Étiquette du produit ( PDF, 138 Ko)
Contents
1. Pour toute autre activit dans les l gumes feuilles ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application 14 Tableau de la dose d application de ginseng AVIS L UTILISATEUR Le MODE D EMPLOI de ce produit pour le ou les usages sp ciaux d crits ci dessous a t r dig par des personnes autres que BASF Canada et est homologu par Sant Canada dans le cadre du Programme d extension du profil d emploi pour les usages limit s demand s par les utilisateurs BASF Canada ne formule aucune all gation ni n offre aucune garantie concernant l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit lorsque ce produit est employ sur les cultures figurant ci dessous En foi de quoi l acheteur et l utilisateur assument tous les risques relatifs l efficacit du produit et la tol rance des cultures et ils acceptent de d gager BASF Canada de toute responsabilit li e des r clamations relative l efficacit ou la phytotoxicit du produit lorsque celui ci est appliqu aux fins des usages d crits ci dessous Culture Maladies Taux IAR Nombre maximal d application jours d application par g ha saison Ginseng Pourriture 450 g produit 30 3 phytophtor enne hectare Phytophthora cactorum Le fongicide ACROBAT 50 WP fournira une r pression du pourridi phytophtor en sur le ginseng lorsqu utilis de fa on pr ventive en association avec d2. m lange et du chargement du produit les travailleurs doivent aussi porter un appareil respiratoire approuv par le NIOSH MSHA BHSE muni d une cartouche qui limine les vapeurs et d un pr filtre approuv pour les pesticides O d une bo te filtrante approuv e par le NIOSH MSHA BHSE pour les pesticides Si on utilise un quipement manuel faible pression les pr pos s au m lange au chargement et l application doivent aussi porter une combinaison et des gants r sistant aux produits chimiques 4 Laver les mains avant de manger boire fumer ou d utiliser la toilette Changer les v tements de travail et prendre un bain ou une douche apr s la manipulation ou la pulv risation du produit Laver les v tements de protection avant de les r utiliser 5 Pour les pommes de terre les plantes ornementales et les l gumes fruits ne pas p n trer dans les zones trait es dans les 12 heures apr s l application Pour toutes les autres cultures veuillez consulter le Tableau sp cifique des doses d application pour la p riode de retrait 6 Appliquer seulement lorsque le potentiel de d rive est son minimum vers les zones habit es ou des secteurs d activit humaine o l on retrouve des demeures maisons de campagne coles et des superficies consacr es aux loisirs Tenir compte de la vitesse et de la direction du vent la temp rature l quipement d application et les ajustements du pulv risateur 7 Si vous pr voyez util
3. Le fongicide ACROBAT 50 WP ne supprime pas la br lure alternarienne Dans le but de r duire le risque de d veloppement de r sistance au fongicide le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis en m lange en r servoir avec d autres fongicides Taux d application NE PAS appliquer le fongicide ACROBAT 50 WP seul Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre m lang en r servoir avec l un des fongicides suivants POLYRAM DPF Dithane DG Rainshield ou Bravo 500 Appliquez le fongicide ACROBAT 50 WP une dose de 450 g produit hectare 225 g m a hectare dans un m lange en r servoir avec POLYRAM DF ou Dithane DG Rainshield ou Bravo 500 la dose de produit recommand e sur l tiquette Consulter l tiquette respective du produit d association en r servoir pour des recommandations restrictions et pr cautions suppl mentaires Respecter les directives les plus strictes de chacun des produits d association m lang s en r servoir se rapportant au nombre maximal d applications la p riode d application et l IAR Le volume d eau utiliser devra varier en fonction de la croissance des plantes Utiliser suffisamment d eau pour obtenir une couverture ad quate Les volumes de pulv risation peuvent varier de 50 100 L ha pour les bouillies concentr es et de 225 1600 L ha pour les bouillies dilu es P riode d application Pour prot ger les cultures contre le mildiou utiliser le fongicide ACROBAT 50 WP comme protectant Effectue
4. application jours maximal g ha d applications par saison L gumes feuilles R pression de mildiou 450 g produit 0 5 Bremia actucae par hectare Laitue pomm e et fris e Peronospora spp Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis comme un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou D buter les applications lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Poursuivre les traitements des intervalles de 5 10 jours Utilisez l intervalle le plus court lorsque la pression de maladie est forte NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare pour les applications terrestres et 20 litres l hectare pour les applications a riennes Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Application terrestre Ne pas manipuler plus de 81 kg de produit par jour Ne pas p n trer dans les zones trait es pour une r colte manuelle dans les 2 jours apr s l application
5. es R pression de 450 g produit 7 5 Brocoli mildiou seulement par hectare Brocoli de Chine gai lon Peronospora Chou parasitica Chou de Bruxelles Chou chinois p tsa Chou chinois gai choy Chou fleur Chou brocoli Chou rave Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis dans un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou D buter les applications lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Poursuivre les traitements des intervalles de 7 jours aussi longtemps que les conditions sont favorables l infection et jusqu ce que la sporulation diminue NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare pour les applications terrestres et 20 litres l hectare pour les applications a riennes Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement pour un autre fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Application terrestre Ne pas manipuler plus de 81 kg de produit par jour Ne pas p n trer dans les zones
6. r sistance au fongicide le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis en rotation avec d autres fongicides efficaces contre le mildiou D buter les applications avec le fongicide ACROBAT 50 WP avant le d veloppement de la maladie et Poursuivre les traitements des intervalles de 7 10 jours Utilisez l intervalle le plus court lorsque la pression de maladie est forte NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Ne pas p n trer dans les zones trait es pour pratiquer une incision annulaire dans les 19 jours apr s l application ou pour la formation claircissage ou lagage manuel dans les 12 jours apr s l application Pour toute autre activit dans les raisins ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application 12 Tableau de la dose d application de houblon Application jet port Culture Maladie Dose IAR Nombre maximal d application jours
7. 50 g produit ha dans un volume minimal d eau de 200 L ha jusqu au ruissellement Effectuez 4 applications au maximum par saison de culture des intervalles de 7 14 jours Ne pas faire plus de 2 applications cons cutives avant de faire une rotation avec un fongicide ayant un mode d action diff rent et homologu pour supprimer le mildiou Le Fongicide ACROBAT 50 WP pour tre efficace doit tre appliqu de fa on pr ventive avant que les sympt mes deviennent vidents Effectuez la premi re application lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Note Certaines esp ces n ont pas fait l objet de tests de phytotoxicit Un petit groupe de chaque esp ce devrait tre valu avant d appliquer sur l ensemble de la culture Plantes ornementales cultiv es l ext rieur en contenants et en champ incluant les conif res dans les p pini res et les plantations d am nagement Tableau des doses d application Culture Maladies Taux d application g 100 L Plantes ornementales cultiv es R pression de l encre des 48 g 100 L l ext rieur en contenants et en champ ch nes rouges ne doit pas d passer incluant les conif res dans les Phytophthora ramorum 450 g ha OU p pini res et les plantations 225 g m a ha d am nagement Effectuez une application foliaire du Fongicide ACROBAT 50 WP une dose de 450 g produit ha dans un volume minimal d eau de 200 L ha jusqu au ruisselle
8. ATEUR DE CHAMP NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat viter l application de ce produit lorsque le vent souffle en rafales NE PAS appliquer de gouttelettes plus petites que la classification moyenne de l ASAE American Society of Agricultural Engineers La hauteur de la rampe doit tre de 60 cm ou moins au dessus de la culture ou du sol APPLICATION JET PORT NE PAS appliquer lors de p riodes de calme plat vitez l application de ce produit lorsque le vent souffle fort NE PAS pulv riser directement au dessus des plants traiter Fermer les buses pulv risant vers l ext rieur au bout des rangs et vers les rang es plus loign es NE PAS appliquer lorsque le vent souffle plus de 16 km h sur le site d application tel que mesur l ext rieur de la zone de traitement sous le vent APPLICATION A RIENNE MANITOBA SASKATCHEWAN ET ALBERTA SEULEMENT NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat viter l application de ce produit lorsque le vent souffle en rafales NE PAS appliquer lorsque la vitesse du vent est sup rieure 16 km h hauteur de vol au dessus du site d application NE PAS appliquer de gouttelettes plus petites que la classification moyenne de ASAE Pour r duire la d rive caus e par les vortex aux extr mit s des ailes NE PAS permettre d espacement de buses le long de la rampe de plus de 65 de l envergure des ailes ou du rotor Avant d effectuer l application par voie a r
9. GROUPE 40 FONGICIDE FONGICIDE ACROBAT 50 WP Fongicide pour utilisation dans les l gumes du genre brassicac es v g taux bulbe les cucurbitac es l gumes fruits ginseng raisins houblon l gumes feuilles les cultures de pomme de terre et les plantes ornementales en serre NE PAS appliquer sur des fleurs coup es ou les l gumes cultiv s en serre USAGE AGRICOLE POUDRE MOUILLABLE GARANTIE dim thomorphe 50 NO D ENREGISTREMENT 27700 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES SENSIBILISANT POTENTIEL DE LA PEAU CONTENU NET 1 kg 5 kg GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS LIRE L ETIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION DE CE PRODUIT EN CAS D URGENCE ASSOCI E CE PRODUIT ET METTANT EN DANGER LA VIE OU DES BIENS TELEPHONEZ LE JOUR OU LA NUIT AU 1 800 454 2673 BASF Canada Inc 100 Milverton Drive 5 tage Mississauga Ontario L5R 4H1 1 877 371 2273 ACROBAT est une marque d pos e de BASF Corporation utilis e avec permission par BASF Canada Inc PR CAUTIONS 1 GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS 2 Sensibilisant potentiel de la peau 3 Les travailleurs doivent en tout temps porter un pantalon long une chemise manches longues des gants et des bottes r sistant aux produits chimiques Ils doivent aussi porter des combinaisons et des lunettes de s curit ou un cran facial lors du m lange et du chargement du produit et lors des activit s de nettoyage et de r paration Lors du
10. a possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations fongiques trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Lorsque la maladie continue de progresser apr s traitement avec ce produit ne pas augmenter la quantit utilis e Cesser d employer le produit et passer un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible Limitez les applications de fongicide du Groupe 40 50 du nombre total d applications pr vues Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser BASF au 1 877 371 2273 M LANGE 1 2 Remplir le r servoir demi ou aux trois quarts avec de l eau Mesurer pr cis ment la quantit requise de fongicide ACROBAT 50 WP et en maintenant une agitation constante verser le produit dans le r servoir Utiliser une mesure s par e calibr e pour le m lange et ajouter la quantit requise de mancoz be penncoz be m tirame ou chlorothalonile au r servoir Remplir le r servoir avec de l eau POLYRAM est u
11. antes ornementales l ext rieur ginseng 17 Zones tampons m tres requises pour la protection de M thode Culture SR Habitats d eau Habitats d application douce d une estuarien marin profondeur de d une profondeur de Moins Plus de Moins Plus de de 1m im de 1m 1m A jet port Raisins houblon Stade de 1 0 1 0 croissance pr coce OU tardive A rienne L gumes de la famille Ailes fixes OU 1 0 1 0 des brassicac es et rotatives cucurbitac es l gumes bulbe feuilles fruits et pommes de terre Lorsqu un m lange en r servoir est utilis lire les tiquettes des produits d association et respecter la zone tampon la plus grande la plus restrictive des produits utilis s dans le m lange utiliser les gouttelettes les plus grosses possibles cat gories de l ASAE recommand es dans les tiquettes des produits utilis s dans le m lange RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Il est reconnu que les agents pathog nes responsables de certaines maladies des plantes peuvent d velopper une r sistance lorsqu expos s un type de produit ou m me des produits de famille chimique voisine L application de bonnes pratiques de gestion permettra de minimiser les risques d apparition d une r sistance Il est recommand d utiliser des pratiques culturales qui favorisent la diminution des sources de la maladie et d effectuer des applicat
12. autres fongicides efficaces contre ce pathog ne Dans le but de r duire le risque de d veloppement de la r sistance au fongicide ACROBAT 50 WP il DOIT tre employ comme m lange en r servoir avec le fongicide Dithane DG Rainshield NT Manzate Pro Stick ou le fongicide Penncozeb 75DF Raincoat une dose de 3 3 kg de macoz be ha Consulter l tiquette respective du produit d association en r servoir pour des recommandations restrictions et pr cautions suppl mentaires Respecter les directives les plus strictes de chacun des produits d association m lang s en r servoir se rapportant au nombre maximal d applications la p riode d application et PIAR Utilisez 2000 L ha d eau et assurez un bon recouvrement NE PAS effectuer plus de 3 applications par saison P riode d application Afin de prot ger les cultures contre le pourridi phytophtor en utilisez le fongicide ACROBAT 50 WP comme protectant Effectuez la premi re application lorsque les conditions sont id ales pour le d veloppement de la maladie l int rieur du champ ou proximit mais avant que les sympt mes soient apparus dans le champ Appliquez tous les 5 7 jours lorsque la pression de la maladie est forte ou aux 7 10 jours lors d une pression de maladie plus faible Ne pas retourner dans le lieu trait ni autoriser un travailleur le faire pendant le d lai de s curit DS de 12 heures 15 APPLICATION PAR PULV RIS
13. d applications g ha par saison Houblon R pression de mildiou 450 g produit 7 3 Pseudoperonospora umuli par hectare Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis comme un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou Utilisez le fongicide ACROBAT 50 WP comme traitement foliaire pr ventif avant que l infection d bute L intervalle d application pour le fongicide ACROBAT 50 WP est de 10 jours NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Ne pas p n trer dans les zones trait es pour une r colte manuelle la formation ou l effeuillage dans les 18 jours apr s l application Pour toute autre activit dans le houblon ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application 13 Tableau de la dose d application pour les l gumes feuilles Application terrestre et a rienne Culture Maladie Dose IAR Nombre d
14. duits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner MODE D EMPLOI Le fongicide ACROBAT 50 WP offre un excellent effet protectant syst mique et anti sporulant contre les maladies dans les cultures num r es sur l tiquette Pour retirer tous les avantages de l application foliaire du Fongicide ACROBAT 50 WP il doit y avoir un recouvrement complet de la plante NE PAS appliquer sur des plantes cultiv es pour produire des fleurs coup es ou vendues en tant que celles ci NE PAS utiliser sur des paysages r sidentiels commerciaux ou industriels NE PAS utiliser de l quipement manuel haute pression pour appliquer le fongicide ACROBAT 50 WP NE PAS utiliser un pulv risateur dos pour appliquer le fongicide ACROBAT 50 WP NE PAS semer une nouvelle culture dans la zone trait e dans les 120 jours apr s la derni re application NE PAS appliquer sur les l gumes en serre Lorsque vous utilisez un produit d association dans le m lange en r servoir respectez toutes consignes dans le mode d emploi cultures sites doses appliqu es pr cautions EPP et les restrictions qui apparaissent sur l tiquette du produit m lang en r servoir Les pr cautions et restrictions les plus s v res retrouv es sur les tiquettes doivent tre respect es Puisque ce produit n est pas homologu pour lutter contre les organismes n
15. duits chimiques lls doivent aussi porter des combinaisons et des lunettes de s curit ou un cran facial lors du m lange et du chargement du produit et lors des activit s de nettoyage et de r paration Lors du m lange et du chargement du produit les travailleurs doivent aussi porter un appareil respiratoire approuv par le NIOSH MSHA BHSE muni d une cartouche qui limine les vapeurs et d un pr filtre approuv pour les pesticides O d une bo te filtrante approuv e par le NIOSH MSHA BHSE pour les pesticides Si on utilise un quipement manuel faible pression les pr pos s au m lange au chargement et l application doivent aussi porter une combinaison et des gants r sistant aux produits chimiques 4 Laver les mains avant de manger boire fumer ou d utiliser la toilette Changer les v tements de travail et prendre un bain ou une douche apr s la manipulation ou la pulv risation du produit Laver les v tements de protection avant de les r utiliser 5 Pour les pommes de terre les plantes ornementales et les l gumes fruits ne pas p n trer dans les zones trait es dans les 12 heures apr s l application Pour toutes les autres cultures veuillez consulter le Tableau sp cifique des doses d application pour la p riode de retrait 6 Appliquer seulement lorsque le potentiel de d rive est son minimum vers les zones habit es ou des secteurs d activit humaine o l on retrouve des demeures maisons de campagne c
16. e contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d enregistrement lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Il n existe aucun antidote sp cifique Traiter selon les sympt mes ENTREPOSAGE Garder en lieu s r dans un endroit frais sec et bien ventil loin de tout aliment destin la consommation humaine ou animale et hors de la port e des enfants LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR C
17. e les pr cautions les plus rigoureuses Tout le personnel doit se laver les mains et le visage grande eau avant de manger et de boire Les v tements protecteurs le cockpit de l avion et les cabines des v hicules doivent tre d contamin s r guli rement Lire attentivement l tiquette au complet et bien la comprendre avant d ouvrir le contenant Pour toute question appeler le fabricant en composant le 1 877 371 BASF 2273 Pour obtenir des conseils techniques contacter le distributeur ou un conseiller agricole provincial ZONES TAMPONS Les zones tampons indiqu es dans le tableau ci dessous sont requises entre le point d application directe et la limite la plus proche en aval des habitats d eau douce sensibles tels que les lacs rivi res bourbiers tangs fondri res des Prairies criques marais ruisseaux r servoirs et terres humides et les habitats estuariens marins L utilisation des m thodes ou de l quipement suivant NE n cessite PAS de zone tampon pulv risateur manuel et traitement localis Zones tampons m tres requises pour la protection de M thode Culture ER Habitats d eau Habitats d application douce d une estuarien marin profondeur de d une profondeur de Moins Plus de Moins Plus de deim im de 1m im Pulv risateur L gumes de la famille des brassicac es et 1 0 1 0 de champ cucurbitac es l gumes bulbe feuilles fruits piment pommes de terre pl
18. e produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner
19. ession de maladie est forte et des intervalles de 7 10 jours lorsque la pression de maladie est faible mod r e NE PAS faire plus de deux applications par saison NE PAS d passer 900 g par hectare par saison de croissance NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Toutes Cultures NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare pour les applications terrestres et 20 litres l hectare pour les applications a riennes Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement 11 Tableau de la dose d application pour les raisins de table Application jet port Culture Maladie Dose IAR Nombre maximal d application jours d applications g ha par saison Raisins Mildiou 450 g produit 14 4 Plasmopara viticola par hectare Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis dans un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou Dans le but de r duire le risque de d veloppement de
20. ienne v rifier l avion pour s assurer de l uniformit de la forme de dispersion du jet de la largeur de pulv risation et du d bit Il est g n ralement recommand d utiliser un volume de pulv risation de 50 litres ha Si le feuillage est dense utiliser un d bit suffisant pour permettre une p n tration optimale du fongicide Marquer la largeur de pulv risation soit l aide de signaleurs qui travaillent dans des v hicules totalement clos soit en comptant les rangs en utilisant d autres types de marques NE PAS appliquer s il y a risque de pluie dans les 2 3 heures suivant l application Appliquer sur le feuillage sec pandre seulement avec un avion ou un h licopt re r gl et talonn pour tre utilis dans les conditions atmosph riques de la r gion et selon les taux et directives figurant sur l tiquette Les pr cautions prendre ainsi que les directives et taux d pandage respecter sont propres au produit Lire attentivement l tiquette et s assurer de bien la comprendre avant d ouvrir le contenant Utiliser seulement les quantit s recommand es pour l pandage a rien qui sont indiqu es sur l tiquette Si pour l utilisation pr vue du produit aucun taux d pandage a rien ne figure sur l tiquette on ne peut utiliser ce produit et ce quel que soit le type d appareil a rien disponible S assurer que l pandage est uniforme Afin d viter que le produit ne soit pandu de fa on non u
21. ions h tives de fongicides titre pr ventif Consulter le service local de renseignements agricoles pour conna tre les conditions phytosanitaires et les mesures additionnelles de lutte int gr e recommand es pour votre r gion Pour ce qui est de la gestion de la r sistance le fongicide ACROBAT 50 WP fait partie du groupe 40 Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants au fongicide ACROBAT 50 WP et d autres fongicides du groupe 5 Il peut se produire une perte progressive ou compl te d efficacit lorsque ces fongicides sont appliqu s r p tition sur les m mes champs Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides e D viter d effectuer plus de trois pulv risations cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP ou d autres fongicides du m me groupe pendant une saison e Utiliser des m langes en r servoir contenant des fongicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis 18 Utiliser les fongicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et sur les rotations et faisant place l
22. iser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada au www croplife ca PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et co
23. ment Effectuez 4 applications au maximum par saison de culture des intervalles de 10 14 jours Ne pas faire plus de 2 applications cons cutives avant de faire une rotation avec un fongicide ayant un mode d action diff rent et homologu pour r primer l encre des ch nes rouges Le Fongicide ACROBAT 50 WP pour tre efficace doit tre appliqu de fa on pr ventive avant que les sympt mes deviennent vidents Effectuez la premi re application lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Pour la r pression de l encre des ch nes rouges caus e par Phytophthora ramorum sur ces plantes ornementales jug es sensibles cette maladie par l Agence canadienne d inspection des aliments ACIA Pour une liste compl te des esp ces ornementales consultez la publication Liste des genres r glement s l gard du Phytophthora ramorum Encre des ch nes rouges qui est mise jour r guli rement sur le site http www inspection gc ca francais plaveg protect dir sodspf shtml Note Certaines esp ces n ont pas fait l objet de tests de phytotoxicit Un petit groupe de chaque esp ce devrait tre valu avant d appliquer sur l ensemble de la culture Tableau de la dose d application pour les l gumes de la famille des brassicac es Application terrestre et a rienne Cultures Maladies Dose IAR Nombre d application jours Maximal g ha d applications par saison L gumes brassicac
24. ne marque d pos e de BASF SE utilis e avec permission par BASF Canada Inc MCMPTous les produits mentionn s sont des marques de commerce ou des marques d pos es de leurs compagnies respectives 19 GROUPE 40 FONGICIDE FONGICIDE ACROBAT 50 WP Fongicide pour utilisation dans les l gumes du genre brassicac es v g taux bulbe les cucurbitac es l gumes fruits ginseng raisins houblon l gumes feuilles les cultures de pommes de terre et les plantes ornementales en serre NE PAS appliquer sur des fleurs coup es ou les l gumes cultiv s en serre USAGE AGRICOLE POUDRE MOUILLABLE GARANTIE dim thomorphe 50 NO D ENREGISTREMENT 27700 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES SENSIBILISANT POTENTIEL DE LA PEAU CONTENU NET 1 kg 5 kg GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS LIRE L ETIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION DE CE PRODUIT EN CAS D URGENCE ASSOCI E CE PRODUIT ET METTANT EN DANGER LA VIE OU DES BIENS TELEPHONEZ LE JOUR OU LA NUIT AU 1 800 454 2673 BASF Canada Inc 100 Milverton Drive 5 tage Mississauga Ontario L5R 4H1 1 877 371 2273 ACROBAT est une marque d pos e de BASF Corporation utilis e avec permission par BASF Canada Inc PR CAUTIONS 1 GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS 2 Sensibilisant potentiel de la peau 3 Les travailleurs doivent en tout temps porter un pantalon long une chemise manches longues des gants et des bottes r sistant aux pro
25. niforme pandage en bandes irr gulier ou double utiliser des marqueurs appropri s Mises en garde concernant l utilisation pandre seulement quand les conditions m t orologiques l endroit trait permettent une couverture compl te et uniforme de la culture vis e Les conditions favorables sp cifiques l pandage a rien d crites dans le Guide national d apprentissage Application de pesticides par 16 a ronef d velopp par le Comit f d ral provincial et territorial sur la lutte antiparasitaire et les pesticides doivent tre pr sentes Mises en garde concernant l op rateur antiparasitaire Ne pas permettre au pilote de m langer les produits chimiques qui seront embarqu s bord de l appareil Il peut toutefois charger des produits chimiques pr m lang s contenus dans un syst me ferm Il serait pr f rable que le pilote puisse tablir une communication chaque emplacement trait au moment de l pandage Le personnel au sol de m me que les personnes qui s occupent des m langes et du chargement doivent porter des gants une combinaison et des lunettes ou un masque les prot geant contre les produits chimiques durant le m lange des produits le chargement le nettoyage et les r parations Lorsque les pr cautions qu on recommande l op rateur de prendre sont plus strictes que les recommandations g n rales qui figurent sur les tiquettes pour pandage avec pulv risateur terrestre suivr
26. ntinuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d enregistrement lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Il n existe aucun antidote sp cifique Traiter selon les sympt mes ENTREPOSAGE Garder en lieu s r dans un endroit frais sec et bien ventil loin de tout aliment destin la consommation humaine ou animale et hors de la port e des enfants LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les pro
27. oles et des superficies consacr es aux loisirs Tenir compte de la vitesse et de la direction du vent la temp rature l quipement d application et les ajustements du pulv risateur 7 Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux Etats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada au www croplife ca PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d
28. r la premi re application lorsque la maladie menace les cultures ou lorsque les premiers signes de maladie apparaissent dans les champs ou proximit Appliquer intervalles de 5 7 jours risques lev s d infestation ou de 7 10 jours faible risques d infestation Il est recommand d appliquer le fongicide ACROBAT 50 WP en rotation avec un fongicide ayant un autre mode d action Dans des conditions d infection s v res par le mildiou appliquer le fongicide ACROBAT 50 WP apr s le d fanage afin de ma triser la pourriture des tubercules NE PAS semer une nouvelle culture dans la zone trait e moins de 120 jours apr s la derni re application Un intervalle minimum de 5 jours entre les applications est requis Tableau de la dose d application pour les plantes ornementales en serre Culture Maladies Taux d application g 100 L Taux maximum par hectare par saison Les plantes ornementales en serre Le mildiou caus par Peronospora 48 grammes incluant parasitica P Violae P sparsa 100 litres Azal e b gonia chrysanth me P Antirrhini et P phlogina cordyline illet dieffenbachia ficus g ranium gerbera ib ris impatiente lisianthus pens e pervenche violette persienne phlox primev re rose hybride th miniature spathiphyllum stock sie verveine et violette Le fongicide ACROBAT 50 WP peut tre appliqu sur les cultures suivantes violette africaine cin raire argent e aly
29. ruits Application terrestre et a rienne Culture Maladie Dose IAR Nombre d application jours maximal g ha d applications par saison Groupe l gumes fruits Mildiou 450g 0 5 Tomate Phytophthora produit Aubergine infestans par hectare Cerise de terre Physalis spp P pino Piment toutes les vari t s Tomatille Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis comme un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou D buter les applications lorsque les plantes ont 46 pouces de hauteur et avant le d but de l infection de la maladie Traitez selon un calendrier d applications avec un intervalle de 5 10 jours Appliquez aux 7 10 jours avant que les conditions deviennent favorables au d veloppement de la maladie Lorsque les conditions ont t favorables la maladie ou bien que la maladie a t d pist e dans le champ ou proximit un intervalle de 5 7 jours est recommand Application terrestre Ne pas manipuler plus de 81 kg de produit par jour Culture Maladie Dose IAR Nombre d application jours maximal g ha d applications par saison Piment Mildiou 450g 0 2 toutes les vari t s Phytophthora capsici produit r pression par hectare D buter les applications lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Les applications devraient tre effectu es des intervalles de 5 7 jours lorsque la pr
30. s dans un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou D buter les applications lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Pour suivre les traitements des intervalles de 5 10 jours Utilisez l intervalle le plus court lorsque la pression de maladie est lev e NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare pour les applications terrestres et 20 litres l hectare pour les applications a riennes Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectuez le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Application terrestre Ne pas manipuler plus de 81 kg de produit par jour Ne pas p n trer dans les zones trait es pour une r colte manuelle l lagage ou l claircissage dans les 2 jours apr s l application Pour toute autre activit dans les l gumes de la famille des cucurbitac es ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application 10 Tableau de la dose d application des l gumes f
31. sse maritime et muflier peuvent montrer un l ger retard de croissance ou des sympt mes phytotoxiques apr s des applications r p t es Appliquer jusqu l gouttement pour assurer un recouvrement complet des fleurs du feuillage et des tiges Employer un traitement de pleine surface des intervalles de 7 14 jours tout au long du cycle de production Le Fongicide ACROBAT 50 WP pour tre efficace DOIT TRE appliqu en pr vention avant que les sympt mes de maladie deviennent vidents NE PAS effectuer plus de 4 applications par saison NE PAS faire plus de 2 applications cons cutives avant de faire une rotation avec un fongicide ayant un mode d action alternatif NE PAS appliquer sur les fleurs coup es cultiv es en serre En raison du grand nombre d esp ces et vari t s cultivars les utilisateurs devraient effectuer des tests petite chelle sous des conditions locales avant un emploi plus g n ralis Plantes ornementales herbac es vivaces et annuelles cultiv es l ext rieur Tableau des doses d application Culture Maladies Taux d application g 100 L Plantes ornementales herbac es vivaces Le mildiou caus par 48 g 100 L et annuelles cultiv es l ext rieur Peronospora parasitica ne doit pas d passer P Violae P sparsa 450 g ha OU P Antirrhini et P phlogina 225 g m a ha Effectuez une application foliaire du Fongicide ACROBAT 50 WP une dose de 4
32. trait es pour une r colte manuelle ou l irrigation dans les 7 jours apr s l application ou pour un d pistage dans les 5 jours apr s l application Pour toute autre activit dans les l gumes de la famille des brassicac es ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application Tableau de la dose d application pour les v g taux bulbe Application terrestre et a rienne Culture Maladie Dose d application IAR Nombre maximal g ha jours d applications par saison L gumes bulbes R pression de mildiou 450 g produit 0 5 Ail Peronospora par hectare Rocambule destructor Poireau Oignon bulbe sec Oignon vert Ciboule Echalote Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utilis dans un m lange en r servoir avec un autre fongicide pour tre efficace contre le mildiou D buter les applications lorsque les conditions sont favorables au d veloppement de la maladie Poursuivre les traitements des intervalles de 5 7 jours aussi longtemps que les conditions sont favorables l infection et jusqu ce que la sporulation diminue NE PAS utiliser moins de 200 litres d eau l hectare pour les applications terrestres et 20 litres l hectare pour les applications a riennes Consultez les recommandations du syst me d avertissement phytosanitaire local pour d terminer les niveaux de pression de maladie pr vus et l intervalle d application appropri Effectue
33. uisibles dans les syst mes aquatiques NE PAS l utiliser pour lutter contre les organismes nuisibles en milieux aquatiques DANGERS POUR L ENVIRONNEMENT TOXIQUE pour les organismes aquatiques Respecter les zones tampons sp cifi es dans la section MODE D EMPLOI NE PAS contaminer l eau d irrigation ou l approvisionnement en eau potable ou les habitats aquatiques en nettoyant l quipement ou en liminant les d chets Pour r duire le ruissellement partir des sites trait s vers les habitats aquatiques viter d appliquer ce produit sur des terrains pente mod r e ou forte sur un sol compact ou sur de l argile Eviter d appliquer lorsque de fortes pluies sont pr vues La contamination des habitats aquatiques par ruissellement peut tre r duite par l am nagement d une bande de v g tation entre le site trait et le bord du plan d eau Tableau de la dose d application pour la pomme de terre Culture Maladies Taux d application g ha IAR Nombre maximal jours d application par saison Pommes de terre Mildiou 450 g produit hectare 4 3 Pourriture des 225 g m a hectare tubercules dans un m lange en r servoir Phytophthora avec POLYRAM DF OU infestans Dithane DG Rainshield OU Bravo 500 la dose de produit recommand e sur l tiquette Lorsqu utilis conform ment aux directives de l tiquette le fongicide ACROBAT 50 WP r duit aussi la pourriture des tubercules
34. z le traitement de fa on obtenir un recouvrement complet et uniforme de la plante Gestion de la R sistance Ne pas faire plus de deux applications cons cutives du fongicide ACROBAT 50 WP avant de faire un changement avec un fongicide ayant un mode d action diff rent de celui du fongicide ACROBAT 50 WP pour au moins un traitement Application terrestre Ne pas manipuler plus de 81 kg de produit par jour Ne pas p n trer dans les zones trait es pour une r colte manuelle des oignons verts ou l claircissage de toutes autres cultures dans les 2 jours apr s l application Pour toute autre activit dans les l gumes bulbe ne pas entrer dans les zones trait es moins de 12 heures apr s l application Tableau de la dose d application pour les l gumes de la famille des cucurbitac es Application terrestre et a rienne Culture Maladie Dose IAR Nombre maximal d application jours d applications g ha par saison L gumes cucurbitac es Mildiou 450 g produit 2 5 comprend tous les types et Pseudoperonospora par hectare hybrides de cubensis Cantaloup R pression seulement Courge Cireuse Citrouille Concombre Gourde comestible Concombre des antilles Melon v ritable Past que confire Courge d t Past que Courge d hiver Courgette Momordique tel que pomme de merveille margose am re margose piquants Concombre chinois Le fongicide ACROBAT 50 WP doit tre utili
Download Pdf Manuals
Related Search