Enregistreur de température/humidité à microprocesseur
Contents
1. S rie CT485B Enregistreur de temp rature humidit microprocesseur LE OMEGA An OMEGA Technologies Company Service Apr s Vente France Newport Omega 9 rue Denis Papin 78190 Trappes T l 33 0130 621 400 FAX 33 0130 699 120 Appels gratuits Num ro Vert 0800 4 06342 E mail france omega com Service Apr s Vente USA et Canada Appels gratuits Omega USA One Omega Drive Box 4047 Canada 976 Bergar Stamford CT 06907 0047 Laval Quebec H7L 5A1 Telephone 203 359 1660 Telephone 514 856 6928 FAX 203 359 7700 FAX 514 856 6886 Service SAV 1 800 826 6342 1 800 TC OMEGAS Service Clients 1 800 622 2378 1 800 622 BESTS Service Ing nierie 1 800 872 9436 1 800 USA WHENS TELEX 996404 EASYLINK 62968934 CABLE OMEGA http www omega com e mail info omega com Utilisation du Manuel Utilisez ce Manuel de Mise en Service Rapide pour configurer votre enregistreur CT485B et pour l utiliser de fa on courante Cette Mise en Service Rapide comprend e Installation des piles du papier d enregis trement des plumes et du capteur e Montage fixation de l enregistreur e Mise sous tension Pour des informations d taill es veuillez vous reporter au Mode d emploi Manuel N M1840 Description du CT485B Figure 1 Description du CT485B Capot de face avant avec commandes l int rieur Plumes Papier graphique disque enregistreur2. Lampes d clairage du disque enregistreur l int rieur sur la base du disque enregistreur Support de capot des plumes l int rieur sur la base du disque enregistreur Index de r glage du temps l int rieur sur la base du disque enregistreur MOQO Capteur Pince de fixation du capteur Prise d alimentation CA Compartiment des piles l arri re Cache support d coratif bras stabilisateur l int ur Affichage LCD DOe0ce Installation des piles 1 Placez lenregistreur sur une surface non rugueuse face avant vers le sol 2 Ins rez les 4 piles taille D dans le compartiment des piles voir Figure 2 Les piles alimentent l enregistreur si l adaptateur secteur n est pas utilis Elles servent galement d alimentation de secours en cas de panne du sec teur A noter que les lampes d clairage ne fonc tionnent que si l adaptateur secteur est utilis h Arri re de l enregistreur Ouvrir Orientation des piles Figure 2 Installation des piles Installation du papier Vous avez 20 disques de papier graphique de 6 ty pes diff rents 1 jour C 1 jour F 7 jours C 7 jours F 32 jours C 32 jours F Choisissez le papier gra phique appropri et r glez les commandes de la face avant suivant votre application 1 7 ou 32 suivant le papier utilis Placez l enregistreur face
3. ton PWR plac sur I L enregistreur met un bip et l cran LCD affiche 188 Figure 12 Code Humidit sur l affichage Code deux caract R XBRLEku de chiffres et ou de lettres 0 1 9 a b c votre code sera probable ment diff rent de celui donn ici en exemple Ce code doit correspondre celui qui suit la lettre H sur la poign e Fig 13 Code Temp rature sur l affichage Code un caract re RP un chiffre ou d une lettre 0 1 9 a b c votre code sera probablement diff rent de celui donn ici en exemple Ce code doit correspondre celui qui suit la lettre T sur la poign e Si les codes ne correspondent pas con sultez le Mode d emploi Pour les voir nouveau teindre puis rallumer l appareil Apr s apparition des codes l cran LCD affiche l humidit relative ou la temp rature et les plumes se positionnent correctement L appareil est main tenant compl tement op rationnel GARANTIE OMEGA garantit que cetappareilestexempt de tout vice de mati re etde main d oeuvre etqu il fonctionnera conform ment ses sp cifications pendant une p riode de 13 mois compter de sa date d achat La garantie OMEGA porte surune p riode normale de garantie de un 1 anplus un 1 mois suppl mentaire pour tenir c
4. DE RESPONSABILITE Les recours nonc s ici sont les seuls dont l acheteur puisse se pr valoir et la responsabilit d OMEGA dans le cadre de la pr sente commande qu elle d coule d un contrat d une garantie d une n gligence d une indemnisation d une responsabilit stricte ou autre ne saurait exc der au total le prix d achat du composant pour lequel cette responsabilit est en cause OMEGA ne peut en aucun cas tre tenue responsable de dommages indirects accessoires ou particuliers Ce documenta t pr par avec le plus grand soin N anmoins OMEGA ENGINEERING INC d cline toute responsabilit au cas o des erreurs ouommission s y seraientgliss es ainsi que toute responsabilit en cas de dommages r sultant d une utilisation des produits conform mentauxinformations contenues dans ce document CONDITIONS PARTICULIERES Au cas o l appareil serait utilis dans des isntallations ou activit s nucl aires l acheteur s engage garantir la soci t OMEGA et l exon rerde toute responsabilit ou de tous dommages int r ts de quelque nature que ce soitr sultant d une telle utilisation DEMANDES DE RETOUR Toutes les demandes de garantie et de r paration doivent tre adress es directementau Service Apr s Vente de NEWPORT OMEGA AVANT DE RENVOYER UN OU DES PRODUIT S A NEWPORT OMEGA L ACHETEUR DOIT DEMANDER UN NUMERO D AUTORISATION AR AU SERVICE APRES VENTE DE NEWPORT OMEGA AFIN D EVITER TOUT RETARD DE TRAITEME
5. NT Le num ro d AR communiqu l acheteur doit figurer sur le colis et dans toute correspondance RETOURS SOUS GARANTIE veuillez vous munir des renseignements suivants AVANT de nous contacter 1 N de la commande d ACHAT de l appareil 2 Mod le et N de s rie de l appareil sous garantie et 3 Instructions de r paration et ou d tails des probl mes rencontr s avec cet appareil RETOURS HORS GARANTIE veuillez consulter NEWPORT OMEGA pour conna tre les tarifs de r paration en vigueur Munissez vous des renseignements suivants AVANT denous contacter 1 N delaCommande de r paration 2 Mod le et N de s rie de l appareil et 8 Instructions de r paration et ou d tails des probl mes rencontr s avec cet appareil La politique d OMEGA est d am liorer sans cesseles caract ristiques de ses produits sans changer les mod les chaque fois que cela est possible Ceci permet nos clients d acc der enpermanence aux derniers progr s technologiques et techniques OMEGA et NEWPORT OMEGA sont des marques d pos es d OMEGA ENGINEERING Copyright 1995 OMEGA ENGINEERING INC Tous droits r serv s La pr sente documentation ne doit pas tre copi e photocopi e reproduite traduite ou mise sous support lectronique ou sous forme lisible par une machine en tout ou partie sans l accord crit pr alable de NEWPORT OMEGA ou d OMEGA ENGINEERING INC MQS 1840 0495 12041 ML 99 Rev B
6. ompte des d lais detraitementet d exp dition Ce prolongement de la p riode assure aux clients d OMEGA une garantie maximale sur chaque produit En cas de panne l appareil doit tre renvoy l usine pour valuation Le Service Apr s Vente d OMEGA vous communiquera imm diatement un num ro d Autorisation de Retour AR sur simple demande t l phonique ou crite Apr s examen par OMEGA les appareils reconnus d fectueux serontr par s ou remplac s gratuitement La pr sente GARANTIE est CADUQUE si l appareil a visiblement t ouvert ou pr sente des signes de d terioration due des conditions de corrosion intensit chaleur humidit ou vibration excessives des sp cifications applications ou utilisations incorrectes ou toutes autres conditions de fonctionnement chappant au contr le d OMEGA Les composants d usure normale ou d terior s par une utilisation incorrecte ne sont pas couverts par la garantie y compris les contacts fusibles ettriacs La soci t OMEGA est heureuse de faire des suggestions pour l utilisation de ses produits Cependant OMEGA se borne garantir que les pi ces fabriqu es par elle sont conformes aux sp cifications et exemptes de d fauts OMEGA NE DONNE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE AUTRE QUE CE QUI PRECEDE ET OMEGA DECLINE EXPRESSEMENT TOUTE GARANTIE TACITE Y COMPRIS LES GARANTIES DE VENDABILITE ET D ADEQUATION A UN BUT PARTICULIER LIMITATION
7. se d alimentation CA sur le c t de l enregistreur voir Figure 7 2 Raccordez la prise de l adaptateur au r seau 220V L adaptateur est fourni avec un cordon de 2 m tres t Prise d alimentation CA connexion de l adaptateur r seau 220 Vca Figure 7 Emplacement de la prise d alimenta tion CA Installation de l appareil Lors de l exp dition l enregistreur est configur en montage mural le cache d coratif pour le bras stabilisateur reste en place en montage mural Montage mural 1 Utilisez le gabarit de montage fourni pour localiser les fixations 2 Percez les trous dans le mur 3 Placez des fixations dans les trous 4 Accrochez l enregistreur en utilisant les encoches de fixation en creux situ es l arri re de l appareil voir Figure 8 Encoches de fixation Figure 8 Encoches de fixation l arri re de l enregistreur Installation sur une table Enlevez le cache support d coratif voir Figure 9 et faites pivoter le bras stabilisateur pour assurer la stabilit de l appareil voir Figure 10 tif Pivoter Figure 10 Mise en place du bras stabilisateur R glage de l appareil 1 Retirez le capteur de sa pince de fixation mais laissez le branch sur l enregistreur Lire le code inscrit sur la poign e vous comparerez ce code avec celui affich sur l cran LCD 2 Mettre l interrupteur sur Marche bou
8. vous et ouvrez le capot sup rieur Installez le papier comme indiqu Figure 3 Enlevez le bouton 2 pla cez l heure actuelle sur le disque en face de l index fl che et replacez le bouton 2 G NOTE Faire tourner le disque es jusqu ce que l heure actuelle soit K align e avec l index fl che Figure 3 Installation du papier Installation des plumes 1 Placez l enregistreur face vous et ouvrez le capot sup rieur 2 Enlevez les capots des plumes et placez les sur les supports pr vus cet effet pr s des lampes d clairage Installez les plumes comme indiqu Figure 4 La plume bleue est pr vue pour le porte plume humidit et la plume rouge pour le porte plume temp rature Figure 4 Installation des plumes Installation du capteur 1 Placez le capteur dans la pince de fixation sur le c t de l appareil 2 Branchez le connecteur du capteur V rifiez que le c ble du capteur n est pas tordu Pour assurer un bon fonc tionnement poussez le capteur vers le haut de sorte que ses prises d air se trouvent au dessus du bo tier Fig 5 3 Pour utiliser le capteur distance raccordez le c ble prolongateur de 2 m et utilisez les accessoires fournis cet effet voir Figure 6 LATERALE Figure 5 Installation du capteur Figure 6 Installation du c ble prolongateur de 2 m Alimentation r seau 220V 1 Branchez l adaptateur r seau 220V sur la pri
Download Pdf Manuals
Related Search