Pro Cem™
Contents
1. a 5 m 5 a lia p m a fez Ga r a PR PARATION DE SURFACES LITS DE MORTIER ET RAGR AGE DES B TONS Pro Cem suite Pr paration de la surface d appui M lange Pour plus de d tails se r f rer au Guide de Pr paration des Surfaces Proportions de m lange Prot ger du vent des courants d air de l insolation du froid et de la chaleur pendant l application et pendant au moins 24 heures Ne pas surchauffer les plancher ni Option 1 Chape de 10 mm 3 8 50 mm 2 les sous sols pendant la construction en saison froide De telles conditions peuvent dangereusement acc l rer la prise et affecter les performances 20 kg 441b O ka 132 1b e e o fmaleduproduit Option 2 Chape de 50 mm 2 10 cm 4 La charpente et la structure de l appui doivent tre solides stables et suffisamment Pro Cem Sable r sistantes pour endurer selon l ing nierie les charges n cessaires et l usage normal des 20kg Ib Oka 13210 30 ka 661b lieux une fois le travail termin 9 CARRELAGES POSES EN COUCHE MINCE 09 31 00 5 1 Employer des outils un malaxeur et des contenants propres Si le m lange mortier Pro Cem est employ sur ou pour encastrer un syst me de pey pee chauffage radiant dont le bon fonctionnement aura t pr alablement v rifi d brancher 2 M langer l aide d un malaxeur b ton ou un m langeur mortier basse vitesse le s2. B ton Support convenable ms le 5 Ve A NV TAPARIESES B ton compl tement durci vieux d au moins 28 jours exempt de conditions hydrostatiques et ou de probl mes d humidit Pour le ragr age d un vieux b ton ou pour adh rer une chape la surface du b ton doit tre suffisamment rugueuse pour permettre la bonne adh rence du produit Emballage Sac de 20 kg 44 lb Restrictions Pour installation d INT RIEUR seulement e pas appliquer lorsque la temp rature est inf rieure 10 C 50 F ou sup rieure 35 C 95 F e pas employer pour les applications verticales e pas installer l o des sels de d gla age sont susceptibles d tre utilis s e pas m langer avec d autres ciments de la chaux du pl tre ou d autres mat riaux semblables e pas appliquer moins de 10 mm 3 8 d paisseur Si le ragr age requis l exige employer plut t le Pro Plan ou le Pro Patch voir les fiches techniques respectives pour les d tails e pas employer plus de 50 mm 2 d paisseur sans y ajouter une proportion de gros granulats Voir M LANGE OPTION 2 e pas employer directement sur des dalles sujettes aux pressions hydrostatiques aux probl mes de remont e d humidit ou sur une surface d appui instable telle que le contreplaqu les panneaux de particules d agglom r de Lauan de masonite de fibres orient es OSB les produits de ragr age de surfa age
3. 12 avant que la chape ne fasse prise Prot ger la surface des souillures et des dommages jusqu ce qu elle soit enti rement 9 Finir la surface la rugosit requise l aide d une taloche d un balai brosse ou d un lissoir recouverte d un rev tement de sol appropri Remarque Le d lai de s chage et de murissement peut varier d pendamment de la temp rature et de l humidit environnante Ne pas forcer ni le s chage ni une prise acc l r e par l emploi d ventails de souffleurs ou d appareils de chauffage CHAPES FLOTTANTES d appoint 1 B tir un lit de clivage bien gal ou si la dalle est lisse et uniforme appliquer simplement un feuillet de poly thyl ne ASTM C171 D4397 2 Appliquer compacter et talocher environ la moiti de l paisseur de la chape i e 20 mm 3 4 ins rer un treillis d armature non corrosif 50 x 50 mm 2 X 2 ACNOR CSA G 30 5 M ou ASTM 185 M et appliquer compacter talocher niveler et galiser le reste de la chape de la fa on habituelle l paisseur d sir e Minimum 35 mm 1 1 2 et selon les pentes d sir es SNOL38 S30 V4 4 13 YJ1LYOW 30 S111 SIDVAYNS 30 NOLVHVdIHd 3 La surface doit tre galis e et liss e l aide d un grattoir ou d une r gle en dedans de 20 minutes partir du moment de malaxage 4 Pour viter qu il ne se forment des fissures des crevasses du chevauchement ou du gauchissement le long des bords de coul e ou si le t
4. PR PARATION DE SURFACES LITS DE MORTIER ET RAGR AGE DES B TONS Pro Cem Liant hydraulique concentr prise rapide base de ciment d aluminate de calcium retrait contr l sans fissuration pour chape et ragr age de b ton Pro Cem est un m lange cimentaire concentr d aluminate de calcium de r sines et d ingr dients sp ciaux auxquels des granulats de tailles assorties par exemple du sable b ton et ou du gravier et de l eau doivent tre ajout s dans les proportions prescrites pour le ragr age des b tons et pour la construction de chapes et de lits de mortier sans fissures de retrait Il procure une masse durcie qui permet le passage de pi tons et l installation des carrelages apr s un d lai de 3 ou 4 heures et celle des rev tements de sol souples apr s 24 ou 48 heures Apr s 24 heures de m rissement il poss de un taux r siduel d humidit inf rieur 2 5 Pro Cem sert remplacer le ciment Portland ordinaire dans l laboration et la construction de nouvelles chapes et de lits de mortiers dans les projets de r novation ou de construction de nouveaux b timents Usages D veloppe une forte r sistance la compression 37 2 MPa 5 400 Ib po Sansretrait PRISE RAPIDE les dallages de pierre naturelle de c ramique ou de porcelaine peuvent tre install s apr s un d lai de durcissement de 3 4 heures l application d autonivelant et de produit de colmatage apr s 3 4 h
5. avoriser une bonne adh rence de la chape ou du mortier de pie ragr age P A AAI Mode d emploi e Mouiller la dalle de b ton jusqu saturation et ponger la surface pour atteindre une 7 TOE l condition de b ton satur surface s che SSS OU appr t e d une couche d appr t Remarque Fermer les ouvertures et prot ger les surfaces de travail l abri des courants d air du Pro Prime LP DILU 1 dans 3 avec de l eau pour viter qu elle n absorbe de fa on soleil du vent des ventilateurs et de la chaleur excessive pendant et apr s l application du produit incontr l e l eau de g chage du mortier de chape voir la fiche technique pour les Si la chape implique des l ments ou conduits de chauffage il est INDISPENSABLE d installer un informations treillis d armature Enlever le surplus et les flaques d eau ou d appr t avant d taler la barbotine la chape ou le Ne pas surchauffer les planchers ni les sous sols pendant la construction en saison froide mortier de ragr age Pro Cem RAGR AGE Rampes plans inclin s et Chapes adh r es N B Pr voir des joints de dilatation et de rupture lorsque requis selon les r gles de l art 1 Appr ter l acier d armature avec un appr t poxydique appropri Consulter le d partement des Services Techniques Proma pour les recommandations appropri es 2 Mouiller d abord la dalle avec de l eau jusqu saturation et essuyer l exc dant pour laisser une dalle satur e surface
6. eures et les rev tements de sol souples apr s 24 48 heures Id al pour effectuer des travaux dans les zones circulation intense qui ne peuvent subir d interruption de service prolong e tel que dans les march s d alimentation centres commerciaux h pitaux a rogares etc Pour ragr er et r nover les dalles de b ton int rieures de sous rev tement Se m lange sur le chantier avec de l eau et des granulats Compatible avec tous les mortiers colles les adh sifs et les rev tements de sol y compris les parquets de bois Pour la construction de chapes et de lits de mortier jusqu 10 cm 4 d paisseur si le m lange contient une portion de gravier de 6 mm 1 4 Pour b tir une chape flottante avec treillis d armature de 35 mm 1 3 8 d paisseur minimum ou plus jusqu concurrence de 10 cm 4 d paisseur si le m lange contient une portion de gravier de 6 mm 1 4 Pour ragr er et restaurer la surface de dalles de b ton d int rieur Pour le surfa age de dalles chauffantes Pour construire les cuvettes de douches et bains de pieds en b ton inclin s de 10 mm 3 8 50 mm 2 ou jusqu concurrence de 10 cm 4 d paisseur si le m lange contient une portion de gravier de 6 mm 1 4 Pour combler des trous et des tranch es jusqu une profondeur de 10 cm 4 Pour les applications d int rieur r sidentielles et commerciales Contribue aux objectifs et aux exigences LEED
7. mment profil e rugueuse propre et exempte de poussi re d huile de graisse d enduit bitumineux de cire de peinture de durcisseur de vernis d appr t de bouche pores de d coffrant et de tout r sidu ou salet pouvant emp cher ou r duire l adh rence PR PARATION DE SURFACES LITS DE MORTIER ET RAGR AGE DES B TONS gt oe te d acide d alcali concentr ou d agents chimiques et de nettoyage doit tre 6 La quantit d eau du m lange doit tre bien surveill e ajust e et dos e Un exc den neutralis ou enlev d eau retarde la prise et peut refaire surface lors du lissage Une insuffisance d ea Les dalles sur sol et en sous sol doivent reposer sur une membrane pare vapeur efficace emp che l hydratation de se faire compl tement et peut causer la d faillance au nivea La dalle b ton ne doit pas tre sujettes des conditions hydrostatiques ou d humidit des r sistances et des caract ristiques physiques de la chape Pendant la canicule l emploi chronique Si un rev tement de sol ou un carrelage doit tre install effectuer un test d eau glac e peut aider mieux contr ler le temps ouvrable et le temps de prise d mission d humidit ASTM F 1869 du b ton avant de proc der l application de 7 Que le m lange soit effectu dans un malaxeur ou la pelle il ne doit pas tre brass plus a chape Si des planchers de bois ou des rev tements de sols doiven
8. ois si le produit est conserv dans son emballage original non ouvert et entrepos dans un endroit sec Sant et S curit Pour les directives compl tes se r f rer aux fiches signal tiques de sant et s curit FSSS Garantie PROMA certifie que ce produit a t fabriqu l aide de mati res premi res de toute premi re qualit et en garantit l tat vendable et la qualit pourvu qu il soit utilis pour l usage auquel il est destin Dans le cadre de cette garantie la responsabilit de PROMA se limite remplacer le produit prouv d fectueux Le vendeur et le fabricant ne seront pas tenus responsables des blessures pertes et dommages directs ou indirects d coulant de l emploi de ce produit ou de son incapacit d emploi Pour toute information Adh sifs PROMA Inc 8500 Emest Cormier Anjou Qu bec Canada H1J 1B4 T l 514 852 8585 T l copieur 514 852 8225 Sans frais 1 866 51 PROMA 77662 Courriel info proma ca PCEMdvF090209 Supersedes all previous versions of this data sheet Adh sifs PROMA Adhesives Inc
9. ou de nivellement base de gypse ni sur le m tal ou les enduits de r sines poxydiques Pour ces types d application appliquer d abord une pellicule de poly thyl ne ASTM C171 D4397 ou un feutre goudronn ACNOR CSA A 123 3 Type 1 et b tir une chape flottante Pro Cem d au moins 35 mm 1 3 8 d paisseur arm e d un treillis d armature non corrosif 50 x 50 mm 2 X 2 ACNOR CSA G 30 5 M ou ASTM A 185 M viter le contact avec les parements gardes armatures cadrages et accessoires d aluminium ou de m tal Appliquer une couche de protection poxydique appropri e selon les surfaces Prot ger l acier d armature les supports et les l ments structuraux en y appliquant un enduit de r sines poxydiques efficace Contacter un repr sentant des Services Techniques PROMA pour obtenir un avis clair et les recommandations appropri es Ne pas appliquer sur des rev tements de sol souples endos moelleux Ne pas laisser d couvert sans rev tement de sol ni comme surface d usure Ne pas forcer la prise ni acc l rer le s chage par l emploi d ventails de souffleurs ou d appareils de chauffage d appoint viter de surchauffer les planchers par le sous sol pendant la construction en saison froide Adh sifs Adhesives Inc DDNIN 1H31N0 NI S1S0d S19V 1144 00 LE 60 5 z S p m un El p m aa a mm S faa 29 m
10. ravail doit tre interrompu pendant plus d une 1 heure ins rer des douilles ou des petites tiges de m tal de 3 mm 1 8 ou 6 mm 1 4 de diam tre et d environ 20 cm 8 ou 30 cm 12 de longueur horizontalement dans la chape au centre de l paisseur du lit intervalles variant entre 20 cm 8 et 30 cm 12 avant que la chape ne fasse prise 5 Finir la surface la rugosit requise l aide d une taloche d un balai brosse ou d un lissoir appropri Adh sifs E E EE E EE E E HEEE E BEBE HEE z H PROMA E E E EE E EE Adhesives Inc 09 31 00 PR PARATION DE SURFACES LITS DE MORTIER ET RAGR AGE DES B TONS CARRELAGES POS S EN COUCHE MINCE PR PARATION DE SURFACES LITS DE MORTIER ET RAGR AGE DES B TONS Pro Cem suite Donn es Techniques pour le Pro Cem 23 73 F et 50 HR Temps de malaxage Temps ouvrable PriSe INITIAlE ne nee 45 min PTISC TIME PSM nee ee 60 min Temps de repos avant l installation du rev tement de sol 24 48 he Temps de repos avant l installation d un dallage ou d un carrelage 3 4 he Temps de repos avant l application d un autonivelant ou d un 28 jours jusqu 37 2 MPa 5 400 Couverture approximative pour un sac de 20 kg 44 Ib paisseur de chape Option 1 verture 10 47 p 50 9 4 pi paiss PE verture 50 aE _ 2 0 p 10c 6 0 p Temps de Conservation 6 m
11. s che SSS ou appliquer une solution d appr t Pro Prime LP dilu 1 dans 3 avec de l eau Voir la fiche technique du produit pour les modalit s 3 Pr parer une barbotine dos e parts volum triques gales 1 1 de latex Pro Set Plus et de m lange Pro Cem et l appliquer directement sur la dalle le temps qu elle est humide SSS l aide d un balai ou d un balai brosse au fur et mesure que le m lange de mortier de chape ou de ragr age est appliqu Important Appliquer le mortier de ragr age ou de chape en le liant la barbotine le temps qu elle est mouill et fraichement appliqu e dr transpalettes en charge ch ssis roulants plateformes l vatrices et autres pendant un 6 Ne pas appliquer en rive amincie l paisseur minimum de ragr age doit tre de 10 mm a s minimum de 48 heures apr s la mise en place 3 8 Scier les contours et les rebords ne ssh Ale r m e Mode d emploi suite Cure et murissement 2 4 Travailler en brossant le mortier pour bien p n trer les pores de la dalle et cr er un lien Ne pas mouiller ni humecter la nouvelle chape pendant le murissement 24 heures Ca solide et la pleine couverture e la temp rature normale de la pi ce attendre au moins 3 heures avant de mettre les pieds 4 5 Appliquer compacter talocher niveler et galiser la chape de la fa on habituelle l paisseur ou circuler sur la nouvelle chape et selon les pen
12. t tre install s que 3 minutes mission de vapeur d eau provenant du b ton ne doit pas d passer 1 3 kg 93 m 3 Ib 8 Malaxer jusqu l obtention d un m lange homog ne et ferme pas plus que 3 minutes le 1000 pi par 24 heures Ne pas appr ter ragr er ou niveler la surface d appui ni proc der lange peut tre juger correcte lorsque le mortier se motte facilement sans ruisseler dans l installation des rev tements tant que la condition ou le probl me d humidit n aura pas e creux de la main t corrig e et rendue conforme ces exigences 9 Ne pas laisser reposer le m lange dans le malaxeur Pour les chapes adh r es ou lors d une r paration de b ton d polir les surfaces de b ton 10 Appliquer le m lange dans les plus brefs d lais dans l espace d environ 30 minutes lisses par un proc d m canique approuv par l ing nierie grenaillage scarification 11 Retourner fr quemment le m lange manuellement afin que le mortier conserve son pon age meulage jet de sable jet d eau pression etc afin d liminer compl tement homog n it la salet la peinture les recouvrements mal coll s et les particules l ches ainsi que pour f A A D gt z 12 Nettoyer le malaxeur les outils de travail et les mains avec de l eau avant que le mortier ne profiler la surface et la doter d une rugosit superficielle suffisante 3 mm ou tel que le E profil CSP 6 de l ICRI pour f
13. tes d sir es l aide d une taloche d un niveau et d une longue r gle Interdire le passage v hiculaire et d quipements lourds tel que chariots l vateurs 2 F i M m A E E Le meulage et le lissage de la surface peut tre effectu environ 1 heure apr s la mise en 7 la surface doit tre galis e et liss e l aide d un grattoir ou d une r gle en dedans de 30 place d pendamment des conditions de temp rature et d humidit minutes partir du moment de malaxage Attendre au moins 3 ou 4 heures avant de poser un carrelage ou un dallage de pierre 8 Pour viter qu il ne se forment des fissures des crevasses du chevauchement ou du d appliquer un autonivelant ou un produit de colmatage 24 heures avant de poser un gauchissement le long des bords de coul e ou si le travail doit tre interrompu pendant plus rev tement de sol souple ou un plancher de bois d une 1 heure ins rer des douilles ou des petites tiges de m tal de 3 mm 1 8 ou 6 mm S assurer que l mission de vapeur d eau provenant de la chape ne d passe pas 1 3 kg 93 1 4 de diam tre et d environ 20 cm 8 ou 30 cm 12 de longueur horizontalement m 3 Ib 1000 pi par 24 heures lorsque v rifi selon le test au chlorure de calcium ASTM dans la chape au centre de l paisseur du lit intervalles variant entre 20 cm 8 et 30 cm F 1869 avant de proc der l application d un rev tement de sol ou d un plancher de bois
14. yst me au moins 24 heures d avance et le garder en position d arr t jusqu 48 heures 3 introduire le sable et les diff rents granulats fins et grossiers Ne pas faire de m lange qui ne apr s l application du mortier comporterait que de gros granulats La grosseur des plus gros granulats du gravier ne doit Les dalles de b ton doivent tre saines solides compl tement durcies et vieilles d au moins LES Sn l quivalent A 1 3 de l paisseur de 2 depe ou du hi de morter 28 jours et avoir une r sistance coh sive en tension qui d passe 1 2 MPa 175 Ib po car 4 Partir le malaxeur et m langer le sable et le gravier sec puis ajouter le liant hydraulique lorsqu elles sont soumises l essai selon la proc dure ACI 503 R Annexe A ou 0 9 MPa concentr Pro Cem et malaxer l g rement avant d ajouter l eau 128 Ib po selon la proc dure CAN ACNOR A23 2 6B 5 Ajouter de l eau propre temp rature fra che et malaxer jusqu l obtention d un m lange homog ne et ferme pas plus que 3 minutes La quantit d eau de g chage requise peu varier et doit tre ajust e d pendamment de la proportion volum trique de gros granulats contenus dans le m lange R gle g n rale le volume d eau repr sente environ 10 de celui des solides Le m lange peut tre jug correct lorsque le mortier se motte facilemen sans ruisseler dans le creux de la main Pour les chapes adh r es et le ragr age de b ton la dalle doit tre suffisa
Download Pdf Manuals
Related Search