ZEHNDER-BOOK TECHNIQUE-2014-OK.indd
Contents
1. Evacuation des condensats Evacuation des condensats de la variante droite de la variante gauche 269 Version 07 2014 19 20 Ver zeh Zehnder ComfoAir 350 Ventilation double flux haute performance Ed a Donn es techniques selon norme NF VMC r f rentiel N205 Zehnder ComfoAir 350 Efficacit nerg tique 96 Consommation pour les 2 moteurs r unis Domaine d emploi Type de logement salle de bain WC salle d eau 1 1 0 1 2 0 1 2 1 A 2 2 0 2 2 1 3 2 0 3 2 1 3 3 1 1 1ou2 0 1 1ou2 1 2 1ou2 0 T4 2 1ou2 1 3 1 ou 2 0 S 1 ou2 1 3 3 1 1 1ou2 0 1 1ou2 1 2 1 ou2 0 2 1ou2 1 T5 et 3 1 ou 2 0 3 1ou2 1 3 3 1 3 4 1 P 23xPpv Pgv 24 WThC Ppv correspond la puissance absorb e en d bit de base Pgv correspond la puissance consomm e en d bit de pointe P puissance pond r e D bit de base ms h 90 105 120 135 150 165 180 195 105 120 135 150 165 180 195 105 120 135 150 165 180 195 210 D bit de pointe m3 h 150 165 180 195 210 225 240 255 180 195 210 225 240 255 270 195 210 225 240 255 270 285 300 Puissance Consomm e W Th C 22 17 26 44 30 69 39 22 44 46 52 72 55 10 64 07 20 41 35 15 38 06 42 41 53 42 58 13 68 95 29 01 35 32 38 34 43 40 54 05 58 75 67 89 85 00 Version 07 20142. er zeh Zehnder ComfoAir 350 Ventilation double flux haute performance caa Radiocommande distance RFZ Unit de commande ComfoSense z Unit de commande ComfoControl Luxe Utilisation L appareil de ventilation double flux Zehnder ComfoAir 350 a t d velopp pour des applications exigeantes r sidentielles ou tertiaires Le syst me allie confort des commandes conviviales un haut rendement et une int gration flexible Le ComfoAir 350 dispose de d bits d air de 40 400 m h une pression externe de 100 Pa Dans le cadre d applications r sidentielles lair vici est extrait de la cuisine des salles de bains des toilettes et de tout autre pi ce humide De l air neuf provenant de l ext rieur est introduit dans les pi ces de vie salon s jour chambres Un transfert de chaleur avec r cup ration d nergie a lieu entre l air extrait de l habitation et lair puls dans l habitat provenant de l ext rieur Rendement L changeur de chaleur flux crois es contre courant permet d atteindre une tr s haute efficacit thermique Efficacit thermique certifi e 96 suivant NF 205 84 suivant PHI Le confort de l utilisateur est am lior aucun courant d air d sagr able n est per u car l air puls est temp r m me lors de temp ratures ext rieures avoisinant les z ro degr s Ventilateurs Les deux ventilateurs de pulsion et d extractio
3. Batterie de pr chauffage 471 230 000 Siphon 736 003 520 Echangeur enthalpique 400 400 013 Capteur de CO pour versions Luxe 659 000 340 Capteur d humidit HR pour versions Luxe 659 000 330 Tableau de donn es Position R gime D bit Pression Puissance Courant cos Niveau sonore L du commutateur volum trique APst absorb e absorb dB A Poids r glage usine Qv r gime m h Pa W A Air vici Air puls kg 1 Absent 15 40 4 10 0 08 0 50 34 32 35 2 30 100 20 17 0 13 0 57 37 44 3 Position 1 40 140 40 27 0 21 0 56 43 53 4 50 180 65 44 035 0 55 47 59 5 60 225 100 70 0 55 0 55 52 64 6 Position 2 70 260 140 105 0 81 0 56 54 67 7 80 300 175 145 1 00 0 58 57 70 8 90 325 215 196 1 42 0 60 59 T3 9 Position 3 100 350 240 243 1 77 0 60 61 75 Puissance pression statique 1000 900 Pa 800 700 600 500 400 300 200 100 D Version 07 2014 d finies par Uniclima Les produits rep r s par ce logo respectent les recommandations d affichage des performances es y zeh Ventilation double flux Zehnder ComfoAir 350 haate Pedtorinance Ed a Niveau sonore air puls Niveau sonore L dB mesur au raccord de l air puls selon PISO 3741 R gime 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 1 46 35 23 11 4 5 13 2 55 49 40 33 22 12 12 3 60 59 49 43 35 25 12 4 66 64 56 50 43 34 22 5 71 68
4. G4 sur air neuf et air vici F7 en option sur air neuf e Montage et maintenance rapides et s curis s e Utilisation facile e Indicateur d obturation du filtre int gr dans l appareil ou sur le bo tier de r gulation e R glage du puits canadien hydraulique ComfoFond L ComfoAir 350 Luxe e D bits d air r glables en fonction du dimensionnement de chaque projet e R glage du CO2 optionnel sur ComfoAir 350 Luxe e Minuterie hebdomadaire sur ComfoSense ComfoAir 350 Luxe e Siphon appropri optionnel e Socle antivribratoire optionnel Certificats e Certificat pour maison passive e Certificat NF205 CERTIFIED COMPONENT Caract ristiques Zehnder ComfoAir 350 Puissance de 350 m h une pression externe de 240 Pa By pass automatique 100 changeur de chaleur en mati re plastique rendement therm 96 installation a posteriori d un changeur enthalpique possible moteurs EC fonction antigel r glable en continu bouton impulsion int gr indicateur de panne sur l appareil entr e 0 10 V x2 section de raccordement DN 150 ou DN 160 quipement d un filtre G4 sur l air vici 1 filtre F7 pour l air neuf Zehnder ComfoAir 350 RFZ Idem ComfoAir 350 associer au transmetteur radiofr quences mural RFZ 3 vitesses interrupteur minut Zehnder ComfoAir 350 Luxe Idem ComfoAir 350 bo tier lectronique d port ComfoSense 4 vitesses date et heure r glables programmation la j
5. 62 56 49 42 29 6 74 70 66 60 53 47 35 7 76 73 69 64 57 51 39 8 78 76 72 68 61 55 43 9 79 76 74 69 62 57 45 Niveau sonore air vici Niveau sonore L dB mesur au raccord de l air vici selon l ISO 3741 R gime 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 1 50 34 23 19 10 7 12 2 51 41 30 20 12 7 12 3 53 49 39 28 22 10 11 4 55 54 45 34 29 19 7 5 57 56 51 39 34 25 13 6 60 60 54 43 38 29 19 7 63 61 57 46 42 33 23 8 65 64 59 49 44 36 27 9 65 65 61 50 46 38 29 Niveau sonore missions de l appareil Niveau sonore L dB missions de l appareil selon l ISO 3741 R gime 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz dB A 1 27 17 17 14 4 19 2 32 29 24 19 16 26 3 36 36 32 29 27 35 4 41 40 39 36 35 41 5 46 44 44 42 41 47 6 50 47 50 46 45 52 7 52 49 52 50 49 55 8 53 52 55 54 52 58 9 53 53 56 55 54 59 Version 07 2014 er zeh Ventilation double flux Zehnder ComfoAir 350 Ed a haute performance Variantes d appareils vues du dessus Air souffl Air repris Air repris Air neuf Air souffl Air rejet Variante air souffl gauche Variante air souffl droite Sch ma cot 702 it 354 Espace n cessaire pour le raccordement lectrique Espace n cessaire 264 pour le raccordement lectrique 160 F7 151 Raccordement au pantheau N i CO a 7 761
6. chaude et en t comme source froide Le r sultat en hiver un plus grand confort et un plus haut rendement en t de l air plus frais Le Comfofond CF est utilis avec le Zehnder ComfoAir 350 quip d un bo tier de r gulation SA 1 3V ou Flash SAI 1 3V et le Zehnder ComfoAir 350 RF quip d un bo tier de r gulation radiofr quences RFZ Le ComfoFond L est utilis avec le Zehnder ComfoAir 350 Luxe quip d un bo tier de r gulation lectronique ComfoSense Pr chauffeur lectrique Utilis pour les zones o la temp rature atteint r guli rement 10 C en hiver et o le Zehnder ComfoAir 350 n est pas quip d un puits canadien Siphon Un siphon pour l vacuation des condensats est disponible Socle Socle antivibratoire adapt aux dimensions du Zehnder Comfoair 350 Minuterie pour salles de bains Interrupteur plac en salles de bains afin d apporter une surventilation temporis e Avantages e Ventilation douce de 40 jusqu 400 m8 h e R cup ration de chaleur avec une efficacit thermique de 96 Selon r f rentiel NF 205 e Faible consommation d nergie gr ce aux moteurs courant continu e By pass automatique 100 mode t e R gulation par bo tiers d port s m canique radiofr quences ou lectronique e 3 4 vitesses de ventilation disponibles fonction de la r gulation utilis e e Fonction antigel Egalement efficace lors de temp ratures tr s basses e Filtres
7. eur par free cooling est une solution et l air ext rieur plus frais est puls directement dans la pi ce cet effet le syst me de ventilation ComfoAir 350 de Zehnder est quip d un by pass automatique Le by pass fait partie de l quipement en s rie et permet l air vici de contourner l changeur de chaleur La temp rature d enclenchement est r glable La soci t Zehnder en tant que membre du syndicat Uniclima adh re aux recommandations d affichage des performances d finies AFFICHAGE DES PERFORMANCES Les produits rep r s par ce logo r spectent les recommandations d affichage des performances d finies par Lni lima P 15 16 er zeh Zehnder ComfoAir 350 Ventilation double flux haute performance Eaa Options Le couplage d un puits canadien la Zehnder ComfoAir 350 n cessite au pr alable une tude de dimensionnement r alis e par un sp cialiste habilit e Puits canadiens A raulique Comfofond CF et Hydraulique G othermique ComfoFond L de Zehnder Le Comfofond CF utilise des gaines d air enterr es dans le sol la prise d air neuf se faisant via une borne positionn e dans le terrain Le ComfoFond L utilise un circuit ferm hydraulique constitu d un tube PE enterr rempli d eau glycol e la prise d air se faisant directement en fa ade du b timent Utilisant les calories du sol les puits canadiens sont utilis s en hiver comme source
8. n sont pilot s par des moteurs courant continu performants Gr ce la r gulation les pertes de charge dans le syst me de distribution d air peuvent tre compens es Les ventilateurs peu bruyants peuvent tre ajust s par pas d 1 au d bit volumique souhait Un d calage de consigne est possible Les r gimes des d bits d air du Zehnder ComfoAir 350 peuvent tre r gl s entre 40 m h et 400 m h R gulation La ventilation m canique double flux Zehnder ComfoAir 350 est propos e en 3 versions en fonction du type de r gulation e Zehnder ComfoAir 350 livr e avec bouton impulsion Bo tier d port SA 1 3V en option e Zehnder ComfoAir 350 RF pilotage par bo tier d port radiofr quences RFZ 3 vitesses survitesse minut e r glable Version 07 2014 e Zehnder ComfoAir 350 Luxe pilotage par bo tier d port lectronique ComfoSense inclus sur les versions Luxe Fonctionnalit s du ComfoSense 4 vitesses programmateur hebdomadaire indicateur d encrassement des filtres pannes temp rature int ext pilotage du puits canadien hydraulique Comfofond L raccordement possible des sondes CO et ou hygrom triques Filtres Le Zehnder ComfoAir 350 est quip en standard d un filtre F7 sur l air neuf et d un filtre G4 sur l air vici et dispose d un indicateur d encrassement des filtres Le changement de ces filtres accessibles par la face avant de l appareil ne n cessite aucun o
9. ourn e et la semaine r cepteur radio int gr Zehnder ComfoAir 350 Luxe VV Idem ComfoAir 350 Luxe pr chauffeur int gr Caract ristiques techniques D bit d air max 240 Pa 350 m h D bit d air min 40 m h Hauteur 801 mm Largeur 625 mm Profondeur 572 mm Hauteur totale 860 mm Largeur totale 702 mm R f rences DEL AOA Air de pulsion Air de pulsion g gauche L droite R ee 471233 500 471 233 505 bouton impulsion int gr E 471233510 471 233 515 associer avec le transmetteur RF2 Zehnder ComfoAir 350 Luxe avec r gulation lectronique 471 233520 471 233 525 ComfoSense int gr e Zehnder ComfoAir 350 Luxe ERV avec changeur enthalpique et 47 1 233530 471 233 535 r gulation ComfoSense int gr s Zehnder ComfoAir 350 Luxe VV a A 471233540 471 233 545 et r gulation lectronique ComfoSense int gr s Zehnder ComfoCool 350 471 400 200 471 400 205 unit de rafra chissement optionnelle Version 07 2014 er zeh Ventilation double flux haute performance Eag Zehnder ComfoAir 350 Accessoires D signation R f rence RFZ transmetteur radiofr quences mural pour Zehnder ComfoAir 350 RF 3 vitesses interrupteur minut 655 000 755 Bo tier en applique pour r gulation lectronique ComfoSense 659 000 250 ComfoControl Luxe r gulation lectronique pour versions Luxe accompagn es d un ComfoCool 350 655 010 110 Socle antivibratoire 642 300 135
10. utillage Installation L appareil de ventilation ComfoAir 350 de Zehnder se distingue par des dimensions compactes Tous les raccordements d air sont situ s sur la face sup rieure Les raccordements a rauliques offrent des possibilit s de raccordements adaptables ayant fait leurs preuves Les manchons de raccordement isol s et insonoris s peuvent tre orient s dans n importe quelles directions en fonction des besoins lls facilitent le montage des conduites de ventilation et permettent le d couplage acoustique du r seau de distribution d air Entretien L entretien de l appareil de ventilation ComfoAir 350 de Zehnder se limite au remplacement r gulier des filtres int gr s sur la face avant de l appareil l changeur de chaleur doit tre nettoy tous les 3 4 ans en fonction du d bit de l air neuf Il suffit de retirer l changeur de chaleur de l appareil Dans le mode d emploi vous trouverez d autres indications concernant l entretien Protection antigel Quand le syst me de ventilation est utilis sans pr chauffage les condensats de l air vacu peuvent geler Le gel des condensats est vit par une r duction temporaire du volume d air puls By pass Pendant les nuits d t et en mi saison lors d un fort rayonnement solaire durant la journ e il fait souvent trop chaud dans la maison la nuit tandis que l air ext rieur est agr ablement frais Dans ce cas l vacuation de la chal
Download Pdf Manuals
Related Search