Réunion n° 12 compte
Contents
1. J p le Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt LE PROJET MODE D EMPLOI Mode d emploi de l Encyclop die C ramologique en Ligne WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 2 Cute Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt PRINCIPES ARBORESCENCE LISTE DES CLASSES LISTE DESTYPES Principes de la classification WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWW2. partir de la page d accueil mais a partir de la page Recherche et de la page Classification 70 Notion de forme Voir Annexe 3 70 1 ll est propos de travailler sur un tableau d quivalence des appellations de formes comprenant les colonnes suivantes grec latin francais synonymes francais anglais les autres langues allemand italien espagnol interviennent seulement dans la d finition des formes ex la distinction fran aise entre assiette et plat correspond la distinction entre plat et grand plat dans les autres langues Le but de la nouvelle rubrique Forme n est pas de proposer une norme pour l appellation des c ramiques mais de permettre chaque utilisateur du PECL d employer le vocabulaire qui est le sien MB Toutefois le PECL pourra indiquer ses pr f rences et surtout ses r ticences vis vis de telle ou telle appellation ex le mot urne parfois utilis comme synonyme de marmite AGr Dans ce cas le mot contest pourra tre plac entre crochets 70 2 Pour les pr historiens AG il est indispensable de pr voir une colonne Morphologie correspondant la description objective de la forme ex section de sph re en dehors de toute interpr tation fonctionnelle 70 3 Pour les m di vistes et modernistes GG il est indispensable de tenir compte des appellations r gionales connues par les textes et les catalogues de producteurs 70 4 Il est propos FS de cr er une
3. die C ramologique en Ligne 2 ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt Trier par ordre alphab tique fonction Amphore Af aire de production p riode de production Amphore de Cnide Amphore de Cos Amphore Egyptienne Amphore ltalique AB e p el pole Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne Retour a la Liste des Classes Voir l Arborescence Voir les Sous Classes 9 Voir les Types 201 Voir les Exemplaires 1249 Late Roman A B ware Waag 1948 African Red Slip ware ARS Hayes 1972 CLAIR A C D Dicocer e Description WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Vaisselle Table et Service e Pate matrice WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Non Calcaire riche en Fer Analyses p trographiques Analyses g ochimiques e P te d graissant WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Quartz olien Microfossiles Autres Analyses p trographiques e Faconnage WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Tourn Moul e Traitement de surface WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Engob Analyses g ochimiques e Cuisson WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Monocuisson Mode
4. C moufl e Casettes e D cor WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWNW A 2 Conil Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt Principes de la bibliographie WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW AB e p Cole Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER E PRINCIPES ALPHABETIQUE CHRONOLOGIQUE GEOGRAPHIQUE AA Principes de la s lection des contextes WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
5. colonne Pictogramme permettant d ins rer l image de la silhouette de la forme 70 5 Sur la page d accueil du site il sera pr cis que les appellations d objets semblables peuvent varier selon les p riodes et les aires de production En conclusion Comme les pr c dents ce compte rendu est destin a susciter les r actions des membres du C ramop le N h sitez pas a nous communiquer vos observations La prochaine r union n 13 est fix e au mardi 19 octobre a 10h00 salle 269 Compte rendu r dig le 10 septembre 2010 par MB Annexe 1 Reactions sur le compte rendu PECL n 8 e Yves Rigoir E mail 17 09 10 66 1 1 Nuancer les r ponses dans la fonction Consultation pour les DS P par exemple Techniques de d coration ET OU imprim ou guilloch imprim et guilloch sans pour les DS P L Cuisson a OU b 67 5 Associer les Sous Classes leurs Classes une liste par Fonction comme elle l est d ja en partie amphores lampes 67 8 68 Cr ation d un vocabulaire indispensable Jai quelquefois exprim notre opinion sur cette cr ation par exemple a propos des Assiettes Plats Les diviser par leur diametre est arbitraire un creux dans le graphique des diam tres n appara t pas toujours et surtout rarement a la meme dimension Nous avons consid r les profils et le rapport entre les grandeurs Par exemple l assiette a un fond plat et une panse peu lev e moins du quart d
6. die C ramologique en Ligne est d velopp par le C ramop le programme transversal de la Maison M diterran enne des Sciences de l Homme MMSH Aix Marseille Universit s CNRS Le projet est coordonn par Michel Bonifay Centre Camille Jullian CCJ UMR 6573 V ronique Fran ois Laboratoire d Arch ologie M di vale M diterran enne LAMM UMR 6572 et Maxence Bailly Laboratoire M diterran en de Pr histoire Europe Afrique LAMPEA UMR 6636 Participent au projet R gine Broecker LAMM Claudio Capelli CCJ Marie Brigitte Carre CCJ Jessie Cauliez LAMPEA Laurent Claquin CCJ Anne Cloarec LAMM Adolfo Fernandez CCJ Annabelle Gallin LAMPEA Alain Grandieux CCJ Guergana Guionova CCJ LAMM Thibault Lachenal CCJ Fr d ric Marty CCJ Tomoo Mukai LAMM Kevin Quillon CCJ Yves Rigoir LAMM Anais Roumegous IRAA Federica Sachetti CCJ Jean Christophe Tr glia LAMM Lucy Vallauri LAMM etc La base de donn es informatique a t con ue par Erick Delcourt et Nicolas Richard AT Ressources Le projet a t financ par le Centre National de la Recherche Scientifique CNRS dans le cadre d un Projet Exploratoire Premier Soutien PEPS obtenu en 2010 ainsi que par la MMSH dans le cadre du programme transversal C ramop le avec le concours du Centre Camille Jullian du Laboratoire d Arch ologie M di vale M diterran enne et du Laboratoire M diterran en de Pr histoire Europe Afrique
7. 2 ceramo C p le Programme transversal de C ramologie de la MMSH d Aix en Provence PROTOTYPE D ENCYCLOPEDIE CERAMOLOGIQUE EN LIGNE REUNION 12 21 09 10 Presents Michel Bonifay MB Lise Damotte LD Ga lle Dieulefet GD Annabelle Gallin AGa Alain Grandieux AGr Guergana Guionova GG Nolwenn L cuyer NL Emilie Rossignol ER Anais Roumegous AR Federica Sacchetti FS Daniela Ugolini DU Excus es M B Carre V Francois L Vallauri Deux points sont discut s au cours de la r union discussion autour de la version 3 du projet de pr sentation des donn es discussion autour de la notion de forme 69 Version 3 du projet de pr sentation des donn es Voir Annexe 2 d apres la pr sentation Powerpoint 69 1 Bouton Recherche 69 1 1 ll appara t n cessaire AR de cr er trois onglets correspondant aux trois tables du PECL Classification Bibliographie Contextes 69 1 2 A l int rieur de chacun de ces trois onglets les recherches crois es seront rendues possibles cf la version 1 du Projet de presentation des donn es CR n 11 Annexe 1 p 16 69 1 3 Longlet Bibliographie du bouton Hecherche renverra directement au bouton Bibliographie GG 69 2 Bouton Galerie d images 69 2 1 appara t que le bouton Galerie d images fait double emploi avec le bouton Recherche 69 2 2 Il est donc propos AGr que le bouton Galerie d images soit accessible non plus a
8. WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWNW 6 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW e Datation publi e De a e Discussion WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW e Datation propos e De a E o El Pr Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne E ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt PAR NOM PAR THEME GALERIE D IMAGES e Par Nom le nom de la Classe ou du Type contient le terme suivant Annexe 3 Projet de tableau d quivalence des appellations de formes Version 1 21 09 10 Sources Balfet H Fauvet M F Monzon S dir Lexique plurilingue pour la description des poteries Paris CNRS 1988 Bats M Remarques finales n Bats M dir Les c ramiques communes de Campanie et de Narbonnaise ler s av J C Ile s ap J C La vaisselle de cuisine et de table Actes des journ es d tude Naples 27 28 mai 1994 Naples Centre Jean B rard 1996 pp 481 484 DS platafeu o platto ea AA e 2a4xH po a kaza ee Jee pe 3 4 42x H chytra ola 0000 pot pt Op pan casserole handle plat large grosser piatto plato plate Teller grande grande assiette pla
9. WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW J Coil Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne D Retour la Liste des Contextes Contexte pr c dent Contexte suivant Kenrick 1986 e Description WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Remblai de construction e Catalogue voir planche 1 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 2 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 3 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 4 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 5 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
10. WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 2 Cole Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER E PRINCIPES ARBORESCENCE LISTE DES CLASSES sre pestes M 1 T C ramique 1 2 3 14 Amphores Vaisselles Autres 1 1 2 1 2 1 1 22 1 2 3 1 2 n Amphores Amphores cf 1 2 3 Vaisselle Vaisselle Vaisselle Vaisselle de transport de table Fine Culinaire Commune Ind termin e 1 2 1 1 1 2 1 2 engobe gla ure argileux plombif re 1 1 1 0 1 1 1 1 0 2 1 1 1 0 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 3 1 2 1 1 4 Amphores Amphores Amphores Sigill e Sigill e Sigill e Sigill e Gauloises Italiques Africaines Italique Gauloise Hispanique Africaine 1 2 1 14 1 1 2 1 1 4 2 1 2 1 1 4 3 Sigill e Sigill e Sigill e Africaine A Africaine C Africaine D J Cil Prototype d Encyclop
11. te Teller _ piatto plato cuelle shallow Schale scodella cuenco bowl escudilla D eoupelle IO eoppella S section de bowl Napf ciotola taz n sphere escudilla honda cuenco 0 2 po bassinfe basin gt la te EO 00 gt gt a S ooo AOS ES E leruehe ES ET O 10 o Jpiehet S e ES S e lore e O EI S e Aa 7717 bouteille bottle lita gm OO po E eo po Jug oo Jeate 0 fp S mortier bol listel flanged bowl ss ooo a e e S bouchon f stopper po poo S 11
12. u diam tre le fond du bol suit a l int rieur la courbe de la panse et le rapport hauteur largeur y avoisine 1 1 etc La liste se limite une dizaine de noms les variantes sont num rot es Les variantes peuvent tre de tous ordres les Cruches provencales d t non engob es ou Gargoulettes peuvent soit pr senter seulement un col vertical soit un versoir lat ral un petit col oppos et une anse au sommet elles caract risent pourtant la m me fonction et sont fabriqu es par le ou les m mes ateliers et la m me poque Seule la forme verticale para t pr sente dans les Alcarazas e Fr d ric Marty E mail 23 09 10 me semble que l aire de diffusion des types n appara t pas en tant que rubrique Peut tre doit on la traiter avec l aire de production les deux tant souvent li es Je n ai pas vu non plus de rubrique dans laquelle apparaitrait le nom du r dacteur de la fiche celui du r viseur ainsi que les dates de saisie et de r vision ll me semble que ces informations peuvent tre utiles l utilisateur dans la mesure o il sait quelle cole c ramologique il a affaire et partir de quelle date il doit compl ter l information donn e Annexe 2 Projet de pr sentation des donn es Version 3 21 09 10 J i le Prototype d Encyclop die C ramologique en Ligne TI ACCUEIL CLASSIFICATION BIBLIOGRAPHIE CONTEXTES RECHERCHER gt Le Prototype d Encyclop
Download Pdf Manuals
Related Search