PDF 587 ko
Contents
1. Compte rendu Br ves de l dition S a Nuit blanche magazine litt raire n 30 1987 1988 p 73 74 Pour citer ce compte rendu utiliser l adresse suivante http id erudit org iderudit 23052ac Note les r gles d criture des r f rences bibliographiques peuvent varier selon les diff rents domaines du savoir Ce document est prot g par la loi sur le droit d auteur L utilisation des services d rudit y compris la reproduction est assujettie sa politique d utilisation que vous pouvez consulter l URI https apropos erudlit org fr usagers politique dutilisation rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos de l Universit de Montr al l Universit Laval et l Universit du Qu bec Montr al Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche rudit offre des services d dition num rique de documents scientifiques depuis 1998 Pour communiquer avec les responsables d rudit info erudit org Document t l charg le 16 novembre 2015 07 48 Troisi me Festival na tional de la po sie de Trois Rivi res Les ama icurs d arts visucls ont choves par le Festival national de la po sie de Trois Rivi res avec cing expositions d enver vure L Art qu b cois en mutu trou 1044 1956 avec des pein tures de Pellan Borduas Fer ron cie jumel es des poemes in dits d auteurs qu b cois Photo po sie un hommage Cl ment Marchand des uv2. Ques tion insoluble dit le pr sident son vautour Four Eug ne Savitzkava le jeune crivain belge qui monte 32 ans et d ja six ou sept titres chez Minuit l cri ture surtout l criture de po mes pr cisons est un geste archa que inint ressant voire inutile I convient de l citer puis que Savitzkava qui nous rendait visite lors du dernier Salon inter national du livre de Qu bec ne reviendra pas de sit t il d teste voyager Non qu il aime la Belgi que pourquoi m s parents d origine slave sont ils partis de si loin pour s tablir dans un pays aussi morne mais sans doute par inertie Il a d ailleurs crit l dessus La travers e de l A fri que Minuit 1979 des jeunes gens veulent partir loin mais d incrovables tuiles font qu ils demeurent clou s sur place Ce qui nous disait Savitzkaya cor respond tr s bien lui m me S tant volontairement d sign pour r soudre le fameux pour quoi crire le po le et roman cier n y a pas vraiment r pondu Mais il n serait pas pr somp tueux de croire qu il partage l avis de Marguerite Duras qui fait des films parce qu elle n a pas la force de n s occuper rien F B m Eug ne Savitzkaya A vos cassettes Les thrillers sur cassette font fureur au Canada anglais Parmi les derni res parutions en version anglaise et abr g e Le qua tri me protocole de Frederic Forsyth Abattoir 5 de Kurt Yon negut L
3. de sang elle nous confronte une histoire d inceste doubl d un infanticide C est ne pas se faciliter la t che quand on est larouchement contre la peine de mort mais elle r ussit fort bien nous faire entrer dans son per sonnage nous le rendre presque attachant De passage Qu bec en avril 1987 elle nous confiait que pour elle la litt rature est un lieu extr mist qui doit se nourrir du mythe C est un travestissement de la r alit et surtout pas un mode d emploi Elle se sent boycott e par une partie de la grande presse qui ne peut voir l inceste frer s ur que comme un viol Or justement Fr re de sang raconte un inceste bien v cu au LIEU du LIVRE CS QUES l 6548 6210 achat 169 Cr mazi ouest 74 NUIT BLANCHE change amp vente Qu bec GIRIX6 T livres A Le march de la B D a la bougeotte ments de mains reciblage et recy clage s succ dent un rythme acc l r depuis deux ans dans le march de la B D Ainsi en 1986 Dupuis et les Humano des asso ci s taient rachet s par Hachette qui devenait ainsi le premier di teur de B D Puis le groupe Amp re prenait le controle de Fleurus sans compter une impor tante participation dans Dar gaud Enfin en juin dernier Gal limard rachetait Futuropolis a collec uon de poche B D de J ai lu c est maintenant Dargaud multi poche et le Livre de poche qui inaugurent leur coll
4. ection Ainsi en livre de poche sortiront simul lan ment cet automne Radio Lucien de Frank Margerin L on s en tire toujours de Th o Von Boogaard L a de Rossi et Leten dre et L incal noir de Moebius et Jodorowski Du c t des revues M tal hurlant et Les cahiers de la bande dessin e disparaissent tandis que A suivre Pilote Charlie et n me Spirot annoncent une res ructuration complete R cup r e par les grandes entreprises la B D qui cherche un nouveau souffle depuis quel ques ann es aura t elle plus de chance de se renouveler et de per mettre l closion de nouveaux auteurs On peut en douter Change Colloque Auteur e s pour vivren Lors du collo que Aurteurieis pour vivre tenu le printemps dernier sous les auspi ces du Centre de recherche en lit t rature qu b coise CRELION l conomiste Claude Martin Professeur au d partement d im formation et de communication de l universit Laval sugge rait une voie pour augmenter subs tanticellement le revenu des auteurs qu b cois Cette propo sition s inspire largement du Fonds pour la formation de cher cheurs et l aide la recherche fonds FCAR Selon M Martin le travail des auteurs est aux industries culturelles ce que les activit s de recherche et de d ve loppement sont l ensemble de l industrie Les efforts consentis pour la recherche dans le domaine de la culture sont nette ment insuffisants aux dires de l c
5. es par le prix d Etat Athanase Da vid Pas dans l oreille d un sourd Le New York Times a consacr une page Deaf to the City la traduction d Un sourd dans la ville de Maric Claire Blais Le critique Paul West bloui compare d embl e l auteure Bernanos pour vo quer ensuite Virginia Woolf et Nathalie Sarraute leur meilleur Ce qui meut dans son uvre crit il c est ce don qu elle a d exprimer la souffrance d une facon articul e ce roman est un op ra de la douleur R S Photo AM Gu rimeau Eros et Thanatos Kul tur Chronik magazine culturel de l agence ouest allemande Inter Nationes souligne la paru tion aux ditions Greno N rd lingen d un curieux ouvrage n de la collaboration de la photo graphe Isolde Ohlbaum et de l es sayiste Gerrit Confurius traitant de la pr sence de statues roti ques dans les cimeti res euro p ens Le titre du livre pas encore traduit Denn alle Lust will Ewigkeit Car tout plaisir aspire l ternit est emprunt Nietzsche De cette statuaire avec des vers d accompagne ment dans le livre Almut Klempt dit C est pr cis ment l harmomie du mot et de la pierre qui voque dans l esprit de l observateur int rloqu la psychologie presque oubli e des ann es 1900 l rotisme fun bre de la fin du si cle et du roman usme tardif La nuit des temps Pourquoi crire demandait d j Platon son mignon
6. l Cie di MEIN JOHEGAN Claude Jutra lecteur Il y a un an on annon ait la dispa rion du cin aste Claude Jutra Le magazine Copie z ro lui rend hom mage en publiant entre autres sa fimographie Nous avons d j eu l occasion de souligner les m rites de ces Neches en tablissant la part d adaptations de romans dans le cin ma qu b cois actuel La filmo graphie de Claude Jutra nous rap pelle qu il fut le lecteur privil gi de Kamouraska d Anne H bert dont il tra un long m trage c lebre Ses accomntances litt raires ne s arr tent pas l on lui doit aussi des adaptations d Arthur Hai ley Morts sans visage Marcel Pagnol Merlusse Jean Cocteau Anna la bonne Mordecai Ri chier The Wordsmith Margaret Gibson Adam Margaret Atwood Surfacing et Katie Letcher Lyle My Jather my rival Les ditions Domino ont par ailleurs publi en 1985 un roman de Louise Rinfret dont le sc nario avait donn lieu l ann e pr c dente c qui devait tre le dermer long m trage de Claude Jutra Copie z ro n 33 est publi par la Cin math que qu b coise i Fernand Ouellette Fernand Ouellette publi plus t t cette ann e un livre de gravit Les heures re cueil qui s ajoute une uvre dense faite de po sie de romans et d essais sur l art Edgar Va r se la peinture et la litt rature Novalis Cette gravit et cette densit viennent d tre reconnu
7. n b b pour Rosemary d Ira Levin et Red Fox d An thony Hyde lus par Donald Su therland R S NUIT BLANCHE 73 Dino Succ s pr sum ar rive occasionnellement que la liste des best sellers am ricains soit boulevers e que Michener King et Higgins Clark c dent la premi re place un auteur moins connu Ce fut le Cas il y a quelques mois quand parut Taste for Death de P D James maintenant dispomble en fran ais Un certain go t pour la mort Mazarine Et depuis quelques semaines un titre fort banal de Scott Turow chapeaute le pal mar s du livre am ricain et re oit les loges de la critique bri tannique Presumed Innocent Les amateurs d histoires poli Ci res o trempent d t ctives avocats et politiciens dans une intrigue serr e sont servis par un suspense rondement t savam ment Mais les person nages s elevent au dessus des cli ch s ils S adonnent l amiti la passion la souffrance En somme un polar v ritable qui se laisse distraire de son sujet et qui ne tardera pas tre tra duit meng R S Le 4 t p D James Un cE artain goui pour la mort Photo 4M Gu rin eau Clarisse Nico dski Livres maudits Clarisse Nicoidski n a pas froid aux veux et aim bien s attaquer aux tabous de notre soci t Dans son avant dernier roman Raphael elle racontait l histoire d une femme amoureuse d un homosexuel Dans Fr re
8. onomiste La cr ation d un Fonds qu b cois de soutien aux auteur e s FOSA viendrait pal her cette carence Une taxe la consommation des biens cultu r els trangers serait la source de financement principale de ce fonds Selon les calculs de M Martin les r venus totaux des auteurs qu b cois pourraient grimper du double gr ce la cr a tion d un tel organisme Les grands volets du FOSA pourraient se r partir entre les proj ts d criture pour auteurs reconnus la diffusion de textes d auteurs reconnus l mergence de jeunes auteurs et le soutien pour une premi re diffusion ainsi que par de la publicite aupr s du grand public travers les mass media Avec une diminu lion du fardeau fiscal des entre prises ditoriales les auteurs ver raient leur revenu global s accror tre d environ 5 000 000 5 par ann e Le conf rencier concluait sa c userie en rappelant qu un tel rythme annuel le co t des ins tallations olympiques aurait per mis 240 ans de fonctionnement au F SA P H
9. res r centes du peintre po te Marie Laberge qui un hommage a galement t rendu Poemes affiches qu b cois du XIX si cle avec entre autres des po mes autoeraphes d Albert Ferland ct Emile Nelligan et Po sie de mots inconnus livre d artiste avec des textes lettristes et des gravures de Miro Cha gall Braque et bien d autres Jazz th tre soir es de po sie et lancements ont ponctu agr a blement les soir es de cette se maine po tique Soulignons les perlormances fon appr ci es de la po tesse Monique Juteau la Galerie du Parc et du groupe Inter de Qu bec au Bar galerie L Embuscade Par contre la Nuit de la po sie du 10 octobre aura t moins fulgurante que par les ann es pass es Est ce d au fait que le spectacle tait diffus sur huit stations radiophoniques travers le Qu bec une possibilit de 150 000 auditcurs Les po tes ne semblaient pas tr s laise devant l arsenal de micro phones qu ils avaient affronter La venue du po te fran ais Franck Venaille aura donn un air international au Festival d autant plus qu il n tait pas seul Eug ne Guillevic un des plus grands po tes vivants nous faisant l honneur de participer cette rencontre qu b coise Le plus beau moment du Festival fut sans doute l change entre celui qu on a appell affectueuse ment le menhir ambulant et le public lecteur au brunch du dimanche qui cl turait ce troi si me Festiva
Download Pdf Manuals
Related Search