Home
ZISE_30A_IMM CONVERT.qxd
Contents
1. Type N7H Raccord instantan 1 4 pouces Pour raccord droit 25 21 75 Type C4H Raccord instantan 4mm 5 32 pouces Pour raccord droit 25 C ble muni d un connecteur 20 Type C6H Raccord instantan 6mm Pour raccord droit 25 17 95 Type C4L Raccord instantan 4mm 5 32 pouces Pour raccord coud 25 IE 10 85 Type N7L Raccord instantan 1 4 pouces Pour raccord coud 25 23 45 10 85 p12 Type C6L Raccord instantan 6mm Pour raccord coud 25 22 85 2xM3x0 5 Sch mas et dimensions mm suite Support A ZS 38 A1 30 20 20 45 _5 2 Ch 1 AU ds 14 7 20 D 45 34 6 30
2. 1 sortie NPN collecteur ouvert g 28 V max 80 mA l 12 Tension r siduelle 1 V max T 24VCC A 5 Bleu CC P 1 sortie PNP collecteur ouvert 28 V max 80 mA Tension r siduelle 1 V max A or 2 sorties NPN collecteur ouvert Chargel Blanc OUT2 hage 12 28 V max 80 mA T 24VCC Tension r siduelle 1 V max CR E R B 2 sorties PNP collecteur ouvert 28 V max 80 mA Tension r siduelle 1 V max Circuit principal 1 Blanc OUT2 Chage 9 12 iBleu CC hage F 24vcc C r Marron CC 1 sortie NPN collecteur ouvert 28 V max 80 mA Tension r siduelle 1 V max Sortie de tension analogique Imp dance de sortie env 1 KQ wm Blanc OUT2 Circuit principal D ne E 1 sortie NPN collecteur ouvert 28 V max 80 mA Tension r siduelle 1 V max li 12 Sortie analogique courant 1 1 l Charge I 24VCC Blanc OUT2 Imp dance de charge max 300 Q pour tension d alimentation 12 V 600 Q pour tension d alimentation 24 V Imp dance de charge min 50 Q E Marron CC sortie PNP collecteur ouvert 12 i 1 l 1 I ji ji j j 1 j i Hem out 1 i Circuit principal Charge Bleu CC 28 V max 80 mA Noir OUT1 iL Tension r siduelle 1 V max 24VCC Charge Sortie analogique tension Imp dance de sortie
3. ATTENTION e Ne pas d monter modifier circuit imprim y compris ou r parer le produit Un risque de blessure ou une d faillance du produit peut survenir e Utilisez le produit dans les plages d utilisation sp cifi es Incendie dysfonctionnement ou dommage mat riel peuvent survenir N utilisez le produit qu apr s en avoir confirm les sp cifications e Ne pas utiliser le produit en pr sence de gaz inflammables explosifs ou corrosifs Incendie explosion et corrosion peuvent survenir La structure de l appareil n est pas antid flagrante e Si l appareil est utilis comme une partie d un syst me de verrouillage 1 Pr voyez un second syst me de verrouillage par exemple un syst me m canique 2 V rifiez r guli rement l appareil pour vous assurer son bon fonctionnement e Tenez compte des points suivants avant toute op ration de maintenance 1 Coupez l alimentation 2 Stoppez l arriv e d air vacuez la pression r siduelle et v rifiez la purge d air du syst me PR CAUTION e V rifiez toujours le syst me apr s chaque entretien Ne pas utiliser cet appareil en cas de d faillance En cas de dysfonctionnement accidentel la s curit ne peut tre assur e e Reliez l appareil la terre afin d en assurer le bon fonctionnement et d am liorer sa r sistance au bruit Il est pr f rable de relier s par ment cet appareil la terre l aide d un c ble de petite taille Ins
4. TAN 15 9 1 13 6 Adaptateur de montage sur panneau ZS 27 C g 9 5 34 5 8 5 ___ _Epaisseur du panneau 0 5 6 Adaptateur de montage sur panneau couvercle de protection avant ZS 27 D ZS 27 C ZS 27 01 y 42 4 33 5 11_17 8_8 33 5 A g 9 5 __ _ Epaisseur du panneau 0 5 6 Noms et fonctions de chaque partie Unit principale Signal lumineux vert sortie 1 rouge sortie 2 Condition de fonctionnement de la commutation d cran Ecran LCD affiche la pression actuelle le mode de r glage l unit d affichage s lectionn e et les codes d erreur Quatre modes d affichage diff rents sont disponibles choisissez toujours un affichage rouge ou vert uniquement ou commutez du vert au rouge ou du rouge au vert en fonction de la sortie Touche modifie le mode ou augmente la valeur de consigne ON OFF Appuyez sur ce bouton pour commuter en mode d affichage valeur de cr te Touche modifie le mode ou diminue la valeur de consigne ON OFF Appuyez sur ce bouton pour commuter en mode d affichage de valeur minimale Touche Appuyez sur cette touche pour choisir un mode ou configurer une valeur de consigne Affichage de l unit affiche la
5. env 1 KQ Blanc OUT2 Circuit principal 1 Bleu CC EF gt Marron CC 1 sortie PNP collecteur ouvert 80 mA max Tension r siduelle 1 V max Sortie analogique courant Imp dance de charge max 300 Q pour tension d alimentation 12 V 600 Q pour tension d alimentation 24 V Imp dance de charge min 50 Q Circuit principal R glage de la pression R glez les points ON et OFF du pressostat Fonctionnement Quand la pression d passe le param trage de base le pressostat s allume Si en raison d une hyst r sis ou autre la pression chute en dessous du param trage de base le pressostat s teint Le r glage par d faut de la valeur de consigne la sortie est la valeur m diane Valeur de entre la pression consigne Hs atmosph rique et la P1 H_1 limite la plus lev e de la plage de pression nominale Si le fonctionnement ci dessus ne pose aucun probl me conservez les r glages g Pression gt En service e N lt A l arr t OFF e Temps s gt lt Mode d emploi gt Appuyez sur la touche pour changer la valeur de consigne P_1 et la valeur de consigne s affichent tour de r le S affiche l un apr s l autre bi Appuyez sur ou pour changer la valeur de consigne La touche sert augmenter et la touche diminuer eAppuyez une fois sur pour augmenter d un chiffre et maintenez la touche enfonc e po
6. base d air sous pression qui permet d viter toute panne ou tout dysfonctionnement e Ne montez jamais le pressostat dans un lieu utilis comme point d appui pour le raccordement e Si l air utilis contient un condensat installez un d shydrateur d air drainez un filtre au pr alable lib rez le condensat r guli rement Si vous utilisez un lubrifi cateur installez le pressostat du c t primaire de celui ci l entr e du flux e Si des corps trangers apparaissent dans le fluide installez un filtre ou un s parateur de brouillard sur la partie aspirante du pressostat pour viter une panne ou un dysfonctionnement e Ne pas utiliser le pressostat avec des gaz corrosifs ou inflammables e Evitez de plier ou d tirer de mani re r p titive les c bles e Proc dez une connexion correcte e Ne proc dez aucun branchement quand l appareil est en service e Ne disposez pas les c bles au m me endroit que les c bles d alimenta tion ou tr s haute tension e Assurez vous que le c blage est correctement isol e Le c blage doit tre le plus petit possible afin d viter tout effet de nuisance sonore et de surtension e Seul le pressostat portant la marque UL est un approuv UL e N utilisez pas le produit dans un milieu expos des champs magn tiques afin d viter tout dysfonctionnement du pressostat e N utilisez pas le produit dans un milieu expos l huile ou aux produits chimiques e Le press
7. specification actuelle de l unit seulement pour une unit d affichage kPa et MPa Ecran LCD Signal lumineux Affichage l unit Touche a Touche Touche 3 Montage et installation E Installation Montage avec support de fixation Note Le couple de serrage l entr e du raccordement doit tre de 7 9 Nm Le couple de serrage de la vis servant fixer le support doit tre de 0 5 0 7 Nm Montez le support de fixation sur le pressostat l aide des vis de r glage M3x5L 2 pcs pr vues cet effet Support A ZS 38 A1 Support B ZS 38 A2 Z ISE30A TFL12FR Montage et installation suite Montage avec adaptateur de montage pour panneau e Fixez l adaptateur de montage sur le pressostat l aide des vis M3X8L 2 pcs pr vues cet effet Capot de protection avant option Adaptateur de montage sur panneau Model ZS 27 C D L adaptateur peut tre tourn de 90 degr s pour le montage Remarque pour le retrait du pressostat eLe pressostat ainsi que l adaptateur de montage sur panneau peuvent tre retir s de l installation en ouvrant les griffes de chaque c t du bo tier apr s avoir t les vis Attention ne pas endommager le pressostat ou l adaptateur de montage sur panneau pendant l op ration Crochet Dimensions du panneau d coupe Epaisseur du panneau 0 5 6 mm Pressostat seul 3124 3
8. 184 fy Rir 2 Deux ou plus dans une rang e n le nombre de pressostats lt Horizontal gt 31xn 3 5x n 1 0 0 31 04 Iy La x 24 min lt Vertical gt 31x n 3 5x n 1 Montage et installation suite Raccordement instantan 1 Coupez le tuyau perpendiculairement 2 Tenez le et introduisez le lentement et compl tement dans le raccord instantan Raccord instantan ATTENTION N installez pas le pressostat dans un milieu o les charges lectrostatiques pourraient poser des probl mes Cela pourrait engendrer une erreur ou endommager le syst me e Pr voyez une longueur de tuyau plus importante afin d viter les charges en torsion ou tension et les moments de rotation qui pourraient tre exerc s sur le raccordement ou le tuyau e Si vous utilisez un autre tuyau que celui fabriqu par SMC assurez vous que le diam tre ext rieur tol re et respecte avec pr cision les points suivants 1 Tuyau en nylon 0 1mm max 2 Tuyau en nylon flexible 0 1mm max 3 Tuyau en polyur thanne 0 15mm 0 2mm max E Connexions De c blage e Proc dez au raccordement des c bles quand l appareil est teint e Utilisez un passage s par pour les c bles branch s au pressostat Un dysfonctionnement caus par une nuisance sonore peut se pro
9. DE 46 8 603 1200 HONGRIE 36 23511 390 SUISSE 41 52 396 3131 IRLANDE 353 1 403 9000 ROYAUME UNI 44 1908 563888 ITALIE 39 02 92711 SMC Corporation URL http www smcworld com Global http www smceu com Europa Ces sp cifications pourront tre modifi es sans pr avis SMC Corporation Tous droits r serv s
10. Pr cision affichage 2 FS 1chiffre temp amb 25 3 C Fluide compatible Air gaz neutres et non inflammables Indicator Affichage LED allum e sur ON OUTI1 vert OUT2 rouge 7 Bip 12 24 Vcc 10 ondulation p p 10 max Bo tier IP40 IEC60529 Tenson celimenteian protection contre les inversions de polarit z Temp rature Fonctionnement 0 50 C stockage 10 60 C Consommation de courant 40 mA max ambiante sans condensation ni gel 1 sortie NPN ou PNP collecteur ouvert Humidit Fonctionnement stockage 35 85 RH Sortie du pressostat 2 sorties NPN ou PNP collecteur ouvert ambiante sans condensation au choix e Tension de 1 000 Vca 1 minute Courant charge max 80mA tenue entre les connexions et le bo tier Tension nominale max 28 V sortie NPN 5 R sistance 50MQ ou plus pour 500 Vcc Tension r siduelle 1 V max pour courant de charge de 80 mA gt l isolation entre les connexions et le bo tier Temps de 2 5ms max avec fonction anti vibration 20 100 M R sistance De 10 150 Hz amplitude de 1 5 mm ou r ponse 500 1000 or 2000ms au choix aux acc l ration de 20 m s2 dans les directions X Y Z Protection de sortie Protection contre les courts circuits viarios pendant 2 heures d connect s amp Tension de Te 06 a5V R sistance R sistance aux chocs 100 m s 8 2 sortie EEIT 2 5 FS gt aux chocs 3 fois chacun dans les directions X Y Z d connect o Z n arit
11. Z ISE30A TFL12FR Manuel d installation et d entretien Pressostat digital S ries ZSE30A F ISE30A O Instructions de s curit e Ce manuel contient des informations essentielles pour la protection des utilisateurs et de toute autre personne contre des possibilit s de blessures et ou de dommages mat riels e Veuillez lire ce manuel avant d utiliser le produit afin d en conna tre les manipulations exactes Veuillez lire galement les manuels des appareils apparent s avant toute utilisation e Veuillez conserver ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir le consulter dans le futur e Les consignes indiquant les niveaux de risques potentiels sont signal s par DANGER ATTENTION ou PRECAUTION Les informations de s curit importantes qui s ensuivent doivent tre suivies avec la plus grande attention e Afin de garantir la s curit du personnel et du mat riel il est n cessaire de respecter les consignes de s curit d crites dans ce manuel et dans le catalogue du produit et de suivre les autres r gles de s curit appropri es Dans des cas extr mes la possibilit d une blessure grave ou mortelle doit tre prise en compte DANGER Veuillez suivre les instructions pour viter d encourir ATTENTION des risques de blessures graves ou de mort Z Veuillez suivre les instructions pour viter d encourir des PRECAUTION risques de blessures graves ou de dommages mat riels
12. duire si les c bles sont install s au m me endroit qu un c ble lectrique ou haute tension e Assurez vous de relier la terminaison FG la terre si vous utilisez une alimentation lectrique mode de commutation achet e dans le commerce Lorsque l alimentation lectrique mode de commutation est reli e au pressostat cela produit un signal sonore bruyant et les sp cifications du produit ne fonctionnent plus Ce ph nom ne peut tre vit en pla ant un filtre antibruit comme un filtre antiparasite et un noyau de ferrite entre l alimentation lectrique mode de commutation et le pressostat ou en utilisant une alimentation de s rie au lieu d une alimentation lectrique mode de commutation Connecteur e Au moment du montage le connecteur doit tre introduit tout droit dans les broches et tout en maintenant l embout du tuyau et son corps pressez en fermement le crochet dans l orifice du bo tier pour le bloquer Orifice e Pour retirer le connecteur LC Bo tier pressez l embout du tuyau Broches 2 Embout vers le bas pour lib rer le Io cable crochet de son logement et d alimentation sortez le connecteur en le marron maintenant bien droit Connecteur C ble d alimentation bleu Num ro de broches du connecteur Broche N CC Marron 5 OUTI Noir 4 1 OUT2 Blanc 3 FUNC 2 iiik CC Bleu 1 Montage et installation suite F zz z 77 Marron CC
13. gt la pression Partie sensible la pression Silicone C3602 PBT POM SUS304 nickelage C3604 DR chimique nickelage a Joint torique chimique g HNBR Joint torique NBR Avec connecteur et c ble d alimentation 81g 70g 71g 73g inclus 3 brins 2 m Avec connecteur et c ble d alimentation 85g 749g 759g 779 inclus 4 brins 2 m Avec connecteur sans ble d aimentaton 43g 32g 33g 35g Mod le C4L C6L N7L Taille du port e Raccord instantan 2 z _ droit Raccord instantan 4mm 66 i coud 5 32 pouces mm TA pouces Partie sensible Partie sensible la 5 la pression pression Silicone PBT POM SUS304 B Entr e du D raccordement chimique S Joint torique NBR Avec connecteur et c ble d alimentation 75g 73g 75g inclus 3 brins 2 m Avec connecteur et c ble d alimentation 79g 779 799g inclus 4 brins 2 m Avec connecteur sans ape dali 37g 35g 37g Sortie analogique Sortie tension Sortie courant Bjrsss terese lt sss 20 praesen 1 11 0 6 x D D AB C Pression AB C Pression Plage Plage de pression nominale A B C Vide 0 0 101 0kPa 0 101kPa Pression compos e 100 0kPa 100 0kPa 100kPa 100kPa Pression positive 0 100 1 000MPa 0 1kPa 0 1MPa Sch mas et dimensions mm Dimensions de la structure principale Type 01 N01 01 R1 8 N01 NPT1 8 25 8 9 5
14. mode revient au mode de qui convient aux mesure 1 F S de la plage conditions de de remise z ro change en pressions m me temps les diff rences atmosph riques individuelles du produit Effectuez une Erreur de pression r siduelle Une pression d passant la limite la plus lev e de la plage de pression est appliqu e Remettez la pression un niveau correspondant au r glage initial de la plage de pression Erreur de sur ou sous pression Une pression d passant la limite la plus basse de la plage de pression est appliqu e Nom de Affichage s M thode de 3 Nature de l erreur 2 l erreur de l erreur d pannage Eteignez l appareil et rallumez le Si la remise zero choue une investigation lanc e par SMC CORPORATION sera engag e anr ln nf D Des n Mi i S affiche dans le cas d une erreur de donn es interne m D Erreur de syst me Si apr s avoir suivi les mesures ci dessus l erreur ne peut tre corrig e merci d en contacter avec SMC AUTRICHE 43 2262 62280 PAYS BAS 31 20 531 8888 BELGIQUE 32 3 355 1464 NORVEGE 47 67 12 90 20 REPTCHEQUE 420 541 424 611 POLOGNE 48 22 211 9600 DANEMARK 45 7025 2900 PORTUGAL 851 21 471 1880 FINLANDE 858 207 513513 SLOVAQUIE 421 2 444 56725 FRANCE 83 1 6476 1000 SLOVENIE 886 73 885 412 ALLEMAGNE 49 6103 4020 ESPAGNE 34 945 184 100 GRECE 80 210 271 7265 SUE
15. o aract ristiques T lt Lin arit 1 F S max 25 o le k de temp rature 2 F S r f rence 25 C g E Imp dance env 1kQ a lde sortie i e vinyle rESIStANI Sous J z ble ils m we ar da 4 20MA 2 5 F S o A d alimentation 4 fils Section transversale conductrice S 59 TER S ne 0 15mm2 AWG26 Er 1 FS 2 gga max Normes CE UL CSA RoHS a mpedarice da Sp pour tension Note 1 Si la tension nominale varie en fonction de la valeur de consigne le 5 Imp dance charge max d alimentation de 12 Vcc r glage de l hyst r sis doit d passer le spectre de fluctuation Dans le cas 2 de charge 6000 pour tension contraire des perturbations appara tront E d alimentation de 24Vcc Note 2 Si la sortie analogique tension est s lectionn e la sortie analogique D Imp dance de charge min 509 courant ne peut tre s lectionn e en m me temps i ote 3 Si la sortie analogique courant est s lectionn e la sortie analogique ten sion utilis e ne peut tre s lectionn e Z ISE30A TFL12FR Sp cifications suite Sp cifications du raccordement Mod le 01 NO1 C4H C6H N7H R1 8 NPT1 8 Taiteidu porn M5 x 0 8 M5 x 0 8 z 7 Raccord instantan 4mm aliaf ENR 6mm 14pouces Raccord instantan L L 5 T coud Partie sensible Re er
16. ostat ne doit pas tre soumis des cycles thermiques e N utilisez pas le produit dans un milieu sujet des surtensions e Le pressostat n est pas quip d un parasurtenseur e N utilisez pas de charge susceptible de g n rer une surtension e Evitez d introduire tout corps tranger pi ces m talliques dans le pressostat e Tenez compte de l environnement de fonctionnement par rapport aux caract ristiques IP assign es au bo tier e Ne montez pas le pressostat o il existe un risque de vibration et de choc pour viter une panne ou un dysfonctionnement e Le gel de l air ou du fluide entra nant un fonctionnement basse temp rature 5 C ou inf rieur peut provoquer des pannes ou des dommages e Evitez les courts circuits de la charge Cela peut provoquer une panne ou un dysfonctionnement e N appuyez pas sur les touches de r glage avec un objet pointu et tranchant e Le pressostat se mettra en marche au bout de 4 secondes apr s sa mise en service e Des op rations d entretien et de contr le doivent tre effectu es r guli rement e L affichage de la sortie analogique peut varier de 2 3 pendant 10 minutes apr s la mise en marche du pressostat e N enfoncez pas d objet tranchant dans le port d entr e d un raccordement e Ne touchez pas l cran LCD pendant le fonctionnement SE30A 01 N Plage de pression de r glage Code Contenu ISE30A 0 1 1MPa Vide ZSE30A 0 101kPa Pre
17. ption 1 Code Contenu Sans c ble d alimentation L Avec c ble d alimentation et connecteur longueur 2 m Note 1 G Avec c ble d alimentation et connecteur longueur 2 m et couvercle de protection pour connecteur Note 1 Note 1 La sortie not e N ou P est quip e d un c ble 3 fils et d un autre 4 fils pour les autres Sp cifications de l unit Code Contenu sur commande Note 1 La nouvelle loi sur les mesures interdit l utilisation au Japon du pressostat avec choix de l unit Note 2 Unit s fixes kPa MPa Avec choix de l unit Note 1 Unit SI fixe Note 2 Avec choix de l unit valeur initiale en PSI Note Sp cifications suite ZSE30AF ISE30A ISE30A Mod le ii Pression pression Mod le a i PU pression compos e positive pres p positive Plage de pression 0 0 100 0 0 100 R p tabilit 0 2 F S 1 chiffre nominale 101 0kPa 100 0kPa 1 000MPa Hys Mode hyst r sis Plage de pression de 10 0 105 0 0 105 t r Mode compara Variable partir de O Note 1 r glage 105 0kPa 105 0kPa 1 050MPa sis teur de fen tre Tene OM pressioni 500kPa 500kPa 1 5MPa M thode d affichage 4 chiffres indic 7 segments cran bicolore rouge4ert Unit d affichage min 0 1kPa 0 1kPa 0 001MPa
18. s ou plus jusqu ce que F 0 apparaisse Affichez les fonctions modifier F00 Appuyez sur la touche pendant 2 secondes ou plus dans le mode de s lection des fonctions pour revenir au mode de mesure Mode de mesure A Appuyez sur la touche pendant 2s ou plus Mode de s lection des fonctions ___e em IEFIE ee lt A Fonctions de r glage Note Certaines fonctions ne sont pas disponibles en raison du mod le Toutes les fonctions s affichent de la fa on suivante F accompagn es d une descrip tion Si une fonction n est pas disponible pour une sp cification particuli re laf fichage suivant appara t Indication d erreurs Fonction d indication d erreurs Cette fonction permet de localiser l erreur et le contenu l cran quand un probl me ou une anomalie surviennent Nom de Affichage T 3 Nature de l erreur l erreur de l erreur Un courant de charge de 80 mA ou plus la sortie du pressostat circule M thode de d pannage Eteignez l appareil et supprimez le facteur de sortie pour le courant de surtension Rallumez ensuite l appareil D tection d une surtension Durant l op ration de remise zero une pression d passant 7 FS 3 5 nouvelle op ration FS pour une pression de remise z ro compos e est appliqu e En apr s avoir l espace d une seconde le restaur la pression
19. ssion compos e ZSE30AF 100 100kPa Pression positive Raccordement Code Contenu 01 R1 8 avec taraudage M5 NOT NPT1 8 avec taraudage M5 C4H Raccord instantan 4 mm et 5 32 pouces droit C6H Raccord instantan 6 mm droit N7H Raccord instantan 1 4 pouce droit CAL Raccord instantan 4 mm et 5 32 pouces coud C6L Raccord instantan 6 mm coud N7L Raccord instantan 4 pouce coud sur commande Sorties Code Contenu N 1 sortie NPN collecteur ouvert P 1 sortie PNP collecteur ouvert A 2 sorties NPN collecteur ouvert B 2 sorties PNP collecteur ouvert C 1 sortie NPN collecteur ouvert sortie analogique tension D 1 sortie NPN collecteur ouvert sortie analogique courant E 1 sortie PNP collecteur ouvert sortie analogique tension F 1 sortie PNP collecteur ouvert sortie analogique courant sur commande Sp cifications M thode d indication du mod le suite OOO Option 3 Code Manuel d instructions Certificat Notice CD ROM d talonnage O _ Y _ z W O K O z O T z O R z O O Option 2 Code Contenu Sans option A1 Support A A2 Support B B Adaptateur de montage sur panneau D Adapt montage panneau couvercle protec avant L O
20. tructions de s curit suite e S lection de l alimentation Utilisez une alimentation CC de courant continu et approuv e UL avec ce produit Utilisez une alimentation classe 2 correspondant 30 Vrms tension de cr te de 42 4 V max compatible avec UL1310 ou un circuit d alimenta tion avec un tranformateur classe 2 compatible avec UL1585 NOTE Suivez les instructions suivantes lors de l utilisation du pressostat Dans le cas contraire le pressostat peut subir des dommages ou tomber en panne ce qui entra nerait un dysfonctionnement e Assurez vous d utiliser le pressostat dans la plage de tension pr conis e e Assurez vous d utiliser le pressostat dans la plage de pression pr conis lors du fonctionnement e Les donn es saisies dans le pressostat ne sont pas supprim es m me si l alimentation est coup e e Organisez suffisamment d espace libre autour de l appareil pour r aliser les travaux d entretien e Evitez toute chute choc ou impact excessif sur le produit 100 m s2 e Ne tirez pas vigoureusement sur le c ble d alimentation et ne retirez pas le pressostat en tirant sur le c ble d alimentation Force de traction de 35 N max e Montez le pressostat en utilisant le couple de serrage ad quat e Pour ter le pressostat maintenez le tuyau avec une cl sur sa partie m tallique voir pi ce jointe e Installez le pressostat apr s avoir limin la poussi re du tuyau gr ce un nettoyage
21. ur continuer augmenter eAppuyez une fois sur la touche pour descendre d un chiffre et maintenez la touche enfonc e pour continuer descendre Appuyez sur la touche pour terminer le r glage Si vous s lectionnez sp cification 2 sorties P_2 appara t sur l cran Continuez le r glage Le pressostat bouge selon une certaine plage de pression de P1L P1H pendant le mode comparateur de fen tre Configurez P1L limite la plus basse du pressostat et P1H limite la plus lev e du pressostat en suivant la proc dure ci dessus Li I 1 L affichage est remis z ro si vous appuyez sur les touches 1et en m me temps pendant une seconde I I Li Li ae s PA Pour la premi re mise en service effectuez une remise z ro sans alimentation de pression Z ISE30A TFL12FR R glage des fonctions m R glage par d faut Au moment de l exp dition l appareil est fourni avec les r glages par d faut suivants Si ces r glages vous conviennent conservez les F 1 Param trage de la sortie OUT1 l ment Explications R glage par d faut Mode sortie S lectionne le mode hyst r sis ou Mode hyst r sis le mode comparateur de fen tre Sortie normale ISE30A 0 500MPa Polarit invers e sortie S lect l inversion de la polarit sortie R glage de la R glage de la sortie sur ON ZSE30A 50 5kPa i ou OFF du pressostat pression
22. z p ZSE30AF 50 0kPa se Il est possible d viter les perturba 5 Hyst r sis tions en param trant l hyst r sis 3 Couleur de S lectionne la couleur ON vert l affichage de l affichage OFF rouge F 2 Param trage de la sortie OUT2 M me r glage que F 1 sortie OUT1 La couleur de l affichage d pend du param trage de Sortie 1 et ne peut tre s lectionn e R glage par d ut ISE MPa F 0 Fonction de conversion des unit s ZSE kPa Option1 P psi F 3 R glage du temps de r ponse 2 5ms F 4 R glage de la r solution d affichage 1000 split F 5 R glage de la programmation automatique Manuel F 6 R glage de l ajustement de la valeur d affichage 0 F 7 R glage du mode conomie d nergie OFF F 8 R glage du code de s curit OFF Mode de mesure Le mode de mesure indique dans quelle condition la pression est d tect e et signal e et o fonctionne la fonction de pression du pressostat i Mise en service C est le mode de base et il 4 est possible d en changer Affichage du produit standard pour un autre mode afin de modifier des r glages et 4 1s d autres fonctions selon les Affichage des sp cifications de l unit besoins 4 is Affichage du produit is Affichage de la plage de pression is Mode de mesure R glage des fonctions suite Mode de s lection des fonctions Dans le mode de mesure appuyez sur la touche pendant 2 seconde
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User`s Manual of GEARCALC Fujitsu LIFEBOOK A544 Tungsten Bedienungsanleitung - heizstrahler BDL3220QL - VideoTesty.pl Page 1 施工・取扱説明書 施工およびご使用される前に必ず最後までお MAGMA User Manual v2.1 manuale di istruzioni July 30,10 陸 上 自 衛 隊 仕 様 書 紫外線治療器,全身照射用 SPIR-113: ScopeMe Software Manual 。SHーA 東芝ネオポール門柱灯取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file