Manuel d`utilisation Scie à ruban à métaux Modèle
Contents
1. 9 Proc der un essai final pour v rifier le cheminement Retoucher ventuellement le r glage si n cessaire se repporter au point 3 10 Remettre les protections du ruban en place Entretien Attention S assurer que la machine est d branch e de la source d alimentation avant d effectuer tout entretien ou de changer une quelconque pi ce Graissage Graisser les l ment suivants en utilisant de l huile SAE 30 comme indiqu RO J Roulement billes aucun Coussinet de la poulie men e 6 8 gouttes par semaine Vis sans fin d tau selon n cessaire Le r ducteur tourne dans un bain d huile et n cessite un changement d huile une fois par an moins que le lubrifiant ne soit accidentellement contamin ou qu une fuite ne se produise en raison d une mauvaise remise en place du couvercle du r ducteur Le r ducteur chauffera pendant les premiers jours d utilisation II n y as aucune raison de s en inqui ter moins que la temp rature ne d passe les 200 C S RO Vue clat e PROMAC Liste des pi ces PM 917001 PM 917002 PM 917003 PM 917004 PM 919102 PM 918084 PM 918083 PM 320046 PM 919108 PM 919109 PM 918090 PM 918082 PM 917013 PM 917014 PM 917015 PM 917016 PM 917017 PM 917018 PM 919036 PM 917020 PM 917021 PM 917022 PM 917023 PM 917024 PM 917025 PM 918065 PM 917027 PM 917028 PM 917028 PM 917030 PM 917031 PM 917032 PM 917033 PM 917034 PM 917035 PM 917036 PM 917037 PM 912. xag ration les 2 vis t te exagonale situ es sur le support du volant de tension Fig 13 pour lib rer la vis de r glage BTR sans t te permettant de r gler l inclinaison du volant de tension 4 La machine en fonction agir simultan ment sur la vis de r glage et le volant de tension du ruban pour maintenir une tension constante du ruban La vis de r glage et le volant de tension sont tourner en sens oppos s c est dire que lorsque l un est tourn dans le sens des aiguilles d une montre l autre est tourn dans le sens contraire aux aiguilles d une montre Le cheminement du ruban est bon lorsque l arri re de celui ci touche sans exc s le talon du volant Prendre bien soin de ne pas trop tendre le ruban car il en r sulterait un mauvais r glage qui limiterait la dur e de vie du ruban 5 Resserrer les 2 vis t te exagonale pour bloquer le r glage obtenu V rifier que le ruban touche toujours les talons des volants Important en essayant de proc der ce blocage il est parfois possible de provoquer un l ger d salignement du r glage obtenu Reprendre partir au point 3 pour parfaire le r glage 6 Arr ter la machine 7 Remettre les ensembles guides lames Il peut s av rer n cessaire de rel cher l g rement la tension de la lame pour effectuer ce travail 8 R gler la position verticale des ensembles des supports de guide lame de mani re ce que le c t arri re du ruban touche le roulement billes
3. B chse Palier Scheibe Rondelle Schraube Vis Deckel Couvercle Scheibe Rondelle Schraube Vis Drehgriff Poign e F hrung Support Kugellager Roulement Bolzen Goupille Halter Porteur Mutter Ecrou Welle mit Lager Axe incl roulements 855284 Bandf hrung Guide lame Schraube Vis Scheibe Rondelle Federring Rondelle ressort Schraube Vis Flansch Support Bolzen Goupille Schraube Vis Scheibe Rondelle Mutter Ecrou Schraube Vis Scheibe Rondelle Halter Support B chse Palier Schraube Vis Drahtb rste Brosse metalique Leitung Tube Halter Support Schraube Vis Schraube Vis Schraube Vis Scheibe Rondelle Scheibe Rondelle Hahn Robinet Briede Bride Halter Support F hrung Guide Schutz Protection Schraube Vis Platte Plaque Schraube Vis Flansch Flasque Schraube Vis Schraube Vis Halter Support B chse Palier Kugellager Roulement Bandrad Roue Scheibe Rondelle Schraube Vis Scheibe Rondelle Spanngriff Manivelle de serrage Platte Plaque Schraube Vis 198 PM 320032 Scheibe Rondelle 199 PM 919165 Schraube Vis 200 PM 917200 Geh use Bo te 201 PM 918211 Keilriemen Courroie 202 PM 918625 Schraube Vis 203 PM 917203 Schaltergeh use Bo te inter 204 PM 917204 Klemme Serrage 205 PM 917205 Schraube Vis 206 PM 918510 Kontaktsch tz Contacteur 207 PM 918502 Transformateor Transformat
4. voir page 17 entretien MISE EN MARCHE DE LA SCIE R glage de la vitesse S lection de la vitesse par rapport au mat riau Vitesses m min Poulie r ducteur Poulie moteur RS R glage des guides lame Les guides lame doivent tre positionn s aussi pr s que possible des m choires d amp tau Le guide de droite fig 6 est fixe par contre le guide de gauche suit le mouvement de la m choire d etau On r gle la position du guide de gauche apr s avoir desserr la molette A Bien resserrer la molette A apr s ce r glage R glage pour la coupe d angle 1 Avec la scie ruban Promac mod le 917C vous avez la posibilit de r gler le bras de sciage pour faire des angles de 45 90 2 Le levier jaccard qui se trouve du cot d arrivage du mat riel doit tre desserer tirer le bouton 1 photo7 de facon ce qu il ne bloque pas le bras 3 Tourner le bras la position voulue d apr s le r gle pos 2 4 Remettre le bouton en position et serrer le levier jaccard Annotation Le socle qui se tourne est dot de positions positives pour le bouton pos 1 13 14 MISE EN MARCHE DE LA SCIE R glage de la tension du ruban IMPORTANT V rifier que le dos du ruban appuie correctement sur les talons des deux volants Apr s avoir contr l la position du ruban dans les guides et l appui de son dos aux talons des deux volants r tablir la tension du ruban La tensi
5. 7038 PM 917039 PM 917040 PM 917041 PM 917042 PM 917043 PM 917044 PM 917045 PM 917046 PM 917047 PM 917048 PM 917049 PM 917050 PM 917051 PM 917052 PM 917053 PM 917054 PM 917055 PM 917056 PM 917057 PM 917058 PM 917059 PM 917060 PM 917061 PM 917062 PM 917063 PM 917064 PM 917065 PM 917066 Wanne Cuve R ckblech T le frontale Frontblech T le arri re Seitenwand Paroie lat rale Schlauch Tube K hlmittelpumpe Pompe Deckel Couvercle Schraube Vis Verschraubung Raccord Briede Bride Schlauch Tuyau Beh lter R servoir Griff Poign e Schraube Vis Scheibe Rondelle Rad Roue Mutter Ecrou Achse Axe Splinten Circlips Schraube Vis Scheibe Rondelle Mutter Ecrou Seitent re Porte lat rale Bolzen Boulon Griff Poign e Sieb Tamis Blech T le Blech T le Rutsche Glissi re Schraube Vis Mutter Ecrou Scheibe Rondelle Scheibe Rondelle Mutter Ecrou Flansch Flasque Schraube Vis Drehschemel Flasque Griff Poign e Stift Goupille Bolzen Axe Feder Ressort Bolzen Axe Halter Porteur Schraube Vis Scheibe Rondelle Bolzen Axe Hydraulikzylinder Cylindre Abdeckung Couvercle Schraube Vis Halter Flasque Schraube Vis Scheibe Rondelle Schraube Vis Scheibe Rondelle Blech T le Schraube Vis Scheibe Rondelle Schraube Vis Mutter Ecrou Scheibe Rondelle B chse Palier Welle Axe Arm Flas
6. BD197F 11 2001 Scie ruban m taux Mod le 917C Manuel d utilisation 2 D claration CE 3 4 Consignes de s curit 5 Caract ristiques techniques 6 Installation et utilisation de la machine 7 Sch ma lectrique 8 Liste des pi ces lectriques 9 Transport de la machine 10 Choix des rubans 11 17 Utilisation de lamachine 18 Entretien de la machine 19 22 Vues clat es et listes des pi ces CONFORMITE CE PROMAC PROMAC TOOLTEK CO LTD 345 Sec 1 Chung Ching Road Ta Ya 428 Taichung Hsien R O C CE KONFORMIT TSERKLAERUNG gem ss Maschinenrichtlinien 98 37 EEC EMC Norm 89 336 EEC Niedervolt Direktiven 73 23 EEC TOOLTEK LTD erkl rt hiermit dass die folgende Maschine 917C sofern dies gem ss der beigelegten Bedienungsanleitung gebraucht und gewartet wird den Vorschriften betreffend Sicherheit und Gesundheit von Personen gem ss den oben aufgef hrten Richtlinien der EG entspricht DECLARATION CE DE CONFORMITE selon les directives Europ ennes 98 37EC EMC Norme 89 336 EEC Directives basses tension 73 23 EEC TOOLTEK LTD d clare que la machine sous mentionnee 917C est sous condition qu elle soit utilis e et maintenue selon les instructions du manuel d instruction joint conforme aux pr scription sur la sant et la s curit des personnes selon les directives sur la s curit des machines mentionn es ci dessus DR GP asus TOOLTEK CO LTD R Sheng Ges
7. a poursuite du travail 21 Ne jamais laisser une machine seule en tat de marche Couper syst matiquement l alimentation secteur et ne quitter la machine que lorsqu elle s est compl tement arr t e 22 Ne jamais intervenir sur une machine sous l effet de l alcool de certains m dicaments ou de drogues Recommandations concernant la machine 3 La machine sert la coupe des mat riaux m talliques de profils et formes vari s couramment utilis s dans les ateliers de m canique l industrie du d colletage et la construction m tallique Le fonctionnement de la machine ne demande qu une seule personne Afin d assurer la meilleure mise en service possible nous recommandons de faire fonctionner la machine neuve vide pendant une demi heure Avant chaque coupe s assurer que la pi ce est solidement bloqu e dans l Etau Seuls les rubans de scie dont les dimensions figurent dans les sp cifications doivent tre mont s sur la machine Consulter votre revendeur sp cialis avant d entreprendre vous m me tout genre de r paration Caract ristiques techniques PROMAC Caract ristiques techniques 917C Moteur 110 75 Kw 400V Dimension du ruban mm 2360x20x0 9 Vitesses du ruban m min 22133145165 Encombrement mm 1250 430 1000 Poids kG 180 Presentation de la machine Volant de tension Flexible de lubrification Bo tier Capot courroie du ruban co andes Interrupteur de s curit R glage des guides l
8. ame Moteur Interrupteur de s curit de fin de course Volant de l tau GG 7 M choires D tau Interrupteur du couvercle du ruban V rin hydraulique Verrouillage d angle Sectionneur A D marrage B Arr t C Pompe de lubrification D Arr t d urgence Capacit de coupe 90 45 O KL C 180x267mm 105mm 105x180mm 5 Installation Cette machine ne demande aucune installation sp cifique De plus les roues fix es sur le socle de cette scie autorise son d placement ais dans l atelier Veiller ce que le local d installation remplisse les conditions minimales suivantes Alimentation lectrique en conformit avec les caract ristiques du moteur d entra nement Temp rature ambiante 10 C 50 C Humidit relative de l air inf rieure 90 Eclairage de 300 lux au minimum Fonctionnement positionnement de la pi ce couper ES Remonter la t te de la scie en position verticale 2 Ouvrir l tau pour introduire la pi ce couper en tournant le volant 3 Placer la pi ce travailler sur la table de la scie Soutenir l extr mit de la pi ce si celle ci est longue 4 serrer solidement la pi ce travailler dans l tau R glage de la but e de coupe Desserrer la vis papillon de la but e de coupe R gler la but e de coupe la position de longueur d sir e Positionner la but e le plus pr s du bas de la pi ce couper Serrer la vis p
9. apillon Ne pas laisser le ruban reposer sur la pi ce couper machine l arr t DE TO es Sch ma lectrique 917C 400V 50Hz 3Ph PRE 0 09325KN 20501 pm 300V 0 22A 3 E COMPOSANTS ELECTRIQUES PRO Caract ristiques QS Sectionneur AC 21 VDE 0660 16A IEC 408 500V FU1 FU2 Fusible transformateur AC 600V primaire 30mm 2A FU3 Fusible transformateur AC 600V secondaire BS 54199 Contacteur moteur ruban Protection moteur UL 198 G CSA C 22 2 NO 59 2 IEC 158 1 BS 5424 1 VDE 0660 IEC 292 VDE 0660 JIS 8325 BS 5424 1 IEC 76 5 EN 60742 IP2X Transformateur AC 380V 24V ADVA SQ1 SQ2 Micro couvercles AC 500V 5A EN947 Micro fin coupe AC 125V 10A 250V 10A 0 4A 115 VDC UL E 100182 Inter Coup de Poing AC 600V 1 10A Inter Arr t AC 250V 10A 1 IEC 144 IP 65 1 IEC 144 IP 65 Moteur Ruban 400V 0 75Kw 1 IP 65 2A 1420 Upm Moteur Pompe 400V 0 1Kw 1 IP 65 0 22A 2850Upm Terre IEC 947 IP 65 Inter Pompe AC 250V 10A 0 1 380V 10A 2A Inter Marche 380V 7 5A Q3 B1 B2 B3 A M1 M2 PE 1 Le poids de la machine est reparti de fa on in gale sur la surface du b ti Avant tout d placement veiller ce que les points de soutien assurent une stapilit correcte 2 Le d placements de la machine l aide d un chariot l vateur doit tre pratiqu lentement et avec pr caution Risque de renversement Se N A 10 A Utilise
10. c le produit de lubrification m lang 90 5 Remettre la partie pompe sur le r servoir et le tout sous la machine 6 Remettre le tuyau de retour Fig 1 11 R GLAGE DE LA DESCENTE DU BRAS DE SCIAGE EMAC Gr ce au v rin de descente vous pouvez r gler la vitesse de la descente du bras de sciage vous pouvez aussi arr ter le bras toutes les positions Pour r gler la descente tourner le robinet 1photo 4 dans le sens des aiguilles d une montre pour une descente rapide pour une descente lente dans le sens contraire Notice importante pour la mise en fonction de la Scie a ruban PROMAC Pour fermer le robinet mettre 9 heure 2 photo 4 et pour l ouvrir mettre celui ci en position 12 heure Pour une descente optimale faire le r glage avec le robinet 1 Photo 4 1 Faire attention que les dents du ruban soient dans le bon sens 2 Faire attention que le ruban soit bien sur les volants d entra nement 3 Faire attention que les guides lame soien t bien r gl s Voir r glage des guides 4 Faire attention que le dos du ruban soit bien contre les roulements pr vus cet effet 5 Le bras de descente doit tre aussi pr s que possible de la pi ce scier 6 Choix du ruban de sciage voir page 9 7 La pi ce couper doit tre bien serrer dans l tau 8 Contr lez l tat et la qualit du produit de lubrification 9 faire r guli rement l entretien de la machine
11. ch ftsleiter Directeur Consignes de s curit PROMAC Remarque Le fait de ne pas lire les consignes peut avoir des blessures graves pour cons quence Comme toutes les machines une machine comporte des dangers propres l utilisation et au maniement des machines en g n ral La mise en marche attentive et le maniement correct r duisent consid rablement les risques Directives g n rales de s curit et du maniement des machines 1 Pour votre propre s curit ne jamais mettre en marche une machine avant d avoir tudi son mode d emploi II vous fait conna tre la machine et son maniement vous familiariser avec ses possibilit s et ses limites d exploitation et vous informer des risques encourus du fait de n gligences 2 Maintenir les protections en parfait tat de fonctionnement ne pas les d monter 3 Brancher les machines lectriques munies d une fiche secteur avec terre sur une prise avec contact de terre En cas d utilisation d adaptateurs sans contact de terre relier directement la borne de terre de la machine Ne jamais mettre en marche une machine sans qu elle soit mise la terre 4 Avant la mise en marche de la machine loigner toutes les cl s ou leviers d armement qui ne sont pas solidaires de la machine D velopper le r flexe de v rifier l absence de toute piece mobile proximit des organes en mouvement 5 D gager un espace de travail suffisant autour de la machine L encombrement d
12. des patins carbure et les r gler de mani re avoir un jeu de 0 08mm 0 12mm avec le ruban 4 Desserrer l crou B photo 15 et ajuster les roulements de guidage a l aide de l axe ex centrique avec le m me jeu Wi Faite bien attention de ne pas bloquer le ruban 5 Pour le deuxi me guide proc der de la m me mani re R glage du poids de l archet Ce r glage est tr s important pour un sciage exact et propre Ce r glage t r alis en usine et ne devrait pas tre modifi II se peut que dans le transport il se soit d r gl dans ce cas l il faut proc der comme suit 1 Arr ter la machine avec l interrupteur princi pal du circuit lectrique 2 Mettre l archet en position horizontale 3 Ouvrir les vannes du v rin de descente au maximum 4 Prendre un peson ressort le fixer sur la poign e de tension du ruban et soulever l archet l aide du peson Le poids indiqu doit se situ entre 5 et 6kg 5 Regler ce poids de l archet 5 6kg l aide du ressort de rappel situ l arri re de la machine A photo 16 Attention Avant tous travaux d en tretien toujours arr ter la machine avec l interrupteur principal du circuit lectrique 17 18 ENTRETIEN DE LA MACHINE R glage du cheminement du ruban Ouvrir le carter ruban apr s avoir mis l archet en position verticale 2 Retirer les ensembles guides lames haut et bas 3 Desserrer sans
13. e coupe Vu le nombre de produits du commerce nous laissons libre choix l op rateur de trouver l huile de coupe la mieux adapt e ses travaux Un bon produit standard est l huile soluble 90 95 5 10 huile 95 90 eau D BALLAGE 1 D monter l emballage et contr ler la machine S il y a des d g ts de transport ou des probl mes quelconque veuillez prendre contact avec votre revendeur 2 Enlever la machine de sa palette et monter celle ci comme montr e page 5 3 Nettoyer celle ci de sa protection anti rouille avec un produit de nettoyage doux Montage 1 Monter l axe des roues dans les trous faient cet effet 2 Mettre les roues sur Taxe et monter les clips de s curit 3 Monter l axe de but e A et la fixer avec la vis B La but e peut tre fix e avec la vis D 5 Monter le capot courroie et le fixer avec les vis et boulons photo 2 A 6 Fermer le capot avec l crou bouton B 7 D monter la s curit du bras Interrupteur du capot de la courroie Un interrupteur est branch au capotde la courroie photo 3 celui ci arr te la machine automatiquement quand vous l ouvrez Produit de lubrification Il faut remplir de produit de lubrification dans le r servoir selon photo page 9 Faite bien attention la loi pour le recyclage 1 Debrancher la machine du circuit d alimentation 2 Enlever le tuyau de retour 3 Enlever la partie pompe 4 Remplir le r servoir ave
14. es plans de travail ou des zones de manoeuvre provoque in vitablement des accidents 6 Ne pas utiliser la machine dans un environnement risques Ne pas faire fonctionner les machines lectriques dans des locaux humides ne pas les exposer la pluie Veiller ce que le plan de travail et la zone d volution de l op rateur soient bien clair s 7 Eloigner les visiteurs et enfants de la machine et veiller ce qu ils gardent une distance de s curit de la zone de travail 8 Prot ger le local de travail des acc s non autoris s Faire poser des serrures sur les portes ou poser un verrou sur l interrupteur principal afin d viter la mise en marche par les enfants 9 Veiller ce que la machine ne travaille pas en surcharge Le rendement est meilleur et l utilisation gagne en s curit si la machine est exploit e l int rieur de ses capacit s limites 10 Ne pas utiliser la machine pour d autres travaux mais uniquement ceux pour lesquels elle a t con ue 11 Porter les v tements de travail appropri s Eviter les habits flottants les gants charpes bagues cha nettes ou colliers et autres bijoux pouvant tre happ s par les organes en mouvement Porter des chaussures semelles antiglissantes Porter un couvre chef enveloppant compl tement les cheveux longs 12 Porter toujours des lunettes de protection et le cas ch ant un masque antipoussi re Observer les directives de la pr vention des acc
15. eur 208 PM 918800 Hauptschalter Interrupteur 209 PM 917209 Abdeckung Couvercle 210 PM 917210 Schraube Vis 211 Netzkabel C ble 214 PM 918184 Getriebepouly Poulie 215 PM 917215 Schraube Vis 216 PM 918504 Schalter Interrupteur micro 217 PM 918210 Schraube Vis 218 PM 9172138 Schraube Vis 219 PM 917219 Hebel Levier 220 PM 917220 Halter Porteur 224 PM 917224 Schraube Vis 225 PM 919113 Schraube Vis 226 PM 919114 Deckel Couvercle 227 PM 918215 Dichtung Joint 228 PM 919501 Zahnradwelle Axe engrenage 229 PM 919502 Keil Baffle 230 PM 917230 B chse Palier 231 PM 917231 Schraube Vis 232 PM 917231 Schraube Vis 233 PM 917233 Seegerring Circlips 234 855178 Kugellager Roulement 235 PM 917235 Scheibe Rondelle 236 PM 919201 Simmerring Joint 237 PM 919202 B chse Palier 238 PM 919203 Schneckenwelle Arbre 239 PM 917139 Schraube Vis 240 PM 917240 Mutter Ecrou 241 PM 917241 Motorplatte Plaque moteur 242 PM 917242 Schraube Vis 243 PM 917243 Platte Plaque 244 PM 918504 Schalter Interrupteur 245 PM 917245 Hebel Levier 246 PM 917246 Addeckung Couvercle 247 PM 918185 Motorpully Poulie de moteur 248 PM 923188 Schraube Vis 249 PM 364208 Schraube Vis 250 PM 320032 Scheibe Vis 251 PM 918291 Keilriemenschutz Protection de courroie 252 PM 919190 Schraube Vis 253 PM 917253 Halter Support 254 PM 917254 Schraube Vis 255 PM 917255 Schraube Vi
16. hine avec l interrupteur princi pal du circuit lectrique 2 Utiliser pour le contr le une querre selon la photo 11 3 Une correction doit tre faite d visser les vis A photo 11 et r gler les patin de guid age jusqu a ce que la perpendicularit du ruban et de la table soit bonne 4 Resserrer les vis A Remettre le courant en tournant l inter rupteur principal Fig 11 ENTRETIEN DE LA MACHINE OMC R glage du flexible de lubrification 1 Regler le flexible de mani re amener le bec de celui ci au d but de la pi ce couper par rapport au sens d avance du ruban 2 Contr ler le d bit en jouant sur le robinet situ sur le flexible 3 La mise en route de la lubrification se fait par l interrupteur situ sur la bo tier de commande R glage du cheminement du ruban Voir explications en page 18 R glage des patins carbure et roulements des guides lames Ce r glage est effectu en usine au moment du montage de la machine Si il vous tait n cessaire d intervenir sur ce point proc der comme indiqu sur la page suivante Notice Apr s un r glage contr ler toujours si les syst mes de protections fonc sstionnent normalement ENTRETIEN DE LA MACHINE 1 Arr ter la machine avec l interrupteur princi pal du circuit lectrique 2 Prendre l archet et le mettre la verticale et bloquer la descente hydraulique avec le levier de fermeture Desserrer les vis de blocage
17. idents du travail 13 Bloquer toujours la pi ce usiner dans un tau ou un dispositif de fixation La tenue manuelle comporte des risques et il est pr f rable que les deux mains restent disponibles pour les manipulations de la machine 14 Adopter une position de stabilit corporelle position des pieds quilibre du corps 15 Maintenir la machine en bon tat Garder les ar tes de coupe propres et bien ac r es afin de pouvoir exploiter toutes les capacit s de la machine Respecter le mode d emploi lors du nettoyage le graissage et l change des outils MAC S ne PRG Consignes de s curit 917C 16 D brancher la fiche secteur avant de proc der aux travaux de maintenance ou l change d l ments tels que lame de scie forets et outils de coupe etc 17 Utiliser exclusivement les accessoires recommand s et respecter les instructions donn es cet effet dans le mode d emploi L emploi d un accessoire tranger au syst me comporte des risques d accident 18 Eviter la mise en marche involontaire Avant chaque branchement au secteur v rifier syst matiquement que l interrupteur de la machine est en position ARRET O 19 Ne jamais monter sur la machine Son basculement ou le contact avec l outil de coupe peut causer des accidents tr s graves 20 Contr lerles organes d fectueux de la machine Les organes de protection ou les pi ces endommag es doivent tre correctement r par s ou remplac s avant l
18. on est bonne lorsque l aiguille est face au rep re gauche Mettre bri vement en marche la machine afin de s assurer du bon d placement du ruban Si le d placement s av re incorrect se reporter au chapitre R glage de la course du ruban PROMAC 917C Relever l archet de la scie en position verticale et ouvrir les protections du ruban Desserrer suffisamment le volant de tension pour permettre au ruban de glisser des volants Installer le nouveau ruban les dents inclin es vers le moteur en proc dant comme suit 1 Placer le ruban dans chacun des guides lame 2 Faire glisser le ruban autour du volant c t moteur en bas avec la main gauche et le maintenir en position 3 Tenir le ruban tendu contre le volant c t moteur en tirant le ruban vers le haut avec la main droite qui se trouve plac e au sommet du ruban 4 Retirez la main gauche du volant du bas et la Fig 10 placer en haut du volant pour continuer d exercer la traction vers le haut 5 Retirez la main droite du ruban et r gler la position du volant du haut de mani re permettre la main gauche de glisser le ruban autour du volant 6 Tourner le volant de tension du ruban dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que le ruban ne glisse plus 7 Remettre les protections du ruban en place 8 Verser 2 ou 3 gouttes d huile sur le ruban R glage de la perpendicularit du ruban par rapport la table 1 Arr ter la mac
19. que Mutter Ecrou Schraube Vis Mutter Ecrou PM 917067 PM 917068 PM 917069 PM 917070 PM 917071 PM 917072 PM 917073 PM 917074 PM 917075 PM 917076 PM 917077 PM 919117 PM 918300 PM 917081 PM 917082 952384 PM 917084 PM 919049 PM 919051 PM 919052 PM 919053 PM 919054 949425 PM 374070 PM 917092 PM 917093 PM 917094 PM 917095 PM 917096 PM 917097 PM 917098 PM 917099 PM 917100 PM 917101 PM 918504 PM 917103 PM 917104 PM 917105 PM 917106 PM 917107 PM 917108 PM 917109 PM 917110 PM 917111 PM 917112 PM 917113 PM 917114 PM 917115 PM 917116 PM 917117 PM 917118 PM 917119 PM 917120 PM 917121 PM 917122 PM 917123 PM 919089 PM 919087 PM 919087 PM 917128 PM 919090 PM 374071 PM 917130 PM 917131 PM 917132 Schraube Vis Platte Plaque Scheibe Vis Federring Rondelle Schraube Vis Platte Plaque Schraube Vis Jaccardhebel Poign e B chse Palier Bolzen Boulon Skala Reglette Keil Baffle Motor Moteur Tisch Table Handrad Roue Schraube Vis Gewindewelle Axe filet Keil Clavette Halter Support Verstellmutter Ecrou Stift Goupille Platte Plaque Federring Rondelle Schraube Vis Schraube Vis Scheibe Vis Halter Support Schraube Vis Scheibe Rondelle Halter Porteur Schraube Vis Mutter Ecrou Scheibe Vis Schraube Vis Endschalter Interrupteur stop Abdeckung Couvercle Schraube Vis Schraube Vis Scheibe Rondelle Fest
20. r une denture adapt e l paisseur du mat riau couper A tout moment trois dents au moins doivent tre en contact avec la pi ce les dents du ruban sinon seraient endommag es B Afin d obtenir une surface de coupe propre la denture ne doit pas tre choisie plus fine que n cessaire si le nombre des dents en contact avec la pi ce est trop lev la vitesse de coupe est ralentie le ruban s use plus vite et la coupe risque de partir en biais C Le tableau suivant donne les dentures approximatives des rubans en fonction de l paisseur du mat riau Votre fournisseur de rubans pourra vous conseiller d avantage au sujet de la denture la mieux adapt e aux pi ces couper Dimension Denture par pouce recommand e de la pi ce Denture R f rence Utilisable Remarque 1 La denture 10 14 dents par pouce donne en g n ral de bonnes coupes avec les tubes et profil s en T ou d une paisseur courante ou r duite 2 Les dentures 6 10 ou 5 8 conviennent pour les tubes et profil s d une paisseur sup rieure 10 mm 3 Les mat riaux section rectangulaire doivent de pr f rence tre attaqu s par le c t troit Le choix de la denture doit garantir que trois dents au moins sont simultan ment en contact avec la pi ce Si le profil du c t troit s av re trop faible c est le c t large qui doit tre plac face au ruban et l on choisira alors une denture de lame moins fine Huile d
21. s 256 PM 917256 Scheibe Rondelle Zubeh r Accessoires 9460 S geband Lame de scie Z D 10 14 9461 S geband Lame de scie Z D 6 10 9462 S geband Lame de scie Z D 5 8 9463 S geband Lame de scie Z D 4 6 9464 S geband Lame de scie Z D 2002 Rollenbock Support de convoyage 550 780 mm
22. stellgriff Vis serrer Anschlag Guide Stoper Guide stop Scheibe Rondelle Schraube Vis Anschlagstange Axe pour guide Schraube Vis Schraube Vis Scheibe Rondelle Spannbacke M choire Schraube Vis Scheibe Rondelle Schraube Vis Scheibe Vis Spannbacke M choire Mutter Ecrou Schraube Vis Halter Porteur Ringschraube Vis Feder Ressort S gearm Bras Schraube Vis Scheibe Vis Getriebegeh use Carcasse boite Kugellager Roulement Simmerring Joint Vue clat e PROMAC 253 a gt T i 23912 ai 243 2401 9912 H 220 Liste des pi ces PM 917133 PM 917134 PM 917135 PM 41458 PM 374072 PM 919507 PM 917140 PM 919173 PM 917142 PM 919130 PM 917144 PM 320032 PM 320033 PM 918261 PM 917148 855284 PM 919135 PM 917151 PM 919137 PM 919136 PM 919142 PM 919143 949445 949458 PM 919140 PM 919145 PM 917160 PM 33145 949458 PM 374051 PM 320033 PM 320032 PM 917166 PM 917167 PM 917168 PM 919153 PM 919093 PM 919158 PM 41465 PM 919161 PM 917162 949445 949458 PM 918092 PM 919109 PM 919172 PM 917180 PM 919164 PM 917182 PM 917183 PM 919007 PM 919169 PM 919167 PM 919007 PM 919171 PM 919173 855258 PM 919175 PM 320033 PM 366077 949445 PM 919181 PM 919206 PM 917197 Blatthalter Porte lame Keil Baffle Seegerring Circlips Federring Circlips Mutter Ecrou Bandrad Roue S geband Lame Bandarmdeckel Couvercle bras
Download Pdf Manuals
Related Search