Manuel d`utilisation
Contents
1. Merci d avoir port votre choix sur le chauffage infrarouge huile VAL6 Ce manuel explique toutes les pr cautions prendre pour utiliser ce chauffage correctement et en toute s curit Il y a trois cat gories de pr cautions Danger Avertissement et Attention Pri re de lire et de bien comprendre la signification et les d tails de chaque cat gorie Le non respect de l indication DANGER et une mauvaise manipula A DANGER tion peuvent causer la mort des blessures graves et ou un incendie important Le non respect de l indication AVERTISSEMENT et une mauvaise A AVERTISSEMENT manipulation sont susceptibles de causer la mort des blessures graves un incendie et ou une explosion Selon le cas la cat gorie ATTENTION peut aussi indiquer de graves dangers Les pr cautions et les recommandations sont toutes importantes quelle que soit la cat gorie dans laquelle elles sont class es Respecter les consignes des 3 cat gories Le non respect de l indication ATTENTION et une mauvaise manip ulation peuvent causer des blessures graves et ou des dommages mat riels W Les symboles ci dessous dans ce manuel ont la signification suivante Interdit Ceci indique des actions strictement interdites Obligatoire Ce symbole indique des actions ou instructions devant tre ex cut es Attention Ce symbole indique des actions auxq2. es Attention au choc lectrique Tenir l cart des inflammables Ne pas obstruer le chauffage Ne pas essayer d allumer le chauffage plus de 3 fois de suite Ne pas laisser le chauffage en marche sans surveillance Ne jamais utiliser d essence qui causerait imm diatement un incendie Ne jamais utiliser le chauffage un endroit expos aux diluants essence gaz propane liquide vapeurs hautement inflammables etc qui causeraient une explo sion ou un incendie Ne jamais utiliser le chauffage dans un lieu mal a r et ne jamais continuer de l utiliser dans de telles circonstances L apport insuffisant d oxyg ne ne permet pas une combustion compl te produit du monoxyde de carbone pouvant causer l asphyxie Toujours fournir de lair frais lorsque le chauffage est en marche Le me monoxyde de carbone peut entra ner la mort A AVERTISSEMENT Ne jamais approcher des bombes ferm es comme les a rosols du chauffage o elles seraient expos es la chaleur La pression l int rieur des bombes chauff es peut les faire clater et entra ner des blessures Ne jamais utiliser le chauffage un endroit expos une poussi re inflammable bois papier textile etc La poussi re sera aspir e et chauff e par le chauffage et expuls e sous forme d tincelles pouvant causer un incendie Pour viter de se br ler ne jamais toucher les surfaces chaudes du br leur pendant le chauff
3. avoir en m moire toutes les consignes de s curit 2 Pour toute question ou information plus d taill e sur ce chauffage pri re de contacter le revendeur 3 Si des pages de ce manuel devaient tre anormales ou manquer pri re de contacter le revendeur pour obtenir un autre manuel 4 Pri re de garder disposition un certain nombre de pi ces standard 5 L op rateur doit avertir toute personne travaillant autour du chauffage des dangers qu il encourt et des pr cautions qu il doit prendre conform ment ce manuel 6 Le chauffage ne doit pas tre utilis des endroits o les enfants les animaux domestiques ou d autres animaux risqueraient d entrer en contact A La r glementation des autorit s locales doit tre respect e L installation de cet appareil doit correspondre la r glementation des autorit s comp tentes Pr cautions particuli res prendre Les symboles suivants indiquent des points tr s importants pour la s curit Pri re de les lire soigneusement avant d utiliser le chauffage Utilisation d essence interdite L emploi aux endroits suivants est galement interdit A ration indispensable Tenir les bombes d a rosol l cart du chauffage Ne jamais utiliser le chauffage un endroit expos une poussi re inflammable Attention aux surfaces chaudes Ne pas r parer le chauffage quand il est allum Modification du hauffage interdite
4. d incendie s assurer que le chauffage a bien t teint avant de faire le plein Pour viter tout risque d incendie de choc lectrique et ou dommage n utiliser que la tension lectrique et la fr quence sp cifi es sur la plaque signal tique S assurer que le c ble de mise la terre est raccord L emploi du chauffage sans c ble de terre peut causer un choc lectrique Pour viter tout risque de blessures aux mains et aux doigts utiliser des gants pendant le nettoyage du chauffage Apr s avoir arr t le chauffage s assurer que la flamme est compl tement teinte avant de partir Si le chauffage doit tre mis au rebut ne pas l entreposer des endroits interdits et con sulter les autorit s locales oules professionnelles pour le d poser conform ment la r glementation Ne pas utiliser le chauffage aux endroits suivants Temp rature ambiante Mode d emploi Ne pas utiliser de fuel de mauvaise qualit Attention lors du d placement ou range ment du chauffageor Pour viter tout d sastre blessure etc ne pas utiliser le chauffage aux endroits suivants Sur un sol vibrant et instable Sur un sol inclin non horizontal Dans des escaliers devant une sortie de secours dans un couloir etc Pr s d objets empil s accumul s un endroit expos au vent l humidit la poussi re ou des particules m talliques un endroit g nant l
5. N Attention la temp rature du sol Ne pas utiliser le chauffage de hautes altitudes Cesser d utiliser le chauffage en cas d anomalie Ne pas d placer le chauffage pendant la combustion Pr caution lors de l extinction du chauffage teindre le chauffage avant de faire le plein N utiliser que sur la tension correcte Mise la terre masse du chauffage avant utilisation Utiliser des gants S assurer que la flamme est teinte Ne pas mettre au rebut le chauffage n importe o Le chauffage doit tre utilis sur un sol non inflammable moins qu un tapis ignifuge le prot ge disponible en option Des r glages seront n cessaires si le chauffage devait tre utilis plus de 1000 m au dessus du niveau de la mer Pri re de contacter son revendeur propos des r glages Si le chauffage n est pas r gl comme il le doit la combustion ou le chauffage ne seront pas corrects Si la combustion n est pas normale en pr sence d odeur ou fum e tranges etc en cours d utilisation arr ter imm diatement le chauffage et contacter le revendeur L emploi du chauffage dans de telles situations causera un incendie Pour viter tout risque de renversement et d incendie ne pas d placer le chauffage pen dant la combustion ou le chauffage Avant de d brancher la fiche de la prise lectrique s assurer que le t moin de fonction nement est ETEINT Pour viter tout risque
6. age et dans les 30 minutes qui suivent l extinction du chauffage Ne pas non plus d placer ni r parer le chauffage tant qu il chauffe ou est chaud Pour viter tout risque de blessure et ou toute panne ne pas r parer ou manipuler le chauffage pendant qu il chauffe fonctionne est chaud ou branch Pour viter toute panne ou tout incendie ne jamais modifier le chauffage de quelque fa on que ce soit Pour viter tout choc lectrique ne jamais utiliser le chauffage un endroit expos la pluie la neige ou une humidit lev e S assurer que la fiche d alimentation est d branch e de la prise lectrique avant l inspection et l entretien quotidiens Pour viter tout risque d incendie tenir les produits inflammables plus de 2 5 m tres de lavant du disque de radiation et plus de 2 m de tous les c t s gauche droit et fort faible du chauffage Pour viter tout risque d incendie ne jamais placer d objets moins de 1 m tre de lavant du disque de radiation Si le chauffage ne s allume pas la premi re tentative ne pas essayer plus de deux autres fois de l allumer pour viter les risques d incendie Si le chauffage ne s allume pas la troisi me tentative cesser d essayer de l allumer et consulter son revendeur pour un contr le Pour viter toute panne et incendie subits ne pas laisser le chauffage fonctionner sans surveillance ation ispensable ALT A ATTENTIO
7. e passage des personnes etc S assurer que le chauffage fonctionne des temp ratures situ es entre 20 et 40 C Si le chauffage fonctionne plus de 40 C l exc s de chaleur peut causer un incendie Pour des raisons de s curit lire soigneusement le mode d emploi de mani re bien comprendre les instructions avant d utiliser le chauffage Pri re de conserver ce manuel pour toute r f rence actuelle et future Ne pas utiliser de fuel de mauvaise qualit comme les huiles de vidanges ni un m lange fuel eau D placer ou ranger le chauffage sur une surface horizontale pour que le fuel ne risque pas de fuir
8. uelles il faut faire tr s attention Z N Remarque importante D N Avertissement D Pri re de lire ce manuel soigneusement et dans sa totalit avant de monter faire fonctionner ou r parer ce chauffage Un mauvais emploi de ce M chauffage peut causer des blessures graves ou la mort par br lures incendie explosion choc lectrique et asphyxie au monoxyde de carbone Avant de mettre en service ou de r parer ce chauffage lire toutes les instructions figurant dans ce manuel Pour remplacer des pi ces n utiliser que des pi ces d origine Nous d clinons toute responsabilit quant aux dommages ou acci dents quels qu ils soient r sultant de l emploi de pi ces non agr es ou d une autre marque Nous d clinons toute responsabilit quant aux dommages et accidents pouvant r sulter du non respect ou d une mauvaise ex cution des instructions figurant dans ce manuel ou de modification ou manipulations inad quates 0000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 1 Toutes les situations potentiellement dangereuses durant l emploi de ce chauffage n tant pas pr visibles ce mode d emploi ne peut pas d crire toutes les dangers possibles Lors de la mise en service ou l inspection quotidiennes de ce chauffage pri re de faire tr s attention non seulement au contenu du manuel et toutes les tiquettes appos es sur le chauffage proprement dit mais aussi
Download Pdf Manuals
Related Search