Home

actus - Marine et Marins

1. f te cette ann e ses vingt ans d existence La 43 session vient de se tenir Paris Son secr taire g n ral le capitaine de vaisseau de Lorgeril a r pondu aux questions de Cols Bleus Vivi Navarro est artiste peintre et aime passionn ment la mer et les bateaux Elle nous raconte sa passion son ceuvre notamment les travaux qu elle a effectu s sur la Jeanne d Arc en 2010 COUVERTURE RHM MALABAR gE ry ERRATUM N 2960 Une regrettable erreur s est gliss e dans l article hommage l amiral Joire Noulens page 20 avant dernier paragraphe lire En ao t 1976 et non 1974 l amiral Joire Noulens tait admis en deuxi me section des officiers g n raux de la Marine CR DITS PHOTOS ET ILLUSTRATIONS PASSION MARINE PAGES 6 15 RHM MALABAR INFOS ACTUS PAGES 16 A 18 MN JACQUES TONARD PAGE 19 VANESSA ELISABETH JOHANN GUIAVARCH PAGES 20 21 JOHANN GUIAVARCH PAGE 22 MN PAGE 23 MN PAGE 24 MN PAGE 25 MN PAGE 26 MN FREDERIC LUCAS PAGES 27 A 29 MN SEBASTIEN LAURENT CHRONIGUE DU PERSONNEL PAGE 30 MN GEORGES REIG PAGE 31 MN DANS NOS PORTS PAGE 32 YANN JONQUERES PAGE 33 MN ESPACE LOISIRS PAGES 34 35 VIVI NAVARRO R DACTION 2 rue Royale 75008 Paris T l 01 42 92 17 17 T l copie 01 42 92 17 01 GE mail colsbleus marine defense gouv fr Internet www defense gouv fr marine oDirecteur de la r daction CF J r me Ba
2. 4 Am s a v dier Passe ral pnm Pil 4 d h or all oo ad Mu is CROGUIS PR PARATOIRE POUR LA R ALISATION DE L ATTELLE R FRIG R E LE PREMIER MA TRE JEAN MICHEL RAYNAL Le prix de l Audace est d cern tous les deux ans par la Fondation Mar chal Leclerc de Hauteclocque pour r compenser les personnels les plus audacieux et innovants du minist re et de la gendarmerie L tat major des arm es EMA les trois arm es la gendarmerie la DGA et le secr tariat g n ral pour l administration SGA pr s lection nent les trois dossiers au titre de leur entit et un jury lit les sept projets qui seront prim s Les six innovateurs laur ats sont r compen s s pour leur esprit d initiative leur investissement personnel et leur ing niosit Chaque projet est r compens par un prix de 2 500 Un coup de projecteur est ainsi donn sur les solutions concr tes manant des op rationnels facilitant notamment le travail au quotidien et les interventions en Opex tions Pour M Bernard adjoint au directeur de la Mission son objectif est de promouvoir l innovation participa tive toute personne du minist re de la D fense en activit peut soumettre une id e Nous la soutenons financi rement et juridiquement Naturelle ment tous les dossiers n aboutissent pas n cessairement mais nous menons leur ter
3. bord a alors tout le loisir d assister un v ritable E 3d P E Fe LT m j E g IL n T a i j d Ces usines flottantes pratiquent une p che intensive remontant habituellement entre 25 et 40 tonnes de s bastes chaque trait de chalut YY COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 20100 lopper celle ci davantage en tant confront des b timents bien diff rents de ceux habituellement c toy s dans le golfe de Gascogne Xa f Oc an glacial p Arotique Coop ration europ enne 59 Cette mission fut galement marqu e par des ren oontres avec des coll gues danois islandais et f rin giens iles F ro L occasion de coordonner les actions de partager les exp riences en mati re de police des p ches mais aussi de recueillir des infor mations sur les volutions du trafic maritime dans le Grand Nord en g n ral et en particulier sur la Groenland INDEM voie du nord ouest et aux abords du Groenland Ces changes ont notamment abouti la r alisation d un Passex avec la fr gate danoise Vaedderen Un premier exercice fut r alis au profit des coll gues danois soucieux de s entra ner dans la perspective d un ventuel incident majeur qui surviendrait sur un des nombreux paquebots de tourisme croisant au large du Groenland l issue de ce Securex le Mala bar r alisa un remorquage sp cialis de la
4. 61 KE CR AVE US 2961 DU 11 D CEMBRE 2010 LE MAGAZINE DE LA MARINE NATIONALE RHM MALABAR Amphibi CFMM Entre Emerald Move 20 ans IV Philippe hl ZB Objectifs atteints meer d histoire ncc commandant du Malabar SOMMAIRE ATIMUTS PASSION MARINE 48 ACCENTS PAGE 6 INFO ACTUS 16 Emerald Move objectifs atteints ENCART 19 Le Hawkeye INFO ACTUS 23 Barracuda nouvelle tape insdustrielle e Escale en pays comtois Le Cavour en escale Toulon Cure de jouvence Mayotte pour le CTM 18 10 conf rence de la commission hydrographique du Pacifique sud ouest CFMM mode d emploi Prix de l Audace un marin prim Cherbourg lutte contre les incendies version Otan Var objectif Morskoul Visite d Alindien en Irak CHRONIQUE DU PERSONNEL 30 Connaissez vous la CAB2M Les cadets du CIN de Saint Mandrier aux c r monies du 11 Novembre 2010 Colloque sur la formation au CIN de Saint Mandrier Cr ation du corps des ing nieurs mili taire d infrastructure avec l Ecole nationale sup rieur d arts et m tiers DANS NOS PORTS 32 Le Germinal a rejoint les Antilles La promotion Georges Leygues du lyc e professionnel de Lormont visite son parrain Guyanne les Jeudis de la mer e Prix encre marine 2010 Toulon journ e sport arm es eunesse la base navale Le rallye MedAt lan se pr pare Toulon TEMPS LIBR
5. crire La premi re de ces pages fut la ren contre de centaines d icebergs et de growlers parmi lesquels le fier remorqueur de haute mer a pu sla lomer Tous diff rents tous plus beaux les uns que les autres Un merveillement renouvel chaque instant pour tout l quipage Une belle le on d hu milit galement en passant proximit de cer tains icebergs mastodontes de glace qui d pas COLS BLEUS 1N 2961 111 D CEMBRE 20100 1 sent largement les proportions du b timent jusqu 40 m tres de hauteur et plus de 100 m tres de lar geur et de longueur pour ne parler bien s r que de la partie visible Cette navigation dans la mer du Labrador fut aussi l occasion d acc der au d troit de Davis situ aux portes de la mer de Baffin et de la voie du Nord Ouest sur la trace de b timents mythiques comme l aviso escorteur Commandant Bourdais qui assurait l assistance aux p ches dans le Grand Nord L occasion aussi d un second fran chissement du cercle polaire arctique pour l qui page Ainsi trente deux ans apr s son dernier fran chissement du cercle le Malabar a franchi deux fois en douze jours la latitude de 66 33 Nord et ce du c t est puis du c t ouest du Groeland Chaque jour apportant son lot d merveillement le Mala bar brise glace de 2 cat gorie est galement all la rencontre de la banquise Pr par s cette ventualit l quipage avait au pr alable tudi la qu
6. rations ext rieures Ils seront recrut s selon trois modes externe par un concours qui s adresse aux l ves Bac 2 scientifiques externe sur titre 02 0 90 qui concerne les candidats d j titu laires d un dipl me Bac 5 et enfin par voie interne Le recrutement externe sur concours repose sur un partenariat entre le minist re de la D fense et les Arts et M tiers ParisTech ex ENSAM La scolarit de quatre ans comprend une ann e initiale visant former au m tier d officier et trois ann es l cole des Arts et M tiers d Angers R mun r s et b n ficiant d une sco larit gratuite les l ves officiers ont l obligation de servir l tat apr s l ob tention de leur dipl me La date limite d inscription aux concours pour le recrutement externe est fix e au 15 jan vier 2011 Le SID assure le soutien infrastructure du minist re de la D fense Il est l interlocuteur pour les questions de construction de main tenance et de gestion du patrimoine immobilier Avec plus d un milliard d euros d activit par an il regroupe 4 300 agents COLS BLEUS 1 2961 111 D CEMBRE 2010 0 amedi 27 novembre la fr gate de surveil lance Germinal a rejoint en milieu de journ e son nouveau port base de Fort de France Apr s un transit de douze jours au d part de Tou lon elle vient d int grer la composante Marine nationale plac e sous l
7. Marine est je le rappelle une instance de concertation et une force de propositions pour le ministre de la D fense et le chef d tat major de la Marine En son sein sont pr examin es les questions qui seront trait es par le Conseil sup rieur de la fonc tion militaire CSFM qui quant lui est l instance nationale de concertation entre les militaires et leur ministre Gr ce l esprit d quipage qui existe dans la Marine l existence du CFMM se trouve assez naturellement admise et son fonctionnement est de qualit Car la confiance et la connaissance mutuelles sont mon sens les qualit s essentielles pour qu un CFM fonctionne bien Le secr taire g n ral y joue un r le important doit faciliter les rela tions directes entre les grands chefs et les membres de l instance doit aussi aider les membres dans l ensemble de leurs travaux et les conseiller sur la conduite du dialogue avec les autorit s Dans l ensem ble les marins ont bien conscience de l importance de cette instance De mon point de vue les chefs tous les niveaux sont attentifs la qualit du dialogue et de la communication au sein de la Marine S agissant de la fonction de membre elle requiert deux qualit s essen tielles l ouverture aux autres et l int r t pour les questions de condition militaire ie tre son existence m me qui permet de cr er un lien direct entre les plus hautes autorit s de la Marine et des rep
8. cinq mois avec la premiere mission cole Jeanne d Arc sur BPC Les capacit s de stockage d un tel b timent ainsi que sa facult produire de l eau douce par tir d eau de mer lui permettent d op rer plus d un mois en toute autonomie avec 650 personnes bord Pour l exer cice Emerald Move un travail en amont du d ploiement a t n cessaire pr cise le maitre commis aux vivres Il a fallu effectuer le plein de vivres Tou lon en tenant compte des diverses natio nalit s et effectifs pr sents bord et pr voir galement d ventuelles actions inopin es du type vacuation des ressor tissants Le BPC Tonnerre est donc autonome longtemps Ensuite il lui suffira de se ravitailler ponctuellement en produits frais et congel s aupr s de l agent maritime du pays o il fait escale En quelques chiffres lors de l exercice Emerald Move plus de 10 000 repas ont t servis par jour 14 vacuations sanitaires dont 6 par h licopt res 176 stations de travail r parties sur l ensemble des unit s terre et en mer et pr s de 300 personnes d di es au soutien logistique a rien au c ur des op rations amphibies Leur mission soutenir les op rations amphibies Regard crois sur la fr gate antia rienne Cassard de la Marine nationale sur le d tachement du 5 r gi ment d h licopt res de combat de l aviation l g re de l arm e de Terre Alat embarqu
9. s curisant et intra muros de l atelier Les outils r duits il faut donc don ner le maximum La force d un car net c est l adaptation mais aussi et surtout le partage l ouvrir l autre s ouvrir l autre Les journ es taient remplies sold es par le briefing du soir que je n aurais manqu pour rien au monde journ es r compens es par le dernier point en passerelle avant d aller dormir une derni re prise de notes comme une invitation aux r ves venir La Jeanne berce les coeurs et les mes Oui l univers portuaire est mon terrain de jeux pr f r depuis tr s longtemps et j ai une profonde admiration doubl e d un grand res pect pour les amis marins que je mets a en avant Ils n apparaissent pourtant jamais sur les toiles sauf dans cinq d di es la Jeanne Je planifie rare ment j avance coups de machette je donne le ton en d but de carnet avec la rose des vents souvent Ensuite tout n est plus qu une histoire de hasards d opportunit s qu elles soient li es la m t o la rencontre ou m me une situation personnelle comme le retrait dans un coin du bateau une errance dans une coursive ou m me li es une simple histoire de technique En tout cas je me fonds toujours dans l quipage sinon il m est impossible de travailler J en trouvre une porte enjambe le surbau et derriere on l ouvre en grand et on m invite entrer J ai de la chance Aviez vous en
10. 17 ANNONCES CLASSEES GECOLL SM Bat Gecoll Cuisi affect SVR Toulon terre recherche permutation Brest embarqu de pr f rence sur petites unit s mais tudie toutes propositions Contact au O6 88 64 40 81 3M1 Bat Gecoll Commis affect Brest terre GSBdD recherche place Brest embarqu FASM ou autre Ne pas h siter me contacter pour plus d informations au 82 47 67 87 apr s 16 MOPONT QMF Mopont affect Toulon Service marins portuaires SVP terre Brigadier d engins cherche permutation rapidement Cherbourg indiff rent ou Brest terre Contact au 78 73 OC Mot GIMF f minin affect e SMP Brest remorqueurs c tiers cherche permutation Brest embarqu ou possibilit Toulon embarqu Contact au O6 76 89 44 01 laisser un message PONT Mot QMF Pont affect BCR Marne Toulon cherche permutation rapidement Brest indiff rent Contact au 06 48 05 37 96 36 L1COLS BLEUS CIN 2961 111 D CEMBRE 2010 L AVISO ESCORTEUR EV HENRY Aux anciens de l aviso escorteur EV Henry qui apr s avoir travers l At lantique le canal de Panama et une partie du Pacifique ont d couvert le 13 janvier 1974 la splendide baie des Vierges situ e dans l archipel des Marquises Fatu Hiva est demand de donner de leurs nouvelles mentionnez votre adresse CV Michel Priv 283 chemin de la Pin de 83000 Toulon DITIONS Les Editions Th l s recherchent de no
11. Amiral quels sont pour vous les grands sujets qui restent aborder voire d fendre au niveau du CFMM Il est des sujets qui reviennent r guli rement soit parce qu ils touchent aux conditions de vie de travail et qu il faut sans cesse s adapter soit parce qu ils t moignent des volutions de la soci t ce titre de nouvelles mesures sur des questions de r mun ration d habille ment de retraites et de logement sont r guli rement mises en place gr ce l action du CFMM Tous les l ments qui concourent am liorer les conditions de vie de travail du marin et donc son moral sont essentiels car cela lui permet de s investir pleine ment dans sa mission Personnellement accorde une attention toute particu li re aux sujets qui peuvent impliquer l environnement direct des marins et de leur famille Les conjoints et les enfants font d sormais partie du sac Pour le CEMM que je suis les CFMM me permettent de prendre directement le pouls des marins et de recueillir l avis de ses membres Car au c ur de toutes les d cisions qui sont les miennes ma premi re attention va d abord et tou jours aux marins titre d exemple j ai ainsi pu appuyer aupr s du minis tre de la D fense la demande de cr a tion d une m daille sp cifique expri m e par les sous mariniers Quel conseil pourriez vous donner un nouveau membre du CFMM Un membre du CFMM ne d fend pas ses int r ts pro
12. Cette proc dure d achat a t rendue n cessaire par le changement de statut qu a connu le CNMT le 1 juillet 2009 qui a conduit son int gration dans un tablissement public et admi nistratif EPA des Cercles sportifs et culturels de la Marine Toulon Le VAE 85 Hubert Pinon pr sident du CNMT le LV Patrick Brunet directeur de l EPA Marie St phane Fantino du bureau Achats de Toulon CSF et Marc Grosso repr sentant la soci t Liberty Sea situ e Port Pin Rolland Saint Man drier ont donc sign le 16 novembre le protocole d acquisition par le CNMT du voilier Bellatrix Le mardi 22 novembre 2010 le vice amiral d es cadre Yann Tainguy pr fet maritime pour la M di terran e commandant la zone maritime et la r gion maritime M diterran e s est fait pr senter par le pr sident et le vice pr sident du club nau tique ce voilier nouvellement acquis ainsi qu rion un B n teau Oc anis 37 appartenant au CNMT En effet ces deux unit s ont pr vu de participer un rallye oc anique baptis MedAtlan qui consis tera d ployer d octobre 2011 juillet 2012 ces deux croiseurs hauturiers du CNMT pour une d wo boucle transatlantique en y associant les autres clubs nautiques de la Marine et des bateaux priv s de membres de ces clubs Ge rallye r unissant actuellement neuf voiliers deux du CNMT et sept priv s consistera en une longue croisi re hauturi re dont le d part de Tou lon ou d
13. D VACUATIONS DE RESSORTISSANTS A PU TRE EFFECTU E DANS LE JEU commandement francais Tonnerre les transporteurs d assaut italiens San Marco et San Giorgio la fr gate anti a rienne fran aise Cassard et l engin de d barquement d infanterie et de chars Sabre Survol e par les h licopt res des nations membres de l IAE deux Sea King et deux AB 212 italiens deux Gazelle et un Puma fran ais l autre Puma tant toujours en alerte sani taire d urgence la parade navale a t suivie d un d fil des troupes terre Les pelotons s n galais italiens n erlandais et francais ont t pass s en revue par les autorit s et eux aussi ont t survol s par l ensemble des a ronefs de l exercice Emerald Move cinq Mirage 2000 et un avion de trans port tactique C160 fran ais un Fokker 27 un h licopt re d attaque MI 35 et un h licopt re de transport MI 27 s n galais en plus des h licop t res pr c dents L objectif de la man uvre a t atteint a f licit le ministre des Forces arm es le minis tre d tat s n galais M B caye Diop impressionn par de telles d mons trations maritimes et a riennes que l on ne voit qu une fois dans une vie Le ministre d tat s n galais a gale ment soulign la r ussite de la coop ration avec les forces n erlandaises italiennes et fran aises de l Initiative REVUE NAVALE ET D FIL DES TROUPES TERRE POUR CL TURER L EXER
14. FMM MODE D EMPLOI Ne laissez pas vos id es quai embarquez pour la concertation La concertation telle tait la clef de vo te du Conseil de la fonction militaire de la Marine qui s est tenu du 15 au 19 novembre Paris Cette 43 session a marqu les vingt ans de cette institution L occasion de revenir sur un conseil souvent mal connu des marins am P T Un peu d histoire La cr ation des conseils de la fonction militaire CFM au sein des arm es fut une petite r volution en faveur de la condition de vie du militaire C est le contr leur g n ral Jacques Bonnet te par un d cret du 28 f vrier 1990 qui fonde les pour toutes les arm es et services Terre Marine Air Gendarmerie Service de Sant Service des Essences et Direction g n rale de l armement Son but permettre aux militaires de s exprimer sur toutes les questions relatives leur condition et exami ner les questions statutaires La nou velle institution doit aussi pauler une instance plus ancienne le Conseil sup rieur de la fonction militaire le CSFM cr en novembre 1969 AU SEIN DU CFMM TOUTES LES CAT GORIES DE GRADES SONT REPR SENT ES Le mot d ordre du DPMM Si l on attend des militaires de la Marine qu ils prennent une part active dans l am lioration de leurs condi tions de vie dans l institution il s agit de faire conna tre au plus grand nom bre les enjeux du
15. Initiative amphibie euro p enne le d tachement l Alat a appris norm ment sur le plan tactique et le centre des op rations a riennes retient une connaissance et une cama raderie nouvelle avec les officiers des forces a riennes s n galaises 3 EV2 MARINE MONJARD Poster d tacher TECHNOLOGIE DE POINTE LE HAWKEYE L APPONTAGE CROSSE SORTIE _ ACCROCHER UN BRIN D ARRET AU D COLLAGE LES CHIENS JAUNES PREPARENT LE CATAPULTAGE HAWKEYE DANS LE HAN AR DU PORTE AVIONS CHARLES DE GAULLE A ronef construit par la firme am ricaine Nor throp Grumman le premier exemplaire est entr en service en 1973 et na cess d tre modernis depuis Il est le seul avion de guet a rien avanc embarqu au monde qui com bine des capacit s de d tection avanc e AEW Airborne Early Warning et de com mandement et contr le C2 Lorsque la Marine nationale a voulu se doter d un avion moderne de guet a rien il est apparu que le faible nombre d appareils n ces saires ne permettait pas d envisager sa fabri cation sur la base d un programme national Le choix a donc t fait d en acheter aux Etats Unis Le E 2C Hawkeye constitue d ailleurs le seul type d appareil du groupe a ronaval de construction trang re Le premier appareil francais a t livr en d cembre 1998 le deuxi me en avril 1998 et le troisi me en f vrier 2004 En 2008 les trois appareils
16. Merle des Isles pour son livre Les Compa gnons du Pourquoi pas aux ditions Paulsen Rappelons qu en ao t 1908 le Pourquoi Pas arm par un tat major de vingt deux hommes et de huit scientifiques quitte Le Havre en direction de tarctique s agit de d couvrir des terres nouvelles et de faire progresser la science est de retour Houen en juin 1910 avec une moisson consid rable de documents et de r sultats scientifiques Universitaire et journaliste l auteur a travaill sur de nombreuses archives regroupant des journaux des carnets des correspondances et des photos L ouvrage regorge d in dits de d tails quotidiens relevant les astuces les probl mes l enthousiasme des trente aventuriers partis au bout du monde COLS BLEUS CIN 2961 O 11 D CEMBRE 2010 0 33 VIVI NAVARRO L LECTRON LIBRE Vivi Navarro vient du Sud De S te pr cis ment D elle on dit qu elle aime passionn ment la mer et ses cargos les ports et les marins Sur la Jeanne la r v lation a t totale au point de r aliser la couverture et des dessins pour l ultime album de campagne En ligne de mire d autres embarquements sur des bateaux gris avec les marins ses marins gt Enembarquant de multiples reprises sur la Jeanne qu esp riez vous capter Peintre embarqu e c est ce que je pr fere Une fois en TPB tenue pour la barbouille l aventure peut com mencer pas avant On sort du confort
17. dans la r alisation du premier des six SNA du programme Barracuda C est un pas en avant vers la mise en service du premier sous marin nucl aire d attaque Barracuda Le cen tre nantais de DCNS sp cialis dans la propulsion des b timents militaires d bute la construction de la chauffe rie nucl aire du Suffren Plus pr cis ment il s agit d assembler un impor tant module constitu pour l essentiel d une structure int rieure du com partiment chaufferie Cette structure doit recevoir les principaux compo sants de la chaufferie notamment la cuve du r acteur les tuyauteries et les circuits lectriques L ensemble sera ensuite int gr la coque du SNA C est une nouvelle tape et pas la moindre dans cette aventure industrielle et technique au service de notre D fense nationale se r jouit Herv Glandais chef de projet au CEA le commissariat l nergie atomique et aux nergies alternatives Dans le cycle de construction du sous marin le montage du module et de la chaufferie est une phase critique qui doit durer deux ans et qui n cessite un atelier et des infrastructures adap t es Premiere tape de ce travail colos sal il aura fallu aux employ s de DCNS pr s de 50 000 heures pour r a liser le module de plus de 100 tonnes Transf r e de Cherbourg Nantes la structure imposante avait gagn Saint Nazaire charg e sur un cargo puis avait rejoint le site de DCNS sur une barge en
18. deux reprises Son projet une attelle r frig r e a recu la m daille d or du concours L pine voil quelques mois et vient galement de d crocher le prix de l Audace le 29 novembre dernier R Atelle c est son nom est une poche isotherme qui permet de conserver un membre amput entre 0 et 5 C dans l attente d une ventuelle intervention chirurgicale L id e m est venue le 4 sep tembre 2007 pendant une intervention sur la commune o je suis pompier volontaire Lors d un accident de la route un motard a eu la jambe arrach e sans que nous ayons les moyens de conserver le membre avant sa greffe Les quipe ments disponibles dans les v hicules de secours ne peuvent contenir qu une main ou un pied et sont donc inefficaces dans ce type de situation Forte de cette reconnaissance R Atelle pourra bien t t quiper les forces terre air mer et sera m me commercialis e Il aura fallu deux ans et 25 000 euros Jean Michel Raynal pour d velopper un prototype de son invention Am liorer les quipements Poe ogistiques ou instructions des unit s Comme le premier ma tre Raynal plus de 1 300 innovateurs ont t soutenus par la Mission innovation Depuis sa cr ation au minist re de la D fense en 1988 la Mission permet d accompa gner les G o Trouvetou du minis t re pour le d veloppement d id es nouvelles ou de solutions d am liora LE PRIX DE L AUDACE 7 P
19. fr gate Un exercice important pour le b timent francais attach pratiquer ce type d op ration qui consti tue l une de ses principales vocations Un nement gagnant gagnant qui a permis d entretenir davantage la coop ration avec les marines euro p ennes avec lesquelles le Malabar travaille de ROYAUME UNI Cw mani re plus intense ag Kengerlussuatsiaq lian TER Ammassalik NORV Tasiilaq gt PN ISLANDE L ARCTIGUE ARCTOS OURS EN GREC ENTOURE LE P LE NORD CETTE R GION EXTR ME EST PRINCIPALEMENT Direction le Grand Nord COMPOS E D UN OC AN RECOUVERT AUX TROIS GUARTS DE GLACES PERMANENTES BORDANT LES C TES Alors que tous les b timents de p che suscepti DE LA RUSSIE DU CANADA DES TATS UNIS ALASKA DE LA NORV GE DE LA SU DE DE 1151 y MEN ET DU GROENLAND 54 HABITANTS PLUS DE 100 INUITS PEUPLENT L ARCTIQUE D UNE SUPERFICIE bles d tre contr l s par le Malabar l avaient t une TOTALE DE PLUS DE 21 MILLIONS DE attention toujours scrupuleuse aux pr visions m t o rologiques laissait pr sager l arriv e d une d pres d ferlement de poissons sur le pont du chalutier jusqu 47 tonnes en une seule fois mais cela per ra plupart du temps les contr les coincident met galement de contr ler la taille des mailles du avec la remont e du chalut quipage pr sent chalut L en
20. grands bancs de Terre Neuve Ces usines flottantes pratiquent une p che intensive remontant habituellement entre 25 et 40 tonnes de s bastes chaque trait de chalut Pas si ton nant quand on sait d une part la richesse de ces eaux et d autre part la taille immense des chaluts uti lis s par ces b timents longueur de 2 kilom tres ouverture verticale de 180 m tres et surface d ou verture quivalente celle de deux terrains de foot ball Ainsi des quantit s astronomiques de s bastes sont d vers es sur le pont de ces chalutiers But du jeu pour les quipes v rifier dans un premier temps tout l aspect documentaire dont les diff rentes licences et autorisations de p che qui doivent tre conformes la l gislation internationale et notamment celle mise en place dans le cadre des accords NEAFC C est seulement ensuite que les inspections des cales peuvent d buter C est par une moyenne de 40 45 C que les contr leurs allaient effectuer l inspection du volume de ces cales puis de la quantit de s bastes saisie Sur ce type de b timent le poisson une fois arriv sur le pont est imm diatement dirig vers l usine pour y tre vid puis conditionn g n ralement dans des car tons Les stocks attendent ensuite d tre achemin s vers les diff rents march s d Europe d Asie et d ail leurs Enfin la plupart du temps les contr les coin cident avec la remont e du chalut L quipe pr sente
21. les quipes de la base navale de Cherbourg sactivent pour d gager le b timent fin landais couple du bateau en feu Lexercice est instructif les langues et les cultures sont diff rentes les quipe ments aussi mais les hommes se com prennent Le professionnalisme et lex p rience des marins font que tr s vite les quipes se succ dent et parviennent circonscrire l incendie Thibaut Picard chef de la compagnie des marins pompiers t moigne J tais assez curieux de faire cet exercice La barriere de la langue n a pas t un souci car tr s vite les r flexes prennent le dessus et finalement les modes d action sont assez similaires Seuls les quipe ments sont diff rents C est int ressant d prouver les capacit s d adaptation de nos quipes respectives O Une noria d Alouette III Ce d ploiement en Atlantique a gale ment permis aux l ves de l cole de sp cialisation sur h licopt re embar qu ESHE de s entrainer dans des conditions r elles Ainsi sur deux jours dix heures ont pu tre d gag es au pro fit des apprentis pilotes de l arm e de Terre et de la Gendarmerie nationale Des s ries de Touch and Go TAG et de Ship Control Approach SCA se sont ainsi succ d bord Pour le BCR Var ces deux semaines en Atlantique auront aussi permis ses marins de se confronter aux caprices de Neptune obligeant les plus jeunes se familiariser avec la houle crois e peu con
22. ont t retrofit s dans une version NP 2000 Cette version incorpore de notables am liorations dans la d tection la poursuite de cibles l identifica tion le traitement les communications et la navigation Les E 2C Hawkeye sont dot s d un rayon d ac tion de 1 540 nautiques et disposent d un radar APS 145 d une port e de 250 nau tiques qui peut suivre 2 pistes Un quipage de Hawkeye comprend cinq per sonnes deux pilotes et trois op rateurs rada ristes Ces op rateurs membres de la tranche tactique se r partissent en un chef de mission charg de la coordination globale de la mission sa gauche un op rateur plus sp cialement charg du contr le a rien et sa droite un op rateur charg de la gestion du radar du syst me d armes et de l habillage de la situation tactique Tous trois disposent de consoles de visualisation identiques qui recor vent chacune l ensemble des informations Issues du syst me de traitement permettant ainsi nimporte lequel d entre eux de r aliser une t che donn e Disposant de moyens de communication extr mement perfectionn s avec entre autres des capacit s de transmissions de donn es en liai son 11 et liaison 16 le Hawkeye constitue un v ritable centre de commandement a rien Cette derni re liaison permet de transmettre en temps r el au responsable de la lutte antia rienne l ensemble des pistes d tect es par le Hawkeye Ce responsable dispose
23. personnel seul centre m tropolitain la Marine nationale accueillant des cadets pro pose notamment aux quarante cinq l ves inscrits des activit s centr es autour du devoir de m moire l occasion des c r monies du 11 Novembre ils ont t pleinement associ s aux manifestations et ont trouv toute leur place aux c t s des militaires et personnalit s civiles La ville de Toulon a permis aux douze cadets du coll ge de La Marquisanne de participer activement au c r monial pr sid par le pr fet maritime et les autorit s locales La ville de La Seyne sur Mer a galement int gr les cadets du coll ge Henri Wallon dans le d rou lement de sa c r monie au monument aux morts et Saint Mandrier a compt sur l ensemble des cadets du coll ge Cl ment lors des diff rentes phases de ces m mes moments tous charg s de sens Pr sents aux c t s des anciens com battants ils taient tous volontaires pour repr senter leurs camarades au cours de cette matin e qui mieux qu un cours d histoire en salle de classe concourre la r alisation d un des objectifs majeurs assign s ces cadets de la d fense en terme de devoir de m moire Ils contribuent ainsi au d veloppement du lien arm e nation LES CADETS DE LA D FENSE PARTICIPENT LA C R MONIE DU 11 NOVEMBRE AUX C T S DU PR FET MARITIME LES CADETS DE LA D FENSE Les cadets de la d fense font partie de la dynami
24. pour va luer le volume total d un iceberg en fonction de l angle et de la hauteur de la partie merg e Les plus hauts icebergs que nous avons rencontr s cul minaient ainsi 40 m tres Quant la plus forte concentration de glaces rencontr e elle a t de l or dre 70 80 Pour naviguer dans telles conditions quels dispositifs aviez vous mis en place hord J avais bien s r renforc la veille Compte tenu du spectacle propos je n ai d ailleurs eu aucun mal trouver de nombreux volontaires Rires En pas serelle nous tions concentr s et appliqu s Par ail leurs une surveillance des fonds tait r alis e m me si la coque RHM est tudi e pour r sister ces conditions Comme le dit le proverbe Deux pr cautions valent mieux qu une Avant de faire route vers la mer du Labrador j ai galement accentu l en trainement de l quipage sur des exercices de s cu rit dont le th me principal tait la voie d eau due une d chirure de la coque Une mani re suppl mentaire de sensibiliser l ensemble de l quipage sur le caract re particulier de ce type de navigation Sur place apr s l escale de Nuuk nous avons d galement nous adapter Car nous avons affron ter des conditions de navigation loin d tre opti males cause d une brume persistante cette p riode de l ann e et sous ces latitudes les bancs de brume sont l gions Tout marin a en t te
25. que toute communaut humaine puisse participer ses propres destin es par l interm diaire de repr sentants d sign s Comment fonctionne le CFMM Les avis du CFMM sont pr sent s au chef d tat major de la Marine chaque session lors de la s ance pl ni re qui r unit les plus hautes auto rit s dela Marine CEMM MGM DPMM IGAM ainsi que leurs prin cipaux adjoints et chefs de bureaux Les avis du CFMM servent aussi pr parer ceux du CSFM pr sent s direc tement au ministre de la D fense qui s est toujours montr tr s attentif ce mode de repr sentation et d expres sion tout aussi libre que respectueux des institutions Qui prend en compte les avis mis parle CFMM Les avis du CSFM sur les projets de textes juridiques soumis au conseil d tat ont une port e particuli re ment lourde puisqu ils peuvent r el lement bloquer une initiative gouver nementale en cas d avis d favorable Le CFMM f te ses vingt ans Quels sont les grandes avanc es et les r sul tats concrets obtenus par cette insti tution Ayant moi m me t un des premiers membres du CFMM et du CSFM r nov il y a vingt ans j ai pu suivre l volution du CFMM et ce qu il a pu apporter notre communaut de marins Le premier des r sultats me semble POINT DE VUE DU CONTR LEUR G N RAL DES ARM ES PHILIPPE DE MALEISSYE SECR TAIRE G N RAL DU CSFM Le Conseil de la fonction militaire de la
26. r unis la base navale de D grad des Cannes trois intervenants se sont succ d pour de courts expos s Des sujets aussi divers que les projets d exploration p troli re au large des c tes guyanaises de la soci t Tullow Oil les apports du milieu marin dans l industrie phar maceutique et la pr sentation du c ble sous marin 32 OCOLS BLEUS CIN 2961 011 D CEMBRE 2010 la classe de MEI du lyc e Jacques Brel s est rendue Brest sur la fr gate anti sous marine pour retrou ver son parrain dans un contexte radicalement dif f rent Le Georges Leygues en arr t technique majeur a alors captiv l attention des l ves ravis de visiter les locaux machines les installations en entretien de descendre dans le bassin d couvrir le monde inconnu des ceuvres vives et autres appen dices de la coque Profitant de leur passage LES JEUDIS DE LA MER LL ab Hime Americas 2 par France Telecom ont t abord s Organis s l initiative du bureau de l action de l tat en mer les Jeudis de la mer ont pour vocation de rassembler deux trois fois par an les acteurs du monde maritime local professionnels de la mer E LE GERMINAL hs ANTILLES tions de Guadeloupe et de Martinique ou des pays de l arc antillais pour mener des op rations de secours d urgence assistance humanitaire et intervention en cas de catastrophe naturelle d ori gine tellurique cyclonique ou volcanique Les fr gates
27. remontant la Loire Devant nous s ouvre une nouvelle phase avance Christophe Dufour de DCNS Apr s la r ception du module nous partons aujourd hui pour la production et le montage Demain nous entamerons la d monstration des performances tra vers des essais qui nous am neront pro gressivement la phase finale savoir le chargement du combustible D fi d volutivit La ma trise d ouvrage du programme est confi e la DGA qui assurera aussi la conduite des essais La r ception du Suffren par la Marine est pr vue pour 2017 Il sera le premier sous marin d une s rie de six SNA destin s remplacer les actuels Rubis en ser vice depuis trente ans Pas de r volu tion technologique attendue mais des am liorations op rationnelles cons quentes pour ce b timent de combat de premier rang Le Suffren disposera de capacit s nouvelles pour un SNA avec notamment la mise en service du missile de croisi re naval qui lui donnera une capacit de frappe dans la profondeur l int rieur des terres 1000 km Il pourra aussi accueillir son bord des nageurs de combat et des commandos devenant ainsi une base pour des op rations sp ciales explique le capitaine de vaisseau Stephan Meu nier officier programme l tat major de la Marine Le Suffren sera un sous marin sensiblement plus grand plus discret plus endurant mais surtout fortement automatis et donc conduit par un quipage r duit
28. soixante per sonnes Le Barracuda a t con u pour faire face aux missions de demain poursuit le commandant Meunier I restera un des sous marins les plus per formants au monde si nous arrivons relever le d fi d volutivit tout au long du programme C est selon moi l un des enjeux majeurs Plus de dix ann es ont t n cessaires pour tu dier la faisabilit du projet et aboutir une d finition du sous marin qui r ponde au besoin op rationnel Ce programme engage les forces sous marines jusqu en 2060 ce qui en fait l un des syst mes d armes majeur de ce si cle EV GR GOIRE CHAUMEIL RAPPEL DU CALENDRIER Octobre 1998 lancement du programme par le ministre de la D fense Novembre 2001 d but du processus de d finition D cembre 2006 notification du contrat D cembre 2007 lancement des travaux du Suffren 2017 livraison du premier sous marin 2027 livraison du dernier sous marin COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 20100 23 CONFERENCE DE LA COMMISSION HYDROGRAPHIQUE DU PACIFIQUE SUD OUEST La 10 conf rence de la commis sion hydrographique du Pacifique sud ouest s est tenue Honiara capitale des iles Salomon les 9 et 10 novembre 2010 Il s agit d une des quinze commis sions hydrographiques r gionales mises en place sous l gide de l Or ganisation hydrographique interna tionale OHI Celles ci se rencon trent environ tous les deux ans afin de d bat
29. sont suffisamment loquentes Deux textes de l crivain Ren Daumal 1908 1944 dont un extrait de l un de ses romans inachev s viennent n an moins donner le ton Un fort bel ouvrage avant une prochaine moisson d images pleines d iode de plume et d embruns J avance au radar en plein Nadar r torque amus Pin t ress Comme les gens de mer Jean de F camp ne se laisse pas faci lement amadouer 0 ST PHANE DUGAST D apr s nature de Jean Gaumy 1 Livre dart 21 ISBN 2915173583 80 00 Xavier Barral ditions CO 9 21 1508 PIMENSUEI DE LA MARINE NATIONALE COLS BLEUS N 2961 11 D CEMBRE 2010 m 9 En mai et juin dernier le remorqueur de haute Malabar effectu une mission de huit semaines dans le Grand Nord en mer d Irminger au sud ouest de l Islande Le but de cette mission tait d effectuer une surveillance des p ches sous mandat europ en dans ces eaux poissonneuses Ce fut aussi l occasion de faire escale au Groenland et Saint Pierre et Miquelon Saint Pierre tant la ville marraine du bateau Le commandant du Malabar a accord un entretien Cols Bleus explique comment cette mission a t soigneusement pr par e L exercice Emerald Move s est termin fin novembre est d sormais possible de tirer un premier bilan de cet exercice amphibie international de grande ampleur Le Conseil de la fonction militaire Marine
30. tr s fi re et encore bahie Forte de ce v cu j ai pu vivre les d buts du GEAOM 2 ndlr Groupe cole d ap plication de Marine bord du BPC Tonnerre C tait pendant le cyclone Xynthia un tr s beau souvenir J ai regard vivre les deux GEAOM ancien et nouveau syst me J ai pu ainsi r vi ser ma lecon sur la hi rarchie com pliqu e Jusque l tout tait un peu vague Quand on est juste une contemplative que l on se prend pour un marin et que l on c toie le chef de quart en passerelle par temps de branle on a des frissons des peurs mais aussi des ailes Elle est impor tante parce que le bord m a accueillie avec une grande g n rosit Curiosit r ciproque et amusante Pour le der nier appareillage de Brest apr s avoir doubl le goulet on s est pris un coup de roulis magistral Tout a vol le pacha m avait mis le tr s lourd livre d or dans les mains j ai tenu fort entre mes bras ce pr cieux b b que l on me confiait sauv On a bien ri mais j i moins rigol les jours suivants Ainsi va le bord Importante aussi parce que je l ai accompagn e au point de son ultime accostage que j ai vu la dignit des marins Comment oublier ces moments forts Mais sur tout par les rencontres humaines tranches de vie tranches de Jeanne Nous avons ri et m me pleur ensem ble Comment oublier Si vous aviez d crire bri vement le porte h licopt res R97 quel serait votre slogan
31. 00 2 port de cette province autonome du Danemark Nous avons ainsi eu la chance de naviguer dans des zones habituellement peu fr quent es par des bateaux gris comme la mer du Labrador le d troit de Davis ou la c te occidentale du Groenland une poque o le r chauffement climatique est sur toutes les l vres et o le passage du nord ouest devient stra t gique nous avons ainsi pu montrer le pavillon tri colore dans cette r gion du globe sur laquelle sont d sormais braqu s bien des projecteurs Dans cette r gion du globe proche du cercle polaire comment navigue t on Quelles sont les pr cautions que doit prendre tout commandant d une unit militaire D abord c est une mission que l on pr pare soi gneusement en amont L tude des statistiques concernant les l ments environnementaux est fon damentale Par ailleurs nous avons b n fici du Hetex ndlr retour d exp rience des remorqueurs de haute mer particuli rement du Tourville dernier b timent avoir navigu dans cette zone Cette mission a galement t rendue possible gr ce aux aptitudes du remorqueur de haute mer taill pour des navigations dans ce milieu N ou blions pas de mentionner que le RHM est class comme brise glace de 2 cat gorie En quittant notre zone de patrouille de p che plus t t que pr vu cause d une temp te sur le sud du cap Farewell nous avons eu le loisir de naviguer dans des zones peu connues ma
32. 12 juin consacr aux cent ans de l a ronavale dans le paragraphe faits d armes vous avez omis d voquer la participation de l a ronavale la lih ration de la France de novembre 1944 juin 1945 Un abonn Tout d abord merci de cette pr cision D une facon g n rale Cols Bleus n a pas vocation tre exhaustif comme pourrait l tre un livre Plus modestement et dans l esprit d un magazine nous cherchons traiter les sujets que nous publions travers quelques aspects significatifs mais en sachant que nous laissons de c t des points importants T La rubrique Azimut en d but de maga zine ne mentionne que les op rations en cours et omet la pr sence de nombreux b timents en mis sion ou en entra nement sur toutes les mers et oc ans du monde Pourriez vous tre plus exhaus tif pour montrer que la Marine est vraiment pr sente partout Un officier d active La r alisation de cette rubrique est toujours d licate car il faut concilier une pr sentation aussi pr cise que possible la lisibilit g n rale PERMUTATIONS de la carte et la confidentialit de certaines informations Pour privil gier la lisibilit nous avons d lib r ment choisi de ne mentionner que les op rations majeures et de r sumer la pr sence des b ti ments dans un tableau synth tique en bas de page Ce choix est videmment en partie sub jectif En effet il est important de pr ciser que d s qu un b tim
33. CICE amphibie europ enne qu il promet de garder comme partenaires pour mieux former ses combattants et continuer ainsi entretenir le profes sionnalisme de l arm e s n galaise L exercice Emerald Move est pr sent termin Apr s plus de deux ans de pr paration les Pays Bas l Italie et la France ont su faire l effort d envoyer des moyens importants afin de sou tenir l Initiative amphibie europ enne et d montrer toute sa capacit pla nifier et conduire une op ration amphibie interarm es et interalli s de niveau brigade sur une longue dis tance pour une dur e significative Le soutien logistique cl de la r ussite d une op ration qui dure L Initiative amphibie europ enne IAE en a fait un objectif prioritaire le sou tien logistique fait partie int grante des op rations amphibies de grande ampleur L exercice Emerald Move en est la d monstration LA LOGISTIGUE EST UNE RESPONSABILIT NATIONALE ET SOUTENUE DEPUIS LA MER Le soutien logistique est sous la res ponsabilit du commandant de la force amphibie CATF le Commodore n erlandais Peter Lenslink Ses mis sions sont multiples mais une don n e est commune exercer un haut niveau d interop rabilit des forces arm es La logistique tant principa lement soutenue depuis la mer par les b timents de la force de l IAE il doit coordonner les besoins du com mandant des troupes terre CLF le contr
34. E 34 Vivi Navarro l lectron libre COURRIERS DES LECTEURS 36 ESPACE LOISIRS 37 Bonnes feuilles CO 9 52 US BI MENSUEL DE LA MARINE NATIONALE Le Malabar brise la glace homonymie avec une marque de chewing gum devenue c l bre pr te parfois sourire Mais le v ritable sens du nom Malabar est celui d un homme fort et robuste Ce nom s applique donc bien un remorqueur de haute mer et notre derni re mission a pu confirmer que la r putation de robustesse de notre b timent est toujours valable m me apr s trente quatre ann es de service Voici quelques mois l quipage du Malabar a t charg de r aliser une mission de surveillance des p ches en mer d Irminger pour le b n fice de l Union europ enne Cette mission r alis e la limite de la ZEE islandaise avait des airs de grande p che sur les bancs de Terre Neuve compte tenu de la duret de la zone de la taille des b timents de p che 60 100 m tres ainsi que de leur concentration et enfin des quantit s de poissons p ch s Cette mission de police des p ches aura t une exp rience particuli rement enrichissante au cours de laquelle nous avons d en permanence composer avec les conditions m t orologiques afin d optimiser nos p riodes de contr le n cessitant la mise l eau d une embarcation Cette attention permanente l environnement maritime souvent hostile
35. ES MEMBRES PEUVENT S EXPRIMER EN TOUTE CONFIANCE plus pour se porter volontaire dans lin t r t de tous et toujours dans un esprit d quipage conclut le directeur du personnel militaire de la Marine DPMM Les grandes avanc es du CEMM En 2001 a t mis en place le Plan d am lioration de la condition des marins PACM qui a donn une vraie impulsion la fonction mili taire citons notamment l indemnit pour suj tion d absence du port base ISAPB revalorisation de l indem nit pour charge militaire ICM Mais parmi les avanc es de ces vingt derni res ann es la plus marquante trouve son origine dans l affaire Manoni abord e pour la premi re fois en l an 2000 Quatre ans plus t t en 1996 Me Manoni veuve d un marin accident en escale au cours d une activit de repr sentation s tait vu priv e de son droit de pension Motif l accident n avait pas de lien avec le service Apr s trois ann es de proc dure la t nacit de Manoni a fini par payer la notion d imputa bilit au service lors d accidents sur venus l tranger en escale ou en Opex a t clarifi e tandis que le code des pensions militaires d invalidit tait amend pour tendre la couver ture des militaires l tranger D SM ANA LLE BASL DU CFMM INTERVIEW DU CEMM L AMIRAL PIERRE FRANCOIS FORISSIER C LES ME PERMETTENT DE PRENDRE DIRECTEMENT LE POULS DES MARINS gt
36. Jeanne un jour Jeanne toujours La Jeanne et ses hommes sont grav s dans ma chair DU COURRIEF Tout est parti d une rencontre fortuite lors de l appareillage de la Jeanne d Arc pour sa derniere campagne Patrick Le Bihan de La Poste flashe sur le travail de Vivi La suite l artiste s toise l explique fallait soumettre simultan ment le projet notre ami Xavier qui Je pense y tait aussi pour beau coup Jai ainsi pu r aliser le dernier cachet du porte h licop t res Jeanne d Arc appel Ultime Accostage Une vi dence dixit l int ress e qui r alisera par la suite un mail art et plus r cemment des pr ts poster De jolies enveloppes que les gens me demandent aussi de d dicacer pour collector D une rencontre fortuite est ainsi n e une avalanche de produc tions C est une belle aventure n e de rencontres y en aura d autres s enthousiasme Vivi av l accent Pour en savoir plus http timbres laposte fr Onglet Pr ts poster r gionaux Quels sont vos prochains projets Un prochain carnet de voyages inti tul bord du Biladi Attention Tan ger Depuis un an j embarque effec tivement bord du car ferry Le Biladi depuis l escale de la Jeanne Casa blanca d ailleurs son bord j ai ren contr un commandant atypique encore un 81 vraiment de la chance grand marin musicien il parle espa gnol arabe anglais allemand C est le seul Francai
37. Matrack a t concue pour viter le d clenchement d une mine lors d une intervention des plongeurs d mineurs sur un th tre d op rations Vous savez que les mines marines peuvent se d clencher par un signalement magn tique ou acoustique Aussi il est important que les plongeurs d mineurs soient transparents que leurs quipements ne rayonnent pas Je me suis apercu en d veloppant cet appareil de d tection que 40 96 du mat riel des plongeurs taient au del des seuils lec tromagn tiques Otan en vigueur et donc dangereux Le d veloppement de la Matrack repose sur l optimisation et la miniaturisation de l important dis positif de mesure magn tique fixe uti 1156 ce jour Ce d tecteur portatif assure d sormais la s curit magn tique du plongeur par l autocontr le et permet d carter les mat riels non conformes Son avantage Sa l ge ret et sa simplicit d emploi r pond sans h sitation Thierry Vaillant Trois prototypes sont d j utilis s par la Marine qui devrait tendre son emploi d s 2011 aux coles de guerre des mines O EV GR GOIRE CHAUMEIL THIERRY VAILLANT INVENTEUR DE LA MATRACK COLS BLEUS L1N 2961 L1 11 D CEMBRE 20100 25 CHERBOURG LUTTE CONTRE LES INCENDIES VERSION OTAN gt Contraints de rester au port en rai son des mauvaises conditions m t o rologiques six b timents de la force de guerre des mines de l Otan ont profit de cette p riode po
38. ainsi d une situation tactique globale dans une zone extr mement tendue et peut affecter les moyens les plus appropri s la d fense du dispositif naval COLS BLEUS L1N 2961 011 D CEMBRE 20100 19 Hawkeye 20 L1COLS BLEUS ON 2961 111 D CEMBRE 2010 COLS BLEUS ON 2961 111 D CEMBRE 2010 0 2 FICHE TECHNIQUE LES TROIS E 2C HAWKEYE EN FORMATION AU DESSUS DES GLENANS 4F la flottille des E 2C Hawkeye Avec ses trois Northrop Grumman E 2C Hawkeye command s au dernier standard des avions en service dans l US Naw la flottille a pour mission principale partir d un porte avions d assurer la s ret d une force navale contre les menaces a riennes et de surface gr ce ses capacit s de d tection d identification lointaine de contr le et de guidage des avions d interception Mais les Hawkeye permettent galement d laborer la situation tactique avant une mission a rienne d assaut contre des objectifs terrestres par exemple Enfin ils servent de relais d informations et de donn es au sein du groupe a ronaval et participent aux op rations sp ciales de guidage de l h litransport et du SAR Search and Rescue de combat r cup ration de pilotes abattus en zone hostile ou ennemie Des capacit s que la a mise profit en 2001 pour sa participation aux premi res heures de l op ration H racl s en oc an Indien Depuis un si cle du ponton exp rimental Bapaume aux B arn Dixmu
39. antiers Fincantieri en mars 2008 c est aujourd hui le plus grand navire de guerre d Europe apr s le Charles de Gaulle 244 m tres de long pour 27 000 tonnes pleine charge contre 261 m tres et 42 000 tonnes pour le porte avions nucl aire Dot du m me syst me de d fense antia rienne que les fr gates franco ita liennes le porte a ronefs de la Marine italienne int gre le radar Empar et 32 missiles Aster 15 ainsi qu une capacit de transport de troupes non n gligeable jusqu 450 hommes et 24 chars En janvier 2010 pour son premier d ploiement op rationnel le Cavour a pu faire montre de ses capacit s de transport de mat riel son pont d en vol et son hangar avaient alors t charg s de fret humanitaire desti nation d Ha ti Maisle Cavour a t concu pour deve nir le fer de lance de l aviation navale italienne de demain Son pont d envol de 220 m tres comporte une piste axiale de 180 m tres termin e par un tremplin inclin 12 degr s 6 spots d appontage pour h licopt res et 6 places de parking Il peut mettre en uvre 24 avions et h licopt res Pour l heure les missions de l a ronautique navale italienne sont toujours assu r es par le porte a ronefs Garibaldi de 14 000 tonnes et ses AV 8B Har rier II arrivant en fin de vie FLORIAN MARTIN CURE DE JOUVENCE MAYOTTE POUR LE 18 gt Mayotte le chaland de trans port de mat riel 18 CTM est en radoub
40. aritime est retenu protection du littoral les satellites et la mer etc quil appartient un ou plusieurs invit s de pr sen ter au cours dun bref expos Une formule conviviale qui permet de mieux faire connaitre la mer et le monde maritime tout en cr ant un moment d changes d contract Cette op ration a aujourdhui atteint son objectif puisqu elle rassemble r guli rement de quatre vingts cent personnes Cette initiative permet de consolider les liens entre la Marine et l ensemble des acteurs locaux avec qui elle est amen e collaborer EV R DELPHINE GAZEL IN JOURN E OR ARMEES JEUNESSE LA BASE NAVALE our la sixi me ann e cons cutive la base D de Toulon a ouvert ses portes le 14 octobre 2010 deux classes de 4 du coll ge des Pins d Alep de Toulon quarante neuf l ves accompagn s de quatre enseignants dans le cadre de la journ e sport arm es jeunesse Happelons que cette journ e est pr vue par l ac cord cadre du 8 avril 2003 sign entre le minis tre de la D fense et le ministre des Sports L ob jectif est de d velopper les liens entre la jeunesse la nation et les arm es c est par cons quent autour d activit s sportives et ludiques et par le biais de visites que les coll giens ont t invit s d couvrir le milieu militaire Apr s l accueil par l officier sport de la base navale c est encadr s par les moniteurs de la cellule sports et entour s de leurs parrain
41. artie de son histoire et de son h ritage L occasion de se rem morer le temps o les RHM effectuaient chaque ann e des missions de plusieurs mois pour l assis tance la grande p che sur les grands bancs de Terre Neuve en ayant alors Saint Pierre comme port base Apr s un premier arr t sur de Mique lon o la population de ce petit bout de France d Am rique tait ravie de voir des marins ce fut l arriv e Saint Pierre o l quipage a recu un accueil extraordinaire de la part de chacun Les liens tiss s depuis des ann es entre le Malabar et sa ville mar raine n ont pas pris une ride Et bien que les occa sions de se rendre dans ce petit bout de France soient de plus en plus rares cela nentame en rien l attachement d une population la Marine en g n ral et au Malabar en particulier Apr s quatre jours et demi pass s chez nos amis de Saint Pierre l heure tait venue pour nous de reprendre le che min de Brest L appareillage s est fait en pr sence de dizaines de personnes sur le quai et sur la route du littoral venues saluer le bateau Un transit retour un peu particulier car il s est fait uniquement avec des moyens de navigation traditionnels Les GPS tant tous masqu s les quipes passerelle ont navigu l estime utilisant lorsque cela tait pos sible les sextants Apr s une derni re escale la Horta sur l archipel des Acores pour une touche de chaleur dans cette mission nordique le bat
42. bataillons trangers et sont donc galement soutenues par les CSS et par leur nation En mer le soutien logistique se fait galement de facon nationale Avant le d part de son port base chaque b timent a fait le plein mais le com pl ment de certains besoins indispen sables comme le fuel ou des produits frais est in vitable C est pourquoi la proc dure nationale reste en applica tion et chaque navire se r approvi sionne comme son habitude Le b timent de projection et de com mandement Tonnerre est un navire hors normes Le maitre principal Jean Michel Charpin chef du secteur vivres du BPC nous d voile les dessous de sa cambuse Ici on a stock 12 tonnes de denr es congel es 9 tonnes de denr es LES CAPACIT S DE STOCKAGE DU TONNERRE ET SA FACULT PRODUIRE DE L EAU DOUCE A PARTIR D EAU DE MER LUI PERMETTENT D OPERER PLUS D UN MOIS EN TOUTE AUTONOMIE 2 ae COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 20100 177 1 L ASSISTANCE LOGISTIQUE SE FAIT ALORS PAR CHALAND DE TRANSPORT OU PAR HELICOPTERE fra ches et plus de 15 tonnes de produits d picerie pour l exercice Emerald Move Les donn es sont impression nantes mais n effrayent pas le commis L quipage du bord n est compos que de 180 marins mais passer un qui page de 650 personnes est habitude pour le Tonnerre L ann e derni re par exemple nous avons navigu
43. capitaine de vaisseau Benoit Lugan sous directeur com p tences de la Direction du per sonnel militaire de la Marine a pr sent les pistes de r flexion et les objectifs court et moyen termes de la Marine en mati re de forma tion Les travaux se sont ensuite poursuivis par des conf rences et des tables rondes Les participants ont pu d couvrir l ventail souvent m connu des capacit s de formation de la marine nationale Ils ont t particuli re ment int ress s par les questions soulev es pendant la journ e et ont pu constater une volont d termi n e d ouverture et d coop ration dans le domaine de la formation entre la Marine nationale et le monde civil Cette journ e a fait jaillir de nom breuses pistes que les semaines venir permettront d exploiter et pour certaines de concr tiser LV ANNE ROBERT CONNAISSEZ VOUS LA 03874 L accompagnement humain dans la dur e du personnel bless ou gra vement malade ainsi que de sa famille est un devoir moral permanent de la Marine Le personnel doit savoir qu il sera soutenu par la Marine s il doit se retrouver dans cette situation Afin de formaliser l organisation des diff rentes actions de soutien desti n es att nuer les cons quences de situations souvent douloureuses et maintenir avec les personnes concer n es et leur famille un lien solide avec l institution dans un esprit de solidarit de fraternit et de coh s
44. ce cli ch de la Jeanne d Arc navigant dans un banc de brume du fait de l vaporation nous avons subi le ph nom ne inverse savoir la condensation Pour nous en juin la temp rature de l air se r chauffait tandis que la temp rature de l eau se maintenait d o des bancs de brume et une visibilit extr me ment r duite cette p riode de l ann e De glorieux anciens comme le commandant Charcot 1867 1936 se sont illustr s dans cette r gion du globe Vous tes vous impr gn s de ses r cits Oui Si nous avons touch du bout des doigts ce que pouvait tre leurs aventures je gardais en m moire la consigne que le commandant Charcot donnait ses quipes de quart alors quil s aventu rait en Antarctique sur un b timent qui n avait pas la capacit de briser la glace La veille doit tre constante et le navire engag bon escient Il ne doit Avant la mission 1 ai accentu l entra i nement de l quipage sur les exercices de s curit dont le _ th me prncipal tait la voie d eau avec d chirure de la coque Sur place nous avons d galement nous adapter M pas briser la glace mais se frayer un chemin soit en les poussant soit en sinsinuant dans les fentes Par ailleurs je suis un marin chanceux puisque j ai eu la chance plusieurs reprises de naviguer dans le Grand Nord Une premi re fois avec la go lette Belle Poule en 2000 une autre fois avec le b ti ment hydro
45. cebergs le passage du cercle polaire dans le d troit de Davis et bien s r la navigation dans les champs de glace furent des moments tr s riches motionnellement Tout l quipage a conscience d avoir v cu des instants rares Des marins heureux au visage radieux un floril ge de superlatifs les plus jeunes en apprenant aux plus anciens et au final cette envie de poursuivre longtemps notre carri re dans la Marine pour exercer un m tier diff rent un m tier riche qui nous apporte tant de satisfactions Lieutenant de vaisseau Philippe Gu na commandant le RHM Malabar COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 2010 0 33 NORDIQUES O COLS BLEUS 1N 2961 0111 D CEMBRE 2010 COLS BLEUS O N 2961 111 D CEMBRE 2010 0 7 En mai dernier le remorqueur de haute mer RHM Malabar a appareill de Brest pour une mission de huit semaines destination du Grand Nord Le but principal de ce d ploiement consistait en une mission de surveillance des p ches sous mandat europ en en mer d Irminger situ e au sud ouest de l Islande En compl ment cette mission le Malabar a navigu dans la mer du Labrador et le d troit de Davis tout en faisant escale Nuuk la capitale du Groenland puis Saint Pierre et Miquelon ville marraine de celui parfois appel le bouchon R cit par l quipage d une mission aux accents nordiques LE REMORGUEUR DE HAUTE MER RHM MALABAR AU PAYS DES ICEBERGS e
46. conseil de la fonc tion militaire de la Marine CFMM Or les marins d plorent encore un manque d efficacit dans la diffusion de l information Le mot d ordre du VAE Olivier Lajous est clair chaque membre repr sentatif doit tre le porte parole la courroie de transmis sion qui rapporte ses chefs et col l gues les changes et avanc es concr tes des r unions Le CEMM est une instance essentielle pour accom pagner les marins et leur famille dans leurs attentes alors voil une raison de Le conseil de la fonction militaire de la Marine CFMM se compose d un pr sident le ministre de la D fense d un vice pr sident le chef d tat major de la Marine d un secr taire g n ral chef du bureau EMM CPM directement rattach au CEMM d un secr tariat et de 169 membres 50 titulaires et 119 suppl ants tir s au sort Ils se r unissent deux fois par an en sessions ordinaires afin de proc der une premi re tude des textes et des questions d ordre g n ral A l issue des sessions les conclusions sont adress es au chef d tat major de la Marine ou au ministre de la D fense selon leur domaine de comp tences De plus amples informations concernant les sessions ant rieures sont disponibles sur le site du CFMM sur Intramar Fonction RH Politique Condition du personnel Conseil de la fonction militaire de la Marine COLS BLEUS L1N 2961 11 D CEMBRE 20100 27 LA PAROLE EST LIBRE L
47. de La Fayette Bois Belleau Arromanches Clemenceau Foch et Charles de Gaulle la flottille 4F a embarqu sur tous les porte avions de la Marine nationale 22 O COLS BLEUS OIN 2961 011 D CEMBRE 2010 v a flottille 4F est la descendante directe de l aviation d escadre n e en 1918 et de la flottille du B arn le premier porte avions francais Son insigne un aigle se posant sur une tortue t moigne de l environnement privil gi qu est le porte avions La 4F inscrit ses premi res heures de gloire avec le sacrifice de ses quipages pendant la bataille de France en 1940 Elle est ensuite de toutes les campagnes entre 1940 et 1945 comme l indique l engagement de son personnel sur les th tres de Hollande d Italie de Gibraltar d Alg rie du Maroc de Syrie de la lib ration de la France Elle op re ensuite en Indochine en 1947 1948 Transform e sur TBM Avenger en 1950 puis dot e d Aliz en 1960 la participe toutes les op rations au service de la paix et de la pr servation des int r ts francais dans lesquelles les groupes a riens des portes avions Clemenceau et Foch ont t engag s En 1997 la 4F est mise en sommeil La formation avion de guet embarqu FAGE est cr e et d tach e aux tats Unis en vue d acqu rir une comp tence technique et a ronautique sur E 2C Hawkeye Cette p riode am ricaine se termine par la qualification l appontage de jour et de nuit bord du porte avio
48. de la part de ses pays voisins qui ont constitu une alliance rebelle Jade Ne pouvant affronter seule l alliance arm e et entrain e Goldland a demand le sou tien d une alliance alli e Silverland ainsi que celle des Nations unies dans le cadre d un conflit potentiel LIAE intervient La phase Tacex s est d rou l e du 20 au 27 novembre huit jours durant lesquels N erlandais Italiens S n galais et Francais ont mis profit l instruction recue et ont pu d mon trer leur haut niveau d interop rabilit Gr ce cette coop ration internatio nale la crise de Goldland a pu tre ma tris e Une demi douzaine d va cuations de ressortissants a pu tre effectu e dans le jeu et l avanc e de Jade stopp e LIAE a gale ment form e l alliance amie Silverland L EXERCICE A VALID LA CAPACIT DE L IAE R PONDRE AUX CRISES D AUJOURD HUI 6 015 BLEUS 1 2961 111 D CEMBRE 2010 et les forces arm es de Goldland ont assur une fois la crise pass e eux m mes leur s curit Le 28 novembre une c r monie de cl ture de l exercice Emerald Move a t organis e par le S n gal Sur l ile de Gor e militaires et civils ministres s n galais et ambassadeurs repr sen tant les nations participantes ont pu profiter d une revue navale r unissant le transporteur de chalands et de d barquement n erlandais Johan de Witt le b timent de projection et de UNE DEMI DOUZAINE
49. depuis trois semaines pour subir un toilettage de taille Une entre prise de La R union sp cialis e en soudure et chaudronnerie d monte des panneaux entiers de la coque ajoute des renforts et ressoude des panneaux flambants neufs Pour cette cinqui me unit d une s rie de cha lands trentenaires le chantier mobi lise une dizaine de personnes Aujourd hui affect la base navale de Mayotte le CTM a d j une longue carri re derri re lui Admis au service actif en d cembre 1982 le chaland ral lie d abord Lorient Son activit op rationnelle le m ne au Liban dans le cadre des missions Olifant de soutien aux troupes de l ONU au large de l Afrique occidentale pour la mission Corymbe et enfin en Adriatique pour l op ration Balbuzard Noir apr s la d gradation de la situation des Bal kans Le CTM 18 est La R union depuis 2001 o il est principalement employ pour le soutien au mouillage des navires militaires de passage 0 PRIX DE L AUDACE UN MARIN PRIME Les marins ont des id es Tous les deux ans le prix de l Audace r compense l innovation de l un d eux Les projets les plus pertinents et soutenus par la Mission innovation de la D fense se concr tisent ensuite sur le terrain au b n fice des unit s Si la fortune sourit aux auda cieux ce n est pas le premier ma tre Jean Michel Raynal qui soutiendra le contraire L esprit d innovation de ce marin pompier a t r compens
50. e Brest est pr vu mi octobre 2011 avec une escale de rassemblement envisag e Cadix en Espagne puis une escale de pr paration de la travers e de l Atlantique aux Canaries L arriv e Fort de France sera suivie dun s jour aux Antilles de No l 2011 d but mai 2012 Durant cette p riode les deux voiliers pourront tre lou s par les membres de tous les clubs nautiques de la Marine ayant les comp tences pour naviguer bord de ce type de bateau Le d part des Antilles est pr vu mi mai 2012 pour effectuer la travers e de l Atlantique avec une escale de s paration aux A ores et une arriv e Brest ou Toulon programm e en juillet 2012 Ce rallye pr par depuis mars 2010 sera suivi pendant toute sa dur e Toulon partir d un PC MedAtlan dirig par le CV H Dominique Plan chon appel Commodore MedAtlan Le s jour des deux bateaux du CNMT en zone Antilles est actuellement en cours de pr paration avec le commandement de la base navale de Fort de France Le but est de pouvoir les accueillir au sein de la base navale et d assurer leur s ret leur s curit et leur soutien ventuel pendant les p riodes entre locations CF BERNARD CELIER JN PRIX ENCRE MARINE 2010 haque ann e depuis 1991 le prix Encre marine r compense un ouvrage litt raire mettant en valeur la mer et le monde mari time Cette ann e le jury sous la pr sidence du vice amiral d escadre Yann Tainguy a prim Marie Isabelle
51. e amiral Serra et les moyens des b timents pour tablir la liaison terre le support logistique des uni t s combattantes est assur par le CSS Combat Support Service Les unit s combattantes ont une autonomie ini tiale de deux jours et le CSS est pr vu avec cinq DOS Days of Supply Lorsque le besoin se fait sentir prin cipalement de l eau du fuel de la nour riture mais cela peut galement tre des munitions des rations de combat des m dicaments ou des pi ces de rechange le CSS r dige une demande d assistance logistique aupr s du CATF qui la retransmet ensuite aux b ti ments qui choisiront les moyens les plus adapt s pour r pondre cette demande Les livraisons se font alors par chaland de transport ou par h li copt re Cela reste une responsabilit nationale car l objectif est bien de d montrer la capacit des pays mem bres de l Initiative amphibie euro p enne de se d ployer loin et long temps sans le soutien de la nation h te qui dans un cas r el ne serait peut tre pas toujours en mesure de fournir une aide pr cise le capitaine de cor vette Camillo Ciot chef de la cellule soutien logistique embarqu sur le Johan de Witt Et d ajouter avec perti nence alors mieux vaut s entra ner dans des conditions les moins opti males Lors de cet exercice accueilli par le S n gal les forces arm es s n galaises sont totalement int gr es dans les diff rents
52. e commandement du contre amiral Loic Raffa lli commandant sup rieur des forces arm es aux Antilles Le Germinal vient renforcer les moyens hauturiers stationn s la base navale de Fort de France p le maritime des Caraibes Comme le Vent se son sister ship le Germinal est dot d une plate forme h licopt re qui est un moyen pr cieux dans le cadre de ses missions Ces b timents con us pour des patrouilles de longue dur e sont particuli rement adapt s l outre mer interviennent au profit des popula dans os ports DE VISITE SUN PARRAIN y a an en novembre 2008 l occasion d une escale Bordeaux le Georges Leygues avait re u une classe de lyc ens de section MEI option Marine nationale Les douze l ves et leurs cinq professeurs avaient alors remont l estuaire de la Gironde et effectu une visite du bord Cette exp rience in dite avait v ritablement marqu les jeunes au point de les conduire choisir Georges Leygues comme nom de promotion Cette ann e anc s le 17 avril 2008 en Guyane les Jeudis de la mer sont une op ration de relations publiques devenue aujourdhui le rendez vous incontournable des passionn s pour s informer en toute convivialit sur la mer Pour sa 8 dition jeudi 18 novembre le th me de l exploitation des fonds marins a t retenu Devant un public d environ quatre vingts personnes pro fessionnels et amis de la mer
53. e de travail le bilan est donc tr s positif pour l quipage du Malabar qui a su mettre profit son exp rience en mati re de police des p ches et d ve L1COLS BLEUS 1N9 2961 O11 D CEMBRE 2010 1 L INSTAR DU PASSAGE DE L QUATEUR SYMBOLIS PAR UNE LIGNE QUE LES MARINS F TENT INVARIABLEMENT LORS D UNE C R MONIE PROFANE PARODIQUE ET CARNAVALESQUE SOUHAIT LE PASSAGE DU CERCLE POLAIRE ARCTIQUE 66 N34 EST GALEMENT F T PAR LES MARINS DEPUIS LA FIN XIXE SI CLE LES NAVIGATIONS POLAIRES DU MARIN JULES C SAR DUMONT D URVILLE NE SONT S REMENT PAS TRANG RES CETTE COUTUME 2 LA BANQUISE C EST L EAU DE MER QUI G LE EN HIVER SES FORMES ET SES TATS PEUVENT VARIER D UNE PAISSEUR POUVANT ALLER DE QUELQUES CENTIM TRES PLUSIEURS M TRES ELLE FOND EN G N RAL EN T SAUF AU P LE NORD JUSQU PR SENT sion tr s creuse au sud du cap Farewell pointe sud du Groenland Devant la situation et le risque de rester bloqu l est du Groenland durant de nombreuses journ es la d cision fut prise d enta mer plus t t le transit vers Nuuk Le passage au niveau du redout cap Farewell est intervenu juste temps la d pression arrivait mais plac au nord de celle ci le Malabar a b n fici d un vent tr s fort mais portant Lentr e dans la mer du Labrador intervenant trois jours plus t t que pr vu quelques nouvelles belles pages de l histoire du Malabar allait pouvoir s
54. eau a rejoint son port base Heureux et fiers d avoir rem pli cette mission aux accents r solument nor diques 0 L QUIPAGE DU RHM MALABAR nouvelles belles pages de l histoire du Malabar allaient pouvoir s crire M ENTRETIEN ATTRACTIONS POLAIRES Il neige sur Brest En ces premiers jours du mois de d cembre un climat presque polaire r gne sur la pointe Bretagne De quoi raviver bien des souvenirs aux marins du remorqueur de haute mer Malabar Six mois plus tard le pacha raconte avec ferveur cette mission peu ordinaire L haut tout l haut seuls les glaces et le temps sont ma tres dit un proverbe inuit Le lieutenant de vaisseau Philippe Gu na et ses marins taient pr venus Expliquez nous le pourquoi et le comment de cette mission aux accents nordiques de votre b timent le RHM Malabar Apr s une p riode d entretien nous avons appareill de Brest le 20 mai 2010 pour huit semaines de mission de surveillance des p ches dans le Grand Nord Une mission effectu e au b n fice de la Com mission des p ches de l Atlantique nord est CPANE l s agit de l organisation multinationale de r gula tion et de contr le pour les diff rentes zones de p che de l Atlantique nord est situ es hors des ZEE nationales Cette structure comprend les membres de l Union europ enne ainsi que la Russie et lIs lande convient de pr ciser qu avec le d veloppe
55. engager dans les d bats en toute sinc rit sans crainte du regard des autres Tout peut tre dit en soignant la forme Les d bats sont anim s ouverts et respectueux de chacun C est une exp rience tou jours tr s enrichissante dont les mem bres gardent g n ralement de tr s bons souvenirs Selon vous quel sera l impact de l interarmisation sur l avenir du CFMM La condition militaire rel ve de cha cune des arm es et il me semble essentiel de pr server les aspects cul turels de chacun des La richesse na t de la diversit et cette volution me semble tr s utile d autant que C est aussi un moyen pour les marins de partager leurs propres valeurs et qualit s 0 ENTRETIENS R ALIS S PAR EV R PAMELA DE MONTLEAU COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 20100 29 AUX CEREMONIES DU 11 NOVEMBRE 2010 Pour la troisi me ann e cons cu tive le centre d instruction naval de Saint Mandrier poursuit sa mission d ducation aupr s des jeunes cadets de la d fense Inscrit dans le Plan galit des chances l action cadet de la d fense du CIN de Saint Mandrier regroupe cette ann e trois coll ges de la r gion tou lonnaise dont deux sont des tablis sements inscrits dans les r seaux ambition r ussite de l ducation nationale Avec un programme riche alternant des phases de d couverte des moments d approfondissement et de mise en situations concr tes le CIN CHRONIQUE du
56. ent est hors de son port base il est en mission quelle que soit par ailleurs son activit exercice assure en effet pan sa seule pr sence une mission de surveillance de l espace maritime et il est susceptible de d fendre les int r ts francais s il y a lieu TR Vos articles sont vraiment pratiques pour ceux qui veulent entrer dans la Marine C est vrai ment g nial pour d couvrir des facettes souvent peu connues de votre arm e Une jeune lectrice Nous essayons dans la mesure du possible d aborder le maximum d aspects de la Marine op rations vie des marins activit s de repr sentation en mer terre outre mer et de par ler de toutes les composantes Ft l actualit guide bien souvent le choix des sujets trait s T En compl ment de l article sur les fusi liers marins de Dixmude N 2959 un fid le lec teur nous rappelle que d autres informations peu vent tre obtenues sur le site du mus e des fusiliers marins http musee fusco lorient free fr Museeactualite 102010 htm Cols Bleus est le magazine des marins Si vous aimez crire vous pouvez participer sa r daction en nous apportant votre contribution N h sitez pas contacter la r daction par courrier mail ou t l phone afin d en discuter Merci par avance toutes les bonnes volont s d active de r serve ou autres Cols Bleus 2 rue Royale 75008 Paris colsbleus marine defense gouv fr T l 01 42 92 70
57. estion notamment travers les pr c dents Retex car les RHM ont r guli rement c toy la glace au cours de leurs nombreuses missions d as sistance la grande p che Dans une mer particu 12 L1COLS BLEUS 1N 2961 111 D CEMBRE 2010 li rement calme dont la temp rature tait descen due 3 5 C le Malabar dont le pont tait alors recouvert de neige a sans difficult bris la glace avec son trave Une exp rience unique v cue par tous les marins de l quipage fiers d tre parve nus amener le Malabar jusque dans ces eaux recul es Des images plein la t te et des sons aussi avec le bruit de la glace d filant lentement le long de la coque Moment de fiert vis vis du b timent avec le constat que le Malabar reste un remor queur de haute mer solide qui n a rien perdu de ses capacit s d antan La derni re tape de la navi gation dans la mer du Labrador ne pouvait tre autre qu une escale Nuuk la capitale du Groenland Une escale atypique et extr mement rare car avant le Malabar seule la fr gate Tourville y avait fait escale depuis la fin des ann es 70 Un bout de France en Am rique Apr s cette d couverte de la mer du Labrador un rendez vous d importance attendait l quipage la visite la ville marraine du b timent Saint Pierre chef lieu de l archipel de Saint Pierre et Miquelon Li depuis 1982 ce prestigieux port le Malabar est tr s attach ce parrainage qui fait p
58. graphique Beautemps Beaupr o plus r cemment avec la go lette toile toujours au large de l Islande Je suis donc un marin privil gi qui for c ment s est impr gn de tous ces r cits mari times Les pop es polaires de Charcot forcent le respect et vous donne l envie de naviguer l haut Apr s cette mission je suis encore admiratif vis vis des p riples r alis s cette poque Vous le savez le marin est forc ment un peu r veur C est ce genre de lectures qui l impr gnent et lui don nent de l allant Comment votre quipage a t il ressenti et v cu cette mission Nous avons v cu une exp rience unique Tous nous avons eu des yeux merveill s Nos visages radieux sur les photos l attestent notre retour Brest nos proches ou nos amis se sont montr s plus empress s qu l accoutum e d en savoir plus Autre preuve manifeste de l originalit de cette mission la fr quentation de notre blog a eu me semble t il un cho plus large que le public d initi s habituel compte tenu des commentaires laiss s Beaucoup dinternautes sans r el lien avec la Marine ont communiqu avec nous Je pense que ce p riple nordique a suscit l adh sion et fait r ver bon nom bre de terriens plus habitu s aux n ons des bureaux qu au grand large et la glace J en suis d autant plus ravi que cette mission a galement prouv que les remorqueurs de haute mer sont des b timents qui malgr leur ancienne
59. i re erreur serait de vouloir coller en permanence aux volutions de surface de la soci t L effet de mode l emportant sur ce qui est juste et effi cace La deuxi me serait de calquer le mode de repr sentation des salari s d en treprises la repr sentation au sein des arm es La fonction militaire a de nombreux particularismes tre amen ris quer sa vie sur un ordre n est pas le moindre L actualit rappelle malheureusement trop souvent cette r alit Le syndicalisme la fran aise qui se r duit trop souvent la confrontation et aux rapports de force sur la base 28 COLS BLEUS 1N 2961 O11 D CEMBRE 2010 d une politisation excessive n est pas un mod le pour assurer la l gitime repr sentation des personnels au sein des arm es Cela dit le tirage au sort m me sil est effectu parmi des volontaires donne au hasard une responsabilit qui doit tre assur e par les personnes D fendre la condition militaire est n cessaire en interne mais est aussi essentielle en externe Nombre de probl mes qui remontent des arm es sont li s des d cisions budg taires prisent en dehors des arm es Il appartient au monde politique et notamment la repr sentation natio nale de donner des moyens ceux qui elle confie la mission essentielle de prot ger notre territoire national nos id aux d mocratiques et la paix sur la plan te au risque de leur vie Quand le blocage est budg tai
60. icopt res s n galais MI 17 et MI 35 d conflicter l ensemble de l acti vit a rienne de l exercice en comparant les activit s des a ronefs pr c dem ment cit s avec celle des h licopt res embarqu s sur les b timents n erlan dais italiens et francais sous com mandement eux du CATF comman dement de la force amphibie coordonner l ensemble de l activit a rienne d Emerald Move avec les autorit s civiles et militaires du S n gal qui demeure souverain de son espace a rien Pour le lieutenant colonel Eric Nachat de l arm e de l Air travailler dans un univers Otan a facilit la commu nication la compr hension des proc dures et les changes Par ailleurs l in t gration d officiers de liaison air francais au sein des tats majors de conduite de l exercice du comman dement de la force amphibie et des troupes embarqu es ainsi que celle d un officier n erlandais au sein du centre des op rations a riennes se sont r v l es tre de remarquables facilitateurs explique le LCL Nachat Le travail en interarm es et interalli s est aujourd hui plus qu un avantage une n cessit pour une action de cette nature Emerald Move en est la preuve Le retour d exp rience est ind niable pour tous Apr s trois semaines intenses au sein d un dispositif de grande ampleur le Cassard se sent fier d avoir tenu seul le r le d escorteur de la force amphibie de l
61. ingt et un jours de mer transits inclus Agissant dans un cadre europ en notre quipage tait compl t de trois personnes habilit es tra 3 1COLS BLEUS 1N 2961 111 D CEMBRE 2010 vailler pour la NEAFC un Britannique agissant comme coordonnateur et deux contr leurs des p ches un Lituanien et un Francais contr leur des affaires maritimes Une quipe de choc qui allait tra vailler avec nous et partager la vie de l quipage durant plus de vingt cing jours Cap sur la mer d Irminger Fort d un quipage de quarante et une personnes le Malabar a mis le cap au nord ouest en direction de la mer d Irminger le jeudi 20 mai Situ e au sud ouest de l Islande cette mer qui porte le nom d un c l bre amiral danois englobe notamment la dor sale Reykjanes une fissure terrestre qui marque la rencontre entre deux plaques tectoniques l am ri caine et l eurasienne Cette zone de frottement l origine d une activit sismique et volcanique intense notamment en Islande cr e un environnement extr mement favorable au d veloppement d une vie sous marine riche planctons et autres sources nutri tives Les r serves en poissons y sont donc cons quentes et notamment le s baste un poisson voisin de la rascasse Une aubaine pour les p cheurs des alentours Islandais et Groenlandais mais ga lement pour ceux venus des quatre coins de l Europe Car c est la recherche de ce poisson abondant que des p cheur
62. inscrivent leurs missions dans la sur veillance de la zone conomique exclusive ZEE et dans celles de l action de l tat en mer notam ment dans la lutte contre le narcotrafic Le Germinal participera galement aux missions de coop ration avec les pays situ s dans la zone de responsabilit permanente ZRP du Comsup Antilles tats Unis Mexique Honduras Nicara gua Panama Colombie Venezuela Bahamas Cuba Jamaique Haiti R publique Dominicaine Trinidad et Tobago LV FRANCOISE J GAT LA PROMOTION GEORGES LEYGUES DU LYCEE PROFESSIONNEL Brest ils ont galement t recus bord de la Fasm Primauguet Visiter deux fr gates de type F70 dans des situations diff rentes leur a permis d appr hender les diff rents cycles de vie d un b ti ment de combat et de discerner les multiples aspects de la vie des marins embarqu s Ce court s jour s est termin par une visite du mus e de la Marine qui leur a permis d ajouter un volet historique leur voyage d tude Brest L excellent tat d es prit et la curiosit de ces lyc ens encadr s par une quipe p dagogique enthousiaste et dynamique prouve que cette classe a r ellement fait sienne la devise du Georges Leygues son illustre parrain Savoir comprendre respecter aimer 1 Maintenance des quipements industriels organisateurs de manifestations sportives d fen seurs de l environnement et amoureux de la mer chacun de ces jeudis un th me m
63. ion a t cr e en 2005 la cellule d aide aux bless s et malades de la Marine Cette cellule appartient au Bureau famille invalidit BFI de Toulon qui est implant au sein du Centre d ex pertise des ressources humaines CERH Elle a pour vocation de piloter et de coordonner les diff rentes actions de soutien engag es au profit du per sonnel civil et militaire de la Marine et assure le suivi de leur situation y compris le cas ch ant apr s la radia tion des cadres ou des contr les Leur r le consiste galement assu rer le contact avec les nombreuses institutions civiles et militaires qui ont pour vocation d apporter aux personnes en difficult une aide mat rielle ou un soutien moral Concr tement d s que la CABMM a connaissance de l indisponibilit d un marin pour une dur e suppos e durable 45 jours le personnel peut b n ficier de ce soutien 3 Tous renseignements peuvent tre obtenus au 04 94 02 26 32 04 94 02 01 69 ou 04 94 02 16 97 ou par mail cerh bfi orange fr LE SERVICE DES ESSENCES DES ARM ES RECRUTE DES SOUS OFFICIERS ET DES AGENTS TECHNIQUES Vous tes sous officier militaire du rang titulaire d un baccalaur at ou d un titre quivalent vous pouvez devenir sous officier sup rieur au Service des essences des arm es SEA Vous y trouverez des postes responsabilit s et autonomie Apr s une formation d un an vous servirez comme agent technique ad
64. is mythiques pour tout marin Nous avons eu l opportunit de croiser bon nombre d ice Sous ces latitudes un mar 111 doit toujours bergs et de growlers et galement d voluer dans des champs de glace Nous nallions cependant garder en tete que ce qu il vott du b loc pas l aventure car les remorqueurs avaient par le de elace emerge cache une partie immerg e pass d j men ce genre d op rations Je pense notamment aux missions de surveillance des p ches sur les bancs de Terre neuve Notre mission a donc eu du piquant d autant plus qu ma connaissance aucun RHM n avait men ce genre de mission depuis fort longtemps Commandant de go lettes officier de man uvre sur le porte h licopt res Jeanne d Arc et d sormais pacha du Malabar vous tes un marin exp riment comment avez vous plus pr cis ment pr par cette mission Je vais me r p ter mais c est beaucoup de pr pa ration C est une lecture attentive de diff rents Hetex avant le d part de la mission Au cours de notre escale Reykjavik j ai galement profit de la pr sence de la fr gate danoise Vaedderen coutu mi re des navigations arctiques pour recueillir de nombreuses informations notamment quant la mise jour des donn es relatives la pr sence de glaces Les Danois disposent d un site internet d di et la consultation de ce dernier apporte des l ments pr cieux C est galement prendre c
65. judant dans l un des nombreux postes d en cadrement offerts par le SEA Vous vivrez une exp rience enrichissante au sein d un service taille humaine uvrant dans un contexte interar m es en m tropole outre mer ou associant commandement militaire comp tence technique et ouverture sur le monde p trolier Pour tout renseignement sur le concours des agents techniques rendez vous sur le site du SEA www defense gouv fr essences ou t l phonez au 03 83 17 35 54 Dossier d poser avant le 13 d cembre 2010 CR ATION DU CORPS DES ING NIEURS MILITAIRES D INFRASTRUCTURE AVEC LES ARTS ET METIERS La cr ation du corps des ing nieurs militaires d infrastructure IMI pro jet initi en 2005 avec la naissance du service d infrastructure de la D fense SID a donn lieu le 22 octobre 2010 la publication au Journal Officiel d un d cret d cret n 2010 1239 La for mation des futurs officiers reposera sur un partenariat entre le minist re de la D fense et l cole nationale sup rieure d arts et m tiers La cr ation du nouveau corps des ing nieurs mili taires d infrastructure rassemble dor navant dans un corps unique onze statuts diff rents d officiers Le SID offrira des parcours de carri re homo genes et plus attractifs Ces officiers exerceront des fonctions d inspection de contr le d expertise de coordina tion et de direction en m tropole outre mer ou sur les th tres d op
66. m a d cid quitter la mer d Irminger avec deux jours d avance sur nos pr visions En effet une d pression tr s creuse se dirigeait vers le cap Farewell situ la pointe sud du Groenland avant de fondre sur notre zone de travail Celle ci risquait de nous emp cher durant plusieurs jours de poursuivre notre route l ouest afin de faire escale Nuuk au Groenland puis Saint Pierre et Miquelon notre ville marraine Ce choix tait le bon Plac s d lib r ment au nord de cette d pression c est sans difficult et au portant vent arri re fait la mer belle que nous sommes entr s dans cette fameuse mer du Labrador en apercevant nos premiers icebergs Cette temp te allait finalement nous offrir l opportunit incroyable de d couvrir ces eaux aussi c l bres que peu fr quent es En y p n trant je pensais ces marins qui effectuaient les missions d assistance la grande p che comme par exemple la fr gate L Aventure et l aviso escorteur Commandant Bourdais Je songeais galement ce fier Malabar au charme surann qui a effectu ce type de mission durant tant d ann es au Spitzberg puis bien s r sur les grands bancs de Terre Neuve Notre Malabar qui face la n cessit de fournir de l huile un b timent de p che lors d une mission dans le Spitzberg a d pass les 84 Nord ce qui est peut tre un record pour les b timents de la Marine en service La d couverte des i
67. me pr s de la moiti des propo sitions Nombre de ces projets contri buent aujourd hui am liorer les qui pements op rationnels logistiques ou d instructions des unit s Nous favo risons la g n ralisation du projet en vali dant sa faisabilit et en le proposant aux forces confirme M Bernard Ainsi un simulateur des crans de com mandes bord des sous marins per met actuellement aux stagiaires de l cole de navigation sous marine de Brest de transformer leurs acquis th o riques en simulations pratiques Gr ce une projection d images sur un tableau tactile interactif l apprentis sage et la formation mouillage du personnel m canicien sont assur s au plus pr s des conditions r elles La grande majorit des solutions sou tenues par la Mission innovation ne doit rien l ambiance feutr e des labora toires rel ve PIGA Didier Queff lec la t te dela Mission Elles sont port es par la pression des v nements la boue du terrain le sel de la mer et par le vent qui souffle La Matrack un d tecteur de contr le magn tique pour les plon geurs d mineurs est de celles l Ce sont les groupes de plongeurs d mineurs qui sont l origine de mon invention reconnait volontiers Thierry Vaillant ing nieur dela DGA Brest C est eux qui en ont exprim le besoin et qui le testent actuellement notamment avec leurs hommes embarqu s sur chasseur de mines au Liban La
68. ment de la p che profonde pr s de 3096 des captures de cette zone sont r alis es hors des plateaux conti nentaux d o cette n cessit de r gulation La CPANE sollicite les diff rents tats membres et d finit un plan de d ploiement en attribuant des zones pr cises pour les op rations de surveillance La zone attri bu e au Malabar tait situ e en mer d Irminger au dessus de la dorsale Reykanes 200 milles au sud ouest de l Islande une zone r put e tr s riche en poissons Une quarantaine de navires venus de toute l Europe y p chent presque exclusivement des s bastes sortes de rascasses des poissons vo luant par grands fonds Pour mener bien notre mission nous avions embarqu un coordonateur CPANE ainsi que deux contr leurs europ ens Notre mission r gie dans un cadre europ en consis tait s assurer de l application de la r glementation internationale sur la p che et donc de la pr servation des ressources halieutiques Au cours de ce p riple nordique comme j aime la qualifier le Malabar a galement franchi deux reprises le cercle polaire arctique avant de faire escale Saint Pierre et Miquelon notre ville marraine depuis 1982 Autre moment fort de cette mission l escale Nuuk capi tale du Groenland Nous tions ma connaissance le second b timent de la Marine nationale francaise depuis la fin des ann es 70 trouver refuge dans un COLS BLEUS ON 2961 111 D CEMBRE 201
69. n Gaumy publi sous le titre D apr s nature Un livre d art r cemment couronn par le prix Nadar une r f rence pour toute photographie La belle r compense Cr en 1955 le prix Nadar prime chaque ann e un ouvrage de qualit sur la photographie ancienne ou moderne dit en France Fort d un jury com pos de photojournalistes et de pro fessionnels du monde de l dition photographique ce prix fait r f rence Cette ann e il a choisi de consacrer un peintre de la Marine et photographe aguerri pour ses r cents travaux sur des terres aust res De colossaux massifs des d serts min raux des rivi res mortes des for ts d vast es ou des flancs de montagne piqu s d arbustes les paysages de Jean Gaumy interpellent Ils touffent par leur beaut mortif re Photographi s avec une pr cision ali nante sans grand contraste les espaces min raux satur s assombris en deviennent ind finissa bles Loeil ne distingue plus le vex macroscopique du gigan tesque dans cette profusion de roches de brindilles et de glace qui deviennent alors motifs disent d ailleurs les critiques les plus minents Quant cette production ramen e de nombreuses p r grina tions dans le Pi mont italien elle se d guste donc page apr s page dans l ouvrage D apr s nature pour lequel l diteur joue d lib r ment la carte de l pure Aucune l gende pour raconter les photos Les images
70. n place d une meilleure coop ration entre les forces amphibies nationales et par l am lioration progressive de l interop rabilit gr ce l tablissement de pratiques op rationnelles et tactiques communes Avec l exercice Emerald Move qui s est d roul du 8 au 28 novembre 2010 au large du S n gal l IAE a atteint ses objectifs gt Gr ce l exercice Emerald Move qui a eu lieu du 8 au 28 novembre au large du S n gal le haut niveau d in terop rabilit des forces arm es n er landaises italiennes s n galaises et fran aises le soutien logistique des forces les actions lointaines dans un environnement climatique subtropical s n galais et l entra nement l appui a rien avec les moyens fournis par les quatre nations participantes ont valid la capacit de l Initiative amphibie europ enne IAE r pondre aux crises d aujourd hui D abord organis sous forme de s quences raid amphibie vacuation de ressortissants et combat en milieu lagunaire l entrainement des troupes n erlandaises italiennes s n galaises et fran aises avait alors deux mots d or dre instruction et int gration Car valoriser la coop ration des nations engag es dans l IAE est un pr requis pour la r ussite de la deuxi me phase d Emerald Move l exercice tactique Tacex Autour d un sc nario r aliste la force de l IAE se d ploie en mer sur terre et dans les airs La nation Goldland fait l objet de convoitises
71. ns USS John Kennedy Apr s une p riode dense d essais militaires et d adaptations de l E 2C son nouvel environnement technico op rationnel ainsi qu aux essais aviation du Charles de Gaulle la FAGE tablie sur la BAN de Lann Bihou est transform e le 10 mars 2000 en flottille AF Caract ristiques techniques FRANCE Longueur 17 56 m Envergure 24 58 m Largeur ailes repli es 8 94 m Hauteur 5 99 m e Poids 17 091 kg min 23 810 kg Surface alaire 63 03 m Vitesse max 592 km h Vitesse de croisi re conomique 500 km h Vitesse d appontage 130 kts Plafond op rationnel 11 277 m Distance franchissable maximale 2 852 km Autonomie en patrouille 6 Moteurs Allison T56 A 427 Puissance 2 x 690 ch quipage 5 membres TATS UNIS Longueur 57 6 ft Envergure 80 6 ft Largeur ailes repli es 29 3 ft Hauteur 18 3 ft Poids 37 679 min 52 492 lb max Surface alaire 678 ft Vitesse max 36 mph Vitesse de croisi re conomique 310 mph Vitesse d appontage 130 kts Plafond op rationnel 37 ft Distance franchissable maximale 1 540 nm Autonomie en patrouille 6 e Moteurs Allison T56 A 427 Puissance 2 x 690 ch quipage 5 membres BARRACUDA NOUVELLE TAPE INDUSTRIELLE Nantes l industriel DCNS quipe la structure de supportage du bloc chaudi re du futur sous marin nucl aire d attaque Suffren Un jalon d licat
72. nue en M diterran e 3 VISITE D ALINDIEN EN IRAK Les 24 et 25 novembre 2010 le vice amiral Bruno Nielly commandant la zone maritime de l oc an Indien et les forces fran aises aux mirats arabes unis s est rendu Bagdad en Irak Cette visite fait suite la reprise des escales de b timents francais en Irak amorc e en juin 2010 par le patrouilleur de haute mer Commandant Ducuing et poursuivie par le Commandant Bouan le 21 novembre dernier Umm Qasr Des accueils chaque fois chaleureux ont marqu la relance des relations militaires bilat rales entre la France et l Irak suspendues depuis plusieurs ann es La derni re escale d un b timent militaire francais en Irak la fr gate Duquesne remontait 1979 Lamiral a pu s entretenir avec le g n ral Mohan Hafez secr taire g n ral du minist re de la D fense l amiral Ali Hussein Ali commandant des forces navales et le g n ral Al Awadi commandant des forces de la police f d rale a galement t recu par le g n ral Al Abadi vice cema et a pu visiter le centre des op rations de Bagdad entit interminist rielle totalement impliqu e dans l am lioration de la s curit de la capitale irakienne Lobjectif de ce court d placement d Alindien tait de contribuer aupr s des autorit s irakiennes la consolidation de la confiance reconstruite jour apr s jour par le travail quotidien de notre ambassade Bagdad
73. oiti Je parle videmment de ceux qui ne font pas semblant Pour la p che le commerce la course au large 1 faut tre d termin C P Et pour la Marine nationale Olivier de Kersauson La Marine nationale c est diff rent Je la connais bien Pun de mes fr res sp cialis dans le renseignement est devenu amiral et puis ric Tabarly aussi tait de la Marine nationale il ma fait rencontrer un tas de types valables qui ont r ussi de brillantes carri res apr s l cole navale Du reste ric avait une formule que j aime beaucoup Dans la Marine il y a des cons comme partout mais il y en aurait plut t moins qu ail leurs Du coup j ai regard d un peu plus pr s ces marins en uniforme Je confirme on y trouve moins de cons qu ailleurs La preuve Dans l histoire du monde il n existe pas de tyran issu du milieu maritime Chez nous pas de monstre totalitaire Pas trop d indivi dualistes non plus La mer patine les hommes Flle leur enl ve ce qu ils ont de moins bon pour associer ensuite des talents C est un milieu d exigences et presque toujours un milieu d qui page au joli sens du terme faire quelque chose ensemble 0 A lire La Gloire des mousses de Christophe Penot Cristel ditions 192 pages 47 COLS BLEUS L1N 2961 111 D CEMBRE 20100 37 Une nature aride et hostile jusqu l touffement tel est le sujet d tude photographique de Jea
74. onscience de vivre une mission rare faut anticiper les dangers L essen tiel consiste viter tout prix la combinaison pr sence de glaces mauvais temps visibilit r duite Vous le savez le mauvais temps cr e des retours de mer sur les radars si bien que parfois nous pouvons ne pas percevoir les chos de la glace Sil n est pas non plus possible de les distinguer l op L1COLS BLEUS 17 2961 111 D CEMBRE 2010 tique on court alors le risque de rentrer en collision avec un bloc de glace une vitesse peu adapt e faut donc tre particuli rement attentif la m t o aux conditions de visibilit ainsi qu la temp rature de l eau Gette donn e est la plus pertinente pour appr hender l apparition des glaces et les quipes de quart machine taient sensibilis es sur le sujet Nous avons ainsi volu dans des eaux dont la tem p rature la plus basse tait de 3 5 C Nous avons aussi approch les icebergs tout en restant dis tance raisonnable pour ne pas prendre de risque Un marin doit toujours garder en t te que ce quil voit du bloc n est que la partie merg e la moins impor tante Nous avons ainsi tudi avec soin les diff rents icebergs pour en d finir le type En effet cer tains sont plus dangereux que d autres tout d pend du rapport entre les parties merg es et immer g es L utilisation du sextant et de simples r gles tri gonom triques est une m thode pratique
75. ont pour vous les grands sujets qui restent mettre sur la table voire d fendre au niveau du CFMM Les textes d application de la loi sur les retraites seront pr sent s lors des prochaines sessions et susciteront cer tainement des d bats engag s tout comme l analyse prochaine de la m thode de refondation du syst me d indemnisation des militaires RSIM qui touche un domaine particuli rement sensible Avez vous un ou plusieurs souvenirs personnels marquants pendant votre mandat Le travail est toujours tr s dense lors des sessions et je reste toujours marqu par la pertinence et l engagement des membres dans les d bats m me tard dans la nuit On craint de ne jamais trouver de consensus mais in fine le miracle se produit Je suis toujours tonn de la qualit du travail r alis par les mem bres en si peu de temps Sur les plans professionnel d une part et personnel d autre part pouvez vous nous dire ce que cette exp rience vous a apport L coute le dialogue et la concertation ne sont pas forcement les qualit s que l on imagine les plus n cessaires chez un chef militaire et pourtant elles sont fondamentales pour l panouissement de toute communaut humaine et cest probablement cette magnifique exp rience qui m a permis peu peu de le d couvrir Quel conseil pourriez vous donner un nouveau membre du CFMM Le premier conseil que je donne tou jours est d accepter de s
76. pres mais bien ceux des marins qui lui ont accord leur confiance Il lui faut donc tre l coute LE CONTR LEUR G N RAL DES ARM ES BONNET TE LE CV DE LORGERIL ET UN MEMBRE 7 de ses camarades d termin et pers v rant car les choses avancent mais il faut leur laisser le temps de s enraci ner de se mettre en uvre Il est ga lement important que les membres du CFMM s appliquent jouer un r le de communication descendante Ils doi vent transmettre leurs camarades le r sultat des sessions et tre les vecteurs des messages qui y ont t exprim s sur les grandes orientations les raisons de certains choix et l ensemble des sujets trait s D MONSIEUR JOSEPH THOUVENEL REGARD D UN SYNDICALISTE JOSEPH THOUVENEL SECR TAIRE GENERAL ADJOINT DE LA CFTC gt Le Conseil de la fonction mili taire de la Marine nationale est une institution n cessaire Toute organi sation humaine entreprise associa tion ou arm e a besoin en interne d avoir des modes de repr sentation de ses membres L change d infor mation ascendant et descendant per met non seulement d viter des conflits mais aussi chacun d tre l gitimement acteur de sa destin e Offrir un espace de concertation d changes et de propositions au sein de la Marine nationale est utile tant aux marins qu l institution elle m me Cet outil qui f te ses vingt ans est il adapt la soci t actuelle La prem
77. que interminist rielle Espoir Banlieues s agit de faciliter localement la mixit sociale par des contacts entre jeunes de 14 16 ans de milieux diff rents Les coll giens par groupes de trente sont accueillis hors temps sco laire pendant quatorze et un mini camp d t de cinq jours au sein de formations militaires Ils y d couvrent le monde de la d fense travers des actions duca tives civiques culturelles et sportives cette occasion ils sont aussi sensibilis s au savoir tre l thique civique et aux valeurs collectives Fond e sur le volontariat la s lection des candidats est assur e conjointement par les unit s d accueil et les tablissements scolaires en fonction de la motivation exprim e Le programme p dagogique est labor en partenariat avec l Education nationale SUR LA FORMATION AU CIN SAINT MANDRIER Un colloque ayant pour th me les partenaires de la Marine natio nale dans le domaine de la forma tion face aux d fis pr sents et venir vers une mise en commun de besoins et moyens de formation professionnelle s est d roul mardi 16 novembre au centre d instruc tion naval CIN de Saint Mandrier Devant une centaine de responsa bles des diff rentes arm es de l in dustrie de d fense des collectivit s et organisations locales des entre prises du bassin toulonnais ou L COLS BLEUS CIN 2961 11 D CEMBRE 2010 nationales le
78. r sentants issus de tr s nombreuses unit s navigantes ou non Des r sultats tr s concrets sont bien s r souligner comme la jurispru dence Manoni sur la protection des marins sur toute la dur e de leurs mis sions l int gration la pension de la prime de feu aux marins pompiers de Marseille ou actuellement la possible cr ation d une m daille du m rite sous marins Mais l essentiel me semble pourtant bien tre les multitudes d avis port s et pris en compte dans des textes r glementaires pour l am lioration de la condition militaire 51 je suis convaincu de l utilit du conseil je reconnais aussi ses fragili t s comme le souligne tout particu li rement le nombre de candidats lors des op rations de tirage au sort des membres De 1 433 volontaires il y a vingt ans seuls 311 se sont d clar s en 2011 et cela dans toutes les arm es sauf dans la Gendarmerie qui s im plique plus dans ces instances Cela s explique probablement par manque de r sultats visibles ou plut t par un manque de visibilit des r sul tats C est pourquoi des efforts de com munication aussi bien en interne qu en externe sont n cessaires Cet anniversaire des vingt ans du CFMM a ainsi permis de s ouvrir davantage au monde ext rieur par des changes avec des repr sentants du Parlement et des m dias qui se sont r ellement int ress s l existence d un dispositif de concertation efficace au sein des arm es Quels s
79. re le Conseil sup rieur de la fonction mili taire devrait pouvoir saisir la repr sentation nationale et celle ci devrait avoir l obligation de r pondre La concertation cet indispensable outil de coh sion est d abord question d tat d esprit avant d tre l enfant d un r glement Elle a toujours besoin que souffle l esprit d quilibre entre les droits et les devoirs et ce tous les niveaux hi rarchiques Est ce le cas aujourd hui au sein des arm es 0 ENTRETIEN AVEC LE DE LORGERIL SECR TAIRE G N RAL DU CFMIVI LS ENGAGER DANS LES D BATS EN TOUTE SINC RIT SANS CRAINTE DU REGARD DES AUTRES Commandant depuis quand tes vous secr taire g n ral du CFMM J ai t nomm en septembre 2009 secr taire g n ral du CFMM par le ministre de la D fense pr sident du conseil sur proposition du chef d tat major de la Marine en sa qualit de vice pr sident autorit laquelle je suis directement subordonn Comment d finiriez vous cette res ponsabilit ainsi que la mission du J assume ces responsabilit s au service de l ensemble des marins et leurs repr sentants au sein de ce conseil qui a pour vocation d battre de toute ques tion concernant le statut de la condi tion militaire Conform ment l article 8 du pr am bule de la constitution qui a pr sid la cr ation du CSFM en 1969 puis des CFM d arm es en 1990 il est en effet l gitime
80. ro oR dacteur en chef adjoint LV Cl mence Viel Secr taire SM Ana lle Basle o R dacteurs et journalistes LV Charlotte Berger EV1 Gr goire Chaumeil St phane Dugast D Infographie Serge Millot aiDirecteur de la publication Hugues du Plessis d Argentr capitaine de vaisseau commandant le service d information et de relations publiques de la Marine Abonnements 01 49 60 52 44 Publicit petites annonces ECPAD p le commercial 2 8 route du Fort 94205 Ivry sur Seine Cedex Thierry Lepsch T l 01 49 60 58 56 T l copie 01 49 60 59 92 Gi Conception r alisation Id dition 33 rue des Je neurs 75002 Paris Direction artistique Andr Haillotte Secr taire de r daction C line Le Coq R dacteurs graphiques Bruno Bernardet Virginie Gervais Nathalie Pilant Laurent Villemont n Photogravure Beauclair 15 avenue Bernard Palissy 92210 Saint Cloud 5 Imprimerie Quebecor 6 route de la Fert sous Jouarre 77440 Mary sur Marne 11 65 manuscrits ne sont pas rendus les photos sont retourn es sur demande Pour la reproduction des articles quel que soit le support consulter la r daction n Commission paritaire n 0211 B 05692 28 02 2011 GISBN 00 10 18 34 Gn D p t l gal parution a 38 L1COLS BLEUS 1N 2961 111 D CEMBRE 2010
81. s bord mon travail l a s duit ainsi que la d marche C t expo je suis pr sente la galerie Dock Sud S te et la galerie Michel Estades de Toulon toute l ann e Dock Ouest voit le jour Concarneau Concernant la Jeanne j cris un r cit je prends du temps Quels embarquements sur un bateau gris vous font r ver Tous Je suis une incorrigible r veuse une seule journ e bord et je pars pour des ailleurs magnifiques Je ne cache pas que Djibouti la mer Rouge le canal de Suez Port Said me tarau dent que je n ai pas encore pass la ligne que j en cr ve d envie L An tarctique me happe et la Patagonie J ai quelques cases cocher PROPOS RECUEILLIS PAR STEPHANE DUGAST La Jeanne en 3 mots Joyau Densit Ah Si a n est pas de l Amour a y ressemble 77 VIVI NAVARRO EN STOCK De rares exemplaires du carnet bord de la Jeanne d Arc peuvent amp tre command s en contactant direc tement l artiste par mail vivi navarroG wanadoo fr ou son site web www vivmnavarro com COLS BLEUS 17 2961 111 D CEMBRE 20100 35 COURRIER VOS COUPS DE C UR ET COUPS DE COLERE Lecteur cette rubrique est la v tre Merci ceux qui nous ont crit Continuez vos courriers ou mails nous sont utiles pour faire voluer le magazine Cette rubrique peut aussi vous permettre de r agir certains des articles que nous traitons N h sitez pas Pat Dans le num ro du
82. s r cemment paru Christophe Penot Chacun connait le d cor du Petit Prince le d sert du Sahara Avec pour narrateur un homme qui avait vol un peu partout dans le monde et avait eu au cours de sa vie des tas de contacts avec des gens s rieux c est ainsi qu Antoine de Saint Exup ry le raconte Pour avoir navigu un peu partout dans le monde et avoir eu des tas de contacts avec des gens s rieux que r pondriez vous Votre agenda marine est disponible dans votre loisirs service des coop ratives h tel et cole Prix de vmi 7 50 euros un mousse qui sur le ton du petit prince viendrait vous demander S il vous plait dessine moi un marin Olivier de Kersauson M me si je trouve que l cole des mousses est un concept extraordinaire je me demande moi si je ne commencerais pas par le virer ce mousse Rires C P Pourquoi Pour qu il com prenne qu un grand marin a forc ment mauvais caract re Olivier de Kersauson Pour qu il comprenne qu un marin a forc ment ds E inis D du caractere Autant quil l apprenne tout de suite pour ne pas conna tre des d sillusions marin est un m tier exigeant qui r clame de l engagement physique et moral Si votre mousse ne se sent pas pr t cet engagement total mieux vaut pour lui quil change de chemin En mer on ne fait jamais les choses m
83. s d un jour choi sis parmi les officiers mariniers que les coll giens ont pu tout au long de la matin e s initier aux activit s propos es sous forme d ateliers cours de step rugby flag tir air comprim self d fense ou encore tai chi chuan L apr s midi fut consacr e la visite tr s attendue de la base navale au plus pr s de ses b timents historiques entrecoup e d une halte au Conser vatoire de la tenue dont la d couverte interac tive au moyen de QCM et jeu de piste n aura pas manqu de susciter chez les coll giens int r t et curiosit La journ e s est termin e par une remise de dipl mes et de quelques cadeaux souvenirs La base navale de Toulon travers cette sixi me dition de la journ e sport arm es jeunesse confirme ainsi une volont p renne de rapprocher le milieu militaire de la soci t civile par la mise disposition de ses infrastructures sportives dans le cadre d une action ducative et f d ratrice destination du public jeune dons Tos ports LE RALLYE MEDATLAN SE PR PARE ardi 16 novembre 2010 le club nautique de la Marine de Toulon a offi ciellement recu un voilier type Dufour 425 Grand Large baptis Bellatrix par le biais d un march proc dure adapt e C tait une premi re dans le domaine des march s publics car il n est pas habituel pour les soci t s priv es de vente de voiliers de r pondre un appel d offres de la D fense
84. s russes espagnols portugais nor v giens britanniques et autres se rendent chaque ann e en mer d Irminger entre les mois d avril et d ao t pour remplir leurs cales On trouve ainsi durant cette p riode de l ann e jusqu une qua rantaine d immenses chalutiers de 60 100 m tres de longueur qui cume la dorsale Reyk janes juste la limite de la ZEE islandaise C est pr cis ment sur cette zone que le Malabar avait ren dez vous pour effectuer ses op rations de contr le et de surveillance Une p che industrielle Arriv s sur le lieu de travail le 24 mai l quipage a imm diatement commenc les op rations de sur veillance et de contr le Premi re t che r aliser reporter r pertorier et photographier l ensemble des chalutiers pr sents En parall le des observa tions le Cross Etel fournissait une liste ainsi qu une situation VMS Vessel Monitoring System des b ti ments signal s comme tant pr sents sur zone Avec toutes ces informations l objectif tait de d fi nir nos cibles en concertation avec le patrouilleur Brimil des les F ro d j pr sent sur zone D s 8 heures le lendemain matin le zodiac poussait du bord avec notre quipe de contr le compos e du commandant en second et des contr leurs civils Les inspections se sont enchain es permettant de tirer des enseignements de cette grande p che qui para t ressembler norm ment celle s effectuant autrefois sur les
85. semble de ces op rations dure environ quatre heures bord du b timent contr l En paral b rd a alors to ut le loisir d ass ster le et de fa on optimiser le temps le Mastar UN v ritable d ferlement de poissons sur le pont proc de l identification et au report des autres b timents pr sents sur zone Une mani re aussi de du chalutier jusqu 4 tonnes en un seule 015 cibler les prochains navires devant tre contr l s Le travail s est galement effectu en liaison constante avec le Cross Etel qui fournissait de pr cieuses informations sur les b timents En tout douze ins pections ont t r alis es par le Malabar et plus d une cinquantaine de b timents diff rents ont t report s sur une p riode de vingt cing jours com prenant les transits une escale Reykjavik et un premier passage du cercle polaire arctique alors que les conditions ne permettaient pas d envisager de rejoindre la zone Parfois affectueusement sur nomm s les bouchons par les marins qui les ser vent les RHM 31 m tres de hauteur pour 51 m tres de longueur sont des b timents aux mouvements de plate forme pouvant tre tr s diffi ciles Le but pour l quipage aura t de toujours composer avec les conditions m t orologiques afin de profiter au maximum des cr neaux permettant de mettre en ceuvre nos embarcations pneumatiques et donc d effectuer des contr les Compte tenu de la zon
86. sm La Motte Picquet et Primauguet et aux A69 Comman dant Blaison Commandant L Hermi et Lieutenant de vaisseau Le Henaff afin de leur permettre de maintenir leurs capacit s op rationnelles dans le domaine du ravitaillement la mer RAM De jour comme de nuit les RAM liquides couple double et en fl che se sont encha n s un rythme soutenu mettant rude preuve les quipages sur les aires de man uvre et les plages avant L acti vit a galement t ponctu e par de nombreux Tralour avec des chan gements de route et de vitesse et des s parations d urgence Enfin Morskoul a aussi t l occasion pour le Var de participer l unique Sur fex de l exercice et de d montrer son savoir faire contre l aviso Comman dant L Herminier Un tir Mistral fructueux Par ailleurs un tir Mistral a t effec tu par les artilleurs du bord le 18 novembre et a t un franc succ s la cible qui se trouvait plus de 3 500 m tres a t atteinte et d truite 26 1015 BLEUS 1N 2861 O11 D CEMBRE 2010 Imm diatement les quipes du bord se mobilisent Malheureusement l incen die se propage et tr s vite l ensemble des quipes incendie des cinq autres b timents de la force viennent la res cousse Les quipes sont coordonn es par le chef des marins pompiers de la compagnie de Cherbourg qui dialogue avec l officier polonais directeur d in tervention bord Sur le plan d eau
87. st avec fiert et motivation que nous sommes partis de Brest Le b timent n avait plus quitt les abords des c tes francaises depuis trois ans Tous les marins du Malabar taient donc ravis de larguer les amarres et d aller accomplir cette mission de surveillance des p ches dans des eaux de l Atlantique nord habituellement peu fr quent es des autres bateaux gris Durant plus d un mois et demi le Malabar n aura pas failli sa r putation de robustesse En effet le remorqueur de haute mer mis l preuve dans les glaces de la mer du Labrador et du d troit de Davis a su mon trer que malgr ses trente quatre ans ses res sources n taient pas puis es Habitu depuis tou jours aux missions d assistance et de surveillance des p ches le RHM Malabar est un b timent bien adapt pour ce type d op ration r alis e ici au profit de la North East Atlantic Fisheries Commissions NEAFC Cette organisation multinationale est responsable de la r gulation et du contr le pour les diff rentes zones de p che de l Atlantique nord est situ es en dehors des ZEE nationales La France membre de cette organisation est tenue de participer aux op rations li es la pr servation des ressources halieu tiques Cette ann e la France devait ainsi participer aux contr les des p ches effectu s en zone NEAFC Dans cette perspective le Malabar fut d sign pour remplir cette mission en mer d Inrminger avec un mandat de v
88. sur le BPC Tonnerre et sur le centre des op rations a riennes de l arm e de l Air bas l a roport mili taire de Dakar Senghor La fr gate Cassard a pour mission d es corter la force del Initiative amphibie europ enne afin de la prot ger contre les menaces de surface et a riennes En tant que chef de ces domaines de SURVOL PAR ATL2 ET QUATRE M2000 LES MISSIONS DES GAZELLE TAIENT EFFECTU ES AU RYTHME DES TROUPES AU SOL ET LEUR SEUL BROHIT lutte le Cassard a pour r le d optimi ser le dispositif de protection de l en semble des b timents de la force contre les menaces simul es par les vedettes s n galaises et les Mirage 2000 de l arm e de l Air fran aise Avec plus de 175 sorties durant l exercice Eme rald Move les Mirage 2000 ont t une b n diction pour l entrainement sp cifique de la fr gate antia rienne se r jouit le capitaine de vaisseau Benoit Courau commandant le Cas sard Afin de couvrir un large spectre de menaces et d y r pondre la coop ration des trois arm es est n cessaire chacune apportant aux autres son domaine d excellence C est ce travail commun qui permet de garantir la libert d action des troupes d ploy es et la r ussite de leur mission Les h licopt res d attaque du d ta chement de l Alat ont particip l exer cice Emerald Move afin de r aliser des missions de reconnaissance de ren seignement d escorte de convoi et d app
89. t sont encore vaillants dans les glaces De surcro t mes marins ont su d mon trer leur savoir faire Enfin en mati re de coop ra tion les changes avec nos homologues danois habitu s naviguer bien plus au nord que nous ont t fructueux Quels souvenirs gardez vous en t te de cette mission 15 sont nombreux trop nombreux J en garderai notamment des moments intenses de commande ment o le poids des responsabilit s se fait particu li rement sentir Naviguer dans un champs de glace est quelque chose de magique mais faut aussi r ussir en sortir C est un privil ge rare de naviguer au milieu des glaces la vue d icebergs majestueux ou de la ban quise En terme de d paysement nous avons t servis Avec le r chauffement climatique l ouverture du pas sage du nord ouest les ressources nerg tiques encore enfouies l Arctique va tre au c ur d enjeux futurs la fois g opolitiques conomiques colo giques et diplomatiques La pr sence du Malabar battant pavillon tricolore a montr que la France pouvait tre pr sente dans cette zone et jouer un r le DOSSIER COORDONN PAR ST PHANE DUGAST 1 Le blog du RHM Malabar http jdb marine defense gouv fr batiment mlb COLS BLEUS ON 2961 111 D CEMBRE 20100 15 EMERALD MOVE OBJECTIFS ATTEINTS L Initiative amphibie europ enne IAE a un but majeur am liorer la capacit globale amphibie europ enne par la mise e
90. t te des id es pr concues avant d embarquer La ferraille et les apparaux de manceuvre sont des sujets r currents dans mon travail Mais ils demandent E de l isolement cause de la technique car je fais ainsi de la vraie rouille La Jeanne j tais invit e civile invit e touriste dans le jargon Je voulais don ner montrer et partager Rien de pr cis mais depuis 2008 pr mices de cette aventure je souhaitais donner du sens cet embarquement excep tionnel que je qualifierais d initia tique Tout naturellement et parce que je les aime profond ment je suis all e la rencontre des marins C tait l objectif parler d eux leur rendre hommage prendre des rendez vous surtout les faire parler J avais le fond pas la forme elle s imposerait seule Dessiner crire peindre photogra phier sans rel che l quipage la coque Pourquoi le porte h licopt res R97 tait il vos yeux si diff rent des autres Diff rent La Jeanne n est pas si dif f rente des autres si l on consid re Pes prit d quipage les notions de respect de solidarit ou d humilit qui y sont transmises Ce bateau me touche Il a vraiment une me Avant de tre la Jeanne je savais peine qu elle tait un bateau de l gende Le mys t re tait total Sa r putation la pr c dait C est un privil ge d y avoir fait campagne surtout pour une peintre du Sud loign e de Brest et Paris J en suis
91. ternationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer L ORGANISATION HYDROGRAPHIGUE INTERNATIONALE Organisation intergouvernementale consultative et technique l OHI a t cr e en 1921 pour promouvoir la s curit de la navigation et la protection du milieu marin Son si ge est Monaco Elle a pour mission d assurer e la coordination des services hydrographiques nationaux la plus grande uniformit possible dans les cartes et documents nau tiques e l adoption de m thodes s res et efficaces pour l ex cution et l exploitation de lev es hydrographiques e le progr s des sciences relatives l hydrographie et des techniques utilis es pour les lev es oc anographiques l activit traditionnelle de standardisation des documents cartographiques sur support papier l organisation s est tourn e depuis quelques ann es vers la d finition et la normalisation des cartes lectroniques et produits num riques 24 COLS BLEUS 1N 2961 111 D CEMBRE 2010 Rade de Toulon du 19 au 25 no vembre 2010 Sous les gerbes des canons eau des remorqueurs de la base navale un h te de marque a jet l ancre face au quai d honneur Le porte a ronefs Cavour fleuron de la Marine italienne a fait rel che dans le port varois une semaine durant But de l escale contr le des quipements de bord en coop ration avec la Marine nationale Le vaisseau amiral italien a de quoi impressionner Sorti des ch
92. tre de probl mes communs en termes d hydrographie de pro duction cartographique papier et num rique et de circulation de Pin formation nautique urgente Ces commissions ont galement pour but de promouvoir la coop ration tech nique en mati re de bathym trie de cartographie marine et d informa tion nautique entre les diff rents pays de la zone pour les aider en particu lier assurer leurs responsabilit s vis vis de la convention Solas Cette conf rence tait pr sid e par la France repr sent e par l ing nieur g n ral de l armement Bruno Fra chon directeur g n ral du Shom le Service hydrographique et oc ano graphique de la Marine Elle a r uni sept tats l Australie la Nouvelle Z lande la Papouasie Nou velle Guin e les iles Salomon le Royaume Uni les tats Unis et la France ainsi que des observateurs r gionaux En dehors de la coordination de la production cartographique dans la zone les discussions ont port essen tiellement sur le d veloppement des capacit s r gionales pour les tats dans lesquels l hydrographie est peu d velopp e Dans cette perspective les tats membres de cette commis sion s engagent apporter leur aide aux pays en difficult dans ce domaine dans une logique d assurer la s curit de la navigation La prochaine conf rence de cette commission aura lieu en Australie en f vrier 2012 0 1 Solas Safety of Life at Sea convention in
93. ui feu En collaboration avec les Puma les Gazelle du 5 RHC taient galement d alerte pour des vacua tions sanitaires d urgence Les mis sions des Gazelle au sein de cet exer cice taient effectu es au rythme des troupes au sol et leur seul profit pr cise le lieutenant colonel Guerric d Arche de Pessan chef du d tache ment Lors d une op ration amphi bie dans sa phase d entr e en premier les forces au sol peuvent se trouver fra gilis es au premier contact a rien est alors l l ment de r ponse et de r action rapide indispensable pour maintenir la progression amie face une menace explique le LCL d Arche Pour l Alat l exercice Emerald Move a t une opportunit unique d en trainement gr ce un sc nario r aliste mais surtout au travail de coop ration avec des troupes de nationalit s diff rentes et en appliquant des proc dures pr sent communes Le soutien a rien dans l exercice Eme LE CASSARD LA T TE DU DISPOSITIF DE PROTECTION A RIENNE DES B TIMENTS DE LA FORCE 18 CCOLS BLEUS CIN 2961 111 D CEMBRE 2010 rald Move tait enfin assur par le centre des op rations a riennes AOC Cette cellule de commandement a trois missions planifier l activit a rienne des avions plac s sous son commandement les cinq Mirage 2000 le C160 charg des largages de parachutistes le Fokker 50 pour le transport de personnel et les deux h l
94. ur s entra ner la lutte contre le feu Une occasion quil fallait saisir selon Piotr Wojtas l officier de presse polonais car nous n avons jamais l occasion ni le temps de mener ce genre d exercice ensem ble lorsque nous sommes en escale Sc nario classique un feu d origine lectrique dans la caf t ria du b timent polonais le Kontradmiral X Czernicki et c est l embrasement Une forte fum e se d gage des coursives Six b timents composent la Standing Nato Mine Counter measures Group One SNMCMG1 le navire polo nais de commandement Kontradmiral X Czernicki les chasseurs de mines allemand Rottweil anglais Penzance norv gien Hinnay belge Crocus et hollandais Zierikzee avaient t rejoints par le chas seur de mines francais P gase pour cette mission en Manche et mer du Nord du 29 octobre au 15 novembre 2010 BCR VAR OBJECTIF MORSKOUL Le 11 novembre le b timent de commandement et de ravitaillement BCR Var quittait la M diterran e pour rejoindre l Atlantique Dans des conditions m t orologiques parfois tumultueuses le b timent a particip une s rie de ravitaillements la mer au profit des unit s brestoises Un programme de ravitaillements intense Apr s cinq jours de transit le b ti ment a int gr l exercice d entraine ment de groupe Morskoul le pen dant des exercices Gabian en M diterran e Ainsi du 15 au 19 novembre le Var a pr t son concours aux Fa
95. uveaux auteurs Envoyer vos manuscrits notre comit de lecture l adresse suivante 11 rue Martel 75010 Paris Renseignements au 01 40 20 09 10 Recevez notre catalogue et des informations sur nos ouvrages r cits militaires exp riences v cues m moires romans po sie sur simple demande aux Editions Th les Contrats participatifs www theles fr LIVRE D UN MONDE L AUTRE Tout militaire quel que soit son grade est ou sera confront un jour la reconversion Pour beaucoup elle signifie l arriv e dans le monde inconnu et intimidant de l entreprise priv e o les codes les habitudes les objectifs sont tr s diff rents de la d fense R my Nicolas ancien officier de l arm e de l Air illustre de facon concr te et parfois humoristique cette aventure Dun monde l autre R my Nicolas Editions R my Nicolas 135 pages 12 DONNES FEUILLES gt La mer c est une porte Il faut l ouvrir pour commencer vivre a profess l un des plus c l bres cou reurs d oc ans II s est r v l aux c t s d ric Tabarly Il a battu deux reprises le record du tour du monde la voile en quipage et sait des secrets que les mousses ignorent encore Rencontre avec Olivier de Kersauson chantre du courage et de la mer a pr cis Chris tophe Penot diteur crivain dans son livre d entretiens d di l cole des mousses Extraits de l ouvrage La Gloire des mousses Cristel dition

actus - Marine et Marins

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents