Orsay, notre ville
Contents
1. cembre Et comme pr vu ce sera majoritairement de la basse consommation LED Des tests de fonctionnement ont t r alis s sur les trois quartiers apr s installation des illuminations En plein dans le mille Samedi 19 septembre pour finir la saison en beaut l quipe f minine de tir larc d Orsay a remport les championnats de France par quipe et voluera donc d s 2010 en national 2 F licitations aux championnes Avis aux ornithologues Des perruches sur Orsay Un lecteur assidu et avis nous a fait part de son observation depuis quelque temps d une petite colonie de perruches a collier le long de Yvette des tennis jusqu aux terrains de rugby C est une esp ce de 30 cm vert fluo au bec rouge avec presque toujours un collier noir L oiseau est tres bruyant et bien souvent on l entend avant de le voir Pour plus d infos sur ces colonies de perruches vous pouvez vous rapprocher du Club Nature du CNRS qui suit leurs d veloppements et merci a notre lecteur pour l info clubnature caes cnrs gif fr Jeunesse les s jours d hiver mini s jour du 21 au 23 d cembre alpinisme cascades de glace 7 places Lioran dans le Cantal s jour du 20 au 27 f vrier ski Inscriptions O1 69 29 Ol 49 accueiljeunes mairie orsay fr notre vile NOVEMBRE 2009 Lyc e dans les anciens locaux de la CPAM attituDDe VOTRE RENDEZ VOUS VELOPPEMENT orsay ES Grippe A O2. leurs t moignages textes dessins photos etc sur des panneaux libres d di s mis leur disposition dans les lieux publics Ils seront ensuite expos s le 28 novembre dans le hall de la salle Jacques Tati l oc casion de la projection d un documentaire sur les interventions PONU d enfants issus du monde entier qui sera conclue par un d bat avec la salle n est pas un d potoir D poser ses encombrants sur les trottoirs en dehors des dates de collecte r gulie rement rappel es dans votre magazine est contraire aux r gles l mentaires de sant publique et passible d une amende La mairie porte une attention toute parti culi re l entretien et la propret de la ville entretenue quotidiennement par les agents municipaux Le d p t sauvage d encombrants sur la voie publique outre les d sagr ments visuels et les probl mes de s curit qu il pose oblige les quipes municipales monopoliser un camion benne pour les collecter c est un co t suppl mentaire pour la ville donc pour chacun d entre nous Alors merci aux derniers r calci trants de faire un effort Dans l int r t de tous Pourquoi les illuminations de No l sont elles d j en cours d installation Parce que c est moins cher Les tarifs de nos prestataires sp cialis s sont moins lev s en cette p riode car ils sont moins sollicit s Les illuminations ne seront videmment allum es qu en d
3. 1354 963 y Extension de l cole maternelle de Inauguration du nouveau self de l cole de Mond tour Terrain de football en gazon synth tique l emplacement du terrain stabilis actuel Couverture de deux courts de tennis et construction d une salle polyvalente notre vile NOVEMBRE 2009 EDUCATION Extension de l cole maternelle de Mond tour et de son restaurant scolaire Le projet d extension de l cole maternelle de Mond tour est le plus avanc puisque le r fectoire de la cantine scolaire a t enti rement refait cet t La 2 phase des travaux concernera la construction d une biblioth que centre de documentation BCD et d une extension pour 2 dortoirs et d un bloc sanitaire Des travaux qui r pondront aux nouvelles normes en vigueur en mati re d accessibilit aux personnes mobilit r duite PMR place de parking r serv e rampes d acc s sanitaire adapt mains courantes mat rialisation des obstacles pose de bandes de vision Situ e dans un univers bois et engazonn l extension sera r alis e avec la volont de conserver la pr sence v g tale De plus la faible hauteur de la construction permettra de sauvegarder le droit la lumi re des riverains DIMENSION D VELOPPEMENT DURABLE Dans le cadre d une d marche chantier faible impact environnemental une attention particuli re sera apport e au tri pour une meilleure gesti
4. Dimanche 8 novembre Les Moli res 11 place de la mairie Mercredi 11 novembre Orsay 2 place de la R publique Dimanche 15 novembre Les Ulis Ccial des Champs Lasniers Dimanche 22 novembre Gif sur Yvette route de Chateaufort Dimanche 29 novembre Gif sur Yvette 48 rue Henri Amodru place de la mairie La nuit de 20 ha 9h le lendemain appeler la gendarmerie au 17 ou le commissariat des Ulis au 0164 86 17 17 MAISON M DICALE DE GARDE urgence week end amp jours f ri s 35 boulevard Dubreuil Urgence week end et jours f ri s Sur rendez vous au 01 64 46 91 g1 ou le 15 Consultations gratuites a L H TEL DE VILLE e PERMANENCE AVOCATS 01 60 92 80 00 MA TRE ABRAMOWICZ Mercredi 4 et 18 novembre 18 h 19 h 45 AVOCAT AU BARREAU DE L ESSONNE Tous les samedis de 10 h 12 h Uniquement sur rendez vous 48 h avant PERMANENCE DE M EVRARD CONCILIATEUR DE JUSTICE POUR LE CANTON D ORSAY BURES Renseignements en mairie 01 60 92 80 OO e PERMANENCE DE PIERRE LASBORDES D PUT DE L ESSONNE Vendredi 20 novembre 17 h 18 h 30 Uniquement sur rendez vous au 01 69 28 00 OO e PERMANENCE DE DAVID ROS CONSEILLER G N RAL vice pr sident du Conseil g n ral Les 1 samedis du mois 10 h 12 h sur rendez vous au O1 60 91 77 63 e CHAMBRE DES NOTAIRES DE L ESSONNE vry 14 rue des douze Ap tres Mardi 10 novembre sur RDV 9 h 12 h Renseignements 01 60 78 01 27 e CENTRE D INFORMATION DES HUISSIERS DE
5. a limiter progressivement l usage des herbicides classiques cause majeure de pollution des rivi res nappe phr atique De nouvelles m thodes de d sherbage sont appliqu es d sherbage thermique flamme utilisation d appareils vapeur ou a eau chaude Co t de la derni re phase qui a d but en octobre pour finir fin novembre 23 000 Espace Pierre Mend s France r am nagement peinture et volets roulants 16 000 Carrefour Buffon Corneille Musset Mise en place du 3 et dernier dispositif de test 2 stops et pose de balisettes Le dispositif qui sera finalement adopt tiendra compte des avis exprim s par les riverains notamment travers le conseil de quartier du Guichet en s appuyant sur les diff rents dispositifs test s depuis le 15 juin Un questionnaire de recueil d avis apr s exp rimentation devrait tre diffus aux riverains et habitants du Guichet Reconstruction de la partie boul e du mur d enceinte de la Bouv che S agissant galement d un mur de sout nement le nouveau mur sera constitu d une me en b ton arm toute hauteur avec un parement de moellons de part et d autre identique l existant Pour sa mise en conformit le mur sera rehauss sur toute sa longueur partir d 1 20 m du sol Des contreforts seront rig s pour solidifier le mur et des vacuations d eau seront mises en place en bas du mur pour l assainissement L escalier communiqu
6. africains pour les f 5 Pl us s petits de11h 11h30 lus par Maita AN Cin ma Jacques Tati 18 h Armour ses am subio y Summaa de Mara ivis Bass Chrisiten Lalong Film fran ais 1 h 35 2008 suivi d un d bat Entr e tarif sp cial 6 70 4 70 abonn s CONTACT MAIRIE D ORSAY 01 60 92 80 21 DEMOCRATIELOCALE EXTERNE MAIRE ORSAY FR Ville SOMO PROGRAMME Dimanche 8 novembre Cin ma Jacques Tam T4 f Cenfese en le Carrie de Mirta Dos Burkina Faso 35 min El 1 Lundi 9 novembre La Bouv che salle de conf rence 20 h 30 Sete sise L debal Gels droits peur Afrique anim parla Ligue des Droits de l Homme Mardi 10 novembre Cin ma Jacques Tati 20 h 30 entr e libre dans le cadre des mardis du d veloppement durable 0 de r flusies autour du corrme te equitalria Obs len to Ouarad la hre tudo gt in Juan pl Wennes ars ei gi bare re Vid o fN 2005 Fi Mercredi 11 novembre si Salle Jacques Tati 15 h beme masita arica Degas es recortes sur des abri de Farir gar la Curro Tape Kowemmbl spectacle assis propos par la MiE Jacques Tati partir de 6 ans 1h Tarifs 10 7 6 B Locations Fnac Carrefour 0 892 6836 22 0 34 min wwwfnac com Salle Jacques Tati 16 h gamer NOTES par Uhr ml der rmaecrtiiia nta de delia n id Ae Nyitra Tin gal ARAN Salle Boris Vian Len Win 20h Soiree de ch turs Concert gt Ari vl Malarm
7. contenance 1 m x 0 50m bordaient les rues de notre commune jusqu en 2007 date laquelle ils ont t retir s et remplac s par des suspensions moins co teuses l entretien Vente au Centre Technique Municipal partir du g novembre de 8 h 304 12 h et de 13 h 30 17 h munissez vous d un justificatif de domicile Ch ques tablis l ordre du Tr sor Public du c t de nos commer ants NOUVEAUX COMMER ANTS Jean Baptiste Autin dipl m de l Ecole Sup rieure d Ost opathie de Paris 84 bis rue de Paris or 69 28 72 28 jbautin live fr Rue Nicolas Appert dans les locaux du club de Tennis ATO Lundi mardi jeudi et vendredi 8 h 45 15 h 17 h 30 22 h Mercredi 8 h 45 22 h Samedi 8 h 45 17 h 30 Dimanche 8 h 45 12 h 30 contact roopourroonature com 06 88 o9 73 6o Suite une erreur technique dans le Guide de la ville 2009 2010 certains commer ants ou professions lib rales ne sont pas cit s Merci de noter les coordonn es et toutes nos excuses pour ces oublis involontaires Romain Marbouty Sp cialis dans le traitement des pathologies sportives et p diatriques 4 rue du Mail ox 69 18 16 99 si F a sar A Le E Eli a pu Ml e fl ba pega ad giiir N F na t i AMEL e to mt au y notre vile NOVEMBRE 2009 Aide aux devoirs un plus qui profite tous Encadr par une quipe de 19 b n voles et les animateurs du service jeunesse c est un dis
8. de 40 000 148 EM pour le projet d extension de l cole maternelle de Mond tour vers e la commune par Claire Lise Campion s natrice de l Essonne W Un travail en commun avec le Conseil g n ral pour la r alisation des projets Orc ens c 3 notre vile NOVEMBRE 2009 11 DOSSIER Le conseil g n ral soutient les communes dans leurs projets d investissement Ce par tenariat est mis en uvre notamment par le biais du contrat d partemental quin quennal contrat par lequel le d partement de l Essonne apporte un soutien financier pour la r alisation d quipements publics de comp tence communale sur une dur e fix e 5 ans Seules les communes peuvent en solliciter la conclusion Le d partement souhaite que les actions pr sent es s inscrivent dans une d marche de d veloppement durable et solidaire du ter ritoire conciliant protection de l environ nement progr s social et d veloppement conomique En cons quence le respect des normes relatives l accessibilit aux per sonnes mobilit r duite et la Haute Qua lit Environnementale HQE est obligatoire En mati re de HQE les op rations pr sen t es doivent se conformer au minimum 4 cibles crit res sur l ensemble des 14 normes nationales La subvention accord e aux communes est calcul e en fonction du nombre d habitants R g selon la derni re enqu te de recensement de INSEE Pour la ville d O
9. especes locales mais galement extra europ ennes souligne Sonia Godet laur ate al eu l impression de voyager tr s loin m me si je n tais qua quelques kilom tres de chez mol lb Un vrai petit VU D EN HAUT VU D EN BAS e SAMEDI 3 OCTOBRE A Voccasion du vernissage de l exposition des photos clubs de l Essonne organis e par le Club Photographique d Orsay les visiteurs ont vot pour leurs 3 photos pr f r es cat gorie noir et blanc et couleur les photos sont sur http cporsay free fr images_primees htm voyage compl te Madeleine Bourgeois galement laur ate une tr s bonne ambiance et en prime une halte d licieuse et tr s conviviale dans une auberge 2 FORUM D ACCUEIL DES TUDIANTS DE LA FACULT D ORSAY e JEUDI 24 SEPTEMBRE J Les tudiants ont t nombreux se pr senter sur le stand de notre ville Leur principale pr occupation logements A et jobs L initiative du forum a t salu e par la pr sidence de l universit et par Philippe Masson doyen de la facult des sciences NOVEMBRE ZUUY D VOILEMENT DE LA PLAQUE HENRI GH ON 50 ANS DU SIOM e 19 ET 20 SEPTEMBRE e SAMEDI 10 OCTOBRE plus de 1 500 personnes ont assist aux journ es porte ouvertes organis es sur le site de traitement de Villejust Visites guid es de l usine d incin ration exposition du Fond D partemental d Art Contemporain de crivain peintre dramatur
10. les lus ont salu le travail des services municipaux qui se sont enti rement investis dans le projet et rappel que ce r fectoire n tait que la premi re phase du projet sur l cole de Mond tour L extension de l cole maternelle aux normes Haute Qualit pa an Environnementale d butera tr s prochainement C est l un des grands projets annonc s de la municipalit laquelle a obtenu un financement en grande partie d partemental voir dossier p 11 e MARC COIFFURE Samedi 26 septembre Marc coiffure f te ses 30 ans d activit sur Orsay avec sa client le F licitations eo e JEUDI 18 OCTOBRE INAUGURATION DE LA MAIRIE ANNEXE DE MOND TOUR CI David Ros en ae P ral lu r f rent du quartier Marie Pierre Digard adjointe au maire charg e du d veloppement durable et de la d mocratie participative Murielle Pouillaude Renard et Chantal Delbos agents municipaux ont inaugur en pr ambule du Conseil de quartier le r am nagement de l accueil et le renforcement des services propos s la population Un moment convivial o les services publics de proximit ont t mis l honneur 1ER PRIX CONCOURS COMMUNAL A El dino FLEURIS Les laur ats du premier prix au concours communal des balcons et maisons fleuris taient convi s samedi 10 octobre par la municipalit d Orsay au Conservatoire national des plantes de Milly la For t Une occasion unique de d couvrir des
11. soutenus Nous manquons de b n voles pour g rer cet h bergement Si vous avez un peu de temps et si vous vous sentez concern venez nous rejoindre M chantal penarguear orange fr 06 82 44 87 46 daniel labourdettewanadoo fr 01 60 10 43 40 rloeber free fr 0160 10 63 77 Echange franco allemand Comme chaque ann e le comit de jumelage d Orsay organise en 2010 un change avec Kempen en Allemagne Les s jours auront lieu pour les Kempenois du 13 au 21 mars pour les Orc ens du 17 au 25 avril Les formulaires d inscription sont disponibles en mairie ou aupr s des professeurs d allemand retourner avant le 16 novembre au Comit de jumelage Mairie d Orsay 2 place du g n ral Leclerc 91400 Orsay jumelage amairie orsay fr 01 60 92 80 31 L association Appel D tresse d Orsay organise ses Journ es de Solidarit et de Partage les 21 et 22 novembre 2009 rencontre des b n voles achats de No l d gustation de th et friandises Le montant des ventes r alis es permettra de participer aux frais d adduction de l eau et de l lectricit au foyer des handicap s au Togo 21 et 22 novembre Th 18h La Bouv che Josette Brousse O1 69 07 94 73 notre vile NOVEMBRE 2009 OSSIER CONTRAT AVEC LE CONSEIL G N RAL LE NOTR o 0 Y David Ros a annonc lors de l inauguration du self service de Mond tour 4 l obtention d une subvention exceptionnelle r serve parlementaire
12. Et toute la semaine biblioth ques discoth que et commer ants de notre ville vous proposeront leur s lection etWitrines sur l Afrique LE FORUM SOCIAL LOCAL AFRIQUE EST ORGANIS EN PARTEMAMAT AVEC LA MJC JACQUES TATI ET LA VILLE DES ULIS log Orsay
13. JUSTICE DE L ESSONNE Permanence gratuite sur RDV Jeudis 5 12 et 19 novembre 9h 30 11 h 30 vry Rue Ren e Cassin 01 69 36 36 37 Jeudi 26 novembre la maison de justice et du droit de Villemoisson sur Orge 9h30 11h 30 01 69 46 81 50 notre vile NOVEMBRE 2009 Remplacement de la cl ture de la cr che du Parc arrachage des v g taux malades installation d une nouvelle cl ture Prix 16 000 Gymnase de Mond tour nous vous en avons parl dans la page travaux du mois d octobre Voici les photos pour rappel r habilitation des vestiaires 15 000 R seau bus CAPS arr ts am nag s Orsay De septembre a d cembre 2009 plusieurs arr ts situ s sur la ligne 269 02 seront am nag s pour les personnes a mobilit r duite Parc club Charles de Gaulle H tel de ville Versailles R publique Escalier des Ulis Mond tour La Ferme Ces travaux engag s par la communaut d agglom ration sur l ensemble du territoire rel vent du programme d am nagement pour la mise en accessibilit et en s curit des arr ts de bus dans le cadre de la loi du 11 f vrier 2005 pour l galit des droits et des chances la participation et la citoyennet des personnes handicap es A terme tous les arr ts se trouvant sur des lignes structurantes seront am nag s notre vile NOVEMBRE 2009 TRAVAUX Derni re phase de d sherbage alternatif dans le cadre du programme phyt Eaux Cit s visant
14. NOVEMBRE 2009 N 14 Aide au devoir dans chaque quartier un plus pour les coll giens e Orsay s engage les travaux r alis s dans notre ville A D j A P A CONTRAT AVEC LE CONSEIL EF la j r L 5 i f el i ta i E Week end de musique Contemporaine amp Forum Social Afrique SOMMAIRE P 4 Toute l actualit de novembre e Grand Paris concertation des lus locaux e Aide au devoir un plus pour les coll giens gt ATTITU E Le SIOM certifi ISO 140001 P 8 L invit du mois Jacques coiffure 30 ans au service des Orc ens e Points de vues Connaissez vous l offre Aide aux devoirs propos e par la mairie P 9 DEMOCRATIE LOCALE lections du nouveau Conseil municipal junior P 10 Associations Obladie Music Sound passion musique P 11 CONTRAT AVEC LE CONSEIL GENERAL Les 3 projets pour notre ville DIAPORAMA Les Algeco devant le CHO ont t P 14 Notre ville en images enlev s le 14 octobre P 16 Opinions P 17 Carnet NOTER P 18 Vos informations pratiques P 19 Agir au quotidien Orsay s engage r fection du mur de la Bouv che c est parti CERT F A CERT Ral M r Le y gt gt SS o gt Z A x LE g v G3 mA E 4 Papier recycl LC SGS SGS Imprim sur papier 100 recycl notre vile NOVEMBRE 2009 Directeur de la publication Dav
15. Pour nouvelle preuve un texte relatif au Grand Paris dont l un des chapitres porte sur les dispositions relatives au projet de cr ation d un p le scientifique et technologique sur le plateau de Saclay a t r cemment adress quelques collectivi t s alors que la CAPS a t purement et simplement oubli e Dans cette motion les lus de la CAPS rappellent la n cessit de Pr server 2 300 hectares de terre r serv s Pactivit agricole en conformit avec la motion adopt e par les lus de la CAPS le 18 juin 2008 Mettre en uvre un projet d am nagement concert avec les popu lations dans le cadre d une politique de d veloppement durable exemplaire Mettre en place une gouvernance partag e Etats Elus notamment ceux des communes et groupements directement concern s par les am nagements Scientifiques Industriels au sein de laquelle les lus si gent parit avec l Etat Identifier des sources de financement Les lus communautaires indiquent clairement ne pas accepter le texte en l tat et appellent a une r elle concertation dans un cadre de travail partag conforme au principe constitutionnel de libre administration des collectivit s territoriales a l esprit des lois de d centralisation deuxi i A O et pas de g chis La mairie mettra en vente environ 80 bacs fleurs en bois imputrescible partir du 9 novembre au prix de 40 Ces bacs de grande
16. aclay De nom breux Orc ens et Palaisiens ont fait part de leurs r ticences au maintien de ce choix La municipalit d Orsay a soutenu ces r serves La ville de Palaiseau a organis le 19 sep tembre dernier une r union publique pour faire le bilan de cette exp rimentation et a d cid de revenir la situation pr c dente Elle a galement propos d tudier les am liorations possibles en mati re de circula tion dans ce quartier et fait part de sa volont de d velopper les cheminements pi tons et cyclistes d s 2010 Catherine Gimat adjointe au maire d Or say charg e des circulations a assist la r union et fait part de la n cessit d asso cier les Orc ens et la mairie d Orsay aux futures r flexions sur le sujet M democratielocale externe amairie orsay fr AGIRA Cr e en juillet 2009 cette dynamique asso ciation aide les jeunes groupes de musique se produire en studio comme sur sc ne Car il est souvent compliqu pour des ASSOCIATIONS musiciens amateurs de sonoriser ses pre miers concerts et d enregistrer correcte ment Les membres fondateurs de l association musiciens et ing nieurs du son confirm s mettent b n volement leur exp rience et leurs quipements dispo sition Les adh rents sont leur tour for m s et peuvent ainsi conseiller d autres musiciens Rapidement notre association sera capable de s impliquer dans des concerts de plus en pl
17. ant entre le parking et le ch teau sera ferm pendant la dur e des travaux D but des travaux mi novembre 2000 Fin pr visible des travaux courant premier trimestre 2010 Mercredi 4 novembre Biblioth que du Centre 16 h 4 Le jardin des contes sur le th me de l Afrique Mal se la raile aque Tab 10 h Cuverture du wrur en pr sence de Maud lida maire des Uta el de Darid os mareo rl Orsay Enpoiiton n vie d v ni Silonite de oder et aea de de mine animation musicale blues africain par l Association de soutien aux travailleurs immigr s ASTI et buffet africain Cin ma Jacques Tati 20h Mars Diberga silences de Pamina Est France 1990 1 h Entr e tarif sp cial 4 70 Jeudi 5 novembre Cin ma Jacques Tati 18 h Angers de baan Bonth France 1953 Cin ma 2h 10 Entr e tarif sp cial 3 Vendredi 6 novembre Auditorium 20 h 30 soir e cenf renmes AMAS Commun bop actes ct dun praje t dias Te L exp rience des associations Orc ennes changes avec Dogondoutchi Niger et l Association NAGA d Orsay Maroc Samedi 7 novembre YO 13E ME paris dudida da vie i Les associations locales q qui vous proposent des produits 5 africains th la menthe safran boissons mais aussi bij oux et artisanat et vous feront d couvrir leurs activit s en lien avec ce continent Assistez en direct aux sketchs d Aline Tonc 3 humoriste africaine et aux contes
18. esque jamais pris de vacances sont fiers d avoir pOints de vues CONNAISSEZ VOUS L OFFRE AIDE AUX DEVOIRS propos e par la mairie gt Maeva et Louise en 3 au Coll ge Alain Fournier Le Guichet Nos professeurs nous ont parl en d but d ann e de l aide aux devoirs et nous avons eu une info dans nos carnets de correspondance Nous n y avons pas recours personnellement car nos parents sont l le soir pour nous aider faire nos devoirs Mais dans notre classe on en conna t qui y vont Si on en avait besoin on n h siterait pas y aller Christophe et Romaric Bonnot Mond tour Je vais l atelier robotique Fleming et Julien du service jeunesse nous en a parl Romaric Pour le moment Romaric qui est en 6 semble se d brouiller tr s bien tout seul et on est la pour l aider s il a besoin Christophe St phane Louise Mond tour Je n ai pas d enfants mais J avais lu dans le magazine de la commune que la mairie propose de l aide aux devoirs pour les coll giens Quant a men leur entreprise au niveau ou elle est C tait un v ritable salon familial Une vraie complicit s tait install e avec toute l quipe qui pour la plupart est la depuis le d but Et nous sommes soulag s de savoir que tous resteront avec notre successeur nous confie Jacques C est dans la plus grande s r nit que le 29 septembre le coiffeur recevait pour un ultime rendez vous ses fid
19. gagn le premier prix ex quo avec Mathilde Lemer Palaiseau 15 INFOS MUNICIPALES QUIPE DE LA MAJORIT MUNICIPALE L opposition en contradiction La scission de l opposition en deux groupes marque des diver gences importantes dans leurs fa ons de travailler pour l avenir d Orsay Le vote du contrat de d veloppement culturelavec le Conseil g n ral en est une nouvelle preuve les deux membres de l opposition qui ont form un nouveau groupe n ont finalement pas vot contre Ce contrat va permettre la commune de percevoir 26000 euros Par ailleurs au cours du dernier conseil municipal nous avons pr sent une d lib ration marquant notre refus de la cr ation par l Etat d une zone d am nagement diff r e ZAD sur le Pla teau de Saclay Sa mise en place marque une volont d urbanisation sur un p tri m tre comportant 280 hectares de terres que les lus locaux ont r serv s aux activit s agricoles Les lus de la Communaut d Agglom ration du Plateau de Saclay toutes tendances confondues ont galement vot l unanimit pour rejeter cette ZAD Contrairement leurs engagements de campagne 6 membres de la minorit sur 8 ont refus de s opposer l instauration par l Etat de cette ZAD Ce qui signifie l approbation de l urbanisation de cette zone agricole Lors de la discussion sur le Plan d Am nagement et de D velop pement Durable qui constitue l un des
20. ge et musicologue Chamarande d monstrations de Henri Gh on s est install Orsay en 1909 o broyage et de criblage il ouvre un cabinet m dical au 9 boulevard de v g taux issus des Dubreuil jardins des particuliers La municipalit en pr sence de personnalit s initiation au tri et la du monde litt raire des membres de la famille r duction des d chets J Gh on et du Comit d histoire locale a c l br le centenaire de son installation sur Orsay et a Portrait d Henri ue gt Gh on par Th o van d voil une plaque comm morative d sormais Rysselberghe appos e cette adresse 1 RE DITION D ART PROS LES EXPOSITIONS PROFESSIONNELLES DE LA BOUV CHE Mercredi 14 octobre inauguration de ce tout nouveau rendez vous municipal d di aux arts visuels et aux artistes professionnels Anne Marie Menudier artiste peintre essonnienne a ouvert le cycle avec une 11155 q RARE magnifique A r trospective de son travail pictural Prochain art PRO du 5 au 10 f vrier avec Perrine Rabouin artiste peintre et ses invit s D monstration de criblage de d chets verts par la soci t Zymovert notre vile NOVEMBRE 2009 Exposition d art contemporain Magneto de Fr d ric Plateus Mis y Sculpture de Yann Pohu partir des d chets du caisson ferrailles bois ferraille H Remise du concours photos Sophie Cherrier orc enne a
21. habanier et Jos phine Mac Donald le 19 septembre 2009 Aubin Kamgue Defo et Anne Charmeau le 26 septembre 2009 OCTOBRE Laurent Marin et Delphine Fabre le 3 octobre 2009 SEPTEMBRE C menine Cl ment er sesrembre 2009 Luce Marchetti le 17 septembre 2009 Samuel Amar le 23 septembre 2009 Michel Monsigna le 25 septembre 2009 Nicole Bobilliart le 90 se nneniiora 20058 OCTOBRE H l ne Reyes le 3 octobre 2009 Blanka De Bernardi le 3 octobre 2009 PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL SALLE DU CONSEIL H TEL DE VILLE e Mercredi 18 novembre 20 h 30 NOTER RENOUVELLEMENT CONCESSIONS ECHUES Les terrains conc d s pour une p riode de quinze ans avant le 1 janvier 1995 et de trente ans avant le 1 janvier 1980 qui n ont pas fait l objet d un renouvellement d s l ann e d expiration et qui n en feront pas dans les deux ann es suivantes seront repris par la commune le 1 janvier 2012 Afin de compl ter information aux familles des affiches seront appos es aux portes du cimeti re du bureau de la conservation et en mairie Des criteaux seront galement plac s sur les tombes concern es L COSUBVENTION UN COUP DE POUCE POUR LES PARTICULIERS Vous tes propri taire et vous voulez r duire vos factures d nergie En plus de l co pr t taux z ro l Etat cr e l cosubvention et verse jusqu 35 du montant des travaux de r novation thermique dans la limite de 13 ooo aux
22. id Ros R daction Coordination secr tariat C lia Machet Jo lle Millier S verine Alfaiate Cahier sOrtir Jo lle Millier Photos service communication Conception graphique S verine Alfaiate direction de la communication Pellicam Impression Grenier Imprim vert Distribution Les Amis de Mond tour Isa Mairie d Orsay Imprim 8500 ex Ce num ro comporte un encart central sOrtir de 8 pages EDITO Un partenariat exemplaire PE i et durable avec le Conseil g n ral David Ros maire d Orsay et vice pr sident Au terme de longs mois d instruction d change et de n gociation nous sommes parvenus du Conseil g n ral avec le Conseil g n ral la signature d un document important pour l avenir de notre de l Essonne commune le contrat quinquennal qui d finit les grandes op rations d am nagement lors du d voilement Orsay subventionn es par le D partement pour les cinq ann es venir de la plaque Henri Gh on Jamais notre ville n avait obtenu un tel concours 780 000 euros seront accord s Orsay pour financer ses grands projets sur un total d un peu plus de 2 millions d euros C est pour la majorit du conseil municipal que j anime mais aussi pour tous les Orc ens un motif de grande satisfaction Car au del des chiffres c est bien la qualit de nos projets qui a retenu l attention et le soutien de nos partenaires dont tous ont salu le
23. incin ration une communication externe volontaire et largement d velopp e 8000 personnes en 2009 dont 60 enfants 1500 visiteurs lors de l op ration portes ouvertes de septembre 2000 etc extrait du rapport Le SIOM a t la 1 collectivit en France obtenir la premi re tape en 2006 recensement des pratiques et mesure des carts par rapport a la r glementation et aux bonnes pratiques Le SIOM associe a cette r ussite les communes du territoire et leurs habitants qui par leurs gestes quotidiens contribuent pleinement la performance environnementale Au SIOM maintenant de faire vivre la d marche d am lioration continue exig e par la norme AGRA CEST VOUS QUI LE DITES Adieu ciseaux peignes et rasoirs l heure de la retraite a sonn pour propri taire de Jacques Coiffure au 31 rue de Paris Jacques a d but son m tier de coiffeur il y a trente ans Orc en de la pre mi re heure il a ouvert son premier salon rue Archang en 1971 Le salon s estagrandi et le personnel aussi Fort de son succ s il opte pour un salon plus grand en 1979 au 31 rue de Paris Au fil des ann es le salon s est sp cialis dans les coiffures de mariage tous les coll gues d Orsay nous envoyaient les jeunes mari es nous raconte sa femme Se rendre chez Jacques Coiffure rimait avec chaleur et bonne humeur en croire sa client le fid le parfois depuis 30 ans Jacques et sa femme qui n ont pr
24. ins des b n voles ont leurs sp cialit s mais pour moi bien que retrait e du CNRS o j tais biologiste je prends plaisir faire travailler Les enfants dans toutes les mati res c est une r vision utile Mich le Vedel 56 ans Le Guichet Je n ai jamais fait d enseignement mais cela fai sait un moment que je souhaitais trouver une acti vit utile J ai vu sur les panneaux municipaux que le service jeunesse recherchait des b n voles alors j ai fonc et voil maintenant 2 ans quej ac compagne les enfants deux fois par semaine sur Mond tour Olivier Goyet 30 ans Centre RSAY ACTU La parole aux Orc ens Le 20 novembre 1989 PONU votait la Convention internationale des droits de Penfant Depuis 159 pays l ont adopt e et c est en 1995 que le Parlement fran ais d cr tait le 20 novembre Journ e nationale de la d fense et de la promotion des droits de Penfant Cette ann e le 20 anniversaire de la Convention est c l br dans le monde entier cette occasion les groupes locaux des associations ATD Quart Monde ATSI Amnesty International la Ligue des droits de Homme et Emma s se mobilisent du 17 octobre au 28 novembre avec le soutien de la ville d Orsay Tous les t moignages de solidarit et de soutien cette journ e seront recueillis dans les structures municipales Les scolaires orc ens seront invit s se mobiliser tout comme les familles qui pourront accro cher
25. ise en danger de la s curit des usagers En cette p riode d hommage nos d funts souhaitons que le cimeti re retrouve une image plus respectueuse de leur m moire Malgr de nombreuses plaintes cet t le Maire l avait abandonn l tat de friche Le projet de Plan Local d Urbanisme reste opaque O est la grande concertation annonc e Une chose est certaine le b ton arrive partout LE MATRAQUAGE FISCAL CONTINUE Depuis deux ans dans notre commune un seul mot d ordre hausse d imp ts et baisse des services Des exemples en 2008 11 de hausse dans la commune en 2009 hausse des taux de la r gion et du d partement dont le Maire et sa premi re adjointe sont lus Et pour quel r sultat La diminution des heures d ou verture de la mairie et des cr ches la fuite des assistantes mater nelles le maquillage par un film de goudron et coussins berlinois de la rue Archang voie d partementale qui attend une vraie r novation depuis des ann es Marie H l ne Aubry Benjamin Lucas Leclin Dominique Denis J r me Vitry Simone Parvez B atrice Donger Desvaux Ecrivez nous pourorsay gmail com le 16 octobre 2009 Le PADD composante primordiale d un PLU Votre projet d cline une liste d intentions dissimulant un manque d ambition du d veloppement d Orsay Pas de perspective e Sur les terrains lib r s par la facult e Surla densification de l habitat autour des gares pr vue par la
26. l ments fondamentaux du Plan Local d Urbanisme l opposition n a pas mis de critiques r elles soulevant toutefois un manque d ambition quant l ave nir des terrains de la Facult amen s d m nager sur le Plateau de Saclay De ce fait l opposition accepte le d m nagement int gral sur le Plateau ce que nous refusons Enfin suite au jugement d finitif de la Chambre R gionale des Comptes le tr sorier payeur g n ral de la commune Monsieur Huon a t constitu d biteur de la commune pour la somme de 238787 51 augment e des int r ts La commune devrait b n ficier de la part du percepteur d un remboursement de cette somme ce qui repr sente 2 points d imp ts Mesdames Aubry et Denis ont seules vot en faveur d une remise gracieuse de cette somme Apr s plus d un an d absence voil un retour utile aux Orc ens OPINIONS QUIPE DE LA MINORIT MUNICIPALE Br ves d automne Les membres des bureaux des trois conseils de quartier vont tre lus a la fin du mois R jouissez vous habitants de Mond tour vous pourrez vous faire lire au Guichet etvous habitants du Gui chet Mond tour A force de faire d mocrate et transparent certains en perdraient toute logique La rue du Rocher de la Vauve Palaiseau la Troche a t tem porairement mise en sens unique cet t sans concertation avec Orsay R sultat une g ne norme pour les Orc ens et une m
27. large all e 3 m de large en moyenne en b ton bitumeux avec une pente inf rieure a 5 INEA did SPORT ET VIE DE QUARTIER Couverture de deux courts de tennis et construction d une salle polyvalente La commune dispose actuellement Mond tour de trois courts de tennis couverts et trois d couverts tr s d grad s et qui sont insuffisants en hiver pour r pondre aux besoins des usagers De plus le d veloppement d activit s sportives douces n cessite la mise disposition d une nouvelle salle polyvalente Ainsi deux des trois courts ext rieurs seront couverts Un troisi me espace sera cr dans un b timent annexe qui comprendra un club house et une salle multi activit s avec rangement et vestiaire DIMENSION D VELOPPEMENT DURABLE La recherche des conomies s effectuera sur la ma trise des co ts d entretien et de fonctionnement en int grant des panneaux photovolta ques une pompe chaleur air eau et des murs en doublage isolant La r alisation de l ouvrage s attachera galement ce que le chantier soit de faibles nuisances en faisant transiter les v hicules par le centre technique municipal 12 DIAPORAMA INAUGURATION DU SELF DE L COLE DE MOND TOUR e JEUDI 8 OCTOBRE Beaucoup de monde a l inauguration du self du groupe scolaire de Mond tour Un succ s partag par les coliers nombreux qui ont fait visiter leur nouveau self leurs parents David Ros et
28. les clients pour La derni re coupe avant de tous les convier le lendemain la Bouv che pour partager le verre de l amiti Nouveau programme s occuper de ses petits enfants et prendre le temps de vivre Bonne retraite Jacques Savoir si Je pourrai m investir b n volement dans ce dispositif cela me para t difficile car il se trouve que je suis chercheur et que je prends moi m me des cours du soir V ronique Bedouet Centre Mon fils qui est en 3 b n ficie de l aide aux devoirs deux fois par semaine C est le d but et pour l instant a se passe tr s bien Je l ai inscrit notamment pour les math matiques mais il travaille d autres mati res comme le francais l allemand Je crois que ce sont des retrait s b n voles et des Jeunes qui s en occupent notre vile NOVEMBRE 2009 Conseil Municipal Junior D MOCRATIE LOCALE AG RA d Orsay passage de relais entre lus La d mocratie locale Orsay c est aussi le d veloppement et la promotion des instances participatives tel que le Conseil Municipal Junior d Orsay CMJO donner la p aux citoyens m me les plus jeunes Dactuelle mandature du CMJO s ach vera le 29 novembre L lection des nouveaux arole et la possibilit d actions Chacun des coll ges aura son bureau de vote avec urne isoloirs et liste repr sentants pour 2 ans se tiendra les 16 17 et 19 novembre dans tous les coll ges de la ville Quelques n
29. loi Pas de liste num rant les b timents et quartiers pr server Pas de vision d mographique soci tale environnementale expri m e 2025 et l impact direct sur l habitat les services les com merces les nuisances l hydraulique les r seaux etc Le projet pr sent ne correspond pas aux attentes Guy Aumettre et Herv Charlin ensemblepourorsay gmail com notre vile NOVEMBRE 2009 NX MINO AMS carnet DU 10 SEPTEMBRE 2009 AU 10 OCTOBRE 2009 SEPTEMBRE L lia Maghdissian le 10 septembre 2009 Victor Labb le 16 sepit mbere 20097 N rmine Skika le ZO SE ENE 20007 HS Pri Valentin Auger le 23 septembre 2009 Adam Bahri le 23 septembre 2009 Laura Dela t Tixeuil le 23 septembre 2009 Victor Kelekci le 24 septembre 2009 Maxime Brun le 25 Tristan Pichon septembre 2009 Tristan Pichon le 25 septembre 2009 C lia Guerrero Perrot le 29 septembre 2009 eJey 0 151 L ane Mathelin le 5 Octobre 2009 Vaimata Thirouin le 5 octobre 2009 Apolline Baur s le 8 octobre 2009 Clara Mihoc le 10 octobre 2009 Lilly Moreau le 10 octobre 2009 SEPTEMBRE Pauline Aitken le 1009 Lily Pimmel le 6 septembre 2009 Cinda Louizi le 7 septembre 2009 TOUS LES COMPTES RENDUS SUCCINCTS DE CONSEILS MUNICIPAUX SUR www mairie orsay fr OU SUR DEMANDE sgconseil mairie orsay fr 01 60 92 80 80 Orsa yne SEPTEMBRE Guillaume Motte et Diane Mehta le 18 septembre 2009 Rodolphe C
30. on des d chets mais aussi la mise en uvre d une toiture v g talis e permettant de stocker et de freiner les coulements des eaux pluviales et la mise en place de syst mes hydro conomes sur les chasses d eau Enfin l installation de notre vile NOVEMBRE 2009 ue luminaires basse consommation dans les classes et le dortoir g n rera des conomies d lectricit SPORT ET DUCATION Terrain de football en gazon synth tique La commune dispose actuellement de 2 terrains engazonn s et d un terrain stabilis pour la pratique du football largement utilis par les scolaires Mais en p riode hivernale ces terrains deviennent impraticables entra nant l annulation des entra nements et championnats Le nouveau terrain en gazon synth tique viendra remplacer l actuel terrain stabilis qui arrive en fin de vie L clairage fera galement l objet de r novation avec la mise en place d un clairage programmable afin de r aliser des conomies d lectricit DIMENSION D VELOPPEMENT DURABLE Les avantages de ce type de surface sont nombreux outre le co t d entretien peu on reux cette surface offre la possibilit d une utilisation quelles que soient les conditions climatiques et sur des plages horaires beaucoup plus larges Par ailleurs l accessibilit aux personnes mobilit r duite sera galement prise en compte avec la pose d un portail a larges vantaux la construction d une
31. ouveaut s marqueront cette dition le nouveau CMJO sera ouvert aux l ves scolaris s de la 6 la 3 r sidant Orsay La campagne lanc e le 5 novembre se poursuivra jusqu au Jour de l lection le 16 novembre au coll ge Alexander Fleming le 17 au coll ge Alain Fournier et le 19 au Cours Secondaire d Orsay Viens d cider p Conseil Municipal Junior d Orsay CO Leal ara lection des nouvaaux conseillers Campo ess da jeudi 5 au jeudi 19 novembre 09 d margement Le d pouillement se fera le jour m me a la fin de chaque scrutin et le r sultat g n ral sera annonc le lundi our ta ville i 23 novembre La fin de la mandature du CMJO lu en 2007 sera galement marqu e par la 1 dition d un s minaire d installation le 29 novembre une journ e destin e favoriser la rencontre entre anciens et nouveaux lus faire le bilan des actions men es au cours de l ancienne mandature d finir les nouvelles commissions et faire merger de nouveaux projets La journ e sera ponctu e de jeux de r les et d animations Retour au sens de circulation initial notre vile NOVEMBRE 2009 Circulation du chemin du rocher de la Vauve En juillet dernier suite une demande d un de ses conseils de quartier la ville de Palai seau a exp riment la mise en sens unique du chemin de la Vauve acc s du quartier du Guichet vers le Plateau de S
32. positif d sormais tres appr ci Vac compagnement ne se limite pas aux devoirs du jour ou de la semaine c est surtout un moment privil gi d apprentissage d une m thodologie de travail Les parents sont bien videmment asso ci s C est souvent pour eux un moyen de mieux dialoguer avec leurs enfants et de mieux s informer Tout comme les ta blissements scolaires avec lesquels le ser vice jeunesse travaille en lien troit Des relev s de pr sence mensuels sont transmis aux familles afin qu elles appr cient l assiduit de leurs enfants et des r u nions se tiennent r guli rement avec les coll ges concern s Bref un exemple r ussi de coop ration utile tous Zoom sur les b n voles et merci C est ma voisine b n vole l poque qui m a la 1 fois parl de l aide aux devoirs C est l envie d tre utile qui m a pouss e devenir b n vole Ensuite je me suis vite rendue compte que la rela tion avec l enfant n tait pas sens unique c est un change r ciproque fait de confiance partag e J aide les enfants sur toutes les mati res enseign es 33 jeunes sont inscrits l aide aux devoirs e 10 au Guichet lundi mardi jeudi et vendredi e 17 au Centre mardi et vendredi e 6 Mond tour lundi et jeudi notre vile NOVEMBRE 2009 Il faut les motiver et essayer de leur apprendre travailler C est sympa il y a une bonne ambiance certa
33. propri taires revenus modestes occupant leur logement PUBLICATION D UN D MENTI SUITE LA PARUTION DE L ARTICLE DU PARISIEN DU 16 SEPTEMBRE 2009 Contrairement Particle paru dans l dition du mercredi 16 septembre 2009 ce ne sont pas 3 personnes trang res la cr perie Terre d Armor client le mais bien le personnel la g rante et ses employ s qui sur les conseils des pompiers ont t hospitalis es suite un d but d manation de monoxyde de carbone aucun moment il n a t question de violents vertiges et maux de t te ou d intoxication La g rante a r agi imm diatement en changeant ses installations gaz et quipement afin de permettre l ouverture de la cr perie dans les meilleures conditions Ceci est un d menti suite une mauvaise source d information des journalistes Le sensationnel n tait pas au rendez vous la cr perie Terre d Armor Mme la G rante de la cr perie Terre d Armor COLLECTE DES ENCOMBRANTS Mardi 10 secteur 1 mercredi 14 secteur 2 jeudi 12 secteur 3 d tails des secteurs sur www mairie orsay fr Merci de respecter ces dates pour d poser vos encombrants sur les trottoirs COLLECTE D CHETS V G TAUX e Tous les lundis secteur 1 Tous les mardis secteur 2 d tail des secteurs sur www mairie orsay fr PHARMACIES DE GARDE Gimanche amp jours f ri s Dimanche 1 novembre Gif sur Yvette Ccial Abbaye 6 route de l Abbaye
34. rsay d sign centre de vaccination Dans le cadre du plan d partemental de vaccination grande chelle contre la grippe A HINI le pr fet de l Essonne a d sign la ville d Orsay comme centre de vaccination pour les Orc ens et 12 autres communes avoisinantes liste compl te sur le site de la mairie Le centre de vaccination a t install dans les anciens locaux de la s curit sociale 3 rue du lyc e pour 4 mois 30 personnes personnels m dical et administratif assureront la vaccination et la tra abilit requise des vaccins 2 injections 3 semaines d intervalle Le Centre National d Assurance Maladie adressera par courrier des bons de vac cination tous les assur s des communes concern es prioritairement pour les per sonnes g es les futures mamans et les enfants pr sentant des risques Pour les enfants scolaris s des antennes mobiles de vaccination se d placeront URABLE dans les coles coll ges et lyc es Une autorisation parentale pr alable est n ces saire avant la vaccination Pour les enfants en cr ches la prise en charge sera assu r e par le service de Protection Maternelle et Infantile PMD Parall lement les services municipaux ont d j mis en place un plan de pr vention et de lutte contre la pand mie grippale afin de limiter les risques sanitaires et assurer la continuit du service public Selon les recommandations du gouvernement cer taines manifestation
35. rsay qui compte 16 842 habitants le montant de la subven tion est de 39 pour un montant maximum de 2 000 000 La subvention pourrait tre plus lev e si la commune avait davantage de logements sociaux cela s ajoutent des subventions de la part de la R gion de ADEME qui peuvent all ger encore le co t total Le projet de contrat d partemental quin quennal correspond aux orientations du Pro jet d Am nagement et de D veloppement Durable PADD et aux objectifs qui visent a d velopper les quipements de proximit Il se d cline en trois op rations extension de l cole maternelle de Mond tour et de son restaurant scolaire la construction d un terrain de football en gazon synth tique et la couverture de deux courts de tennis ainsi que la construction d un b timent annexe 1 000 000 de subvention du Conseil g n ral et des autres partenaires pour la r alisation de nos projets Euros Montant Montant Taux de la Montant de la Estimation Part restant HT estim des des travaux retenu subvention subvention du subventions la charge travaux par le Consell g n ral du Conseil g n ral Conseil g n ral R gion ADEME dela commune Ecole Maternelle 783 445 780 000 39 304200 10 400 901 Mond tour Terrain synth tique 669 000 470 000 39 183 300 10 418 800 de footbal Couverture tennis 919 735 750 000 39 292 500 10 535 262 et b timent annexe TOTAL 2 372 180 2 000 000 780 000
36. s rieux et la qualit Ce nouveau partenariat avec le Conseil g n ral va nous permettre d engager trois chantiers majeurs extension de l cole de Mond tour et du restaurant scolaire apr s que nous ayons inaugur la rentr e le self service la construction d un nouveau terrain de football synth tique la couverture de deux terrains de tennis et la r alisation d une salle polyvalente a Mond tour Ces projets r pondront pleinement dans leurs r alisations aux normes de Haute Qualit Environnementale Nous avons galement lanc un travail de la m me ampleur avec la R gion Ile de France qui aboutira dans plusieurs mois a la r alisation de nouveaux projets C est travers ce travail commun avec l ensemble de nos partenaires que notre ville pourra aller de l avant concr tement et avec efficacit La perspective est bien travers ces r alisations de r affirmer la priorit donn e l cole l enfance et la jeunesse Le d fi avec de tels quipements publics est de b tir une ville durable attractive et solidaire trois valeurs cardinales qui font l identit d Orsay ETS d A S RO AI RINA IMA notre vile NOVEMBRE 2009 RSAY ACTU motion unanime de la Communaut d Agglom ration du Plateau de Saclay CAPS A l heure actuelle les lus communautaires ont clairement le sen timent que leur l gitimit et la connaissance qu ils ont des r alit s locales sont ignor es
37. s pourront tre ajour n es en fonction du degr de pand mie M noter les vaccins ne seront bas disponibles en pharmacie mais uniquement sur pr sentation du bon dans le centre de vaccination Informations pratiques sur la Grippe HINI sur www malrie orsay fr Le SIOM certifi iso Le Syndicat Mixte des Ordures M nageres de la vall e de Chevreuse vient d obtenir la certification ISO 14001 pour son site de Villejust et l ensemble de ses activit s la collecte le traitement et la valorisation des d chets C est la confirmation de ses efforts en mati re de protection de l environnement et sa capacit a ma triser son impact La norme internationale ISO 14001 traite en premier chef du management environnemental c est a dire de ce que r alise le SIOM pour r duire au maximum les effets dommageables de ses activit s sur l environnement Une notre vile NOVEMBRE 2009 14001 d marche en trois tapes pour la mise en place d un SME syst me de management environnemental qui a abouti les 23 24 et 25 septembre 2009 la certification de l tablissement des points forts nombreux sont notifi s lors de cet audit initial Poptimisation des collectes avec une diminution du kilom trage parcouru par les bennes l am lioration de la qualit du tri la hausse de la fr quentation de la d ch terie avec l ouverture en 2010 d une ressourcerie recyclerie l am lioration des rejets de lusine d
38. us impor tants en privil giant Orsay dont l activit musi cale est forte esp re Pierre Secret pr sident de l association Nous aidons d j 3 groupes orc ens Alabridesvilles compo rock Bongati tud compo fusion et Toplex reprises pop rock Le site de l association est en construction http Jwww obladiems org mais vous pouvez d j vous rendre compte de nos r alisations sur http www myspace com alabridesvilles D s l ann e prochaine Obladie organisera un festival comprenant l enregistrement de maquettes live et la possibilit de r a liser un mixage et un enregistrement abou tis E contact obladiems org pierre secret yahoo fr O6 62 O7 26 18 H bergement d urgence Orsay L Association pour l h bergement d urgence APHU a pour mission d h berger des personnes dans la maison communale d Orsay 88 avenue de Paris g r e par le Centre Communal d Action Sociale pour quatre semaines maximum et leur permettre de trouver une solution pour le long terme L accueil et le suivi s effectuent en troite collaboration avec les travailleurs sociaux du secteur Pour autant ce sont deux b n voles qui g rent l h bergement assurent la permanence t l phonique et l accueil des personnes Apr s vingt ans d existence au service des sans logis le besoin d h bergement d urgence est de plus en plus criant Mais les b n voles de l APHU s essoufflent et ont un besoin urgent d tre renforc s et
Download Pdf Manuals
Related Search