DOCUMENTATION À L`INTENTION DES PROCHES - Biblio
Contents
1. PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES VIVRE ENSEMBLE LA MALADIE D UN PROCHE AIDER L AUTRE ET S AIDER 501 Christophe Faur Paris Albin Michel 2011 262 Au m me titre que le malade l entourage proche a besoin d tre soutenu Afin parvenir l auteur tente de mettre jour les pi ges de fusion et de lhyperprotection et leurs m canismes les effets de la maladie sur la communication entre le malade et ses proches et rappelle l importance pour ces derniers de ne pas s oublier LES AIDANTS FAMILIAUX Alain Blanc Is re Presses universitaires de Grenoble 2010 255 Au travers d experiences menees en France en Suisse et en Belgique cet ouvrage presente dans la soci t actuelle de l accompagnement domicile des personnes g es et des personnes handicap es Les contributions sont regroup es en 3 themes l mergence des aidants et leurs activit s leur impact dans les familles la formation et l aide aux aidants Livre sp cialis GUIDE QU B COIS DES SOINS DOMICILE Philippe Said Sant Bruno de Montarville Go lette 2009 188 ouvrage pratique et complet qui fournit toutes les cl s pour distinguer comprendre et trouver ces ressources dans la r gion o vous habitez Infirmiers ergoth rapeutes accompagnateurs psychologues gardiens fournisseurs de popote roulante et bien d autres Certaines informations peuvent ne plus tre2. Base de donn es sant SUGGESTIONS DE LECTURE Documentaires Accompagnement g n ral Accompagnement d un enfant malade R cits de vie biographies et t moignages Romans Ouvrages jeunesse Documents audiovisuels 14 15 19 23 26 28 29 30 DRNPLIER AINANITSR PROCHES AIDANTS INTRODUCTION VW SIBLOAIDANTS BIEN INFORMES MIEUX AIDER Qu il s agisse d une personne malade d une personne en perte d autonomie ou d une personne vieillissante que son probl me de sant soit temporaire d g n ratif ou permanent qu elle soit enfant ou a n e que vous dans chacune de ses activit s quotidiennes ou que vous interveniez de mani re ponctuelle vous tes un proche aidant si d une fa on ou d une autre vous apportez aide et soutien une personne de votre entourage Au Quebec on estime que plus d un million d adultes sont proches aidants Comme vous ils cherchent de l information sur les fa ons de soutenir et d assister leurs proches le mieux possible Le programme provincial Biblio Aidants a t d velopp par l Association des biblioth ques publiques du Qu bec pour r pondre ce besoin Chaque cahier Biblio Aidants contient une liste d organismes pouvant vous aider une s lection de sites Web pertinents et des suggestions de lecture existe 15 cahiers th matiques diff rents disponibles gratuitement A n s et vieillissement Maladie de Parkinson C
3. 265 Lorsque son fils tombe gravement malade est contraint de prendre un long cong pour s occuper de lui Face cette nouvelle situation toute la famille perd petit petit ses relations sociales et ses rep res Dans un lan de g n rosit aussi radical qu inattendu les collegues du narrateur donnent chacun de leurs cong s pour lui permettre de rester pr s de son fils WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE OUVRAGES JEUNESSE OUVRAGES JEUNESSE Les petits bobos de La vie Dr ric Englebert Maman est malade LIVRE cD Conte musical 4 M me pas malade 6 9 ANS VIVRE AVEC un PARENT MALACE 422223 N CARDIOLOGIE S I 2 7 LK A N VA MAMAN EST MALADE ric Engleber Paris Grasset jeunesse 2006 41 0 Une collection se proposant de fournir des outils aux parents et aux enfants afin de surmonter des moments difficiles du quotidien Chaque titre met ainsi en scene une courte fiction r dig e sous forme d un t moignage dont les courtes phrases compos es de mots soigneusement choisis touchent par leur simplicit et leur justesse de ton Sous ce titre la petite Maud passe une journ e extraordinaire en compagnie de L a et de sa maman qui cuisine rigole et danse sans arr t Le samedi suivant la fillette rend l invitation a son amie mais sa ma
4. PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES Accompagnement d un enfant malade Mon enfant a une maladie chronique Strat gies ressources moyens Marie Eve Chartr et Johanne Gagn Accompagner le b b souffrant Tisser le lien parent enfant B n dicte Colineau Pr face du Professeur Jacques Schmitz 57 NADY VAN BROECK JACQUES VAN RILLAER L ACCOMPAGNEMENT PSYCHOLOGIQUE DES ENFANTS MALADES MON ENFANT A UNE MALADIE CHRONIQUE Marie Eve Chartr et Johanne Gagn Montr al Editions du CHU Sainte Justine 2014 128 Des du diagnostic la maladie chronique d un enfant devient la pr occupation de toute la famille Apr s le choc chacun des membres de la cellule familiale doit traverser a son rythme le processus d adaptation a un nouveau mode de vie conditionn par de sant de Ce livre permet aux parents de mieux comprendre les tapes de ce cheminement et met de l avant l etroite collaboration qui doit pr valoir entre l quipe soignante la travailleuse sociale et la famille Aussi disponible sur pretnumenque ca ACCOMPAGNER LE BEBE SOUFFRANT TISSER LE LIEN PARENT ENFANT B n dicte Colineau Lyon Chronique sociale 2012 187 p La maladie fait basculer la vie du couple et de la famille dans une situation inattendue porteuse de tensions et de questionnements partir de l exp rien
5. Ressource et interface en anglais SUGGESTIONS DE LECTURE INFORMEZ VOUS SUR LE SERVICE DE PR T ENTRE BIBLIOTH QUES VOTRE BIBLIOTH QUE POURRAIT AINSI OBTENIR POUR VOUS LE DOCUMENT DESIRE D UNE AUTRE BIBLIOTHEQUE 87 oS WG om LL s sa s 2 5 3 WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES DOCUMENTAIRES Accompagnement general Accompagnement des personnes g es avec l approche centr e sur la personne Marlis P rtner Traduit par Odile Zeller 111721 felon Les bons gestes avec fes personnes g es Guide de premiers secours pour les aider au quotidien Jean Luc H tu Guide des proches aidants L accompagnement des a n s ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES G ES AVEC L APPROCHE SUR LA PERSONNE Marlis Portner Lyon Chronique sociale 2012 112 Propose aux soignants therapeutes ou proches aidants de trouver grace a Carl Rogers une communication verbale et non verbale appropri e ainsi que de travailler sur la posture a adopter notamment en sortant de ses propres peurs LES BONS GESTES AVEC LES PERSONNES G ES GUIDE DE PREMIERS SECOURS POUR LES AIDER AU QUOTIDIEN France Mourey et Paule Cruizet Melon Paris Scrineo 2012 165 Aux professionnels et aux aidants ce guide fournit des conseils et des techniques pour faciliter la participat
6. jour LE MALADE LA MALADIE ET LES PROCHES Isabelle Moley Massol Paris LArchipel 2009 334 Un livre qui s adresse au patient et a ses proches visant a explorer ce qu ils vivent ou ressentent a travers la maladie dans une demarche d accompagnement permet d eclairer ce qui se joue pour eux aux diverses tapes de la maladie mais galement dans la relation qui se noue entre le m decin le malade et la famille PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES Dr Yves Quenneville Dr Natasha Dufour Vivre avec A 1 fair MES BENEVO MALADES gt avec un parent g l aider rester autonome en le restant soi m me DOCTEUR FRAN OIS BAUMANN JOSETTE LYON l Editions Josette Lyon VIVRE AVEC UN PROCHE GRAVEMENT MALADE Yves Quenneville et Natasha Dufour Montreal Bayard Canada Livres 2008 145 p Le diagnostic d une maladie grave tombe toujours comme un coup de tonnerre dans la vie d une personne et de ses proches Votre vie vient de basculer surtout quand on apprend qu on peut mourir de cette maladie Quoi faire quoi dire comment agir avec l tre cher malade 7 Aussi disponible sur pretnumerique ca MES PARENTS VIEILLISSENT MODE D EMPLOI Martine Trudel Sainte Ang le de Monnoir Les diteurs r unis 2008 242 Cet ouvrage a t con u pour guider l adulte dans son r le d aidant aupr s de ses p
7. on traverse deuil Certaines d marches peuvent cependant tre planifi es l avance tel que le don d organes la pr paration d une procuration ou la r daction d un testament Services Qu bec presente ces d marches dans la section En pr vision du d c s de son guide Que faire lors d un d c s SERVICES QU BEC PERDRE SON AUTONOMIE www perte autonomie info gouv qc ca Toute l information sur les services programmes rentes et mesures fiscales qui peuvent all ger la situation d une personne perte d autonomie ou qui peuvent contribuer son maintien a domicile adaptation d un vehicule assurance medicaments habitations a loyer modique popotes roulantes etc Le site vous donne acces aux formulaires necessaires pour obtenir ces services et programmes Vous pouvez galement remplir le questionnaire Mon parcours personnalis pour revevoir de l information individualis e WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS REPERTOIRE DES RESSOURCES RESSOURCES WEB VIGNETTE D ACCOMPAGNEMENT TOURISTIQUE ET DE LOISIR www vatl org Ce site permet de se renseigner sur la vignette d accompagnement et de la commander sans frais La vignette assure l acc s gratuit dans les institutions participantes a l accompagnateur d une personne g e d au moins 12 ans ayant un handicap une d ficience physique ou intellectuelle ou un probleme de sant mental
8. 4 Vivre au quotidien avec un enfant gravement malade a pour objectif d aider les familles a s y retrouver dans le d dale des services disponibles Les intervenants qui travaillent avec ces familles y trouveront aussi une foule de renseignements utiles WWW BIBLIOAIDANTS CA Le s jour de mon enfant l h pital Isabelle Amyot Anne Claude Bernard Bonnin Isabelle Papineau L enfant malade R percussions et espoirs Johanne Boivin Sylvain Palardy Genevieve Tellier PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES LE S JOUR DE MON ENFANT L H PITAL Isabelle Amyot et al Montr al ditions de l H pital Sainte Justine 2004 120 Ce livre a pour objectif d aider les parents apprivoiser le s jour de leur enfant l h pital et de les familiariser avec les diff rentes facettes que comporte hospitalisation l arriv e a l h pital l unit d hospitalisation la cohabitation des parents avec leur enfant Les aspects psychologiques sont galement abord s le jeu comme outil th rapeutique la reaction des enfants l hospitalisation et les impacts sur les parents et la fratrie ainsi que le retour la maison g Aussi disponible sur pretnumerique ca L ENFANT MALADE REPERCUSSIONS ET ESPOIRS Johanne Boivin et al Montr al ditions de l H pital Sainte Justine 2000 96 Ce livre nous parle de l enfant malade de sa douleur et de sa peur ainsi que des r percus
9. Biblio Aidants DOCUMENTATION L INTENTION DES PROCHES AIDANTS REMERCIEMENTS Biblio Aidants est un programme de l Association des biblioth ques publiques du Qu bec ABPQ qui regroupe les biblioth ques publiques autonomes plus de 5 000 habitants du Qu bec LABPQ compte parmi ses membres plus de 150 municipalit s et corporations pour un total de plus de 280 points de service couvrant 80 de la population qu b coise Biblio Aidants est une initiative des biblioth ques de Charlemagne L Assomption et Repentigny LABPQ remercie ces trois villes de lui avoir permis d tendre le programme l ensemble du Qu bec en lui c dant leurs droits d auteur Elle remercie galement le Regroupement des aidants naturels du Qu bec pour sa collaboration lors de l laboration et de la r vision de ce cahier Biblio Aidants a b n fici du programme de Soutien aux initiatives visant le respect des a n s du Secr tariat aux a n s du Qu bec LABPQ tient souligner l importance de cette aide financi re sans laquelle l expansion provinciale du programme Biblio Aidants n aurait pas t possible LABPQ remercie la Soci t de gestion de la Banque de titres de langue fran aise BTLF ainsi que les Services Documentaires Multim dia SDM pour le soutien offert durant ce projet COORDINATION ASSOCIATION DES BIBLIOTH QUES PUBLIQUES DU QU BEC Eve Lagac directrice g n rale Fannie Labont adjointe la direction
10. DU SUICIDE AIDER UN PROCHE QUI PENSE AU SUICIDE www aqgps info aider aider proche html Liste d actions qui vous permettront d aider un proche gui a des id es suicidaires CHAMBRE DES NOTAIRES DU QUEBEC WWW cnq org La Chambre des notaires propose des informations juridiques de base Vous y trouverez notamment des renseignements sur les procurations les mandats donn s en pr vision de l inaptitude les testaments et les successions DUCALOI PROCHES AIDANTS COMMENT LA LOI VOUS OUTILLE www educaloi qc ca proches aidants comment la loi vous outille Dans ce dossier Educaloi rassemble essentiel de l information juridique utile lorsqu on est proche aidant EDUCALOI USAGERS ET PROFESSIONNELS DU SYSTEME DE SANTE www educaloi qc ca categories sante Cette section du site Web d Educaloi explique clairement les droits et obligations des m decins des patients des conjoints des aidants etc lorsqu il est question du syst me de sant qu b cois Plusieurs th mes sont abord s interventions m dicales consentement aux soins inaptitude et perte d autonomie etc GOUVERNEMENT DU CANADA INFORMATION POUR LES AIDANTS NATURELS VIVANT AU QUEBEC www aines gc ca fra sp aidants naturels qc index shtml Portail du gouvernement du Canada a l intention des proches aidants Les informations sont regroup es par theme information financiere options relatives aux soins procurations information sur la sante inform
11. Marie Anne Poussart charg e de projet RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE Joannie Archambault Mohamed Berrioueche Ville de Longueuil Marie Andr David Nicole Dubeau Ville de Laval Delphine Guibourge Ville de Montr al Marie Eve Leprohon Ville de Blainville Julie Morin Ville de Mont Royal Renata Podbielski Ville de Montr al Olivier Poirier Ville de Repentigny Christine F Smith Nathalie Rheault Katherine Riendeau Ville de Sainte Julie Michele Tibblin Ville de Brossard CONSEILS BIBLIOTHECONOMIQUES Caroline Dion Isabelle Moreau Ville de Repentigny MISE EN PAGE ET GRAPHISME Poutre Design Toutes les donn es informatives sugg r es pr c demment ne peuvent remplacer un diagnostic ou un examen m dical par un m decin ou un professionnel de la sant qualifi Le contenu de ce cahier a t v rifi a l automne 2015 et sera mis jour annuellement Biblio Aidants C est une marque de commerce d pos e 2015 Association des biblioth ques publiques du Qu bec D p t legal Biblioth ques et Archives nationales du Qu bec 4 trimestre 2015 D p t l gal Biblioth ques et Archives Canada 4 trimestre 2015 ISBN 978 2 924638 10 1 Association des biblioth ques publiques du Quebec 1453 rue Beaubien Est bureau 215 Montr al Qu bec H2G 3C6 info abpg ca www abpq ca R PERTOIRE DES RESSOURCES Organismes et associations Ressources web Portails d information de sant
12. ancer Maladies du c ur et accidents D ficience intellectuelle vasculaires c r braux AVC Maladies pulmonaires Proches aidants Sant mentale Scl rose en plaques Soins palliatifs Troubles du spectre de l autisme Deuil Diab te Incapacit s physiques incluant d ficiences auditives et visuelles Maladie d Alzheimer N oubliez pas que les professionnels de votre biblioth que sont toujours l pour vous soutenir dans vos recherches d information N h sitez pas a les solliciter Bonne lecture R PERTOIRE DES RESSOURCES WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS R PERTOIRE DES RESSOURCES ORGANISMES ET ASSOCIATIONS ORGANISMES ET ASSOCIATIONS BIBLIOTH QUE DE G RIATRIE ET DE G RONTOLOGIE DE L INSTITUT UNIVERSITAIRE DE G RIATRIE DE MONTR AL T l phone 514 340 2800 poste 3262 Site Web catalogue iugm qc ca Cette biblioth que sp cialis e situ e Montr al poss de la plus grande collection de documents francophones sur la g riatrie et la g rontologie en Am rique du Nord Son site Web permet de chercher facilement des documents dans le catalogue Contactez votre biblioth que publique pour savoir comment obtenir les documents qui vous int ressent par le pr t entre biblioth ques Des frais peuvent tre exig s LE R SEAU AIDANT T l phone sans frais 1 866 396 2433 Site Web www lereseauaidant ca Le R seau offre gratuitement des ateliers de formation par t l p
13. ant uvrant avec eux s adresse l ensemble des professionnels de la sant et de l ducation des parents ainsi que des tudiants qui s int ressent l intervention aupres des familles d enfants ayant des besoins particuliers Livre sp cialis GUIDE INFO FAMILLE ORGANISMES LIVRES SITES INTERNET DVD Mich le Gagnon Montr al ditions du CHU Sainte Justine 2009 648 p Pr sent par ordre alphab tique le pr sent guide comprend pr s de 225 th mes regroupant pres de 385 organismes d aide 660 livres pour les parents 1065 livres pour les enfants et pr s de 600 sites Internet dont 105 sont sp cialement con us pour les enfants et adolescents Aussi disponible sur pretnumerique ca LE P RE DONT L ENFANT VIT UN PROBL ME DE SANT Jean Pierre Plouffe Montr al ditions du CHU Sainte Justine 2008 76 p Le p re r agit souvent diff remment de la mere devant la r alit d tre le parent d un enfant qui vit un probleme de sant Cela se traduit en particulier par l accent qu il met sur la raison et sur l action ainsi que sur les efforts d ploy s pour ma triser la fois ses motions et la situation Dans cet ouvrage l auteur cherche sensibiliser les p res cette situation VIVRE AU QUOTIDIEN AVEC UN ENFANT GRAVEMENT MALADE RENSEIGNEMENTS PRATIQUES ET RESSOURCES Sophie C t Montr al ditions du CHU Sainte Justine Centre hospitalier universitaire 2006 24
14. arents vieillissants et l aider viter qu il S puise La d marche propos e permet d avoir une vue d ensemble de la trajectoire que peut prendre l accompagnement notamment en prenant conscience de certains enjeux comme le sentiment de redevance envers ses parents ainsi que des contradictions et des malaises entourant l aide permet chacun de construire Son propre projet d accompagnement et de cibler le soutien des ressources qui s offrent a lui et sa famille pour all ger sa t che LE B N VOLAT AUPR S DES MALADES ET DES A N S UN SAVOIR POUR MIEUX AIDER Andr Ledoux Boucherville Editions de Mortagne 2007 176 p L ouvrage se veut un pr cieux outil de r f rence et de formation un guide essentiel destin tous les adeptes de l action b n vole qui se d vouent inlassablement Les proches aidants y puiseront galement de judicieux conseils Aussi disponible sur pretnumerique ca COMMENT VIVRE AVEC UN PARENT AGE L AIDER RESTER AUTONOME EN LE RESTANT SOI MEME Francois Baumann Paris J Lyon 2005 231 p S adresse aux personnes qui vivent avec ou qui ayant leur residence s par e sont amen es a assumer la responsabilite d un parent devenu incapable de diriger seul son existence Propose les solutions les plus appropri es et donne galement des situations types que peut rencontrer notamment les pertes de m moire et la d sorientation de la personne charge WWW BIBLIOAIDANTS CA
15. ation sur la sant mentale et d mence WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS REPERTOIRE DES RESSOURCES RESSOURCES WEB INFO SANTE 811 www sante gouv qc ca systeme sante en bref info sante 8 1 1 En tout temps vous pouvez parler a une infirmiere d un probleme de sante non urgent en composant le 811 s agit d un service gratuit et confidentiel disponible 24 heures sur 24 INSTITUT DE PLANIFICATION DES SOINS www planificationdessoins org L Institut a comme mission d aider les gens en perte d autonomie ou atteints d une maladie degenerative a planifier leurs soins de sante Le site Web propose notamment des exemples de directives anticipees et explique comment r diger un Profil de ses valeurs INSTITUT UNIVERSITAIRE DE G RIATRIE DE MONTREAL AIDANT CA www aidant ca Site destin aux gens qui prennent soin d une personne g e domicile en residence ou dans un centre d h bergement Le site propose un repertoire des services disponibles pour les a n s et leurs proches dans toutes les regions du Quebec Vous y trouverez aussi des conseils comment g rer vos motions comment ne pas vous sentir d bord comment maintenir de bonnes relations avec le reste de la famille etc INSTITUT UNIVERSITAIRE DE G RIATRIE DE MONTREAL VERS HEBERGEMENT www aidant ca vers l hebergement Cette section du site Web de l Institut universitaire de g riatrie de Montreal vous aidera choisir le bon type d h bergem
16. ble d obtenir de l information Est ce que les sources sont cit es 7 sur l auteur ou sur le propri taire du site Existe t il des liens vers des sources similaires S agit il d un site gouvernemental pour verifier l exactitude et l objectivit universitaire ou d un organisme reconnu de l information Quelle est la fr quence de mise jour de l information RESSOURCES WEB AIDANTS EN R SEAU www aidants en reseau ca Une initiative de VON Canada un organisme sans but lucratif de soins a domicile Ce site presente de l information par type de maladie et par province propose aussi certains outils t l chargeables planificateur de repas liste des soins a pr voir etc Le site est bilingue mais certaines sections sont en anglais seulement AIDER NATURELLEMENT www aidants naturels ca Douze capsules videos sur les r alit s des proches aidants 1 le quotidien le lacher prise 2 les sentiments 8 apprendre a demander de l aide 3 l isolement 9 le soutien de la famille et des amis 4 les besoins 10 le soutien des institutions 5 la gratification 11 le r le de l aidant 6 les limites 12 la vie apres avoir ete aidant Les vid os qui durent de 4 a 10 minutes peuvent tre visionnees en ligne DONPUER DEDEDTNIDE PROCHES AIDANTS REPERTOIRE DES RESSOURCES RESSOURCES WEB ASSOCIATION QUEBECOISE DE PREVENTION
17. ce d accompagnement de meres de couples et de soignants confront s a cette Situation l auteure donne des rep res n cessaires pour se positionner et viter un puisement devant une situation culpabilisatrice L ACCOMPAGNEMENT PSYCHOLOGIQUE DES ENFANTS MALADES Nady Van Broeck et Jacques Van Rillaer Paris Odile Jacob 2012 236 p Outil d accompagnement des parents d enfants malades ainsi que des soignants cet ouvrage rend compte des recherches qui depuis une trentaine d ann es sont regroup es sous l expression p diatrie comportementale souligne l importance du soutien psychologique reconnu comme b n fique dans le traitement de la maladie Livre sp cialis PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES Guide Info Famille Organismes Livres Sites internet DVD Le p re dont l enfant vit un probl me de sant Jean Pierre Plouffe Vivre au quotidien aver gravement malade RECONSTRUIRE LA VIE D FI ET ESPOIR POUR LES PERES ET LES MERES D UN ENFANT AYANT UN PROBLEME DE SANTE Diane Pelchat Montr al Gu rin 2012 256 Fruit de recherches et d une longue exp rience clinique cet ouvrage vise faire mieux comprendre les diff rences et les similitudes entre les p res et les m res dans leur exp rience de vivre avec un enfant ayant des besoins particuliers 56 fondant sur leur point de vue et celui des professionnels de la s
18. de t l charger plusieurs documents qui ont et crees par des groupes de proches aidants de partout au Quebec guides de prevention de l puisement bottins de ressources guides d accompagnement actes de colloques etc CONSEIL POUR LA PROTECTION DES MALADES T l phone 514 861 5922 T l phone sans frais 1 877 CPM AIDE 276 2433 Courriel info cpm qc ca Site Web WWW cpm qc ca Vous pouvez contacter sans frais cet organisme pour vous renseigner sur les droits d une personne malade ou pour d noncer abus ou une situation qui porte atteinte aux droits des usagers du r seau de la sant et des services sociaux Toute d nonciation sera trait e de fa on confidentielle REGROUPEMENT PROVINCIAL DES COMIT S DES USAGERS RPCU T l phone 514 436 3744 Courriel info rpcu qc ca Site Web WWW rpcu qc ca Le Regroupement provincial des comit s des usagers defend et protege les droits des usagers du r seau de la sant et des services sociaux Consultez le site Web du regroupement pour en conna tre davantage Sur les droits et les recours du proche que vous accompagnez WWW BIBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS REPERTOIRE DES RESSOURCES RESSOURCES WEB Quelques pistes pour d velopper une lecture critique de l information reperee sur le Web Le ou les auteurs de la source d information La qualite de la source d information Qui a cr le site rep r Quel est l objectif poursuivi informer ou vendre e Est il possi
19. e et qui n cessite une aide PROCHES AIDANTS R PERTOIRE DES RESSOURCES PORTAILS D INFORMATION DE SANTE PORTAILS D INFORMATION DE SANT Des sources fiables et de qualit qui offrent une synth se de l information PASSEPORTSANT NET www passeportsante net PasseportSant net offre au grand public une information factuelle pratique et objective sur la prevention de la maladie et l acquisition de saines habitudes de vie Avec la collaboration d experts uvrant dans le domaine ce site francophone offre un contenu de qualit CISMEF www chu rouen fr cismef Le Catalogue et Index des Sites M dicaux de langue Francaise CISMeF est un projet initi par le Centre Hospitalier Universitaire de Rouen en France rend accessible des ressources francophones provenant de plusieurs pays relativement la m decine factuelle et a une information incontournable en sant destin e aux patients et au grand public PUBMED CENTRAL www ncbi nim nih gov pmc PubMed Central est un d p t num rique d articles scientifiques du domaine de la sant qui ont t soumis au processus d valuation par les pairs activit collective des chercheurs qui jugent de fa on critique les travaux d autres chercheurs offre le libre acc s son contenu L interface est en anglais mais il est possible d obtenir quelques articles r dig s en fran ais lorsque ceux ci sont disponibles MEDLINEPLUS www nim nih gov medlineplus medli
20. e liste d activit s de projets et de tests de connaissances est galement propos e Des fonctionnalit s de traduction en plusieurs langues dont le fran ais sont disponibles Ressource et interface en anglais MAGILLS MEDICAL GUIDE 5 Medical Guide en ligne offre des articles faciles comprendre pour le grand public sur divers sujets m dicaux maladies troubles traitements et moyens de pr vention Contient un index alphab tique des sujets trait s ainsi que des capsules sur les nouveaux d veloppements touchant la science m dicale Ressource et interface en anglais SANT EN FRAN AIS Base de donn es d information g n rale touchant tous les sujets ayant trait la sant dont le cancer les questions li es a la grossesse les maladies mentales et les infections L information est pr sent e Sous forme d articles crits par des sp cialistes de la sant et revises par des m decins Ce module enti rement en fran ais est compl mentaire la base de donn es Consumer Health Information qui contient des articles seulement en anglais Ressource et interface en fran ais TEEN HEALTH amp WELLNESS Base de donn es et outil d auto assistance sur la sant et le bien tre des adolescents Elle contient des articles portant notamment sur les troubles du d veloppement l alcool et les drogues la nutrition et les troubles de l alimentation le conditionnement physique la sant mentale ainsi que la vie de famille
21. ent pour votre proche pr sente les choix possibles le processus d admission l adaptation a pr voir et l impact que ce changement aura sur votre r le PORTAIL SANT MIEUX TRE WWw sante gouv qc ca Mis en ligne par le gouvernement du Quebec ce portail propose des rubriques d informations fiables sur de nombreux probl mes de sant courants maladies medicaments etc RESSOURCES WEB REGROUPEMENT DES AIDANTES ET AIDANTS NATURELS DE MONTREAL PUBLICATIONS www raanm net Documents et video propos s par le Regroupement des aidantes et aidants de Montreal On retrouve par exemple un guide intitul La Boussole dans lequel est question des droits des aidants du fonctionnement des services de maintien a domicile des formes d aide financiere disponibles etc est possible de les telecharger gratuitement ou de les commander par la poste avec frais REVENU QUEBEC AIDANT NATUREL www revenuquebec ca fr citoyen situation aidant default aspx Vous trouverez sur cette page Web les renseignements sur les differents cr dits d imp ts offerts aux proches aidants du Quebec SERVICE CANADA FOURNIR DES SOINS www servicecanada gc ca fra vie soins shtml Liste des programmes d aide aux proches aidants du gouvernement federal SERVICES QUEBEC EN PREVISION DU DECES www4 gouv qc ca FR Portail Citoyens Evenements deces Pages accueil aspx Un d c s exige d effectuer une serie de d marches alors qu
22. hone Les sujets sont varies et sont annonc s l avance sur le site Web Par exemple un atelier peut porter sur l importance de prendre soin de 501 L APPUI POUR LES PROCHES AIDANTS D AINES T l phone sans frais Ligne Info Aidant 1 855 852 7784 Courriel info lappui org Site Web www lappui org Les 19 Appuis r gionaux offrent un service t l phonique professionnel d coute de soutien et de reference adapt aux besoins des proches aidants d aines La ligne Info Aidant a pour objectif de vous accompagner et de vous soutenir dans vos d marches en plus de vous orienter vers les ressources de votre communaut Le site Web propose aussi un r pertoire dans lequel vous pouvez faire des recherches par r gion et par type de besoin r pit soutien psychosocial etc ORGANISMES ET ASSOCIATIONS REGROUPEMENT DES AIDANTS NATURELS DU QU BEC RANQ T l phone 514 524 1959 T l phone sans frais 1 855 524 1959 Courriel info ranq qc ca Site Web Wwww ranq qc ca Le Regroupement des aidants naturels du Quebec RANQ est compos d une soixantaine d organismes et d associations qui offrent des services directs aux proches aidants du Quebec centres d action b n vole regroupements d aidants r gionaux etc Vous trouverez la liste complete des organismes par r gion dans le site Web du Regroupement Section Bo te outils www ranq qc ca boite a outils La section Bo te a outils du site Web du RANQ permet
23. ion active de la personne g e dans les activit s motrices de la vie quotidienne GUIDE DES PROCHES AIDANTS LACCOMPAGNEMENT DES AINES A DOMICILE Jean Luc H tu Montreal Groupeditions 2011 158 p R dig par un sp cialiste du vieillissement et de la relation d aide ce livre vise faciliter l accompagnement des a n s PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTAIRES Les proches aidants Martine Golay Ramel Je prends soin de mes parents 4 _VIUCE avec 727 un proche qui vieillit LES PROCHES AIDANTS AIDER UN PROCHE MALADE ET OU AGE Martine Golay Ramel Saint Julien en Genevois Jouvence 2011 125 Ce document aborde la psychologie de la personne malade la psychologie de la personne g e le r le du proche aidant la proximologie les besoins et les limites de l aide l autre apporte r flexions et outils JE PRENDS SOIN DE MES PARENTS GUIDE COMPLET CON U AU QUEBEC Sylvie Khandjian Montreal Caractere 2011 260 De plus en plus de personnes auront a prendre soin de leurs parents vieillissants et ce avec toutes les questions et tous les bouleversements que cela implique Je prends soin de mes parents se veut un guide complet que vous vous interrogiez quant a l avenir de vos parents encore en sant ou que des evenements imprevus vous designent comme proche aidant vous y trouverez toutes les inf
24. man a elle est beaucoup moins amusante une maladie la force a rester continuellement allong e Une fois L a partie Maud et sa maman partagent leur col re et leur tristesse r ciproque eue gard la maladie M ME PAS MALADE Christian Ornano Dauphin Le Sablier jeunesse 2007 31 p et 1 disque compact 15 min Livre audio Dans la grande savane que surplombe le Kilimandjaro Zouko le z bre est venu au monde enti rement noir Convaincus qu il souffre d une terrible maladie ses parents l entra nent chez le docteur Zebrus qui lui prescrit une cure thermale Apr s avoir pataug dans une multitude de bains de boue Zouko voit son pelage se couvrir de carreaux ce qui Son grand dam ne ravit pas du tout ses parents M contents ces derniers l entrainent la rencontre des plus grands sp cialistes du continent pour enfin accepter au terme d un long voyage la diff rence de leur fils VIVRE AVEC UN PARENT MALADE Jean Philippe Raynaud Toulouse Milan jeunesse 2008 49 Ce titre propose des conseils judicieux pour aider les enfants surmonter l annonce de la maladie d un parent apprendre g rer les motions qui en d coulent aller chercher de l aide apporter du soutien au malade etc PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE DOCUMENTS AUDIOVISUELS DOCUMENTS AUDIOVISUELS Fiction CEUX QUI RESTENT Anne Le Ny Toronto Entertainment One 2008 94 min Drame Bertrand et Lorraine sont ce
25. neplus html MedlinePlus est un r seau qui fait autorit offrant de l information d taill e associ e une multitude de probl matiques en sant produit par la National Library of Medicine Maryland tats Unis Bien que l interface d interrogation soit en anglais il est possible de d nicher de l information dans d autres langues notamment le fran ais et l espagnol IBLIOAIDANTS CA PROCHES AIDANTS R PERTOIRE DES RESSOURCES BASES DE DONNEES EN SANTE WWW 522 BASES DE DONN ES EN SANT Vous cherchez approfondir votre recherche d information en sant Biblioth que et Archives nationales du Qu bec permet la consultation distance de plusieurs bases de donn es en sant Nous avons identifi ici celles qui s adressent a un large public Notez que certaines ressources sont en anglais uniquement La langue de la ressource et de l interface est identifi e la fin de chaque descriptif Pour acc der aux bases de donn es www bang qc ca ressources_en_ligne bd_revues_journaux Pour acc der aux bases de donn es de BAnQ vous devez tre abonn aux services a distance Pour vous abonner www banq qc ca formulaires abonnement CONSUMER HEALTH COMPLETE Base de donn es regroupant p riodiques ouvrages de r f rence et sources m dicales de diverses natures rassembl s pour r pondre aux besoins des utilisateurs et non des professionnels de la sant Couvre des questions ent
26. onte l histoire de son fils son quotidien et celui de sa famille HISTOIRES DE PROCHES FACE LA MALADIE 35 R CITS Collectif Paris Jacob Duvernet 2010 335 Ouvrage r unissant 50 t moignages r dig s par 50 proches de personnes malades Ils montrent combien l apparition d une maladie grave bouleverse le quotidien de celles et ceux qui accompagnent un proche malade WWW BIBLIOAIDANTS CA Entretien avec nnal tell PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE R CITS DE VIE BIOGRAPHIES ET T MOIGNAGES ENTRETIEN AVEC UNE AIDANTE SURNATURELLE AUTONOME S DEMENE POUR PRENDRE SOIN D UN PROCHE DOMICILE Mario Paquet Quebec Presses de l Universit Laval 2008 143 Ce livre explore la r alit d une exp rience de soins a domicile travers un dialogue entre l auteur et le personnage Autonome S demene une femme qui prend soin de son conjoint T moin de son cri d alarme le lecteur d couvrira pourquoi elle est toujours et plus que jamais une aidante surnaturelle une sorte de femme orchestre dont l engagement dans les soins est loin de diminuer m me si la rh torique politique est favorable a son soutien Au fil des entretiens le lecteur se rendra compte que si Autonome S demene a certes besoin d aide elle a cependant aussi besoin d tre PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE ROMANS Brigitte Giraud PAS D INQUIETUDE Brigitte Giraud Paris Stock 2011
27. ormations n cessaires pour prendre les d cisions qui s imposent GUIDE PRATIQUE DE AUX Agnes Delavault Diane Boyer et Michele Sirois Montr al Prot gez vous 2011 88 p Ce guide est destine tant aux professionnels de la sante qu aux proches aidants et aux aines Comment accompagner au quotidien ses parents et ses proches qui vieillissent Ou trouver les ressources appropri es propose dans un langage clair et accessible une foule d informations indispensables pour s y retrouver logement argent sant vie domestique VIVRE AVEC UN PROCHE QUI VIEILLIT Arthur Amyot et Ren Des Groseilliers Montreal Bayard Canada 2011 166 Ce livre propose des rep res sur le chemin du vieillissement Il tablit une sorte de cartographie de l tat de la situation et offre des pistes et des ressources pour l accompagnement explore les questions reli es l autonomie et la d pendance au v cu affectif des proches aux deuils la relocalisation et aux diff rentes maladies physiques et mentales li es au vieillissement ray Aussi disponible sur pretnumerique ca WWW BIBLIOAIDANTS CA Dr Christophe Faur Vivre ensemble la maladie d un proche Aider l autre et s aider soi m me E Albin Michel M Les Aidants familiaux Alain Blanc LE Res 2 SOINS DOMICILE Dr Isabelle Moley Massol Le malade la maladie et les proches
28. ourant la sant notamment la m decine le cancer les drogues l entra nement physique la nutrition la sant des enfants et galement les m decines alternatives Ressource en anglais interface en plusieurs langues E CPS COMPENDIUM DES PRODUITS ET SP CIALIT S PHARMACEUTIQUES EN LIGNE Cette base de donn es permet de consulter plus de 2000 monographies de m dicaments de vaccins et de produits naturels offerts au Canada On y trouve des renseignements tels que les indications les contre indications les mises en garde les effets ind sirables les interactions m dicamenteuses et la posologie Cette ressource comprend galement des r pertoires centres antipoison organismes de sant fabricants un outil d identification des produits et des glossaires Ressource et interface bilingues ENCYCLOP DIE M DICO CHIRURGICALE EMC CONSULTE Base de donn es en texte int gral contenant l ensemble des trait s de L Encyclop die m dico chirurgicale sur les diff rentes sp cialit s m dicales ainsi que des revues du domaine de la sant Les trait s et les titres des revues m dicales disponibles sont identifi s par un carr vert Ressource en fran ais interface en fran ais BASES DE DONN ES EN SANT GENES AND DISEASE ONLINE Module d apprentissage comprenant des articles des photos et des vid os sur des maladies g n tiques comme l Alzheimer l asthme la fibrose kystique le Parkinson et l hemophilie Un
29. r son d veloppement ou sur sa vie future De fa on parall le le point de vue du parent et de la fratrie sera abord a partir de questions des pr sentateurs lui m me parent d enfant malade L DOCUMENTS AUDIOVISUELS POUR ASSURER DE MEILLEURS SOINS QUELLE SORTE DE COMMUNICATION PARENTS INTERVENANTS Montreal CHU Sainte Justine 2008 1 DVD 83 min Conf rence donn e par le m decin Vania Jimenez autour des questions reli es la communication entre les intervenants les parents et les enfants malades dans le syst me de soins VIVRE AVEC UN PARENT MALADE Marie Claude Gervais Saint Hubert Nuance Bourdon Audiovisuel 2007 1 DVD 26 min Depuis quelques mois Sandra et David h bergent C cile la m re de Sandra atteinte de leuc mie C cile a besoin d un suivi ponctuel pour prendre ses m dicaments et aller a ses rendez vous chez le m decin En plus David et Sandra s occupent de leurs trois enfants Sandra est secr taire dans un bureau de dentiste et suite d un puisement professionnel elle travaille quatre jours par semaine David est co propri taire d une entreprise sp cialis e dans les pieces automobiles Face a leur r alit toute la famille a besoin de nouveaux rep res pour trouver un quilibre LES AIDANTS NATURELS Mireille Ledoux et Raymond Saint Pierre Montreal Soci t Radio Canada 2006 1 DVD 23 min 36 8 Reportage pr sentant les cas de Gilles et de Claude L
30. sions de la maladie sur son d veloppement et sur la vie de famille s adresse aux parents qui vivent la maladie d un enfant avec tous les d fis et toutes les inqui tudes que cela suscite invite les soignants mieux comprendre l enfant et sa famille qui ressent souvent avec intensit son impuissance PROCHES AIDANTS SUGGESTIONS DE LECTURE RECITS DE VIE BIOGRAPHIES ET TEMOIGNAGES R CITS DE VIE BIOGRAPHIES ET T MOIGNAGES L amour d un p re pour son fils handicap ALBIN MICHEL Histoires i proches aladie 35 r cits TU AS CHANGE MA VIE Abdel Sellou Paris J ai lu 2013 252 p Temoignage de celui qui a inspire le personnage d Omar Sy dans le film Intouchables sorti en 2011 Abdel Sellou livre une surprenante version de cette fabuleuse aventure a la fois le on de vie voyage initiatique et balade hilarante aux instants d emotion explosifs LE GARGON DE LA LUNE L AMOUR D UN PERE POUR SON FILS HANDICAPE lan Brown Paris Albin Michel 2011 302 p Walker est avec une maladie g n tique extr mement rare qui touche une centaine d enfants dans le monde le syndrome cardio facio cutane Quel sens donner une existence faite de chaos et de souffrance 7 Quel est le prix de cette vie pour ceux qui l entourent C est la question que se pose le journaliste canadien lan Brown lorsqu il cherche comprendre son tonnant petit gar on Avec franchise et tendresse nous rac
31. ux qui restent Ils sont ceux qui arpentent les couloirs en se posant des questions interdites se font rep rer au Kiosque a journaux parlent trop fort a la cafeteria et vont fumer en cachette sur le toit de cet h pital ou leurs conjoints se font soigner Car pour supporter la culpabilit d tre bien vivants Bertrand et Lorraine ont d cid de s aider a vivre rire et a continuer d aimer Documentaires CHLOE SAINTE MARIE UNE HISTOIRE D AMOUR ABSOLUE Michel Sylvestre et Alain Crevier Montr al Soci t Radio Canada Services ducatifs 2011 21 min C est difficile de parler de Chlo Sainte Marie sans parler de Gilles Carle Pour la plupart des Qu b cois Gilles Carle c tait le grand cin aste Mais pour Chlo Sainte Marie c tait l amour de sa vie En fait elle le dit elle m me c tait toute sa vie Alors quel sens la vie que nous reste t il quand lautre dispara t Aussi disponible en ligne http ici radio canada ca emissions second_regard 2010 2011 Entrevue asp idDoc 133748 L ENFANT MALADE REPERCUSSIONS ET ESPOIRS Jacques Viau Montr al CHU Sainte Justine 2008 1 DVD 116 min Conf rence donn e par trois p dopsychiatres portant la probl matique de la maladie grave chez l enfant Cette pr sentation aborde le point de vue de l enfant malade Que comprend il et que vit il en fonction de son age Comment reagit il a sa maladie La maladie peut elle avoir des r percussions su
32. veill e qui sont en train de dilapider leurs economies pour tre soign s chez eux Propose un plaidoyer en faveur d un meilleur financement des Soins domicile au Qu bec Aussi disponible en ligne htto ici radio canada ca actualite v2 enjeux niveau2_5925 shtml LE RETOUR A LA MAISON Denys Lortie Terrebonne Centre hospitalier Pierre Le Gardeur Centre d apprentissage 2005 1 DVD 14 min 23 8 Outil d information pr sentant les probl mes et les bienfaits du retour la maison et des soins a domicile pour les personnes g es Par le biais d entrevues avec des m decins des infirmi res des patients et des proches aidants ce document offre un regard sur cette tape importante dans la gu rison d un patient ASSOCIATION DES BIBLIOTH QUES PUBLIQUES DU QU BEC 1453 RUE BEAUBIEN EST BUREAU 215 MONTR AL QUEBEC H2G 3C6 514 279 0550 WWW ABPQ CA INFO ABPQ CA
Download Pdf Manuals
Related Search