Home

OPUS STATION METEO RADIO PILOTEE

Contents

1. 88 ALARMES D HUMIDIT EXT RIEURE le nr nn ee 89 ALARME DE 89 ALARME DE DIRECTION DU iii 90 ALARME DE PRECIPITATIONS SUR 24H ss 91 HYSTERISE Re nn 91 PREVISION TENDANCE 91 ICONES DE PREVISION METEO ann es eine 91 FLECHE DE TENDANCE nr ns nn nn 92 HISTOGRAMME DE PRESSION barometRE ELECTRONIQUE AVEC FLECHE DE TENDANCE en ro et ana eee mi nas 93 VITESSE ET DIRECTION DU VENT in he rene aneia aaa ainiai 93 PRECIPITATIONS aiiai Aaaa EPEa 94 VALEURS MIN MAX nantaise 94 RE INITIALISATION DES MINIMUM ET MAXIMUM oseese 95 PR CIPITATIONS TOTALES re ner ia dea daka nent iT 95 CARACTERISTIQUES 95 FEMPERATURE INTERIEUR E 95 TEMPERATURE EXTERIEURE POINT DE 95 A UMIDITEINTERIEUR E nr nn re 95 EXT RIEURE sn Sc er 95 VITESSE DU VENT RAFALLE sise 95 WIND CHILL TEMPERATURE RESSENTIE POINT DE ROSEE 96 PRECIPITATIONS 24H TOTAL 96 RECEPTION DES DONNEES EXTERIEURES eeeeeeeeriirrreerrrrrrrrrreserrrrrrrrrressss 96 PRES
2. A N Et 04 1 Les chiffres 24h ou 12h clignotent 2 Utilisez les touches et pour alterner entre les 2 affichages 3 Une fois votre choix effectu appuyez sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au REGLAGE DU CALENDRIER Remarque Sile format 24h est choisi l affichage sera Jour Mois Ann e Sile format 12h est choisi l affichage sera Mois Jour Ann e 79 REGLAGE DU CALENDRIER La date par d faut est le 1 1 de l ann e 2009 La date sera automatiquement mise jour avec l horloge de votre d s lors que la connexion avec la cl USB est effectu e et que le programme Heavy Weather est ouvert La date peut aussi tre r gl e manuellement de la fa on suivante 0 1 31 104 Le chiffre de l ann e clignote 2 Utilisez les touches pour r gler l ann e La plage de r glage se situe entre 00 2000 et 99 2099 Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 3 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage du mois Le chiffre du mois clignote 4 Utilisez les touches et pour r gler le mois Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 5 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage de la date Le chiffre du jour clignote 6 Utilisez les touches et pour r gler le jour Maintenez l une de ces touches
3. programme sont les suivantes 2 Donn e Hyst r se 2 Note Les chiffres des temp ratures et humidit s m t o continueront clignoter m me si l alarme sonore t Temp rature 1 C stopp e afin de vous informer qu une alarme s est Humidit 3 RH d clench e Pression 1 hPa Vitesse du 10 km h vent PREVISION ET TENDANCE METEO ICONES DE PREVISION METEO Les ic nes de pr vision m t o suivantes peuvent s afficher a 3 9 SR V Ensoleill Nuageux avec passages Pluvieux ensoleill s 91 Pour chaque changement soudain ou significatif de la pression atmosph rique les ic nes m t o volueront en cons quence pour repr senter le changement du temps Chaque fois qu une nouvelle valeur de pression est relev e une fois par minute cette valeur est compar e avec une valeur de r f rence interne Si la diff rence entre ces valeurs est plus grande que la sensibilit de tendance m t o param tr e l ic ne m t o changer pour indiquer une am lioration ou une d gradation Dans ce cas la valeur de pression actuelle devient la nouvelle r f rence de tendance m t o Si les ic nes ne changent pas c est que la pression atmosph rique n a pas chang e ou que le changement a t trop peu significatif pour tre enregistr par la station m t o Il est donc conseill de r gler la sensibilit de la tendance m t o voir le parag
4. Outdoor ue Fe Sm a Luz Vitesse du vent affich e dans la section Vent 18 09 i 77 AFFICHAGE 2 WIND No O e Histogramme de pression sur 72 heures Point de ros e affich dans la section Outdoor am 222 Rafale affich e dans la section Vent LL 2 MANUELS Appuyez et maintenez la pression durant 3 secondes sur la touche SET pour entrer dans le menu des r glages manuels Une fois dans ce menu si aucune touche n est activ e pendant 30 secondes l affichage revient automatiquement l affichage principal soit en affichage 1 Une fois entr dans le menu des r glages chaque pression sur la touche SET vous permettra d acc der au r glage suivant Les r glages disponibles successifs sont les suivants contraste de l cran LCD r glage manuel de l heure format 12 24 heures r glage du calendrier choix de l unit de temp rature C ou F choix de l unit de vitesse du vent choix de l unit des pr cipitations choix de l unit de pression r glage de la pression relative 10 valeur seuil de la tendance m t o 11 valeur seuil de l alarme de temp te 12 activation d sactivation de l alarme de temp te 13 choix d affichage de la direction du vent 14 r initialisation correspond un retour aux param tres d origine RO Or RUE CONT
5. d ignorer les pr visions m t o des 48 60 heures qui suivent le d placement la station pouvant prendre ce changement pour un changement de la pression atmosph rique en raison du changement l ger d altitude FLECHE DE TENDANCE La fl che de tendance est associ e avec les ic nes m t o fl che situ e gauche et droite des ic nes m t o Quand la fl che est point e vers le haut cela signifie que la pression atmosph rique augmente et que le temps s am liore Quand la fl che est point e vers le bas cela signifie que la pression atmosph rique chute et que le temps se d grade Il est donc possible de suivre les volutions pass es et futures du temps Par exemple si la fl che pointe vers le bas avec une ic ne Nuageux avec passages ensoleill s cela signifie que l ic ne pr c dente tait l ic ne Ensoleill et donc que le temps 92 s est d grad Le prochain changement du temps sera l ic ne Pluvieux si la fl che reste point e vers le bas Note fois qu un changement de pression t enregistr la fl che de tendance sera affich e en permanence sur la station HISTOGRAMME DE PRESSION BAROMETRE ELECTRONIQUE AVEC FLECHE DE TENDANCE La station affiche la pression relative et l histogramme de pression Appuyez sur la touche SET pour alterner entre les affichages 1 et 2 Affichage 1 histogramme de pression sur les derni res 24 heures 7 tapes L a
6. lt 1 99 affich si gt 99 HUMIDITE EXTERIEURE 1 99 r solution de 1 affich si lt 1 99 affich si gt 99 VITESSE DU VENT RAFALE 180 km h r solution de 0 36 km h 0 111 8 mph r solution de 0 22 mph 12 bft 0 97 1 noeuds r solution de 0 19 noeuds 0 50 m s r solution de 0 1 m s Affiche si gt 180 km h 111 8 mph 50 m s 12 bft 97 1 noeuds 95 WIND CHILL POINT DE ROSEE 40 C 59 9 40 F 140 F Affiche en dehors de cette plage PRECIPITATIONS 24H TOTAL 0 9999 9 mm 0 393 7 Affiche si gt 999 9mm RECEPTION DES DONNEES EXTERIEURES Temp rature et humidit toutes les 13 secondes Donn es de vent toutes les 17secondes Pr cipitations toutes les 19 secondes PRESSION ATMOSPHERIQUE Plage de r glage de la pression relative 920 1080 hPa 27 10 31 90 inHg Mesur e toutes les 15 secondes DISTANCE DE TRANSMISSION Thermo hygro 100 m tres 330 feet en champ libre Pluviom tre 50 m tres 164 feet en champ libre An mom tre 50 m tres 164 feet en champ libre ALIMENTATION Station de base 3 x C IEC LR14 1 5V Capteur Thermo hygro 2 x C IEC LR14 1 5V Pluviom tre 2 x AA IEC 6 1 5V cellule solaire Dur e de vie des piles environ 24 mois piles alcalines recommand es dans la station de base et le capteur thermo hygro DIMENSIONS L X W X H Sta
7. pour un r glage rapide 4 Appuyez sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au choix de l UNITE DE TEMPERATURE F _ UNITES DE TEMPERATURE F La temp rature peut tre affich e en C ou en F unit par d faut INDOOR ch 1 1 A NE 2 WIND CHILL L unit de temp rature clignote Appuyez sur les touches et pour alterner entre C et F Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au choix de D AFFICHAGE DE LA VITESSE DU VENT UNITE D AFFICHAGE DE LA VITESSE DU VENT La vitesse du vent peut tre exprim e en mile par heure km h kilom tre par heure noeuds Bft Beaufort ou m s m tre par seconde L unit par d faut est le km h 80 1 2 3 nn LILI L unit de vitesse du vent clignote Appuyez sur les touches et pour alterner entre les unites mph km h bft knots ou m s Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au choix de D AFFICHAGE DES PRECIPITATIONS UNITE D AFFICHAGE DES PRECIPITATIONS Les pr cipitations peuvent tre affich es en inch ou en mm L unit par d faut est le mm PE ir Haa L unit des pr cipitations clignote Appuyez sur les touches et pour basculer entre inch et mm Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirm
8. te de clignoter 5 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 6 Appuyez nouveau une fois sur la touche ALARM L alarme basse de temp rature ext rieure va alors s afficher 7 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la temp rature ext rieure va alors clignoter 8 Utilisez les touches et pour r gler l alarme basse de temp rature ext rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 88 9 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 10 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 11 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage des alarmes d humidit ext rieure ALARMES D HUMIDITE EXTERIEURE _ L alarme haute d humidit ext rieure va s afficher 2 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de l humidit ext rieure va alors clignoter 3 Utilisez les touches et pour r gler l alarme haute d humidit ext rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 4 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 5 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme e
9. NW n NE 7 gt L alarme de direction du vent s afficher 2 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes La fl che de 57 direction du vent situ e sur le compas et les degr s de direction vont clignoter Utilisez les touches pour bouger la fl che de direction du vent Appuyez nouveau bri vement sur la touche SET pour valider l alarme de direction Un rep re point vers l int rieur du compas indique alors que l alarme de cette direction de vent est param tr e Pour supprimer une alarme de direction du vent appuyez nouveau sur la touche SET Le rep re point vers l int rieur du compas dispara t Si plus d une alarme de direction du vent doit tre param tr e utilisez les touches et pour faire bouger la fl che rep re Appuyez sur la touche SET pour confirmer la direction du vent suivante Un rep re point vers l int rieur du compas indique alors que l alarme de cette direction de vent est param tr e Vous pouvez param trer autant d alarme de direction que vous le souhaitez Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 10 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage de l alarme des pr cipitations sur 24 heures 90 ALARME DES PRECIPITATIONS SUR 24 HE
10. 5 minutes pour voir s afficher les donn es m t o ext rieures Si s affiche toujours dans les 5 minutes qui suivent recommencez la proc dure de mise en oeuvre dans son int gralit voir au d but du manuel principal ou la proc dure d installation rapide QUITTER LE MODE DES REGLAGES MANUELS Pour quitter la fonction des r glages manuels n importe quel moment durant les r glages Appuyez sur la touche ALARM ou sur la touche MIN MAX Ou attendez la sortie automatique du menu des r glages manuels retour l affichage principal affichage 1 ALARMES METEO Les alarmes m t o peuvent tre param tr es afin de r pondre vos besoins les plus pr cis Par exemple vous pouvez param trer les valeurs seuil de temp ratures ext rieures 40 C haute et 10 C basse tout en n activant que l alarme haute Dans ce cas seules les temp ratures relev es au del de 40 C d clencheront l alarme Siune alarme haute ou basse se d clenche une sonnerie se fera entendre pendant 2 minutes La valeur correspondante et le symbole HI AL LO AL clignoteront sur l cran Appuyez sur n importe laquelle des touches pour arr ter la sonnerie de l alarme Les alarmes hautes et basses sont parfaitement ind pendantes l une de l autre afin de permettre un r glage correspondant tr s pr cis ment vos besoins Vous pouvez quitter le r glage des alarmes n importe quel moment en cours de r
11. FA Dostmann Les sp cifications techniques de ce produit ont t actualis es au moment de l impression et peuvent tre modifi es sans avis pr alable D CLARATION DE CONFORMIT Nous d clarons par la pr sente que cet instrument de transmission radio pilot e suit les exigences essentielles de la Directive R amp TTE 1999 5 Une copie sign e et dat e de la dite d claration de conformit est disponible sur demande via info tfa dostmann de www tfa dostmann de 06 13 TFA Dostmann Wertheim 30 32031 30 32041 30 31731 30 3175 EJIN2800T120 Printed in China 97
12. I de chaque donn e m t o doivent tre r initialis s s par ment 1 Appuyez sur la touche MIN MAX pour faire s afficher la donn e souhait e 2 Puis appuyez sur la touche La valeur sera alors r initialis e la valeur actuelle heure actuelle PRECIPITATIONS TOTALES Le total des pr cipitations est affich en mm ou en inch Ce compteur affiche le total des pr cipitations depuis la derni re r initialisation du compteur En affichage 1 ou 2 appuyez sur la touche MIN MAX jusqu ce que le total des pr cipitations s affiche Pour r initialiser les pr cipitations totales appuyez et maintenez durant quelques secondes la touche A Le compteur se met alors 0 et l heure est l heure actuelle Note Avant une premi re r initialisation des pr cipitations totales l heure et la date de ce compteur s affichent sous la forme Apr s une r initialisation le compteur des pr cipitations totales affichera l heure et la date de la derni re r initialisation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TEMPERATURE INTERIEURE 40 C 59 9 C r solution de 0 1 C 40 F 139 8 F r solution de 0 2 F OF L affich en dehors de cette plage TEMPERATURE EXTERIEURE POINT DE ROSEE 40 C 59 9 C r solution de 0 1 C 40 F 139 8 F r solution de 0 2 F OF L affich en dehors de cette plage HUMIDITE INTERIEURE 1 99 r solution de 1 affich si
13. OPUS STATION METEO RADIO PILOTEE Manuel d utilisation Cat 35 111241 SOMMAIRE INTRODUCTION re 69 CONTENU DE 69 FONCTIONS ina ne nine areas 71 STATION DE manne een 71 CAPTEUR THERMO MORE ne nn tn en nn ne 71 ANEMOME TRE aa 2 en 72 PEUVIOMETRE nn nt nn ae re Renan 72 MISE EN OEUVRE ans 72 FONCTIONS COMPLEMENTAIRES DE 73 INSTALLATION DES CAPTEURS DE LA STATION DE BASE 74 ANEMOME TRE a A 75 PEUVIOMETRES SSSR ne te 75 unes 75 PROGRAMME HEAVY 75 TOUCHES DE FONCTIONS 76 TOUCHE 76 FLECHE VERS CE HAUT orriei a 76 YV FLECHE VERS LE BAS tn Rs en net tn a nee 76 TOUCHE ALARM a 77 FOUCHE MIN MAX s tee dei ee ECRAN a lan uit 77 AFFICHAGE 77 AFFICHAGE 2 antenne eine eee d
14. Pluviom tre 50 m tres EE 100 m tres T234 19 4094 2007 e max max en Le pluviom tre et l an mom tre doivent tre install s sur le m me c t de la maison Capteur Thermo que le capteur Thermo hygro afin de faciliter Hygro les transmissions S Station de base Le capteur thermo hygro rel ve la temp rature et l hygrom trie ext rieures et centralise aussi les donn es du pluviom tre et de l an mom tre puis envoie toutes les donn es la station de base Le capteur thermo hygro a une port e de 100 m tres en champ libre L installation du pluviom tre et de doit donc se faire par rapport au capteur Thermo hygro et non par rapport la station de base Consultez le diagramme des transmissions ci dessus L an mom tre et le pluviom tre doivent tre install s dans un rayon de 50 m tres du Thermo hygro sur le m me c t de la maison station de base doit tre install e dans un rayon de 25 m tres maximum avec la cl USB afin de transmettre correctement les donn es au PC Si l ic ne de transmission dispara t de l cran de la station lorsqu un capteur est d plac c est probablement que celui ci se trouve alors en dehors du champ transmission Essayez alors de d placer la station de base et ou le capteur et attendez quelques minutes pour voir r appara tre sur la station l ic ne Si cette ic
15. RASTE DE L ECRAN Le contraste de l cran peut tre r gl sur 8 niveaux de Lcd 1 Lcd 8 le r glage par d faut est Lcd 5 8 1 Maintenez la pression pendant 3 secondes sur la touche SET le niveau du contraste va clignoter 78 2 Utilisez les touches et pour r gler le contraste souhait 3 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au REGLAGE MANUEL DE L HEURE REGLAGE MANUEL DE L HEURE L heure sera automatiquement mise jour avec l horloge de votre d s lors que la connexion avec la cl USB est effectu e et que le programme Heavy Weather est ouvert L heure peut aussi tre r gl e manuellement de la fa on suivante Hh Le chiffre des heures clignote 2 Utilisez les touches et pour r gler l heure pression longue sur l une de ces touches permet un r glage rapide 3 Appuyez ensuite bri vement sur la touche SET pour passer au r glage des minutes Les minutes clignotent alors 4 Utilisez les touches et pour r gler les minutes pression longue sur l une de ces touches permet un r glage rapide 5 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage de AFFICHAGE 12 24 HEURES AFFICHAGE 12 24 HEURES Le format de l heure peut tre r gl sur 12 heures ou sur 24 heures Le format d faut est 24 h Pour r gler un format 12 suivez les tapes ci dessous
16. SION ATMOSPHERIQUE S ne 96 DISTANCE DE TRANSMISSION seen 96 ALIMENTATION de 96 DIMENSIONS LXW X H EEE See A ent ne 96 TRAITEMENT DES D CHETS 96 68 INTRODUCTION Fi pour l acquisition de cette station m t o professionnelle qui affiche l heure la date le calendrier la pr vision m t o vitesse et direction du vent rafale temp ratures et hygrom tries int rieures ext rieures pression atmosph rique et pr cipitations toutes les informations m t o de votre environnement un l il Le programme Heavy Weather Pro permet le suivi et la gestion des donn es m t o relev es via une cl USB incluse L int gralit des relev s effectu s par les diff rents capteurs int rieurs et ext rieurs peut tre enregistr e et exploit e par le programme Vous pouvez aussi visualiser les historiques enregistr s analyser les tendances et les volutions au fil du temps gr ce aux graphiques et diagrammes que vous aurez r alis T l chargez le logiciel OPUS sur le domaine Service downloads de www tfa dostmann de AVANT D UTILISER L APPAREIL Lisez attentivement le mode d emploi Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil d couvrez les fonctions et tous les composants notez les d tails importants relatifs la mise en service et lisez quelques conseils en cas de dysfonctionnement En respectant ce mode d emploi vous viterez d endommag
17. URES 20 5 LU L alarme des pr cipitations sur 24h va s afficher Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre des pr cipitations sur 24h va alors clignoter Utilisez les touches et pour r gler l alarme des pr cipitations Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 5 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 6 Appuyez sur la touche ALARM pour quitter les r glages des diff rentes alarmes HYSTERESE Pour compenser les fluctuations des donn es relev es qui peuvent faire sonner l alarme constamment si le relev effectu est proche des limites programm es chaque alarme est quip e d une fonction d hyst r se Par exemple si l alarme haute de temp rature est r gl e sur 25 C et que la temp rature passe 25 5 C l alarme est activ e Quand la temp rature tombe 24 9 C ou au dessous puis remonte 25 C l ic ne d alarme clignote mais l alarme ne sonne pas Il faut que la temp rature tombe au dessous de 24 C avec une hyst r se r gl e sur 1 C pour que l alarme se d clenche nouveau si la temp rature remonte de 25 C Cette fonction emp che les alarmes de se d clencher constamment Les valeurs d hyst r se int gr es dans le
18. amovible fixation au m t e Base du capteur protection Ecran e Extension en r ceptacle et e Patte de forme de L compartiment fixation e 1xU pour des piles pr murale et fixation sur un assembl s capteur m t et tige e Vis de 2 Boulons 2 fixation Rondelles Chevilles e 70 FONCTIONS STATION DE BASE Heure au format 12 24 h Mise jour automatique de l heure et de la date heure PC gr ce la cl USB lorsque celle ci est connect e Calendrier date mois ann e e Alarme de r veil Pr vision m t o par ic nes ensoleill nuageux et pluvieux avec fl che de tendance Temp ratures affich es en C F Humidit s affich es RH Point de ros e affich en C F Wind chill temp rature ressentie affich en C F Consultation des MIN MAX avec heure et date des relev s pour les temp ratures et humidit s int rieures et ext rieures ainsi que pour le point de ros e Pression atmosph rique affich e en inHg hPa Histogramme de pression sur 24h ou 72h Vitesse du vent affich e en km h mph m s noeuds ou Beaufort Vitesse et direction du vent affich es sur un compas 16 directions possibles 22 5 degr s Enregistrement des MAX de vitesse du vent avec heure et date des relev s Pr cipitations affich es en mm inch Pr cipitations Total
19. ansmettre des nouvelles donn es 75 Lorsqu un contact avec la station le transceiver USB and le software pour ordinateur individuel est tabli les trois parties doivent tre synchronis es ensemble Veuillez suivre galement le dialogue de synchronisation du Software Finalement afin de connecter de nouveau la station de base votre PC le transceiver USB doit tre connect et le software de l ordinateur doit tre ouvert chaque heure compl te la station de base essayera seul d tablir le contact Ce dernier peut galement tre tabli manuellement tout moment en appuyant bri vement sur la touche SET Il faut galement prendre en compte le fait que l appareil de bas doit tre plac pr s du transceiver USB La resynchronisation est seulement n cessaire lorsque l une des trois parties est remplac e par exemple quand un nouvel ordinateur est install TOUCHES DE FONCTIONS TOUCHE SET Appuyez sur cette touche pendant secondes pour permettre les r glages suivants contraste de l cran r glage de l heure du format 12 24h de l heure du calendrier de l unit d affichage des temp ratures F de l unit vitesse du vent l unit des pr cipitations l unit de pression le r glage de la pression relative la valeur seuil de la tendance m t o la valeur seuil de l alarme de temp te l activation d sactivation de l alarme de temp te l affichage de la direction du vent la r init
20. apide 3 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage de la SENSIBILIT DE LA TENDANCE SENSIBILIT DE LA TENDANCE METEO R glez la valeur entre 2 3 ou 4 hPa 06 09 ou 12 inHg pour le changement sur la station des ic nes m t o Ce r glage repr sente la sensibilit de la pr vision m t o plus la valeur s lectionn e sera basse plus la sensibilit sera importante La valeur par d faut est de 3 hPa Il est conseill de s lectionner une sensibilit forte sous un climat humide bord de mer par exemple et une sensibilit plus basse sous un climat plus sec 1 La valeur de sensibilit et la fl che de tendance clignotent Utilisez les touches et pour r gler la valeur d sir e Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage de DE TEMPETE DR 82 ALARME DE TEMPETE D finissez la valeur seuil d volution de la pression qui d clenchera l alarme de temp te entre 3hPa 9hPa 09 inHg 27 inHg sur 6 heures Valeur par d faut 5 hPa La valeur de sensibilit et la fl che de tendance clignotent 2 Utilisez les touches et pour r gler la valeur d sir e 3 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage de ALARME DE TEMPETE ON OFF _ ALARME DE TEMPETE ON OFF Activez ou d sactivez l alarme de temp te ON OFF d sactiv
21. de pouvoir le nettoyer r guli rement CAPTEUR THERMO HYGRO Le capteur thermo hygro est r sistant l eau mais n est pas tanche Assurez vous donc d installer ce capteur dans un endroit prot g du soleil et de la pluie Vous pouvez par exemple l installer sous l avanc e du toit c t Nord Fixez le capteur 30 cm sous les avant toits afin d assurer une parfaite transmission L air sortant d un grenier exemple n aura ainsi aucun effet sur les donn es relev es Pour installer le capteur au mur fixez tout d abord la patte de fixation l aide des vis fournies puis placez le capteur sur cette patte et remettez le chapeau de protection Note Si les donn es des capteurs ne sont pas r ceptionn es sur la station apr s installation de ceux ci appuyez et maintenez la touche enfonc e sur la station afin de re synchroniser base et capteurs PROGRAMME HEAVY WEATHER Vous pouvez utiliser votre PC pour lire et exploiter toutes les informations m t o collect es T l chargez le programme Heavy Weather sur www tfa dostmann de La fonction Help du Pro Software Heavy Weather contient des informations d taill es concernant la manipulation et l utilisation du logiciel Note S il vous pla t noter pour connexion PC Il faut distinguer entre synchroniser et contacter synchroniser faire conna tre l autre synchroniser le mat riel contacter tablir un contact radio pour tr
22. e par d faut 1 L affichage AOFF clignote 2 Appuyez sur les touches et pour alterner entre l activation ON ou la d sactivation OFF de l alarme de temp te AOFF AON On 3 Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer au r glage MODE DE LA DIRECTION DU VENT Note Si une alarme de temp te est activ e la fl che de tendance dirig e vers le bas va clignoter Voir le paragraphe FLECHE DE TENDANCE ci dessous MODE D AFFICHAGE DE LA DIRECTION DU VENT La direction du vent peut tre affich e soit l aide de rep res sur la boussole soit en degr s affichage par d faut directions sur la boussole 240 1 2 83 1 La direction du vent clignote 2 Utilisez les touches et pour alterner entre un affichage de la direction du vent sur le compas ou en degr s 3 Si vous ne souhaitez pas r initialiser la station appuyez simplement sur la touche ALARM ou attendez la sortie automatique du menu des r glages manuels retour l affichage principal 4 Si vous souhaitez effectuer une r initialisation de la station appuyez sur la touche SET pour confirmer le r glage et passer la PROCEDURE DE RE INITIALIS ATION PROCEDURE DE RE INITIALISATION Effectuer une r initialisation supprimer tous les et donn es m t o enregistr es dans la m moire i
23. emp rature int rieure va alors clignoter Utilisez les touches et pour r gler l alarme haute de temp rature int rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr tera de clignoter Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e Appuyez nouveau une fois sur la touche ALARM L alarme basse de temp rature int rieure va alors s afficher Appuyez et maintenez ensuite la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la temp rature int rieure va alors clignoter Utilisez les touches et pour r gler l alarme basse de temp rature int rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr tera de clignoter 10 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 11 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage des alarmes d humidit int rieure ALARMES INTERIEURE 87 L alarme haute d humidit int rieure va s afficher Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de l humidit int rieure va alors clignoter 3 Utilisez les touches et pour r gler l alarme haute d humidit int rieure Main
24. ense 78 REGLAGES MANUELS in rer nn nero aan 78 CONTRASTE DE PECRANS ES SU ro 78 REGLAGE MANUEL DE L HEURE nn ee ee 79 AFFICHAGE 12 24 HEURES ice niet 79 R GLAGE DU CALENDRIER See nn cn n 80 UNITE DE TEMPERATURE CFE tee ne A en tant A terre 80 66 UNITE D AFFICHAGE DE LA VITESSE DU VENT 80 UNITE D AFFICHAGE DES PRECIPITATIONS 81 UNITE D AFFICHAGE DE LA PRESSION RELATIVE 81 REGLAGE DE LA PRESSION RELATIVE 82 SENSIBILIT DE LA TENDANCE METEO etes 82 ALARME DE TEMPETE ee sue 83 ALARME DE TEMPETE ON OFR cn nt ce cs 83 MODES D AFFICHAGE DE LA DIRETION DU 83 PROCEDURE DE 84 QUITTER LE MODE DES REGLAGES MANUELS seeeeerirrseeerrrrrrrrrrsseerrns 85 ALARMES METEO alt 85 LES ALARMES SUIVANTES PEUVENT PARAMETREES 85 VALEURS PAR DEFAUT DES ALARMES eeeeesesriiirriitereerrrrirrrrrsssstrrrrirrnnessee 86 ALARMES DEPRESSION nn one el ne als nel es Al nee ee 86 ALARMES TEMPERATURE INTERIEURE 11 87 ALARMES D HUMIDITE INTERIEURE 87 ALARMES DE TEMPERATURE EXTERIEURE
25. ent et de pluie n indique pas un chec de la transmission mais simplement qu il n y avait pas de vent ni de pluie au moment du dernier relev Le capteur thermo hygro collecte les donn es de et du pluviom tre et les transmet ensuite vers la station Le capteur thermo hygro tente de se synchroniser avec le pluviom tre et l an mom tre durant 7 minutes Si cette synchronisation choue le capteur thermo hygro cessera la recherche d autres capteurs 5 Probl me l installation Si les donn es des capteurs ne sont pas r ceptionn es par la station dans les 10 minutes qui suivent la mise en oeuvre celle ci affichera retirez alors toutes les piles sauf celles de durant 1 minute puis recommencez la proc dure de mise uvre depuis le point 1 FONCTIONS COMPLEMENTAIRES DE L ANEMOMETRE FONCTION IDLE VEILLE Cette fonction permet de r duire la consommation lectrique de l metteur Sous ce mode le capteur arr te la transmission du signal v rifie la tension de la pile et de la cellulaire solaire Le mode IDLE est activ lorsque le niveau de charge des piles est faible Note Le capteur v rifiera le niveau de charge des piles et au besoin lancera une recharge automatiquement Lorsque la tension de la pile est suffisamment charg e la transmission reprendra nouveau FONCTION STOP C est la fonction d conomie d nergie Sous cette foncti
26. er l appareil et de perdre vos droits r sultant d un d faut pour cause d utilisation non conforme Nous n assumons aucune responsabilit pour les dommages qui auraient t caus s par non respect du pr sent mode d emploi De m me nous n assumons aucune responsabilit pour des relev s incorrects et les cons quences qu ils pourraient engendrer Suivez bien toutes les consignes de s curit Conservez soigneusement le mode d emploi POUR VOTRE S CURIT L appareil est uniquement destin l utilisation d crite ci dessus Ne l utilisez jamais d autres fins que celles d crites dans le pr sent mode d emploi Vous ne devez en aucun cas r parer d monter modifier l appareil vous m me e Cet appareil ne convient pas pour une utilisation m dicale ou pour l information publique il est uniquement destin un usage priv Attention Danger de blessure Gardez les appareils et les piles hors de la port e des enfants 69 Ne jetez jamais les piles dans le feu ne les court circuitez pas ne les d montez pas et ne les rechargez pas Risques d explosion Les piles contiennent des acides nocifs pour la sant Les piles faibles doivent tre remplac es le plus rapidement possible afin d viter une fuite Ne jamais utiliser des piles anciennes et des piles neuves simultan ment ni des piles de types diff rents Enlevez les piles si vous n utilisez pas l appareil pendant une p riode prolo
27. er le r glage et passer au choix de D AFFICHAGE DE LA PRESSION RELATIVE UNIT La pr E D AFFICHAGE DE LA PRESSION RELATIVE ession relative peut tre affich e en inHg ou en hPa L unit par d faut est hPa L unit de pression clignote Appuyez sur les touches et pour alterner entre les unit s inHg et hPa Appuyez ensuite sur touche SET pour confirmer le r glage et passer r glage de la VALEUR DE REFENCE DE LA PRESSION RELATIVE 81 REGLAGE DE LA PRESSION RELATIVE Note La valeur par d faut de la pression relative lors de la mise en uvre est de 1013 hPa Pour des mesures justes il est n cessaire d ajuster la valeur de pression relative par rapport votre localisation par rapport au niveau de la mer Cette information peut vous tre transmise par exemple par le centre m t o le plus proche de chez vous un site Internet des instruments de mesures sp cifiques un a roport 4 Note Cette fonction est utile pour les utilisateurs qui vivent au dessus du niveau de la mer mais qui souhaitent un affichage de pression atmosph rique bas sur le niveau de la mer La pression relative peut tre ajust e manuellement de 920 1080 hPa 27 10 31 90 inHg pt Es 2 1 _ La pression relative clignote 2 Appuyez sur les touches et pour augmenter diminuer la valeur Maintenez l une de ces touches pour un r glage r
28. es Derni re heure Derni res 24h Derni re semaine et Dernier mois Alarmes m t o programmables temp ratures humidit s vitesse du vent direction du vent pression atmosph rique et alerte de temp te R glage du contraste LCD M morisation de 1750 jeux de donn es enregistr s selon un intervalle programmable de 1 minute 24 heures CAPTEUR THERMO HYGRO Transmission des temp ratures et hygrom tries ext rieures e Distance de transmission 100 m tres en champ libre 71 ANEMOMETRE Alimentation 100 solaire gr ce aux piles rechargeables incluses Panneaux solaires de haute qualit r sistants aux intemp ries et aux saisons Distance de transmission vers le capteur thermo hygro 50 m tres en champ libre PLUVIOMETRE Transmission des donn es de pluie ie de comptage avec vidage automatique e Distance de transmission vers le capteur thermo hygro 50 m tres champ libre MISE EN OEUVRE IMPORTANT Assurez vous d ins rer les piles selon la bonne polarit Le marquage sur la pile doit correspondre au marquage situ dans le compartiment o se loge la pile insertion incorrecte des piles pourrait endommager irr m diablement les appareils Durant la phase d installation placez l cran de base et les capteurs proximit les uns des autres 1 3 m tres
29. es MINI et des diff rents relev s Permet d arr ter l alarme de r veil et l alarme m t o Permet de sortir de la fonction de r glage Permet de sortir de la fonction de r glage de l alarme m t o Lorsque le signal du capteur est bien r ceptionn par la station l ic ne sera fixe sur l cran de la station dans le cas contraire l ic ne lt n appara tra pas sur le LCD Vous pourrez donc savoir si la transmission a r ussie ic ne affich e ou si elle a chou e ic ne absente Une ic ne clignotante indique une r ception en cours PRESSURE HISTORY WIND INDOOR N s 295 ol Temp rature int rieure HUMIDITY 5 BE ol Humidit int rieure sw 2 2 io Temp rature ext rieure HUMIDITY 6 Humidit ext rieure HIAL RH DATE 5 TOTAL RAIN ung oon E H Pr cipitations Direction du vent Pression atmosph rique Vitesse du vent Pr vision et tendance m t o Heure et Date gt Wind Chill PT IN gt ne Appuyez sur la touche SET pour alterner entre les affichages 1 et 2 AFFICHAGE 1 PRESSURE HISTORY 6 WIND INDOOR a 0359 e Histogramme de pression sur 24 heures E e Temp rature ext rieure affich e dans la section
30. glage d une alarme Pour cela appuyez simplement sur la touche MIN MAX ou attendez durant 30 secondes la sortie automatique du menu des r glages manuels retour l affichage principal affichage 1 A partir de l affichage principal appuyez sur la touche ALARM pour acc der aux diff rents r glages d alarmes Une fois dans le menu des alarmes chaque pression sur la touche ALARM vous fera avancer vers le r glage suivant Note Les alarmes m t o peuvent galement tre param tr es partir du programme Heavy Weather Pro Consultez le manuel du programme l aide en ligne pour plus de d tails LES ALARMES METEO SUIVANTES PEUVENT ETRE PARAMETREES Pression alarmes haute et basse Temp rature int rieure alarmes haute et basse Humidit int rieure alarmes haute et basse Temp rature ext rieure alarmes haute et basse 85 Humidit ext rieure alarmes haute et basse Rafale alarme haute Alarme de direction du vent Pr cipitations sur 24 heures alarme haute VALEURS PAR DEFAUT DES ALARMES Pression Basse 960 hPa Rafale Haute 100 km h Haute 1040 hPa Pr cipitations sur Haute 50 mm 24 heures Temp rature Basse 0 C Int rieure ou Haute 40 C ext rieure Humidit Basse 45 Int rieure ou Haute 70 ext rieure ALARMES DE PRESSION 241 1 2 1 A partir de l affichage principal appuyez une foi
31. ialisation Cette touche permet galement d alterner entre 2 affichages Affichage 1 Vitesse du vent temp rature ext rieure histogramme de pression sur 24h Affichage 2 Rafale Point de ros e histogramme de pression sur 72h Dans la fonction de r glage de l alarme la touche SET permet d activer ou de d sactiver l alarme Dans la fonction de r glage de l alarme m t o la touche SET permet le r glage de la valeur Permet d arr ter l alarme de r veil et l alarme m t o FLECHE VERS LE HAUT Permet d alterner entre l affichage des secondes ou de la date Permet d augmenter la valeur lors des diff rents r glages Permet d arr ter l alarme de r veil et l alarme m t o Permet de r initialiser les MIN MAX La pression sur cette touche durant 2 secondes permet la synchronisation de la base avec les capteurs Y FLECHE VERS LE BAS Permet d alterner entre les diff rents compteurs de pr cipitations Total 1h 24h semaine mois Permet de diminuer la valeur lors des diff rents r glages Permet d arr ter l alarme de r veil et l alarme m t o 76 TOUCHE ALARM Permet d acc der au r glage de l alarme de r veil et de l alarme m t o Permet de confirmer le r glage de l alarme Permet de sortir de la fonction de r glage Permet d arr ter l alarme de r veil et l alarme m t o Permet de sortir de la fonction d affichage des Mini Maxi TOUCHE MIN MAX Permet l affichage d
32. max N utilisez que des piles de qualit alcaline les piles rechargeables pourraient ne pas tre suffisamment puissantes pour un fonctionnement optimal 1 Appuyez sur le bouton de r Il est tr s important que la cellule solaire de initialisation situ sur iti PAA H l an mom tre le panneau l an mom tre soit illumin e pendant la mise en uvre re aeaa Assurez vous que les lumi res sont allum es dans la lumi re pi ce ou se fait l installation et que le panneau solaire soit bien expos une source lumineuse d au moins 60W ne couvrez pas la cellule solaire de vos mains ou de tout autre objet Retirez le film protecteur noir sur le panneau solaire et utilisez la tige fournie pour appuyer d licatement sur le bouton de r initialisation situ situ dans orifice la base des godets en ayant pr alablement retir le film de protection Ins rez 2 piles de type AA LR6 dans le pluiviom tre en veillant respecter les polarit s Ins rez 2 piles de type C LR14 dans le capteur thermo hygro en veillant respecter les polarit s Ins rez 3 piles de type C LR14 dans le compartiment des piles de l cran en veillant respecter les polarit s 72 NOTE chaque r ception par la station des donn es des capteurs le symbole clignoter puis rester fixe lorsque la r ception a r ussie L affichage 0 pour les donn es de v
33. ne r appara t pas il vous faut alors re synchroniser la station et les capteurs en appuyant pendant 2 secondes sur la fl che pointant vers le haut de la station 74 ANEMOMETRE L an mom tre doit tre install de sorte que l avant du capteur cellule solaire soit orient vers le Sud afin que les relev s soient corrects Installez dans le champ de transmission de 50 m tres du capteur thermo hygro sur le m me c t du b timent L installation sur un toit est possible mais n est pas toujours accessible Installez sur un m t Utilisez la fixation en L si vous souhaitez installer l an mom tre sur une surface horizontale Fixez l an mom tre sur un m t appropri en utilisant les fixations fournies Note il est recommand de fixer de fa on permettre une man uvre libre des godets Le diam tre id al du m t choisir se situe entre 15 75mm et 33mm L an mom tre ne n cessite PAS DE CHANGEMENT DES PILES celles ci se rechargeant automatiquement gr ce l nergie solaire PLUVIOMETRE Le pluviom tre doit tre install de fa on strictement horizontale dans un endroit d gag et dans le champ de transmission de 50 m tres du capteur thermo hygro sur le m me c t du b timent Installez le au moins 50 cm du sol pour une transmission optimale Veillez installer le pluviom tre dans un endroit accessible afin
34. ng e Pour manipuler des piles qui ont fuit utilisez des gants de protection chimique sp cialement adapt s et portez des lunettes de protection Manipuler l appareil avec pr caution si l affichage LCD est ab m Les cristaux liquides sont toxiques Ne jamais toucher au circuit lectronique s il est d couvert car il pr sente dans cas un risque d lectrocution Conseils importants concernant la s curit du produit Eviter les temp ratures excessives les vibrations et les chocs qui risquent d endommager l appareil et de produire des relev s et pr visions inexacts Ne pas exposer les appareils des changements de temp ratures brutaux et excessifs car ceci peut entra ner des changements tr s rapides de relev s et de pr visions ce qui en diminue la pr cision Nettoyer l affichage et le bo tier avec un chiffon doux humide seulement Ne pas utiliser de produits dissolvants abrasifs qui risquent de rayer le LCD et le bo tier Ne pas immerger l appareil dans l eau CONTENU DE LA BOITE Ouvrez soigneusement la boite et v rifiez qu elle contient les l ments suivants Capteur Ecran Cl USB Thermo Hygro d 6 Lea 19 09 2001 Cl USB Js 2 Ji e Support de lt e Socle PC maintient pour e Chapeau de
35. nterne de la station Tous les param tres reviendront alors aux param tres par d faut r glages d usine Si les donn es n ont pas t transf r es dans le programme Heavy Weather Pro avant une r initialisation celles ci seront alors perdues Si vous ne souhaitez pas revenir aux param tres d usine Appuyez sur la touche MIN MAX ou sur la touche ALARM ou Attendez la sortie automatique du menu des r glages manuels retour l affichage principal affichage 1 Pour r initialiser la station et revenir aux param tres d usine suivez la proc dure suivante ATTENTION Une r initialisation couper la transmission entre la station de base et le capteur thermo hygro Une re synchronisation base capteur est alors n cessaire 4 1 z 9 FES TES oFF clignote Utilisez la touche A pour basculer vers rES on Appuyez ensuite sur la touche SET pour confirmer votre choix Un compte rebours partir 127 va s couler Lorsque l affichage appara t il vous faut retirer les piles de la station de base Durant 10 minutes Pendant ce temps retirer galement les piles du capteur thermo hygro 4 Une fois ces 10 minutes coul es ins rez les piles dans le thermo hygro en respectant les polarit s 84 5 Dans les 2 minutes qui suivent ins rez les piles dans la station de base l aussi en veillant bien respecter les polarit s 6 Attendez
36. on l metteur arr te la transmission du signal n y a aucune v rification de la tension de la pile et aucune v rification de la cellulaire solaire Le mode STOP est activ lorsque L utilisateur recouvre la cellule solaire pendant 10 secondes puis appuie sur la touche de r initialisation an mom tre Le capteur est plac dans un endroit sombre pendant 72 heures Note Pour red marrer l an mom tre l utilisateur devra faire tourner les godets ou placer le capteur dans un environnement ensoleill lumineux puis appuyer sur la touche de r initialisation IMPORTANT Durant la proc dure de red marrage si la charge des piles est suffisante la transmission reprend Mais si la charge des piles est faible le capteur active automatiquement la fonction IDLE Veille vous faudra alors placer le capteur dans un endroit ensoleill lumineux afin de recharger les piles 73 INSTALLATION DES CAPTEURS ET DE LA STATION DE BASE IMPORTANT Assurez vous de la bonne r ception des donn es des capteurs par la base avant de fixer ceux ci Les capteurs ext rieurs ont une port e de 50 m tres en champ libre Chaque obstacle mur toiture en r duira la port e DIAGRAMME DES TRANSMISSIONS An mom tre alimentation solaire point vers le Sud 1 D 50 m tres max 00000000008000
37. raphe Sensibilit de la tendance m t o p16 Cependant si l ic ne affich e est soleil ou pluie il n y aura aucun changement d ic ne si le temps s am liore avec l ic ne ensoleill e ou se d grade avec l ic ne pluvieuse puisque les ic nes sont d j leurs extr mes Les ic nes affich es indiquent le temps en terme d am lioration ou de d gradation et non n cessairement en terme de soleil ou de pluie comme chaque ic ne l indique Par exemple si le temps actuel est nuageux et l ic ne pluvieux est affich e cela ne signifie pas que la station soit d fectueuse parce qu il ne pleut pas Cela signifie simplement que la pression atmosph rique a chut et que le temps se d grade sans n cessairement qu il pleuve Note Les pr visions m t o devraient tre ignor es pendant les 48 60 heures qui suivent la mise en oeuvre Cela permettra la station m t o de rassembler les donn es de pression atmosph rique une altitude constante afin d aboutira ensuite pr vision pr cise Comme pour toute pr vision l exactitude absolue ne peut tre garantie On estime 75 l exactitude de la fonction de pr vision en raison des sp cificit s locales et conditions d utilisation Si station m t o est d plac e dans un autre endroit significativement plus haut ou plus bas que son point initial par exemple du rez de chauss e aux tage sup rieurs d une maison il est conseill
38. s sur la touche ALARM L alarme haute de pression va s afficher 2 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la pression alors clignoter 3 Utilisez les touches et pour r gler l alarme haute de pression Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 4 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 5 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 6 Appuyez nouveau une fois sur la touche ALARM L alarme basse de pression va alors s afficher 7 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la pression alors clignoter 8 Utilisez les touches et pour r gler l alarme basse de pression Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 9 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 86 10 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 11 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage des alarmes de temp ratures int rieures ALARMES DE TEMPERATURE INTERIEURE 9 INDOOR NE Te L alarme haute de temp rature int rieure va s afficher Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la t
39. st activ e 6 Appuyez nouveau une fois sur la touche ALARM L alarme basse d humidit ext rieure va alors s afficher 7 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de l humidit ext rieure va alors clignoter 8 Utilisez les touches et pour r gler l alarme basse d humidit ext rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 9 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 10 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 11 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage de l alarme de rafale ALARME DE RAFALE 89 Y E o L alarme de rafale va s afficher Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la rafale va alors clignoter Utilisez les touches et pour r gler lalarme de rafale Maintenez lune de ces touches pour un r glage rapide Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage de l alarme de direction du vent ALARME DE DIRECTION DU VENT Note Plusieurs alarmes de direction du vent peuvent tre param tr es simultan ment _ 6 WIND
40. t d plac e par exemple du rez de chauss e au deuxi me tage de la maison il est conseill d ignorer les relev s des 48 60 heures qui suivent Note L histogramme de pression est d filant sur l cran de la station VITESSE ET DIRECTION DU VENT direction du vent actuelle est indiqu e par un rep re pointant sur le cercle ext rieur de la boussole Les 6 derni res directions du vent sont affich es avec des rep res pointants sur le cercle int rieur 93 direction du vent abr viation ou degr s est affich e dans le centre de boussole Appuyez sur la touche SET pour alterner entre les affichages 1 et 2 Affichage 1 affiche les donn es de vent suivantes Direction du vent affich e sur le compas 16 directions possibles Wind chill temp rature ressentie en C ou F Vitesse du vent en km h mph bft n uds ou m s Affichage 2 affiche les donn es de vent suivantes Direction du vent affich e sur le compas 16 directions possibles Wind chill temp rature ressentie en C ou F Rafale de vent en km h mph bft n uds ou m s PRECIPITATIONS Les pr cipitations sur 1 heure 24 heures sur la semaine sur le mois ou les pr cipitations totales sont affich es mm ou en inch Appuyez sur la touche Y pour afficher 1 Total des pr cipitations r initialisation manuelle voir RE INITIALISATION DES 2 Pr cipi
41. tations de la derni re heure montre la somme des derni res 15 entr es de la pluviom trie toutes les 4 minutes 3 Pr cipitations des derni res 24 heures montre la somme des derni res 24 entr es de la pluviom trie toutes les heures 4 Pr cipitations de la derni re semaine montre les pr cipitations hebdomadaires La mesure des pluies commence partir du deuxi me jour apr s la mise en marche de l appareil Ex si l appareil est mis en marche le lundi durant la journ e les pr cipitations hebdomadaires sont mises jour tous les mardis apr s 23 59 h 5 Pr cipitations du dernier mois r initialisation tous les 1 5 jours du mois 00 00 minuit VALEURS MIN MAX La station m t o va enregistrer automatiquement les maximum et minimum des diff rents relev s m t o avec heure et date des relev s Les relev s maximum et minimum suivants peuvent tre consult s par simple pression sur la touche MIN MAX MIN MAX de temp rature int rieure avec heure et date des relev s MIN MAX d humidit int rieure avec heure et date des relev s MIN MAX de temp rature ext rieure avec heure et date des relev s MIN MAX du point de ros e avec heure et date des relev s MIN MAX d humidit ext rieure avec heure et date des relev s MAX de rafale avec heure et date des relev s Pr cipitations Totales avec heure et date des relev s HORS ES 94 RE INITIALISATION DES MINI MAXI Chaque MINI et chaque MAX
42. tenez l une de ces touches pour un r glage rapide 4 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 5 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 6 Appuyez nouveau une fois sur la touche ALARM L alarme basse d humidit int rieure alors s afficher 7 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de l humidit int rieure va alors clignoter 8 Utilisez les touches et pour r gler l alarme basse d humidit int rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 9 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr te de clignoter 10 Appuyez sur la touche SET pour activer ou d sactiver l alarme Le symbole indique que l alarme est activ e 11 Appuyez sur la touche ALARM pour passer au r glage des alarmes de temp rature ext rieure ALARMES DE TEMPERATURE EXTERIEURE 1 L alarme haute de temp rature ext rieure va s afficher 2 Appuyez et maintenez alors la touche SET pendant 2 secondes Le chiffre de la temp rature ext rieure va alors clignoter 3 Utilisez les touches et pour r gler l alarme haute de temp rature ext rieure Maintenez l une de ces touches pour un r glage rapide 4 Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le r glage Le chiffre s arr
43. tion de base 222 2 x 34 7 x 163 2mm 8 74 x 1 47 x 6 42 Capteur Thermo hygro 79 4 x 89 8 x 189 3 3 12 x 3 53 x 7 45 An mom tre 250 x 145 9 192 3mm 9 84 x 5 74 x 7 57 Pluviom tre 131 6 x 182 7mm 5 19 x 7 19 Cl USB 81 8 x 9 x 22 7mm 3 22 x 0 35 x 0 89 TRAITEMENT DES DECHETS Ce produit a t fabriqu avec des mat riaux et des composants de haute qualit qui peuvent tre recycl s et r utilis s Les piles et accus usag s ne peuvent en aucun cas tre jet s dans les ordures m nag res 96 En tant qu utilisateur vous avez l obligation l gale de rapporter les piles et accus usag s votre revendeur de les d poser dans une d chetterie proche de votre domicile conform ment la r glementation nationale et locale Les m taux lourds sont d sign s comme suit Cd cadmium Hg mercure Pb plomb Cet appareil est conforme aux normes de l UE relatives au traitement des d chets lectriques et lectroniques WEEE L appareil usag ne doit pas tre jet dans les ordures m nag res L utilisateur s engage pour le respect de l environnement d poser l appareil usag dans un centre de traitement agr pour les d chets lectriques et lectroniques GmbH amp Co KG Zum Ottersberg 12 D 97877 Wertheim La reproduction m me partielle de ce mode d emploi est strictement interdite sauf avec accord explicite de T