Home

Expo photos - Ville de Saint-Malo

Contents

1. VENDREDI 28 SEPTEMBRE quintessence du jazz manouche le trio est devenu une sorte de l gende impressionnant m me Clapton ou Paco de Lucia Virtuose mais jamais arrogant le signe des vrais g ants de cette musique respect des racines ma trise et humilit Le Monde Tarifs 252 22 11 Th tre de la ville place Bouvet 20 h 30 Sophie Roux L Acad mie Malouine d Arts Plastiques effectuera sa rentr e le lundi 3 septembre Elle vous invite d couvrir ses 31 ateliers et son quipe p dagogique du 29 ao t au 1 septembre inclus de 14h 19 h 7 rue de Bonneville Param Les cours l ann e dispens s raison de 2 heures semaine selon le calendrier scolaire s adressent tous d butants et confirm s en fonction des places disponibles D cembre 1793 Saint Malo la terreur fait rage Dans une riche malouini re la jeune Charlotte voit son p re se faire arr ter par les gardes de l arm e r volutionnaire D sesp r e elle propose un jeune soldat un march Sauvez mon p re sauvez la demeure je vous pouse Une relation amoureuse se noue entre ces deux jeunes gens que tout s pare la fortune le nom l engagement R sisteront ils Ce roman tir d une histoire vraie le 2 de Bernard Cl ment relate avec fougue une page essentielle de notre histoire de France 176 pages 13
2. ditions Yellow Concept Huis Clos L Omnibus Ce Huis clos est le troisi me roman de la Malouine prend ses q Ua rtiers d t Marie Robin Dans un style original l auteur y d peint une kyrielle de personnages atypiques invent s dans la salle d attente d un cabinet de Kin sith rapeutes 148 pages 18 Le Conservatoire Parc des Ch nes T l 02 99 56 38 41 Chocolat Th tre 6 rue Groult Saint Georges intra muros Site www saint malo fr T l 02 99 81 62 61 Site www theatresaintmalo com Le Th tre de la ville Place Bouvet T l 02 99 81 62 61 Le Centre de la Vall e Salvador Allende Site wwwr theatresaintmalo com Rue des Acadiens T l 02 99 81 20 59 sijav saint malo fr L Omnibus Rue des Acadiens T l 02 99 19 00 20 La Maison des Po tes et des Ecrivains 5 rue du P licot Site www lomnibus com intra muros T l 02 99 40 28 77 Site www mipe asso fr sanr maLo MAGAZINE N 12 JUILLET 2012 PATRIMOINE LA TOUR SOLIDOR ET LE MUS E DES CAP HORNIERS L autre histoire maritime de Saint Malo Solidor Saint Malo abrite l un des seuls mus es en France d di l histoire des navigations commer ciales par la route du cap Horn galement appel le dur avec ses 800 navires chou s et ses 10000 disparus Qui taient les cap horniers Le Cap Horn a t officiellement d couvert en 1616 par des Hollandais qui l ont nomm Hoorn
3. Le temps de la braderie la place Ceinte petite place derri re l glise deviendra la Place des Cr ateurs une quarantaine d exposants proposeront leurs produits et cr ations Avec cette initiative les commer ants du quartier souhaitent promouvoir la cr ation artisanale locale m La Guymauvi re En juillet rue Guillaume Onfroy la Mairie proc dera une r fection de voirie trottoir et chauss e du d but de la rue du Grand Jardin jusqu au droit du lotissement Les Vergers d H lios m BETA sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 La D couverte R NOVATION DU QUARTIER 990 logements vont faire peau neuve La r alisation de nouveaux b timents la d construction d immeubles et l am lioration de la voirie font partie des phases les plus visibles de la r novation du quartier Travaux moins spectaculaires mais de grande ampleur la r habilitation des immeubles est une tape cruciale pour le mieux vivre des habitants Les travaux de r habilitation qui d buteront en septembre prochain s effectueront au rythme de cinq logements par semaine Ils devraient durer une ann e 26 b timents soit 550 logements vont etre concern s par ces grands travaux de r novation et de r habilitation qui d butent en septembre Concr tement tous les HLM qui ne sont pas concer n s par les d constructions vont b n ficier de ce bain de jouvence Le gros des travaux initi s
4. 71 35 RE ETS 4 gt j i 4 ec DT r ext 11 as 20 ou SN EE 1 k il Pie Pts wa PEL 1 Fa 5 1 rt 2 B y SIN t Plage du ASSIS VAURAS SAI 5 112 JUILLET 2012 11 _ VOS QUARTIERS Les grands projets tonnants vonceurs gt gt gt Un chantier bien ma tris Il y a peu le P le Culturel tonnants Voyageurs est devenu un chantier visible et clos de grilles Livraison programm e en 2014 pour le 25 festival des tonnants Voyageurs gac CHANTIER Cure ER 6 RUE BOUVIER CHANTIER En dehors du trafic des camions le chantier ferm et autonome pr sentera peu de d sagr ment la fois centre de ressources multim dias livres CD films internet conf rences et lieu de vie et de services ce poumon culturel malouin apportera une aide m thodologique aux recherches facilitera l acc s la culture et l alimentera la num risation des festivals tonnants Voyageurs ou celle des livres rares de la biblioth que va dans ce sens la hauteur de ces enjeux la ville s engage dans le respect des normes de la Haute Qualit Environnementale des principes du d veloppement durable de la politique d insertion l emploi et de la gestion raisonn e du chantier lui m me plac sous le double signe de la s
5. Tri Men 15 13 Jeune public 5 Visite guid e th trale 5 Info r sa 02 99 19 05 37 www bouledereves spectacle MERCREDI 15 AO T Les courses 2 Ail SCENES d t Vers ab HE ER Li C est notre dada Accueillant des chevaux fran ais et anglais dans une ambiance conviviale et d contract e le champ de courses de Saint Malo est surnomm le Petit Deau ville La traditionnelle journ e de la mi ao t sera consacr e une tape du Grand National du Trot v ritable tour de France des trotteurs Un rendez vous incontournable pour tous les turfistes de l Ouest et pour les familles car de nombreuses ani mations et des jeux gratuits sont propos s aux enfants ce jour l structures gonflables balade poney maquillages Jeu du Petit Pronostiqueur entre autres 7 gpa Tarifs 5 adultes gratuit 18 ans Accessible aux personnes mobilit r duite ex RE Hippodrome Marville avenue Marville partir de 14 h SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EB JUSQU AU 8 JUILLET Expo Rob van Hoek Derniers jours pour appr cier les uvres narratives du peintre n erlandais Galerie Audrey Marty 4 rue du Pourpris intra muros tous les jours sauf le mardi de10h 13hetde15h 20h Expo Claude Sch rr Claude Sch rr est la fois Peintre
6. Depuis un une voiture autopartage est disposition des Malouins gare Rencontre avec Guillaume un usager r gulier Saint Malo Magazine Alors vos premi res impressions Guillaume C est pratique Je r serve et je r cup re un v hicule n importe quel moment de la journ e Un vrai gain de temps qui enl ve toute contrainte L as pect conomique et cologique est important Nous n avons per sonnellement pas besoin d un v hicule au quotidien SMM Recommanderiez vous l autopartage avec Cityroul aux PLAGES PROPRES Malouins G Sans h siter C est une bonne alternative entre l achat d un v hicule personnel et les trans ports en commun Gr ce ce concept nous conomisons du temps et de l argent ce jour peu de Malouins connaissent ce service et c est bien dommage L autopartage est pourtant un changement de mentalit et de mode de vie Roxane Lefeuvre Pr cisions utiles Patrick Thomas dirige un ser vice de la ville m connu et pour tant tr s actif avec 9 agents toute l ann e plus 7 pique papiers en t la propret de nos 8 km de plages est assur e L adjointe au Maire Nicole Bazire y veille galement Chaque jour le service scrute toutes les plages deux ramasseurs les parcourent en totalit collectant de 350 1200 kg de d chets an thropiques produits par l homme Mais toutes les algues ne sont pas rama
7. du nom d une ville des Pays Bas Le premier Fran ais lavoir d pass d est en ouest fut le capitaine malouin Jacques Gouin de Beauchesne en 1701 Du XVIIT si cle jusqu au d but des ann es 1900 le cap sera l un des points de passage des routes commerciales autour du globe les grands voiliers ramenant en Europe la laine le coton les c r ales et l or en provenance d Australie livrant du p trole en Extr me Orient chargeant du nitrate de soude au Chili et au P rou Ces clippers en acier des trois m ts ou quatre mats qui pouvaient atteindre 100 m de long et porter 4 000 de voilure voire plus pour les cinq m ts taient taill s pour des voyages qui duraient un an un an et demi et affronter les mers les plus difficiles changement de temps brusques icebergs d ferlantes courants violents le passage du Cap Horn faisait partie des secteurs redout s et les cap horniers inspiraient le respect 5 5 5 2 5 de leurs camarades Les grands ports d armement taient Saint Nazaire Nantes Dunkerque Marseille Le Havre mais la plupart des capitaines taient originaires du pays de Saint Malo form s la prestigieuse cole de la Marine Marchande Ce sont eux qui d cid rent de cr er une amicale en 1936 Ils contribu rent la cr ation du Mus e qui fut inaugur en 1970 Peinture de R A Borstel Duquesne Ces voyages au lo
8. 90 bateaux taient inscrits Arthus Boutin et Saint Malo La billetterie est ouverte Benjamin Caillibotte http Iwww laroutedurock com gt Infos 02 23 18 20 30 snbsm siege wanadoo fr son PLAN gt gt gt Une visite guid e Vous voulez en savoir plus sur Phistoire des remparts de Saint Malo ses personnages illustres ses corsaires Optez sans h siter pour une visite guid e voire cont e pour les enfants Anim es par un guide profes sionnel elles seront propos es tout au long de de juillet septembre Visites de la Cit corsaire Du 7 juillet au 31 ao t pas de visite les 14 juillet et 15 ao t lundi mardi mercredi vendredi 10 h 30 jeudi et samedi 14 30 Septembre jeudi 10 h 30 samedi 14 h 30 Sp cial Journ es Europ ennes du Patrimoine les 15 et 16 gratuit 10 h 30 14h 30 et 16 h 30 Visites th mes 14 30 Les Corsaires le 18 juillet et le 1 ao t Les fortifications SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 ES le 11 juillet et le 22 ao t Les Malouins c l bres le 25 juillet et le 29 ao t Visites cont es pour les enfants Le 18 juillet 16 h 15 le 8 ao t 14530 16515 gt D parts Office de Tourisme de Saint Malo Infos r sa tarifs 0 825 135 200 0 15 min LE POINT 508 gt Classique au Large monte puissance Deux mille cinq c
9. la f te Gilles Vigneault Mon pays F lix Leclerc Moi mes souliers Mes souliers sont rouges Ma mignonne Isabelle Boulay et Julien Clerc Travailler c est trop dur C line Dion et Jean Jacques Goldman J irai o tu iras Rock Voisine H l ne Robert Charlebois Les ailes d un ange Garou Ma cabane au Canada Beau dommage La complainte du phoque d Alaska SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 En F erie DANS VILLE _ S CURIT SUR LES PLAGES Prudence sur le sable et dans l eau Saint Malo les importants moyens mis chaque ann e place la Mairie afin d assurer la s curit des plagistes et des adeptes des sports nautiques ne doivent pas faire oublier les r gles l mentaires de prudence La surveillance des plages est assur e cette ann e du 4 juillet au 31 ao t L Association des Secouristes la C te d me raude et les CRS sont en charge des 10 postes de secours pr sents sur les plages des Bas Sablons de l ventail du M le de Bon Secours du Sillon de la Hoguette de Rochebonne du Minihic du Pont et du Val Tous les postes de secours seront ouverts sans interruption de 12h 30 19h Pour la s curit de chacun et notamment celle des enfants il convient d appliquer certaines r gles de prudence comme entrer progressivement dans l eau apr s une longue exposition au soleil Ne jamais nager seul quel que soit votre niveau les malaises
10. D VELOPPEMENT SOCIAL Garde d enfants Une Maison des Assistantes Maternelles ouvert ses portes Rocabey le 12 dernier Une r ponse innovante aux besoins de garde des familles malouines Bonne humeur et satisfaction taient de mise ce matin l au 9 bd Th odore Botrel Apr s quatre ans de d marches on inaugurait Malo Malice la 1 de Saint Malo la 3 du d partement l origine de ce projet quatre assistantes mater nelles exp riment es Kathy Veyrier V ro Claudel Euriel Montigny et Paulette Haye souhaitant la fois une meilleure reconnaissance professionnelle plus de souplesse dans leur fonc tionnement et une distinction entre leur vie pro et leur vie priv e Novatrice la formule n est pas encore bien encadr e sur le plan juridique d o ces d lais de mise en uvre et le logement se devait de correspon dre aux besoins de plain pied g ographiquement centralis avec au minimum 3 chambres et un loyer raisonnable L opportunit est venue d meraude Habita tion un T4 de 122 m Roca bey pour moins de 600 mois Un nouveau service dans le quartier a n a pas t simple confient Micka l Lehardy directeur relations client le et Annie Frossard directrice g n rale 4 a fallu obtenir un changement d affecta i gt h Nous saluons cette initiative qui apporte une nouvelle r ponse aux besoins de g
11. La pi ce a t jou e en juin au th tre Chateaubriand Des repr sentations sont pr vues le 12 octobre Saint Malo le 13 Saint Benoit des Ondes et le 20 octobre pour les Restos du c ur L COLE DE DANSE KARINE LAUNAY fera sa rentr e le mardi 11 septembre au 66 avenue du R v rend P re Umbricht depuis l ann e derni re elle volue dans une nouvelle salle am nag e dans un ancien atelier au design contemporain Les cours de Danse Rythmique M thode lr ne Popard d s 3 ans coordination souplesse rythme se lent aux cours de Danse Modern Jazz de G R S Gym Tonic et de Stretching Infos et inscrip tions le mardi 4 septembre de 16h 19het le mercredi 5 septembre 13 h 30 19 h T l 02 99 20 26 37 www karine launay fr 5 8 8 o 5 5 Pour la 27 ann e cons cutive la campagne ILS PARTENT AVEC NOUS sensibilise les ma tres aux abandons d animaux de compagnie au moment des d parts en vacances Votre animal ne peut se join dre vous pendant votre s jour Plusieurs so lutions existent pour que son t soit sympa aussi Vous connaissez s rement les pensions les gardes domicile les familles d accueil peut tre moins le dog sitting visites quotidiennes domicile ou les changes Tous les contacts utiles sont sur le site www ilspartentavecnous org BIT sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 D Renseignements au 06 83 45 38 04 D
12. arriver au niveau national L or ganisation des championnats du monde Cherrueix est une belle opportunit de promouvoir le handisport y aura un stand Handisport C te d gt meraude sur le village officiel Cela doit aider l int gration d autres personnes promouvoir la formation des b n voles pour un meilleur accueil des personnes handicap es Il est impor tant de profiter d une comp tition internationale pour sensibiliser les coureurs trangers la pratique du char voile handisport 46 ans Franck entend bien d fendre ses chances sur la piste C est un niveau o a bataille dur M me s il n est pas question pour de rivaliser avec les meilleurs des atouts d fendre comme le fait de courir sur mon terrain En ce qui concerne le Noro t Club de Cherrueix il faudra suivre les prestations de Quentin Alvarez et de Xavier Godet en cat gorie promo de Beno t et Vincent Lefeuvre en cat gorie standart m G rard Cazade Au programme des championnats Le Club h te et organisateur le Club associ la F d ration Fran aise de Char Voile et la Ligue de Bretagne accueillera quelque 200 pilotes en provenance de 25 pays Toutes les s ries y seront pr sent es sport standart Au spectacle des courses s ajouteront diverses animations comme une expo nature sur la baie ou des bapt mes de mini char voile Toutes l
13. attente sanr maLo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 trop longs Au 36 24 standard interconnect avec le 15 un permanencier analyse la demande d tecte l urgence et au besoin m ils l ont fait Les diables noirs de l USSM football ont d croch leur mont e en CFA s imposant Vannes 3 buts 0 d clenche l intervention d un m decin SOS ou r oriente vers le Samu Vous disposez galement d un cabinet m dical de garde Oui nous assurons des consulta tions dans un cabinet situ c t des Urgences de l h pital il est ouvert de 20 h 22 h du lundi au vendredi 13 h 22 h le sa medi de 9 h 22 h le dimanche et les jours f ri s Nous interve nons aussi prioritairement dans les tablissements d H bergement des Personnes g es D pendantes dans les foyers pour personnes en difficult les coles ou les lieux de d tention Toujours avec le souci de fournir le meilleur rapport co t efficacit en mati re de sant m TRES HAUT DEBIT Le m me service pour tous en 2030 Face aux enjeux sous l impulsion de Ren Couanau Henri Jean Lebeau et R my Bourges le Pays de Saint Malo se mobilise pour un d veloppement num rique harmonieux l chelle du territoire tous les foyers devront avoir acc s au tr s haut d bit via la fibre optique en 2030 Les tudes sont formelles d ici trois ans la demande en d bit num rique sera 10 30 fois
14. cal s Qu bec Ciel amp Magie Disco Fluo Les Rois vagabonds venir en famille c est plus dr le ___ de Les Renc arts du jeudi vous avez Renc Arts Du 12 juillet au 16 ao t th tre danse marionnettes cirque th tre musical magie clowns spectacle de rue D s le retour de la plage voyagez dans les arts les merveilles et les lieux de Saint Malo du 13 juil let au 17 ao t les jeunes de 7 17 ans choisiront leur animation pr f r e sportive et ludique plages de la Hoguette de Rochebonne ou de l ventail selon les horaires de mar e basse bien s r La saison concoct e par les quipes du SIJAV promet encore tous les publics de bons moments d ouverture convi vialit et de d couverte festive Et gratuite exceptionnelle i Les Mardis Zicos SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EE 7 LETE A SAINT MALO DU 30 JUIN AU 8 JUILLET 17 Folklores du monde Le festival Folklores du Monde revient nous divertir en ce d but d t avec ses farandoles et ses d fil s multicolores ses artistes enjou s qu ils viennent de Cuba Yann Fanch Kemener et Aldo Ripoche Saint Malo ou du pays gallo Cette ann e 10 nations seront repr sent es dont deux nouvelles venues le Paraguay et Trinidad et Tobago Le cabaret de Param sera d di la culture b
15. galement Maux sans Fronti res en chantant le mardi 24 juillet de 10 h 30 12 h et le mardi 14 ao t de 10 h 30 12 h dans le Jardin des Douves pr s de la Porte Saint Vincent Infos 02 99 40 92 01 FORUM LE 7 OCTOBRE Au bonheur des associations Comme chaque ann e le Forum organis LAECUM r unira les b n voles malouins uvrant dans les domaines des loisirs de la culture de la solidarit et de l humanitaire Pour cette dition l association malouine des amis de Jacques Cartier pr sid e par Gilles Foucqueron sera l hon neur et pr sentera le manoir de Limo lou Les associations exposeront leurs activit s lPint rieur d un espace Duguay Trouin relook renomm Quai Malo Entr e gratuite m Infos 02 99 20 16 11 courriel asso laecum org Quai Malo espace Duguay Trouin De 10 h 18 h 30 AVEC PAPIERS ouvrira ses portes au public les samedi 1 dimanche 2 et lundi 3 septembre L association pr sentera ses ateliers d art th rapie peinture modelage conte et collage et les stages artistiques le papier de soi encres et cire sur papier japonais et pop Rendez vous 14h 18 h au 43 rue du Pr sident Robert Schuman Infos 06 64 36 63 08 www avecpapiers fr LES ATELIERS DE ROCHEBONNE reprendront leurs cours de reliure le mardi 4 septembre 14 h au 7 rue du Pont Pinel Param L association pro pos
16. gt Cette exp rience visuelle intense est agr men t e des textes sensibles de Francine Chicoine crivaine directrice de la collection Voix int rieures Ha ku En collaboration avec la Maison du Qu bec Entr e libre Infos Mairie DCRI 02 99 40 60 38 Tour Bidouane 10 h 12 h et de 14 h 18 h sanr maLo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Colloque Les cartes de Jacques Cartier nos jours Dans le cadre de la 25 dition des Entretiens Jacques Cartier le colloque Repr sentations du monde les cartes de Jacques Cartier nos jours sera anim par Guy Berthiaume pr sident directeur g n ral Biblioth que et Archives nationales du Qu bec Jean Fran ois Palomino cartoth caire Biblioth que et Archives nationales du Qu bec et Guy Vadeboncoeur directeur et conservateur en chef du Mus e Stewart Entr e libre Th tre Chateaubriand partir de 9 h DU 11 JUILLET AU 10 SEPTEMBRE Expo Partir D couvrez les derni res uvres d Anne Louvign artiste peintre malouine d adoption fortement inspir e par la Bretagne Entre densit et vanescence puissance et l g ret ses compositions revisitent la notion du paysage et font la part belle l harmonie et la couleur L artiste sera pr sente rue du Pourpris lors de la Nuit des Galeries le 21 juillet pour rencontrer son public Arctique Galerie Audrey Marty 4 du Pourpris i
17. n pargnent pas les bons nageurs Surveiller la baignade des enfants et tre attentif la signal tique PROJET CULTUREL couleur du drapeau hiss au des sus du poste de secours balises de d limitation des zones r serv es la baignade et la circulation de v hicules nautiques Les engins de plages pneumatiques bateaux gonflables ne peuvent s loigner plus de 300 m tres du rivage Les engins nautiques non immatricul s planches voile d riveurs l gers kayaks de mer peuvent s loigner jusqu un mille du rivage Au del ils doivent tre accompagn s par un navire immatricul qui assure leur surveillance et la s curit des utilisateurs Bien d autres r gles de prudence doivent tre appliqu es Les surveillants de plage sont galement pr sents pour apporter conseils et recom mandations Les drapeaux mode d emploi Drapeau vert pas de danger particulier la baignade est surveill e Rester vigilant F2 Drapeau jaune baignade dangereuse la baignade est surveill e tre tr s vigilant viter la baignade Drapeau rouge baignade interdite la zone reste surveill e Ne pas se baigner ni m me s approcher de l eau Pas de drapeau baignade non surveill e Etre tr s vigilant viter la baignade la recherche des Malouins de New York C est bien connu les Malouins voyagent depuis des si cles la d couverte de nouvelle
18. orgue programm es les dimanches la cath drale est gratuite Infos www festivaldemusiquesacree stmalo com yi pi 191 gi Concerts th tre danse humour aux parfums de sirop d rable et de poutine D couvrez les nouveaux talents qu b cois avec la Maison du Qu bec Saint Malo jusqu au 31 ao t C est gratuit 6 juillet 21 h concert Serge guitare classique et looper rock et ambiances sonores 14 juillet 21 h concert Trio BBQ jazz manouche 20 21 et 22 juillet 18 h et 21 h Th tre du Panache Jeune sc ne qu b coise Par une s rie de capsules th trales dr les ou touchantes jou es ou chant es les com diens revisitent l histoire du Qu bec contemporain et brodent genti ment sur les soci t s fran aise et qu b coise 27 28 et 29 juillet 21 h Eli et Papillon Chanson jeune cr ation Leur musique rappelle les chan sons pop de Fran oise Hardy entrem l e de riches orchestra tions modernes et lumineuses la Feist 3 4 et 5 ao t 21 h Sp cial Transat Qu bec Saint Malo place la rel ve de Qu bec Concert en partenariat avec la Ville de Qu bec et L Ampli avec Sonia Brochet Bertrand Lemoyne Sophie Williams 10 11 et 12 ao t 18 h danse et 21 h monologuiste 18 h Priscilla Guy et Harmo nie Fortin L veill Cie Man doline Hybride s immiscent dans un d cor quotidien pour livrer
19. t d usage deux euros aux 100 km au tarif actuel du KWh et d entretien Enfin la voiture lectrique permettrait une meil leure qualit de vie car elle n met pas de gaz d chappement et est tr s silencieuse du moins en de 60 km h Mais en r alit un mirage cologique Pourtant y regarder de plus pr s cette voiture dite propre n atteint pas son objectif en terme de neutralit carbone son cycle de production met plus de qu une voiture conventionnelle La probl matique des batteries est plus pineuse qu il n y para t En effet au del de la question du recyclage des batteries c est d s l approvisionnement en ma ti res premi res que la viabilit de la fili re est remise en doute La derni re g n ration de batteries dites lithium ion elles occupent pour la m me puissance deux fois moins de volume est d pen dante pour sa fabrication d une mati re premi re le lithium dont les r serves mondiales sont esti m es 30 ans de production et dont les zones d extraction sont extr mement concentr es Cor dill re des Andes et Tibet Sans parler du co t de cette mati re premi re qui a explos ces derni re ann es Autre probl matique majeure l approvi sionnement lectrique Une g n ralisation de l utilisation de la voiture lectrique demanderait une forte augmentation de la production lectrique Dans le contexte nerg tiq
20. 170 v hicules la Pen tec te les camping caristes pl biscitent ce camping municipal qui depuis un an leur est totale ment r serv Adjointe l urba nisme Marie Christine Le H riss s en r jouit du vent en bord de mer bien paysag tout correspond aux souhaits de leurs f d rations que la Mairie a consult es Le tarif est modique 5 ou 10 Manuel Clauzier Marie Christine Le H riss en juillet ao t la situation bien r f renc e dans les guides l acc s facile 24 hl 24 h paiement bureau matin ou soir le confort satisfaisant avec 100 branchements lectriques l accessibilit des per sonnes handicap s assur e camping et plage du Pont l arr t de bus juste Henrik Robino boulanger et pr sident des com mer ants initiateurs du projet confirme Les camping caristes 12 gt gt gt March des cr ateurs Le comit de quartier organise la 4 dition du March des Cr ateurs sur le parking de l ancienne maison de quartier 39 bd Saint Michel des Sablons L occasion est belle de d couvrir et d appr cier le travail d une cinquantaine d artisans d art et d artistes venant de toute la Bretagne de la r gion parisienne de la Normandie et des Pays de la Loire Ils exposeront entre autres mosa que d art joaillerie luminaires vitraux bijoux peintures santons cr ations
21. A w A m i h PL ET UE voie Lean Manuel Clauzier Manuel Clauzier PAROLE DE B N VOLE Vaccin la musique classique Pierre Julienne 66 ans est m decin g n raliste honoraire et pianiste depuis l ge de 9 ans Directeur du festival de musique de la C te d meraude 1992 2008 mais toujours administrateur du Festival de musique sacr e de Saint Malo il est aussi b n vole assidu du Festival Classique au large Membre du comit de pilotage du festival il intervient notamment sur les choix artistiques et la r par tition des budgets Mon p re maurait bien vu professeur de piano et concertiste Mais cela demande un fort investissement et en outre bien la biologie et le travail caract re social assure Pierre Julienne Enfant pr coce en classe de 6 9 ans et demi Pierre a toujours baign dans une ambiance de musique classique On en coutait la maison et ma m re jouait du piano se justifie t il Manuel Clauzier PROGRAMMATION MUSICALE Les quatre saisons du conservatoire Si Classique au Large est le point culminant de la diffusion artistique propos e par le Conservatoire ce dernier propose une large palette de concerts et spectacles tout au long de l ann e Le Conservatoire de musique et de danse Claude Debussy j rencontre de ses nouveaux publics dans d autres quartiers de la ville la danse co
22. J O Tout a t fait comme les grands c r monies d ouverture et de cl ture d fil remise des m dailles La fin d un long projet ducatif mis en place depuis sep tembre 2011 par l ducation Nationale l Union Sportive de l Enseignement de Premier degr d Ille et vilaine et le Comit D partemental Olympique et Sportif d Ille et Vilaine dans le contexte des Jeux qui auront lieu Londres cet t Les enfants ont d couvert les valeurs de lPOlympisme amiti respect et excellence travers une multi tude d activit s sportives et culturelles athl tisme char voile cr ation artistique d cou verte du littoral breton m Roxane Lefeuvre et Ludivine Coss De l art l cole Quelmer En mai l cole maternelle de Quelmer accueilli une exposition de six uvres originales pr t es par l Artoth que de Vitr Le geste graphique L initiative est de Soizic Perchais la directrice soucieuse d viter l isolement de cette cole classe unique et de cr er des changes avec d autres tablissements Deux fois par semaine elle a fait travailler les enfants autour des lithographies et des gravures Sensibles l motion qui se d gageait des tableaux sensibles aux couleurs et aux formes les petits ont tent de comprendre le message des artistes ont appris respecter un lieu d exposition puis ont r alis leurs propres uv
23. Mais quid du contenu de la biblioth que m diath que Elle comportera trois salles de pro jection cr es pour toucher la subvention qui en favorisait la construction Mais on y fera quoi dans ces salles sans stationnement avec le Vauban et le multiplexe Et les livres comment seront ils trait s Et les 30 millions d euros annonc s seront ils utilis s ou engloutis Apr s les myst res de Paris les secrets de Saint Malo La m diath que sera t elle ouverte le dimanche ou devra t on se contenter de la modeste vingtaine d heures o les biblio th ques sont ouvertes pour le plaisir des retrait s La question m rite r ponse Louisette Bourdin Philippe Capitaine Saint Malo Pour Tous LE CR MATORIUM DE SAINT MALO Tout pour P et le Apr s un an de travaux le cr matorium entre en fonctionnement En menant bien ce projet la Mairie r pond un r el besoin en terme de service fun raire dans le pays malouin L tablissement adapt aux futures normes europ ennes est pr sent le seul de ce type en Ille et Vilaine Le cr matorium a t construit sur un terrain appartenant la Ville de Saint Malo au lieu dit la Ferme des Ormeaux rue de la Mare Littr dans le secteur du Petit Param La Mairie en a confi la construction et l exploitation lPentreprise Gallet dans le cadre d une d l gation de service public Avant le lancement du chantier la structure avait
24. SEPTEMBRE Concert The Rosen berg trio Un si cle d histoire au pays de Saint Malo Pr sent de fa on originale la mani re d un ET Sea journal ce livre crit par Alain Roman raconte dames l histoire du pays de Saint Malo ann e par ann e Dans ce premier tome couvrant la p riode 1899 1925 l historien malouin raconte la construction de la ville le Pont Roulant le naufrage du Hilda les exp ditions pour Terre Neuve Charcot et son Pourquoi Pas la Premi re Guerre mondiale avec quantit s de petites histoires comme savent les conter les journaux Un r gal 176 pages couleurs reli avec jaquette 38 50 ditions Pascal Galod ARTS PLASTIQUES Les Ma tres de l Orage T 1 Marque l Orage Portes ouvertes q 9 V ronique David Martin d origine bretonne mais tablie r Am a en Grande Bretagne depuis 20 ans signe ici le premier p tome d une trilogie myst rieuse et envo tante l aube de la Seconde Guerre mondiale Marwen install e r cem ment sur une le trange au large de la Bretagne se sent puissamment appel e par la for t ancestrale Est elle l lue qui sauvera l le d une menace pire que les Allemands et que la B te qui commet une vague de meurtres 357 pages 22 90 ditions Ouest France Plus d infos jusqu au 6 juillet ou partir du 22 ao t au 02 99 56 22 30 mail amap saint malo wanadoo fr La demoiselle de Saint Malo
25. au fil des rues des places et des monu ments 90 d entre eux font l objet d un parcours identifia ble gr ce des clous dor s plac s au sol 150 en tout repr sentant PARCOURS HISTORIQUE INTRA MUROS Suivez l hermine l hermine Con us par la Mai rie ils racontent en fran ais et en anglais l histoire des lieux synth tis e ainsi que quelques anecdotes savoureuses Agr a blement illustr s des visuels originaux ont t extraits du mus e pour l occasion ils ont d j trouv gr ce aux yeux des La rue du chat qui danse Bastion de la Hollande Position des panneaux Position des Jtin raire avec clous touristes mais aussi des Malouins qui peuvent ainsi red couvrir leur ville quip s de flashcodes don nant acc s des contenus enrichis ou au site de la Mairie panneaux et pupitres sont galement dis ponibles en version papier l Office On peut d sormais explo rer la ville de mani re autonome tout en tant guid et correctement inform se f licite Dominique Taillandier adjointe au Maire en charge du Tourisme Cela correspond une vraie demande compl mentaire aux visites guid es de l Office ou aux visites virtuelles sur smartphone F j D DE da d ee 7 5 4 T a Gr
26. bassin versant terre plein chan tiers navals et commerces alen tour ainsi que sur l estuaire et la mer quel impact sur les ac tivit s nautiques la flore la faune Dans une 2 phase In vivo tablira une hi rarchisa tion des pollutions et d finira des objectifs en vue de d finir un pro gramme pluriannuel d actions Lors de la pr sentation aux pro fessionnels et aux usagers certains s inqui taient la zone limit e de l tude savoir le port des Sablons Impossible de tout tu dier mais les enseignements col lect s aux Sablons serviront forc ment aux autres zones de mouillage rassura it le cabinet Les pr sentations ont t faites les probl matiques soulev es rendez vous au printemps pro chain pour faire le point m Le questionnaire est disponible notamment au port et sur Www Saint malo fr le fauchage raisonn implique un changement d habitudes et de mentalit Mais la terre et les petits oiseaux y gagnent nos finances et notre coh rence citoyenne aussi m Elimination des d chets verts rappel L article 84 du R glement Sanitaire D partemental stipule que le br lage des d chets verts par les particuliers et par les entreprises d espaces verts l air libre ou par incin rateur est interdit en permanence en zone urbaine et en zone p ri urbaine d s lors qu existe une d chetterie sur la commune Les contrevenants s exposent des peines d amende Cette
27. commenter la visite si vous le d sirez et Bertam vous donnera des informations sur les diff rentes techniques utilis es La Fresnais route de Dol de Bretagne Ouvert jusqu au 30 septembre tous les jours de 14 h 19 h ou le matin sur rendez vous Adultes 18 ans gratuit Infos 06 71 58 18 64 contact sculpturesdelabaie com EXPO DE L T La Chapelle Saint Sauveur accueille une exposition rare de cartes du monde et d objets li s la navigation maritime Bon voyage Mappemondes repr sentations de continents de r gions de villes d oc ans des p les et m me des cieux L exposition de l t joue cartes sur table en pr sentant 103 cartes originales pr t es par le mus e Stewart de Montr al ainsi que 18 cartes de la Bretagne ancienne mises disposition par les archives d Ille et Vilaine et des objets li s la navigation maritime La carte la plus ancienne date de 1493 et repr sente l Eurasie et PAfrique du Nord Selon Guy Vadebonc ur commissaire scien tifique de l exposition et directeur du mus e Stewart la carte ma tresse de l exposition serait L T MALOUIN Mardis Zicos Mercredis des Douves Renc arts du Jeudi Vendredis de la Hoguette Plus les ani mations classiques dans les quartiers un Lundi Zicos exceptionnel le 6 ao t et des festivit s li es la Tall Ships Races 5 8 juillet et l arriv e de la Transat partir
28. curit et de la transparence S curit d s le choix des entreprises SOGEA en t te comme entre prise g n rale SMB qualifi e Ouvrages Exceptionnels pour la charpente m tal CMA pour les murs rideaux ext rieurs ASPO pour la voirie CEGELEC pour les fluides Le chantier sera anim et suivi par un Comit de Travaux renforc avec bureaux d tudes m thodes synth se cellule Qualit S curit Environ nement pour mettre en uvre une Charte Verte et la HQE S curit pendant les travaux espace clos de grilles et entr es contr l es voies d acc s s par es et abords nettoy s et chantier desservi par une grue centrale mont e sur un double rail Ce dispositif assure qu aucun survol du domaine public ou priv ne se fera en charges Transparence durant tout le chantier le type de grilles choisies permet une information directe sur l avancement des travaux mais sont galement pr vus des panneaux explicatifs des r unions de quartier des visites de classes ou de groupes accueillis notam ment dans une salle p dago gique int gr e la base de vie du chantier un interlocuteur r f rent une adresse mail et n vert En deux mots ma trise et enthousiasme d finissent ce chantier majeur dont voici quelques tapes suivre Fin juillet forage des pieux octobre installation de la grue et terrassement fin 2012 voile courbe d but 2013 char
29. de textiles cartonnage photographies broderies sculptures poteries SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 127 _ jouent le jeu ils se d placent bus ou v lo ce qui d sengorge la ville Ce sont des touristes agr ables conciliants autonomes et de bons clients pour nos commerces ameublement peinture sur porcelaine accessoires de Rendez vous de 10 h 19 h m 3 Plus d infos au 06 81 82 04 26 Travaux Pour s curiser la travers e des pi tons et notamment celle des enfants qui fr quentent le centre nautique deux plateaux sur le v s vont tre am nag s rue de la Guimorais Le premier sera en place d but juillet m Manuel Clauzier EN DIRECT DE LIAGGLO MONDIAL DE CHAR VOILE CHERRUEIX Le handisport aura le vent en poupe Membre de l quipe de France le Malouin Franck Depoorter sera un ambassadeur de poids du handisport lors des championnats du monde du 8 au 15 juillet Franck a perdu un bras et une jambe lors d un accident en 1981 Il pratique le char voile en comp tition depuis dix ans Pas mal quand on sait que dans ce sport les pilotes handicap s sont class s parmi les pilotes valides Je suis arriv avec mon handicap un peu comme un cheveu sur la soupe On laiss me d brouiller avec mon char et je me suis vite pris au jeu Franck monte peu peu en puissance passant des courses de club aux courses de ligue pour
30. fait l objet d tudes approfondies tant au niveau tech nique qu architectural Nous avons voulu anticiper les normes europ ennes venir pr cise Marie H l ne Detrois adjointe au Maire la structure b n ficie des techniques de derni re g n ration en mati re de traitement et de filtration des rejets atmosph riques L esprit g n ral des lieux le b timent comme le parc appelle au calme la qui tude Tout a t con u afin d aider les familles passer cette preuve avec le plus de s r nit possible L tablissement situ sur un site paysager de plus de 3000 m offre aux familles deux salles de c r monie une de 300 places et une autre de 30 places une salle de remise des urnes un acc s facilit pour les personnes mobilit r duite un parking et un jardin japonais avec bassins Nous avons souhait apporter des services innovants ex plique St phane Allion le directeur du cr matorium comme la possi i 5 La grande salle peut accueillir 300 personnes Elle est quip e d un mat riel de sonorisation de cam ras d crans plasma Les c r monies peuvent tre retransmises simultan ment dans les autres salles du b timent ainsi que sur Internet D une architecture agr able et moderne le cr matorium est entour d un parc paysag orn de pi ces d eau Un environnement propice la s r nit bilit de retransmettre la c r monie via Internet ou la re
31. impression est tr s bonne a t souriant et tr s agr able a nous donne envie de renouveler m de leurs racines Encourageant quilibre pour les humains m Laxe Jeunes de Rennes Saint Malo Le rapprochement existe d j pour les tudes ou les vacances lors d v nements musicaux ou artistiques Mais pour raisons certains jeunes en sont exclus n en profitent pas assez ou ne savent pas que faire Rennes et Saint Malo ont charg respectivement les lus Glenn J gou et Philippe Keltz de rapprocher leurs jeunesses D s cet t cette volont se concr tise les Mardis 21205 malouins pr sentent des groupes rennais l inverse se fera lors du festival rennais Tam Tam fin septembre et le BIJ invitera des Malouins pr senter leur projet Rennes Bien des Rennais viennent d j participer au Forum des Arts bien des Malouins travaillent Rennes telle la Compagnie 3 Acte accueillie ici cet t pour monter son prochain spec tacle Il s agit aujourd hui de structurer les changes Ainsi des Rennais seront nos invit s lors des Mercredis des Douves et des sorties d couverte sont pr vues Rennes aux festivals quar tiers d t en juillet ou Trans musicales Ce n est qu un d but d autres actions sont en pr paration apr s l t Une expo Jeunes artistes peintres photographes sculpteurs bijou
32. mesure concourt la lutte contre la pollution de l air Les bons r flexes sont donc la d chetterie ou le broyage sur place pour le paillage ou le compostage m SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EJ _______ LATRENTAINE L Office des Sports est L Office des sports f te ses 30 ans l occasion du forum des associations sportives qui se d roulera le samedi 8 septembre au stade de Marville Avec ses 73 associations regroupant 17 000 licenci s la moiti sont des comp ti teurs l Office joue un r le d in terface avec la Mairie rassemble les associations sportives malouines propose des animations et g re no tamment les tickets sport et les cou pons sport pr cise R my Courteil pr sident Diverses manifestations sont programm es pour c l brer Ainsi jeudi 6 septembre soir e la salle de sport r nov e du stade de Marville sera inaugur e en pr sence du Maire et des lus Un ou deux matchs de gala de volley un masculin et un f minin sont pr vus Une conf rence anim e par le docteur Jean Paul Gou llo se d roulera vendredi en f te L Office est dans les starting blocks pour pr parer la f te 7 septembre la Maison des associations sur le th me sport sant performance Enfin apr s la cl ture du forum la soir e officielle du 30 anniversaire de l Office se tiendra au Palais des Congr s Un d n
33. rilis s Le refuge est ouvert du lundi au samedi de 14 h 17 h 30 Rue des Belettes Ch teau Malo Infos 02 99 82 06 91 WWw spasaint malo com SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Ur Le GROUPE MAMMALOGIQUE BRETON et BRETAGNE VIVANTE r alisent un Atlas des Mammif res terrestres de Bretagne afin tre la r partition des esp ces de suivre l volution des populations de conseiller les pouvoirs publics pour leur gestion Ils vous invitent t moigner de vos observations quant aux esp ces les plus cou rantes belette blaireau h risson l rot loutre ragondin renard taupe vison et aux sites abritant des chauves souris et la chouette effraie Contact Arnaud Le Hou dec Saint Aubin du Cormier 02 99 39 20 94 06 83 05 09 92 www gmb asso fr Atlas html RANDO CORSAIRE organise des randonn es estivales ouvertes tous adh rents et ext rieurs les mer credis et samedis de juillet et ao t Juillet Le 4 anse Dugesclin Saint Cou lomb rdv parking au pied de la Fa laise l est de la plage le 7 Saint Malo parking piscine du Naye le 11 Isle Besnard Saint Coulomb parking plage de la Guimorais le 18 Saint Suliac parking apr s l cole de Voile le 21 la Ville es Nonais parking du port en bord de Rance apr s le camping le 25 Pointe du Grouin Parking apr s s maphore le 28 Quelmer parking de la Passag re Ao t Le 1
34. semestre 2014 m R servez votre week end des 8 et 9 septembre Le comit de quartier organise une braderie brocante l hippodrome de Marville Les personnes souhai tant exposer doivent s adresser tarifs 10 3 m tres 1 jour 15 3 m tres 2 jours Entr e 1 euro donnant droit une boisson sans alcool Entr e gratuite pour les enfants de moins de 12 ans m Travaux La 2 phase de travaux programm s autour du cr matorium sera r alis e entre septembre et octobre Il s agira de r nover la voirie entre le parking du cimeti re des Ormeaux et la rue du Val Saint Joseph au comit 02 99 40 39 27 Marne veil Le comit de quartier organisera le 15 juillet son vide greniers traditionnel Rendez vous au square de Biscayenne rue de la Marne de 8 h 18 h La journ e sera ponctu e de diverses animations et il sera possible de d jeuner sur place pique nique petite restauration m carrefour compris Boulevard des D port s la Mairie ach ve la r fection du trottoir devant le centre des imp ts Braderie et place des cr ateurs V ritable tradition param enne la braderie se d roulera cette ann e le samedi 21 juillet Pour s inscrire il suffit de t l charger un bulletin d inscription au format pdf sur le site http wWww parame saint malo fr de le compl ter et de l adresser accompagn du r glement l association des commer ants de Param
35. tall face la mer nergique son refus malgr la pression paternelle de s inscrire l cole de la Marine fondatrice sa rencontre avec le po te Th ophile Briant r sidant de la Tour du vent Param red couvrez ce po te malouin et laissez vous guider par les com diens travers chitecture d couvrez des lieux habituelle ment ferm s au public et laissez la magie op rer Jeanne Clinchamp Laetitia Leboucher Aurore P tel Thierry Barbet D part de la Maison des Po tes et des crivains rue du P licot 21 h 30 Tarifs 13 euros 10 euros tudiants demandeurs d emploi Info R sa 02 99 19 05 37 www bouledereves spectacles com Mise en sc ne Vincent Spatari 26 27 ET 28 JUILLET 2 3 ET 4 AO T Nouveau Sc nes d t Vous prendrez bien un peu de r ve et de fantaisie d humour et de magie Boule de R ves Production vous a mitonn quelques soir es truculentes toutes pr c d es d une visite guid e th trale et burlesque du parc et du ch teau anim e par Eddy Del Pino et mise en sc ne par Vincent Spatari 17 h 30 On r serve Jeudi 26 juillet 21 h 30 L preuve Mari vaux par le th tre du Totem Vendredi 27 21 h 30 Extraordinaires poux Blatte par le Scarab e Jaune th tre magie et humour Samedi 28 16 h th tre Jeune public Le V tolibraire Les Chercheurs d Arts Enkor 21h30 Divines go
36. th tral ma louin Lever de rideau sur une compagnie amateur aux exigences artistiques professionnelles La Compagnie voit le jour en 1989 sous l impulsion de Jean Luc Boutin passionn et amateur clair et deux copains qui avaient envie de faire du th tre Peu peu les connexions se sont faites avec des amis d amis et la troupe s est toff e au fil des ann es Elle compte aujourd hui 45 personnes La compagnie qui joue en moyenne six fois par an anime aussi des ateliers pour tous les ges Sylvia Lopez est un des piliers de la troupe Le choix des pi ces est souvent un Huit com diens sont sur sc ne lors des repr sentations de la pi ce de Fran oise Sagan piano dans l herbe casse t te 1 faut qu elles conviennent tous Il faut galement trouver le bon nombre de personnages jongler avec les histoires de chacun Le th tre est un engagement c est aussi une deuxi me famille Faire fonctionner une troupe de th tre c est non seulement g rer l aspect humain mais galement le mat riel Nous poss dons une centaine de costumes certains ont t achet s au kilo d autres proviennent de ventes de th tres comme le TNB Nous les stockons dans un garage que nous louons et nous sommes la recherche d un local pour entreposer les d cors La compagnie tourne en ce moment avec Un piano dans l herbe de Fran oise Sagan
37. 2 JUILLET 2012 EM L T SAINT MALO MAISON DES PO TES Un t 21 rendez vous Cet t la Maison Internationale des Po tes et des Ecrivains vous prom ne vous conte vous cause artistiques et litt raires 3 expositions Odorico 100 ans de mosa que r trospective Vincent et Isidore Odorico deux fr res mosa stes originaires du Frioul en Italie s installent Rennes en 1882 apr s avoir travaill notamment aux d cors de l op ra Garnier Leurs descendants perp tuent le savoir faire de l entreprise notamment Isidore fils qui r invente l art de la mo sa que appliqu e l architecture Cette expo est con ue et pr t e gracieusement par le Mus e de Bretagne G rard Mari peintures et aquarelles La Maison accueille l auteur autour de son livre Les cit s m di vales para tre cet t aux ditions Galod Elle pr sente galement plusieurs uvres de lartiste BIT sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 les crivains du coin Les cit s m di vales Gerard Marie Alain et de ses amis po tes 10 ans Hommage un ami Daniel G lin po te 10 ans apr s la disparition de celui qui a v cu Saint Malo et est souvent venu la Maison des po tes exposition de souvenirs photos archives ouvrages 6 Causeries du Jeudi 3 ann e Venez causer dans une atmo sph re d tendue ser
38. MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EM R gates estivales 15 juillet 4 Heures du Pont R gate pour d riveurs cata marans kayaks de mer D part 12 h les pieds dans l eau plage du Pont et remise des prix 18 h au Surf School Ins criptions plage du Pont sa medi 14 16 18h et dimanche 15 de 8h 10h 30 Tarif solo 10 double 15 non licenci 3 Infos 02 99 40 07 47 www surfschool org 27 28 29 juillet Solo du Prince Cette preuve organis e par la SNBSM et soutenue par son partenaire Prince de Bre tagne Terres de Saint Malo est ouverte tous les croi seurs IRC entrant dans les crit res techniques de l orga nisateur preuve en Solitaire semi hauturi re elle se d roulera en trois tapes Saint Malo Jersey via les Min quiers et Chausey le 27 Jer le 28 et Guernesey Saint Malo le 29 arriv e en fin d apr s midi 2011 ils taient plus de 25 man uvrer dans ces magni fiques paysages maritimes Infos www snbsm com 19 ao t Grand prix de C zembre Pour d riveurs catamarans kayaks de mer planches voile avirons nage avec palmes stand up paddle D part 12 h les pieds dans leau plage de la Hoguette Inscrip tions avant le 15 ao t confir mation le 19 de 9h 11 h remise des prix 18 h Tarif 15 par participant non li cenci 3 pique nique sur
39. Officiel de la Marine Nationale et Peintre Officiel de de l Espace Son uvre pr sente une synth se du cubisme et de l impressionnisme domin e par des couleurs vives et lumineuses et des coups de pinceaux assur s Galerie des Sablons 13 rue de Siam Saint Servan Du mardi au samedi de 10h 30 12 h 30 et de 15 h 19 h Expo Olivier Bour L h tel Ascott accueille les toiles chaleureuses et lumineuses du peintre Olivier Bour Son travail entre l g ret et transparence a t influenc par trois artistes majeurs Munch Don Eddy Piet Mondrian Les sc nes sont repr sent es souvent au travers d une fen tre dans un espace pur et d licat une forme de cadrage photogra phique et cin matographique donnant le sentiment saisissant de regarder chez les gens Entr e libre 35 rue du Chapitre Saint Servan Tous les jours de 10 h 19 h Expo photos Paysage un dialogue franco qu b cois r v lateur Deux photographes l un qu b cois Serge Jau vin l autre fran ais Christophe Doucet propo sent une uvre unique et sensible r v lant des th mes communs li s la pr servation de Pen vironnement Le pays de Paysage voque les territoires ceux des photographes la C te Nord du Qu bec et la Basse Normandie fran aise mais aussi celui de la plan te le pays sans fronti re Le sage c est notre r f rent int rieur notre propre conscience
40. Saint Malo ER MAGAZINE Saih f Me saint malo fr La Transat Qu bec Saint Malo s lancera de Qu bec le 22 juillet Parmi les concurrents bord de D fi Saint Malo Agglo il aura Gilles Lamir un solide pr tendant la victoire et surtout l ambassadeur de toute une r gion Les premiers bateaux sont attendus d but ao t Photos G rard Cazade Le Tr s Haut D bit une r alit pour tous 2030 cent les projets entrent dans une phase active 18 O faudra t il tre du 8 au 15 juillet Cherrueix pour le 13 championnat du monde de char voile LE POINT SUR 36 ice des Sports interlocuteur privil gi des clubs sportifs f te ses 30 ans SAINT MALO 38 T l O2 99 40 71 11 Site internet www saint malo fr Accueil de 8 h 30 12h 15 et de 13 h 30 18 h du lundi au vendredi tat civil Antenne Administrative porte B du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h sans interruption le samedi 9h 12 h Pour toute correspondance avec Monsieur le Maire Ren Couanau H tel de Ville BP 147 35408 Saint Malo cedex de place Bouvet et de place Georges Coudray TEL OA BE 40 741 11 Ouvert du lundi au vendredi de 8h 30 12h15 et 13h 30 17h perspectives 200 personnes ont fait le point la Maison de la Famille Kevin Moreau assistant temporaire tudiant volontai
41. UCHE MALOUINE LA GENERALISATION DE L USAGE DE LA VOITURE LECTRIQUE Une fausse bonne id e Dans le cadre du plan V hi cule vert Bretagne un pro gramme d exp rimentation sur 3 ans a t mis en place visant d velopper l usage de la mobi lit lectrique Pour les collectivit s territo riales R gion Bretagne Conseil g n ral d Ille et Vilaine Rennes m tropole il s agit de s inscrire dans une dynamique de d ve loppement de l lectromobilit Divers projets seront mis en uvre dont l usage de v hicules lectriques sur l axe Rennes Saint Malo De m me dans le cadre de l exp rimentation de nouveaux usages en mati re de mobilit une station d auto partage proposera Saint Malo dans un premier temps des v hicules moteur ther mique avant de proposer pro gressivement des voitures lectriques Ces actions s inscrivent dans un Plan national volontariste qui vise la mise en place d un million de points de recharge l ch ance 2015 et l objectif de deux millions de v hicules lec triques vendus en 2020 Une innovation technologique prometteuse La voiture lectrique est premi re vue une innovation technologique prometteuse dans un contexte de rar faction du p trole et du rench rissement potentiel de son co t de rejet de et ses cons quences sur le changement climatique De plus il faut souligner son faible co
42. UILLET 2012 En _ 5 __ LE CODE DE LA RUE Je respecte ma ville respecte les autres Collant et inesth tique un chewing gum mettra 5 ans pour dispara tre sans l intervention des services de la ville Un m got jet dans la nature sera encore l pendant 12 ans Il est susceptible lui seul de polluer 500 litres d eau la rendant impropre la consommation Les trottoirs ne sont pas des poubelles Les 700 corbeilles instal l es en ville sont l pour accueillir papiers et au tres d tritus Les d jections sur les trottoirs ne sont pas seulement malodo rantes et salissantes elles constituent une g ne s rieuse pour les poussettes et les fau teuils roulants Elles peuvent galement entra ner des chutes Une centaine de distributeurs de sacs toutounet sont votre disposition partout en ville Et longue est la liste des incivilit s qui pourraient tre vit es avec le souci du respect d autrui Pour les v hicules le respect des vitesses c est le respect de la vie d autrui Se stationner sur un trottoir peut aussi mettre en danger un enfant ou une personne mobilit r duite Ne faites pas dans la rue ce que vous n accepteriez pas chez vous La civilit ca change la ville sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Le printemps a vu fleurir de dr les de sp cimens intra muros 35 panneaux et 7 pupitres d in formation r partis
43. a City une histoire qui peut devenir une trilogie tout d pend de l accueil du public Entre deux meurtres imagin s bien s r Hugo Buan s occupe de sa galerie ouverte il y a quelques mois aux Bas Sablons Avec l artiste Nadyn Kuntz nous cherchions un endroit pour exposer et peindre Nous avons cr une association loi 1901 pour accueillir les artistes locaux et ceux venus d ailleurs Notre seul crit re est celui du talent Un crit re que l crivain ma trise bien Site de l auteur www hugobuan com Galerie Workanowski 02 99 80 22 25 les cr ateurs du jour pourront repartir avec leurs uvres Entr e et ateliers gratuits De 10 h 19 h 02 99 73 93 45 Journ es du Patrimoine Invitation la curiosit et la d couverte avec les Journ es du patrimoine 2012 qui se d clineront sous le th me Les patrimoines cach s L an dernier 12 millions de personnes avaient visit quelque 16 136 sites et monuments Saint Malo il sera possible de d couvrir gratuitement les mus es de la ville Mus e d Histoire Mus e des Cap horniers Solidor et M morial d Alet mais aussi de visiter le cabinet du Maire le dimanche ainsi que les Archives municipales et la Soci t d Histoire visites guid es des locaux le samedi 10 h 18h et visite comment e de la rue Ville P pin ax Mri N 5 SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 31 _ VENDREDI 28
44. age 19 et 26 septembre 13 h 30 18h au BIJ Centre Allende rue des Acadiens Le ch quier s adresse tous les jeunes r sidents malouins ou scolaires de Saint Malo de 12 20 ans Les 22 activit s propos es au prix de 24 euros sont la fois culturelles entr es festivals biblioth que mus es aquarium Omnibus et sportives s ances d couvertes squash badminton quitation sports nautiques char Il est possible de reconduire certaines activit s 3 billets bonus Validit du pass un an Un emploi dans la Marine Vous avez entre 16 et 23 ans gar on ou fille vous souhaitez d couvrir les m tiers de la Marine Nationale Optez pour une Pr paration Militaire Maritime Le stage se d roule pendant l ann e scolaire entre septembre et mai se compose d une premi re p riode chelonn e sur l ann e une douzaine de samedis comprenant une formation g n rale sur la d fense et la marine une formation militaire une formation maritime et une formation aux premiers secours et d une deuxi me p riode de 5 jours Brest pendant les vacances scolaires de f vrier ou avril avec sortie en mer et rencontre des op rationnels Le stage est enti rement pris en charge par la Marine Nationale et repose sur un esprit de volontariat Plus d infos CIRFA de Rennes au 02 23 46 47 48 SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 CE OPPOSITION SAINT MALO NOUVEAU CAP GA
45. ao t anse Dugescliin le 4 la Ville es Nonais le 8 Saint Suliac le 11 Isle Besnard le 18 Quelmer le 22 Pointe du Grouin le 25 Saint Malo Les d parts ont lieu 9 h Pensez pr voir des chaussures adapt es Participation aux frais adh rents de Rando Corsaire et enfants de 10 16 ans accompagn s d un adulte obligatoirement gratuit Adultes et enfants partir de 17 ans 1 Durant cette randonn e qui parcourt les deux bords de l estuaire de la Rance les randonneurs prendront le bus de mer participation 2 50 pour tous Les AMATEURS DE CARTES POSTALES photos vieux papiers livres sont invit s se retrouver tous les 3 dimanches de chaque mois la maison de quartier de Roth neuf rue Macdonald Stewart pour acheter changer ou vendre leurs documents de 9 h 30 12 h Infos 02 99 40 24 58 6 OLIA 128 anqlsldq SINI 9Jewmals aasnW edoinz oleW lules IA
46. arde des parents se r jouit Catherine Jacquemin Cette proximit avec la Maison de la Famille est par ailleurs id ale elles pourront b n ficier de certains espaces sein de nos structures comme la ludoth que et la psychomotricit du logement en tablissement recevant du public Pendant 8 mois nous avons assum financi rement la vacance du logement et r alis les travaux requis mise aux normes de s curit accessibilit adaptation des sanitaires pour un montant global de 16 000 Mais c est une belle exp rience de diversification de nos activit s le fruit d une volont ASSISTANTES DU PAYS DE SAINT MALO Les secr taires ont du c ur Depuis neuf ans le Cercle des Assistantes du Pays de Saint Malo se mobilise pour aider des associations caritatives de la r gion Nous sommes toutes secr taires pr cise la pr sidente Huguette Coquemont certaines la retraite d autres encore en activit Dans le cadre de notre profession nous sommes devenues des copines de t l phone Nous avons d cid d utiliser ce r seau pour aider des associations Avec l aide b n vole de la troupe de Tint niac La Tanouarn les 17 femmes du cercle organisent chaque ann e au mois de mars un apr s midi th tral pour r colter des fonds redistribuer Cette ann e 2000 euros ont t partag s entre l association Autisme C te d me raude les Amis des orp
47. ce repaire de luxe On est tr s fiers c est un v nement important pour nous mais aussi pour la ville se r jouissaient Serge et Olivier Raulic Nous esp rons y accueillir de nombreux Malouins Le Maire Ren Couanau f lici la direction de l h pital Suite la d mission de Laurent Donadille en mars l Agence R gionale de Sant Bretagne a d cid de confier l int rim de direction de la Communaut Hospitali re de Territoire Rance meraude CHT Jean Schmid 54 ans l Alsacien a d j dirig plusieurs tablissements dont les centres hospitaliers de Vichy et de Belfort Montb liard Passionn de voile et de plong e sous marine il a galement assur des missions d expertise logiciels hospitaliers t l m decine des activit s d enseignement et des missions internationales dans diff rents domaines li s la sant Son ambition aujourd hui est de continuer le travail de ses pr d cesseurs en tenant compte des succ s et en tirant les enseignements de qu il faut am liorer pour conduire la CHT sur la voie de la r ussite m tant l architecte pour ce style neo baln aire moderne ma s respectueux du paysage urbain Saluait pour sa part l esprit de conqu te et d aventure propre aux Malouins ainsi que l esprit d entreprise du groupe La demande touristique s tale d sormais sur l ann e avec les congr s les salons les
48. couvrir quelques toiles montantes comme Yan Mahinmi Boris Dallo Maxence Claveau Infos http cjf basket free fr Portes ouvertes la JA le 17 septembre Inscriptions pour la saison 2012 2013 qui verra la cr ation d une nouvelle section d di e aux arts du cirque Le long de la journ e certaines sections dont le cirque se livreront des d monstrations De 10 h 18 h bd Gouazon PASSION RALLYE CROSS Louis Anodeau dans la course Louis Anodeau est passionn de pilotage auto Patron carrossier peintre Saint Malo il s essaie au rallye cross pour la premi re fois cette ann e Affair depuis quatre ans par son projet il passe une partie de son temps libre concevoir sa voiture de course Un prototype V6 quatre roues motrices et au ch ssis tubulaire FOOT ET VOLLEY POUR LES JEUNES MALOUINS C est gratuit La Mairie via sa direction des Sports organise pour les jeunes Malouins et pour les jeunes va canciers six tournois sportifs cet t Les inscriptions se prennent sur place la participation est gratuite et la bonne ambiance garantie Ces stages sont encadr s par Alain Gunia coordonnateur football pour la ville T l 06 29 63 54 16 et Philippe Buysschaert du Volley Ball club malouin T l 06 77 78 65 22 Football 3 minis tournois 5 5 7 10 ans 11 14 ans et 15 17 ans e Jeudi 5 juillet de 14h 18 h plage de l ventail avec les quipiers d
49. cures Voil un fleuron de plus pour le tourisme breton SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Eu Photos Manuel Clauzier gt Courses hippiques Saint Malo c est trot L hippodrome de Marville accueille cette ann e unique ment des courses de trot celles de galop se d roulant sur des hippodromes ext rieurs pour cause de travaux sur la piste Vos rendezvous de l t e Marville dimanche 1 juillet 14 h 6 courses samedi 14 juillet 14 h 7 samedi 21 juillet 16 h 8 dimanche 29 juillet 14 h 7 mercredi 8 ao t 13 h 8 Grand National du Trot mercredi 15 ao t 14 7 F te des courses l ext rieur dimanche 15 juillet 11 h aux Sables d Olonne 7 plat lundi 30 juillet 16 h Pornichet 8 plat vendredi 17 ao t 16 h Pornichet 8 plat mardi 21 ao t 12h Chateaubriand 4 plat 4 haies Tarif 5 partir de 18 ans Acc s handicap s sur tout le site Infos 02 99 56 19 58 www hippodrome saint malo com gt Le Tro Breiz Saint Malo le 4 ao t Cette ann e la marche esti vale organis e par l association se d roulera du 30 juillet au 4 ao t entre Saint Brieuc et Saint Malo P lerinage des Sept Saints de Bretagne le Tro Breizh se singularise par son trac circulaire en sept tapes En reliant les sept villes fond es par les saints qu il est venu honorer le p lerin encercle un ter
50. d but de l ann e 2013 Le b timent b n ficiera des normes BBC 2012 de la TVA r duite 7 et sera li gible au PTZ m association Esp rance Solida rit organise un vide greniers les 7 et 8 juillet sur le parking de Passociation rue du Clos Vert ZI sud Meubles linge de maison tapis mercerie tissus vinyles jouets bibelots cadres SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EE verres seront expos s de 9 h 30 17 h Esp rance Solidarit a pour but le remeublement des familles en grande difficult Entr e gratuite m VOS QUARTIERS Travaux de voirie dans tous les quartiers Dans le cadre de ses missions de concessionnaire du r seau gaz sur la commune de Saint Malo Gaz r seau Distribution France GrDF m ne un programme de renouvellement et de restructu ration des conduites d immeu bles en concession Pour ce faire l entreprise doit proc der des fouilles ponctuelles sur les voiries chauss es et trottoirs au droit des immeubles concern s en coor dination avec les services tech niques de la Mairie Ces travaux peuvent n cessiter le maintien des tranch es pendant 3 semaines Pour l ann e 2012 le programme de renouvellement concerne 50 immeubles sur la commune Il a d but au printemps et se pour suivra jusqu la fin de l ann e apr s une interruption pendant la p riode estivale reprise semaine 37 dans les rues Ville P pin Georges Cle
51. du mois d octobre Ce choix n est pas le fruit du hasard En effet ce quartier actuellement en d veloppement poss de beaucoup d atouts gr ce la pr sence de la gare et bient t de la nouvelle m diath que Il est galement plus proche du centre ville et facile d acc s pour les jeunes Ces nouveaux locaux d une superficie de 200 m abriteront une salle de documentation un espace multim dia quatre bureaux une salle de r union un BIJ Saint Malo 02 009 19 66 42 espace pour le personnel et un espace rangement Le BIJ pour suivra bien entendu ses services d accueil d information et d ac compagnement de projets pour les 15 30 ans ainsi que de nombreuses autres activit s Roxane Lefeuvre 3 Informations 02 99 81 20 59 bij saint malo fr Param 33 logements rue de Beaulieu Le Groupe Lamotte va prochai nement commercialiser le Parc de L Hermine un projet com portant 29 appartements du T1 bis au T4 situ rue de Beaulieu Param ensemble r sidentiel dans un magnifique parc arbor et clos de murs Cette op ration compos e de deux petits b timents faisant la part belle aux vues sur le parc pr voit galement la r habilitation d une malouiniere en trois logements 4 appartements seront propos s en accession ma tris e des acqu reurs ligi bles au PTZ Le d marrage des travaux est pr vu au 1 trimestre 2013 pour une livraison au 2
52. du 29 juillet Restent peut tre les week ends pour bronzer du 10 juillet au 14 ao t ce sera musique la Fosse aux Lions avec deux concerts 20 h 30 et 22 h encha n s cette ann e jazz manouche blues rock ska reggae world music sc nes fran aises ou qu b coises sur table la chapelle une carte anglaise de 1740 repr sentant l Am rique du Nord y et les les Cara bes La collection mo cartographique Stewart est l une IS a des plus belles du monde Les cartes y pu arrivent de Montr al par avion et dl 1001 sont encadr es Saint Malo U A pr cise Jean Pierre Godard charg ASS Cu de mission la direction du d veloppement culturel Des animations se d rouleront en septembre avec les scolaires en lien avec la direction ducation Jeunesse TELTE Entre autres outils technologiques une grande table cartes anciennes tactile sera la disposition du public Le Monde fabuleux de la cartographie Richesses du pass technologies d avenir Infos T l 02 99 56 24 68 Chapelle Saint Sauveur du 8 juillet au 30 septembre de 11 h 19 h tous les jours Entr e 5 60 2 80 moins de 18 ans tudiants Toujours des il y aura des rythmes pour tout le monde du 11 juillet au 15 ao t vous de jouer en participant aux activit s propo s es selon 6 th matiques Sport amp Nature D couvertes R gio nales JO D
53. e 2012 a attir plus de 10000 visiteurs un record 2 Carrefour des litt ratures franco phones a retrouv son public avec ferveur et g n rosit 60 000 festivaliers l ont savour cette ann e Quelle belle dition Truculente foisonnante et tellement voyageuse Le festival a ferm ses portes en laissant derri re lui des parfums multiples comme ceux distill s par les auteurs belges venus en nombre avec leur talent et leur singularit ou encore ceux des crivains de l autre bout du monde r v lant un Paci fique Sud bien loign du mythe de la douceur de vivre qui y est associ 3 Entre Troctin et Quelmer La Passag re la 22 du un millier d amateurs La Malouine Katy adepte de la marche en montagne a particuli rement appr ci ce parcours un peu sportif Pai d couvert des endroits que je ne connaissais pas c tait vraiment belle rando Les plus courageux ont rejoint Saint Jouan des Gu r ts apr s la pause caf la Poupar derie un clin d il l agglom ration qui pourrait en appeler d autres 3 me ri re ay Pij 4 s Li 4 SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 DANS MA VILLE _ PR VENTION DES INCENDIES ny a pas Les d tecteurs de fum e seront obligatoires dans tous les li
54. e de nombreux cours toute la semaine reliure classique contemporaine initiation et reliure d art Infos et inscriptions au 02 99 82 05 83 ou sur le site www atelier rochebonne fr L ATELIER DE DANSE CHOR GRAPHIQUE MA LOUIN dirig par Isabelle Rouiller professeur de Jazz et Contemporain effectuera sa rentr e le lundi 10 septembre au Centre Salvador Allende rue des Acadiens Les inscriptions auront lieu au centre d animation le septembre 17 h 19h le 5 septembre 10 12 h etde 14 h 16h le 8 septembre de 10 12 het 16 18h partir du 10 septembre pendant les cours L Atelier propose aux enfants de l veil la danse 4 5 ans et de la danse rythmique 6 8 ans Pour les ados et adultes tous niveaux du modernjazz et du contemporain ainsi que des cours de stretching et du renforcement musculaire Pour tous stages de Hip Hop Cours d essais gratuits toute l ann e et spectacle en fin d ann e Contacts 02 99 81 08 00 06 16 46 12 95 LES AMIS DE LA TOUR DU VENT proposent Armand Robin po te de l effacement une conf rence de Jean Luc Legros le 30 septembre 11 h au Grand H tel des Thermes de Saint Malo Conf rence ouverte tous avec possibilit de d jeuner 12 h 30 au restaurant des Thermes Marins sur r servation Renseignements ou r servations au 02 99 40 26 96 contact latourduvent org Vous vous int ressez aux traditions et coutum
55. eine avec Roman Un si cle d histoire au pays de Saint Malo le 19 07 Daniel Mariet tonnante flore de Bretagne le 26 07 Yannick Pelletier Pierre Loti la mer et les crivains de Bretagne le 2 08 Charlotte Cl ment et Skarbimir Prokopek Les coutumes au Moyen ge le 9 08 Bernard Foucault Chasse aux tr sors en Bretagne et mer celtique le 16 08 Marc Jean La guerre de 14 18 Saint Malo le 23 08 6 Promenades litt raires Autour de Daniel G lin po te jardinier des mots 1921 2002 apr s Les 11 18 et 25 juillet 17 8 et 15 ao t Rendez vous 21 h 30 au 5 rue du P licot Voir ci dessous 6 Sc nes d t La Briantais Les 26 27 et 28 juillet 2 3 et 4 ao t partir de 17 h 30 au parc Voir page ci contre Infos Maison des Po tes des crivains 02 99 40 28 77 5 rue du P licot Du mardi au samedi 14h 18 h LES 11 18 25 JUILLET ET 1 8 ET 15 AOUT Promenades Litt raires en souvenir de Daniel G lin Nouveau spectacle nouveau parcours et les rues intra muros ses histoires son ar deux dates suppl mentaires pour cette di tion in dite consacr e l acteur Daniel G lin l occasion du 10 anniversaire de sa mort La vie et la carri re de l acteur sont intimement li es Saint Malo o il est arriv l ge de 10 ans Nombreuses ont t les heures pass es dans la cabine du projectionniste de ce petit cin ma ins
56. el et les bombes sous munitions Cette journ e solidaire a pour objectif de sen sibiliser le public et de l inviter riger une pyramide de chaus sures en signe de protestation Plus d infos sur http www handicap international fr je minforme nos savoir faire nos actions contre les mines a index html RIVARANCE Aux petits soins pour notre sant cardio vasculaire Depuis 2003 ce r seau professionnel regroupe h pitaux et associations de patients 11 multiplie les initiatives pour pr venir les accidents cardio vasculaires mais aussi pour aider les malades mieux vivre au quotidien Utile forc ment Rivarance est n d un constat les malades apr s avoir b n fici de soins intenses au cours de la p riode aigu de leur maladie se retrouvent d munis leur retour la maison Ils doivent faire face de nombreuses difficult s quo tidiennes li es leur nouvel tat Trois domaines d action sont privil gi s par le r seau pour les aider Premier d entre eux le centre Educoeur h berg 1 6 pital Gardiner de Dinard 10 patients coronariens par stage de 4 semaines y b n ficient de conseils pr ventifs et d une r adaptation physique v lo marche natation visant pr parer la reprise de la vie active et du travail no tamment La formule est fort appr ci e et l objectif aujourd hui est de diminuer les d lais d attente qui sont 1 2 mois l
57. eliers d art malouins ouvrent leurs portes au public de 18 h 24 h Une douce soir e en perspective La Nuit des Galeries envo tant saxophoniste Colin Stetson le groupe de rock londo nien mondialement reconnu The XX le groupe Mazzy Star avec son rock alternatif et th r lautodidacte chanteur et musi cien Willis Earl Beal ou encore le Groupe New yorkais d jant The Walkmen Sans oublier les deux repr sentations exception nelles de Dominique A au Palais des Congr s les 10 et 11 Les festivit s se d rouleront tout le week end au Fort Saint P re BRANLE BAS DE R GATES DU 12 AU 15 AO T Course et convivialit Branle bas de r gates organis par la SNBSM Soci t Nautique de la Baie de Saint Malo associ e aux clubs la C te d me raude se d roulera du 12 au 15 ao t en baie de Saint Malo baie de Cancale et baie de Saint Cast Cette course est ouverte tous les bateaux habitables Le carbone et le mylar se m langent avec le bois verni et le coton d Egypte Les coureurs qui cument la Manche les croiseurs les vieux gr ements ou les yachts classiques sont les composants de cette grande course indique le document expos aux partenaires Course donc mais aussi convivialit Le Branle bas est pr texte permettre des qui pages venus d horizons diff rents de se retrouver chaque soir autour de repas chaleureux L an dernier
58. ence du Rhum l aventure doit tre partag e Il faut bien s entendre ne suis pas un tyran sur un bateau et je sais consulter mes quipiers Mais au final c est le skipper qui doit pren dre les d cisions Et ce n est pas un hasard si le mot d ordre de l quipage est unis pour tre plus forts m Les animations Les premiers concurrents devraient arriver Saint Malo le 31 juillet De nombreuses animations sont pr vues jusqu au 9 ao t autour des bassins et dans l intra muros Le programme d taill est consultable sur www transatquebecstmalo com F sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 seront eux aussi chouchout s avec des spectacles domicile foyer Ernest Renan et Notre Dame des Ch nes et un acc s privil gi une manche du Kement Tu championnat de Bretagne des cercles de danse warl heur une premi re appr cier au Panier Fleuri On ne manquera pas non plus ces cours de danses bretonnes gratuits la m ga f te au parc des Ch nes le dimanche les fest noz et encore moins le grand d fil en commun avec les quipages de la Tall ships le samedi 7 16 h 30 d part quai Duguay Trouin m D Programme complet lieux publics et sur www saint malo fr programme festif Diab to Malo solidaire Deux bateaux Po mes Bleus Plan te Insuline et Forcedouce seront sur la ligne de d part de la Transat l ar
59. ents festivaliers en 2009 3 800 en 2010 4 000 en 2011 6 500 cette ann e le Festival Classique au Large monte en charge Ce festival s est fix deux objectifs cr er un v nement autour de la musique classique en s appuyant sur le conservatoire Claude Debussy et r unir des musiciens de renomm e internationale et des musiciens amateurs Orchestre symphonique orchestre d harmonie et ch ur adulte du Conservatoire ch ur de la cath drale de Saint Malo Programm fin avril d but mai pour des questions de disponibilit de salles et de personnels le festival jouit d une excellente r putation Les festivaliers les musiciens les techniciens sont enchant s de la qualit acoustique de l auditorium La politique tarifaire est en outre inci tative se r jouit Gabriel Folign adjoint au maire en charge de la Culture Face au succ s l lu imagine utiliser la deuxi me rotonde du palais Mais nous devons y aller avec prudence conclut l lu sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 G rard Cazade questions Alexandre Damnianovitch directeur du festival Comment est n Classique au Large Le festival a t cr l initiative du Maire Ren Couanau et de son adjoint la culture Gabriel Folign Ils m ont charg de sa conception artistique J ai voulu rendre au mot festival son sens premier celui que lui a donn Berlioz c est dire un v nement condens dan
60. er spectacle 30 sur inscription anim par Jacques Ledran artiste malouin sera r serv aux dirigeants des associations sportives aux spor tifs licenci s aux b n voles m Infos 02 99 40 04 55 06 32 46 87 65 Apr s Servane Escoffier 2010 et Audrey F vrier 2011 le Forum 2012 s est choisi Alexis Contin comme parrain Ce patineur de vitesse malouin sera sur le forum toute la journ e De nombreuses associations sportives sont attendues ainsi que le BIJ ou des associations qui uvrent dans le domaine de la sant Lete avec la SNBSM Envie de faire un stage de catamaran de d riveur ou encore daviron de mer dans la baie des corsaires Au d part de la base nautique de Bon Secours de la cale du Naye ou de Roth neuf la SNBSM propose des formules adapt es cha cun tout au long de l t comme des stages d une semaine ou plus des sorties nocturnes C zembre un raid journ e au H biens ou encore la r gate du Bol d Or pour les plus aguerris le 12 ao t Infos www snbsm com stages de voile 02 99 40 11 45 stages d aviron 99 19 79 22 Roc et mer c est ouvert Le club d escalade Roc et Mer organise le samedi 8 septembre une journ e portes ouvertes au BIT sAINTMALo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 gymnase de Rocabey 8 bd Th odore Botrel 14 h 17 h 30 Des essais sur le mur seront propos s tout l apr s midi et les adh rents du club r pondr
61. erre Neuvas ADER les doris PARACE radioamateurs et l Acoram Marine Nationale Les temps forts se concentreront le samedi d fil des quipages et des groupes de Folklores du Monde remise des prix concerts sur l esplanade toile Marine Croisi res L toile Polaire est un navire bien con u un vrai bateau de course 4 La Ville soutient 32 jeunes 5 dans l aventure Nicolas belloir adjoint au Maire charg des Sports Saint Vincent et pour finir un magnifique bouquet d artifice La circulation routi re sera t elle perturb e Non hormis aux abords d intra Jeudi 5 Vendredi 6 Samedi 7 Esplanade Saint Vincent Esplanade Saint Vincent Bouquet d artifice 23 h 35 23 h 45 Dimanche 8 Sortie des grands voiliers partir de 9 h cluses SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 En Les animations grand public D fil des quipages et des groupes Folklores du Monde 16 h 18 h 30 Quai Duguay Trouin intra muros Flash Mob SMSL 18 h 30 19 h Remise des prix 19 h 20 h Esplanade Saint Vincent chapiteau si pluie Concert 20 30 21 h 30 Concert Breizharock 21 h 45 23 h 30 Nota le public sera le bienvenu sur le stand de la Ville dans le Village Le parcours 2012 Saint Malo Lisbonne Cadiz La Corogne Espagne Dublin arriv e pr vue le 23 ao t muros le samedi du mili
62. es Tall Ships Races Jeudi 2 ao t de 14 h 17 h plage de Rochebonne partenariat Ligue de Bretagne Jeudi 16 ao t de 13h 30 16h 30 plage de Rochebonne parte nariat Ligue de Bretagne fait maison Le garage Dahi m accompagne dans mon projet F esp re que le v hicule sera pr t le 1 septembre pour Loh ac n y plus de temps perdre assure le pilote amateur Pilote auto cross de 2001 2007 Louis abandonne le pilotage pendant quelques ann es pour se consacrer sa famille et ses affaires profes sionnelles Ce qui ne l emp che pas de r ver au rallye cross la cons cration pour tout pilote d auto cross Son fils Julien 28 ans at trape le virus de la course et court cinq manches sur onze lors du championnat de France de rallye cross 2011 Louis seul en course cette saison participera seulement trois manches Il est encore la recherche de sponsors pour boucler son budget m Contact 06 03 86 99 47 Le rallye cross La cons cration pour tout pilote d auto cross Volley 3 3 accessibles aux moins de 16 ans Rochebonne Samedi 14 juillet de 12 h 30 18h Mercredi 8 ao t de 13h 18h 30 e Mardi 14 ao t de12h30a18h Nota Le centre d animations Volley vacances gratuit sera ouvert du 10 juillet au 17 ao t du mardi au vendredi de 10 h 12 h et de 14 h 19 h ainsi que le week end 14 h 18 h m SAINT
63. es adresses d expatri s Ils sont aussi la recherche de m c nes pour aider au finance ment de leur projet NOUVEL HOTEL 4 ETOILES Un Nouveau Monde pour Saint Malo Le dernier n du groupe des Thermes Marins se dresse fi rement sur le Sillon face au large deux pas des remparts tel un vaisseau pr t vaincre toutes les mers C est Jacques Cartier lui m me qui dans l escalier monumental accueillait la foule des visiteurs le 14 mai dernier pour la soir e inaugurale L tablissement avec ses 4 toiles offre de magni fiques vues sur mer ou plein sud Ses mat riaux nobles et ses clins d il historiques respirent la Compagnie des Indes les pices et la route du caf Tout ici appelle au voyage Les 83 cham bres raffin es sont teint es de vert c ladon bleu azur jaune safran ou gris perle Au 5 tage on trouve un espace d tente avec piscine jets sous marins hammam solarium et spa L h tel abrite encore une salle en rez de chauss e pour les s minaires pouvant accueillir de 20 160 personnes un restaurant haut de gamme Les sept mers confi Jean Schmid Saint Malo compte d sormais cinq h tels 4 toiles et un h tel 5 toiles Les Thermes Marins l ancien chef de la Tour d argent St phane Haissant et un bar avec vue mer s entend Un peu plus de deux ans de travaux auront t n cessaires pour sortir de terre
64. es de notre r gion Venez d couvrir les diverses activit s propos es par l Ensemble folklorique GW IK ALET L association est ouverte tous d butants ou confirm s adultes adolescents enfants partir de 5 ans Elle vous accueillera lors de ses journ es portes ouvertes les mercredis 5 et 12 septembre de 14h 18h les samedis 8 et 15 septembre de 14h 18h Inscriptions possibles galement pen dant les activit s 7 Impasse de la Trinidad proxi mit du coll ge Robert Surcouf Infos gwik alet neuf fr TEMPO DANSE effectuera sa rentr e le mercredi 19 septembre Elle propose des cours de rock n roll niveaux d butant perfectionnement et avanc danses latines et danses de salon Les cours col lectifs se d roulent le mercredi la maison Th o phile Briant quartier du Levy 5 all e de la Go lette ou le mardi la salle de Ch teau Malo 5 rue Paul C zanne Tempo Danse propose aussi des cours particuliers ouverture de bal de mariage comit s d entreprise mardi partir de 18 h la salle de Ch teau Malo sur rendez vous Et enfin tout au long de l ann e des stages de diff rentes danses sont organis s Ch teau Malo Infos 06 81 73 12 37 Site http tempo danse over blog com Comme chaque t le refuge SPA du pays de Saint Malo croule sous les abandons Merci de vous mobiliser ils comptent sur vous Tous les animaux sont plac s identifi s vaccin s puis st
65. es infos sur http www mondial2012 com L art s invite sur la C te d meraude Du 8 juillet au 9 septembre se d roulera Saint Briac la 17 dition du festival d art Grand cart L occasion d admirer l exposition contemporaine Terre en vue l aquarelliste Yan Salomone et d tienne Leroy ainsi que l exposition patrimoine Jean Francis Auburtin le temps suspendu tout en po sie La musique aussi sera pr sente avec la contrebassiste Jo lle L andre le pianiste Thibaut Guillois et le duo de violoncellistes Vivo d Arte Informations sur le site www saint briac com BETA sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Benjamin Caillibotte Art th rapie Caroline Maby organise diff rents stages d art th rapie cet t les 12 et 13 juillet art th rapie volutive co anim par Sylvie Lamoure les 23 24 et 25 juillet peinture volutive co anim par Sylvie Lamoure du 16 au 20 juillet expression cr atrice pour les enfants et les jeunes ados 5 demi journ es Plus d infos sur www arttherapie saintmalo com Sculptures en libert Dans un site paysag d environ un hectare propice la d tente d couvrez de nombreuses uvres sculpt es pierre de Caen bronze et bois des marais Cou ron Des mises en sc ne parfois humoristiques participent la valorisation de ces sculp tures tant t monumentales tant t plus intimistes Martine se fera un plaisir de vous
66. est tenu au Grand Palais Paris en Novembre 2011 Entr e libre Infos Mairie direction de la Culture 02 99 40 60 38 Tour Bidouane De 10 h 12 h et de 14 h 18 h HUGO BUAN Le serial writer Il y a des retrait s qui partent la p che ou font des mots crois s Pour Hugo Buan les mots ne pouvaient rester dans des cases Ils se devaient d tre assassins nigmatiques voyageurs ou dr les Au terme de son activit professionnelle celui qui uvrait dans le g nie civil s est fait crivain de polars Et loin des romanciers la petite se maine Hugo n a pas ch m Avec cinq romans en sept ans nous avons affaire un serial writer M me si tout ne s est pas fait d un claquement de doigts F ai mis deux ans trouver un diteur C est enfin le Ma louin Pascal Galod qui m a a Manuel Clauzier Expo photos Voyages en Europe de l Est Marie Jos et Claude Carret sillonnent les routes d Europe de l Est depuis 27 ans Tch quie Slovaquie Hongrie Roumanie Moldavie Ukraine ils ont su capter les paysages les habi tants leurs traditions les minorit s Notamment s duits par la culture Tsigane ils ont tabli des rela tions avec les populations Roms pendant 10 ans en Slovaquie puis en Hongrie et lors d une vingtaine de s jours en Roumanie Leurs travaux figurent dans de nombreuses publications de r f rence Entr e libre Infos Mairie d
67. eu de lapr s midi jusqu la soir e dispositif du 14 juillet Rappelons que des navettes de bus gratuites reli es au parking Paul F val fonc tionneront du 5 au 8 juillet m Tournoi foot DSP 13 h 16 h plage l ventail r serv aux 7 17 ans D fil Folklores du Monde 18 h 19 h Intra muros Spectacles de rue 18 h minuit D fil Folklores du Monde 18 h 19 h Intra muros ked G rard Cazade AO T ET JUILLET Six concerts de musique sacr e et sept heures d orgue en ao t et en juillet la cath drale de Saint Malo Henri Chesnais cheville ouvri re du festival et pr sident de l Association Ch ur du Festival de musique sacr e Cath drale de Saint Malo y organise la programmation De son point de vue trois temps forts marquent cette 41 dition L T QU B COIS Sacr e la messe si mineur de J S Bach par le G chinger 1 et le Bach Collegium de Stuttgart sous la direction du chef Helmuth Rilling 1 ao t le ch ur et l orchestre de la chapelle ducale de D sseldorf conduit par Ulrich Brall 17 ao t et le King s College de Cambridge connu internationalement 22 ao t Un choix est toujours sub Comme jectif Les trois autres concerts des 19 juillet 26 juillet et 8 ao t sont de qualit exceptionnelle assure Henri Chesnais noter que l entr e aux heures d
68. eux d habitation partir de mars 2015 Si cette loi peut sembler contraignante et entra ner une d pense suppl mentaire il est bon de pr ciser que la s curit n a pas de prix surtout lorsque ce prix n exc de pas les 15 euros Pourquoi attendre trois ans lorsque l on sait que 250 000 feux dans les habitations sont d clar s chaque ann e aux assu rances soit un feu toutes les 2 minutes La multiplication des appareils lectriques a provoqu le doublement des incendies au cours de ces 20 derni res ann es Les flammes repr sentent en outre la deuxi me cause d accidents domestiques chez les enfants de moins de 5 ans Le d tecteur de fum e est un bo tier dans lequel un rayon de lumi re est projet sur une cible Lorsque la fum e traverse le rayon lumineux la cellule d clenche un signal sonore de 85 d cibels soit l qui valent d un coup de sifflet 14 JUILLET Un d cret concernant l installation de d tecteurs de fum e dans tous les lieux d habitation partir de mars 2015 a t publi au Journal officiel sans feu du mardi 11 janvier 2011 Plus d informations sur www sdis35 fr une intoxication La fum e est tr s dangereuse il ne faut pas la respirer Faites sortir tout le monde et vacuer les lieux pour viter Fermez la porte de la pi ce feu puis la porte d entr e Ne revenez jamais sur vos pas Appelez les pompiers 18 ou 112 Feu d ar
69. ffrant un spectacle v g tal agr able tous Cette volont d embellissement s exprime aussi devant l hippodrome ou plus loin en un giratoire d inspiration zen et bient t en d autres ronds points encore Manuel Clauzier Manuel Clauzier sAINTMALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 ECORESPONSABILITE Saint Malo int gre operation Ports La Mairie a d cid de poursuivre sa d marche d co responsabilit portuaire cl l obtention d une labellisation AFNOR Initi e en Bretagne par l Asso ciation des Ports de Plaisance Bretons APPB le Conseil r gional et l Agence de l eau la d marche Port Propres invite les collectivit s d velopper ou am liorer les quipements et les am nagements portuaires Saint Malo la prise de conscience des enjeux cologiques s est concr tis e il y a plusieurs ann es par diff rentes actions certaines constituant des innova tions comme la mise en place de wc et de syst me de r cup ration des eaux noires eaux us es sur les pontons des I s agit aujourd hui travers cette d marche non pas de repartir de z ro mais de poursuivre nos engagements d am liorer l existant rappelait Claude Renoult Adjoint au Maire en charge des Grands Projets et du D veloppement Durable lors du lancement de l op ration nous avons beaucoup fait nous investiron
70. gion etc Les bateaux ne peuvent concourir qu condition de compter au moins 50 de jeunes de 15 25 ans dans leurs quipages Nos Malouins 8 chaque course seront accompagn s de 4 trangers des Qu b cois des Irlandais et des Andalous 13 nationalit s seront repr sent es en tout Comment se passera le d part Le premier sas aura 9 h 11 le 8 juillet Le dernier 1 h 27 dans la nuit du 8 au 9 10 sas au total dernier sas du matin 13h 11 reprise 21 h 27 Les bateaux seront visibles aux cluses bien s r mais les meilleurs spots seront le m le des Noires les remparts les plages d intra le Sillon et jusqu la Hoguette puisqu il a t demand aux bateaux de longer la c te avant de prendre le large si possible sous voiles Le d part r el sera donn entre 10h et 11 h le lundi 9 juillet au large direction Lisbonne Quelles seront les animations propos es pendant ces 3 jours Les bateaux arriveront Saint Malo d s le lundi 2 et devront tous tre l le jeudi 5 Outre la visite des navires et la balade le long des quais de 10 h 22 h acc s gratuit de nombreuses animations seront propos es au grand public certaines seront r serv es aux quipages accessibles si place voir programme sur www saint malo fr et www grands voiliers com Des associations pr senteront gale ment leur travail Saint Malo Station Nautique STI M moire et Patrimoine des T
71. gt gt gt Le 36 24 rapide et efficace Saint Malo vient d accueillir le 30 congr s SOS M decins France L occasion de rappeler le travail effectu par l association locale pr sid e par Charles Conty et cr e en 2007 L quipe compte 9 m decins et intervient sur un territoire qui s tend de Saint Beno t des Ondes Saint Briac jusqu Miniac Morvan Qu est ce qu un m decin SOS G n ralement c est un ancien urgentiste Il travaille en compl mentarit l h pital le SAMU le 15 et les g n ralistes avec pour but de favoriser la perma nence des soins sur un territoire et de contribuer fluidifier les demandes Les m decins de l association sont disponibles 24 h sur 24 h et 7 jours sur 7 sous forme de visites domicile ou de consultations Ils se d placent rapidement avec un plateau tech nique important d fibrillateur oxyg ne mat riel de perfusion Dans quelles occasions peut on appeler SOS m decins Pour tous les actes de m decine g n rale fracture blessure grosse fi vre colique n phr tique pneu mopathie etc ne rev tant pas un caract re d urgence vitale et 5 N 5 2 5 GErard L quipe SOS m decins est disponible 24 h 24 et 7 7 jours Charles Conty droite ne pouvant tre trait s par son g n raliste pour cause d indispo nibilit hors horaires d ouverture de cabinet ou d lais d
72. h vement de l espla d but 2015 D ici l la ville avancera pas pas par tapes et validations successives Quelques rep res en 2012 construction de la gare de bus et de la voie longeant le bassin Surcouf en 2013 cr ation du nouvel office de tourisme et d molition de l ancien en 2014 2015 travaux de voirie g n rale notamment cr ation de nouveaux ronds points et placettes et test g n ral des divers modes de circulation en 2015 suppression du d cap suleur apr s quelque 30 ann es de services Telles sont les pr visions Les b n fices in duits sont clairs circulations s par es s curis es des pi tons voitures bus et cars nouvel office de tourisme d une archi tecture malouine inspir e bassin Surcouf bien en vue Enfin cette place embl matique deviendra la v ritable Esplanade Saint Vincent m Le nouveau visage de l esplanade avec son nouvel Office de Tourisme Quelmer Le comit de quartier de Ch teau Malo organisera son vide greniers annuel r serv aux particuliers le samedi 1 septembre Les r ser vations pourront s effectuer tous les samedis de juillet et d ao t de est de 3 m tres sur 3 m tres pour un prix de 6 euros Petite restau ration sur place galettes saucisses frites Rendez vous 7 19 pour d nicher la bonne affaire m Infos 02 90 04 91 09 La Passag re Le comit de quartier organise le dimanc
73. he 15 juillet 8 h 18 h un vide greniers dans la cour de l cole de Quelmer rue de la Passag re m 10 h 12 h se munir d une pi ce d identit L emplacement 06 63 88 94 13 comitedequartier 9business fr Saint Servan Organis e par l Union Commerciale de Saint Servan la grande braderie du quartier aura lieu cette ann e les 3 et 4 ao t La circu lation sera difficile dans le secteur du vendredi 14 h au samedi 19 h m Saintldeuc La Haize Le comit de quartier organise le 8 juillet un tournoi de foot inter g n rations l espace Chausey et le 30 septembre sa traditionnelle f te des Pomm s avec braderie Saint Ideuc m Plus d infos 02 99 40 52 41 06 74 72 31 39 La Madeleine Avis aux amateurs Le comit de quartier organise le dimanche 16 septembre un vide greniers sur la coul e verte derri re la place du Manoir Inscriptions les 10 11 et 12 septembre la Maison de quartier de 16 h 30 18 h 30 ainsi que le dimanche sur place partir de 7 h 30 Tarif 1 50 euro le m tre m Courant septembre la Mairie am nagera la voirie entre la rue de Jersey et la rue Vierge de Gr ces m SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 VEN VOS QUARTIERS La Gare CHANGEMENT D ADRESSE Le BIJ s offre une nouvelle jeunesse C est dans la rue Th odore Monod pr s de la gare que le Bureau Information Jeunesse s installera dans le courant
74. helins et des cheveux blancs l tablissement pour personnes g es le Vau Garni et le service de p do psychiatrie de l h pital Un don de 500 euros DZ T sAINTMALo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 commune En outre nous apportons un nouveau service dans le quartier Aujourd hui la Mam accueille 14 enfants de 7 mois 14 ans dont un adolescent handicap C t parents on joue le jeu et on appr cie la vie en grande com munaut qui permet aux enfants d avoir davantage d changes entre eux mais aussi l amplitude horaire tr s large de 5 h 22 h 30 du lundi au samedi Les tarifs ont t uniformis s Il reste des places en horaires atypiques et d autres temps complet se lib reront la rentr e m 3 Infos Malo Malice au 02 99 56 51 80 Les assistantes avaient convi les associations la maire annexe de Param le 15 mai dernier va faciliter les d placements de Thibaud un enfant handicap Depuis 2003 les assistantes au grand c ur ont d j revers plus de 18000 euros 21 associations md Manuel Clauzier C T COUR ____ Camp Olympique D partemental de la Jeunesse Du 18 au 22 juin une centaine d enfants de 9 11 ans ont particip au Camp Olympique D partemental de la Jeunesse organis Saint Malo Quatre classes venant de Cancale Bruz Saint Georges de Reintembault et Eaubonne Val d Oise se sont affront es lors de minis
75. ide d abats sons de formes et d angles diff rents Fix s aux murs et au plafond ils optimisent la dispersion des sons qui est iden tique quel que soit l endroit o l on se trouve dans la salle La fosse d orchestre polyvalente gr ce un syst me de v rins peut accueillir au moins 20 musiciens Enfin c t confort tous les si ges sont en cuir FAA sanr maLo MAGAZINE N 12 JUILLET 2012 Manuel Clauzier 1 MAURICE HERVE Symphoniste passionn Plut t chambriste il est pr sident de Musique en Pays de Saint Malo plut t symphoniste le voici spectateur du r cent Classique au Large et de son succ s grandissant L ancien Directeur Adjoint de la ville est un m lomane violoniste de formation artisan de la musique depuis toujours Les 5 jours du Festival remarquable notamment par la pr sence de 4 grands or chestres ont offert ce passionn assidu de fortes motions le ta lent du violoncelliste Yann Le Vionnois l impressionnante symphonie de Rachmaninov donn e par l orchestre de la Sarre et dirig e sans partition la g n rosit du pianiste Pascal Gallet la virtuosit d Her bert Schuch la magnificence de la 9 de Beethoven par l Orchestre et la Ma trise de Bretagne Une apoth ose dignement conclue par les Harmonies du Conservatoire Philippe Lucas r gisseur du Palais ee _ Manuel Clauzier pre
76. ion le manque d accessibilit la v tust Sans compter les em bouteillages de l t qui la rendent inabordable On ne sait pas si acc dera mieux la m diath que newlook de la gare Aucun parking ne lui a t associ dans ce quartier tr s fr quent Mais ne boudons pas notre plaisir La m diath que mettra un peu de gaiet sur cette place aussi joyeuse qu un square est allemand en hiver 25 ans apr s la cr ation d tonnants Voyageurs Saint Malo se dote enfin de la fameuse m diath que Sans doute les paillettes des festivals sont elles sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 plus gratifiantes sur le plan m diatique que la cr ation d une m diath que Au fait n arrive t elle pas trop tard n arrive t elle pas au moment o les usagers pr f rent Wikipedia toute encyclop die Le support nu m rique l iPod et les liseuses cran concurrencent s rieuse ment la presse et le livre Qu en sera t il dans deux ans ou trois A t on anticip ou va t on mettre en chantier un quipement p rim avant d tre n D j dans les ann es 90 avec son film L arbre le maire et la m diath que le cin aste Eric Rohmer se moquait gentiment des lus qui voulaient une m diath que pour leur blason L ce sera une apoth ose le bouquet final L architecture du b timent est connue Elle s apparente un jardin d hiver anglais en moins joli
77. irection de la Culture 02 99 40 60 38 Tour Bidouane De 10h 12 h et de 14 h 18h 9 dition de Solidor M tiers d Art Cadre enchanteur pour grands cr a teurs L association Malo M tiers d art labellis e Ateliers d Art de France convie cette ann e pr s de 50 professionnels au pied de la tour Solidor Saint Servan Cr ateurs bois cr ateurs de bijoux de v tements c ramistes mosa stes modistes sculpteurs maroquiniers vous d voileront leur savoir faire peut tre m me quelques secrets Pour cette dition les exposants cr eront une uvre sur le th me de La s r nit Deux ateliers de savoir faire sont pr vus anim par Michel Coat sculpteur sur bois qui pr tera ses outils et guidera les amateurs l autre par Sandrine Morilleau mosa ste Meilleur Ouvrier de France Un 3 atelier permettra tous de travailler du bois flott en compagnie du sulia ais Eric Bruneau fait confiance et qui dite depuis tous mes livres D s son premier roman Hortensias Blues Hugo Buan trouve non seulement un style mais aussi un univers qui lui est propre Il donne naissance l inspecteur Workan un personnage tout en relief et au caract re bien tremp que l on retrouvera dans les trois opus suivants Workan continuera ses aventures pendant au moins dix romans mais j aime aussi faire vivre d autres personnages comme Leonard dans mon dernier livre J tais tueur Beckenr
78. issue du stage les patients sont orient s vers le club local C ur et Sant pr sid par Michel M heust 104 adh rents ce jour encadr s par 2 moniteurs de sport adapt qui mettent tout en uvre pour augmenter les capacit s cardio vasculaires gym douce baln o th rapie activit s en ext rieur etc La formation des profession nels de sant et du grand public ensuite Rivarance con oit des protocoles l chelle du secteur 6 organise des r unions de pr vention 4 par an et des r unions sp cifiques pour les DURS Michel M heust et Florence Revault accueillent les enfants lors du dernier marathon infirmi res 2 par an ainsi que des animations grand public en lien avec des assos de patients Parcours du c ur scolaires auxquels participent des centaines d enfants chaque ann e Semaine du c ur pendant le Forum des sports ou Atelier sant lors du Marathon de la baie du Mont Saint Michel Enfin autre action phare le r seau a initi et d veloppe le dossier m dical partag via son informatisation avec l accord des patients Anti cipant l int gration au Dossier M dical Personnel national il permet d am liorer la qualit des communications et ainsi d opti miser les interventions Rapidit efficacit Des l ments cl s pour tous les partenaires du r seau mobilis s pour notre sant m Rivarance regroupe les h pi
79. la couleur dans la repr sentation de l espace initiation au croquis rapide technique de la gouache ou de l acrylique travers les uvres de C zanne Van Gogh Gauguin Monet Du 23 au 27 juillet 5 x 3 h 9 h 30 12 h 30 adultes peinture aide la r alisation d un projet personnel veil artistique et bases techniques 14 h 17 h enfants sculpture modelage t te et portrait repro duction de tableaux et sculptures c l bres au crayon mise en couleur via l encre la peinture le pastel le crayon puis portrait en terre d un personnage imaginaire Infos tarifs et inscription 06 70 29 95 37 LE SOUVENIR MALOUIN DE CHATEAUBRIAND AMITI S CULTURELLES invite les Malouins d couvrir en diapositives La Vie en Bretagne en 1900 les mercredis 11 juillet et 8 ao t La lib ration de Saint Malo en ao t 1944 le mer credi 18 juillet et le mardi 14 ao t Coups de vent et temp tes Saint Malo mercredi 25 juillet et le mardi 21 ao t Rendez vous 17 heures salle Sainte Anne intra muros Libre participation aux frais Infos 02 99 40 92 01 Le groupe vocal LES CORSAIRES MALOUINS cr en 1981 chantera et qu tera pour le Sauvetage en Mer et la Caisse des Familles des Marins p ris en mer les jeudis 5 12 19 et 26 juillet ainsi que les jeudis 2 9 16 23 et 30 ao t rendez vous rue du Puits aux Braies de 20 h 30 22 h soutiendra
80. lias et Notre Dame Auxiliatrice classes de 1 2 ont galement visit la station entre avril et mai l initiative de la Mairie m Ludivine Coss Les travaux des enfants ont t expos s pendant la f te de l cole et quelques classes sont venues voir les uvres Projet p dagogique Le tabac on n aime pas Ludivine Coss SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 21 _ ECTS CENTRE PATRICK VARANGOT L accueil sans fronti res Termin d but juin le nouveau b timent de l auberge de jeunesse permet la structure d augmenter sa capacit d h bergement de 80 places r parties en 27 chambres confortables et habit es par de bord de mer Des travaux n cessaires pour ce lieu d accueil et de convivialit qui b n ficie depuis longtemps d une excellente r putation et fait le plein l t Rosana Besson est Br silienne Apr s quelques jours Saint Malo elle compte visiter la Suisse et la Belgique Cette grande voyageuse est une habi tu e des auberges de jeunesse Lorsqu on voyage seule comme moi c est la meilleure fa on de rencontrer d autres personnes de se faire des amis de tous les pays Fai choisi l auberge de jeunesse de Saint Malo car elle tait bien not e dans un guide br silien et je ne suis pas d ue Pour Stessi et Amanda tout juste arriv es de la r gion lilloise c est la premi re exp rience en a
81. lle inclus Infos 02 99 40 07 47 www surfschool org D VELOPPEMENT SOCIAL FORUM SANT MENTALE gt gt gt La culture au c ur des d bats La Maison de la Famille accueillait le 12 juin dernier son 3 Forum Sant mentale et lien social 200 personnes se sont mobilis es tout au long de cette journ e forc ment cr ative Ce Forum occasion privil gi e pour les professionnels familles et patients d changer et de s informer avait pour th me La culture dans tous ses tats histoire de parler de sant men Il est important de redonner une pr dominance la dimension humaine Catherine Jacquemin Adjointe au Maire Ren Couanau tale autrement qu travers des faits divers violents histoire aussi de changer de regard sur la mala die La diffusion du documen taire Radio schizo de Karin Rondia suivie d un d bat avec Andr Biche coordinateur de lPassociation Fil Rouge fait salle comble et suscit de nom breux questionnements Est ce que l on na t avec la schizo phr nie Quels sont les effets des m dicaments prescrits sur le long terme Il est rare que les schizophr nes parlent eux m mes de leur maladie travers l art et le public a t touch par les confidences notamment celles du jeune Val ry et par leur capacit analyser leurs troubles Les r actions ont t nombreuses Le film est bien mais un peu r ducteur on ne to
82. lles europ ennes qui pr sente la meilleure acoustique Pas moins piani Cet quipement esth tique confortable et professionnel est du m me niveau que l auditorium des Halles Paris ou le Th tre de la Ville pense que cest un excellent lieu pour les orchestres et la musique de chambre Pr sent sur Classique au large en 2009 2010 puis 2012 Pascal Gallet a vu le festival consid rablement voluer en termes de fr quentation de professionnalisme et de qualit d accueil ses yeux les quipes du festival sont excellentes Le piano et son facteur sont irr procha bles Le public est respectueux r ceptif averti m lomane et fid le M me exigeant Ce festival Pun des plus grands de France a tous les atouts pour se d velopper gr ce son directeur artistique Alexandre Damnia novitch qui propose une programmation intelligente CQFD Un auditorium top confort Le Festival Classique au large semble avoir trouv son port d attache L auditorium Chateaubriand du Palais Le Grand Large satisfait effet les oreilles les plus exigeantes Cette salle con ue en 1983 a t refaite en 2010 pour accueillir jusqu 1030 participants contre 720 auparavant Les volumes ont t repens s par le cabinet d architecte Cle Millet International la demande de l association du Palais du Grand Large pr cise Philippe Lucas r gisseur Le volet acoustique est trait l a
83. mbe pas forc ment dans l alcool ou les drogues tient pr ciser un patient Non il ne faut pas faire de rapprochement entre ces produits et la maladie ma s il faut tre conscient que a arrive Un parent confie qui m a interpell c est la r flexion autour de la souffrance l ext rieur FT Autre temps fort Dominique Launat psychologue et coordinateur culturel au Centre Hospitalier Guillaume R gnier de Rennes autour du pouvoir th rapeutique des cultures qui agresse l int rieur l int rieur qui devient de plus en int rieur et qui isole C est un point essentiel au del du m dicament il faut prendre soin en accompagnant La culture la pratique artistique peuvent tre un support au lien il faut s appuyer sur ses proches sur ses pairs Dans les salles attenantes plus de 200 uvres r alis es par des personnes en situation de handicap accueillies l Estran au sisrra 35 gt gt gt Entreprise ET adapt e Cr e en 2006 l entreprise dirig e aujourd hui par Herv Foulon se d veloppe le profes sionnalisme de ses 23 salari s actuels dont 21 personnes han dicap es est reconnu par ses clients et d terminant pour ga gner des march s Comme toute entreprise en situation concur rentielle Sistra 35 prospecte remporte des contrats invente de nouveaux cr neaux et ren force ses activit s mon
84. menceau et avenue R v rend P re Umbricht Son financement est enti rement pris en charge par GrDF m Le Club bouliste f te ses 50 ans cette occasion il organise au boulodrome de Rochebonne ave nue Kennedy un grand concours de boules bretonnes le samedi 28 juillet partir de 14 heures L entr e pour les spectateurs est gratuite De nombreux clubs locaux et des d partements voisins sont attendus environ 25 triplettes Cette manifestation sera l occasion pour les estivants de d couvrir ce jeu et pour les habitants de la r gion malouine d envisager de le prati quer au sein de l association en tant qu activit de loisir ou de tion Le pr sident Alain le Breton rappelle que l entr e du boulodrome est libre toute l ann e chaque apr s midi du lundi au samedi et les membres du club se Jont toujours plaisir d accueillir les spectateurs Infos 06 12 30 39 11 02 99 56 37 89 Rue de la Cit les agents GrDF obturent une prise de raccordement N e Didier Lecharpentier a ouvert en avril dernier une nouvelle boutique Saint Malo Marine au 76 boulevard de Rochebonne On y trouve des objets et des v tements marins pour hommes femmes et enfants enseig ne 5 Horaires de 10 h 12 h 30 et de 14 h 19 h 30 Ferm le lundi et le dimanche apr s midi T l 02 99 73 93 37 3 Intra Muros Animations e
85. mise d un CD Ce sont des prestations de plus en plus demand es par les familles Les salles de c r monies ne sont pas r serv es qu aux cr mations pr cise Pierre Gallet responsable de l entreprise du m me nom elles accueillent galement des c r monies d enterrements Il est important aussi de pr ciser que ce lieu a pour vocation d accueillir des c r monies multi cultuelles Le cr mato rium de Saint Malo accueillera des familles du pays malouin mais il int ressera aussi celles du pays de Dinan et du d partement de la Manche Pas moins de 225 communes sont concern es par ce nouvel tablissement De gauche droite Pierre Gallet Marie H l ne Detrois et St phane Allion Pratique Cr matorium de Saint Malo rue de la Mare Litr T l 02 99 88 82 88 Courriel Gallet crematorium orange fr En 1975 2100 cr mations taient pratiqu es en France soit 0 4 des obs ques contre 167 OQO dernier soit 31 des obs ques Il y 20 ans une famille sur 100 choi sissait la cr mation Aujourd hui c est une famille sur 5 estime que dans 10 ans ce choix sera fait par 50 des personnes Gource Association Fran aise d Information Fun raire SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 145 VIE DES ASSOCIATIONS COMPAGNIE ISSUE DE SECOURS Le th tre est un engagement Vingt trois ans d j qu Issue de Secours fait partie du paysage
86. ng cours taient fabuleux les marins voyaient du pays certains capitaines n h sitaient pas embarquer leurs pouses Un mus e d ambiance C est un mus e d ambiance pr sentant sur quatre niveaux un ensemble de biens assez coh rent collect s par les capitaines lors des escales explique Philippe Petout Conservateur des mus es On y trouve des effets personnels et symboliques des objets usuels des coquillages sculpt s des ins truments de bord comme le loch n ud ou le renard plus vieil instrument de navigation l es time des dioramas maquettes marines On peut aussi y admirer La tour et le port Solidor en 1823 lithographie de Garneray Collection du Mus e de Saint Malo un splendide albatros naturalis captur en 1967 la reproduction d une tonnante mappemonde en forme de c ur datant de 1531 ou le routier du capitaine F lix Le Coq 1908 1915 refl tant ses difficult s de navigation aux abords du cap son franchisse ment pouvait prendre plusieurs semaines Tous ces objets et ces biens r v lent une histoire mari time passionnante qui s est achev e apr s la Premi re Guerre mon diale Une histoire passionnante dans une tour remarquable une visite s impose m Pratique Visites libres Nouveau Billet coupl Mus e d histoire et Mus e international du Long Cours Cap Hornier 6 partir de 8 ans 3 scolaires tudiants Gra
87. ntemporaine s est install e au Centre Allende tous les jeu dis soir depuis l ann e derni re et sera pr sente La Gentillerie tous les mercredis partir la rentr e scolaire prochaine tandis que le partenariat avec l cole de Musique de la C te d meraude d veloppe quelques disciplines musicales dans le quartier de La D couverte L action de diffusion du Conservatoire se d cline en plusieurs chapitres La saison orchestrale propose cinq six concerts symphoniques qui s ach vent avec le festival Classique au large Cette ann e certains concerts seront pr c d s de s ances scolaires La saison chambriste organis e en partenariat avec l asso ciation Musique en Pays de Saint Malo programme galement cinq six concerts avec des ensembles allant du duo au dixtuor Une double programmation permet de pr senter un concert dans l auditorium du Conservatoire le vendredi pour le reprendre le dimanche suivant au Parc de La Briantais la salle Sainte Anne la Chapelle Saint Sauveur ou au Centre Allende Le spectacle du Jeune Ballet Malouin est pr sent la fin du mois de mars Compos des meilleurs l ves issus de la classe de Christian Bernard il propose des spectacles pr par s par des chor graphes invit s Pour plus de d tails concernant les programmes du Conservatoire T l 02 99 56 38 41 et 02 99 56 25 32 Courriel conservatoire saint malo fr SAINT MALO MAGAZINE N 11
88. ntra muros tous les jours sauf le mardi de 10h 13hetde15h 20h MERCREDI 18 JUILLET Concert Les Archets de Bretagne Les douze musiciens instrumentistes cordes violons altos violoncelles et basses exercent leur art partout en France parfois l tranger et ont tous pour port d attache l Ille et Vilaine Cette ann e ils accueilleront le soliste Jacques Delgay Tro se ex violoncel liste de l orchestre de Monaco Au programme Canon Pachelbel Sonate pour cordes Corelli Divertimento R Majeur Mozart Sonate pour cordes Rossini Elegie pour cello et cordes Valses de Dvorak Libre participation aux frais glise de Saint Ideuc 21 h Expo peintures et sculptures L association des Artistes de la C te d meraude exposera diff rents travaux d adh rents peintures et sculptures Entr e libre et gratuite ER ne m Mairie annexe de Param de 10 h 19h DU 6 AU 26 AO T DU 31 AO T AU 30 SEPTEMBRE Expo photos Couleurs d estran Artiste peintre photographe grand voyageur mais aussi arpenteur des gr ves de Bretagne Claude Guillemet pr sente d improbables images glan es au hasard de son exploration des cime ti res de bateaux visions macroscopiques d un patrimoine condamn court terme par la modernit Cette s rie intitul e Couleurs d estran a t r compens e par une M daille de bronze au Salon des artistes fran ais qui s
89. ont aux questions des visiteurs Inscriptions possibles pour la saison prochaine Infos http rocetmer free fr Emeraude Kite Pour la 4 ann e cons cutive l association meraude 15 Kite organise une comp tition conviviale de kitesurf sur la plage la Hoguette Saint MalKite Contest 2012 Un maximum de spectacle waveriding old school new school Best trick activit s anti p tole tout y est Rendez vous les 6 et 7 octobre Plus d infos sur la page Facebook de l v nement ou sur www smkc2012 com md Manuel Clauzier Stages multisports pour 10 15 ans Le Cercle Jules Ferry orga nise avec l aide la mairie des stages multisports en juillet destin s aux enfants n s de 1997 2002 Au programme une quinzaine d activit s de l escalade au badminton en passant par les jeux de plage ou le T que base ball simplifi en salle Rocabey ou sur les plages du Sillon Les dates du 9 au 13 du 16 au 20 et du 23 au 27 juillet de 9 h 17 h 30 Tarifs repas compris 110 100 pour un membre CJF et pour un 2 enfant d une m me famille Plus d infos 02 99 40 13 04 cjf basket wanadoo fr 13 Rebond Corsaire au Panier Fleuri Les 8 et 9 septembre le Cercle Jules Ferry organise un tournoi de basket qui est aussi un gala Huit des meilleures quipes du cham pionnat cadet se donneront en spectacle au Panier Fleuri Par le pass les spectateurs avaient pu d
90. par meraude Habitation va consister en la mise en place d isolations ext rieures avec des bardages en c ramique Avec la pose de ces mat riaux et le changement des garde corps des loggias et des balcons l aspect des fa ades va consid rablement changer en donnant un coup de neuf tout le quartier Mais c est au niveau des conomies d nergie que cette op ration va tre le plus spectaculaire Et qui dit cono mie d nergie dit conomie de charges pour les locataires Pour prendre un exemple concret les habitants d un T3 de 73m payent actuellement pr s de 120 de facture de gaz pour le chauffage Apr s ces travaux d isolation la facture devrait descendre aux alentours de 35 En marge de cette op ration les appartements vont b n ficier de la mise en uvre de ventilations m caniques et de l am lioration de la robinetterie Chaque entr e d immeuble va tre quip e d interphones avec un syst me de badge pour l acc s des habi tants En ce qui concerne les ext rieurs des colonnes enterr es copoints ainsi que quatre colonnes verre vont tre r par ties sur le quartier Ces travaux s effectueront au rythme de cinq logements par semaine PROJET ADELA 17 nouveaux logements Bizeul immobilier va construire un b timent de 17 logements non loin du centre d imagerie m di cale Les travaux de la r sidence Adela d buteront au
91. pente m tallique printemps gradins des cin mas et toiture v g talis e t d montage de la grue automne bardage finitions ext rieures et second uvre int rieur Livraison printemps 2014 tonnants Voyageurs pr pare un exceptionnel 25 anniversaire au Festival des tonnants Voyageurs m y seront am nag es Les places de stationnement une pr occupation du quartier prise en compte par la Mairie Hormis celles situ es au droit des entr es et sorties de chantier les places de station nement autour du site sont maintenues ainsi que les cheminements pi tons Les rues autour du chantier restent galement ouvertes la circulation et conservent leur sens de circulation Par ailleurs le Maire vient de d cider d exercer son droit de priorit pour l achat du terrain SNCF situ face l h tel Balmoral 80 places de stationnement sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 PLACE SAINTVINCENT gt gt gt Objectif Le r cent am nagement d dou ble les flux partir d un nouveau giratoire soit on emprunte le colima on pour entrer ou sortir du parking soit on circule vers l Intra le Sillon la gare ou Saint Servan Des voies s par es selon les usages voil qui r duit les risques de t lescopage aux p riodes de pointe entre 2500 pi tons et 1300 voitures par heure Cette configuration en colima on devrait perdurer jusqu l ac
92. plus importante qu aujourd hui Le tr s haut d bit est un facteur d attractivit incontournable certifient Bertrand Douhet directeur du Pays de Saint Malo et Ir ne Aupetit charg e de mission Num rique qu il s agisse de d veloppement conomique domestique ou d acc s La demande est particuli rement forte du c t des entrepreneurs notamment ceux qui voluent dans la Net conomie ou les fili res innovantes applications smartphones t l travail e busi ness visio conf rences co working cloud computing la maison idem les usages ex plosent les id es fleurissent t l vision la demande 3D domotique t l m decine jeux en ligne d mat rialisation d initiatives de type EcoWatt coupure d lectricit distance pour diminuer les consomma tions etc Dans les secteurs ruraux d autres enjeux se profi lent comme le maintien des services la population Certains usages num riques deviennent fondamentaux insiste Bertrand Douhet L acc s au haut d bit peut conditionner le choix d une zone d activit s mais aussi d une nouvelle commune de r sidence ou d un lieu de vill giature il ne faut pas tre en retard sur ce Les travaux des lus malouins en avance sur les autres collectivit s nourrissent les r flexions l chelle de la Bretagne A l chelle de la Bretagne Qui paiera l acc s au Tr s Hau
93. quatre jours vont s enrichir d une exposition pr sentant les uvres de l artiste pressentie pour cr er le visuel du prochain festival La gastronomie s invitera au festival avec des d gustations de chocolat entre les concerts BRUNO LEONARDO GELBER Je reviendrai volontiers Le pianiste argentin Bruno Leonardo Gelber se produit sur sc ne d s l ge de 5 ans Il est d j c l bre en Am rique du sud 15 ans alors qu il interpr te le concerto de Schumann sous la direction de Lorin Maazel d j donn plus de 4800 concerts devant les publics du monde entier Le magazine fran ais Diapason le classe parmi les 100 grands pianistes du si cle C tait ma premi re venue Saint Malo et c est toujours un plaisir pour moi de jouer quelque part pour la premi re fois Ce festival a t une tr s bonne surprise avec la d couverte d un merveilleux chef d un bon orchestre et d un tr s bon public Quand on joue avec un orchestre que l on ne conna t pas on ne sait jamais ce qui va se passer et l je me suis senti bien Il y a plusieurs qualit s d coute Saint Malo le public tait dans ce que j appelle l atten tion qui veille L auditorium a une tr s bonne acoustique et j ai trouv que le piano tait excellent Je pense que Classique au Large poss de tous les ingr dients pour continuer prendre de l ampleur Saint Malo est une belle ville et le cadre est impor
94. r ses tudes de mor pho psy grapho psy et synergo logie ou science des gestes Cette passion pour une psycho logie directement pragmatique applicable dans bien des domaines professionnels recrutement en treprises ressources humaines s enseigne qu en coles que Kevin suit par correspon dance depuis un an Dire qu il ne se sert pas de ses connaissances dans ses missions de Police serait mentir videmment Et c est tant mieux ses tudes sont utiles et sa d termination n en est que plus grande m Manuel Clauzier G rard Cazade Bourses Chantiers Jeunes nouveau dispositif Le Bureau Information Jeunesse propose aux 16 17 ans une bourse allant de 100 200 euros afin de les aider dans le finan cement de leur participation un chantier jeunes en juillet ao t en France ou l tranger L objectif est de faciliter les changes entre jeunes d origines diverses dans le cadre de la restauration d un lieu de la protection de l environnement ou de l aide des populations en difficult Le jeune travaille une vingtaine d heures et le reste du temps des activit s de loisirs lui sont propos es Les dossiers de candidature sont retirer au Bureau Information Jeunesse Infos 02 99 19 98 42 Ch quiers multi pass 12 19 et 26 septembre Le ch quier Multipass sera en vente les mercredis 12 septembre 13 h 30 18 h 30 l Espace Bougainville 12 bis rue du Grand Pass
95. re 46 famille Issue de Secours entre sc ne Saint Malo Magazine Bimestriel d information H tel de Ville b timent D 3 tage 35400 Saint Malo T l 02 99 20 86 00 Fax 02 99 20 86 14 Directeur de la publication Ren Couanau Codirecteur Henri Jean Lebeau Adjointe la communication Dominique Taillandier R dacteur en chef Alain Thual Secr tariat St phanie M houas R daction Anne Rivoallan Arnaud Le Vacon Jacques Pons Patrice Charbonnier Illustration de Une Manuel Clauzier Photos G rard 12 bis rue du Grand Passage Cazade Manuel Clauzier Maquette Quadrat Impression Soci t d Impression du Boulonnais Distribution Adrexo Ce num ro de SAINT MALO MAGAZINE t tir 2 33 500 exemplaires sur papier 100 recycl D p t l gal 3 trimestre 2012 N 112 Courriel communication saint malo fr Site internet http www saint T l 02 99 81 63 47 a Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 12h SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 En 1 En ce joli week end de mai la Briantais plus de 40 exposants ont propos la vente de multiples roses arbustes cact es plants mara chers plantes massif plantes carnivores orchid es et autres com positions florales En parall le de nombreuses animations se sont d roul es sous le soleil radieux et notamment des d monstrations d lagage ainsi que des visites guid es du parc L
96. res en utilisant diff rents outils pinceaux chif fons rouleaux cartons travaillant par exemple l ampleur du geste au programme de l ann e esp re renouveler l exp rience Pan prochain pour aller plus loin confie la directrice peut tre en lien avec une cole du pays malouin galement pr te s investir dans cette d marche qui est un bon support pour les enfants de cet ge Ludivine Coss Les petits Malouins d couvrent la STEP Le jeudi 31 mai les 44 l ves de 1 2 de la Gentillerie ont visit la station d puration de Saint Malo L aboutissement d un long travail sur l eau et l assainis sement expliquaient les ma tresses A cha Chalh et Emilie Hallet Guid s par des techniciennes de laboratoire les enfants ont d couvert le chemin parcouru par les eaux us es l aide d un grand sch ma lumineux d un film et d une visite du site laboratoire et bassins ext rieurs La station a pour mission de rendre la nature une eau la plus propre possible et elle le fait bien puisque aujourd hui le taux de d pollution est sup rieur 96 La visite se r v le tr s int ressante pour les enfants on appris o va l eau sale et com ment elle est lav e puis s par e des boues et parfois fort amusante surtout quand les microscopes r v lent les petites bestioles qui s agitent dans une eau us e Les enfants de Per Jakez H
97. retonne et au gallo les Glochos ouvriront le bal suivis de Roger le Contou et Fred Le Disou de Yann Fanch Kemener avec le violoncelliste Aldo Ripoche et Gilles Servat Cette dition sera galement plac e sous le signe de la d loca lisation avec pas moins de 4 spec tacles pr vus dans des communes de l agglom ration d sireuses de vivre de pr s la magie des Fol klores Les anciens de la cit TRANSAT QU BEC SAINT MALO Gilles Lamir l ambassadeur de toute une r gion De tous les bateaux qui largue ront les amarres Qu bec le 22 juillet le D fi Saint Malo Agglo de Gilles Lamir est peut tre le plus symbolique de Pesprit de cette transat Avec un quipage compos de navigateurs locaux Gilles Goud Vincent Quesnel et d un marin qu b cois Charles Mony avec des sponsors venus des deux c t s de PAtlantique Saint Malo Agglo m ration et Premier Tech le plus grand trimaran de la course marque bien le lien entre les deux villes Mais le skipper can calais ne part pas uniquement pour la beaut du symbole il compte bien tre le premier sur les pontons malouins En dehors de Fen tr A Cardinal l ancien Cr pes Whaou 3 de FY Escoffier ndlr nous sommes les plus rapides Notre probl me sera de freiner le bateau Au vu de sa belle prestation sur la derni re Route du Rhum nul doute que Gilles les armes pour atteindre ses objectifs la diff r
98. ritoire pour le sacraliser En 2011 l tape Tr guier Saint Brieuc avait t suivie par plus de 1200 marcheurs est possible de s inscrire pour une seule journ e Plus d infos sur www trobreiz com DANS VILLE ALEXIS CONTIN La Ville apporte son soutien au patineur de vitesse Le 23 avril dernier le Maire Ren Couanau a sign une convention de partenariat avec le patineur de vitesse malouin Alexis Contin saluant au passage la personnalit attachante de l athl te serein mais d termin am bassadeur de Saint Malo travers le monde Ce partenariat consiste en un soutien financier de la part de la ville hauteur de 15 000 par an pendant 3 ans la soci t du sportif Contin Sport Marketing and investment Cette aide contribuera sa pr paration aux Jeux Olympiques d hiver de Sotchi en Russie en 2014 Le jeune homme a cl tur son discours par un remerciement chaleureux la Mairie Apr s du repos et une s rie d entra nements Saint Malo roller course et v lo il a mis le cap sur la Norv ge pour poursuivre son entra nement sur glace Ndlr Il n y a pas de piste ad hoc en France en vue de diff rentes comp titions et notamment celle qui inaugurera la piste olympique de Sotchi en 2013 Objectif final pour l athl te une m daille aux JO quelle que soit la couleur m Benjamin Caillibotte 27 mai 2012 sos
99. riv e des bateaux pr vue vers le 10 ao t l association Diab to Malo pr pare l intention du public malouin un moment festif o les concurrents pourront s exprimer et porter un message positif et d espoir autour du diab te m gt www diabetomalo org bateaux engag s et leurs associations Manuel Clauzier G rard Cazade TALL SHIPS RACES DU 5 AU 8 JUILLET Plein la vue avec les grands voiliers Ils seront 42 cette ann e le long des quais face aux remparts Majestueux l image du du Dar Mlodziezy 108 80 m tres chacun et du Juan Sebastian de Eleano 113 m tres histo riques souvent impressionnants toujours Tous les navires parti cipant la Tall Ships races 2012 seront visibles par le public avec une mention sp ciale pour le Lord Nelson accessible aux personnes mobilit r duite et l toile Polaire l unique bateau fran ais un ketch aurique qui f te ses 100 ans cette ann e Celui ci affr t la ville accueillera son bord 32 jeunes Malouins Plac e sous le haut patronage de la ville de Qu bec organisatrice des Tall Ships races 2017 cette dition s annonce des plus festives Erwann Nicolas de la direction des Sports de la Mairie Quel est le but de la Training International STI organisa teur de la Course L ducation des jeunes travers des exp riences maritimes quelles que soient leur nationalit leur culture leur reli
100. s encore 1 3 millions d euros l hiver prochain dans une nouvelle aire de car nage la CCI propose aussi des services cons quents aux plaisanciers p le technique Duguay Trouin ESPACES VERTS Tout cela doit tre int gr dans en cours afin de mettre en synergie les acteurs et les moyens 6 mois de diagnostic Un diagnostic environnemental men par In Vivo et Socotec pour la partie nerg tique vient d tre lanc Tous les plaisanciers vont tre interrog s quant leurs pratiques et aux am liorations attendues les acteurs socio professionnels entendus indivi duellement Seront alors d taill s par exemple les l ments de s curit du port la qualit de ses s diments les pollutions et les nuisances qu il engendre ou Le 19 juin Claude Renoult lance la d marche en pr sence du Sous Pr fet de la CCI et de tous les acteurs concern s Oui au fauchage raisonn Rappel du concept l exception des abords imm diats de nos monuments ou des carrefours paysag s s curiser la ville ne tond plus ses gazons 10 ou 12 fois par an Idem pour le bois tomb dans les parcs Cela favorise le renou vellement de la flore gramin es notamment et permet le retour de la petite faune mais gale ment cela g n re des conomies en temps en nergie et en trai tement de d chets verts Certes subit L tude portera sur le port lui m me mais aussi sur son
101. s le temps et l espace Le temps c est celui d un week end l espace c est le palais des congr s Le Grand Large J ai souhait composer ce festival comme une uvre musicale Les concerts les artistes ainsi que le public font partie int grante de la symphonie Classique au Large Comment le festival a t il volu depuis sa cr ation En 2009 le festival s est construit autour de musiciens locaux C tait l occasion de savoir si un festival de musique classique avait sa place Saint Malo Avec plus de 2000 spectateurs la r ponse tait vidente Classique au Large pouvait prendre son envol La deuxi me dition s est ouverte aux artistes nationaux et le nombre de festivaliers tait multipli par deux l an dernier pour atteindre pr s de 6500 cette ann e Nous accueillons pr sent des artistes de renomm e internationale Classique au Large est le festival de l ouest qui propose le plus de concerts d orchestres Manuel Clauzier Quelles seront les grandes lignes du cru 2013 Classique au Large se d roulera du 25 au 28 avril Le programme du prochain festival est d j boucl m me s il est trop t t pour le d voiler enti rement Cinq grands orchestres se produiront raison de deux concerts par jour Il y aura bien s r les orchestres sympho niques de Saint Malo et de Bretagne mais aussi des formations trang res Nous attendons de grands noms de la sc ne internatio nale Les
102. s terres Il y a les d couvreurs c l bres Il y a aussi les migrants anonymes qui ont choisi de tenter leur Christophe gauche est bien connu des auditeurs la radio locale Radio Vie Thomas Savalle est tudiant en BTS communication Sanr maLo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 chance au del des mers Jean Christophe Nava et Thomas Savalle ont d cid de partir leur recherche et plus particuli rement de ceux qui se sont install s New York L id e a germ l an dernier alors que nous tions au festival tonnants Voya geurs se souvient Jean Christophe Le th me de cette dition Les villes monde nous a inspir s En tant que Malouins il nous a sembl int res sant de savoir qui taient ces expatri s et ce qu ils taient devenus Avant leur voyage qui devrait se faire dans le courant du dernier trimestre de cette ann e les deux enqu teurs peau finent leur projet Nous devons obtenir le plus de contacts possibles avant d tre l bas pr cise Thomas nous allons contacter l association des Bretons de New York pour obtenir des adresses Sur place les deux Malouins recueilleront les t moignages des migrants afin de conna tre leurs motivations leurs parcours leurs liens avec leur ville natale Pour mener bien leur mission les jeunes voyageurs font appel toutes personnes susceptibles de leur fournir d
103. ss es sauf arrivages massifs synonymes d interventions s lec tives d engins respectueux du sable Autrement les laisses de mer sont repouss es au large ou abandon n es sur la plage Except quelques touristes agac s par le contact d une algue s che qui se plain drait de cette pratique du ramas sage raisonn qui a diminu la collecte de go mons de 2312 1386 tonnes en 3 ans La nature littorale est ainsi mieux pr ser v e la quantit de sable respect e tandis que quelques agriculteurs ou particuliers y gagnent un excellent engrais Renseignements 02 23 210 747 wwwr cityroul com RONDS POINTS Place s la nature Avec l avenue Charles de Gaulle nouvelle version la Mairie offre un boulevard urbain La D cou verte Toute une s rie de ronds points sont pens s en coh rence avec quelque 25 essences v g tales adapt es la r gion et au th me maritime m lant arbustes et vivaces en une palette de couleurs toniques Ces am na gements r pondent plusieurs objectifs ne pas occulter la visi bilit indispensable et combattre la monotonie en imposant la nature au c ur de la circulation tout en limitant l entretien de ces 700 d espaces verts r cemment cr s En alternant une trame d corative au sol et une trame verticale compos e surtout de ch nes des marais la Mairie limite au maximum l entretien de toutes zones troites et bordur es tout en o
104. stivales par le comit Cet t le comit de quartier organisera une visite du Patri moine avec Michel Roussel le mardi 17 juillet intitul e Rue du P licot et cours de la Hous saye lieux remarquables de la cit historique Le nombre de participants est limit il convient de s inscrire aupr s de Francis Caradec pr sident du comit au 06 07 54 03 22 D part de la visite 15 h Il organisera gale ment une journ e portes ou vertes le dimanche 9 septembre avec un grand pique nique convivial Nota permanences et jeux d checs le samedi de 10 h 12 et le mardi de 15 h 18 h m BETA sanr maro MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Nouvelle enseigne Laurence Avrilleaud vient d ouvrir une boutique atelier intra muros Mouchotte Elle y propose une large gamme d ob jets pour enfants cr ations tex tiles et en mailles doudous nounours et autres peluches prennent place c t des plaids Braderie et couettes en liberty les cup cakes ou petits l gumes au cro chet Ouverture du mercredi au dimanche 3 place aux Herbes de 11 h 19 h en continu En soir e l t m Contact 02 99 20 14 11 La grande braderie estivale organis e par PIMCA investira les rues d intra les 30 et 31 juillet m G rard Cazade Roth neuf CAMPING DES LOTS R serv aux camping caristes Depuis juin 2011 les lots affichent souvent complet Avec quelque
105. t D bit pour tous De leur c t les collectivit s souhaitent un service et un prix identiques pour tous Les op rateurs priv s ont quant eux des imp ratifs de rentabilit qui les m nent concentrer leurs efforts sur des secteurs urbains denses Pour ne pas retarder la d marche les collectivit s ont d cid d avancer ensemble en lan ant un premier plan d investissement public hauteur de 400 85000 prises seront install es dans 12 petites villes et autant dans des secteurs ruraux notamment et de se r unir au sein d un syndicat pour peser gt Envie de loisir nautique Vous cherchez un loisir nautique pour vous ou pour un membre de votre famille des amis En saison Saint Malo Station Nautique s installe l Office de Tourisme de Saint Malo et r pond dans les n gociations avec les ex ploitants du Pays de Saint Malo une tude d ing nierie est en cours pour tablir une carte pr cise des r seaux qui accueillent d j ou qui pour raient accueillir la fibre et de leurs propri taires Le Pays d terminera ensuite les zones prioritaires en vue des travaux Ils devraient d marrer d s 2013 sur le territoire Cloud computing acc s via le r seau la demande et en libre ser vice des ressources informatiques virtualis es et mutualis es Co working espace de travail par tag associ un r seau con u l ori gine pour les travaille
106. tage de coffrets lectriques soudure sur circuits imprim s c blages conditionnements divers repro graphie dossiers plastification mise sous pli missions t l pho niques contr les qualit de pi ces usin es travaux de signal tique compris en braille La diff rence est humaine pr cise S bastien KE ici une personne handicap e peut travailler en CDI Apr s 6 ans de ch mage le passage PAMIDS atelier soudure et Cap Emploi pour une valuation en Milieu de sainr maLo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Travail je suis rentr ici en CDD puis en CDI temps partiel enfin en CDI complet Et je peux esp rer voluer 5 5 5 A 2 5 Rouge et au P le psychiatrique du Centre Hospitalier illustrent cette capacit produire le plaisir qui en r sulte et cette volont d tre elles aussi dans la vie Rendez vous de rentr e La Maison de la Famille accueil lera plusieurs manifestations la rentr e une journ e autour des violences sur mineurs le 25 septembre r serv e aux pro fessionnels une soir e d bat sur l alcool le 16 octobre et une journ e sur l autisme le 23 octobre ouvertes au public Le samedi 29 septembre Han dicap International organisera dans une trentaine de villes en France la 18 Pyramide de chaussures un v nement an nuel de mobilisation contre les mines antipersonn
107. tant pour un festival de musique Je reviendrai volontiers jouer ici Bruno Leonardo Gelber G rard Cazade Alexandre Damnianovitch MARINA DI GIORNO Ravie par cette premi re Depuis des d buts remarqu s d s l ge de 4 ans cette jeune pianiste de 23 ans se produit dans le monde entier comme soliste mais galement avec orchestre et musique de chambre Laur ate de plusieurs concours internationaux et prix Marina Di Giorno a fait montre de son talent dans de nombreux festivals et des salles de prestige Marina Di Giorno De J avais entendu parler du festival par d autres artistes comme Jean Fran ois Zygel mais je n tais jamais venue Saint Malo t ravie par cette premi re L accueil le cadre la salle toutes les conditions taient r unies pour jouer dans les meilleures conditions J avais d cid de produire un programme vari et j ai trouv le public tr s r actif par rapport aux uvres propos es J ai appr ci les rencontres les changes que nous avons eus lors des s ances de d dicaces Je joue dans le monde entier mais Classique au Large a t une bonne exp rience pour moi J esp re revenir jouer ici SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 Studio Martin Millau Es LE POINT SUR PASCAL GALLET Un festival plein d avenir Le pianiste concertiste international Pascal Gallet estime que l auditorium Chateaubriand est l une des sa
108. taux de Saint Malo Dinan et Dinard secteur k Manuel Clauzier 6 ainsi que des associations de patients C ur et Sant et Diab toMalo 3 Plus d infos Dr Thierry Denolle coordinateur et Dr Florence Revault d Allonnes Pr sidente de l association Site www rivarance com PLAN NATIONAL CANICULE gt gt gt Soyons attentifs aux autres Pr s de chez nous l un de nos voisins est peut tre fragilis par des probl mes de sant ou par la perte d autonomie voire la grande d pendance En cas de fortes chaleurs redoublons d attention Le Plan national Canicule est d clench son niveau de veille depuis le 17 juin Une plate forme t l phonique canicule info service est d sormais accessible du lundi au samedi de 8 h 20 h au 0 800 06 66 66 appel gratuit depuis un poste fixe En cas de passage au niveau de mobilisation maximale et afin de faciliter l intervention cibl e des services sanitaires et sociaux les personnes vuln ra bles g es ou en situation de handicap domicili es Saint Malo sont vivement incit es se faire recenser sur un registre sp cifique Ce registre est ouvert la Maison de la Famille 18 rue de la Distillerie proximit des Halles Rocabey m SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 EM 3 Contact 02 23 18 58 00 du lundi au vendredi de8h30 12h et de 13 h 30 17 h 30 17 le vendredi
109. tiers stylistes l espace du Bureau Information Jeunesse est ouvert pour valoriser vos uvres Sur une p riode d un mois vous pouvez venir exposer votre travail et faire d couvrir votre art Infos au 02 99 19 98 42 10 FORUM Es ARTS gt gt gt Avec ou gr ce des conditions aussi pouvantables le 10 Forum fut un triomphe et sa soir e anniversaire un moment KEVIN MOREAU Manuel Clauzier tionnel de partage et d motion les participants des premi res ann es taient l chacun est reparti avec un joli DVD des 10 ans et de nouveaux projets sont n s L esprit du Forum est toujours aussi frais exigeant et l ger La preuve un d luge de qualit et des trombes d humour sont tomb s sur cette 10 dition marqu e par ses spectacles de rue accueillis sous des porches des chassi res superbes une Fosse aux Lions explosive des d fil s de mode chor graphi s M me les ateliers artistiques ont fait le plein place Lamennais Quant aux uvres expos es Chapelle Saint Sauveur ou Tour Bidouane leur qualit met la barre tr s haut pour le 11 Forum m Un saisonnier atypique 23 ans volontiers souriant regard bleu malicieux Kevin travaille depuis cinq saisons la Police Municipale PM pour lui pourrait s crire Psychologie Mobile Kevin est Assistant Temporaire c est son titre de mi avril mi septembre pour finance
110. tifice Le traditionnel feu d artifice qui attire tant de visiteurs chaque ann e nous fera visiter la Belle Province le nombre d officiers et d quipiers qui participeront aux Tall Ships Races 2012 du 5 au 8 juillet Sapeurs pompiers SDIS 35 gt La r ception de la t l vision num rique terrestre dans notre d partement va subir des modifications d ici le mois de juillet En effet la r partition des ressources en fr quences est soumise un partage quitable entre les pays Quand un pays modifie ses fr quences c est le cas du Royaume Uni qui ach vera son passage au tout num rique en juillet les pays limitrophes doivent sadap ter Avec pour cons quence des risques de brouillage sur nos t l viseurs Pour limiter ces effets certains canaux devront tre chang s sur l metteur TNT de Rennes qui couvre notre d partement L op ration aura lieu le 3 juillet Les t l spectateurs munis d antenne r teau devront nouveau comme en 2010 lancer une recherche de cha ne afin de m moriser les diff rents programmes Cette op ration s effectue quelques minutes avec la t l commande de l adapta teur TNT ou celle du t l vi seur TNT int gr Un sch ma d explication est disponible sur le site Internet de la ville www saint malo fr actualit s Le feu sera tir du Ch teau partir de 23 heures Il sera accompagn de chansons connues qui permettront au public de prendre part
111. tuit chaque 1 vendredi du mois et lors des journ es du Patrimoine Horaires tous les jours de 10h 12h 30 etde14h 18h En savoir plus association des amis du Mus e www caphorniersfrancais fr SAINT MALO MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 ES ENVIRONNEMENT N JARDINS FAMILIAUX Quelques parcelles de plaisirs vrais Face la mer C zembre au loin les Jardiniers du Bignon connais sent leur bonheur Encore plus depuis que la Mairie a pr empt assurant quelques r serves pour de futurs potagers D j en 1997 gr ce Annick Bernier certains avaient eu la chance que les poux Tardivel lui ancien mara cher leur pr tent ce beau terrain bien expos sablonneux en haut plus gras en bas Puis la Mairie et Gilles Lurton D put et Adjoint au Maire ont toujours veill ma triser la pression urbanis tique en r alisant les changes et les emprises n cessaires De puis un an les bienheureux de Passociation pr sid e par Robert Certenais appr cient le soutien municipal le travail discret de Marie Christine Le H riss le parking r alis Ici nous confie Marie H l ne la vice pr sidente au bord de sa parcelle pas de pro duits toxiques de friches sauvages ou de pelouses bronzettes on Jardine sympa tout ge en chan geant conseils plants graines On profite de sa parcelle au soleil m gt gt gt Roulez malin avec Cityroul
112. u 24 septembre 2012 fin juin 2013 l UNIVER SIT DU TEMPS LIBRE DU PAYS DE SAINT MALO propose ses adh rents les disciplines suivantes plusieurs cours langues trang res activit s litt raires arts et sciences activit s corporelles Inscriptions aux heures d ouverture du secr tariat partir du 3 septembre les lundi mardi jeudi vendredi de 14 h 17 h et le mercredi de 9 h 12 h T l 02 99 40 55 65 www utl saint malo fr Le CYCLO D TENTE DES CORSAIRES MALOUINS organise les sorties suivantes cet t Malouini res du Clos Poulet le dimanche 8 juillet de 9 h 19 h 50 km sortie en matin e le dimanche 5 ao t de 9 h 12 h 35 km D couverte du patrimoine de Plou r sur Rance le dimanche 26 ao t de 9 h 19h 65 km Sortie en matin e le dimanche 2 septembre de 9 h 12 h 35 km D parts 9 h place de Rocabey Ces sorties sont accessibles aux nouveaux venus Infos 02 99 40 54 96 02 99 81 24 21 GA LLE AUFFRAY artiste professeur l Acad mie Malouine d Arts Plastiques organise du 16 au 27 juillet prochains des stages de mode lage de peinture et de dessin tous publics Du 16 au 20 juillet 5 x 3 h e 8 h 30 12 h 30 enfants sc nographie autour des fables de La Fontaine cr ation d un d cor th tre et de personnages en 3 dimensions dessin peinture papier m ch 14 h 17 h adultes dessin pein ture les pouvoirs de
113. uberge de jeunesse Nous voulions partir quelques G rard Cazade Pour les voyageurs long cours comme Rosana au milieu et pour les adeptes de s jours impromptus telles Stessi et Amanda l auberge de Jeunesse est une opportunit peu on reuse de d couvrir des lieux dans un esprit de partage et d change jours pour d compresser avant le Bac Nous voulions quelque chose de sympa et pas trop cher En cherchant sur Internet nous avons trouv cet endroit attrayant Apr s BOURSES PROJETS JEUNES Des citoyens du monde Le monde est un village l heure d internet c est une r alit pour bien des jeunes et leurs projets l int grent comme une dimension vidente un centre ophtalmologique au Laos du th tre en Chine un orphelinat au B nin une simulation du Parlement europ en Montr al la Bretagne Londres une action sanitaire au S n gal un p riple en Australie Pour ne citer que ces projets l r cem ment propos s et d battus en commission les Bourses Projets Jeunes remplissent pleinement leur r le les jeunes se sentent vraiment encourag s s ouvrir au monde et prendre leur autonomie Philippe Keltz adjoint au Maire Ren Couanau et ses quipes constatent avec bonheur une tendance forte les jeunes ont envie d ailleurs en m me temps qu ils sont fiers sAINTrMALo MAGAZINE N 112 JUILLET 2012 seulement quelques minutes ici l
114. ue fran ais la voiture lectrique n est en fait rien d autre qu une voiture dont l nergie de propulsion provient du nucl aire produit par de l uranium enti rement import Le v hicule lectrique consid r souvent comme un symbole du miracle technolo gique pour sauver la plan te ne semble donc tre en fait qu un mirage cologique Jo l Martini UDB Jean Charles Le Sager PC L arbre le maire et la m diath que 2014 2015 La mer peut r server des surprises Les infil trations entra nent souvent des retards dans l ach vement des chantiers malouins Et il a tellement tra n pour doter la ville de cet quipement culturel que Ren Couanau sera d j maire honoraire lorsque son successeur inaugurera la m dia th que attendue place de la Gare Si longtemps attendue Guingamp 8 000 hab s est dot e d un quipement r unissant livres presse et multim dia d s le d but des ann es 90 Dinan 11 000 hab en 2006 Pendant tout ce temps les lecteurs malouins patientaient puisant leur savoir dans les modestes biblioth ques Saint Servan et Param les anciennes municipalit s formant depuis 1967 le ronflant Grand Saint Malo dont on se demande o est pass l lan qui avait accom pagn la fusion Les lecteurs les plus courageux continuent gravir les escaliers de la biblio th que de l intra muros qui sent les ann es de la reconstruct
115. une performance spontan e et po tique sous forme d appari tions improbables cr ant un Installations mouvantes Priscilla Guy et Harmonie Fortin L veill DIF sanr maLo MAGAZINE N 12 JUILLET 2012 vjhhoming com Serge Yvan Bourque monologuiste contact privil gi avec le public par le biais de la danse 21 Serge Yvan Bourque monologuiste Un humoriste qui s autorise ne pas tre dr le tout l temps mais qui a le devoir partout o il passe d insuffler de la vie 18 ao t 21 h concert L gendes d un peuple d Alexandre Alliant chansons et anecdotes historiques le spectacle est une v ritable escapade dans les racines de l histoire des franco phones d Am rique de la Nouvelle France nos jours Infos 02 99 56 34 32 maison quebec free fr www quebec fr Maison du Qu bec place du Qu bec ouvert tous les jours sauf le mardi jusqu au 31 ao t De 10 h 30 13h et de 14h 30 18 h 30 DR DU 10 AU 12 AOUT 8 8 lt Dominique gt gt Le Rock sur la route de Saint Malo L association Rock tympans revient avec son festival pour le plus grand plaisir des amateurs aguerris de musique rock Pour la 22 dition de sa collection t le festival accueillera des artistes en vogue tels que l atypique et SAMEDI 21 JUILLET Nuit des Galeries 30 galeries et at
116. urmandises par La Station service th tre humour musique et chant lyrique Jeudi 2 ao t 21 h 30 La photo de Sixi me par Biblioth tre th tre humour et litt rature dans l intimit des ados d aujourd hui et d hier Vendredi 3 21 h 30 Passages par Alain Le Goff et Yann Fa ch Kemener Cie Dor An Ravel conte mu sique et l gendes de Bretagne gt LES 20 ET 27 JUILLET 3 10 AO T 15 SEPTEMBRE Com die Les Malo malouins sont de retour Apr s le succ s de l ann e der ni re Arnaud Vincent et Jacques Ledran reviennent avec un show encore plus d jant et dr le un vrai duo d humoristes un spec tacle 100 breton pur beurre demi sel Date suppl mentaire le 15 septembre m N 3 R Po o S Tarifs 9 r duit 6 tudiants et ch meurs Gratuit pour les moins de 12 ans Info r sa 02 99 81 23 80 Courriel saint malo sur scene live fr blog http saintmalocomedie unblog fr Th tre Chateaubriand 6 rue Groult St Georges 21 h La Briantais Samedi 4 16 h th tre Jeune public Plume d ours par Les Chercheurs d Arts Enkor 21 h 30 Tri Men trio Patrick Ewen G rard Delahaye Melaine Favennec Ipisiti Production acoustique explosive r pertoire trilingue et folk euphorisant m Tarifs Soir e 13 10 tudiants demandeurs d emploi gratuit 10 ans Soir e
117. urs ind pendants 2 Contact Ir ne Aupetit au 02 99 80 96 65 gt Ch que Sport 15 pour se bouger La R gion Bretagne relance cette ann e le dispositif Ch que Sport pour inciter les jeunes bretons g s de 15 19 ans fr quen ter davantage les terrains et les salles de sport Tous les jeunes n s en 1994 1995 1996 et 1997 sont invit s t l charger sur le portail jeunes de la R gion Bretagne un ch que leur permet tant de b n ficier d une r duction de 15 sur leur adh sion dans un club Lors de la saison 2011 2012 plus 25 000 jeunes ont profit via les 2 500 clubs partenaires clubs sportifs bretons hors association interne un tablissement scolaire Toutes les infos sur www bretagne fr jeunes conseil municipal Le vendredi 21 septembre La s ance publique d butera 18 heures toutes vos demandes voile Kayak yole de mer plong e sous marine sorties en mer sur un super mo nocoque 12 m ou sur un maxi catamaran balade bord d un voilier traditionnel galement billet terie pour le grand Aquarium prix pr f rentiel et acc s rapide mise disposition du guide nautique et liste compl te des v nements nautiques de la saison Infos 02 99 40 34 04 contact nautisme saint malo fr Office de Tourisme Du lundi au samedi de 9 h 30 13 h et de 14 h 18 h jusqu au 17 septembre SAINT MALO MAGAZINE N 112 J

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

取扱説明書等（1） - アイ・オー・データ機器  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file