votre nouveau tourne disque usb
Contents
1. 5 Levier du bras de lecture Lecture Pause 6 S lecteur de nombre de tours 7 Power R glage du volume 8 Bouton de r glage de la fr quence 9 Port USB 10 Fente pour carte SD 11 Commutateur de mode 12 Commutateur Radio Cassette 13 Prise casque 14 Prise AUX 15 Touche Enregistrement REC 16 Touche EQ 117 Touche Delete Supprimer 18 Touche Dossier 19 Touche Lecture Pause 20 Touche Stop 21 Touche Pr c dent 22 Touche Suivant 23 Pointe de lecture du tourne disque 24 Platine 25 Fente pour cassettes Avant l utilisation 1 D ballez le tourne disque avec pr caution et retirez tous les l ments d emballage 2 Placezle tourne disque sur une surface plane Veillez laisser un espace de plusieurs centim tres tout autour du tourne disque USB afin de ne pas g ner l a ration de l appareil Connecter le tourne disque 1 Branchezla fiche d alimentation du tourne disque dans une prise murale 2 Tournez le bouton de r glage du volume vers la droite Vous entendez un clic et l cran s allume 3 Le tourne disque est maintenant pr t l emploi Ins rer un support de donn es Certaines fonctions de l appareil requi rent un support de donn es num rique Ins rez une carte m moire SD ou un cl USB dans le port correspondant sur la face avant de l appareil NOTE 7 Les enregistrements sont sauvegard s en tant qu2. Q sonic EU Tourne disque USB avec lecteur cassette radio amp enregistreur MP3 UPL 855 MP3 D MODE D EMPLOI TABLE DES MATIERES Votre nouveau tourne disque uu eccessssssssessscssecssecssecsecssecssccseecsecssecesecssccsncesseetee 4 CONTENU css EE E A E A A AE 4 Caract ristiques di produitsss sssesnsrvrennnenrirntanintnninlesnt s 4 Consignes pr alables se Consignes d SECUN sisata laires as erasia Eiana Consignes importantes pour le traitement des d chets 6 D claration de conformit Description du produit 7 Mise en marche 9 AVant WtHiS ATION ssesscissssceisceosccesssscosesedsscsosesnssscnastensesadadincbsecayozadeateoasesesdedbesscouavensacnisatsausesesntins 9 Connecter le tourne disque USB 9 Ins rer un support de CONNEES cccssessssesssesssessscsssesssecssessscssscsssecsuesssessuccsscesucessecsscssneessees 9 WtiliSati OI ccscsessssecesesscaccshssscssssssseatascecsscbosstnsssased ecousssnssiceusaseastecsdcaozazesatetesssiesdesosassanteectatecasiaes 10 Mode Tourne disque PRONO issues 10 Mode Radio AM FM cscsssssssssssssssssessssssssssssssssessesscsscssssssessessessssssssssessessssssssssssssssessessessees 11 Mode Cassettes suse csc cccasiciesescusssavssscisetesdssssssososectcscouseetapesavectoasertysdCouisedussoclecveesectasnsesseateedaet 11 Mode AUX IN Es nana escenssehedav eacasseastydchsatataelsncsiasteseresoteenanticnanaas 13 Brancher UN casque audio ns 13 Lire
3. de lecture du tourne disque i Maintenez la t te de lecture et abaissez avec pr caution le cache rouge de la pointe A vers le bas B Retirez la pointe usag e et remplacez la par une pointe de lecture neuve Poussez la pointe vers le haut C jusqu ce qu elle s enclenche Replacez le cache rouge sur la t te de lecture Nettoyage Ouvrez et fermez le capot de protection avec pr caution Nettoyez la t te de lecture uniquement avec un chiffon en microfibres et un produit de nettoyage professionnel pour pointe de tourne disque D poussi rez r guli rement le bo tier avec un chiffon en microfibres l g rement humidifi Pour retirer les salissures tenaces vous pouvez aussi utiliser un liquide nettoyant au PH neutre Entretien Apr s l utilisation du tourne disque replacez le bras de lecture sur son support vitez les mouvements brusques avec le bras de lecture Si vous comptez laisser le tourne disque inutilis pendant une dur e prolong e replacez le dans son emballage d origine Rangez le dans un endroit l abri des rayons du soleil temp rature ambiante constante Transportez le tourne disque uniquement dans son emballage d origine Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 REV3 21 08 2015 MB BS BR
4. areil de lecture externe la prise Aux In l aide d un c ble jack 2 Placez le commutateur de mode sur Aux In 3 Lancez maintenant la lecture partir votre appareil externe sur les haut parleurs du tourne disque Enregistrer le signal Aux In sur un support de stockage 1 Placez le commutateur de mode sur Aux In 2 Ins rez une carte m moire dans la fente 10 correspondante ou bien connectez une cl USB au port USB 9 NOTE Si une carte m moire et une cl USB sont connect es en m me temps utilisez les touches Pr c dent Suivant pour s lectionner le m dia source 3 Appuyez sur la touche Enregistrement 15 pour d marrer l enregistrement Le tourne disque a besoin de quelques secondes pour lire le support de stockage Lorsqu un enregistrement est actif le symbole USB ou SD clignote sur l cran 4 Pour terminer l enregistrement appuyez sur la touche Stop 20 Brancher un casque audio Vous pouvez brancher un casque audio jack 3 5 mm la prise casque NOTE Les haut parleurs int gr s sont automatiquement d sactiv s lorsqu un casque est connect Lire de la musique a partir d un support de stockage Le tourne disque peut lire des fichiers MP3 contenus sur une cl USB ou une carte m moire SD MMC Pour cela proc dez de la mani re suivante 1 Connectez une cl USB au port USB 9 ou bien ins rez une carte m moire dans la fente correspondante 10 Placez le c
5. connectez une cl USB au port USB 9 Si une carte m moire et une cl USB sont connect es en m me temps utilisez les touches Pr c dent Suivant pour s lectionner le m dia source Appuyez sur la touche REC 15 pour d marrer l enregistrement L appareil a besoin de quelques secondes pour lire le support de stockage Lorsqu un enregistrement est actif le symbole USB ou SD clignote sur l cran Appuyez sur la touche Stop 20 pour terminer l enregistrement NOTE Si une cl USB et une carte SD se trouvent en m me temps connect es l appareil les donn es sont enregistr es sur le support ins r en dernier Mode Radio AM FM 1 2 Placez le s lecteur de mode sur Tuner Utilisez le s lecteur de mode pour choisir une gamme de fr quences AM FM FM ST Utilisez le bouton de r glage de la fr quence pour s lectionner la station souhait e Maintenez la touche Pr c dent ou Suivant appuy e pendant deux secondes pour acc der a la station suivante parmi celles dont le signal est bien recu Utilisez la touche Enregistrement apr s avoir ins r une cl USB ou une carte SD pour lancer un enregistrement Pour mettre fin l enregistrement appuyez sur la touche Stop NOTE En mode Tuner il n est pas possible d enregistrer la radio sur un support de donn es externe et ce en raison des perturbations du signal Mode Cassettes 1 2 Placez le commutateur de mode 11 sur Aux In Ins re
6. de la musique partir d un support de stockage es 14 Effacer UM CHRIS cscs snsscssucccesidecasdeuvastucvacvevesvevetsseseasecndecensscets sdessunsssvaavsctoveestvasteusucauchennseabuetted 14 Nettoyage Entretien aoi ensaian ias 15 Remplacer la pointe de lecture du tourne disque 15 Nettoyage sense 15 Entretie 0 eee NE 15 VOTRE NOUVEAU TOURNE DISQUE USB Ch re cliente cher client Nous vous remercions pour le choix de ce tourne disque USB avec lecteur cassette radio entr e AUX et enregistreur MP3 Cet appareil vous permet d enregistrer la musique de vos disques pr f r s directement sur un support de donn es externe Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Digitaliseur pour vinyles et cassettes e Cable d alimentation e Mode d emploi CONSIGNES PREALABLES Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Pour connaitre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Veillez a utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du p
7. e fichiers bin et peuvent tre lues uniquement par des lecteurs multim dias utilisant un codec correspondant Convertissez les enregistrements au format MP3 pour pouvoir les lire sur votre lecteur MP3 lecteur DVD etc Mode Tourne disque Phono 1 2 3 Allumez le tourne disque Placez le commutateur de mode 11 sur Phono R glez la vitesse de rotation via le s lecteur de nombre de tours 6 situ a c t du bras de lecture Placez le disque vinyle sur la platine Un adaptateur pour les disques 45 T se trouve c t de la platine D bloquez la fermeture au milieu du bras de lecture Soulevez le a l aide du levier du bras de lecture 5 situ sur le c t droit Placez le bras de lecture au dessus du disque vinyle La platine se met a tourner Pour d marrer la lecture faites descendre avec pr caution le bras de lecture 5 vers le disque en tenant le levier du bras de lecture la fin d un disque la platine s arr te automatiquement de tourner Vous pouvez lever le bras de lecture l aide du levier 5 pour le replacer sur son support NOTE Il se peut que certains disques d passent de la surface de la platine du tourne disque Dans ce cas la lecture s arr te avant la fin du dernier morceau Num riser des disques vinyles 1 Allumez le tourne disque placez y un disque vinyle et s lectionnez le mode Phono Ins rez une carte m moire SD dans la fente 10 correspondante ou bien
8. isation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur CONSIGNES PREALABLES Consignes importantes pour le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit PX1451 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques PEARL GmbH PEARL Str 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne Dion K Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 27 09 2013 CEE DESCRIPTION DU PRODUIT N D signation L Couvercle de protection transparent 2 Adaptateur 45 tours 3 Bras de lecture 4 Haut parleur st r o DESCRIPTION DU PRODUIT
9. ommutateur de mode 11 sur USB SD L appareil lit alors la cl USB ou la carte m moire Ensuite le nombre de dossiers et fichiers qu elle contient s affiche sur l cran La lecture commence automatiquement NOTE Le tourne disque supporte les formats MP3 et WMA En mode USB les touches de l appareil ont les fonctions suivantes Appuyez une fois sur cette touche pour d marrer la Touche lecture Appuyez de nouveau pour suspendre la lecture Lecture Pause une nouvelle pression sur la touche reprend la lecture l o vous l avez interrompue Touche Stop Appuyez sur cette touche pour arr ter la lecture Touches Appuyez sur ces touches pour faire d filer les diff rents morceaux disponibles Suivant ee Maintenez cette touche appuy e pour effectuer une Pr c dent avance ou un retour rapide lors de la lecture d un morceau ra de Le bouton de r glage de la fr quence 8 permet x galement de parcourir les dossiers contenant des fichiers r glage de la z 5 MP3 D placez le bouton vers la gauche ou la droite pour fr quence passer d un dossier a un autre Effacer un titre A Pendant la lecture du titre concern maintenez la touche Delete 17 appuy e Le titre est imm diatement et d finitivement effac Le message DEL appara t sur l cran D s que l abr viation disparait le processus de suppression est termin NETTOYAGE ENTRETIEN Remplacer la pointe
10. roduit affecte sa s curit Attention risque de blessure Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide Ce produit n est pas un jouet Conservez le hors de la port e des enfants Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise util
11. z une cassette dans le lecteur 25 situ sur la droite du tourne disque La lecture commence automatiquement Poussez moiti le commutateur situ c t du lecteur de cassette pour faire avancer la bande rapidement Appuyez de nouveau sur le commutateur pour revenir en lecture normale La lecture s arr te automatiquement la fin de la bande Poussez compl tement le commutateur situ c t du lecteur de cassette pour jecter la cassette H A Lecture Avance rapide Ejection ma NOTES La lecture s arr te automatiquement la fin de la bande as Veillez placer la cassette dans le bon sens afin d viter d endommager l appareil et la cassette elle m me Num riser des cassettes 1 2 3 Allumez le tourne disque et placez y une cassette Choisissez le mode AUX IN Ins rez une carte m moire SD dans la fente correspondante 10 ou bien connectez une cl USB au port USB 9 JP NOTE Si une carte m moire et une cl USB sont connect es en m me A temps utilisez les touches Pr c dent Suivant pour s lectionner le m dia source 4 Appuyez sur la touche Enregistrement 15 pour d marrer 5 l enregistrement Le tourne disque USB a besoin de quelques secondes pour lire le support de stockage Lorsqu un enregistrement est actif le symbole USB ou SD clignote sur l cran Pour terminer l enregistrement appuyez sur la touche Stop 20 Mode AUX IN 1 Connectez un app
Download Pdf Manuals
Related Search