Initiation à la vidéo
Contents
1. O age suivante APPAREILS CABLES C camera M moniteur ou t l viseur MA magn toscope TR transcodeur PAL SECAM TM table de montage video 8 TMix table de mixage son A audio V video P prise p ritel FIGURE 4 1 LECTURE K7 ENREGISTREE 2 N FE ce lt N M 2 COPIE K7 VIDEO 8 gt VHS PAL 3 COPIE K7 VIDEO 8 gt VHS SECAM SENS DES SIGNAUX gt FIGURE 4 sulte 4 COPIE VHS gt VHS PAL gt PAL ou SECAM gt SECAM 5 COPIE VHS gt VHS PAL gt SECAM CHAINE 6 MODIFICATION DE LA PISTE SON VHS gt VHS a F T Mix SENS DES SIGNAUX AV Gaue DUE 7 MONTAGE VIDEO 8 gt VHS PAL Pour la copie de K7 video 8 vers VHS penser mettre la camera en mode EDIT cela renforce le signal de sortie SENS DES SIGNAUX F GURE 4 SUITE 8 DOUBLAGE SON Di MONO E N e INT NN MAGNETO WC N STEREO N OUT TABLE MIXAGE i Z IN CASQUE MICRO CHAINE EEE MESA E dad KSS qe R Montage d une bande Localiser le seuil d entr e du raccord sur la bande originale M moriser le seuil d entr e Localiser le seuil de sortie du raccord sur la bande originale M moriser le seuil de sortie Au besoin apporter une correction aux seuils d entr e et de sortie2. En video 8 le son est au d part de haute qualit enregistr par des t tes tournantes LE CAMESCOPE Les premiers mat riels video comportaient cam ra et magnetoscope s par s c est encore le cas de certains mat riels professionnels Les mat riels amateurs actuels regroupent le tout dans un camescope alimentation lectrique batterie s che ou secteur parler des batteries Nos batteries sont 6 volts capacit 1200 mah 2500 mah cela donne une autonomie de 30 90 mn variable suivant utilisation des moteurs zoom et autofocus Les batteries doivent tre d charg es compl tement avec un d chargeur avant recharge Le chargeur special s arr te automatiquement en fin de charge Les batteries ont une dur e de vie de 2 3 ans Le chargeur permet galement d alimenter le camescope sur secteur lecture en poste fixe capteur son micro capteur image optique zoom puis capteur CCD dont on d finit la r solution en pixels Il travaille en 3 couleurs Un syst me autofocus d brayable effectue automatiquement la mise au point Les capteurs courants ont de 320 000 480 000 pixels circuits lectroniques divers en particulier balance des blancs r glage de luminosit diaphragme reglage de niveau son vitesse d obturation Beaucoup de ces automatismes sont d brayables Il y a aussi date et heure etc yiseur c est un petit amp cran cathodique noir et blanc Les premiers viseurs couleurs cristau
3. Au besoin proc der un pr visionnage des sc nes n moris s Lancer le montage at sp Avant le montage mea aue venda V rifier les connexions Installer la cassette reproduire dans le cam scope et pr parer sa lecture Installer la cassette monter dans l enregistreur et pr parer l enregistrement Confirmer que le segment de la cassette enregistrer n est pas ouvert Un seuil d entr e doit mesurer au moins 10 unit s du compteur de bande partir du d but de la bande tandis que le seuil de sortie doit se trouver au moins 3 unit s du compteur avant la fin de la bande Si l espace est inf rieur ces valeurs le point de d part risque de ne pas tre localis ou le montage automatique assemblage risque de ne pas s accomplir correctement Pri re de consulter le mode d emploi du lecteur et de l enregistreur utilis s ESCHE S Localisation des seuils de coupure teur en mode de pause la lecture au ja sex lt gt ie IN 12 3 imer le titre m moris a l ex cution du uyer sur la touche appropri e PAGE INO INO OUTO OUTG a touche ENTRY tie est alors m moris comprise entre les seuils d entr e et de sortie R p ter les d marches de 3 ate elle s arr tera avant que le d filement ne sc nes dont le nombre maxim ent du titre du centre vers le haut est a seuil de sortie ce d filement commencera ortie Par cons quen
4. L ARCHIVES D55 CENTRE ORSTOM DE CAYENNE N par Frank LHOMME Fonds Documentaire ORSTOM Cote 9 gt lo 2 lo E VAI due Juillet 1992 00000 D 0 I AVERTISSEMENT Il ne s agit pas d un cours mais plut t d un aide m moire Cette premitre version sera compl t e et am lior e en fonction des critiques et suggestions des utilisateurs INTRODUCTION Il est r v lateur de faire la comparaison avec le cinema amateur en 1986 une heure de cin ma super 8 sonore revient d veloppement compris 2500 F aujourd hui la m me dur e en vid o correspond au prix d achat d une cassette vid o de 1 h soit environ 100 F donc 25 fois moins cher de plus les avantages effacement possible et pas de d veloppement sont tr s appr ciables L IMAGE TELEVISION Elle est r alis e grace au balayage d un cran fluorescent par un spot le faisceau d lectrons excite la fluorescence Ce balayage est comparable celui que Poeil effectue pour lire un texte sur une page Le spot est modul en intensit pour exciter plus ou moins la fluorescence on a ainsi des points allant du noir au blanc en passant par toute une gamme de gris ces points pixels constituent l image L image comporte 625 lignes Il y en aura beaucoup plus dans la t l vision haute d finition Elle est renouvel e 25 fois par seconde cela permet d tre au dessus du seuil de perception d un scintillement par Poeil persistance r tinienne e
5. T te cue 8 5 35 mm A 8 mm D 4 53 06 Piste audio AUX T te audio Principales caract ristiques du Video 8 A Largeur de la bande magn tique 8 mm B Hauteur de l enregistrement vid o sur la bande 5 35 mm C Distance entre le bord inf rieur de la bande et le centre des pistes vid o D Angle des pistes vid o 4 53 6 bande arr t e 4054 13 2 d filement normal NTSC 4054 58 8 d filement normal CCIR Nota les t tes de la piste cue en haut et de la piste longitudinale audio en bas sont plac es 31 mm en avant de la piste vid o enregistr e au m me moment Le seelaa est donc sup rieur 3 une seconde ATF Automatic Track Fuilowing CONDITIONNEMENT ET CARACTERISTIOUES DES VIDEOCASSETTES Systeme Reference Longueur W en m mnt Betamax Coercitivit Remanence Epaisseur en um 660 Oe 52 3kA m 12506 0 1257 650 52kA m 1450 G 0 1457 Video 2000 VCC 120 650 Oe 52kA m VCC 240 1450 G 0 145T VCC 360 VCC 480 Video 8 PS 15MP 1450 Oe 115kA m P5 30MP 2400 G 0 247 P5 60MP P5 90MP Les valeurs donn es ici sont des valeurs moyennes selon divers fabricants Les dur es indiqu es sont pour la vitesse normale de d filement VN elles sont doubl es en mode longue dur e LD TABLEAU 1 R sum des caract ristiq
6. utiliser un micro ext rieur pour les interviews en int rieur utiliser un clairage d appoint par exemple un projecteur halog ne 500 w sur le plafond blanc meilleur que la petite torche sur cam scope les syst mes de mise au point autofocus peuvent se tromper dans certaines situation cela d pend du syst me infra rouge ou autre C est par exemple le cas pour filmer travers une vitre avion ou voiture ou pour filmer Peau mer rivi re piscine Dans ces cas il faut d brayer l autofocus et faire une mise au point manuelle penser faire des plans de coupe ce sont des vues de paysage fleur sillage du bateau etc qui serviront de fond pour les titres ou de transition entre certaines s quences au montage LE MONTAGE Conseil pr liminaire il est vivement conseill de s quiper dans la mesure du possible de mat riel d une marque unique car autrement il y a souvent des probl mes de compatibilit par exemple t l commandes Nous ferons le montage vers une K7 VHS PAL appel e master ult ricurement nous ferons un transcodage PAL gt SECAM et ventuellement un doublage son Il faut viter les copies de copies perte de qualit Pour le titrage nous nous limiterons ici au petit g n rateur de caract res inclus dans la table de montage Les syst mes professionnels inscrivent l enregistrement un time code sur une piste sp ciale de la bande magn tique cela permet ensuite de rep rer
7. chaque image par une adresse pr cise on peut alors faire un montage l image pr s nous n avons pas cela avec notre materiel et travaillerons quelques images pr s Mat riel de base indispensable magn toscope VHS A moniteur vid o ou t l vision le moniteur ne comporte pas de tuner HF et ne peut recevoir les missions de t l vision transcodeur si magn toscope SECAM seulement Mat riel compl mentaire table de montage ou micro ordinateur d di banc de titrage table de mixage son chaine HI FI micro ampli correcteur vid o Le Derushage Cette op ration pr liminaire indispensable consiste regarder l enregistrement et noter la place exacte de toutes les s quences l aide du compteur cam ra ou table de montage qui d compte le temps en heures minutes et secondes a partir du d but de la K7 penser le mettre 0 On note galement la qualit des s quences et si on d sire les conserver ou non au montage On pourra souvent d cider de racourcir certaines s quences trop longues dans ce cas noter les rep res d but et fin de la partie conserver UTILISATION DE LA TABLE DE MONTAGE SONY RME 300 Ce mod le d j un peu ancien permet de programmer le montage de 8 s quences dont on aura mis en m moire le d but et la fin compteur Si Pon a plus de 8 s quences ou plus d une K7 vid o 8 monter il faut proc der en plusieurs fois Le principe du montag
8. e Tous les t l viseurs r cents sont PAL SECAM automatiquement sans que Pon ait intervenir et poss dent une prise PERITEL voir plus loin Lors de la copie d une K7 enregistr e on passe facilement du PAL au SECAM ou inversement en utilisant un transcodeur Le passage au NTSC est beaucoup plus difficile et nous ne parlerons plus de ce standard L enregistrement son et image Il se fait sur bande magn tique A la difference des K7 audio walkman o il n y a que le son la grande quantit d informations stocker obligerait une tr s grande vitesse de d filement de la bande c tait le cas dans les premiers magn toscopes On a r solu le probl me en pla ant les t tes d enregistrement et lecture sur un tambour vid o tournant grande vitesse et plac e de fa on oblique par rapport la bande Le mode d enroulement de la bande autour du tambour des t tes vid o est montr sur la figure 2 On parle de balayage h licoidal de la bande magn tique par les t tes vid o En VHS seule l image est enregistr e par une t te video tournante le son mono cas le plus fr quent ou st r o reste enregistr de fa on classique comme sur un une K7 audio sur une ou 2 pistes longitudinales d ou la qualit tr s moyenne du son En VHS HI FI on a ajout au son normal qui est conserv un son HI FI st r o enregistr par des t tes tournantes dans la couche magn tique profonde sous la couche o sont enregistr es les images
9. e definition cependant on ne peut conserver cette haute d finition que si l on poss de la chaine compl te en particulier un t l viseur quip d une prise S video Cette qualit r sulte d un traitement s par des 3 couleurs RVB D autre part il faut utiliser une bande magn tique m tal vapor ME qui est la seule a r pondre aux normes exig es les bandes video 8 ordinaires sont particules de m tal MP Les camescopes HI 8 restent compatibles avec le video 8 normal ils peuvent lire et enregistrer dans ce syst me Les connecteurs d entr e sortie types de prises voir sch ma figure 3 males ou femelles prise PERITEL 21 broches prises CINCH ou RCA prise S VHS tous les signaux lectriques sont des courants faibles de Pordre de 1 volt qui sont amplifi s ensuite Cons quences les fils doivent tre blind s avec le fil chaud et la masse correspondant au blindage des appareil et la terre il n y a pas de risques de court circuit en cas d erreur de branchement Pour le son 1 ou 2 fils masse selon que mono ou st r o Pour l image 2 types de connexion video composite avec un seul fil masse ou S video avec 3 fils masse correspondant aux 3 composantes couleurs RVB Divers sch ma de raccordement des appareils entre eux voir dessins figure 4 1 4 7 Dans le cas d un t l viseur ancien sans PERITEL on doit recourir un modulateur HF qui transforme les signaux pour pouvo
10. e est r sum sur la figure 5 Le d tail des op rations est donn sur la figure 8 double page La table de montage est connect e la cam ra par le cable remote commande la cam ra en fonction player lecture D une fa on g n rale pour regarder un enregistrement ou faire un derushage il est plus pratique de commander la cam ra par la table de montage Les compteurs cam ras et table de montage sont identiques les cables audio et vid o La table de montage est connect e au magn toscope VHS qui servira enregister le montage pas de cable remote la t l commande se fait par infra rouge Les codes de t l commande d une marque donn e ont t m moris s par la table de montage par les cables audio et vid o LEE E ke i lt oe ode oe ho oje gt e oe oie OK oje E E E EEEE E E EE 2 EEE E E E EEE EE EEE EE E E EEEE EEEE EEEE EEE EE 2 2 2 2 22 22 2 2 2 2 2 2 222022 EE Les touches et la mollette de la partie gauche de la TM commandent la cam ra en lecture Les touches et la mollette de la partie droite de la TM commandent le magn toscope VHS en lecture ou enregistrement Les touches centrales commandent la m amp morisation des sequences choisies et le d clenchement du montage avec enregistrement La partie centrale inf rieure contient un banc de titrage permettant de superposer un titre pr alablement compos et m moris au moment de l enregistrement M morisation des s quences choisies Attenti
11. ir les appliquer la prise antenne Il faut viter de le faire sans n c ssit absolue car l introduction de plusieurs tages lectroniques suppl mentaires diminue la qualit de l image Pour la m me raison il est pr f rable de relier un magn toscope de salon et un t l viseur avec un cable PERITEL Sur t l viseur ou magn toscope il existe g n ralement un canal sp cial correspondant l entr e PERITEL canal AV pour audiovisuel Pour simplifier tous les sch mas sont repr sent s en monophonie pour le son il est possible de travailler si la cam ra est pr vue pour en st r o cela suppose d utiliser 2 cables pour le son canal droit et gauche d avoir magn toscope avec son st r o d avoir t l viseur avec son st r o ou de sortir le son sur une chaine st r o Pour la copie de K7 video 8 vers VHS penser mettre la cam ra en mode EDIT cela renforce le signal de sortie QUELQUES ACCESSOIRES UTILES du CAMESCOPE pied photo vid o compl ment optique grand angle ou t l batteries suppl mentaires alimentation 12 volts boitier tanche micro ext rieur avec ou sans fil couteurs CONSEILS POUR LA PRISE DE VUE pr parer un sc nario pr parer le mat riel en particulier cassettes et batteries en quantit suffisante travailler le plus possible au grand angle de pr s cela diminue les riquues de boug et augmente la profondeur de champ ne pas abuser du ZOOM
12. n cin ma on a 24 images par seconde LA COULEUR N importe quelle couleur peut tre reproduite en m langeant en proportions vari es 3 couleurs fondamentales dites primaires En television on utilise le rouge le vert et le bleu que Pon abr ge par RVB Il s agit d un m lange de lumi res color amp es appel synth se additive des couleurs Sur l cran d un t l viseur couleur le m lange est obtenu par la juxtaposition de centaines de milliers de points mettant par phosphorence une lumi re rouge verte ou bleue Un m lange convenable des 3 couleurs R V B permet de reconstituer le blanc de r f rence On d finit la luminance seule existante en t l noir et blanc et la chrominance luminance variations de l intensit lumineuse Chrominance ce qui appartient aux couleurs R V B Pour chaque point il y a une valeur de la luminance et 3 valeurs de la chrominance R V B Les modes de codage des couleurs standards Ils sont valables pour les emissions de t l vision magnetoscopes camescopes etc et diff rent suivant le pays voir tableau 3 NTSC utilis au Japon et USA li au secteur alternatif 60 p riodes SECAM utilis en France PAL utilise dans divers pays Les magn toscopes de salon de base en France sont SECAM les mod les haut de gamme sont PAL SECAM voire PAL SECAM NTSC Ils peuvent lire ces diff rents standards mais n effectuent en aucun cas la conversion de l un dans l autr
13. on la TM refuse de prendre les images se trouvant sur les 8 premi res secondes de la K7 Voir sch ma figure 6 Superposition d un titre Voir notice DOUBLAGE SON uniquement avec le magn toscope JVC en PAL ou SECAM MONO piste son normale longitudinale et non HIFI h licoidale ne touche pas Pimage supprime tout le son d origine met la place le son sortie table mixage son entr e table mixage son chaine k7 audio ou CD et ou micro ARRETER LE CLIMATISEUR bruit de cfond si micro controle par couteurs sur le magn toscope Ale le son sur normal et non HIFI rep rer niveaux de son maximums limite vum tre rouge sur table de mixage commandes pour lancer le doublage PLAY PAUSE o on veut commencer le doublage DOUBLAGE PAUSE LIBEREE PAR PLAY controler simultan ment entr es son par potentiom tres entr es table mixage OUELOUES PROBLEMES Si le moniteur SONY refuse de prendre les ordres de la tel commande appuyer sur une des touches canal 1 10 de la t l commande En cas de d programmation des commandes infra rouge de la table de montage touche COMMAND MEMORY si Pon arrive pas reprogrammer avec la t l commande magn toscope VHS teindre la table d brancher le jack alimentation puis le rebrancher et rallumer la table FIGURE 1 Sens de d filement de la bande Piste cue non utilis e rotation des t tes vid o
14. t le seuil de sortie r el apr s disparition du titre qom PPS anna im ale
15. tites Antilles Les Bermudes Bolivie Canada Chili Costa Rica Equateur Guatemala lles Hawa Japon Mexique Panama P rou lles Philippines Porto Rico R publique Dominicaine Salvador Taiwan USA Etats Unis d Am rique Venezuela PAL Abu Dhabi Alg rie Allemagne de l Ouest RFA Argentine Australie Autriche Bahrein Belgique Br sil Chine Colombie Danemark Dubayy Codage de la couleur dans les principaux pays Emirats Arabes Espagne Finlande Ghana Grande Bretagne Hollande Hong Kong Indon sie Irlande Islande Isra l Italie Jordanie Kenya Kowe t Luxembourg VHF seulement Lybie Malaisie Nouvelle Z lande Nig ria Norv ge Omar Ouganda Pakistan Paraguay Portugal Qatar Su de Soudan Suisse Singapour Sud Ouest africain Surinam Syrie Tanzanie Tha lande Turquie V n zuela Yougoslavie SECAM Albanie Arabie Saoudite Bulgarie Cor e du Nord Egypte France Gabon Gr ce Guadeloupe Guyane fran aise Haiti Hongrie Irak Iran Liban Luxembourg UHF seulement Maroc Martinique Monaco Nouvelle Cal donie Pologne R publique D mocratique Allemande RDA lie de la R union Roumanie Saint Pierre et Miquelon Senegal Tahiti Taiwan Formose Tch coslovaquie Togo Tunisie URSS Zaire FIGURE 2 12 o 4 D filement normal de la bande magn tique dans un magn toscope t
16. ues des quatre syst mes Vitesse de d filement de la bande mm s Diam tre tambour mm Angle des pistes Longueur des pistes vid o mm Largeur des pistes vid o um Surface de bande par sec enregistr e mm2 Largeur piste audio mm Largeur piste synchro mm 74 59 62 5900 38 117 16 5057 50 3 97 39 49 238 MEI 24 40 20 051 2036 05 4054 58 8 102 10 62 83 N 0 3746 0 4678 0 488 0 401 1 ligne 1 5 ligne 1 5 ligne 2 lignes ssa sim u SE kE N W 156x96x25 188x104x25 183x110x26 95x62 5x15 67 4 19 13 19 15 15 13 Ki P5 90 90 1h30 Avance par piste mm soit Vitesse d inscription t te bande m s Bande d enregistrement de la luminance MHz Fr quence moyenne de la chrominance MHz Azimutage des t tes video Dimensions de la cassette mm Consommation horaire de bande m Epaisseur bande um Dur e maximale admise par cassette mn h E 240 VCc 480 21 5 3h15 240 4h 2x240 2x4h e Les valeurs indiqu es ici correspondent la vitesse de d filement normale VN et pour un syst me fonctionnant en 625 lignes PAL ou SECAM Le mode longue dur e LD double la dur e utile de la bande TABLEAU 3 NTSC La Barbade Pe
17. x liquides apparaissent voir notre petit moniteur t tes video permettant l enregistrement image et son sur la bande magn tique contenue dans la cassette voir sch ma des t tes tournantes en oblique figure 2 Le tambour tourne environ 1500 tours mn il y a 2 vitesse de bande mode SP short play environ 2 cm sec et mode LP environ 1 cm sec Dur e des cassettes video 8 courantes 30 60 et 90 mn doubl e en mode LP avec une l g re perte de qualit Le camescope peut comme un magnetoscope classique fonctionner en enregistrement vers la cassette ou en lecture partir de la cassette Dans les 2 cas des prises permettent de diriger les signaux image et son vers un p riph rique ext rieur moniteur video table de montage magnetoscope etc Les formats de bande cassette Les principales caract ristiques se trouvent sur les tableaux 1 et 2 Umatic format professionnel bande largeur 3 4 pouces c est en particulier le syst me BETACAM VHS utilis6 sur la totalit des magn toscopes de salon bande largeur 12 7 mm VHC C pour compact pour certains camescopes m me largeur de bande que VHS mais cassette miniaturis e peut tre lue par un magn toscope de salon avec adapteur cassette video 8 les autres camescopes bande largeur 8 mm ne peut tre lue que par camescope vid o 8 ou magn toscope vid o 8 tr s peu r pandu Les camescopes les plus r cents haut de gamme HI8 ou S VHS ont une image haut
18. ype VHS E d T te d effacement 2 Rouleau d inertie 3 Guide bande 4 Bras de chargement 5 Tambour des t tes magn tiques 6 Bras de chargement 7 Guide bande 8 Rouleau d inertie 9 T te BF asservissement 10 Bobine r ceptrice 11 Vid ocassette 12 Bobine d bitrice Signaux enregistres en diagonale Les A Principe de l enregistrement des signaux vid o par les t tes tournan tes on oblique sur la bande magn tique FIGURE 3 Principaux connecteurs partie m le Prise P ritel partie femelle Voici les liaisons assur es par chacune des vingt broches de la prise 1 Sortie audio voie droite 2 Entr e audio voie droite 3 Sortie audio voie gauche 4 Masse audio 5 Masse composante primaire bleu 6 Entr e audio monophonique ou voie gauche 7 Entr e bleu 8 Entr e commutation lente 9 Masse primaire vert 10 Horloge 11 Entr e vert 12 Commande distance 13 Masse primaire rouge 14 Masse commande distance 15 Entr e composante rouge 16 Entr e commutation rapide 17 Masse vid o 18 Masse commutation rapide 19 Sortie vid o 20 Entr e vid o ou synchro 21 Blindage de la fiche 1 Connecteur antenne 9 mm 2 Prise BNC 3 Connecteur UHF PL 259 4 Connecteur CINCH dit aussi RCA 5 Connecteur DIN 5 broches LEGENDE DES SCHEMAS DE LA FIGURE 4 t R
Download Pdf Manuals
Related Search