Home

Télécharger l`Athis-Info dans son intégralité. - Athis-Mons

1. Paris He detran Le guide Pass Essonne est disponible gratuitement sur demande au Comit d par temental du tourisme de l Essonne aupr s des offices de tourisme et Syndicats d ini tiative de l Essonne chez les partenaires participants dans les Offices de tourisme de Paris l Espace du tourisme lle de France au Carrousel du Louvre Paris et ais la Beauce le Hurepoix et la Brie fran aise la Maison du tourisme d Ile de France Disneyland Resort Paris Le guide Pass Essonne ainsi que les bons d change sont galement en ligne sur le site www tourisme essonne com N 10 Juin 2006 L info Athis Mons Vie conomique Voici quelques uns des sites pr sent s dans le guide vous permettant de b n ficier des avantages de Pass Essonne Le G tinais fran ais Conservatoire national des plantes m dicinales T moignage du patrimoine agricole de Milly la For t le Conservatoire poss de une collection unique de plus de 1 200 esp ces de plantes parfum m dicinales et aroma tiques D s juin r ouverture du vieux s choir transform en mus e sur 370 m Des jeux interactifs et des supports audiovisuels pr sentent de fa on ludique et p dago gique la diversit de la plante la plante non m dicinale la plante m dicinale les activit s humaines et l environnement Un espace d accueil et une boutique sont ga lement votre service Route de Nemours 9149
2. Avec le v hicule municipal adapt pour le handicap nous vous proposons une journ e au Ch teau de Saint Jean de N anmoins cela ne vo ttes Beauregard sous r serve Ce moment de d couverte se prendre certaines pr cautions in p d roulera avec de nombreux accompagnateurs b n voles per Ainsi avant de partir fermez bien vos p mettant chacun de parcourir a son rythme le magnifique fen tres et volets Ne laissez pas de message 2 indiquant votre absence Un espace ombrag sera mis a la disposition des visiteurs sur votre r pondeur q tre courrier par un Faites si possible relever voir our un pique nique en toute convivialit gt ami ou un voisin car une bo te aux lettres pleine attire l attention Comme tous les t s la Police Municipale en collaboration avec la Police Nationale 55 l Op ration Tranquillite Vacances pour que v siez des vacances sereines l est simple Avant votre depart il bb suffit de prevenir la Police 75 i i i illes de jour endront faire des patroul de nuit pendant votre absence et procederont egalement a des v rifications Tarif 3 cases de la carte de transport delivree par le Service Retraites M d o 1 1 erran 55 du Service Retraites Police Munici pale 31 avenue Fran ois M T l o1 69 57 51 02 Ouvert au public du lundi au vendredi de 8h 18h Centre de Loisirs Calmette Durant les vacances de Printemps t
3. il s agit de rendez vous litt raires avec un grand Monsieur du Roman Fran ais la M diath que Simone de Beauvoir un le 31 mars l autre le 19 mai Je doute que les Ath giens et Ath giennes connaissent cet auteur Au total pas un spectacle th tral de quali Si un tout petit pourcentage des frais de publicit pour des manifestations dites cul turelles taient consacr s cette informa tion les Ath giens seraient certainement plus nombreux venir se recueillir et faire leur devoir de m moire VESTIAIRES DU STADE DE LA CITE DE L AIR grand renfort de publicit la Municipalit annonce au budget 2006 la r novation des vestiaires du stade de la Cit de l Air Ces ou de r novation se conjuguent une poli tique de remise en tat de la voirie et du patrimoine scolaire Ces actions tous les Ath giens en profitent C est par cette proximit et le caract re concret des r alisations que nous donnons sens quotidiennement a la politique L ensemble des lus de Gauche d Athis Mons entend bien continuer ainsi et offrir aux Ath giens la ville qu ils m ritent La Majorit Municipale t pas un concert avec un chanteur connu Meme la f te des associations en est totalement d pourvue Nous pouvons dire que le vide culturel s ac cro t au m me rythme que les d penses affect es ce domaine augmentent Dans un prochain num ro nous parlerons du domai ne sportif Groupe Bien Vivre
4. tre entre nos 2 villes Apr s un essai Sinaia St Charles assurait cette ann e le retour d un s jour roumain inoubliable Du 25 avril au 5 mai derniers 11 lyc ens sinaiens et 2 accompagnateurs taient accueillis en France Le programme concoc t par l addition des efforts de l association les Amis des jumelages et le groupe th a tre de St Charles a permis nos amis de visiter les principales cartes postales de l Ile de France tout en m nageant le temps n cessaire au montage du spectacle de fin de s jour Point d orgue de cet change il a t une r ussite parfaite Plus de cent personnes ont assist une prestation de grande qualit o chaque acteur a donn le meilleur de lui m me pour que la soir e signe l amiti des 2 groupes F licitations aux acteurs en tout premier lieu et madame de l Aigle pour leur magnifique prestation Remerciements la direction de l tablissement de St Charles pour avoir mis disposition la logistique et les locaux Rendez vous est d j pris pour 2007 en Roumanie videmment N 10 Juin 2006 L info Athis Mons Prochaines actions avec la Roumanie en 2006 Mi juin nouvelle intervention ducative Sinaia par 2 enseignants retrait s Accueil mi juillet Athis Mons des enfants du Centre de Placement par Amiti Sinaia Participation la f te des Associations en septembre Invitations pour le Festival d automne d but octobre a Si
5. 01 69 91 92 00 Agence Nationale pour l Emploi ZAC des G tines 11 avenue du Garigliano 91600 Savigny sur Orge T l phone 01 69 56 54 70 Pratique Adresses utiles Assedic de l Essonne 3 avenue Jules Vall s En composant le 0811 01 01 91 vous pouvez demander votre inscription et des informations concernant votre dossier ASSEDIC www assedic fr Unidialogue o 890 642 642 Jeunes violences coutes 7 jours sur 7 de 8h 23h T l phone o 800 20 22 23 anonyme amp gratuit Protection Maternelle et Infantile Noyer Renard PMI 1 place des Froides Bouillies 91200 Athis Mons T l phone 01 69 38 22 21 Protection Maternelle et Infantile Ozonville PMI 6 all e d Ozonville 91200 Athis Mons Centre de planification et d ducation familiale 6 all e d Ozonville 91200 Athis Mons T l phone 01 60 48 26 19 Consultation psychologique du nourrisson et du jeune enfant de o 3 ans Maison de la Petite Enfance 6 all e de la Prairie 91200 Athis Mons T l phone 01 69 38 01 95 Centre M dico Psycho P dagogique Tony Lain CMPP 1 avenue Aristide Briand 91200 Athis Mons T l phone 01 69 38 18 12 T l copie 01 69 57 00 90 Centre M dico Psycho P dagogique La butte aux bergers CMPP place des Froides Bouil es 91200 Athis Mons Telephone o1 69 38 39 41 Centre M dico Psychologique cla Boisseli re 72 bis rue Jean Argeli s 91260 Juvisy sur Orge Maison Interco
6. Tes sde meli hu sar b m El ist participer La 42 ATHIS MONS Athis Info n 10 El JUIN 2006 4 5 8 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 23 25 26 27 28 29 31 32 33 34 Arr t sur images L v nement a se passe en ville a se passe en Essonne D mocratie locale Citoyennet Dossier voirie Gens d ici et d ailleurs Histoire A vos marques Voir sortir couter Cin ma Br ves Etat civil Pratique Adresses utiles Tribune libre gt Directeur de la publication Fran ois Garcia gt Directeur de la Communication David Derrouet gt Journalistes Fabien Reyre Dallila Nhari Ziani Julien M tifeux avec la participation de Vanessa Christiaen T l 01 69 54 54 41 gt Direction artistique et conception Val rie Pichot gt Photographes Djamila Calin Karim Loz s photos travaux gt R gie publicitaire Recherches et Communication T l 01 55 65 12 12 gt Impression Imprimerie Grenier Tirage 15 ooo exemplaires Le n 0 80 euros 1 an 15 24 euros N 50 D p t l gal parution Les textes manant des associations n engagent pas la responsabilit de la municipalit Athis Mons sur Internet www mairie athis mons fr Notre ville change ses rues s embellissent et ses quartiers font petit a petit peau neuve Madame Mademoiselle Monsieur Pour lutter contre le repli sur soi et l individual
7. changes ont permis de nouer des liens tr s forts tant joueurs qu accompagna teurs Dimanche a t consacr une visite guid e de Paris en Allemand avec apr s midi libre pour tous les Rothenburgeois La plupart d entre eux ont d couvert cette ville tant t ensoleill e tant t sous la pluie et le froid Commission Sinaia 30 ans de Jumelage Athis Rothenburg en sport des changes riches en amiti Dimanche soir l ensemble des joueurs s est r uni autour d un buffet commun en pr sence de M le Maire avec les familles d ac cueil que nous tenons remercier encore une fois pour leur empressement satisfai re leurs h tes Devant un tel enchantement le club TSV 2000 de Rothenburg a invit les Athegiens a de nouvelles rencontres revanches au cours du week end de P ques en 2007 cette fois Rothenburg La commission Rothenburg remercie chaleu reusement tous les participants de ce week end sportifs joueurs entra neurs familles d accueil services municipaux gardiens des terrains ainsi qu tous les b n voles qui ont contribu6s au bon d roulement de ces festivit s Les prochaines c l brations du 30 anni versaire du jumelage se d rouleront Athis Mons durant la 1 quinzaine de septembre et lors de la f te des Associations Lev e de rideau sur un change th tral inoubliable Le mois d avril et ses vacances de prin temps sont toujours d di s au projet th
8. A partir de 19h grand barbecue 19h30 en F te ouvre ses portes Au programme karaok 21h bal disco e Grand ini disco Samedi 10 juin Dimanche 11 juin DIwaARCHE VEN y Ouverture des animations de 14h 18h bada Brocante de 8h30 19h Brocante uz boum maquillage e A partir de 10h jusqu 19h badaboum circuit Me kenn sua NE ae e Jeux de table en ext rieur propos s par les karting motos rouliroula ludoth ques e partir de 14h hip hop atelier cr ation e Animations sportives propos es par le service bijoux papier coll peinture sur verre clowns des Sports e 15h Graines d Athis danse Stand d mocratie locale pour informer et 16h danse moderne Jazz enfants adultes changer entre habitants propos par le comit USOAM de quartier du Val d Athis e 17h animations de danse Renseignements Athis en F te T l 01 69 57 02 62 ou www athisenfete free fr L L Samedi 24 juin venez nombreux feter de l amicale du jardin Jovet la Saint Jean a la Cit Toutes les animations propos es par l amicale du jardin Jovet sont gratuites de l Air 1 Mai septembre Tous les dimanches de 15h 18h Parcours botanique Exposition Athis Mons 1900 Cartes postales anciennes changes plantes et conseils La F te de la Cit de l Air organis e par l ARCA avec son traditionnel feu de la Saint Jean aura lieu samed
9. te publique Concertation pour la cr ation du Barreau d Athis Mons rocade de contournement du centre ville Le Conseil g n ral de l Essonne envisage la r alisation d une nouvelle voirie appel e Barreau d Athis Mons Dans ce cadre une exposition se tiendra dans les locaux de la Communaut de communes des Portes de l Essonne du 12 au 30 juin 2006 inclus Un registre observations 01 69 12 44 12 80 000 euros d investissements dans les aires de jeux en 2006 sera tenu votre disposition durant la dur e de l exposition pour que vous puissiez y inscrire vos Renseignements Les Portes de l Essonne Des changes riches 1 44 11 be Et ja 19 ERA SN t dn HE Gens d ici et d ailleurs Les rencontres sportives pr vues a Athis Mons l occasion du 30 anniversaire de notre jumelage viennent de se d rouler du 29 avril au 1 mai Les quipes de jeunes des villes de Rothenburg et d Athis Mons se sont rencon tr es en football voir photo ci contre judo et gymnastique Des gymnastes de Ballina ont galement particip avec succ s ces rencontres En Handball c est une quipe loisir adultes qui s est confront e nos Ath giens voir photo ci contre C est avec beaucoup de satisfaction que les supporters des deux quipes ont pu remarquer la pr sence de 2 jeunes joueuses dans l quipe d Athis Mons et constater la diff rence de gabarit des Rothenburgeois 1 Toutes ces
10. Athis Mons travaux d j programm s en mars 2005 ne sont toujours pas commenc s De qui se moque t on Devrons nous attendre encore une ann e de plus Le sport est bien peu consid r sur notre ville Les lus U M P et Apparent s Faites avec MIXIMMO T l 01 76 61 61 61 l 28 91260 J s z r r nn st 8 M votre March Immobilier BUREAU D TUDES D AMENAGEMENTS Infrastructures V R D G nie Civil Le Vivaldi 87 route de Grigny 91137 RIS ORANGIS Cedex T l 01 69 06 16 16 Fax 01 69 43 68 67 E mail b avrd wanadoo fr ENTREPRISE G N RALE DE MA ONNERIE ANTUNES TRANSFORMATION R NOVATION CONSTRUCTION AGRANDISSEMENT 24 BOULEVARD DES BELGES 91600 SAVIGNY SUR ORGE T L 01 69 05 81 61 PORTABLE 06 OA 40 20 17 MARCH 4 7 PLUS OUVERT TOUS LES VOURS 2M L3 MIVAN 92 Sia a t Athis Mons rue Conrart Tel 01 69 84 73 55 Fax 01 69 84 73 66 La Ferme de Contin Restaurant Gastronomique Chef de Cuisine Fran ois Goulaouic 1 prix des papilles d or de l Essonne Sp cialit s Poissons Foie Gras TRE Repas d affaires S minaires Ah 54 av Aristide Briand 91550 PARAY VIEILLE POSTE nes T l 01 69 38 43 41 Fax 01 69 84 86 56 9 qu Parking assur p ALIR BE
11. Technique Tri s lectif avec une moyenne de 7 participants par s ance 3 ateliers ANRU avec une moyenne de 15 participants par s ance La s ance s est ouverte avec la pr senta tion des animations organis es par les habitants membres de l atelier Halloween le 30 octobre 2005 l Espace Michelet puis l exposition photos dessins d enfants et graff Entre r ve et r alit relative au projet de renouvellement urbain du 26 avril au 10 mai 2006 voir Arr t sur Images page 5 Puis une br ve pr sentation du bilan des ateliers Technique Plusieurs questions relatives au tri s lectif et plus particuli rement aux d p ts sauvages que les riverains participants souhaiteraient voir sanctionn s plus s v rement ont t pos es Une br ve pr sentation du travail effectu en atelier Technique a galement t faite e De nombreuses questions ont t abord es en pr sence de Mr Lionel Blancard de Lery architecte pour le projet de renouvellement urbain le projet de d molition du centre commercial la fermeture des palissades de chantier Ces D mocratie locale LE NOYER RENARD questions ont t trait es lors de l atelier ANRU le mercredi 24 mai dernier e Enfin plusieurs propositions ont t sugg r es par les participants pour une diffusion plus large et plus soutenue dans le quartier de l information relative aux r unions du comit de quartier affiches dans les halls d i
12. anniversaire des ancien Pour f ter le 85 vous convie une soire res allemande roumaine me anniversaire de Sa cr ation e campagnarde avec une anima irlandaise et italienne a la s L info Athis Mons objectifs clairs il s agissait de lutter la fois contre les Japonais et les Fran ais afin de lib rer le Vietnam et d y tablir une d mocra tie Ho Chi Minh chef de ce parti d clara le 2 septembre 1945 Hanoi l ind pendance du Vietnam et la naissance de la R publique d mocratique du Vietnam RDVN Le g n ral de Gaulle se d clara partisan de la restauration de la souverainet fran aise dans le cadre d une F d ration Indochinoise mais les Chinois taient peu dispos s c der la place aux Fran ais s ouvrirent alors des n gociations Le 6 mars 1946 une convention fut sign e reconnaissant le Vietnam comme un tat libre avec son gouvernement son parlement et ses finances faisant partie de la f d ration Indochinoise et de l union fran ai se ainsi que l unification des trois Ky Bac Ky le Tonkin Trung Ky l Annam Nam Ky la Cochinchine Cette convention imposait l ins tallation de troupes fran aises Hano Deux v nements marqu rent le d but de la guerre D abord le 23 novembre 1946 o les Fran ais bombard rent le port d Ha phong puis le 19 d cembre 1946 o les milices du g n ral Giap attaqu rent les quartiers euro p ens d Hano Ho Chi Minh appela alors le
13. de la r sidence du Clos Nollet nous travaillons aussi avec les bailleurs De nombreux travaux sont pr vus en 2006 Pouvez vous nous en dire davantage Gr ce des marges financi res accrues les investissements en 2006 sont sans pr c dent Ceux pr sent s ici constituent ainsi une partie seulement de nos efforts car la municipalit investit fortement aussi dans la r novation des b timents communaux coles quipements sportifs A la rentr e scolaire 2006 2007 de nombreuses r alisations verront ainsi le jour S agissant sp cifiquement du programme de voirie de nombreuses rues vont b n ficier de r novation comme indiqu dans le dossier Le montant des travaux de voirie confi s aux entreprises s l ve ainsi plus de 600 000 euros Nous allons galement poursuivre nos efforts en direction des aires de jeux pour enfants qui ont b n fici ces deux derni res ann es de budgets tr s importants En 2006 80 000 euros y seront consacr s Ces travaux importants s inscrivent dans la volont munici pale d am liorer le cadre de vie de tous les quartiers et sont r alis s en coh rence avec les grands chantiers qui vont prochainement voir le jour comme la r alisation de la rocade de contournement d Orly ou bien le reamenage ment du Centre ville Notre objectif Offrir chaque ath gien o qu il se trouve des espaces publics r nov s et embellis des espaces verts et pi tons de qualit Enqu
14. les pages l crivain de polars pour enfants Jean Hugues Oppel est venu pr senter son travail ses nombreux admirateurs ath giens petits d tectives en herbe venus enqu ter sur leur auteur pr f r M diath que Simone de Beauvoir undi 8 mai Les lus les enfants et les associations d anciens combattants se sont r unis pour comm morer la fin de la seconde guerre mondiale Comment parler de soi et tablir le r cit de ses exp riences personnelles C est bennonto da H CDARA Dani cette question qu ont souhait r pondre La brocante de L USUAM Kugby les travailleurs sociaux du service Retrait s en collaboration avec le r seau des biblioth ques m diath que en pro posant l atelier d criture R cits de vie ou comment transmettre par le biais de l criture le t moignage de sa propre his toire M Dimanche 21 mal La brocante de l USOAM Rugby organis e au stade Barran a attir de nombreux exposants et badauds venus pour faire une affaire trouver l objet rare ou tout simplement fl ner en famille ou entre amis N 10 Juin 2006 L info Athis Mons Le comit de quartier du Noyer Renard s expose A iz k l zie inn AR 11 Pi b Dha merere 26 avril manii g mai moc HM ll de l Espace Goscinny Patr e niwe r rn n gt L exposition de dessins photos et graffs Entre r ve et r alit org
15. les grands et les petits ce parc avec ses 400 animaux vous permettra de passer deux heures de prome nade en famille riches en activit s et en d couvertes en pleine nature o s harmoni sent la faune et la flore Chemin d Arpajon 91630 Cheptainville T l 01 64 56 15 81 www ileauxoiseaux fr Offre Pass Essonne 1 entr e enfant moins de 12 ans offerte pour 1 entr e adul te payante 8 80 euros La Maison litt raire de Victor Hugo Victor Hugo venait en vill giature au cha teau des Roches trouver l inspiration De nombreux h tes illustres ont fr quent ce salon litt raire au XIX si cle Chateaubriand Liszt Berlioz Ingres La Bi vre qui coule en bordure de la propri t a donn son nom l un de ses po mes 45 rue de Vauboyen 91570 Bievres T l 01 69 41 82 84 www maisonlitterairede victorhugo net Offre Pass Essonne 1 entr e offerte pour 1 entr e payante 4euros La Brie fran aise Le Port aux Cerises base r gionale de plein air et de loisirs La base s tend sur 150 hectares d espaces verts en bordure de la Seine De nombreu ses activit s sont propos es pour les grands et les petits man ges minigolf p dalo petit train poney club voile pour le plaisir de passer une journ e en famille en pleine nature Rue du Port aux Cerises 91210 Draveil T l 01 69 83 46 00 www portauxcerises fr Offre Pass Essonne 1 activit offerte pour 1 payante pour l
16. notre territoire Du 12 juin au 18 juin Portes ouvertes des ateliers de pratiques amateurs Du 12 au 15 juin Portes ouvertes des conservatoires de musique et de danse Du 15 au 18 juin de 14h 18h Portes ouvertes de l cole d art Camille Lambert Jeudi 15 juin Jeudi des arts sur la th matique de l eau salle Ballif conservatoire de musique et de danse Juvisy sur Orge s EF moina Espaces cr atifs du 17 au 30 juin Parcours sur la th matique de l eau avec les travaux des ateliers de l cole d art Camille Lambert Samedi 17 juin de 15h 18h Parcours Polar Enigmes Partez sur les traces des ditions La Branche dernier n ditorial de Jean Bernard Pouy crivain de romans noirs auteur invit pour les Instants litt raires 2006 la M diath que Simone de Beauvoir accompagn de ses complices crivains Jos Louis Bocquet Jeff Pourqui G rard Lecas et Jean Hugues Oppel vous attendent pour r soudre des nigmes tr s polareuses Attention 4 rendez vous sur les parcours le livre la main il est donn au premier point de rendez vous pour des nigmes r soudre Les auteurs vous y attendent La solution sera donn e en musique au parc des grottes partir de 17h Parcours des travaux d l ves Les espaces cr atifs 3 sur le th me de l eau sont r alis s par les l ves des ate liers encadr s par les artistes enseignants de l cole d art Camille Lambert Les u
17. pour d tecter et accompagner les talents de demain Les jeunes chez lesquels on d tectera un potentiel int ressant seront suivis se verront offrir des licences des stages en quipe de France jeunes voire des places dans les p les d taille Jean Paul Bourdon l une des chevilles ouvri res du projet la FFA La premi re dition d Urban Athl a pris forme le 10 mai dernier Viry Ch tillon sous l il de Ladji Doucour qui revenait pour l oc casion dans l cole de son enfance aupr s de jeunes habituellement plus attir s par le foot ball ou le basket Sous forme d ateliers spor tifs les participants peuvent s initier l athl tisme au pieds de chez eux D j d autres col lectivit s locales ont compris les enjeux du projet et pris contact avec la FFA pour organi ser l op ration sur leurs terres comme c est le cas pour Athis Mons o le service municipal des sports pilote l v nement Le 16 juin de 14h 19h au stade Auguste Delaune en pr sence de Linda Khodadin sprint Salim Sdiri recordman d Europe en saut en longueur et de Vanessa Boslak championne de France la perche Entr e libre e 1 atelier Vitesse 30 m d part lanc chrono m tr par des cellules 1 atelier Lancer lancer de medicine ball ballons lest s de 3 kg pour les filles et de 4 kg pour les gar ons e 1 atelier Endurance Circuit de 800 m 1 km e 1 atelier Saut Triple bond e 1 parcours athl motric
18. tant de programmer les travaux dans diff rents quartiers Une partie est confi e aux entrepri ses une autre la r gie municipale que je f li cite ici pour la qualit de ses interventions Depuis deux ans nous avons accentu forte ment nos efforts sur le remplacement du mobi lier urbain plaques de rue corbeilles papier bancs ainsi que sur la r novation des aires de jeux pour enfants indispensables pour la qua lit de vie des ath giens Tous les travaux effec tu s s inscrivent dans le programme d itin rai re des personnes mobilit r duite C est pour cela que syst matiquement nous proc dons Athis Mons en chiffres et en lettres 90 5 Km de voirie 305 000 M2 d espaces verts 67 140 m2 de b timents publics 660 000 euros de r fection de la voirie par le 70 000 fleurs produites p s entreprises en 2006 ar les agents de la serre municipale l largissement des trottoirs et abaissement des bordures facilitant ainsi le passage des poussettes des personnes g es ou des per sonnes handicap es Nous travaillons d autre part de concert avec la Communaut de com munes Les Portes de l Essonne et le Conseil g n ral afin que les am nagements urbains soient coh rents notamment par exemple avec la mise en place de circulations douces pour les cyclistes comme sur la Place du 19 mars 1962 r cemment r nov e Mais pas seulement Dans le cadre de la r habilitation du Noyer Renard ou
19. 0 Milly la For t T l 01 64 98 83 77 www cnpmai net Offre Pass Essonne 1 entr e enfant gra tuite de moins de 12 ans pour 1 entr e adulte payante 6 50 euros D R Mus e volant J B Salis L Amicale Jean Baptiste Salis maintient en tat de vols plus de 75 avions h lice qui ont marqu l a ronautique C est l un des plus importants mus es volants d Europe Il vous offre l occasion de vous familiariser avec l Histoire de l aviation D monstrations en vol tous les week ends selon la m t o Aerodrome de Cerny 91590 La Fert Alais T l 01 64 57 55 85 www ajbs com Offre Pass Essonne 1 entr e enfant gra tuite de 6 14 ans pour 1 entr e adulte payante 5 euros La Beauce La Base r gionale de plein air et de loisirs d Etampes La base r gionale de loisirs d Etampes est accessible tous et ouverte toute l ann e Elle s tend sur 70 hectares d espaces verts et 5 hectares d eau Le visiteur peut choisir entre 18 activit s nautiques sportives et culturelles Une piscine vagues est ouver te pendant l t elle permet la pratique du surf et du body board 5 avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes T l 01 69 78 33 06 01 64 94 76 18 www base loisirs etampes net Offre Pass Essonne 1 activit offerte pour 1 activit payante pour le mini golf et la location de p dalo Le Hurepoix Zoo de Cheptainville L Ile aux oiseaux et sa ferme du monde Lieu enchanteur pour
20. 1 N 10 Juin 2006 mm La journ e nationale d hommage aux Morts pour la France en Indochine a t institu e par le d cret du 26 mai 2005 Chaque ann e le 8 juin sera la date officielle de comm mo ration des victimes de la bataille de Di n Bi n Phu Cette date correspond au jour de l inhu mation du soldat inconnu d Indochine la n cropole nationale de Notre Dame de Lorette Pas de Calais en 1980 Le M morial national des guerres en Indochine Fr jus a t d sign comme le lieu symbolique qui sera honor cette date tous les ans La guerre d Indochine se d roula de 1946 1954 Sur le sol vietnamien Au terme de ce conflit l une des guerres les plus longues les plus meurtri res et les plus co teuses pour notre pays la France qui dirigeait l Indochine accorda celle ci son indepen dance L Indochine regroupait la colonie de Cochinchine autour du delta du M kong et quatre protectorats l Annam au centre le Tonkin au nord le Cambodge et le Laos la faveur de la Seconde Guerre Mondiale les nationalistes vietnamiens prirent une grande partie du pouvoir et permirent aux Japonais de s installer La Ligue pour la Lib ration du Vietnam se rallia aux Japonais alors que la majorit des nationalistes se dressa contre cette alliance La Ligue pour l ind pendance du Vietnam ou Vietminh fon d e en mai 1941 par d anciens membres du Parti Communiste Indochinois avait des 85
21. 30 Samedi 3 juin 14h30 Th tre de Sarah Le Th tre de Sarah vous propose ses spectacles de fin d ann e e Le Bastringue spectacle ados samedi 3 juin 20h30 la salle Ventura Le Lavoir dimanche 11 juin 15h au lavoir d Athis Mons rue de la Montagne de Mons des chaises et des bancs Le Condor extraits de la pi ce de Jo l Jouanneau En utilisant la com die Jo l Jouanneau abor de les difficult s d un homme appr hender les difficult s du monde actuel Aux prises avec ses psychoses il trouve de bonnes volont s pour l aider Il s agit d un texte nigmatique o les l ves ont eu jongler avec les m andres de l me humaine sa fan taisie et des r pliques qui se succ dent un rythme endiabl Samedi 3 juin 20h30 Dimanche 4 juin 14h30 Mat riau Crimp extraits de pi ces de Martin Crimp A travers trois pi ces de Martin Crimp Face au mur Tout va mieux Getting Attention l auteur arrive restituer le choc qu exerce sur nous la violence avec des moyens qui sont l oppos de ce que l on voit quotidiennement la t l vision ou au cin ma Samedi 3 juin 17h30 Dimanche 4 juin 17h30 Chants sornettes extraits de W B Yeats R Walser M Tremblay E Durif Le roi le mendiant le po te la princesse le soldat l amoureuse le vieux l enfant le bouffon la putain et autres personnages qui traversent l histoire du th tre pe
22. ION N 10 Juin 2006 T LE g Tarifs Adultes 6 50 Scolaires tudiants ch meurs retrait s 5 Adh rents du Centre culturel 5 50 Adh rents scolaires tudiants ch meurs retrait s 4 5 L info Athis Mons Cin ma Du 31 mai au 6 ju C R A Z Y de Jean Marc Vall e avec Michel Cote Marc Andr Grondin Emile Vall e Danielle Proulx Maxime Tremblay mercredi 21h dimanche 14h30 mardi 21h vendredi 21h samedi 14h30 Quatre toiles de Christian Vincent avec Jos Garcia Isabelle Carr Fran ois Cluzet Jean Paul Bonnaire Michel Vuillermoz vendredi 21h dimanche 17h30 lundi 14h et 21h mercredi 21h samedi 21h dimanche 14h30 mardi 14h et 21h eeo Du 7 au 13 juin Le Caiman de Nanni Moretti avec Silvio Orlando Margherita Buy Daniele Rampello Giacomo Passarelli lasmine Trinca FT vendredi 21h lundi 14h et 21h mercredi 21h samedi 21h dimanche 14h30 et 17h30 mardi 14h et 21h e nn uu um Chromophobia Si de Martha Fiennes avec Ben Chaplin P n lope Cruz Ralph Fiennes lan Holms Rhys Ifans LES Damian Lewis Kristin Scott Thomas mercredi 21h dimanche 14h30 mardi 21h vendredi 21h samedi 17h30 lundi 21h Mission Impossible 3 de Abrams avec Tom Cruise Ving Rhames Keri Russell Michelle Monaghan Jonathan Rhys Meyers Philip Seymour Hoffman Laurence Fishburne Bil
23. Iy Mifta geiLela a YT TL AT Electricite Generale Chauffage Interphone Ventilation m canique 25 av de Juvisy Cottages 91600 Savigny sur Orge 06 07 15 36 121 Specialites Marocaines Salon de th T l 01 60 48 78 62 av Jean Jaur s 91550 Paray Vieille Poste Commercants Artisans Industriels Reservez votre espace publicitaire dans L li ins infTos En contactant la R gie Publicitaire Recherches amp Communication 21 ru Henri Rochefort T5017 Paris l n 55 65 1212 Fax 01 55 65 12 00 E mall re paofdiranadon r z Hien venue b 7 F TEL LE E P R Les commer ants d Athis Mons au c ur de notre vie J aime ma ville sas soutiens les commerces de proximit
24. Moran et C cile D Heather Carr 2 prix Championnat Irlande 4 prix Championnat du monde US DE 100 MONUMENTS EN STOCK 18 bis av Henri Dunant m 931205 Athis Mons i TEL 01 69 84 73 73 Giolarest le special ste de la restauration des etablissements d enseignement et des collectrit s territorialas CN ares d Scolarest Ve CHAN razi G ALBRECHTS IMMOBILIER Ventes et Locations nes Automatisation de Portails MESS eE pions Digenis Garantie loyers 97 av Marcel Sembat 91200 Athis Mons 62 avenue du 18 avril 91200 ATHIS MONS T l portable 06 82 56 71 00 E mail thierytpe free fr T l 01 69 38 11 59 Fax O1 69 38 40 76 T l fixe 1 53 57 08 85 Email stephone olbrechts woanodoc ir AD COAST 3 2 T es izev v r ZA mi iv 5 T psi DEE f y n Pret a porter cle zez v 7 F Sam 4 HT 7 U all dan Produits de la nef y r SES A Lingerie Cuisine soign e 3 WE A Maillots de bain i R ain Ad Salon pour r ception de 20 a 70 personnes D couvrez nos trois formules extraite de notre carte H l q 56 av Fran ois Mitterrand RN 7 Ouvert tous les midis samedi xur r servation tt 70 a y Gi Jeudi vendredi samedi soir Profondeur B C D E F G H 91200 Athis Mons T avenue Marcel Sembat 91200 Athis Mons R servation T l 01 69 38 43 32 Pomme Anita Fantasie O 01 69 38 18 6
25. anis e par le comit de quartier du Noyer Renard du 26 avril au 10 mai 2006 l espace Goscinny a permis chacun de d couvrir le quartier sous un autre regard celui de la nouvelle g n ration R alis e par les enfants de l association l Escale entre 10 ans et 12 ans et les jeunes de l atelier graff municipal l exposition avait en effet pour th me le projet de renouvellement urbain dans le quartier du Noyer Renard C est aussi avec une grande motion que les membres de l atelier de travail ont accueilli en pr sence de Monsieur le Maire et de Bernadette Guilluy maire adjointe charg e de la d mocratie locale lors de l inauguration officielle Nadia Amiri conseill re technique de Azouz Begag Ministre d l gu la promotion de l galit des chances qui a pass toute son enfance et son adolescence dans le quartier De nombreux enfants ont pendant toute la dur e de l exposition d couvert comment leurs camarades se projetaient dans leur futur quartier certains se voient enseigner l cole Branly d autres ont h te de profiter de la verdure pr vue dans le cadre de la r novation ou encore de s initier au tri s lectif Le point commun entre ces dessins le souhait travers ce projet d un environnement meilleur pour tous Levenement Pour la cinqui me ann e cons cutive la municipalit renouvelle l op ration Athis en Vacances con ue comme un programme d activit s s adressant to
26. as les choses faire doubler Lina par une d butan te Kathy Sheldon qui ne tarde pas a ravir la vedette l ancienne star du muet L intrigue nous pr sente avec humour les probl mes a se passe en ville techniques que rencontrent techniciens r ali sateurs et acteurs l aube du parlant dans un film port par une joie de vivre communi cative le bonheur transparaft dans tous les num ros musicaux entre autres dans cette s quence d anthologie o l all gresse de la rencontre amoureuse fait oublier Gene Kelly les trombes d eau qui s abattent sur lui Tarif 4 euros payer sur place Renseignements aupr s du Service Retrait s T l 01 60 48 76 90 Op ration Tranquillit Vacances lice Municipale ndant vos vacances la Po la Police Nationale surveillent votre logement Chantons sous la pluie Com die musicale de Betty Comden et Adolph Green avec Gene Kelly Donald O Connor Debbie Reynolds Cyd Charisse Jean Hagen Don Lockwood et Lina Lamont forment le couple le plus c l bre du cin ma muet Pourtant s ils sont amoureux l cran dans Sortie exceptionnelle pour les Personnes Mobilit R duite Jeudi 22 juin au Ch teau Saint Jean de Beauregard Le service Retrait s d Athis Mons organise une sortie de plein air jeudi 22 juin avec les personnes handicap es ou ayant des difficult s se d placer et participer aux sorties tradition nelles des associations
27. ation politique du Forum par les grands traiteurs d eau Pascal Denis a souhait participer a un d bat d une grande qualit entre les pro et les anti Forum en pr sence de Dani le Mitterrand pr sidente de France Libert et militante de l acc s l eau pour tous N 160 Juin 2006 L info Athis Mons Citoyennete Le SIVOA et Athis Mons repr sent s 1 L mergence des autorit s locales Le d veloppement des infrastructures des services de l eau et de l assainissement ne se limite pas des questions financi res Le renforcement des autorit s locales de l eau appara t aujourd hui primordial Telle est la principale le on du 4 Forum mondial de l eau qui s est tenu Mexico en mars dernier sur le theme des actions locales pour un d fi global 1 La participation ce forum a permis de confirmer que la d marche du SIVOA s int grait bien dans un processus global visant l atteinte des Objectifs du Mill naire du D veloppement Le principe des finance ments solidaires entre les collectivit s du Nord et celles du Sud est syst matiser au niveau des pays de l Organisation pour la Coop ration et le D veloppement cono mique Le Forum a d ailleurs vu le lance ment officiel d une plate forme internationa le d changes et de travail sur ce theme Cependant les besoins financiers se chiff rent en milliards de dollars ce qui rend incontournable terme l augmentation de l aide au d
28. cations logement Antenne Caisse d Allocations Familiales Place des Froides Bouillies T l phone 01 69 84 77 11 Plate forme t l phonique 0820 25 91 10 ou www caf fr Permanence chaque jeudi de 9 h 12 h et de 13h30 16h Perception d Athis Mons Avenue Aristide Briand T l phone 01 69 38 80 51 Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 12h15 et de 13 h 16h15 vendredi fermeture 16h Centre des Imp ts de Juvisy Sur Orge 10 14 avenue de Savigny 91 260 Juvisy Sur Orge T l phone 01 69 12 53 00 T l copie 01 69 12 54 10 Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 12h et de 13h30 16h15 EDF GDF Antenne de Juvisy Sur Orge 18 avenue de la Terrasse 91 265 Juvisy Sur Orge cedex T l phone 0810 38 19 43 Ouvert de 8h 18h du lundi au vendredi Caisse Primaire d Assurance Maladie CPAM centre N 117 3 avenue Aristide Briand Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 12h45 et de 14h 17h30 T l phone o 820 904 125 Centre de Secours des Sapeurs pompiers 5 7 avenue Henri Dunant T l phone 18 ou 01 69 38 42 90 Commissariat 21 rue Jean Baptiste de la Salle T l phone 01 69 84 23 70 La Poste Bureau principal 2 rue Paul Vaillant couturier T l phone 01 60 48 88 70 T l copie 01 60 48 88 77 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 18h30 et le samedi de 8h30 12h Pr fecture de l Essonne Boulevard de France 91 000 Evry Cedex T l phone 01 69 91 91 91 Serveur vocal
29. de participation il s agi ra en effet de r aliser une uvre collecti ve qui a pour theme D core ta salle de restauration Avec le carton ondul comme base de mat riel chaque quipe va rivaliser d ima gination pour red corer la salle de restau ration Les enfants devront inclure dans leur d cor un rappel d une animation th matique qui a eu lieu dans l ann e comme la vache et 10 ooo produits le pain et les c r ales les fruits et l gumes le miel et le sucre Les r sultats seront connus le 22 juin pro chain lors d une c r monie qui aura lieu la salle Curie 17h30 Tournoi l mentaire inter restauration Cette ann e le service Enfance et Affaires scolaires en collaboration avec le service des Sports propose aux enfants d ge l mentaire un tournoi inter restauration 2006 tant l ann e de la Coupe du Monde de football cette discipline a donc t retenue Apr s un quiz de connaissances sur le football les enfants se rencontreront pour une s rie de matchs entre le 6 et le 16 juin Ce tournoi aura pour principe des valeurs importantes telles que le jeu le respect de l autre et la rencontre vers l autre Programme des f tes dans les coles 9 juin cole maternelle La Rougette 10 juin cole maternelle Kergomard 16 juin cole maternelle Pr vert 17 juin cole l mentaire Branly cole maternelle La Fontaine cole maternelle Jules Ferry cole l mentair
30. dignes de ce nom propos es aux Ath giens pendant une ann e Le constat est acca blant e Commen ons par la grande manifestation de Mons 2006 Les Irlandays qui nous a co t les yeux de la t te et dont le titre n est m me pas fran ais On peut quand m me tre europ en et favoriser les mots fran ais DEVOIR DE MEMOIRE 19 mars 18 et 30 avril 8 mai des dates lourdes en souvenirs des v nements qui ont marqu notre histoire et les souffran ces et sacrifices de ceux qui ont combattu et donn leur vie pour b tir notre avenir Avec une constance d sesp rante tout en constatant le peu de participation de nos concitoyens la municipalit oublie d affi cher de mani re visible et en temps oppor tun les dates de ces comm morations comprennent pas grand chose si ce n est que le pouvoir ne sert rien s il n est pas dirig vers un seul objectif offrir chacun les meilleures conditions de vie possibles Cette exigence suppose deux conditions que nous appliquons au plan local une gestion rigoureuse et une volont sans faille La premi re est d j remplie la Chambre r gionale des Comptes a r cem ment encore rappel l am lioration consid rable de la sant financi re de notre Ville La seconde n est pas non plus d montrer les grands projets urbains de r am nagement Les vedettes Liz Caroll et Carlos Nunez ont elles un rayonnement national Continuons avec roman noir noir polar
31. e Flammarion cole maternelle Perrault cole l mentaire Pasteur 23 juin cole l mentaire St Exup ry 24 juin cole l mentaire Jules Ferry cole l mentaire Curie cole maternelle Calmette 30 juin cole maternelle St Exup ry Renseignements service Enfance et affaires scolaires au 01 69 54 55 24 ba Tma dd N 10 Juin 2066 L info Athis Mons Athis Mons a connu comme quatre autres villes la fermeture du supermarch de la Cit bleue Pour de nombreux habitants l absence de ce magasin est un coup dur Face cette situation la municipalit a d cid d agir en mettant en place un mini bus pour permttre aux ath giens d aller faire leurs courses Mozart Explications Rappel des faits En novembre dernier le supermarch du quartier du Val d Athis a ferm ses portes du fait d un red ploiement des magasins g r s par un groupe commercial Quatre autres villes proches d Athis Mons ont subi elles aussi un traitement similaire Confront e cette situation contraignante la Municipalit a d cid d agir pour faciliter la vie des Ath giens touch s par cette fermetu re Le plan d action retenu se d compose en deux axes compl mentaires Une m me volont deux angles d attaques Le premier axe consiste d marcher des enseignes de la grande distribution pour favoriser une reprise rapide du magasin Puisque la d cision de fermeture n est pas li e un contexte ath gie
32. e p destre par le groupe de travail pour une d couverte ludique du quartier report par manque de participants o Renseignements Service Communication et D mocratie Locale 01 69 54 54 40 e Diff rentes id es ont t discut es pour le prochain semestre relier le collectif au pavillonnaire en associant le clos Nollet la d marche du Comit d marcher aupr s des coles lancer un projet d animation musicale ou de chasse au tr sor associer le comit l am nagement du coteau des Vignes utiliser la Maison de l Environ nement pour obtenir des informations sur le d veloppement de l a roport rechercher un intervenant sur le th me des nuisances des avions bruits pollution etc organi ser une manifestation sur la place Deconninck dans le cadre d immeubles en f te Enfin plusieurs questions ont t soule v es concernant les horaires des bus RATP un courrier r diger l attention d un bailleur la lecture de l Athis Info pour les non voyants ou encore le civisme en g n ral Intitul des nouveaux ateliers de travail 1 Technique 2 Animation et Convivialit N 10 Juin 2006 L info A er a Athis Mons Noyer Renard mardi 9 mai 2006 Bernadette Guilluy Maire adjointe charg e de la d mocratie locale Marcel Dumetz Co pr sident habitant 10 ateliers Animation et Convivialit avec une moyenne de 10 participants par s ance 5 ateliers
33. e petit train le mini golf et le man ge pour enfants Democratie locale s s AV Bernadette Guilluy La tenue des secondes assembl es pl ni res des cinq comit s de quartier s est d roul e au mois de mai dernier Vous trouverez ci dessous les compte rendus succints des premi res assembl es du Centre Ville et du Noyer Renard ainsi que l intitul des nouveaux groupes de travail auxquels vous pouvez vous inscrire Les compte rendus des assembl es pl ni res du Val d Athis de Mons Plaine Basse et du Plateau Pyramide para tront dans le prochain Athis info Le bilan complet des ateliers de travail Technique et Animation et Convivialite par quartier est disponible a DH tel de ville au service Communication et D mocratie Locale Centre Ville lundi 2 mai 2006 Maire adjointe charg e de la d mocratie locale Isabelle Sammut Co pr sidente habitante s ateliers Animation et Convivialit ont eu lieu avec 3 4 participants en moyenne par seance 6 ateliers Technique ont eu lieu avec une moyenne de 5 participants par s ance Des chiffres en baisse par rapport au semestre pr c dent Apr s br ve pr sentation de une l historique de la d marche le bilan du semestre coul a t pr sent d abord le Technique avec l accessibilit de la ville les aires de jeux et le nettoyage urbain en th mes principaux puis la Convivialit avec l organisation d un rally
34. eurs pas tromp e en cr ant r cemment un fonds municipal C est dans ce contexte que le Partenariat Fran ais pour Mexico PFM a souhait pr senter l implication directe de collectivit s locales impliqu es en coop ration d cen tralis e dans le domaine de l eau et de l as sainissement C est ce titre que Pascal l eau Mexico Denis Maire adjoint d Athis Mons et Vice pr sident du SIVOA a particip au Forum de Mexico Il s est agit pour lui d apporter le t moigna ge du SIVOA impliqu de longue date dans une coop ration d centralis e avec des communes du NIGER de rechercher une meilleure connaissance du contexte actuel de la probl matique du d veloppement dans le domaine de l eau afin d affiner le cadre d intervention des collectivit s loca les fran aises et de faire conna tre le SIVOA en tant qu acteur de la coop ration d cen tralis e Pascal Denis a pr sent les actions du Syndicat dans le cadre de la conf rence intitul e les financements solidaires d centralis s nord sud et sud sud Une exposition de l exp rience du Syndicat a t affich e sur l espace France pendant une demi journ e Enfin Pascal Denis a organis une conf rence d bat ayant pour th me Communes Syndicats et commu naut s une association en coop ration d centralis e pour une gestion int gr e des ressources en eau Un contre Forum a t organis en paral l le pour d noncer la r cup r
35. fs tout comme le square d Ozonville verra la suppression du bac sable et l apparition de nouveaux jeux sur sol souple Le montant des travaux s l ve 80 000 euros ili m Une ville verte et fleurie Athis Mons compte parmi ses atouts un cadre environnemental exceptionnel Des moyens importants sont consacr s pour entretenir et valoriser le Parc d Avaucourt le Jardin Jovet la rue de la Montagne d Athis le lavoir et les fontaines de la com mune Depuis 2001 la municipalit assure l entretien de tous les sentiers de la ville et a repris en r gie le chemin et la rue de la Forge les haies de l avenue de Morangis l avenue Jean Pierre B nard l avenue Alsace Lorraine et la rue du Parc La surface d espaces verts entretenir par la r gie communale est alors pass e en trois ans de QO 000 M2 140 ooo m2 et mobilise 16 agents du service des espaces verts En 2006 gr ce la serre municipale le ser vice des espaces verts produira entre 60 et 70 des fleurs annuelles et 100 des fleurs bisannuelles ce qui correspond plus de 60 ooo pieds dans l ann e p D R Deux questions a Alain Vannier Conseiller municipal d l gu la circulation la voirie et l accessibilit handicap s Le cadre de vie fait l objet d investisse ments importants Comment sont ils d finis Depuis trois ans nous avons mis en place un plan pluri annuel d investisse ments nous permet
36. hampion de France plusieurs fois C cile Cachara Recordwoman de France de longueur 6m31 Internationale au pentathlon Andre Boulard International au 3 ooo m steeple La grande force de l quipe Le relais discipline qui a permis Essonne Athletic de d crocher la finale N1B La place de l interclubs parmi l Elite est sauv e Bravo Renseignements USOAM athl tisme Pr sident Daniel Bauduin 01 60 48 15 72 Mail patlamenace46 hotmail com M 10 2006 L info Juin ul i q c m FF D Yamira i 15 jalin Rihku H nu TOM bios krya tt Galp Tus ado mets ton surv t el viens participer bih unu Les championnats du monde de Paris puis d Helsinki ont montr que l athl tisme fran ais pouvait acc der au rang des meilleures nations mondiales Pour prolonger et amplifier cette r ussite la F d ration Fran aise d Athl tisme a souhait mettre en place un programme de renouvellement et d accompa gnement des quipes de France de demain qui promet de brasser tous azimuts de l co Athis Mons le aux clubs eux m mes en passant par les quartiers Ce programme c est l op ration Destination Athl 2012 Urban Athl compte parmi les diff rentes actions men es travers Destination Athl 2012 Le principe la FFA et les athl tes de l quipe de France descen dent alors au c ur des quartiers au pied des tours
37. i 24 juin dans les rues du quartier de la Cit de l Air De nombreuses animations auront lieu dans l apr s midi et un espace res tauration vous sera propos en soir e Sans oublier la soir e disco le feu d artifice et le feu Juin de la Saint Jean Dimanche 4 juin de 13h 19h La brocante aura lieu de 6h 19h Parcours botanique Inscrivez vous d s pr sent Exposition Athis Mons 1900 au 06 21 34 27 65 Visite guid e du jardin Dimanche 18 juin de 13h 19h Parcours botanique Exposition dessins peintures photographies artisanat Exposition Athis Mons 1900 D monstration apiculture 15h Concert Musique du monde 17h Entr e gratuite Jardin Jovet 33 rue Caron Athis Mons www amicale paul jovet com N oubliez pas le 18 juin c est la F te du Jardin N 10 Juin 2006 L info Athis Mons Allez au cin ma avec le service Retrait s Chantons sous la pluie jeudi 8 juin 14h30 salle Ventura Le Centre culturel en partenariat avec le ser vice des Retrait s vous propose une s ance exceptionnelle d un film du R pertoire suivie d un moment d changes filmographiques avec Bernard Ninot responsable de la pro grammation au cin ma du Centre Culturel Revivons ensemble les grands moments du cinema la vie ils se d testent Mais avec l av nement du parlant c est la catastrophe la voix de Lina est horripilante Edmond l ami de Don trouve une solution qui n arrange p
38. ire Pour proc der toute inscription concernant un mineur merci de pr voir 1 La pr sence du repr sentant l gal du ou des mineurs ou la pr sence d une person ne majeure disposant d une autorisation 2 Un moyen de paiement et un justificatif de votre quotient familial Attention aucune inscription ne sera enregistr e sans paie ment Il vous sera galement demand de produi re les documents originaux suivants 3 Le livret de famille si n cessaire le juge ment complet attestant des droits de garde du mineur la p riode concern e par l acti vit 4 L attestation d assurance extra scolaire couvrant la p riode des vacances d t 5 L attestation vitale o figure le mineur 6 Pour les s jours uniquement un certifi cat m dical d aptitude la pratique des activit s sportives et nautiques ainsi qu la vie en collectivit O 800 091 200 APPEL GRATUIT N rogramme RS 7 Pour les s jours comprenant des activit s nautiques r guli res le mineur doit d tenir son brevet de natation 50 m pour les de 8 ans 25 m pour les 6 ans Pour toute inscription aux sorties familiales merci de pr voir 1 Un moyen de paiement et le justificatif du quotient familial 2 Si vous souhaitez partir avec un jeune mineur dont vous n tes pas le responsable l gal une autorisation crite vous autori sant le prendre votre charge pendant toute la dur e de la sortie dev
39. isme la Ville d Athis Mons fait le choix du d veloppement de l expansion et de l ouverture sur le monde La multitude de travaux r alis s ou supervis s par les services techniques de la Ville offre quotidiennement une repr sentation concr te de l avenir que la Municipalit dessine pour Athis Mons Au del de la r fection des trottoirs et chauss es nous mettons galement en 2006 l accent sur l accessibilit de la ville aux personnes mobilit r duite En adaptant la hauteur des trottoirs en r alisant des am nagements sp ciaux ou en veillant l entretien des trottoirs et all es la Municipalit souhaite restituer l espace public tous les Ath giens quelle que soit leur condition physique Cette id e m me de partage de l espace public se retrouve dans des projets plus imposants qui transforment radicalement le visage de notre Ville Les grands projets de r novation urbaine du Clos Nollet et du Noyer Renard illustrent bien notre volont de donner la priorit au cadre de vie et au logement D une part en augmentant l offre de logement Et en contribuant d autre part une plus grande mixit sociale Celle ci sera renforc e par la cr ation de nouveaux logements sociaux et priv s notam ment dans le cadre de projets d accession la propri t Bient t un v ritable boulevard urbain remplacera l axe automobile de la Nationale 7 Ce boulevard accordera une place chacun qu il soit pi ton automobilis
40. it habilet Tous les pr sents cette rencontre recevront un tee shirt une fiche d dicac e par les champions pr sents et quelques places pour le D caNation rencontre internationale d athl tisme organis e le 26 ao t Les enfants pr sentant le meilleur potentiel pourront int grer les stages d t organis s par la FFA Ce dispositif se pr sente comme une incita tion pour tous les jeunes qui y participeront pratiquer en club et d couvrir les valeurs fortes de l athl tisme le sens de l effort la connaissance de soi le respect de l autre et des r gles et le plaisir de pratiquer un sport parmi les plus populaires discipline reine des Jeux olympiques Voir sortir couter Communaut de communes Les Portes de l Essonne Sc nes des Arts Sc ne des Arts propos par les partenai res culturels de la Communaut de commu nes Les Portes de l Essonne vous invite des rencontres conviviales un dialogue entre les pratiques amateurs et la cr ation actuelle sur le th me de l eau Pendant une semaine musique litt rature danse arts visuels seront au rendez vous pour vous accompagner aux portes des ateliers d expression des conservatoires et de l cole d art Puis en cl ture au gr d une promenade passant par les plans d eau et espaces publics de la ville de luvisy sur Orge un parcours insolite et inattendu vous fera d couvrir la richesse des pratiques culturel les de
41. itoyens attendent de leurs lus qu ils mettent en place les services essentiels d acc s l eau et l assainissement en quantit en quali t et en continuit suffisante un co t sup portable et quitable De ce 4 Forum mondial de l eau sourdait une conviction avec laquelle est rentr e Pascal Denis au Nord comme au Sud service de l eau et citoyennet sont indisso ciables Dossier voirie Travaux d am lioration du cadre de vie Quoi de plus agr able que de pouvoir se balader sur des trottoirs et des rues r nov s De pouvoir emmener son enfant dans une aire de jeux am nag e De b n ficier d espaces verts entretenus et de qualit Mille et une choses donnent le sentiment de bien vivre au quotidien et celles ci en font partie Gr ce a un plan pluriannuel d investisse ment mis en place en 2001 de nombreux travaux ont lieu chaque ann e qui redessinent notre ville Depuis 2001 la ville a d fini un plan de r novation de la voirie Si une partie impor tante de la r alisation de ce programme est confi e des entreprises la r gie commu nale proc de chaque ann e de nombreu ses r alisations S agissant des travaux confi s aux entreprises la municipalit investira 60 000 euros cette ann e La rue des Plantes revue et corrig e Entre la rue Pierre Brossolette et la rue des Pommiers la rue des Plantes b n ficiera d une r novation des trottoirs qui seront largis Cette r nova
42. ly Crudup dimanche 14h30 a samedi 14h30 Chantons sous la pluie de Stanley Donen avec Gene Kelly Debbie Reynolds Donald O Connor Jean Hagen Douglas Fovvley Cyd Charisse jeudi 14h30 eoo Du 14 au 20 juin La Maison du bonheur de Dany Boon avec Dany Boon Mich le Laroque Daniel Pr vost Zinedine Soualem Laurent Gamelon mercredi 21h dimanche 14h30 lundi 14h mardi 21h a samedi 17h30 dimanche 17h30 lundi 21h Volver de Pedro Almodovar avec P n lope Cruz Carmen Maura Lola Duenas Chus Lampreave Yohana Cobo Blanca Portillo vendredi 21h dimanche 17h30 lundi 21h mercredi 21h samedi 21h dimanche 14h30 mardi 14h et 21h s Du 21 au 27 juin Marie Antoinette de Sofia Coppola avec Kirsten Dunst Jason Schwartzman Rip Torn Molly Shannon Asia Argento Marianne Faithfull Judy Davis Steve Coogan Aurore Cl ment Rose Byrne vendredi 21h mardi 14h 17h30 et 21h mercredi 21h samedi 21h dimanche 17h30 lundi 14h 17h30 et 21h Le Passager de l t de Florence Moncorg Gabin avec Catherine Frot Laura Smet Gr gori Derang re Fran ois Berl and Mathilde Seigner Samuel Le Bihan mercredi 21h lundi 14h et 21h vendredi 21h samedi 17h30 dimanche 14h30 mardi 14h et 21h X Men 3 l affrontement final de Brett Ratner avec Hugh Jackman Patrick Stewart lan McKellen Famke Janssen Halle Berry Rebecca Romijn Anna Paquin lundi 17h30 me
43. mes de la nationale zo et de la nationale 7 co teraient 200 millions d euros C est la raison pour laquelle le Conseil g n ral de l Essonne mais aussi d autres conseils g n raux comme ceux de l Is re des Landes des Alpes Haute Provence des Hautes Alpes a intent un recours aupr s du Conseil d Etat Mais aussi de nouvelles All es pour le Parc d Avaucourt Le Parc d Avaucourt situ derri re l h tel de ville est aujourd hui difficilement praticable en raison de ses vieilles all es Parce qu il constitue un point de passage important dans un espaces verdoyant 2006 verra la r fection des all es dans le sens Mairie jardin Cantine de l cole jardin parking Paul Vaillant Courier Jardin Le mon tant des travaux s l vera 80 000 euros d 20 Des aires de jeux pour nos enfants En plus des op rations classiques d entre tien et de r novation du patrimoine la municipalit investie pour rendre toujours plus agr ables les espaces publics L effort financier consacr la r novation et au remplacement du mobilier urbain est ainsi poursuivi ainsi que celui consacr e la r novation des aires de jeux pour enfants L cole Kergomard verra ainsi une toute nouvelle aire de jeux pour la rentr e scolai re prochaine ainsi que la cr che Doisneau et le centre de loisirs Gourmelin La d sue te aire de jeux pour enfants de la gare va elle aussi tre remplac e par des jeux flam bants neu
44. mmeubles tracts dans les boites aux lettres Intitul des nouveaux ateliers de travail 1 Animation et Convivialit 2 Technique Tri s lectif 3 ANRU Vous souhaitez vous inscrire un ou plusieurs ateliers de travail de votre quartier ou avoir des informations sur votre comit de quartier Contactez le service Communication et D mocratie Locale au 01 69 54 54 40 Prochains ateliers de travail par quartier Vendredi 9 juin 20h30 Cantine de l cole maternelle St Exup ry Cadre de vie et convivialit Vendredi 16 juin 20h30 Salle des ma tres de l cole J Ferry Animation et convivialit Citoyennete 50 Forum mondial de En 2000 lors de l assembl e g n rale des Nations Unies la communaut internationa le s est engag e en adoptant la d claration du mill naire r duire de moiti d ici 2015 le nombre de personnes n ayant pas acc s ces services publics de base Ce sont les Objectifs du Mill naire pour le D veloppement OMD dans le domaine de l eau A l initiative du Conseil Mondial de l Eau le Forum mondial de l eau qui regroupe l en semble des acteurs de l eau est l occasion de faire un bilan de l avanc e de ces obiec tifs et des moyens mis en uvre pour les atteindre Quinze ans apr s Rio les collectivit s loca les revendiquent une place part enti re sur la sc ne internationale La Banque mon diale ne s y est d aill
45. mmunale de la Justice et du Droit 4 avenue Fran ois Mitterrand 91200 Athis Mons T l phone 01 60 48 70 59 T l copie 01 60 48 72 69 Mission locale 150 avenue Fran ois Mitterrand 91200 Athis Mons T l phone 01 69 38 30 90 T l copie 01 69 38 85 10 Communaut de communes Les Portes de l Essonne CCPE 1 rue de l Observatoire 91260 Juvisy sur Orge T l phone 01 69 12 44 12 T l copie 01 69 12 44 22 Plan Local pour l Insertion et pour l Emploi PLIE 50 avenue Fran ois Mitterrand 91200 Athis Mons T l phone 01 69 38 71 50 T l copie 01 69 38 29 99 Tribune libre Les textes qui paraissent dans cette page sont ceux qui nous sont communiqu s par les groupes politiques du Conseil municipal Ensemble redonner sens la politique L investissement des lus au service de leur ville est une constante de notre engage ment politique Qu il s agisse d am liorer le cadre de vie les infrastructures scolaires culturelles ou sportives la Majorit munici pale travaille au service de tous les Ath giens Nous sommes loin de la pi tre image de la chose publique qu offre actuellement l UMP et le Gouvernement emp tr s dans l amnis tie douteuse de Guy Drut et dans la tr s m diatique affaire Clearstream Affaire laquelle les journalistes et les citoyens ne La culture Athis Mons Une ann e scolaire se termine la fin du mois Quelles sont les activit s culturelles
46. n en particulier et qu elle touche d autres villes de l Essonne il Le v ir 1 est n cessaire de convaincre d autres grou pes commerciaux de se d velopper sur le ter ritoire de notre commune et d assurer des commerces de proximit aux habitants du quartier du Val Le second axe vise limiter les d sagr ments occasionn s par la fermeture du supermarch et dont sont victimes les habi tants du quartier En effet les personnes faible mobilit les personnes g es ou les familles sans voiture sont jour apr s jour confront es au casse t te qu est devenu le simple fait de vouloir faire leurs courses Dans l attente que les d marches entreprises pour trouver un repreneur portent leurs fruits et pour ne pas p naliser les habitants la Municipalit a donc d cid d organiser des navettes bihebdomadaires entre le quartier du Val et le centre commercial situ au pied de la R sidence Mozart La mise en place d un syst me de navettes est bien entendu limit e dans le temps Elle cessera d s qu un nouveau magasin ouvrira ses portes Cette mesure transitoire demande beaucoup d organisation Par cons quent il est demand toute personne d sireuse de profiter de ce service de s inscrire aupr s du Centre social Coluche par t l phone au 01 69 57 01 94 pour r server une place Une prio rit sera donn e aux personnes qui prou vent des difficult s pour se d placer Les navet
47. nala D but d cembre soir e spectacle au profit du Centre de Placement de Sinaia Si vous tes int ress s par nos activit s contactez nous au T l o1 60 48 02 05 Courriel amitie sinaia pres wanadoo fr Et quant Ballina Les danseurs de la Sylvan Kelly School de Ballina pr sents lors du Festival des Irlandays en mars dernier adressent leurs meilleurs souvenirs tous ceux qu ils ont rencontr s ici et nous communiquent leur Roisin Timoney e Cat gorie 13 14 ans Shauna Tighe 3 prix Championnat du monde Gens d ici et d ailleurs F licitations aux danseurs et au personnel encadrant lina en bois des tourbi res plus Le troph e Ba de 3 500 ans d ge a t remis en jeu lors de la randonn e cyclotouriste annuelle des l Essonne organis e par la section cyclo de l USOAM qui a eu lieu ce 25 mai u u VUR 7 iv di m R 1 LL 1 d m L uy A M aa pa Er M i F d kufi dernier palmares e Cat gorie 17 18 ans Liam Tighe 1 prix Championnat Irlande 2 prix Championnat du monde Cat gorie 14 15 ans 1 prix Championnat Irlande Appr hend e comme 1 au Championnat du monde mais forfait d une blessure e Cat gorie 12 13 ans De gauche droite Margaret Carr Ciara Moran Shauna Tighe Rofsin Timoney Liam Tighe Hannah Carr Aine Coleman Sarah Sloyne Kathleen
48. nd une enqu te par sondage sur les ressources et les conditions de vie des m nages du 17 mai au 24 juin 2006 aupr s des personnes r sidant en France m tropolitaine La p riode de col lecte est susceptible de se prolonger jusqu au 3 juillet 2006 Les questions porteront sur les conditions de logement les ressources et les charges des m nages ainsi que sur la formation l emploi les ressources et la sant des individus Cette enqu te reconnue d int r t g n ral est obligatoire par le Conseil National de l Information Statistique Un enqu teur de l INSEE se pr sentera chez les personnes retenues dans l chantillon pour leur poser une s rie de questions relatives cette enqu te Les m nages interrog s recevront une lettre mentionnant le th me de l enqu te et le nom de l enqu teur Ce dernier sera muni d une carte officielle l accr ditant Bien entendu les r ponses fournies lors des entretiens resteront anonymes et seront exploit es seulement dans un but statistique conform e la loi qui assure le secret statis tique Merci de r server un bon accueil aux collabo rateurs de l INSEE Association Look Emploi Un constat manant des entreprises des structures d insertion et de formation fait souvent appara tre la n cessit de travailler sur l ad quation entre le projet professionnel le savoir tre et la pr sentation d o l im portance de permettre au public en d mar che de son inse
49. oute l quipe du Centre de loisirs Calmette a propos aux enfants de participer a de nombreuses animations autour de th mes aussi divers que le jardinage le sport et la rencontre vers l autre Outre la mise en place d un jardin en collaboration avec le centre de loisirs Saint Exup ry les enfants ont galement pu profiter d une cueillette de fruits au jardin Gally et d une visite du Jardin Jovet Le service des Sports a mis en place de nombreux ateliers spor tifs Enfin les grands de la cr che La Prairie sont venus au centre de loisirs dans le cadre d une passerelle entre les deux structures afin de faire connaissance tra vers des jeux Enfin un grand Loto fabri qu par les enfants a t organis pour le plus grand plaisir de tous Le prochain grand rendez vous sera le Karnaval K comme Kermesse Val comme quartier du Val un grand vene ment avec au programme un d fil le matin et une grande kermesse l apr s midi Ce moment festif se pr pare avec le a se passe en ville centre de loisirs Jaur s et aura lieu le 7 juin Et que se passe t il sur les lieux de restauration Concours de restauration Les enfants et les quipes d animations pr parent activement le concours de res tauration 2006 Apr s trois ann es de concours de dessin la commission extra municipale Qualit Restauration a valid a bouge dans les centres de loisirs et dans les espaces de restauration une autre forme
50. peuple vietnamien la guerre A partir de 1949 la guerre d Indochine prit une dimension internationale Les communis tes chinois apport rent leur soutien militaire au Vi t Minh tandis que la France sous l im pulsion du g n ral de Lattre de Tassigny fit appel l aide am ricaine Le nouveau pr si dent du conseil en France Pierre Mend s France partisan de la n gociation dans un contexte politique difficile puisque la guerre d Alg rie s amor ait s engagea r gler au plus vite la question indochinoise La d faite de Di n Bi n Phu 17 mai 1954 acc l ra le processus et aboutit aux accords de Gen ve qui marqu rent la fin de la pr sence fran ai se en Indochine tout en s parant le Vietnam en deux tats Un nouveau conflit allait bient t s engager la guerre du Vi t nam de 1954 1975 l Amicale Histoire WZ 2 Hommage aux morts pour la France en Indochine F L CA mif p E n nn rr m qan Mr IO Pupu Ebri er n b Ppaiy bd b der phen pee a lg ma LEE Le T 1 m a a Eri m i mibi r ink ni VE agr e la carte de par bi Direction Tru pole q pidux has s combattants des Anciens Combattants d Athis Mons tion en presence de d l gation alle Michelet le samedi 10 ful s trang n vers 20h A vos marques La F d ration Fran aise de Tenni
51. ption totale des circulations ferroviaires sur une partie de la ligne C entre les gares d Invalides et de Paris Austerlitz du 17 juillet au 26 ao t 2006 Ces dates ont t choisies pendant la p rio de estivale de cong s afin de minimiser la g ne pour les usagers qui effectuent principa lement des trajets domicile travail Vous noterez que cette journ e les travaux ont t programm s sur six semaines au lieu des cinq semaines habituelles Par rapport aux ann es pr c dentes la des serte va tre compl t e par la mise en place d un train suppl mentaire en pointe de mati n e durant les deux premi res semaines de juillet et la derni re semaine d ao t Une campagne de sensibilisation sera faite d s le mois de juin Cette campagne porte le nom de CASTOR terme g n rique connu des usagers Etat civil Naissances 04 04 06 Emma Bielle Bisson 07 04 06 Marie Kake Fansi 09 04 06 Laura Pauvert 13 04 06 Danny Lim 16 04 06 Margot Piquet 17 04 06 Sidi Mansour 18 04 06 Marwan Dari 18 04 06 Lyza Loiseau 20 04 06 Ramine Abouihsane 21 04 06 Pierre Brunner 22 04 06 Anthony Forteau 23 04 06 Henda Gassama 23 04 06 Nolan Pascual 26 04 06 Rym El Mourabet 28 04 06 Esteban Lima 30 04 06 Mira Codandabany 01 05 06 Hilali ldi Issilamou 01 05 06 Ma l Forgette 02 05 06 Paul Da Rocha Nogueira 04 05 06 Brandon Lopes De Oliveira 05 O5 06 Coline Parisot 05 05 06 L o Frarier 06 05 06 Syrine Sayadi 07 05 06 Sha
52. q qa Be EE i i il i iT b i d L MH EL ALL L 2 Sus H EH 7 i m 2 m F 1 all iy 4 Es 5 ha Hm r b Les sp cialistes o de appareillage auditif de l adulte et de l enfant R Pour des bains en toute s curit T Fi iiz Lili il ir r pa g Fat Fa a a m ha suv a Fa bu Quelle est leur dur e de vie Question tanch it F Fal i 1 R alje R bli 14 l ban 1 rr r Em 1 1 est limit e Dour un adulte TT lon Le i i 5 g Un embout sur mesure Haalise partir du moulage de votre conduit Or QUE a Plus de renseignements au il 07 94 av de Verdun Paray Vieille Poste CABINET GENEV OIS Mos M tier immebifleri voire service depuis plus de 50 an norte de Franci HAL TE L 01 69 38 57 27 Ouvert du lundi au samedi Commer ants Artisans IA 7 Bis place de l glise j 01200 ATHIS MONS industriels T l fax 01 60 48 32 58 VENTE DE CARTES PR PAY ES A BA 11 i FE ASIE PT x VOTRE NOUVEAU TAXIPHONE En contactant La R gie Publicitaire NATIONAL ET INTERNATIONAL Recherches amp Communication 41 rue Henri Aochetort 75017 Paris t 01 55 65 12 12 Fax 01 55 65 12 00 E mail r t panidivanad o r T l fax 01 60 48 32 58 GEST
53. qui ont particip au projet Fr res de mer M diane tente chaque ann e de pr venir l inadaptation sociale en s adressant des jeunes de 12 18 ans en voie de marginalisation Dix du cateurs ont alors pour mission de faciliter leur insertion sociale et professionnelle Leur principal outil la pr sence sur le ter rain c est dire la rue les centres sportifs les v nements particuliers comme la f te de la ville ou toute autre manifestation qui puisse servir de lien comme le projet long terme Fr res de mer Tout au long du mois de mai les jeunes navigateurs de M diane ont ainsi construit un bateau Poseidon qui a ensuite navigu6 pour une course Marseillan dans l H rault Arriv s quatri me au classement g n ral sur les dix villes qui participaient au projet ils ont galement remport le premier prix de la d coration Un chavirage chez les adversaires pendant une manche a d ailleurs t d terminant l issue de la pre mi re journ e deux bateaux cass s un m t tomb Poseidon lui est arriv intact Bravo aux jeunes navigateurs de M diane Renseignements M diane 75 avenue Fran ois Mitterrand M Jean Marie Piana Borci Pr sident Mme Sylvie Chevalin Directrice T l 01 69 38 77 20 06 09 33 09 25 Mail mediane prevention wanadoo fr m Les 10 et 11 Juin le Val est en F te Place Jean Jaur s F TE VAL La traditionnelle F te du Val organis e par Athis
54. ra tre rem plie par son responsable l gal des mod les d autorisation seront tenus votre disposi tion dans les diff rents points d accueil Athis en vacances 9 2 N 10 Juin 2006 L info Athis Mons Levenement Pour tous tout l t 2006 Le Pass Ete 1 inscription Il est obligatoire pour acc der aux structures Pour obtenir le Pass Et il est n cessaire de municipales espace ados espace enfants pr voir 1 paiement des activit s ou participer aux sorties propos es par les volont diff rents services sport jeunesse enfance 1 Le paiement 2 Les documents mentionn s ci dessus R serv aux enfants et adolescents ath Son tarif unique de 10 euros par foyer pour toute inscription d un jeune mineur giens le Pass Et permet de participer tout permet tous les enfants et jeunes 3 Une photo de chaque mineur concern l t et volont aux activit s quotidiennes d une m me famille et g s de 5 ans dans la famille d Athis en vacances sauf s jours et cen r volus 20 ans d acc der aux activit s tres de loisirs e Du mardi 6 juin au vendredi 16 juin pour les mois de juillet et ao t m Du lundi 3 au jeudi 13 juillet pour le mois d ao t EM A f a se passe en ville Mediane club de pr vention Les jeunes navigateurs jettent Pencre de Poseidon L association Mediane n est pas peu fi re de son quipe de jeunes
55. rcredi 14h30 samedi 14h30 mardi 17h30 eeo Du 28 juin au 4 juillet Pose don de Wolfgang Petersen avec Josh Lucas Kurt Russell Jacinda Barrett Richard Dreyfuss Jimmy Bennett Emmy Fossum vendredi 21h dimanche 14h30 mardi 21h mercredi 21h samedi 21h dimanche 17h30 lundi 14h 17h30 et 21h Les Irreductibles de Renaud Bertrand avec lacques Gamblin Edouard Colin Kad Merad Rufus Anne Brochet mercredi 21h dimanche 17h30 lundi 14h et 21h a vendredi 21h samedi 21h dimanche 14h30 mardi 14h et 21h R pondeur cinema 01 60 48 oz 30 Breves Etat civil Breves La boucherie de l Eglise change de propri taire D but juin M Lecomte vous accueille dans les locaux de la boucherie de l Eglise en cen tre ville Avis aux plus gourmands et aux ama teurs de bonne viande Cercle celtique d Athis Mons Les 13 et 14 mai derniers les musiciens du Cercle celtique d Athis Mons ont remport les concours de musique lors du festival Euroceltes 2006 de Strasbourg Qu on en juge 1 au concours de Bagad orchestre de cornemuses bombardes et bat teries 1 au concours de sonneurs en couple bombarde et cornemuse cat gorie confirm s et enfin second au concours d ensemble des sonneurs en couple Toutes nos f licitations 1 Enqu te INSEE sur les ressources et les conditions de vie L Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques INSEE entrepre
56. rlyse Dos Santos 10 05 06 Souleymane Djouada 12 05 06 Giovanni Levillain 14 05 06 Mehmet G nd z Mariages 22 04 06 Laurent Teiss dre et Isidora Martin 29 04 06 Patrick Chollet et Sylvie Crespo 29 04 06 Mariadas Dunston Nimal et Sarathadevi Thangavelayutham 29 04 06 Michel Ch reau et Val rie Caroso 29 04 06 Lahouari Zenagui et Fatima Bekhakh 29 04 06 Ziad Souissi et Nadia Mehal 06 05 06 Jean Denis Montalescot et Magalie Redondy 06 05 06 Igor Pouillon et Yairimys Torriente Diaz 13 05 06 Arsene Toto Elok et Liwonze Liwoke Dilingi Deces 01 04 06 Juliette Leveneur veuve Barrozo 05 04 06 Micheline Ch teau veuve Cottin 05 04 06 Dorina Carnevali veuve Maintier 09 06 Maurice Cauvin 09 04 06 Monique Laffargue pouse Thi baut 11 04 06 Mauricette Guillet veuve Blanchard 12 04 06 Serge Freyssinier 14 04 06 In s Brunez 22 04 06 Roger Butt 23 04 06 Genevi ve Boulay veuve Cormier 24 04 06 Suzanne Poisson 24 04 06 Branko Momirovic 24 04 06 Roger Moreau 26 04 06 Danielle Lanneret pouse Matheret 30 04 06 Christine Vaugeois pouse Cic 30 04 06 Jean Perroux 01 05 06 Monique Cybak pouse Grenda 01 05 06 Jean Amand 05 05 06 Suzanne Charton 05 05 06 Eliane Gautier N 10 Juin 2006 L info Athis Mons G QGQ Caisse d Allocations Familiales de l Essonne 3 avenue Aristide Briand 91 290 Arpajon T l phone 01 69 26 85 00 Allocations familiales allo
57. rtion professionnelle d tre en coh rence avec l image qu il transmet C est pourquoi l association Look Emploi offre des prestations de conseil en image coiffure esth tique et pr t de v tements pour favoriser l acc s l emploi en travaillant sur l apparence travers le choix de couleurs et des tenues vestimentaires adapt es aux personnalit s et aux activit s professionnelles dans l objectif de cr er une nouvelle image ou l am liorer pour valoriser et ma triser l image de soi L atelier comprend divers modules recherche de votre gamme de couleurs conseil sur votre choix vestimentaire style coupe et accessoires coiffage coupe couleur adapt e votre visage maquillage soins conseils auto maquillage conseils pour se maquiller soi m me Les prestations s effec tuent sur une base tarifaire accessible au plus grand nombre Pour plus de renseignements Look Emploi 1 clos Br tigny rez de jardin Athis Mons T l o1 60 48 26 93 Travaux sur la ligne C du RER Dans le cadre du programme pluriannuel de remise en tat des infrastructures de la ligne C du RER R seau Ferr de France RFF a mandat la SNCF pour engager d importants travaux consacr s pour l essentiel au traite ment des ouvrages d art de Voltaire Malaquais Conti Montebello Ceux ci permet tront de conforter la fiabilit de la circulation des trains et d en am liorer le confort Cette op ration n cessite une interru
58. s FFT la Ligue de l Essonne de Tennis et so clubs essonniens renouvellent l op ration Pass Tennis Essonne avec une journ e d couverte le 17 juin 2006 A partir de 10h jusqu 18h toute la famille pourra se rendre dans le club le plus proche et participer gratuitement des animations changer quelques balles avec des professionnels rencontrer de nouveaux Pass Tennis Essonne Faites vous plaisir venez jouer au tennis L USOAM Tir l arc f te sa fin de saison au stade Barran les 17 et 18 juin partir de 15h venez vous initier au tir l arc dans une ambiance conviviale Renseignements USOAM Tir VArc Mme Sabat 01 60 48 41 68 partenaires et b n ficier d offres pr f rentielles de bienvenue Club d Athis Mons participant au Pass tennis Essonne 1 rue Roland Garros Zone les Guyards 91200 Athis Mons Essonne Athletic d croche la mont e en Nationale 1A Sacr s champions de France de Nationale 1B dimanche 21 mai dernier Blois les athl tes d Essonne Athletic ont relev le d fi et atteint leur objectif lors des interclubs 2006 la mont e en Nationale 1A Le club Essonne Athletic est compos de quatre sections locales qui sont Gif sur Yvette Grigny Longjumeau et Athis Mons Athis Mons dont le club section de l USOAM a t fond en 1909 et compte parmi ses anciens athl tes de grands champions tels que Raymond Priv 16m31 au triple et C
59. s ces derni res ann es notre ville va b n ficier d investissements records Premi re partie des r alisations qui vont am liorer le cadre de vie de tous Transformation de la Nationale 7 en boulevard urbain a continue Depuis plusieurs mois la nationale 7 conna t une r novation en profondeur Objectif Transformer cette art re majeure de notre ville en v ritable boulevard urbain o pi tons cyclistes habitants et commer ces se r approprient les espaces publics Apr s une premi re phase de travaux qui aura concern la cr ation d un passage pi ton s curis au niveau du March des Gravilliers souhait par la municipalit les riverains et les parents d l ves une deuxi me phase de travaux d butera la fin du mois de juin Elle concernera la r novation des trottoirs jusqu la rue de l Aviation Routes nationales les v rit s bonnes a savoir Depuis le 1 janvier le Conseil g n ral de l Essonne est charg de l entretien et de l am nagement de 240 kilom tres d anciennes routes nationales et de l ensemble des quipements qui s y rattachent ponts bretelles d acc s pan neaux de signalisation Au vu de la d t rioration g n ralis e de ces voies g r es il y a encore quelques mois par l Etat la compensation financi re pr vue par le Gouvernement est d risoire En 2006 il versera pour ces routes 6 millions d euros alors m me que l entretien et la remise aux nor
60. te riverain ou commer ant et contribuera une meilleure circulation des uns et des autres Je sais que vous tes sensibles toutes ces r alisations et je vous souhaite donc Madame Mademoiselle Monsieur une bonne lecture de ce nouveau num ro d Athis Info Fran ois Garcia Maire d Athis Mons Pr sident de la Communaut de communes Les Portes de L Essonne A l occasion de l exposition des plans du futur centre aquatique de la Communaut de communes Les Portes de l Essonne un vernissage tait organis en mairie centra le d Athis Mons en pr sence de M le Maire et du Conseil municipal Depuis Pexpo est ouverte tous les Athegiens aux heures d ouverture de la mairie sine et dernier rendez vous des Instants litt raires Roman noir noir polar Jean Bernard Pouy proposait une rencontre autour du polar dans la bande dessin e avec Patrick P cherot et Jeff Pourqui et autour du polar au cin ma avec G rard Lecas la m diath que Simone de Beauvoir amedi 20 mai Enfants et adultes de 7 77 ans vous tiez nombreux participer la F te nationale du jeu organis e par les ludo th ques de la Communaut de communes Les Portes de l Essonne qui s est tenue au gymnase H bert Malgr la pluie qui a emp ch la manifestation de se d rou ler dans le parc d Ozonville comme pr vu tout le monde a pass un excellent moment convivial et ludique Dans le cadre de Balades travers
61. tes circuleront l apr s midi tous les mardis et les jeudis entre 14 heures et 16 heures En dehors des plages horaires pr vues par les services municipaux il est possible d uti liser les bus RATP n 487 A B et C qui relient les deux quartiers tous les jours Les horaires de passage de cette ligne de bus sont dispo nibles aupr s des conducteurs de bus l ac cueil de la Mairie et sur le site Internet de la RATP http www ratp f a se passe en Essonne Pass Essonne Le rendez vous de l t dans toute l Essonne Du 1 mai au 1er octobre 2006 le guide Pass Essonne est votre s same de l t Il vous permet de b n ficier des r ductions et des avan tages accord s par les sites touristiques essonniens participants contre la remise de bons d change inclus dans le guide Celui ci vous pr sente tous les bons plans pour passer l t en Essonne et d cou vrir les attraits touristiques et les diverses activit s Pass Essonne de loisirs propos s dans les quatre r gions naturel les qui composent le d partement le G tinais fran cE A 7 d n Mode d emploi Dans chaque guide vous disposez de 10 bons d change valables du 1 mai au 1 octobre 2006 dans une trentaine de sites essonniens Chaque bon permet d obtenir une entr e gratuite ou une r duction excep tionnelle pour l achat d une entr e payante plein tarif ou encore un cadeau souvenir sur les sites partenaires de l op ration
62. tion s inscrit dans le cadre de l itin raire pour les personnes mobilit r duite La rue conna tra ainsi un abaissement des bordures ainsi que la mise en place de bandes potactiles Le montant des travaux s l ve au total 87 ooo euros La rue du petit bois fait peau neuve Apr s les travaux d assainissement la rue du Petit bois conna tra une r novation en long en large et en travers puisque la chauss e et les trottoirs seront totalement refaits pour un montant de 210 000 euros Entre la rue Jean Jaur s et l avenue du 18 avril la rue du Vercors verra la r fection de la chauss e l abaissement des bordures pour faciliter le passage des personnes mobilit r duite et la mise en place de ban des podotactiles Pour la partie entre la rue de Juvisy et la rue Jean Jaur s les travaux concerneront l abaissement des bordures et la mise en place de bandes podotactiles Au total le montant des travaux s l vera 116 000 euros Cili Lele B Jusqu la fin de l ann e 2006 la r gie pro cedera la r fection de nombreux trottoirs comme ceux de la rue Louis Develet r no v s il y a quelques mois Apr s la r nova tion de la partie de la rue Cam linat situ e c t Boulangerie entre la Rue Jean Pierre B nard et le rond Point Allende la r gie r novera les trottoirs des rues Jules Guesde Henri Laire Louis Pr tre En 2006 gr ce aux efforts financiers consenti
63. us Sport culture s jours sorties un large ventail de choix des tarifs adapt s aux moyens de chacun Afin de faciliter vos d marches un dispositif d accueil et d inscription unique est centralis en mairie et mairies annexes pour vous fournir les renseignements dont vous avez besoin Pour tous renseignements du 10 juin au 31 ao t 2006 un Num ro Vert unique et gratuit est votre disposition O 800 091 200 Quand s inscrire et o Le 10 juin 2006 au forum Athis en vacances Le forum est ouvert de 8h30 a 18h sans interruption Salle Curie au Centre Ville acc s par le parking devant l H tel de Ville e Tout l t dans les permanences d accueil selon le planning suivant Du 12 juin au 13 juillet 2006 Mairie centre ville Les lundis apr s midi de 13h30 17h30 Les mercredis et samedis de oh 12h Espace Coluche rue E Vaillant Les jeudis et vendredis de 14h 18h30 Mairie annexe du Noyer Renard Les mardis et mercredis apr s midi de 13h30 17h30 Du 17 au 29 juillet 2006 Mairie centre ville Les lundis apr s midi de 13h30 17h30 Les mercredis et samedis de 9h 12h Espace Coluche rue E Vaillant Les mardis de 14h 18h30 Mairie annexe du Noyer Renard Les mardis de 9 12h et les jeudis de 13h30 17h30 Athis en Vacances N Vert partir du 31 juillet 2006 Mairie centre ville Les lundis apr s midi de 13h30 17h30 et les samedis de oh 12h Comment s inscr
64. uvent ils surgir sans salamalec Parce qu un quel seront install s pour l occasion e L Affaire Poliakoff spectacle enfants samedi 17 juin 18h la salle Ventura e Ladies Night spectacle adultes vendredi 16 et samedi 17 juin a 21h a la salle Ventura Spectacles de fin d ann e Du 2 au 11 juin 2006 conque ou une quelqu une dit C est moi 1 Vendredi 9 juin 20h30 Dimanche 11 juin 17h30 Personnages extraits de Camus Copi Euripide Foissy Goethe Kolt s Moli re Racine Shakespeare Tardieu Van Cauwelaert Le groupe a retenu une s rie de sc nes o s agitent des personnages qui sont peu pr s tous des monstres ou du moins qui sont sous une forte emprise de passions dia boliques Comment faire revivre les figures de ce bes tiaire th tral tant de fois travers es habi t es emport es manipul es machouill es bues vues et lues that s the question Samedi 10 juin 20h30 Dimanche 11 juin 14h30 Lieu Th tre Jean Dast 9 rue du Docteur Vinot Juvisy sur Orge T l 60 48 46 18 R servation conseill e nombre de places limit Tarif unique 5 euros Renseignements Th tre de Sarah 127 avenue du 18 avril Athis Mons TEL 06 74 53 64 41 j m au B IR i Eu m nn q s g r i H nuslu uu 4 1 T j B m m um Bu m nes en r 8 E men 8 L m m L i j mn m F y F Ea a a BE q
65. v Renseignements Communaut res ph m res seront pr sent es du 17 au de communes Les Portes de l Essonne 30 juin sur un parcours traversant parcs et 1 rue de l Observatoire Juvisy sur espaces publics de la ville de Juvisy sur Orge T l 01 69 12 14 12 ou Orge www cc portesessonne fr F te de la musique Le 21 juin l Amphi et au Kiosque 9 i n de toutes les musiques ont rendez vous ur de nombreux concerts de musicie i Un seul mot professionnels semi professionnels ou amateurs 4 nombre isir partag avec le plus gran M d ordre E R as d exception des concerts 77 0 la fin de Papr s midi a l Amphi dans le parc et au Kiosque dans le parc d Ozonville La Fete de la teurs de musique peu partout en France po 2 boucl l heure o Le programme n tant pas encore nous imprimons vous pouvez contacter A v nementiel au 01 69 54 55 67 pour e pl de renseignements sur le d tail de la Fete musique Athis Mons N 40 2006 L info Juin Athis Mons Voir sortir couter Conservatoire d Art Dramatique Les Portes de l Essonne 2 au 11 juin 2006 Ne pourrai jamais extraits de O est donc Mac Guffin d Eug ne Durif Un groupe d apprentis acteurs essaie d ap prendre jouer sous la houlette d un met teur en sc ne ou plut t d un menteur en sc ne Une bague perdue servira de pr tex te Vendredi 2 juin 20h
66. veloppement et la mise en place de syst mes de taxation internationales Parce que les probl matiques de l eau et de l assainissement se r solvent au niveau local le renforcement des coop rations d centralis es entre collectivit s du nord et du sud contribue r pondre ces grands enjeux Cela passera cependant par un plus grand contr le et une meilleure ma trise par les collectivit s du sud des financements actuellement centralis s au niveau des tats et encore trop souvent d tourn s de leurs objectifs Le paysage politique fran ais de la coop ra tion dans le domaine de l eau a t r volu tionn par le vote en 2005 de la loi Oudin Santini qui permet aux tablissements publics en charge de l alimentation en eau ou de l assainissement de consacrer jusqu 1 de leur budget de fonctionnement des actions de coop ration internationales dans le domaine de l eau Les espoirs sont donc r els de voir les budgets des collectivit s d j engag es se mobiliser jusqu 1 de leur budget et d entra ner le plus de collec tivit s possible dans cette dynamique Parce que devant pareil tat des lieux le ton de la d claration des gouvernants sur le sujet de l eau et de l assainissement Mexico reste excessivement timor les lus locaux sont bien souvent les plus offensifs et les plus conscients de leurs responsabili t s Le droit l eau pour tous est une obli gation morale et politique Les c

Télécharger l`Athis-Info dans son intégralité. - Athis-Mons

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;charger l`Athis-Info dans son int&eacute;gralit&eacute;. - Athis-Mons

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Télécharger l`Athis-Info dans son intégralité. - Athis-Mons