ATG systèmes de dallage de toitures
Contents
1. Toutes les dalles peuvent tre obtenues dans les pais seurs appropri es afin d obtenir une classe de r sistance ou un poids d termin s par rapport aux effets du vent Fig 1 Dalles de petit format UBTAtc B timent DAS SECO CSTC et les R gions avec la collaboration de l institution sp cialis e CTIB Bueau ex cutif Toitures MM Busschaert DAS Vitse CSTC Longuet SECO Van den Bossche CTIB Mmes Proot SECO Dejonghe CSTC Van Doren CSTC Henderieckx Fig 2 Dalles de grand format Au droit des coins les dalles comportent des pieds de sorte cr er apr s leur pose un espace d coulement de l eau sous les dalles ce qui en combinaison avec les petites rainures lat rales de la dalle permet le drainage du dallage Les dalles de petit format pr sentent par ailleurs un paississement sur leur partie centrale La face sup rieure des dalles est disponible en diverses couleurs de b ton ferm et en couches d coratives Les finitions ci apr s sont possibles 300 x 500 x 600 x 600 x 300 500 400 600 Le choix de la couche de finition pr sente une in fluence sur les propri t s mentionn es au 5 1 En fonction de la composition de la toiture et de l tanch it retenues le syst me Dreentegel com porte des composants de syst me compl mentaires permettant un positionnement simple et durable Dans le cas d une structure de toiture chaude et2. ATG de l isolation Les panneaux ne peuvent pas entrer en contact avec des produits contenant du goudron de houille Pour la finition de la toiture terrasse il est particuli re ment important que les panneaux soient pos s de mani re stable Les panneaux sont pos s en ind pendance joints bien serr s en appareil d une demi brique Ils sont pos s en une couche et ne peuvent pas tre coll s Les joints de dilatation de la structure sont trait s comme des relev s voir la NIT 191 Il convient de veiller viter les ponts thermiques aux relev s et aux poutres de rive en assurant la continuit de l isolant lorsque c est possible Elle ne pourra cependant passe faire au d triment d un bon serrage de l ensemble de dalles contre les relev s L ensemble isolation membrane d tanch it doit r pondre aux exigences de praticabilit en fonction de la destination de la toiture Dans le cas d appli cations r sidentielles et d applications sous la forme de lestage ou de passages pi tonniers sur toitures lest es ceci signifie que l ensemble doit r pondre aux exigences relatives la circulation pi tonne fr quente P3 Dans le cas de toitures terrasses pu bliques de chemins pi tonniers de cours int rieures etc contraintes plus importantes l ensemble doit r pondre aux exigences pour applications sp ciales dont les toitures terrasses la charge tant unifor m ment r partie sur le suppo
3. d une toiture non isol e tanch it bitumineuse une plaquette de support adh sive hexagonale est pos e directement sur l tanch it sous le pied de la dalle A noter cet gard que les dalles de 300 x 300 sont toujours pos es en combinaison avec la plaquette adh sive et le disque Comfix Dans le cas de la toiture invers e et lorsque les dalles sont pos es sur des tanch it s synth tiques la plaquette de support hexagonale est pos e en cas de dalles de petit format dans un disque Comfix sous le pied de la dalle dans le cas de dalles Dreen 2 10 tegel de grand format compte tenu du poids propre sup rieur le pied de la dalle est pos directement dans l l ment Comfix voir 2 1 2 Lorsque des exigences de plan it sont pos es en ce qui concerne la face sup rieure du dallage on aura recours des plots r glables ou au syst me DNS tel que d crit au 2 3 2 2 2 PLAQUETTES DE SUPPORT ADH SIVES ET L MENTS COM FIX Plaquette adh sive hexagonale Plaquette adh sive en voile de verre bitumin 60 g m avec finition de sable sur la face sup rieure et inf rieure L1 L3 Fig 3 plaquette adh sive hexagonale Caract ristiques Type de L1 mm L2 mm L3 mm Epaisseur dalle mm Autres 96 192 1662 4 El ment Comfix L l ment Comfix se compose d un disque Comfix en polypropyl ne et ventuellement d une plaquette adh sive sur laquelle l
4. essai de flexion trois points voir la NBN EN 1339 d termin e en appui r el 2 Valeur moyenne la rupture par charge concentr e d ter min e en appui r el Point d application dela charge de 50 mm x 50 mm en milieu de port e au bord du carreau valeurs informatives 4 1 2 CHOIX DU SYST ME DE SUPPORT Le syst me d appui est choisi en fonction de la dalle du support et du nivellement ou non de la surface de toiture a Le dallage r alis suit la pente de la toiture Dans ce cas on aura recours aux dalles Dreen tegel pos es en combinaison avec les plaquettes adh sives et ou des l ments Comfix aux dalles Drenoliet en combinaison avec les supports bi composants b Le dallage r alis est pos de niveau Dalles Dreentegel plots r glables avec disque Comfix hauteur de 5 19 cm ou syst me DNS avec disque Comfix hauteur gt 19 cm et ou une charge plus lev e 5 10 Dalles Drenoliet plots r glables avec disque plan hauteur de 5 19 cm ou syst me DNS avec disque plan hauteur gt 19 cm et ou une charge plus lev e 4 1 3 R PARTITION DES CHARGES SUR LES COUCHES SOUS JACENTES EN FONCTION DU CHOIX DE SYST ME DE DAL LAGE Les charges pr voir de m me que le poids propre du dallage sont transmises travers le syst me d appui aux couches sous jacentes de la toiture Il en r sulte des pressions d appui d pendant de la grandeur des supports Le tableau ci de
5. moins 2 et pas dans plus de deux sens oppos s les plis tant viter pour des raisons de stabilit du parach vement de la terrasse de toiture Les l ments porteurs pr senteront une r sistance thermique d au moins 0 15 m K W afin de pr venir une condensation n faste sous l tanch it de toiture par suite d un refroidissement rapide de cette sur face par l coulement d eau pluviale sous la couche isolante voir galement la NIT 215 Au dessus des locaux classe de climat IV il y a lieu de r aliser une tude particuli re concernant le comportement hygrothermique du syst me de toiture 4 2 2 TANCH IT Les tanch it s de toiture ainsi que leurs principes de conception et de mise en uvre r pondront aux exigences de leur agr ment technique et des NIT 215 et 191 Plot bi composant CSS 500 500 6045 2715 200 875 260 s18 20 fas 7 600 x400 x 6045 256 200 815 260 482 20 fas 600 x 600 x 6045 8388 200 1219 7 260 r21 20 ro TP e Dalles Drenoliet 500x 500 x 55 60 344 I 200 10 95 200 1095 600x 400 x 55 60 334 S 600 x 600 x 55 60 530 ff 200 1687 200 716 87 6 10 ATG 06 2674 4 2 3 ISOLATION Un isolant en mousse de polystyr ne extrud est appliqu sur le syst me de toiture en paisseur avec un minimum de 40 mm de nature satisfaire la r sistance thermique requise de la construction et respecter l
6. au droit des relev s Supports de dalles en granulat de caoutchouc ces supports de dalles en granulat de caoutchouc vulcanis et li au polyur thane sont utilis s pour soutenir des l ments d ajustement 3 Fabrication et commercialisation Les dalles sont produites par ZOONTJENS BETON BV Tilburg Pays Bas Les dalles sont livr es sur palettes comportant les donn es suivantes num ro de l article et dimensions nombre date de fabrication donn es du fabricant logo d ATG et num ro La firme ZOONTJENS BETON BV assure la com mercialisation du produit Elle fournit galement l assistance technique aux utilisateurs en mati re de conception et de mise en oeuvre des syst mes de dallage en toiture L autocontr le industriel de la fabrication comporte entre autres la tenue d un registre de contr le et l ex cution d essais en laboratoire partir d prou vettes pr lev es au cours du processus de fabrication Cet autocontr le fait l objet de contr les externes r guliers Les plaquettes adh sives les l ments Comfix les supports de dalles bi composants les plots r glables et les composants du syst me DNS sont achet s en faisant l objet d une attestation du fournisseur ZLOONTJENS BETON en assure ensuite la commercialisation 4 Mise en uvre 4 1 Choix du syst me de dallage 4 1 1 CHOIX DE LA DALLE EN B TON Le syst me de dallage est choisi en fonction de
7. JENS BETON BV A G 020504 Vu lavis du Groupe sp cialis Toitures de la Commission de l agr ment technique for mul lors de sa r union du 24 janvier 2006 sur la base du rapport pr sent par le bureau ex cutif Toitures rev tement de toiture de l UBAtc Vu la convention sign e par le fabricant par laquelle il se soumet au contr le suivi du respect des conditions de cet agr ment L agr ment technique avec certification est d livr la firme ZOONTJENS BETON BV pour le produit Syst me Dreentegel Drenoliet toitures dallage compte tenu de la descrip tion et des conditions qui pr c dent Cet agr ment est soumis renouvellement le 2 avril 2009 Bruxelles le 3 avril 2006 Le Directeur g n ral V MERKEN 10 10 ATG 06 2674
8. Union belge pour l Agr ment technique dans la construction Service Public F d ral SPF Economie PME Classes moyennes et Energie UBAtc Direction g n rale Qualit et S curit Division Qualit et Innovation Service Construction WTC 3 6i me tage Boulevard Simon Bolivar 30 1000 Bruxelles T l 0032 0 2 277 81 76 Fax 0032 0 2 277 54 44 Membre de l Union europ enne pour l Agr ment technique dans la construction UEAtc Syst mes de dallage de toitures terrasses 06 2674 chemins pi tonniers cours int rieures etc sur toitures chaudes toitures invers es ou non iso l es syst mes Dreentegel et Drenoliet Valable du 03 04 2006 au 02 04 2009 Zoontjens Beton B V Centaurusweg 19 25 5015 TA TILBURG Pays Bas Postbus 61 5000 AB TILBURG Pays Bas Tel 31 13 537 93 79 Fax 31 13 455 05 27 sans paer Re 1 Objet Syst mes de dallage de toitures terrasses chemins pour pi tons cours int rieures galeries pi tonnes et balcons compos s de dalles en b ton pr form es sur diff rents types de supports placer sur syst me d tanch it Le syst me d tanch it est compos soit d une toiture chaude d une toiture invers e ou d une toiture non isol e Dans le cas d une toiture invers e des panneaux isolants en polystyr ne extrud sont plac s au dessus de l tanch it Ce syst me est d application pour toitures plates priv es et publiques accessibles don
9. YST ME DNS Dans le cas de charges plus importantes ou lorsqu il y a lieu de niveler des pentes plus fortes on pourra passer au syst me de nivellement DNS Le syst me se compose d un pied synth tique de r partition de charge d un diam tre de 200 mm sur lequel on fixe un tube en poly thyl ne de longueur variable jusqu 40 cm Ce tube est surmont soit d un disque Comfix soit d un disque plan ou d un plateau relev perpendiculaire Sur leur face inf rieure les disques de support pr sentent un profil qui s assemble avec le tuyau en PE voir galement les figures 8 et 9 Fig 10 Syst me de nivellement DNS avec disque de support plan syst me Drenolief disque Comfix syst me Dreentegel ATG 06 2674 Caract ristiques d un syst me DNS hauteur jusqu 40 cm d coup sur mesure capacit portante statique voir le tableau 5 2 diam tre de la face inf rieure 200 mm 2 4 Composants auxiliaires Produits bitumineux conform ment la NBN B46 002 003 sous certification BENOR Etanch it s sous ATG convenant pour toitures accessibles Panneau d isolation sous ATG pour application en toiture pr sentant une r sistance suffisante pour r sister la charge pr vue Granufix m lange pr t l emploi de granulat de caoutchouc de sable et de colle polyur thane mo nocomposant appliqu comme remplissage dans le cas des joints subsistants
10. assages pour pi tons sur toitures lest es ceci signifie que l ensemble doit r pondre aux exigences relatives la circulation pi tonne fr quente P3 Dans le cas de terrasses publiques de chemins pi tonniers de cours int rieures etc contraintes plus importantes l ensemble doit r pondre aux exigences pour applications sp ciales dont les toitures terrasses la charge tant unifor m ment r partie sur le support P4 L ensemble doit r pondre par ailleurs aux crit res de conception tels que repris au 4 1 r partition des charges en fonction de la surface de la toiture 4 3 3 ETANCH IT DE TOITURE Les tanch it s de m me que leurs principes de conception et de mise en uvre doivent r pondre aux exigences de leur agr ment technique et la NIT 215 et 191 4 3 4 SYST ME DREENTEGEL SYST ME DRENOLIET 2 Le syst me Dreentegel ou le syst me Drenoliet est appliqu sur l tanch it Par l application d un lestage sous la forme de syst mes de dallage en combinaison avec l utilisation une pression est exerc e sur la structure sous jacente dont il y a lieu de tenir compte en particulier dans le cas de toiture existantes Le choix entre l application du syst me Dreentegel et du syst me Drenoliet d pend de l affectation de la toiture Il sera effectu en concertation avec ZOONTJENS BETON BV Lors du choix entre les diff rents syst mes voir 4 1 il est important de savo
11. es dalles viennent se poser Fig 5 grand l ment Comfix ATG 06 2674 Caract ristiques de l l ment Comfix Petit disque Grand disque Comfix Comfix Diam tre de la face 110 mm 1 mm 202 mm 1 mm de pose t rieure Diam tre face de 150 mm 1 mm 260 mm 1 mm Fil sites ml Hauteur du bord Les fonctions que les plaquettes adh sives et les disques Comfix remplissent sont les suivantes lors de la pose des dalles directement sur les plaquettes adh sives les dalles sont fix es sur le support par une certaine adh sion de la plaquette adh sive lors de la pose des dalles sur les plaquettes adh sives en combinaison avec des disques Comfix les dalles sont maintenues ensemble par les disques Comfix Dans les deux cas les dalles ne peuvent s carter Des plaquettes adh sives peuvent tre appliqu es galement pour compenser certaines diff rences de niveau limit es comme par exemple au droit des recouvrements des l s dans le cas d tanch it s bitumineuses 2 2 Syst me Drenoliet 2 2 1 DALLES DRENOLIET Dalles en b ton valu es conform ment la NBN EN 1339 Poids et dimensions Dimensions mm Poids Poids Par kg kg m paquet 500 x 500 x 60 55 600 x 400 x 60 55 600 x 600 x 60 55 Fig 6 dalles Drenolief ATG 06 2674 Au droit des coins les dalles comportent des r serva tions de sorte cr er apr s leur pose sur un support bi composant
12. gonales diff rences mm lt 2 lt X Plan it convexe dimensions gt 300 mm lt 2 5 X lt 15 x X X X individuelle 2 2 4 2 2 5 4 individuelle minimum Charge de rupture kN individuelle R sistance aux influences atmosph riques r sistance au gel 3 sel de d vergla age lt 1 perte de masse apr s cycle de gel d gel kg m lt moyenne individuelle R sistance aux influences atmosph riques absorption d eau 1 Pour dalles couche de finition ferm e Pour les dalles couche de finition lav e cette propri t n a pas t tablie Marquage F 2 Pour dalles couche de finition ferm e Dalles appartenant jusqu la cat gorie d application Ila conform ment la NBN B 21 211 3 Pour dalles couche de finition lav e Dalles appartenant jusqu la cat gorie d application IIIb conform ment la NBN B 21 211 5 2 Caract ristiques du syst me M thode Force kN D placement mm Support de dalle bi composant charge centr e neuf KN charge centr e kN apr s 28 j 100 C charge centr e maximale neuf KN charge excentr e maximale neuf KN Syst me DNS test 40 cm charge centr e maximale neuf KN charge centr e maximale kN apr s 28 j 100 C charge excentr e maximale neuf KN 6 Mode d emploi 6 1 Mesures de pr caution IlLest tr s important de r aliser un raccord bie
13. ir quelle sera l utilisation pratique de la toiture en termes d importance de contraintes statiques et dynamiques et de situation en zone priv e ou publique 8 10 Pour les dalles du syst me Dreentegel ou du syst me Drenoliet appliqu es sur un syst me d tanch it stable au vent ilest possible de calculer dans quelles zones et quelle hauteur les syst mes r sistent aux effets du vent calcul s conform ment la NBN B 03 002 1 Les possibilit s d application varieront en fonction des diff rents formats et de leur poids au m2 4 4 Raccords Les raccords avec les rives de toiture les relev s et autres doivent tre r alis s de pr f rence de mani re perpendiculaire afin que le dallage puisse tre ap pliqu jusqu au bord A cet gard ilestrecommand d appliquer des bandes de granulat de caoutchouc li au polyur thane entre les dalles pos es au bord et le parach vement des relev s Granufix En cas de toiture invers e le parach vement de la rive peut tre ex cut comme une toiture chaude En cas d application en toiture invers e le mat riel isolant doit tre prot g contre les d t riorations m caniques Le long du plus petit c t les pi ces d ajustement ne peuvent tre inf rieures 150 mm sauf si elles sont appliqu es dans une zone qui n est pas soumise contrainte Lorsque l espace restant est inf rieur 150 mm il y a lieu d opter pour deux pi ces d ajus temen
14. n ferme entre les dalles et tous les relev s pour obtenir un dallage durablement serr voir le point 4 3 raccords On utilisera de pr f rence des dalles enti res 6 2 Charges autoris es Lors du choix d un syst me et du format de dalle souhait il convient de tenir compte de l utilisation future de la toiture et des niveaux de contrainte ac ATG 06 2674 EN 826 13 0 10 2mm 25 5 10 2 mm 10 2 mm charge de rupture charge de rupture 44 3 charge de rupture 46 4 charge de rupture charge de rupture compagnant cette utilisation en termes de hauteur et de fr quence voir 4 1 6 3 Entretien L entretien en termes de nettoyage des syst mes de toitures terrasses a une grande influence sur la fonction primaire leur praticabilit Le nettoyage de syst mes de toitures terrasses r alis es au moyen de dalles ne doit pas se limiter la zone de passage Il convient avant tout de nettoyer et de rincer l espace d vacuation de l eau entre le rev tement de toiture et les dalles Le nettoyage par rin age des syst mes de dallage en toiture doit tre effectu en fonction des circonstances locales tous les 3 5 ans 9 10 AGREMENT D cision Vu l Arr t minist riel du 6 septembre 1991 relatif l organisation de l agr ment tech nique et l tablissement de sp cifications types dans la construction Moniteur belge du 29 octobre 1991 Vu la demande introduite par la firme ZOONT
15. n ind pendance 4 3 Syst me Dreentegel syst me Drenoliet sur toiture chaude Fig 12 Exemple de syst me Dreentegef sur toiture chaude bitumineuse Le syst me de toiture se compose de El ment porteur 4 3 1 L isolation sous ATG pour application en toiture et une r sistance la compression suffisante 4 3 2 Etanch it de toiture sous ATG 4 3 3 Syst me Dreentegel syst me Drenoliet 4 3 4 4 3 1 EL MENTS PORTEURS Les l ments porteurs doivent satisfaire aux exi gences mentionn es dans la norme NBN B 46 001 compte tenu notamment des points suivants la flexion en cas de charge maximale ne peut exc der 1 240 de la port e la pente est limit e un maximum de 5 et le minimum s l ve 2 La structure sous jacente pr sentera une pente dans le sens de l vacuation des eaux pluviales d au moins 2 et de pr f rence pas dans plus de deux sens oppos s les plis tant viter pour des raisons de stabilit du parach vement de la toiture terrasse 4 3 2 ISOLATION Le choix du mat riaux isolant est d termin en fonction des exigences de ATG de l isolation pour application en toiture 7 10 L ensemble isolation membrane d tanch it doit r pondre aux exigences de praticabilit en fonction de la destination de la toiture Dans le cas d appli cations r sidentielles et d applications sous la forme de lestage ou de p
16. permet une bonne vacuation de l eau la pose des dalles Drenoliet r servation d un quart de rond sur les supports de dalle bi com posants permet de cr er un dallage durablement joint par enfermement sous son propre poids s il intervient en combinaison avec un bon confine ment des bords 3 10 Lorsque des exigences de plan it sont pos es en ce qui concerne la face sup rieure du dallage on aura recours les plots r glables ou au syst me DNS tel que d crit au 2 3 2 3 Correction de la pente des syst mes Dreentegels et Drenoliet 2 3 1 PLOTS R GLABLES Ce support se compose d un pied r glable en poly propyl ne surmont soit d un disque Comfix voir plus haut pour les points de rencontre de 4 dalles Dreentegel d un disque de support plan pour le syst me Drenoliet d un plateau de rive pour la finition ventuelle des bords Disque de support plan Plateau de rive sur pied r glable Fig 8 plot r glable 4 10 Sur leur face inf rieure le disque de support et le disque Comfix comportent un profil qui s assemble avec le pied r glable voir figure 9 Fig 9 Profil de la face inf rieure du disque de support du disque Comfix en combinaison avec le plot r glable Caract ristiques du pied r glable hauteur 5 19 cm capacit portante statique voir le tableau 5 2 diam tre de la face inf rieure 200 mm 2 3 2 S
17. rt P4 L ensemble doit r pondre par ailleurs aux crit res de conception tels que repris au 4 1 r partition des charges en fonction de la surface de la toiture 4 2 4 SYST ME DREENTEGEL ET SYST ME DRENOLIET Le syst me Dreentegel ou le syst me Drenoliet est appliqu sur l isolation Par l application d un lestage sous la forme de syst mes de dallage une pression est exerc e sur la structure sous jacente dont il y a lieu de tenir compte voir 4 1 3 Lechoixentrel application du syst me Dreentegel et du syst me Drenoliet d pend de l affectation de la toiture Il sera effectu en concertation avec ZOONTJENS BETON BV Lors du choix entre les diff rents syst mes voir 4 1 il est important de savoir quelle sera l utilisation pratique de la toiture en termes d importance de contraintes statiques et dynamiques et de situation en zone priv e ou publique voir 4 1 Pour les dalles du syst me Dreentegel ou du syst me Drenoliet appliqu es sur un syst me ATG 06 2674 d tanch it stable au vent ilest possible de calculer dans quelles zones et quelle hauteur les syst mes r sistent aux effets du vent calcul s conform ment la NBN B 03 002 1 Les possibilit s d application varieront en fonction des diff rents formats et de leur poids au m Dans le cas de la toiture invers e voir galement l ATG de l isolation pour contr ler le lestage n cessaire sur l isolation pos e e
18. s ATG 06 2674 charges pr voir charge r partie et ou charge concentr e statique et ou dynamique et des pro pri t s des dalles en b ton Les syst mes standard tels que repris dans le pr sent ATG ne sont pas destin s r sister la pr sence ventuelle occasionnelle de v hicules l vateurs v hicules de pompiers v hicules de d m nagement de livraison Le cas ch ant il convient d y accorder l attention voulue lors de la conception de sorte pouvoir v rifier par calcul en concertation avec le fabricant dans quelle mesure il y a lieu d apporter des adaptations locales aux syst mes standard dalles plus paisses plaques de r partition des charges plaques de renforcement Ces aspects sont li s au projet et ne rel vent pas de la conception g n rale du pr sent ATG Charge Charge Application cou de rup ture KN 1 Dalles Dreen 300 x 300 x 45 30 4 5 ST Balcons r sidentiels toitures terrasses passages pour pi tons galeries 500 x 500 x 60 45 45 J66 Toitures terrasses 600 x 400 x 60 45 r sidentielles et publi 600 x 600 x 60 45 4 5 7 8 ques galeries chemins pi tonniers cours int rieures Dalles Drenoliet 500 x 500 x 55 60 Toitures terrasses 600 x 400 x 55 60 publiques galeries 600 x 600 x 55 60 11 chemins pi tonniers cours int rieures soumises des charges plus importantes 1 Valeur caract ristique d clar e la rupture lors de l
19. ssous reprend les pressions d appui r sultant du poids propre du dallage en fonction du syst me choisi et des dimensions des l ments d appui Les couches sous jacentes doivent tre con ues de telle sorte qu en fonction de la destination du b ti ment et du syst me de dallage le plus appropri la construction puisse r sister aux pressions d appui qui en r sultent 4 2 Syst me Dreentegel syst me Drenoliet sur toiture invers e Fig 11 Exemple de syst me Dreentegel sur toiture invers e Directement par plaquettes adh El ment Comfix Plot r glable ou sives mm Pression mm Pression mm Pression kPa kPa kPa mm Pression Dalles Dreentegel 300 x 300 x 45 30 Le syst me de toiture se compose de El ment porteur 4 2 1 Etanch it de toiture sous ATG 4 2 2 Isolation XPS sous ATG pour toiture invers e avec une r sistance la compression suffisante 4 2 3 Syst me Dreentegel syst me Drenoliet 4 2 4 4 2 1 EL MENTS PORTEURS Les l ments porteurs doivent satisfaire aux exi gences mentionn es dans la norme NBN B 46 001 compte tenu notamment des points suivants la flexion en cas de charge maximale ne peut exc der 1 240 de la port e la pente est limit e un maximum de 5 et le minimum s l ve 2 La structure sous jacente pr sentera une pente dans le sens de l vacuation des eaux pluviales d au
20. t c te c te ou pour le remplissage de la zone de rive au moyen de Granufix en combinaison avec une bande de granulat de caoutchouc li e au polyur thane 5 Performances Le tableau ci dessous reprend les crit res admis tels que d termin s par l UBAtc et ou le fabricant Le respect de ces crit res sera v rifi lors de diff rents contr les A d faut de crit res le tableau reprend les r sultats d essais en laboratoire Les valeurs indiqu es ne r sultent pas d interpr tations statistiques ATG 06 2674 5 1 Caract ristiques et crit res des dalles Subdivision en classes marquage et crit res conformes la NBN EN 1339 Dalles en b ton prescriptions et m thodes d essai Caract ristiques Crit res du fabricant quage Dreen Drenoliet externe tegels 600 x 400 autres Epaisseur mm 3 paisseur moyenne du corps par rapport l p nominale i 20 paisseur moyenne point d appui par rapport l p nominale En ca n i ES lt 25 2 gt 4 2 lt 2 lt 25 lt 1 5 gt 5 gt 4 2 gt 2 Plan it concave dimensions gt 300 mm o RS O lt 1 5 R sistance la traction par flexion N mm 3 U gt 5 gt gt 4 gt 45 70 110 4 7 11 individuelle minimum gt gt R sistance l usure mm lt 23 Longueur individuelle par rapport la longueur nominale 3 mm Largeur individuelle par rapport la largeur nominale mm Dia
21. t la pente est lt 5 L agr ment porte sur le syst me d crit y compris sur la technique d application mais pas sur la qualit de la mise en oeuvre Le syst me de dallage se compose de dalles en b ton et en fonction de la nature du support de diff rents composants de support et de positionnement permettant de placer les dalles soit selon la pente existante soit avec une correction de la pente du dallage Les dalles de b ton sont soumises une certification de produit Cette proc dure de certifi cation comprend un contr le de production continu par le fabricant compl t par un contr le externe r gulier r alis par une institution de certification d sign e par l UBAtc L agr ment de l ensemble du syst me s appuie en outre sur l utilisation de composants auxiliaires faisant l objet d une attestation certifiant qu ils satisfont aux performances ou aux crit res d identi fication mentionn s au 2 1 2 2 2 2 2 3 2 4 Les produits qui font l objet d un agr ment technique avec certification peuvent tre exempt s des essais techniques qui pr c dent leur mise en oeuvre 2 Mat riaux 2 1 Syst me Dreentegel 2 1 1 DALLES DREENTEGEL Dalles en b ton valu es conform ment la NBN EN 1339 et la NBN B 21 211 Poids et dimensions Dimensions Poids Poids Par mm kg kg m paquet Petit format 300 x 300 x 45 30 Grand format 28 0
22. un espace d coulement de l eau sous les dalles En combinaison avec les rainures lat rales de la dalle ceci permet le drainage du dallage La face sup rieure des dalles est disponible en version standard en diverses couleurs de b ton ferm et en couches d coratives en gravier lav ou en granulat fin Les finitions ci apr s sont possibles ee fa x 60 x 60 x 60 B ton ferm gris X X X pres ES 4 8 mm Couche de finition X X X de F o Le choix de la couche de finition a une influence sur les propri t s mentionn es au 5 1 La dalle Drenoliet est appliqu e en combinaison avec le support bi composant des plots r glables ou le syst me DNS En cas application du support de dalle bi composant sur tanch it s en PVC il convient de pr voir une couche de s paration 2 2 2 SUPPORT DE DALLE BI COMPOSANT Support de dalle rond en granulat de caoutchouc li au polyur thane la face inf rieure tant plus tendre que la face sup rieure Fig 7 Support de dalle bi composant Caract ristiques Epaisseur Diam tre Poids kg 0 200 Les fonctions remplies par les supports bi compo sants sont nominale mm mm Support bi 20 200 composant la pose des dalles Drenoliet sur les supports de dalle bi composants permet de cr er un espace d coulement de l eau de 15 mm sous la dalle ce qui en combinaison avec les petites rainures sur la face lat rale des dalles
Download Pdf Manuals
Related Search