSEN ouvrier LES BLES DORES Fr d ric PIRSON aide soignant Melissa GIORDANO aide soignante LES TROIS ROIS Kinna MAMADOU TIOUGOUN aide soignante LE DOUX S JOUR Soumya ERRAHMANI assistante logistique Rapha l FRAIKIN infirmier LE TILLEUL D DOUARD Adrienne DIVANGAMENE ouvri re Nous rappelons aux agents retrait s qu ils
3. nificieront le plus de notre intervention Ensuite c est la pr paration corporelle nous travaillons sur notre corps notre voix Puis c est le maquillage l habilage Enfin nous allons la rencontre des patients 2 par 2 avec un support musical Nous y allons en douceur leur rythme nous mettons la personne en avant car c est elle qui est notre priorit On travaille souvent en position basse nous nous mettons leur niveau et on travaille ensemble en miroir Une s ance dure entre 1 heure et 1 heure et demi Pc part la formation que faut il de plus 2 Isa Il faut un travail sur soi car beaucoup de choses surgissent et il faut les g rer Avant d tre au b n fice des autres il faut tre au b n fice de SOI Nous faisons des soins relationnels par l interm diaire du clown ce sont des soins propres faire vivre le vivant et il n est pas rare de voir des gens teints rena trent et revivrent Pc Et que va t il se passer dans l avenir 2 Isa Nous avons un projet pilote aux Coquelicots 14 pour y aller une fois par mois Nous nous d placerons aussi Fil fil et aux C dres Pc Vous n avez jamais pens aller en psychog riatrie par exemple 2 Isa Lors de notre formation nous avons anim un groupe d Alzheimer en Alsace et c tait tr s stimulant alors pourquoi pas nous produire au P ri un de ces quatre par exemple mais il faut pouvoir s arranger avec notre boulot de soignant aux
4. ter puis relancer nouveau l ordinateur L option Mettre en veille ne fait que mettre l ordinateur au repos sans couper l alimentation selon le mat riel la mise en veille permet parfois de r duire la consommation lectrique L option Mettre en veille prolong e permet d teindre l ordinateur en conservant les programmes lanc s ce moment Cette option est pratique mais il est toutefois conseill d teindre r guli rement l ordinateur en utilisant l option Arr ter l ordinateur ce qui permet Windows de lancer des routines de contr le et ajustement Remarque Si ces fonctions ne donnent rien ordinateur compl tement bloqu la seule mani re d teindre sans causer plus de d g ts est de maintenir le bouton de d marrage enfonc jusqu ce que l ordinateur s teigne parfois 5 10 secondes Ne jamais teindre en d branchant ou en coupant l lectricit les dommages caus s par ces proc d s pouvant tre irr versibles CIS FSRS KORON L ordinateur est un outil omnipr sent dans le quotidien aussi bien au bureau qu au foyer Il est galement un outil fragile qui n cessite beaucoup d entretien aussi bien en mati re de nettoyage que de r paration Comment l entretenir afin qu il puisse durer Pour nettoyer un cran d ordinateur prenez un chiffon en coton propre qui ne peluche pas Humectez le chiffon de coton avec de l eau froide et passez le ensuite sur l cran
5. Elole pue SAk Pouko T Deux nouvelles seront mises l honneur Le prix du jury sera d cern par UN JURY DE PF Le prix du comit de r daction sera d cern par ne s MEMBRES DE COMIT except le r dacteur en chef Les deux meilleures nouvelles seront r compens es chacune par un bon d achat dans une librairie li geoise renomm e Vous trouverez ci dessous les modalit s pratiques ainsi que le r glement du concours 1 Le th me de ce concours de nouvelles est VOYAGE VOYAGE 2 Pour pouvoir participer ce concours il faut soit tre agent d ISoSL soit tre de sa famille habitant sous le m me toit et avoir 15 ans accomplis la date du 28 f vrier 2011 soit tre retrait ISOSL CHP ou IPAL 3 Les membres du comit de r daction et les membres de leur famille ne sont pas autoris s participer ce concours 4 La nouvelle ne pourra pas d passer 17 500 caract res et sera crite avec une police de caract re 12 en Times New Roman Cela correspond peu pr s 2750 mots ou un texte de 4 pages 5 Chaque nouvelle doit tre accompagn e du formulaire d inscrition repris ci dessous Si l envoi se fait via un mail les renseignements du formulaire seront fournis avec ce mail Ceci permettra de l identifier avec un num ro pour respecter l anonymat du participant au niveau des jurys 6 La liste des correspondances des participants et leur num ro d auteur sera conserv e par M Michel Vigand et g
6. P ri Divers am nagements architecturaux ont t apport s cette unit pour r pondre certains crit res de s curit et de fonctionnement pr alablement tablis ex la fermeture de la porte d entr e l am nagement d une petite salle manger Une formation plus sp cifique des soignants participation au colloque d couverte du site P ri int gration de la fonction de liaison interne pour la contention physique mais aussi la cr ation d un groupe de travail concernant les rep res proth tiques en collaboration avec les intervenants du site P r sont des l ments qui se mettent en place L organisation d ateliers communication petit d jeuner par les param dicaux a t planifi e en collaboration avec les membres de l quipe soignante qui eux aussi participent Ainsi une vision tr s diff rente de la relation soignant soign s est mise en place avec la d couverte du patient dans un contexte tr s diff rent du soin habituel Plus de 4 mois apr s et gr ce la collaboration de toute l quipe le bilan est tr s positif et le projet continue voluer tr s favorablement LES ACTEURS 2 Les m decins Mike Schuerch psychog riatre le seul habilit admettre ce type de patient dans l unit Marie Paule Lecart g riatre et Peggy Nelson g n raliste L quipe soignante Jacqueline W ry infirmi re en chef Nancy Jacques Lucie Kenmognie Myriam Labib Rapha l Liebens Domin
7. bravo particulier l accueil l organisation et l h tellerie 4 toiles 12 Point commun Es Parcours d artiste Jacqueline a commenc sa carri re d infirmi re au vieux Valdor salle 14 puis est venue au P ri Depuis 34 ans elle y travaille avec des personnes d mentes population qu elle affectionne tout particuli rement Mais l n est pas son seul talent Lorsqu elle d pose son tablier blanc elle s adonne sa passion Le th tre et ce depuis 30 ans Le m tier d acteur tant exigeant elle a commenc par suivre des cours en acad mie puis a fait le conservatoire en art de la parole Elle a travaill dans de nombreux th tres li geois amateurs Actuellement elle est membre de la troupe de th tre du Moderne et chanteuse de cabaret Lorsque je lui demande si elle aurait aimer en faire son m tier elle r pond qu son poque ses parents auraient refus N e dans une famille normale il tait inconvenant d envisager une vie d artiste Elle a donc fait des tudes d infirmi re et n a aucun regret Comme elle aime le souligner la notion d amateur n enl ve rien la qualit du spectacle a s inscrit simplement dans une d marche de plaisir et non de gagne pain O Cela lui permet de pouvoir choisir ses r les et de travailler avec d autres com diens qui ne se prennent pas le t te et qui le font par amour tout en gardant un esprit d quipe La pi ce q
8. de la neige au d but du mois et puis de la pluie sans arr ter il n y a pas grand fi a monde dans les rues Les gens taient A PEU eme 7 inquiets le niveau de la Meuse n arr en EE u tait pas de monter No l j ai encore pape dE t vendre mes bouquets faut bien OE vivre Mais un matin j ai entendu des ES cris dans la rue Les grant s wes les grant s wes l et quand j ai voulu descendre dans la cuisine ben je n ai pas pu Il y avait de l eau jusque dans les escaliers Place du XX ao t Je ne voyais plus mes beaux meubles et ma cuisini re et toutes mes affaires Rien que de l eau sale et une flairante odeur Qu est ce que tu voulais que je fasse J ai remont et je me suis mise la fen tre Dans la rue on ne voyait plus les trottoirs il n y avait plus de tram Tout le monde criait depuis les balcons pour savoir comment on allait faire pour avoir de l eau Oui de l eau pour boire On n y pense pas mais le robinet il est dans la cuisine au rez de chauss e et les choses manger aussi et les cabinets aussi Mon dieu mon Dieu comment est ce qu on va faire C est alors que j ai vu que les voisins avaient mis un drap blanc la fen tre pour appeler les secours Comme je suis toute seule j ai fait la m me chose et j ai fait une pri re la Sainte Vierge Puis j ai rattendu longtemps C est seulement vers la fin de la journ e qu une barque s est arr t e en bas de chez m
9. de mieux comprendre les m canismes cognitifs et c r braux dans la d pression et leurs implications cliniques M St phane Adam ULg a abord la maladie d Alzhei mer apports de la cognition dans le diagnostic la prise en charge et la pr vention Mme Marie No lle Levaux ULg nous a pr sent les r sultats d une tude scientifique concer nant l efficacit d une prise en charge cognitive Goal Ma nagement Training sur les troubles cognitifs et le statut fonctionnel d un pa tient atteint de schi zophr nie Ce projet de recherche est le fruit d une collabora tionentrel Universit deLi geetISoSL secteurA M Frank Laroi Cellule Recherche d ISoSL et ULg a pr sent les r sultats de plusieurs tu des r alis es dans le cadre du projet New World ainsi que l avenir du logiciel gr ce la nouvelle t che informatis e pr paration d une r union New World est une initiative du secteur d ISOSL en collaboration avec ULg et a pour objectif d laborer des outils informatis s permettant d valuer des activit s de la vie quotidienne faire des courses par ex des patients avec troubles cognitifs en vue de cibler une rem diation cognitive la plus adapt e Les mod rateurs Marc Ansseau et Marc Andr Domken Le r le de mod rateur de la journ e tait assur conjointement par le Dr Marc Andr Domken ISoSL ainsi que par le Pr Marc Ansseau C H U et Univ de Li ge La pr s
10. diff remment Les clowns relationnels ont su capter au del de la mala die et des sympt mes cet espace de libert qui reste chezles patients cette part d enfant cet imaginaire retrouv du bien tre Comme un papillon qui sort de sa chrysalide j ai vu des patients prisonniers de leur maladie sortir d eux m mes sans m fiance sans moquerie sans priori Je les ai vu s ouvrir au travers de leur sourire je les ai entendu se raconter dans leurs difficult s leurs pr occupa tions du moment Des mots que je n avais jamais entendu des confidences une partie de leur histoire qui m tait inconnue Nous sommes parfois nous les soignants coinc s dans une approche et un fonctionnement r ducteur Nous avons chant dans avec eux Nous avons entendu des merci des vous me mettez du baume au c ur nous avons accept des lans de tendresse des treintes Merci TOURNIQUET GRENADINE RICO COQUELICOT PEPSI et ISABULLE de leur avoir permis de vivre des caresses positives des moments particuliers de par leur magie Merci vous de nous avoir permis de voir les patients sous un autre angle dans leur maladie par ce chemin l cette approche l J esp re nouveau profiter et faire profiter les patients de vos CLOWNERIES comme disent certains car travailler avec les patients avec une approche aussi riche origina le professionnelle et humaine ne peut qu enrichir notre q
11. fait le tour de ces questions existentielles elle arrivera supporter l insupportable gr ce l humour et finira par se dire qu il faut aller l essentiel C est une pi ce pleine de tendresse et d humour pas macabre mais parfois cynique Un bon moment partager entre amis une r flexion qui nous ouvre l esprit Alors les isos liens et les autres si cela vous dit L interview sera rejou prochainement V rifiez les panneaux d affichage bient t pour un autre parcours d artiste Jo lle Wauthier Les Murlais R sider en maison de repos et de soins n est pas chose ais e Peu importe les diff rentes pathologies l essentiel n est il pas de continuer vivre Vivre c est dire ne pas perdre trop vite son autonomie et retrouver les gestes de la vie quotidienne avoir une vie sociale se sentir exister et surtout prendre plaisir C est ainsi que sont apparus les d jeuners th rapeutiques au sein de la MRS Les Murlais La salle manger est conviviale Les tables sont dispos es de fa on recevoir 4 r sidents qui ont de pr f rence des affinit s en tre eux D s son lever Monsieur C vient d poser un set de table et une planche tartiner chaque place Il prend son r le tr s c ur Ce geste journalier qui nous semble banal lui permet de se sentir indispensable Chaque r sident ayant la possibilit se rend au local seul ou avec aide Ce d placement lui fourni
12. familles taient invit es partager ce diner avec leurs parents Un grand nombre se sont inscrits et ce n est pas moins de 200 repas qui ont t pr par s Quelle organisation Et pour cela le personnel du Doux S jour est rod et c est toute l quipe pluridisciplinaire qui s y met Chapeau tout le personnel qui n h site pas ce que ces diff rentes f tes soient toujours un grand succ s Antonia la cuisini re a m me t lue Reine de la boulettes par les r sidents de la r sidence services Est ce que Monsieur FIEVEZ viendra lui remettre sa couronne R ponse au prochain article Trini animatrice Les Trois Rois Nouveaut aux Trois Rois L quipe animation a mis en place un groupe de parole avec les r sidents L activit a pour but de permettre ceux ci de s exprimer Avant de le mettre en place nous avons demand aux r sidents pouvant participer activement un change de r flexions s ils taient int ress s par ce projet Un groupe s est ainsi form L activit a lieu une fois par mois Les sujets trait s sont chaque fois diff rents Les r sidents participent au choix du th me du mois suivant l quipe animation propose galement des sujets d coulant des r flexions entendues lors du groupe de parole Quelques sujets propos s L entr e en maison de repos leur v cu Les relations entre le personnel v cues par les r sidents La peur de perdre son autonomie
13. fin de vie Regard thique sur la parole d un d ment l importance de la Le maintien domicile regard d un centre de coordi nation Ethique du placement du patient d ment L accompagnement du patient d ment institution Regard d une quipe de deuxi me ligne D mence s v re et alimentation artificielle Faut il hospitaliser un patient d ment dans une unit de soins palliatifs Comment vit on le deuil lorsqu on est atteint de la maladie d Alzheimer Temps d sirsettabous La vie relationnelle des person nes g es Programme de formation en g rontologie VHS 1993 Cancer quelles douleurs Comunications orales du 6 congr s de la soci t Fran aise d Etude et de traitement de la douleur CD Rom Nantes 2006 La douleur musculaire de l exp rimentation la pratique clinique Douleurs et modulations perceptives hypnose sommeil et addiction CD Rom Cours sup rieurs du 6 Congr s annuel de la SETD Montpellier 2004 L Audit Clinique cibl en tablissement de sant CD Rom HAS 2005 Strat gie Sobane de gestion professionnels CD Rom 2006 Soins Cadres suppl ment au n 75 Les addictions chezles professionnels de la sant Les processus psychologiques l oeuvre dans les conduites addictives L alcool au travail quel proximit Une collaboration m decins du travail cadre de sant n cessaire Coaching ou psychoth rapie comment choisir La collaboration entre cadres utopie o
14. forme de questionnement philosophique de Marie Claire VAN NES CHR Citadelle Eliane Tillieux ici au premier plan droite Ministre wallonne de la Sant a pr sent les perspectives du secteur Le prix du public aurait t d livr Rosario PITRUZZELLA CPAS Seraing pour son r le de mannequin improvis lors de l expos portant sur l Humanitude Les mots du politique et du Pr sident semblent toujours tre le quart d heure n cessai re avant de vraiment d marrer la journ e Pourtant il tait encourageant de voir quel point le discours des d cideurs peut entrer en r sonnance avec ce que notre intercommu nale met en place chaque jour au service du patient atteint de d mence Apr s ce pr ambule la pi ce s est d roul e en deux actes Confortablement ins tall s dans leurs fauteuils les participants en ont pris plein les oreilles et grace aux efforts de Christophe DUMONT et Yves GINESTE pleins les yeux Et a r fl chissait durant la pause sandwich nul doute que certains ont t secou s dans leur pratique secou s positivement par un vent de questionnement qui allait de la technique de soins de base l existentiel Puis rapidement le second acte s est encha n Des questions larges pos es un public vaste les questions sont devenues plus pr cises et se sont adress es des individus par les techniques d atelier et de petits groupes Que dire de plus que d
15. plein partir du 1 janvier 2011 Nous travaillons sur la bonne validation des indicateurs pour que ceux ci soient accessibles par chaque partenaire Il nous faut un outil pour poser les bonnes questions et avoir une r ponse ad quate Actuellement nous planchons sur le dossier m dical pour le nouveau Valdor ainsi que sur son archivage avec le dossier informatis du patient dans l optique de l h pital sans papier Un autre dossier nous formalisons une proc dure d achat qui commande qui signe qui suit la fourniture M V France Dehareng et Guy Henneaux Nous prendrons une photo de l quipe lors de leur prochaine r union Valdor Le projet d int gration de patients psychog riatriques dans une unit de g riatrie au Valdor a vu le jour dans le but de diminuer les d lais d attente dans les unit s de psychog riatrie et consiste en la prise en charge de 11 patients G vis e psychog riatrique pour une dur e moyenne de s jour de 2 3 semaines au sein de la salle 42 Louise Englebert infirmi re chef de services LE CONTEXTE Ce sont des patients de plus de 65 ans dont les troubles psychog riatriques sont l avant plan confusion d mences avec des troubles somatiques stabiliser Il s agit d une prise en charge de la personne g e tant au niveau pharmacologique que cognitif pour favoriser la prise en charge de patients ayant des troubles du comportement avant un ventuel transfert au
16. r jouir de l affluence du public et de l int r t qu ont suscit les petits groupes de l apr s midi m lant la pas sion et le professionnalisme l hu mour et la d contraction tous les orateurs semblaient prendre du plai sir aborder ce sujet vaste qu est la communication Carc estbiendecommunicationqu ils agissait cette ann e d une communication duelle ou plurielle mouvante adaptative consciente ou non Au carrefour de la communication quels chemins emprunter et il y a eu autant de chemins que d orateurs autant de chemins qui convergeaient vers un m me but une communication sereine et constructive avec le patient et ses pro ches autour du patient et ses proches pour le pa tient et ses proches De bons acteurs et un casting international nos amis d Outre Qui vrain n ont pas h sit braver TGV Thalys et autres RyanAir pour pouvoir parti ciper ce grand moment de partage Saluons au passage la gentillesse et l accessibilti sans pareilles de Philippe THOMAS Limoges la m che rebelle et l esprit taquin d Eric FIAT Marne la Vall e et la salopette attitude d Yves GINESTE Perpignan ceux qui les ont rencontr s comprendront Nos acteurs locaux ne furent point en reste et c est toujours un plaisir que de d couvrir les surprises multim dias de Christophe DUMONT GHDC les jeux de r les syst miques de Mi chael SCHUERCH ISoSL ou les conclu sions en
17. sans appuyer Les mouvements doivent tre rectilignes et non circulaires Tout d abord passez le chiffon dans le sens de la longueur puis dans le sens de la largeur Cette m thode est valable pour tous les crans LCD Pour d crasser un clavier et une souris prenez une gomme classique que l on utilise habituellement pour effacer les traces de crayon Frottez convenablement toutes les salissures noir tres sur les touches sur le corps du clavier et sur le c ble Il existe galement des produits sp cifiques vendus dans les magasins sp cialis s qui sont tr s efficaces Pour enlever toutes les salet s incrust es dans le clavier retournez le et tapotez le doucement On peut galement avoir recours un kit sp cifique adaptable aux aspirateurs ordinaires pour aspirer lesdites salet s Pour nettoyer la souris grattez les salissures avec l ongle ou avec une gomme Prenez ensuite un chiffon propre humectez le avec de l alcool et frottez convenablement la souris Pour nettoyer le bo tier de l unit centrale prenez un chiffon propre humidifiez le avec de l eau froide et frottez convenablement la partie externe Pour les salissures persistantes utilisez un peu d alcool br ler Pour nettoyer l int rieur d montez le capot prenez une bombe air comprim et soufflez sur les composants Vous pouvez galement utiliser un s che cheveux en prenant soin de ne pas le r gler trop chaud Les kits d aspirateur
18. se trouvait chez lui On frappa la porte Troublant surprenant terrifiant vous de jouer maintenant Michel Vigand SMMUREE coureur Notre cles atear de la tacle page 13 Et si j Ecrivais PECE 23 Concours de nouvalles Age 8 Controle imame page 4 Proje psrog tatrie salle 42 Pace CG Au carraiour de la communication page 73 Le mercato des dires page tr sorerie bucliget ri can page 93 Des p tits trucs pour vous fadiliter Fordi age 10 Les dons ronmals page 123 Colloque secteur page 153 Interviar de lin arvien page 143 D jeuner rapariques age 15 Halloreen rilloreen page 16 Les ums amp les autres page 173 Documentation page 183 Valdor 1926 page 203 Un peu de tout cures Une noralle xresse PARNCIFEZ Er CACNEZ ON DES DEOX FRIX MIS EN JEO Tous vos plumes et vos stylos faites preuve d imagination et crivez une NOUVELLE Pour vous aider voici une d finition R cit g n ralement bref de construction dramatique et pr sentant des personnages peu nombreux R cits de faits d aventures imaginaires destin s distraire La nouvelle est faite pour tre lue d un coup et en une seule fois Petit Robert Le th me YOYAGE VOYAGE Mettez y les personnages de votre choix et faites les voluer dans une oeuvre de fiction dans des v nements v cus ou dans une intrigue polici re a Aoig UNE MEE GENALE sa PARLAIT D UN JEUNE Qui ANTENNIT LA vhs DAC Le
19. un dipl me de gestionnaire de MR en poche Point commun Comment se sont pass s vos d buts ISOSL Hedwige Kokartz J ai eu beaucoup d aide de la direction g n rale des autres directeurs de MR et de diff rents membres du personnel et j ai t accueillie bras ouverts avec la volont de me soutenir et de m aider dans cette nouvelle t che Au niveau de la population de la MR le fait que je sois une enfant de la r gion a facilit les contacts avec les personnes g es qui consid rent St L onard comme leur hospice leur home P c Quel est le r le du directeur MR par rapport aux personnes g es h berg es H K L accueil est tr s important il doit y avoir une attention particuli re au moment crucial o la personne g e quitte un r seau social du domicile et o elle entre dans une communaut Le directeur doit aussi veiller la qualit de l animation On a tendance consid rer les r sidants comme des personnes qui n ont plus d envies C est les cataloguer un peu vite Parfois on n a pas voulu trouver les ressources de telle personne parfois on a infantilis telle autre alors que l animation doit trer de qualit et adapt e l histoire de la personne qui n est pas termin e en rentrant en MR P c Et par rapport au personnel H K Il doit tre disponible et l coute Je suis quelqu un qui aime l implication participative et la circulation de l informa tion r ciproque C est enric
20. C dres et a c est une autre histoire Pc Merci beaucoup pour votre accueil et bonnes clowneries M V Colloque Le 15 octobre dernier quelques 100 personnes en majorit un public compos de psychiatres et de psycho logues se sont r unis sur le site du Petit Bourgogne afin de faire le point sur la question Emergence de la cognition comme outil diagnostique et de traitement en sant mentale Les professionnels rassembl s taient issus de pratiquement toute la Belgique et d institutions repr sentatives diverses La th matique et l organisation de cet v nement scientifique avaient t labor es par la Cellule Recherche d ISoSL Secteur A Cette journ e d tude avait un th me ambitieux faire le point sur l apport de la cognition en sant mentale En effet de nombreux patients souffrant de pathologies psychopathologiques diverses pr sentent des d ficits cognitifs trouble de la m moire du langage de l attention de planification de prise de d cision etc Il est actuellement bien tabli que ces perturbations cogni tives affectent les ca pacit s fonctionnel les de ces patients relations sociales insertion profession nelle activit s de la vie quotidienne De plus ces d ficits cognitifs persistent m me chez des patients stabilis s Malheureuse ment les traitements pharmacologiques ne permettent pas une diminution substantielle de ces difficult s Un grand
21. M T maculera sa tartini re de sirop Ils communiquent aussi entre eux afin de faire passer le lait mais surtout pour changer quelques mots de la vie courante de leurs id es de leur humeur de leur v cu Respect et entraide apparaissent entre tous Chaque tre humain trouve ici nous l esp rons le bien tre qu il m rite Chantal Yerna Les Saules Parall lement l arriv e de notre nouveau directeur nous avons accueilli un nouveau brigadier en l occurence fort attendu Le premier contact s est tr s bien pass Monsieur Christian Fautr nous a parl d une r organisation de notre travail Nous attendons donc avec impatience ces changements pour poursuivre le chemin du travail avec joie L quipe des techniciennes de surface et le service h telier des SAULES 14 Point commun e Le Doux s jour Pour ne pas faillir la tradition le Doux S jour a organis un d ner sp cial Halloween avec la collaboration de la cuisine et de l animation Et comme toujours quelle quipe Le menu propos tait d actualit Croquettes de bave de crapaud croquettes de fromage comme potage nous avons eu le jus du chaudron de Carabosse potage aux potirons suivi des Crottes du Diable et sa sauce au purin boulets la li geoise et le dessert Bavarois au nectar de vampire et sa cr me de nez bavarois aux fruits et cr me anglaise Comme chaque repas sp cial les
22. POINT COMMUN d cembre 2010 n 12 VOYAGE VOYAGE LA REN TREE LITTERAIRE DPDISOSL Agora Le site Agora a encore une fois particip activement la Nocturne des Coteaux de la Citadelle Cette ann e ils pr sentaient les uvres r alis es dans les diff rents ateliers du secteur A La manifestation de la Nocturne de la Citadelle a encore une fois r uni et rassembl un large public sur les coteaux de la Cit Ardente Ce samedi 2 octobre le secteur Sant mentale d ISoSL a ouvert les portes du site Agora afin de proposer une exposition d uvres r alis es par les b n ficiaires Ce partenariat s est agr ment d une animation musicale offerte par un des patients pr sents Une quipe dynamique de param dicaux a mis en place des animations en association avec la Ville de Li ge pour garantir la participation active des patients L quipe des organisateurs Oups je crois que je me suis gour Cest p t t ben la photo du bas alors La collaboration pluridisciplinaire avec les services transversaux d ISOSL a contribu aussi au vif succ s de cette manifestation aupr s des nombreux visiteurs David Wijnen i mA p a AT nd F d s g Debouts David Wijnen Fabienne Naniot Nathalie Vandervelden Nadia Sprenghetti venue les supporter et Jean Philippe Jacobs Accroupis Denise Luxen et Benjamin Parent de vue Un concours de nouvelles mode d emploi Prendre une feuill
23. al suivie de 4 autres ann es en charge de la gestion d un bureau de recrutement sp cialis dans les profils comptables et financiers pour un des leaders mondiaux de l int rim et du recrutement P c Vous remplacez Alain Boutefeu et celui ci vous a accompagn dans ce nouvel emploi Comment s est pass e cette transition C D Je ne peux que remercier Mr Boutefeu de la gentillesse et de la disponibilit dont il a fait preuve mon gard II m a fait partager son exp rience et m a prodigu ses conseils tout en continuant exercer sa fonction Tout s est donc pass au mieux P c En quoi consiste le travail d un directeur financier C D Gestion journali re de la tr sorerie laboration des budgets contr le des moyens financiers et contacts avec le SPF Service Public F d ral Sant Publique pour les h pitaux et SPF Affaires Economiques pour les maisons de repos supervi sion de la comptabilit et de la facturation validation des comptes annuels et publication la BNB suivi des tableaux de bord financiers P c ISOSL est une grosse entreprise avec plusieurs activit s et beaucoup de sites Financi rement la g re t on diff remment d une entreprise normale C D Le secteur des soins de sant est tr s sp cifique principalement dans ses modalit s de financement De plus l approche financi re et de r sultat d une intercommunale est assez loign e de celle du secteur priv C est don
24. anderweckene Annick Vanwelkenhysen Anne Marie Virzi Jo lle Wauthier Chantal Yerna point commun isosl be m vigand isosl be Michel Vigand ISOSL Clinique le P ri Montagne Ste Walburge 4B 4000 Li ge Benjamin Parent Thierry Schommers L Encrier rue des Bayards 97 4000 Li ge 04 227 83 85 Point commun est membre de l Association Belge de la Communication Interne HI p GSLIEGMS l action d marre rapidement et c est elle qui gouverne la psychologie des personnages Le d cor doit aider faire comprendre l histoire sans d tails superflus La chute la fin doit tre impr visible brutale surprenante mais aussi pertinante et coh rente elle peut aussi tre ambigu Choisissez un titre qui ajoute du sens l intrigue sans en d voiler le ressort Entretenez le suspense et utilisez la forme narrative plut t que le dialogue Enfin faites d abord un texte oral une nouvelle est une histoire qu on peut raconter oralement quelqu un d autre Vous voil brief pour participer au premier concours de nouvelles organis par votre journal d entreprise Rendez vous page 2 pour d couvrir le r glement et puis n h sitez plus lancez vous Le bonheur est eu bow ch a feuille Je terminerai par vous proposer un joyau la nouvelle la plus courte jamais crite elle est sign e Fr d ric Brown le ma tre incontest de la short story Le dernier homme vivant sur terre
25. ard e secr te jusqu au moment de la d claration des gagnants 7 Les nouvelles sont envoyer au plus tard le lundi 28 f vrier 2011 minuit soit par la poste ou par courrier interne M Michel Vigand Point commun Site le P ri Montagne Ste Walburge 4bis 4000 Li ge soit via un mail m vigand isosl be 8 Les r sultats du concours para tront dans le Point commun n 14 de mois de mai 2011 9 Deux prix seront attribu s d une part le prix du jury et d autre part le prix du comit de r daction Le premier jury sera constitu de professionnels de la langue fran aise le second de l ensemble du comit de r daction except le r dacteur en chef 10 Les deux participants qui verront leur oeuvre prim e seront avertis personnellement et recevront chacun un ch que achat dans une libraire renomm e de Li ge 11 Point commun reste en possession des nouvelles des participants Celles ci seront publi es dans les prochains Point commun sans que l auteur ne doive donner son accord nn ne Vous tes agents ISoSL NOM Etablissement et service PRENOM Vous faites partie de la famille d un agent ISoSL ADRESSE Nom et pr nom de l agent Son tablissement et service N DE TELEPHONE Votre lien de parent Vous tes retrait ISOSL CHP ou IPAL Etablissement et service o vous travailliez Une nouvelle quipe Point commun Nouveau service nouvelle quipe Qui y travaille G
26. c finalement diff rent d une entreprise normale tant dans sa finalit que dans sa technicit P c Quels sont les d fis du service financier dans les prochains mois C D Le grand d fi des prochains mois est d instaurer l aide de la nouvelle cellule Contr le de gestion un suivi budg taire plus pointu ainsi qu une meilleure ma trise de l volution du contentieux P c Doit on avoir la bosse des maths pour s occuper de finances C D Si avoir la bosse des maths n est pas indispensable une bonne compr hension des chiffres est quand m me essentielle P c Quels sont vos centres d int r t et vos hobbys C D Le tennis le basket ball et les voyages P c Si vous n tiez pas directrice financi re qu auriez vous aim faire comme m tier C D Avant d opter pour les HEC j tais tr s attir e par l interpr tariat M V Point commun Ie Service informatique Bien teindre l ordinateurtsoo Il existe de nombreuses m thodes pour teindre son PC Certaines sont proscrire d autres sont obligatoires dans certains Cas Voici ces m thodes Dans tous les cas ne jamais couper le courant pour teindre un ordinateur car a peut g n rer une tincelle mortelle pour les composants M thode normale pour teindre l ordinateur Bouton D marrer s lectionner Arr ter l ordinateur puis cliquer sur Arr ter Cliquer sur Red marrer au lieu d arr ter permet d arr
27. ce Point commun Alain Elias Valdor g n rale adjointe et directrice du Alexanadra Evens Valdor secteur C partir du 1 janvier 2011 Jean Pierre Petit SSM Angleur Sabine Treckels Petit Borgogne Raffaele Piccolo Murlais Audrey Bourgeois P r Pierre Rondal grand voyageur devant r lictatiornetbonnevisite Accueil l ternel notre ancien Big Boss est d all derni rement en Turquie et nous a es nouveaux agents envoy cette carte suggestive l Pourquoi pas ce design pour la prochaine Cette ann e encore nos nouveaux coll gues Re ont eu l occasion de d couvrir toutes les facettes de notre Intercommunale lors de la journ e d accueil Les stands de pr sentation des diff ren tes activit s et services ont t fortement fr quent s T 1 z FN lejRetitBourgognelsejtransforme PA Aie ANN Le lundi 25 octobre la salle polyvalente et l accueil ont t transform s pour un soir en th tre et foyer des artistes Le public des patients hospitalis s des familles des coll gues mais aussi des f A Ag voisins du quartier se pressait pour voir PERCEPTIO un spectacle en espagnol et HAN en fran ais m lant com diens professionnels et personnes malades mentales terr IncOanlt Nous avons vu des sc nes fortes parfois dures reflet de la souffrance psychique et mens k images de l enfermement Heureusement quelques moments de rire permettaient de souffler un peu Les com diens
28. d valuation des personnes g es difficiles EPAD V2 R flexions et perspectives An overview about geriatrics and aging in Brazil Cas cliniques Arthropathie tab tique s v re r v lant une neurosyphilis H michor e h miballisme et c tonique Soins en g rontologie n 85 Pratique quotidienne pharmacologie Dysphagie de la personne g e quels sont les m dicaments pilables hyperglyc mie non Dossier Maladie d Alzheimer et prises en charge innovantes L apaisement des patients une belle r compense Contexte pid miologique et formes de prise en charge de la maladie d Alzheimer V cu familial de l annonce du diagnostic de maldie d Alzheimer Aller la rencontre de l autre d ment mais avant tout humain Int r t de la philosophie d humanitude dans la prise en charge de la maladie d Alzheimer Accompagner le malade Alzheimer jeune en EHPAD Unit s cognitivo comportementales de nouveaux lieux de soins Voix d Or un outil souvenirs Des assistants de soins en g riatrie Une aide b n vole pour les aidants de personnes souffrant de la maladie d Alzheimer audio pour raviver les Le r seau r gional de la m moire M otis Bibliographie En fiches Les quipes mobiles de g riatrie Le cancer du sein chez la femme g e Hospitals be n 4 Vol 8 ICURO la nouvelle flamands Biologie clinique hospitali re relever les d fis et pr server sa mission premi re Architectu
29. e de papier Se munir d un stylo Laisser vagabonder son esprit Puis crire des mots des phrases des id es Et enfin relier le tout pour en faire une histoire Facile Oui et non Qui parce qu une nouvelle c est pas un roman C est un r cit court au rythme rapide et on n est pas oblig d y passer 6 mois pour l crire Une personne tent e d crire sera donc plus susceptible d essayer ce genre d exercice l investissement r duit Non parce qu il faut oser Oser crire se d voiler et s investir dans un crit qui pourra tre publi tout en sachant qu on sera lu et critiqu en bien comme en mal Alors pour vous aider d marrer voici quelques conseils La nouvelle doit tre br ve intense et dramatique il n y a pas de place pour les descriptions analyses et autres digressions Les personnages sont r els ou probables dans un contexte historique et g ographique identifiable vous pouvez vous inspirer de faits divers par exemple Les toutes premi res phrases doivent accrocher le lecteur Q Journal d entreprise d ISOSL Intercommunale de Soins Sp cialis s de Li ge rue Basse Wez 301 4020 Li ge www isosl be mile B mile Brasseur CE Maria Calderon Michel Vigand Davi llard avid Collar 04 225 87 11 Sabine D om Isabelle Doyen Marcel Horion Maud Jortay Antoinette Li becq Jeanine Malchaire V ronique Pirotton Eliane Prenot Bernard Rinaldi Marie Jeanne V
30. e des patients Apr s quelques r unions nous avons agenc au mieux notre service Marie Paule Mousson Lorsque nous avons t inform s de ces changements dans l unit j ai ressenti peur et angoisse Je me posais mille questions sans avoir de r ponse je voyais mon organisation de travail perturb e j tais tr s d stabili s e et j ai m me pens demander mon transfert dans une autre salle J en ai discut avec Madame W ry nous avons eu des r unions pluridisciplinaires trois ateliers ont t mis en place auxquels j ai particip Avec les patients psycho G il faut s adapter leur rythme c est une autre organisation une autre m thode de travail Ils ont grand besoin de communiquer d tre cout s de s occuper d tre encadr s Je me rends compte que ce travail est plaisant et tr s enrichissant et depuis je me suis engag e participer aux ateliers du jeudi avec Madame Eggermont Transformation d une chambre en salon d activit s portes s curis es installation de mat riel didactique Tous les corps de m tiers se sont mis notre disposition et ont r alis un travail fantastique Ce projet a amen angoisse anxi t et instabilit au sein de l quipe mais un travail s est effectu avec celle ci les m decins les param dicaux et les chefs infirmiers projet mise en oeuvre questions r ponses objectifs D s lors l quipe soutenue a retrouv se
31. e rappeler que la majorit des participants ont trouv les ateliers trop courts D Une bien belle journ e en somme au terme de laquelle nous sommes tous retourn s chez nous avec de nouvel les interrogations r soudre et de nouveaux challenges relever Remerciements particuliers Eliane Tillieux Michel Ylieff Sabine Henry Marie Claire Van Nes Ro sario Pitruzzella Jean Petermans Chris tophe Dumont Yves Gineste Philippe Thomas et Nicolas Berg les invit s qui nous ont fait l honneur et le plaisir de leur pr sence Merci aussi au Comit Scientif que et au Comit d Organisation Laurent Farag 6 Point commun A Secteur C Depuis le 1 octobre Mme Hedwige Kokartz occupe le poste de Directrice de notre MR la plus orientale Avant d arriver ISOSL Mme Kokarts assistante sociale de formation avait travaill l Intercommunale de Moresnet puis au CPAS de Welkenraedt Apr s 33 ans de service elle voulait s investir dans d autres domaines et c est avec plaisir qu elle a vu arriver cette offre de reprise du poste de directrice d autant plus qu elle avait eu peu de contacts avec ce milieu Le challenge tait de taille puisqu il lui fallait reprendre le chemin de l cole apr s journ e et apprendre des mati res inconnues comme la compta et les pathologies le tout avec une obligation de r ussite Enfin d but septembre le soulagement et les d but St L onard avec
32. ence de ce dernier souligne la collaborationsoutenued ISoSLavecl ULGdansle domaine de la recherche clinique et la volont commune de la d velopper La Cellule Recherche initiatrice de cette journ e a pour objectif principal de promouvoir l activit de recherche au sein d ISOSL secteur A afin d enrichir les activit s cliniques pratique d valuation de prise en charge etc de l institution La cellule est une quipe pluridiscipli naire m decins psychiatres psycholo gues pharmacien et infirmiers Les axes d activit principaux de cette cellule consis tent en collaborations internes consul tation m thodologique collaboration avec d autres d partements lancement et r alisation de projets scientifiques et externes au niveau national et interna tional et poss dant une comp tence reconnue dans les essais cliniques ainsi qu une unit de testing et de centralisation de travaux scientifi ques Cellule Recherche d ISOSL Christelle Mar chal psychologue du service de neurologie 3B au P ri a asist la journ e Son objectif pouvoir d gager des pistes de travail partir du profil neuropsychologique de patients neurologiques avec pathologies psychiatriques Elle a particuli rement appr ci l expos de M Van Os sur le concept de saillance dans les psychosesetceluideGeertDomaquiadonn lieu de nombreuses questions du public sur le ph nome ne de binge drinking chez les jeunes Un
33. hissant d avoir un avis clair du personnel sur tel ou tel probl me car il a des exp riences communiquer avant de pouvoir faire ma propre analyse Par exemple j entends d j des plaintes du personnel sur le peu de temps qu ils ont pour prendre en compte les r sidants et c est un domaine qui m interpelle car la qualit du contact avec les personnes g es doit pr valoir J analyserai donc les besoins r els avec un descriptif des t ches du personnel avant de me forger une opinion P c Et en dehors de votre boulot quels sont vos centres d int r t H K Les balades en for ts et d couvrir la nature Le jardinage les contacts avec les gens la lecture du journal et la musique sans distinction P c Sur une le deserte que prendriez vous absolument H K Vous allez rire des livres de g ographie j adore regarder les cartes des pays Finance Caroline Dumont est notre nouvelle Directrice financi re depuis quelques mois Nous avons saisi l occasion de vous la pr senter Point commun Quel est votre parcours professionnel Caroline Dumont J ai fait une Licence en Sciences Commerciales et Financi res HEC Li ge ainsi qu un Master en Fiscalit J ai aussi suivi une formation compl mentai re l IEC Institut des Experts Comptables et Fiscaux Avant de venir ISOSL j ai travaill 4 ann es audit fiscal pour l une des plus grandes soci t s internationales d Audit financier et fis c
34. ique Poncin Lucie Shako Marie Paule Dardenne Sabine Jamoulle Solange Kandie Huguette Legrand Christelle Lepaon Martine Niava et Patricia Piette infirmi r e s Corinne Bodeux Monica Gaczorek Marie Paule Mousson Nathalie Palazy Anne Marie Renette Fran ois Xavier Van Emelen Carine Vanderhaegen Vincent Vichoff et Carmen Vigneron aide soignant e s La psychologue Jos phine Pace L ergo Nancy Verbruggen La logo Chantal Eggermont Les kin s Fran oise Debroux et Damien Xhaufroid l assistante logistique Viviane Debatisse L aide administrative Jean Pierre Lentz La journali re Elena Kololo 4 Point commun Jacqueline W ry Du changement en salle 42 au Valdor La salle G accueille une dizaine de lits psychog riatriques dans son service depuis le mois de juin La dur e du s jour reste comme pour les autres d une moyenne de 2 3 semaines Le Docteur Schuerch oriente lui m me les patients g s de plus de 65 ans dont les troubles psychog riatriques sont l avant plan confusion d mences troubles psy plus classiques avec des troubles somatiques stabiliser confusion post op Les patients hauts risques fugueurs d ambulateurs importants ou risque suicidaire sont orient s vers d autres unit s sp cialis es Cette proposition d ouverture a t lanc e mi mai et la mise en place de ce projet a d but le 15 juin 2010 avec 4 lits pour une bonne prise en charge compl t
35. is sur elle mais l elle n en pouvait plus Ah non vous n allez pas pleurer la nuit du Nouvel An Ici vous tes en s curit pour attendre la fin des inondations Venez avec moi La vieille Fifine l emmena dans le dortoir lui montra son lit et lui pr ta des v tements un bonnet et un tablier Quand elles revinrent dans le r fectoire la table tait pr te et Titine avait la place d honneur On chanta des vieilles chansons et des cramignons et minuit on se souha ita quand m me une bonne ann e t tote s rt di bone rs en essayant d y croire tr s fort Titine ne resta qu une semaine au Valdor car le 4 janvier la Meuse rentra dans son lit comme si de rien n tait Quand la marchande de fleurs retourna chez elle rue Cath drale les voisins avaient m me racl la boue qui couvrait le sol de sa cuisine Petit petit la vie repris son cours mais Titine n oublia jamais ses amies de l hospice Tous les mois elle fit envoyer deux bouquets rue Basse Wez un pour l autel de la Sainte Vierge et un pour le r fectoire des femmes Jeanine Malchaire L s grant s wes les inondations BR ttes ONPEUIDE OU EE Nord Rien IF Gagnants du concours EXPO PLANET Le nouvel Intranet ISOSL sera bient t Mme Martine DUCKERS du CHBA accessible d but d cembre Sabrina Di Paolo Valdor remplacera M Daniel HASARD Nous vous en parlerons dans le prochain Dominique Szabat Valdor pensionn au poste de Directri
36. ne dr le de visite allait les placer au coeur de l v nement La porte du r fectoire s ouvrit brusquement sur une silhouette appuy e sur une canne les habits tremp s les cheveux en bataille sous son fichu Un silence abasourdi accueillit cette apparition C est peine si les pensionnaires entendirent les paroles de la s ur Marie Ange Cette dame est ma tante Elle habite au centre de Li ge Sa maison o elle vit toute seule est inond e elle va s journer quelques temps parmi nous R servez lui bon accueil D j les plus hardies entouraient la nouvelle venue la d barrassant de ses v tements mouill s l installant pr s du po le avec une bonne jatte de caf bien chaud Quelques instants plus tard la rescap e avait repris des couleurs et esquissait un petit sourire C tait une petite dame toute ronde avec des cheveux blancs et des yeux d un bleu tr s vif Elle serrait sur son c ur une sacoche de cuir brun Maintenant qu elle se sentait mieux elle se tenait bien droite sur sa chaise et ce fut d une voix claire et assur e qu elle se mit raconter son histoire Je m appelle Titine Titine aux fleurs qu on dit parce que je vends des fleurs place de la R publique Fran aise Mais j habite dans la rue Cath drale au num ro 64 Tous les jours je pousse ma charrette jusqu la place Cockerill pour acheter mes fleurs et puis je vais m installer sous les arbres Ce n est pas que le commerce marche bien avec
37. nombre de program mes de prise en charge de type cognitif ont t d velopp s ces 30 derni res ann es afin de rem dier aux troubles qui perturbent le fonc tionnement socioprofessionnel des patients et ainsi de favoriser leur r insertion Tous ces l ments soulignent l importance de l int gration de cette dimension cognitive dans les valuations et dans les programmes th rapeutiques La repr sentation de diverses institutions provenant des nombreuses provinces belges ce colloque confirme l importance du d cloisonnement des approches m dicales et psychologiques ainsi que l int r t de faire voluer les connaissances et pratiques actuelles Le partage de connaissances qui a consti tu le c ur de la journ e a t rendu possible gr ce aux intervenants issus des Universit s d Anvers de Maastricht de Li ge et d ISOSL Outre leur diversit la qualit des orateurs qui se sont adress s au public a permis chaque participant miirer un b n fice de ces changes et regards wrois s M Jim van Os Maastricht pr sentait le mod le de saillance et son r le dans l ontogen se de la psychose M GeertDom Anvers sp cialistedanslapriseen charge des assu tudes a d montr l utilit d une approche cognitive dans la compr hen sion et le traitement des assu tudes et plus sp cifiquement dans l alcoolod pendance M William Pitchot de l Universit et du C H U de Li ge nous a y permis
38. oi Les pompiers m ont cri de pr parer mes affaires et qu ils allaient s occuper de moi Ils ont mis une chelle contre la fa ade et un sauveteur est mont me chercher Comme j ai le vertige j ai ferm les yeux tout le temps Il m a pris sur son dos jusque dans la barque Et l je l ai regard Et bien c tait un bel homme moustachu bien fait et tout Comme je dis toujours il faut voir le bon c t des choses Titine s arr ta quelques instants les yeux r veurs et les l vres entr ouvertes Mais son auditoire la ramena vite son r cit Et alors o tes vous all s On a fait toute la rue Cath drale II y avait toutes sortes de barques mais aussi des charrettes cheval et quelques automobiles quand il y avait moins d eau Parfois on voyait des hommes qui avaient retrouss leurs pantalons et qui avan aient en se tenant une corde qu on avait mis le long des maisons Comme je vivais toute seule on m a demand si j avais de la famille o aller Je n ai qu une ni ce qui est religieuse au Valdor que j ai dit Alors on m a mis dans une charrette cheval et on a pris le pont des Arches o les eaux arrivaient presqu au ras et puis Outremeuse o Boulevard d Avroy c est tout comme en ville et le pont d Amercoeur sur la D rivation qui est aussi sortie de son lit Et me voil Qu est ce que je vais devenir Titine se mit pleurer chaudes larmes Elle s tait retenue trop longtemps elle avait pr
39. ompose de Nicolas Dauby coordinateur de Carine Verweynen et de Thierry L onard Pour rappel la s b l R flexions a t cr e par le psychologues et de Virginie Dorjot ducatrice Dr Mourad il y a maintenant quelques ann es et depuis novembre 2009 c est le Dr Monville qui en est le responsable th rapeutique a s b l est implant e dans la cit et est un espace extra hospitalier de soins de self help et de soutien pour les personnes souffrant de troubles psychotiques Une soixantaine de personnes sont inscrites R flexions et participent en groupe des activit s culturelles relaxantes sportives et psycho ducatives Apr s avoir remport les 25 000 du prix Gert No l de la Fondation Roi Baudouin R flexions a mis en place un module pro famille en collaboration avec SIMILES l association qui promeut la qualit de vie des malades mentaux Ce module initi par la famille Passche de Suisse et d velopp par le psychiatre fran ais Yann Hode fournit un accompagnement informatif aux familles dont un des membres souffre de troubles psychotiques C est ainsi que depuis mi octobre 12 personnes suivent des s ances r guli res pour exprimer et g rer leur v cu avec leur proche malade M V Une salle de s jour beaucoup plus accueillante
40. peuvent continuer recevoir Commun par la poste Il suffit d envoyer ses coordonn es au bureau du journal voir en page 1 LES NAISSANCES LE VALDOR Lucas le 26 septembre chez Selvi BLESER Diego le 1 octobre chez Sophie DELHASSE LES SAULES No le 28 septembre chez Julie MASSART LE PER Iliana le 25 octobre chez Ginger CLAES Aur lia le 29 septembre chez Karine MATTHYS Ana s le 21 octobre chez Bernadette WALONDIJEKA LE CHEMIN DE LONGIN Boaz le 30 septembre chez Kavira MWANAWAVENE Norah le 2 ao t chez Mireille KENGE TCHINDA Adem le 21 septembre chez Ayten SIGNIC KARATAS Eva le 25 mai chez Julie DEFOOZ LES TROIS ROIS Kathlyn le 5 octobre chez Annick GUERIN LES ORCHIDEES Nathan le 25 septembre chez Marie CORTES CERVILLA SAINALEONARD Damien le 15 septembre chez S verine MORSA LES RETRAITES LE PETIT BOURGOGNE B atrice ZUCCA le 30 septembre LE P R Anne Marie LECOMTE le 19 novembre Anne Marie LUTTGENS le 1 janvier 2011 LE VALDOIR Mich le DETRIXHE le 30 septembre Jacqueline FOURNY le 31 octobre Marie Jeanne RAYMOND le 30 novembre Th r se UMMELS le 10 novembre AGO Louis CAMBRE le 31 octobre LES CHARMILLES Innocenza MAZZEI le 31 octobre LES ORGCHIDEES Marie Th r se GROMMEN le 31 d cembre Le centre de documentation des secteurs B et C d ISoSL se trouve dans la m diath que situ e c t de l accueil au rez de chauss e du P ri On peut y trouver livre
41. re hospitali re historique et nouvelles pers pectives Le point francophone Relations patient h pital soignant les atouts de la communication visuelle Confluences n 24 Vers une r forme de la psychiatrie Infirmier en h pital psychiatrique un m tier qui ne ressemble aucun autre Int grer les enjeux de sant mentale dans la clinique du quotidien R forme du secteur assu tudes en Wallonie Un combat pour l accessibilit aux soins en sant mentale Dossier mentale Van Acker K Vandeleene B Vermassen F Leemrijse L Prise en charge du pied diab tique dans un centre sp cialis Ed Albe De Coker 2008 Sequaris G Proc dure de soins sur la prise de coupole des h pitaux sur la canc rologie en Belgique conjuguer handicap mental et sant l lectrocardiogramme TFE bachelier en soins infirmiers HEPL 2008 2009 L onard M D couverte de la st rilisation centrale du CHR de la Citadelle et sensibilisation aux m thodes de st rilisation employ es preuve int gr e infirmi re hospitali re FPS Li ge 2009 2010 DebrunC L valuation des troubles du comportement alimentaire chez les personnes d mentes traduction et adaptation d une chelle internationale TFE bac en logop die HEVL 2009 2010 Patient Care sept 2010 Lancement d une campagne pour une meilleure d tection de l AVC Pr vention cardiovaculaire compliance Soins Palliatifs be n 7 juin 2010 Dossier d mence et
42. s revues K7 vid o DVD concernant la m decine le nursing l thique les probl mes sociaux la di t tique la gestion hospitali re la psychologie la kin sith rapie l ergoth rapie la logop die Ces documents ne sont pas en libre acc s Pour effectuer une recherche contactez moi par courrier interne par mail ou par t l phone je vous pr parerai les ouvrages qui peuvent vous int resser ou je vous fixerai un rendez vous Les agents d I SoSL peuvent emprunter gratuitement les tudiants consultent sur place Jeanine MALCHAIRE P ri 04 2258711 04 2258783 j malchaire isosl be Les sommaires de Soins en g rontologie Soins Cadres la Revue de G riatrie NPG sont envoy s dans chaque unit et MR MRS Si vous d sirez un ou plusieurs articles il vous suffit de me les demander par mail j malchaire isosl be ou par courrier interne N P G Neurologie Psychiatrie G riatrie n 59 Dossier maladie d alzheimer et autonomie d cisionnelle Maladie d Alzheimer ou la qu te de l autono mie en contexte de fragilit Le point de vue du neurologue Vaut il mieux tre un malade d Alzheimer usager d un syst me de soins qu un patient d ment oubli par la d mocratie sanitaire Le point de vue du psychiatre du sujet g Pratique clinique Int r t de l lectroconvulsivoth rapie ECT chez les sujets g s souffrant d une pathologie d mentielle une revue de la litt rature valuation L chelle
43. s rep res et la s r nit J ai une quipe formidable Louise Englebert Ce nouveau projet a t un r el d fi qui a t port par l ensemble de l quipe Il est vrai que le d part a t un peu difficile mais gr ce la collaboration de l quipe de l coute et une coordina tion judicieuse avec les diff rents secteurs les diff rents intervenants ont d ploy une participation active et tr s int ress e Chantal Eggermont Un nouveau projet un d fi relever Aie Aie Aie Comment Avec qui Avec quoi Angoisse peur fiert C est laborieux astreignant reintant de d mar rer un projet novateur Il y a tellement d interrogations de remises en question Je rame j avance d un pas je recule de deux Je vais chercher de l aide et de l aide vient vers moi De l information de la formation de la collaboration du mat riel Il ne faut pas h siter parler demander redemander changer Travail un peu beaucoup passionn ment Maintenant que la machine est lanc e je suis contente d avoir embarqu m me si je sais qu il reste toujours beaucoup r aliser Un merci tout sp cial Marie Paule Mousson Ce projet novateur s inscrit dans la strat gie du projet m dical Il permet de recentrer les actions et le savoir faire sp cifique des acteurs dans une approche optimale de leur m tier Il a permis de renforcer les approches transversales notammen
44. sont galement valables dans ce cas de figure Et n oubliez aucun recoin Petit Bourgogne J ai fait connaissance avec un autre aspect du travail en psychiatrie une d marche qui s inscrit dans la famille des art th rapies des soins relationnels m diation artisti que et qui permet d ouvrir un contact avec des personnes dont les possibilit s de communication sont alt r es par la maladie un handicap Le clown relationnel permet de d velopper une empathie corporelle et ludique bas e sur les mots le corps et l tat de jeu L art agit sur l humeur des personnes d pendantes et l ambiance des services Les formation et transformation sont envisag es dans une double perspective prendre soin de soi pour pouvoir prendre soin de l autre Tout d abord les clowns relationnels ont pr par les soignants du service en les aidant tre r ceptifs au monde environnant Par la suite plus formellement avec le m decin nous avons pr sent les patients en tat de besoin ceux qui nous semblaient difficiles approcher de par leur tat psychiatrique hallucination agressivit repli sur soi d lire J ai vu des clowns aux habits color s au regard bienveillant la voix accueillante et souriante AU travers d un regard d un visage d une voix d un corps ils ont touch motionnellement les patients l o ils taient ici et maintenant J ai vu ceux ci diff rents
45. t avec le service technique logistique h telier et informatique Un bilan a t r alis dans le courant du mois d octobre nous devons continuer un accompagnement un r ajustement du projet Le partage d exp rience l apprentissage sur le tas et la communication avec les quipes de la gestion des troubles du comportement la fonction de liaison interne vont permettre la progression de chaque professionnel Pour moi en tant que cadre de proximit ce projet m a permis de d velopper un sens nouveau ma fonction c est dire une gestion exemplaire d interdisciplinarit et interd partementale Je tiens remercier l ensemble de l quipe et Madame W ry pour tout ce que vous m avez donn par votre engagement dans ce projet Symposium secteur B Salle comble au Palais des Congr s ce 21 septembre pour le symposium du secteur B il faut dire que le programme tait tr s all chant Au vu des r actions des participants il semble qu ils n ont pas t d us Comment ne pas revenir sur l hommage rendu par Eric FIAT Marne la Vall e l ensemble des participants un beau d cor de bons acteurs et une belle mise en sc ne Il est vrai que le Palais des Congr s de Li ge avec ses grands espaces et sa vue sur la Meuse offre aux manifestations qui s y d roulent un crin de prestige Si certains ont regrett la petite taille des locaux d ateliers les orga nisateurs eux ne peuvent que se
46. t un objectif pour d buter la journ e et rompre l isolement Ensuite un ou deux agents de l quipe param dicale d pose devant chaque participant la quantit de tartines du pain de leur choix ainsi qu un petit pot contenant l ingr dient que la personne demande Chacun a ses pr f rences et h las certains ont des restrictions cause du diab te par exemple Et voici nos r sidents qui peuvent maintenant empoigner leur couteau et tartiner leur tranche de pain Que de concentration que de bonne tenue table Et parfois aussi quelques difficult s pour certains que dois je faire de ce qui est mis devant moi r fl chit Madame B zut Cette confiture m chappe je dois la maintenir ponctue Monsieur M Heureusement le personnel montre alors chacun e le geste ad quat et l aide l ex cuter Les boissons sont servies le plus souvent dans une tasse c t de laquelle se trouvent sucres cuiller et petit pot lait Il appartient chacun d essayer de ne pas oublier de mettre le tout dans le caf qui reste alors chaud plus longtemps Quel bonheur de voir durant cette tranche de vie que les participants b n ficient du bien tre de manger et de boire leur rythme la quantit d sir e et selon leur choix Ils arrivent s exprimer verbalement ou non verbalement dans le but de r clamer une tartine suppl mentaire ou une tasse de caf par exemple M S le demandera oralement tandis que
47. u elle nous pr sente actuellement est un one woman show C est une premi re exp rience et m me si elle a beaucoup jou elle ne s tait jamais retrouv e seule sur sc ne La pi ce s intitule L interview Elle a t crite il y a 12 ans par Emmanuele Delle Piane auteur suisse italien qui vit de son art depuis 20 ans C est le metteur en sc ne avec qui travaille Jacqueline qui lui a pr sent le texte un moment de leur vie o chacun avait acquis une certaine maturit Il aura fallu 5 mois de r p tition raison de 2 soir es par semaine avant la g n rale pour qu enfin le public d couvre notre artiste Non sans peur mais bien pr par e Jacqueline est mont e seule sur sc ne Aux premi res loges le jour de la premi re l auteur de la pi ce qui heureux de red couvrir son texte lui a propos d aller le jouer en Suisse et de l inclure sur son site Internet Si vous voulez d ailleurs en voir un extrait vous pouvez aller sur www jacquelinearnold be ou aller la voir sur sc ne cette fois avec toute la troupe dans une pi ce qui s intitule Le grand Guignol du 17 12 au 15 01 au Moderne Sainte Walburge En attendant et pour vous mettre l eau la bouche voici un petit r sum de son One Woman Show Il s agit d une journaliste qui est au tournant de sa vie et qui se pose des questions sur son parcours la vie les gens Faut il transgresser les r gles inutiles Apr s avoir
48. u r alit Cadre de sant en biologie entre soins et techniques Le cadre de sant un acteur cl dans la pr vention des TMS Education Sant n 261 Actualit s du programme de d pistage du cancer du sein Feu rouge au lobby agroalimentaire Vaccination contre la grippe saisonni re La promotion de la sant poil gratter de lass mt publique en vigilance des risques r le pour le cadre de 17 Point commun S Si le Valdor m tait cont NE W W 31 d cembre 1925 Malgr le sapin de No l qui scintillait dans un coin on n avait pas le c ur la f te 15 jours qu il pleuvait sans arr t 4 heures II faisait d j si sombre dans le grand r fectoire des femmes qu on avait ressorti les lampes huile et les bougies car depuis le matin il ny avait plus d lectricit Les pensionnaires emmitoufl es dans leurs ch les tendaient leurs mains vers les po les buses qui r chauffaient peine l atmos ph re Les conversations allaient bon train mais n avaient qu un seul sujet les inondations On disait que la Meuse tait sortie de son lit qu il y avait jusqu 4 m tres d eau place Cath drale et qu il n y avait plus de tram On disait que les gens mouraient de faim dans leurs maisons et qu il y avait des rats partout Dans le petit monde de l hospice on n avait gu re d informations et l imagination de ces dames tait sans pareille Rue Cath drale Pourtant u
49. ualit de prise en charge Mais n est ce pas l la mission pour laquelle l institution nous mandate Yanka Powerzia Tir d une mission TV de FR3 d o la mauvaise qualit d image voici nos deux clowns Isabelle Nizet et Isabelle Gianotti sont deux des clowns qui ont anim le Coquelicots 14 Elles travaillent comme aide soignante et logop de aux C dres et elles se sont form es la m thode clowns relationnels Point commun Pourquoi tre devenues clowns relationnels Les 2 Isabelle Le Dr Chantal Brevers a t form e cette m thode et nous avons eu l occasion d accueillir des clowns aux C dres Nous avons alors pu voir les patients sous un autre oeil Ils s ouvraient ils avaient des r actions et on entrait en communication avec eux Il y avait un regard une pr sence dans l ici et le maintenant et cette approche nous a int ress tant et si bien que nous avons suivi une formation d un an Pc Vous tiez quatre lors de votre visite au CE14 qui sont les deux autres 2 Isa Christine Terrera psychologue Fil fil et Jean Philippe Jacobs ducateur l accueil du Petit Bourgogne Pc Comment proc dez vous pour r aliser une animation 2 Isa Tout d abord nous visitons le service et nous rencontrons le personnel du lieu o cela va se d rouler Il faut savoir quel genre de patients nous allons avoir affaire quels sont ceux les plus en d tresse quels sont ceux qui b
50. uy Henneaux Je dirige ce nouveau service et plusieurs agents ISoSL vont m pauler dans un comit de pilotage Il s agit de France Dehareng qui s occupera du contr le de gestion de Jean Loiseau pour les aspects sp cifiques du secteur C de Jean Louis Abrahams pour ceux du secteur A de Fabienne Blerot pour les aspects comptables de Lorraine Moreau pour les aspects ressources humaines et de Laurence Faeck pour les aspects juridiques P c Expliquez nous le contr le interne ISoSL G H Le contr le interne est plus large que le contr le de gestion II mesure l activit financi re et non financi re et s int resse la r alisation de la strat gie de l entreprise Le but d ISoSL est de produire des soins On va donc mesurer l activit et v rifier que l on a bien atteint les objectifs d finis par le Conseil d Administration C est une mesure de l efficacit ce que l on pensait faire est il fait C est aussi une mesure de l efficience r alisons nous les choses au moindre co t au niveau performance comme financier On investit quel est le retour sur investissement au niveau qualitatif quantitatif et humain Nous employons pour ce faire des tableaux indicateurs et des donn es statistiques P c Un comit de pilotage a t mis en place quel est son travail G H Nous avons eu notre premi re r union de travail le 9 septembre et Mme Dehareng nous a rejoint mi temps d but novembre elle sera temps
Download Pdf Manuals
Related Search