Home
        Christmas & Dreams 2013
         Contents
1.                                                                                             COR     Exotiq      74        noir Blueberry         Charming Muffin  3 40     1 sachet     17   En vente dans les  grands supermar   ch  s Coop    EI Cassis  3 10       1 sachet     15   l  En vente dans     Mj les grands super  L1       march  s Coop                   Th   vert Strawberry Cupcake   3 40  1 sachet     17  En vente  dans les grands supermarch  s Coop    Infusion herbal e Fruity Fun  3 10  Morocco  3 20            1 sachet     15  En vente dans   1 sachet     16  Ke ENERO les grands supermarch  s Coop       CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 49      food amp  drinks       Qu y a t il de plus agr  able que l ar  me envo  tant du caf     Un plaisir    savourer sans h  siter pendant que vous emballez les       TA cadeaux  d  gustez quelques biscuits ou organisez le r  veillon     N   apol  on buvait dit on l   quivalent de sept cafeti  res par jour  L empe     4 reur  qui dormait   galement tr  s peu  faisait donc partie des illustres Le m f  ier    amateurs de caf    au m  me titre que le philosophe Voltaire et le po  te     Charles Baudelaire   ces derniers en buvaient  parait il  60 tasses par jour    Le caf  ier est un arbuste  z originaire d Afrique qui a   bien plus tard    t   export           Re       vers l Am  rique latine   breuses vari  t  s et intensit  s promettent un plaisir sans cesse renouvel    les L arabica est la vari  t      Nous appr  cions aujourd hui
2.                           1 c s de farine  Pour la creme  4 feuilles de g  latine  600 g de mascarpone  130 g de         e je       sucre  2      s de sucre vanill    1 dl de cafe froid  4 cl de liqueur de cafe  Kahlua par              d     gt       gt s  2 5dlde cr  me enti  re  Pour d  corer  env  12 meringues  un peu de feuille d or     E    u  Preparation  Pour la pate  montez les blancs en neige ferme  ajoutez le sucre peu a peu                  ti  s  et fouettez jusqu    ce qu ils deviennent brillants  Incorporez les amandes et la farinetamis  e       00077 a  e  Mettez le tout dans une poche a douille lisse   faites deux ronds de 15 cm de diam  tre sur deux plaques de cuisson ta          piss  es de papier sulfuris    Faites cuire env  25 min  la p  te doit   tre l  g  rement dor  e  dans le four pr  chauff      120   C     gt      air chaud   Sortez du four et laissez refroidir  Pour la creme  faites ramollir la g  latine dans de l eau froide  Melangezle   M    mascarpone  le sucre  le sucre vanill    le caf   et la liqueur  Battez la cr  me fermement et incorporez la  Pressez     g  la       tine  faites la fondre dans un po  lon  ajoutez 2 c    s de cr  me au caf    versez cette pr  paration dans la cr  me et melan   gez soigneusement  Pour le montage  entourez le fond de p  te d un cercle    p  tisserie  env  26 cm de diametre   Versez  la moiti   de la cr  me au caf    lissez  posez le deuxi  me fond de p  te  versez le reste de cr  me  Placez les meringues    l
3.                 0                                                                                                         CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 41    food amp drinks       Lindt Boules Lindor Glamour  337 g   14 95  100 g   4 44  En vente dans  les grands supermarch  s Coop       Lindt Connaisseurs Truffes   Marc de Champagne  120 g   10 95  100 g   9 13  En vente dans  les grands supermarch  s Coop       Lindt Connaisseurs Romantica   230 g  14 95  100 g   6 50        Luxueux  Lindt Connaisseurs Luxury Edition   290 g  19 95  100 g   6 88  En vente  dans les grands supermarch  s Coop    Precieux   crins    Cette ann  e  n h  sitez pas a  combler vos proches en leur  offrant un peu de luxe  Les    Maitres Chocolatiers proposent    en effet de superbes boites  contemporaines  comme cette  Luxury Edition de Lindt Con   naisseurs  qui s  duit par son  motif   peau de serpent   et est  entour  e d un ruban rose ou  turquoise     42 CHRISTMAS DREAMS I D  cembre 2013    neige ferme  voil   une mousse au chocolat d une simpli     cit   enfantine mais dont tout le monde se souviendra   Pour les fondants et autres g  teaux dont le coeur doit  rester liquide  choisissez toujours du chocolat de gran   de qualit    Astuce  pour un dessert de f  te vite fait bien  fait  ajoutez quelques p  pites de chocolat dans vos mini    muffins avant de les enfourner     Un bon chocolat se reconnait entre autres    sa te   neur en cacao  minimum 50  pour le chocolat noir  contre 20  pour l
4.          Des jeux amusants  intelligents et       tout doux que les enfants vont adorer        Baby born  la poup  e   nouveau n      interactive de Zapf  pleure  boit   j              salit sa couche et prend son bain    Furby  c est un copain qui arsa propre   Plusieurs accessoires inclu inclus        Les enfant r  cient toujours lesj         Wow              SC               EUX   personnalite et qui reagit quand 79 95      o Det  educatifs Tiptoi  Starter Get avec livre                      peignoir        exclusi                lui donne gentiment a manger  ite chez         a partir de 4 ans  59 95  incl  VRG        vite chez           Action speciale a partir du  sum    quand      le chatouille ou quand        19 11 13 35  de moins dans les M  gastores  Offre valable jusqu au 23 11 13  49 95      lieu de 3   lui  99 95          9    oue avec lui  77      49    95 i           59 95 En vente dans les Grands Magasins Coop City    J     des stocks       ier pour p  tisserie          sable des deux c  t  s et plusieurs fois                                 gt   gt  es We   emm                                                               Coupon de participation sur CnaqUe         Fi 1   en    DE A Z    E utilisabl de usieurs fois Ce  d   ere Ge e eii e 2    e Fe heel hear al         ooj                           L   reuzi no an           Dans        Jeu de l Ann  e 2013    il faut  d  livrer la princesse de la tour o   elle  est enferm  e    La Tour enchant  e     Schmidtspie
5.       i        EU Wer L    2 COOP             Suisse  Naturellement  SUISSE          Tout le reste n est que garniture     POLYCONSULT         DITORIAL    Noel est une fete  traditionnellement  placee sous le signe   de que  nous aimons passer en  famille et entre amis        Comme toujours  vous  trouverez dans votre magasin Coop  absolument tout ce dont vous avez  besoin pour une fete r  ussie  des  produits savoureux  du champagne   de d  licieux biscuits  des recettes et  des id  es d  co raffin  es  ou encore   de magnifiques cadeaux pour vous   et ceux que vous aimez    Je vous souhaite d excellentes fetes     Philipp Wyss    Directeur  Marketing Achats    editorial    Pas de No  l sans panettone   cette savoureuse sp  cialit    italienne dont      raffoleet      qui accompagne parfaite   ment les fruits exotiques   Coop Fine Food Panet   tone alla Grappa   750 g  24 50   100 g   3 27          D  cor  es d un cerf    ces boules de No  l en forme  de goutte feront bel effet  et pas   seulement dans le  sapin  Pi  ce 5 95 En  vente dans les Grands    Magasins Coop City   jusqu      pui   sement des   stocks          DITEUR           Genossenschaft  Thiersteinerallee 14  bo  te postale 2550       4002 B  le  Coop Info Service  T  l  0848 888 444   tarif national  DIRECTION DU PROJET  Markus Graber Marketing Services COORDINATION DU PROJET  Jacqueline Reist Marketing   Services PRODUCTION  Robert Suter Marketing Services COORDINATION DES ANNONCES  Regina Sanglard Marketing 
6.    Versez le sucre vanill   dans une assiette  Retirez les biscuits  quand ils sont les plus chauds possible et roulez les dans le  sucre vanill    Laissez refroidir sur une grille    p  tisserie           Cours    l Amaretto         L   Demi lunes Temps total de pr  paration       au chocolat           Cuisson  env  4 min  Ingr  dients  500 g d amandes mond  es   i  en poudre  300 g de sucre glace  6casd Amaretto 3     D  c    s d eau de rose  en vente dans les drogueries   3      gouttes d arome d amandes am  res  200 g de sucre 2      glace  2c    s de cr  me fra  che  2 c    s de cacao tamis     27   Pr  paration  Dans un plat  m  langez les amandes  AJ        Conservation optimale   le sucre glace  l Amaretto  l eau de rose et l ar  me       Mieux vaut conserver chaque sorte     de biscuit dans une boite individuelle  4  afin que les aromes ne se melangent      pas  Veillez en tout cas    s  parer   les biscuits tendres des croquants    Avec des   toiles    La cannelle et des i   macarons  les sp  culoos ramol     A   d di 1  lissent rapidement  tandis que les   autres deviennent trop durs  Pour   leur rendre leur moelleux  d  posez   un morceau de pelure de pomme ou   d orange dans la bo  te  Bo  te de No  l   Stella  19 x 19 cm  7 50       e     e                       La s  lection      la r  daction           Pr  ts    d  guster     toiles    la cannelle      Hug  3009  5 25     100g  1 75   m     lange de No  l Hug    375 g  5 75   100 g   1 53     Pratique  Papier 
7.    jus de cassis Biotta et jus Vita 7 Biotta   fruits  l  gumes  petit lait   50 cl  3 60     100 cl   7 20  En vente dans tous les Grands  Magasins Coop City  jusqu      puisement des stocks    Plus de 70 modeles de TVs et       de notebooks en comparaison directe          h             Exclusivit               Photos  iStockphoto                AUSSI BEAU QUE BON        NESCAFE Dolce Gusto      MINI ME  Black  amp  Grey                sauf sur la Piccolo blanche               NESCAF   Dolce Gusto       NESCAFE Dolce Gusto    Melody    Facebook Piccolo Red    H   Limited Edition               NESCAFE     olce  usto    www dolce gusto ch                      
8.   d  d  d  d  d  d  d  d  d   lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt   d  d   lt    lt   d  d   lt             d   lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt    lt   d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d  d   lt            A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A  A A A A A A A A A  A  A A A A A  AA A A A A A        A A A  A A AA A A  A A A A AA  A A VA V4    LKI BIO   lt             manque rien     Vous devez etablir votre plan   ning  dans les grandes lignes  3  a 4 semaines avant la fete  Faites  une liste pour ne rien oublier     e Qui avez vous invite et quels  plats allez vous preparer     e Y a t il assez de place pour  tous les invites  Prevoyez 60a  70 cm    table par invite     e Avez vous assez de verres   d assiettes et de couverts pour  un menu compose de plusieurs  services     e De quoi avez vous besoin pour  decorer la table  Quelqu un  peut il vous aider pour les  preparatifs       Vous aimez mettre les petits  plats dans les grands   Dis   posez de jolies cartes sur les  tables et inscrivez y le menu  a la main  pour un effet plus  personnalise            EUR                      r               naturap ari       bio  3           i       PEN                                                                           Sauce pour r  ti bio            P  Coop Naturaplan  165 g     6 95  100 g   4 21     R    Du bio sans compromis    m            22 CHRISTMAS DREAMS   D  cembr
9.   filtre   posez le  filtre sur la tasse  faites bouillir  de l eau  versez sur le caf   mou   lu  patientez et savourez      Une machine    caf      cap   sules ou dot  e d un moulin     grains est id  ale pour pr     parer les caf  s sp  ciaux  latte  macchiatos  cappuccinos et  expressos sont prets en un clin  d   il  Grace aux capsules  la  machine reste propre et il suffit  d appuyer sur un bouton pour  obtenir un caf   plein d   aromes  et parfaitement dose qui  ravit les connaisseurs les  plus exigeants  Voltaire  n aurait certainement    pas pu s en passer  H         6999           A  gR 55     ei   gt  Si   gt  A                   Le secret d une  mousse de lait par   faite  Utilisez du lait     3 2 Yo de mati  re grasse  ou plus  qui donne une  mousse extremement  onctueuse  Et si vous le  chauffez avant  le r     sultat sera encore  plus reussi       i       eg      v M  e ei                            Innovation   Un tout nouveau produit  qui convient    toutes les  machines Nespresso      caf   Jacobs Momente   10 capsules   3 95  1 capsule     40    Nespresso   est une  marque d un tiers n ayant  aucun lien avec le groupe  Mondelez International              D  licatement  torrefi    Chicco d oro   100   Arabica   10 pcs   4 30   1 pc      43   Raffin   Aromatique  1 x Lindt Extrafin Cannelle et Chicco d Oro       Coriandre  200 g  9 95 Espresso Long         100 g   4 98  En vente dans 10          4 30  les grands supermarches           1 pc      43       6 0 6 
10.   mille feux   cette guirlande en fil argent   sera    l odeur du sapin et une ambiance     parfaite pour d  corer la fen  tre     chaleureuse  il n en aut pas D lus   39 95 En vente dans tous les Grands Magasins Coop City   A SS      jusqu      puisement des stocks   pour feter Noel  Deux bougies        9 lt  9         dureront jusqu                             grande bougie 9 95  petite bougie 6 95  En vente dans tous les Grands  Magasins Coop City jusqu       puisement des stocks              CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013     Coop City   tous vos achats au m  me endroit     Coop City   tous vos achats au m  me endroit           KSP                     Offres valables jusqu au 112 2013  dans la limite des stocks disponibles          Chandelier wy    ul   I   f   Cristal    38cm       POUR UN NOEL SCINTILLANT     Dans notre paradis des cadeaux  vous trouverez tout ce qu il faut pour des f  tes r  ussies   Rendez vous dans votre Coop City et laissez vous surprendre        Pour moi et pour toi     living amp  leisure    Id  es  Ma            D  D         Offrir des cadeaux    celui ou celle       qui fait battre notre c  ur est l une    des plus grandes joies de l Avent        Contre le froid  Une cr  me corps au beurre de karit     beurre de cacao et huile de babassu est            fruits    id  ale l hiver  Cette jolie boite    bon      komo          La creme pour les mains Cranberry  homme de neige    contient aussi un   i  baume pour les l  vres  29 90   Joy de The Bod
11.  Deet r a   MJ     E        CHOCOLEM    li RATE      CHOCOLETT         R   CHOCOLETTI       Les Maitres Chocolatiers Lindt pr  sentent   les d  licieuses sp  cialit  s de chocolat pour d agr  ables semaines hivernales    Pour vos courses en ligne  Ces offres sur www lindt com    www coopathome ch    food amp drinks    To A rm     3            ME        Lo d                                        POUR UNE DEGU   STATION OPTIMALE    Les champagnes et mousseux doi   vent   tre servis         10      Ouvrez la  bouteille d  licatement  en laissant la  pression s   chapper doucement     ne  faites surtout pas sauter le bouchon   Un vin mousseux p  tille mieux si  vous le servez dans une fl  te   tro   ite  que vous inclinez l  g  rement        Une bouteille entam  e se conservera  sans probl  me dans le r  frig  rateur  jusquau lendemain si vous la mu   nissez d un bouchon sp  cial     46 CHRISTMAS DREAMS I D  cembre 2013    Ti                    ene    75 cl  23 90 au lieu de  29 90  10 cl   3 18  En vente dans les grands supermarch  s Coop ou  sur www coopathome ch  offre sp  ciale du 12 11 au 28 12 2013    75 cl  18 90 au    lieu de 21 90  10 cl   2 52  En vente dans les grands supermarch  s  Coop ou sur www coopathome ch  offre sp  ciale du 12 11 au 28 12 2013    75 cl  8 75    au lieu de 12 50  10 cl   1 17 En vente dans les grands supermar   ch  s Coop ou sur www coopathome ch  offre speciale du 12 11 au  28 12 2013    Le champagne reste  petillant m  me si vous ouvrez et fe
12.  Pape AC Ch  teau   d     Saint Andr   la Petite Crau   75 cl  25    10 cl   3 33   En vente dans les grands    2 nonne   inox     6 pieces 11 95    En vente dans les    supermarch  s Coop ou sur  www coopathome ch       Savourez des sels exceptionnels  et d une grande diversit         FLEUR DE SEL  DE GUERANDE    DIAMANT DE SEL DE  LHIMALAYA             NOUVEAU   SelMondo     des sp  cialit  s du monde entier de        schweizer rheinsalinen    Schweizer Rheinsalinen AG  Salines Suisses du Rhin SA  CH   4133 Pratteln 1  www selmondo ch    food amp  drinks    L IMPORTANCE D UNE BONNE ORGANISATION  Comptez 150    200 g de viande par personne  Sachez aus    si que vous pouvez commander chez Coop des sp  cialit  s   comme du b  uf Luma  du gibier  des steaks de bison ou des    plateaux fondue tout pr  ts  Si vous ne pr  parez pas tout de    probl  me apr  s l achat  Autre conseil  si le menu compte plu     sieurs plats de viande  optez plut  t pour un ap  ro v  g  tarien   des feuillet  s au fromage  des mini quiches aux l  gumes  des  brochettes de fromage  Enfin  nos suggestions vous aideront       trouver les meilleurs accords mets vins  qui magnifieront       18 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013    suite votre plat  vous pouvez congeler la viande fraiche sans merveille les saveurs de votre repas             r  tie       Pour 6 8 personnes  Temps total de pr  paration  env  1 h  Cuisson  env  4 h 15    Ingr  dients  350 g de pain blanc  2 oignons     rel  4 branches de c  ler
13.  Sauce Thomy Tartare  Curry  Ail  Cocktail ou  Bourguignonne  185 ml la pi  ce    Pour 4 personnes  2 95  100 ml   1 59   gt     Temps total de pr  paration  env  30 min    En vente dans les grands supermarch  s Coop    Ingr  dients  30 g de gingembre frais  4 c    s de sherry  2 c    s de sauce soja   1 5 l de bouillon de poule  env  800 g de l  gumes  par ex  brocoli  champignons   courgettes  carottes  etc    800 g de viande   minc  e  par ex  b  uf  veau  porc   poulet   20 queues de grosses crevettes crues d  cortiqu  es  sauces et dips   mayonnaise  moutarde  sauce au curry  au raifort  aux piments  etc    riz cuit    Pr  paration    Pelez Le gingembre et d  coupez le en fines lamelles  mettez le dans     bouillon  de poule bouillant avec le sherry et la sauce soja  laissez mijoter env  20 min   Decoupez les l  gumes en morceaux de la taille d une bouch  e et faites les  cuire dans de l eau sal  e fr  missante   ils doivent rester l  g  rement cro     EE quants  Pr  sentez la viande sur des plateaux et les sauces dans des coupelles     Chelsea   79 95 Versez le bouillon dans le caquelon et posez celui ci sur le r  chaud    INTE MERE Accompagnement  riz        Plateau traiteur  Fondue chinoise  b  uf Natura Beef  en   LULUURL VIN  fines tranches  180 200 g par personne  au          C  tes du Rh  ne au  prix du jour En vente dans les boucheries en        d  licat bouquet de baies  Grands Magasins service traditionnel     m  res  Ch  teauneuf   Coop City    eh       f   du
14.  biais  en  lamelles de 2 cm  Taillez le filet de boeuf en fines  lani  res  assaisonnez  Faites chauffer l huile  d olive dans une grande po  le  faites y revenir  rapidement la viande  en plusieurs fois     tez la  de la po  le et reservez dans un plat couvert  Dans  la m  me poele  faites cuire les oignons jusqu a ce  qu ils deviennent translucides  Ajoutez la trevise   la sauce Barilla Sugo Ricotta et le vin  porteza    bullition  Egouttez les p  tes  versez les p  tes  dans la sauce avec3cas d eau de cuisson et  melangez  Garnissez avec la viande reservee et  parsemez de basilic        au         limites    ar  e HR    Inspirez vous de la cuisine mondiale  Nous pouvons vous aider     Un poulet reste un poulet  en Suisse  en Chine  en Am  rique   en Inde ou aux Cara  bes    D o   vient la diversit   de la cuisine  mondiale   Des   pices et aromes de base typiques du terroir       a marche ainsi  Les Suisses cuisinent avec de l eau et de la cr  me   Au lieu de la creme vous prenez un des ar  mes de base mentionn    ci dessous  vous ajoutez un m  lange d     pice Redline typique du  terroir et vous recevez des nuances de saveur mondiales et des  id  es de cuisine en masse  Ar  mes de base  cuisson fluide      IE        45            Pays latins  sauce de tomates   tropique  lait de cocos  r  gions nordiques  lait et cr  me   Extr  me Orient  soja                      Festival de p  tes              mm  Farfalle Fusilli Spaghetti Penne Lettres de l alphabet  Ces jolies pates
15.  en forme Parfaites en salades et 2 mm de diametre sur Vite cuites et Ideales pour les petits   de papillon absorbent      gratins  elles tiennent 25 cm de long  des p  tes faciles a attraper manger de la soupe  bien la sauce bien a la cuisson faciles a enrouler  devient instructif   La selection de la redaction  e        Sans pr  cuisson   Be Aux   ufs   Aenrouler  2   Barilla Lasagne Familie   26              Emili  Barilla Tagliatelle  E Bolognesi  500 g  A           Fettuccine Bolognesi  500 g   2   3 90  100 g     75       all uovo  500 g  3 60      Ro       4 75  100 g     70   s   gii 24  100 g     90   E                      Garden Style  amp  Dried Tomatos  pum A e a fs                Wer     i Lipa    f zweifelchips m M zweifel ch                 VAM Ale  Sahl A Ter MEN ad Y i CIS s   aj    n  UNA T    Mini bombes glacees de Noel                 Dessert pour 4 personnes  uc  m Temps total de pr  paration  env  40 min  T ay   Cong  lation  au moins 5 heures              Ingr  dients  3   ufs  1 gousse de vanille fendue dans le sens          longueur  ier   dont vous aurez r  cup  r   les graines  60 g de sucre glace  120 g de choco   lat blanc  3 dL de cr  me enti  re  1 c    c d   pices    pain d   pices  100 g de  copeaux de chocolat  30 g d   corce de citron confite  30 g d   corce d orange  confite  un peu d huile de colza  ruban pour d  corer    L    p    Preparation  S  parez les blancs des jaunes  r  servez les blancs  Fouettez les  jaunes  le sucre glace et l
16.  le caf   diff  remment  M  me si nous ne pre     nons qu une seule tasse  nous en faisons un petit rituel  d autant que les nom     machines    capsules par ex  offrent un large   ventail de saveurs   avec ou sans la plus populaire  elle  mousse de lait  Et nous prenons   videmment soin de chauffer la tasse    expres  contient moiti   moins de  cafeine que le robusta  et repr  sente 60  des     ventes mondiales de  POUR TOUS LES GOUTS caf    36  pour le robus   Il est tout    fait raisonnable de consommer quatre tasses par jour  Autant ta   Une astuce pour les  distinguer  les grains du  robusta ont une entaille  droite  celle des grains  v  rifiez aussi si le caf   a   t   torr  fi   selon une m  thode traditionnelle   vous d arabica est incurv  e     so avant d y verser le pr  cieux liquide        des lors savourer pleinement chaque pause caf    Choisissez votre vari  t   pr       f  r  e  l arabica est doux et relaxant  le robusta a un effet tonifiant     l achat        aurez ainsi la certitude qu un maitre torr  facteur a contribu      sa fabrication     D   cHRISTMAS DREAMS I D  cembre 2013    Photos  alamy  corbis  2   fotolia  3     Et si vous en avez la possibili   t    moulez les grains chez vous   tous les amateurs de caf   s ac   cordent en effet a reconnaitre  que le caf   fraichement mou   lu est sans    gal  La mouture  id  ale est comprise entre 0 3 et  0    mm et il faut compter 6 a  8 grammes de caf   moulu par  tasse  Les puristes ne jurent  que par le caf 
17.  les amoureux de la technologie                        d A                      Aide m  nag  re  Plus de temps pour ceux que vous ai   mez   Pour un repassage jusqu    50   plus rapide et un r  sultat impeccable   LauraStar S5a  1 399   au lieu de 1 699    En vente chez FUST       Peau douce  L   pilateur    lumi  re intense puls  e  Philips Lumea SC 2002 01   limine les  poils disgracieux de mani  re facile et  durable  569   En vente chez FUST       D  marrage rapide  D  marrage rapide Chromebook    Samsung 11 6  XE303C12 avec Exynos    5250  1 7 GHz  2 Go de RAM  m  moire    de 16 Go  Chrome OS  349   En vente chez      Interdiscount XXL ou sur commande    64 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013    Compagnon ideal  Chromebook Acer 11 6    C720 avec  Intel Celeron 2955U  1 4 GHz  2 Go de  RAM  memoire de 16 Go  Chrome OS     299   En vente chez Interdiscount XXL ou sur  commande       Guide  Le Garmin eTrex 20 vous montre le  chemin  Ecran couleurs TFT 2 2    so   lide  etanche et antireflet  avec carte  topographique de la Suisse 1 50 000     299   En vente chez Interdiscount       Fraichement moulu  La machine a cafe DeLonghi permet  de preparer differentes sortes de  cafe a l aide d un simple  bouton  349   au lieu de 699    En vente chez FUST       Rasage de style  Un style unique pour chaque homme   Le RQ 1175 16 de Philips rase meme  les poils les plus courts  179 90  Profitez d une offre cashback de CHF 30    jusqu au 31 1 2014  en vente chez FUST            Inter  Disc
18.  les ro   chers  jusqu    la moiti   environ   pointe vers le bas  D  posez    un morceau de gingembre sur le chocolat encore mou       La s  lection de la r  daction    Indispensable pour vos  recettes au chocolat  Cailler Cuisine Lait   en vente dans les grands  supermarch  s Coop et Cailler  Cuisine Noir 64   200 g   3 40  100 g   1 70     Rochers coco   gingembre       34 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013       PUR CHOCOLAT  PURE EMOTION     IDEES RECETTES SUR WWW CAILLER CH              Cailar depuis 1819       food amp  drinks                                           k        Demi lunes      chocolat Lu    Temps total de pr  paration  env  1 h      R  frig  ration  min  2 h  Cuisson  env  10 min K Li      Ingr  dients  180 g de farine  80    de sucre  175    de beurre froid      en parcelles  2 jaunes d   ufs  100 g d amandes en poudre  50    g de cacao tamis    1 gousse de vanille fendue dans le sens de lon     gueur  uniquement les graines   7 sachets de sucre vanill      Pr  paration  M  langez la farine  le sucre  le beurre  les jaunes  d   ufs  les amandes  le cacao et les graines de vanille  Avec   les mains bien froides  p  trissez jusqu    obtention d une p  te  lisse  Divisez la en 3 rouleaux et r  frig  rez au moins 2 h  Abaissez  ensuite la p  te en disques d environ 5 mm d   paisseur  formez  des petits croissants et d  posez les sur une plaque de cuisson  tapiss  e de papier sulfuris      Cuisson  env  10 min dans le four pr  chauff      180  C  air chaud 
19.  r  confortant des f  ves de cacao   les notes de vanille  le petit go  t fruit   et  la douceur fondante  Sans surprise  le cho   colat est LE cadeau star de la p  riode de  l Avent  Peu importe la forme choisie  ta   blettes gourmandes  pralines de luxe         l essentiel  c est d offrir du chocolat     EN MOUSSE AU DESSERT   Criollo et Trinitario  voil   deux noms qui  font r  ver les connaisseurs  Tr  s d  licates     cultiver  ces vari  t  s de f  ves d Am  rique  du Sud poss  dent un ar  me unique et  subtil  Vous voulez vraiment faire plaisir     vos invit  s  Remplissez une fontaine de  bon chocolat    70    comptez environ six  tablettes     et accompagnez de fruits frais   Vous pouvez aussi faire fondre six tablettes  de chocolat noir au bain marie  puis y in     corporez douze blancs d   ufs mont  s             Vive les pralin  s     Une noble cr  ation    Au XVII    si  cle  un cuisinier francais au ser   vice du comte Duplessis Praslin inventa une  petite bouch  e de chocolat fourr  e de sucre    et d amandes  Le comte gourmand devint    mar  chal et la   prasline    aujourd hui appel  e  pralin    est appr  ci  e dans le monde entier           Pour les connaisseurs  Lindt Connaisseurs Golden Prestige   230 g  14 95  100 g   6 50  En vente  dans les grands supermarch  s Coop    DE                                                                                                                                                                         9               
20.  une  Ie    EdP  50 ml   un gel douche  100 ml  et    un lait corps  100 ml   126   En vente  dans toutes les filiales IMPORT PARFUMERIE    Invincible    Invictus   de Paco Rabanne allie  le Laurier  le jasmin  le ch  ne et  l ambre  Un parfum de vainqueur   pour un homme charismatique et  admir    Le coffret cadeau comprend  une EdT  100 ml  et un gel douche     100 ml   96 90 En vente dans toutes les  filiales IMPORT PARFUMERIE      Boss Jour pour Femme   est exclu   sivement compos   de fleurs blanches    freesias  ch  vrefeuille et muguet   Dans ce coffret  une EdP  30 ml  et un  lait corps  100 ml   68 90    En vente dans toutes les filiales  IMPORT PARFUMERIE                      Laissez l eau devenir  L votre oasis de bien   tre                et laissez le bain faire tout son effet           ae mc kii ewes                               Prenez un moment pour vous et plongez dans l univers des bains bienfaisants de Kneipp    Appreciez la creme de bain   Plaisir sensuel    les sels de bain richement min  ralis  s   M  lisse     ou encore l huile de bain apaisante   Membres et muscles    Pour tous ses produits  Kneipp   renonce    l utilisation de conservateurs ainsi que d huiles de paraffine  de silicone et min  rales  H  C est pour cette raison et pour leur efficacit   que les produits Kneipp sont volontiers offerts          cadeau  Vous      apprendrez davantage sur Kneipp sur www kneipp schweiz ch                            living amp  leisure         E               
21. 0 06 o       6                                                 0          o       9                      0                                              9       9       e                      e O                                                            CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 51         l exception du mod  le Piccolo blanc    food amp  drinks      La meilleure m  thode   que je connaisse en cette vie est  de prendre son caf   quand on  peut et de s en passer gaiement  quand on ne le peut pas       Jonathan Swift       La s  lection de la r  daction    Vari     Nescaf   Dolce Gusto  Lungo   100  Arabica   16 capsules  6 60    1 capsule     41    Nescafe Latte Macchiato   16 capsules  6 60    1 capsule     41     Systeme de capsules  intelligent pour  expresso  lungo   cappuccino et  latte macchiato  Machine Nescafe  Dolce Gusto Genio   89 50 au lieu   de 179   Profitez   de l offre de Noel  exceptionnelle   chez Coop  50  de  moins sur toute la    gamme de machines  Nescafe Dolce Gusto      Offre valable jusqu au  11 01 2014           gt     S            QOOOQOOOOOQOOOOQOQQOOQOOQQOQOQOOQOQQOOOQOQOQOQOOQQOQQOQOQOQQOQOQOQOQOOQQOQOQOQQOQOQOOQOQOQQOQOQOOQOQOQQOQOQQOQQOQOQOQOQQOQOQOOQOQOQQOQOQO0QO0QO0Q     Reves de Noel         toile magique  Utilisez un pochoir  pour saupoudrer de  cacao vos cappuccinos  et autres caf  s sp     ciaux  Servez aussit  t   avant que le cacao ne  disparaisse dans la  mousse de lait     Supplement   de douceur   Les gourmands n he   sitent p
22. Services  EDITION  Journal International Verlags  und Werbegesellschaft mbH DIRECTION DE LA PUBLICATION  Stefan Endros REDACTION     Anna Schaffel  Isabel Winklbauer  Silke Spengler  Oliver Armknecht  Janine Adomeit DIRECTION ARTISTIQUE  Sandy Schneider  MISE EN PAGES  Carolin Gerdts  Melanie Ibl ICONOGRAPHIE  Carolin Ludwigs PRODUCTION  Birgit Scholz TRADUCTION ET  R  DACTION FINALE  IGTV TIRAGE  2 800 000 exemplaires  Sous r  serve de variations de couleurs  de changements de mod  les   de prix et de produits  Tous les prix s entendent en francs suisses  CHF   TVA de 8  incluse  Tous les produits ne sont pas  disponibles dans tous les points de vente Coop et Coop City        CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 3             F F       CHICCO  DORO    EXT  D www chiccodoro com    Passion  amp  Appeal    08    10    12    16    26    30    32    40    46    48    50    06    55    58    Saveurs gourmandes   Des suggestions pour les gourmets  Ap  ro chic   Des entr  es en mati  re raffin  es  Raclette   Hmmm  du fromage fondu      Un vrai festin    Fondue  r  tis  volaille   tout est pr  t pour  un repas de f  te extraordinaire  Buonissama pasta   Vive les spaghettis  pennes et autres p  tes   Douceurs de No  l   Festival de desserts   Atelier biscuits   Les meilleures recettes de biscuits de Noel  Couleur chocolat   Un envo  tement pour les sens   Sant      D  couvrez notre s  lection de  champagnes et de vins   Tea Time   Des infusions relaxantes et aromatiques  pour retrouver 
23. a       Fotos  iStockphoto  2   stockfood  2        verticale contre le cercle  pressez les l  g  rement contre la pr  paration  R  frig  rez au moins    h  Avant de servir    tez le      cercle et d  corez   ventuellement de feuille d or     A         ee e     0 0 e e e e 0                                                                                     e    e                  e          eapo A       a                         e 1                     Les   ra gen 7  ze Doar  te a        30 CHRISTMAS DREAMS I D  cembre 2013       aile du 3 Y a     Le        m            ur       M E                    a de A ms                F E A E  JS                    e J F3 ls     Mousse chocolat marron    enfants Dessert pour 4 6 personnes    Un dessert ultra rapide   Temps total de pr  paration  env  50 min     pr  parer  plongez des   R  frig  ration  min  4h   petites pommes rouges      avec queue  aux deux    tiers dans du chocolat             fondu      d  corez les   Preparation  Battez la cr  me fermement  Cassez le chocolat en morceaux et faites fondre au      ventuellement de noix   bain marie  S  parez les blancs des jaunes  Montez les blancs en neige ferme  ajoutez 30 g de  de coco r  p  e  Astuce   sucre et fouettez jusqu    ce qu ils soient brillants  Fouettez les jaunes d   ufs  le reste de sucre    utilisez du chocolat   etla cannelle en m  lange mousseux  Incorporez le chocolat et les vermicelles  puis la cr  me  blanc et des perles en   fouettee et les blancs en neig
24. amis  D  licatement  relev   et cr  meux     souhait  le camem   bert Le Rustique est  parfait pour l ap  ro  _et propos   dans une       dition limit  e pour  les f  tes   250 g  4 80  100 g   1 92          Lev  s    la main  les  filets de thon    l huile  d olive Rio Mare  donnent une touche  raffin  e    la salade la    LA plus simple   e 117 g  7 80  100 g   6 65     Nouveaut  s  gourmandes          Des produits et des id  es    appr  cier  aussi en dehors de l Avent      Pur plaisir  Les capsules Jacobs Momente  semblent encore plus savoureuses  quand on sait que le caf   est cultiv    de facon durable et socialement respon   sable  La soci  t   m  re Mondelez investit       au total 200 millions de dollars pour offrir   un soutien   conomique aux petits cultiva   teurs  Capsules de caf   Jacobs Momente   conviennent aux machines NespressoG           An 10 capsules  3 95  1 capsule     40   d   Emmi  Aussi d  licieuses que des profiteroles  Nespresso est une marque d un tiers       Geer     Pas le temps de pr  parer un dessert  Optez  sans h  siter pour les Profiteroles Bont   Divina    n ayant aucun lien avec le groupe    maison  elles sont vendues par deux  Pratique     Mondelez International     2x90 g  4 45  100 g   2 48     8 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013    Photos  corbis  fotolia  2   iStockphoto    ste and character of    Discover CS ta    T  NGLAND   S FINES  HAND              CRISPS            EE 1      T  lh         D              S             et   gr ac
25. as a ajouter  du sirop aromatise  dans leur cafe  Versez  directement quelques  gouttes sur la mousse  de lait ou servez dans  un petit pot a part     Comme au cafe  Accompagnez le cafe  d un biscuit ou d une  praline     l PE         a 1  d               m            ASAP OO O OQ OQ S OOO OQ S I SP S OOOO OO OO OO SR SIR SIND OQ QO COCO    oo00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000004          P     Gm       cay        L  e      ri uj  D o  Por       JACOBS   Momente     espresso  classico    i   RR                 E    eg    IK KE tin  Forms       n  ta    es         Fa      iau             e     Sz r    d     1              acors   Umcoss   UmcoBs   bacoss      momente momente momente momente A Pour en savoir plus  rendez vous  sur www jacobsmomente ch     Nespresso   est une marque d un tiers n ayant aucun lien avec le groupe Mondelez International               KSP    NATURALINE NULU NULU   Robe en velours 99 90  98  coton bio  Chapeaux    partir de 49 95 Nuisette 39 95  2    lasthanne  pull over    col roul   39 95 100  laine  100  coton bio          FALKE NULU NULU   Collants   Lurex Rib   32   Top    paillettes 49 95 Boucles d oreilles    partir de 14 95  Gants 19 95 Bracelets    partir de 9 95   Sac    main 59 95       NULU NULU NULU  Echarpe loop 39 95 Echarpes 39 95 l unit   T shirt    manches longues 29 95  Echarpes 39 95 l unit   _         Offres valables jusqu au 1 12 2013  dans      limite des stocks disponibl
26. ati  re        B  4    grasse  ajoutez l ail et l   chalote  laissez cuire jusqu    ce qu ils soient translucides   om           Ajoutez les lanieres de poivron  poursuivez la cuisson  Egouttez les spaghettis  ajoutez   7      aah les aux l  gumes et au chorizo avec le zeste de citron rape  melangez  Salez  poivrez   _       relevez avec le jus de citron et la cannelle  Dressez dans des petits bols  parsemez de  fromage et servez     26 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013    Les delicieuses p  tes aux   ufs italiennes     Vincomparable saveur        Emiliane                        ag INTEL    FETI UCCIN    ALL UOVO          Avec les savoureuses p  tes aux   ufs de grande qualit   Emiliane Barilla  vous donnez  Barilla a chaque menu le petit plus qui fait toute la difference  Les pates aux ceufs Emiliane  de nombreuses delicieuses varietes disponible des maintenant dans votre Coop     food amp drinks      Fettuccines    l   minc   de b  uf       k   Pour 4 personnes  Temps total de pr  paration  env  30 min    Ingr  dients  400 g de p  tes  par ex  Barilla  Emiliane Fettuccine  1 oignon  300 g de tr  vise   400 g de filet de b  uf  3   4 c    c de sel  un peu de  poivre  3 c    s d huile d olive  1 bocal de Barilla  Sugo Ricotta  3 c    s de vin blanc  1 petit bou   quet de basilic    Pr  paration    Faites cuire les p  tes al dente dans de l eau  bouillante sal  e  Hachez finement l oignon   Coupez la trevise en deux  retirez le cone amer   a la base  puis decoupez la salade en
27. au  La noix de veau  pr  lev  e  dans la cuisse  est id  ale pour les  paupiettes  L   paule convient  aux r  tis  ragouts et   minc  s  La  poitrine de veau peut   tre farcie  ou roul  e  La noix et la cuisse  donnent de beaux rotis et sont  souvent utilis  es pour les esca   lopes et les brochettes  Le foie de  veau peut   tre roti  grill   et entrer  dans la composition de terrines     Porc Les m  daillons  les fi    lets  d  licieux en cro  te ou a  l orange  sont pris dans le filet   Dans la cuisse  on pr  l  ve g  n     ralement des rotis  des escalopes   mais aussi des eminces  ainsi  que la viande pour fondue et  brochettes  La viande issue de  l   paule convient bien aux r  tis   aux ragouts et aux goulaschs  La  viande du cou  persill  e et tendre   peut   tre utilis  e entiere en roti  ou en tranches     Volaille Le poulet  l oie  le  canard et la dinde sont vendus  entiers et pr  ts a cuire  ou en  morceaux  Si vous voulez pr  pa   rer une dinde rotie  choisissez la  de 3    5 kg  La volaille doit   tre  cuite    point  avec une temp  ra   ture    c  ur de 70 80          Photos  stockfood  7        MO  T  amp  CHANDON    ROGER FE DERER GENTLEMAN WINNER SUCCESS IS A MATTER OF STYLE    Enjoy responsibly     www moet com             amp  drinks       Tout le monde aime                     les p  tes  Spaghettis   pennes  tagliatelles et  autres figurent donc  toujours    la carte  des menus de fete     etits et grands raffolent  des pates  qui presentent    les forme
28. cre et le b  ton de cannelle et portez      bullition  puis laissez mijoter env  10 min   www coopathome ch    Pelez les poires    tez le trognon  Retirez la cannelle et le citron du po  lon  mettez y  les poires  Recouvrez de vin  couvrez et laissez cuire    feu doux pendant 10 min env   Laissez refroidir un peu  Dressez le filet de cerf sur un plat avec les poires et servez        20 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 PP          ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans     UN ASSAISONNEMENT DE PRO  L assaisonnement permet    la viande  de d  ployer pleinement ses ar  mes  La  m  thode la plus simple consiste    la frot   ter de sel  de poivre et d herbes aroma   tiques  Qu encore de piment  de poivre  de Cayenne ou de paprika en poudre  La  viande doit ensuite reposer dans le refri   g  rateur quelques heures  couverte de  film alimentaire  Vous pouvez aussi la  faire mariner   elle sera particuli  rement  tendre  Preparez par ex  une marinade a  base d huile  de yaourt ou de compote de  fruits et assaisonnez la deux fois plus que  le r  sultat final souhait    Badigeonnez en  la viande et laissez la reposer quelques  heures  Les volailles peuvent aussi   tre  laqu  es  Chauffez de la graisse de cuisson  dans une po  lon et faites y fondre de la  gel  e de fruits ou du miel    talez ce m     lange sur la volaille peu avant la fin de la    cuisson au four  elle sera dor  e    souhait     Bon app  tit  B                   0    STO           d  d  d  d  d  d  d  d  d
29. dispensable        ds  T  J E    Pour 4 personnes  Temps total de pr  paration  env  45 min  Cuisson  env  40 min    et tranches de courge    Ingr  dients  Pour les tranches de courge  500 g de courge  muscade par ex    3 c      s d huile d olive  2 gousses d ail  1   2 c ac de sel  un peu de poivre moulu  Pour la  viande  750 g de filet de b  uf  1 c    c de sel  un peu de poivre moulu  2 c    s d huile  de tournesol  Pour la sauce  4 dl de vin rouge  2 dl de fond de veau  1 anis   toil    1  feuille de laurier  2 graines de cardamome  1   2 c    c de sel  un peu de poivre  un peu  de gros sel marin  quelques copeaux de noix de coco et des feuilles de laurier    Pr  paration     D  coupez la courge en tranches d environ 1 cm  Dans un plat  m  langez les avec  l huile et l ail press    assaisonnez  D  posez les tranches sur une plaque de cuisson  tapiss  e de papier sulfuris   et faites cuire dans le bas du four pr  chauff      200       air  chaud  pendant 10 min env   en les retournant 2 3 fois  Abaissez la temperature    130        Assaisonnez la viande  Chauffez l huile dans une grande poele et faites y dorer la  viande de toutes parts  Posez la sur une grille  au dessus d une plaque de cuisson   dans le four et faites la cuire env  20 25 min  selon vos pr  f  rences   au dessus des    tranches de courge  Versez dans un poelon  le jus de cuisson recupere sur la plaque   mouillez avec le vin rouge  Ajoutez le fond  de veau  l anis   toil    le laurier et la  cardamome  don
30. e  R  frig  rez min  4 h  Pour servir  formez des quenelles avec  sucre color  es    deux cuillers a soupe et decorez avec les b  tons de cannelle     Ingr  dients  3 dl de creme enti  re  250    de chocolat noir  3   ufs frais  609     de sucre  1 pincee de cannelle  220 g de vermicelles  batons de cannelle pour decorer    Fondant   Stollen de Dresde Coop  Fine Food  400 g   15 50  100 g  3 88     Irr  sistible     Glace IM       Tendre pistache    m      Stracciatella Nj  Ana  Glace Pistacchio     Fourr   ECT           Saveur fruit  e  CremAmore    CremAmore  850  Appenzellerli 1  A     Ei   Tourte glacee Coop Vacherin  850 mi  7 90 mi  7 90  100      Bischofberger  60 g       LES   Romanoff  1250 mi  9 50   100 ml     93      1 50  100 g   2 50  E  wm  100 mi     76                     DIVINA    A Noel  laissez vous combler  par un veritable Italien        Notre tiramisu est un plaisir pour le palais  Notre chef p  tissier le confectionne avec du mascarpone cremeux  un biscuit imbib    de caf    une pointe de marsala   labor   selon une recette traditionnelle  et bien s  r beaucoup de passion italienne     N  1 in Italia  www bontadivina ch    Aen rr     LA      i H         A    wet EEE drinks H          a kr  dan    E    caet  LL   s ME  luma            4 eh     de   ka ako   La  pr  paration des biscuits de No  l est pour beaucoup l une  des      DES          les plus agreables de l Avent  Par chance  ceux qui aiment se            e   Ces biscuits aussi  beaux que bons s
31. e 2013    D A TE A   Pa WA    F0               de porc farci aux canneberges    Pour 4 6 personnes  Temps total de preparation  env  45 min  Cuisson  env  2 h    Ingr  dients  1 1   2 kg de r  ti de porc  avec une poche pr  par  e par le boucher   3 c    c de moutarde  1 5 c    c de sel  un peu de poivre  2 gousses d ail    1   2 c    c de sel  300 g de marrons surgel  s  d  congel  s   4 c    s d huile de  colza  100 g de canneberges s  ch  es  1 jaune d   uf  6 c    s de chapelure   un peu de muscade  1 c    c de feuilles de thym  1   2 c    c de feuilles de  marjolaine  4 c    s de beurre de cuisson  3 oignons  3 carottes  2 persils  tub  reux  6 dl de bouillon de l  gumes  sel et poivre    votre go  t    Pr  paration    Rincez et s  chez la viande  badigeonnez la de moutarde  assaisonnez  Pour  la farce  mixez Vail  le sel  150 g de marrons et l huile  Hachez le reste des  marrons et les canneberges  incorporez les avec le jaune d   uf et la  chapelure au m  lange mix    ajoutez la muscade  le thym et la marjolaine   Mettez la moiti   de la farce dans la poche du r  ti  refermez et ficelez le r  ti  avec de la ficelle alimentaire  Formez des petites boulettes avec le reste de  farce  d  posez les sur une plaque de cuisson  r  servez  Faites chauffer le  beurre dans une grande cocotte  faites y dorer la viande de tous c  t  s   Coupez les oignons en quatre  ajoutez les    la viande  pelez les carottes et  les persils tub  reux  d  taillez les en morceaux et mettez les auss
32. e chocolat au lait  Les ar  mes ont    galement une importance capitale  Un chocolat de  qualit   sup  rieure d  veloppe jusqu      400 notes gusta   tives     terre  cannelle  p  che    Essayez d en identi   fier quelques unes    N attendez cependant pas les f  tes de No  l pour mi   ser sur la qualit    Les grands fabricants d aujourd hui  veillent    n utiliser que des f  ves de premier choix   r  colt  es    la main  Les vari  t  s riches en saveurs    d Afrique ou d Am  rique latine sont de plus en plus       souvent issues de cultures du   rables  Mais la qualit   d un  bon chocolat tient aussi    celle  des autres ingr  dients  sucre   huiles v  g  tales ou m  me gau   frette  Une chose est s  re  peu  de produits offrent autant de  diversit   que le chocolat  qui  se d  cline en un nombre in   fini de variantes     fourr   aux  noisettes ou aux fruits  c  ur  de mousse    clats de nougat   truffes  pralines    Bref  suc   combez sans remords    sa  douceur fondante et faites en  profiter ceux que vous aimez   Faites le test  tous les regards  s illuminent    la vue d une ta   blette de chocolat dans son pa   pier brillant ou d un ballotin    de pralines                         EXTRA FIN               D  couvrez la finesse du Chocolat Lindt le plus presti   gieux  parachev   sous forme d exceptionnelles petites    tablettes ultra fines  cr    es par les Maitres Chocolatiers     Lindt  La forme filigrane sans pareil permet aux Extra Fins  de Lindt de fondre d  licatemen
33. erbes aro   matiques fra  ches  Proposez aussi des  chips  que vous servirez   ventuellement  dans des coupelles individuelles   l effet  est beaucoup plus   l  gant qu un seul  grand plat d  pos   sur la table     Mises en bouche pour 6 personnes  Temps de pr  paration total  env  40 min  Repos de la p  te  1 h 20    Ingr  dients  1   4 de levure en bloc  10       2 5 dl de lait ti  de  1c    c de sucre  250 g de  farine bise  3 jaunes d   ufs  1 c    c de sel   3 blancs d   ufs  1 dl de cr  me  beurre de  cuisson  200 g de fromage frais  200 g de  saumon fum   en tranches    Pr  paration  M  langez la levure avec 1 dl  de lait  le sucre et 2 c    s de farine  laissez  reposer env  40 min  Ajoutez ensuite le reste de farine  de lait  les jaunes  d   ufs et le sel  m  langez  Montez les blancs en neige ferme et incorpo   rez les d  licatement  Couvrez la p  te et laissez monter    temp  rature am   biante pendant 40 min env  Faites chauffer un peu de beurre de cuisson dans  une poele antiadhesive  Faites cuire les blinis   comptez env  1 5      s de  pate blini   dans la po  le  Comptez env  1 min de cuisson par c  t    r  servez  au chaud  Garnissez de fromage frais et de saumon fum       Brochettes color  es    Temps de pr  paration total  env  15 min    Ingr  dients  olives denoyautees  petits  oignons au vinaigre  cornichons  tranches  de salami et de lard  d  s de feta et de  fromage de ch  vre  feuilles de basilic    Pr  paration  Combinez les ingr  dients      votre gu
34. es         POUR DE CHARMANTES SURPRISES     Pour moi et pour toi         Fotos  fotolia       living amp  leisure        Ces bijoux pr  cieux se  ei passent de grandes d  cla   rations  offerts avec un  sourire charmeur  ils font      fondre toutes les femmes     Bague  or 18 carats  saphir et bril   lants  449    collier et penden   tif  or 9 carats  129   En vente  dans tous les Grands Magasins  Coop City  jusqu      puisement des  stocks  Les filiales de Coire  Olten   Volketswil Volkiland  Zoug et Zurich  St  Annahof vendent uniquement des          bijoux fantaisie       Notre pi  ce favorite pour les  f  tes  gilet en cachemire    Chanel    un classique indis     pensable dans votre garde robe   50   cachemire    50  m  rinos  149    En vente dans tous les  Grands Magasins  Coop City  jusqu       puisement des                         stocks       reau  Coffret cadeau Tommy Hilfiger  4 articles   39 90 En vente dans tous les Grands Magasins Coop  City  jusqu      puisement des stocks    1 sm                                                             es  bee         mmes    commerce      Cette   l  gante          a     mE    bijoux est l   crin id  al pour               vos bagues  broches  colliers  et autres tr  sors  129    En vente dans tous les Grands  Magasins Coop City  jusqu       puisement des stocks                  Coop City   tous vos achats au m  me endroit     Coop City   tous vos achats au m  me endroit     CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013         living a
35. es graines de vanille en melange mousseux au dessus  d un bain marie chaud  Faites fondre le chocolat en morceaux au bain marie   incorporez le aux jaunes d   ufs  Continuez a fouetter sur un lit de glace pour un  refroidissement plus rapide  Montez la creme en chantilly ferme avec les epices  a pain d epices  Montez les blancs en neige ferme et incorporez les a la prepara   tion aux jaunes d ceufs  avec la creme fouettee  Ajoutez les copeaux de chocolat   les ecorces de citron et d orange  Badigeonnez un plat metallique avec un peu  d huile et tapissez le de film alimentaire  Versez la preparation et lissez  Placez  au congelateur min  5 h  Avec une cuillere a glace  faites de grosses boules et  deposez les sur des assiettes  Vous pouvez aussi d  couper des petites   toiles  dans la glace et entourer les boules d un ruban  Servez aussit  t       DE NOEL    Le dessert cl  ture en beaut   un somptueux repas       de f  te  pour la plus grande joie des gourmets     e               ee                                                                                                                                                                                           ee ee                               Vacherin    la cr  me au caf      Dessert pour env  6 personnes       Temps total de pr  paration  env  1 h 15             Cuisson  env  25 min Do    i R  frig  ration  min  3h    i i  amba  Ingr  dients  pour le fond  3 blancs d   ufs  120 g de sucre  60 g d amandes en poudre    
36. ez le persil  assaisonnez et laissez refroidir  Rincez le filet de cerf  s  chez le  et assaisonnez le  ne salez pas si vous utilisez de la tapenade d olives   Chauffez  l huile dans une grande po  le  faites y revenir le filet de toutes parts    tez le de la  po  le et laissez le refroidir  Sur un plan de travail l  g  rement farin      talez la p  te uu  feuilletee en rectangle      30 X 35 cm et d  posez env  UA de     pr  paration aux champi                                                                          gnons au centre    talez un        de foie gras      de tapenade d olives sur un c  t   du   ACCORD VIN   filet  d  posez ce c  t   sur les champignons    talez le reste du foie gras ou de la   Un vin espagnol   l  gant  tapenade sur la viande  puis le reste de champignons et pressez l  g  rement  Rabattez     id  al avec le gibier  tr  s   les bords de la p  te sur la viande  pressez les pour bien fermer  d  posez ce c  t   vers   fruit   avec des notes de   le bas sur une plaque de cuisson tapiss  e de papier sulfuris    Battez le jaune d   uf      terre  Rioja DOCa Gran  avec 1 2 c    s d eau et badigeonnez en la p  te feuillet  e  Faites cuire le filet dans le   Reserva Faustino l     four pr  chauff      220      pendant 40 min env   jusqu    ce qu il soit dor    Pour les   75       20 90  10 cl   2 79     poires  decoupez le citron en tranches  mettez les dans un poelon avec le vin rouge  le   EN VENTS ONS les                 supermarch  s Coop ou sur    su
37. fiez l assaisonnement  Dressez la dinde  sur un plat  Servez la sauce et les accompagnements  a part     Farce  mode d emploi    Voici quelques astuces pour farcir la dinde   et enlever la farce   plus facilement     e Pour enlever la farce plus facilement apr  s cuisson  placez un sachet de gaze     l int  rieur de     volaille  en laissant l extr  mit   d  passer  Remplissez le  ensuite de farce  Repliez le sachet pour le fermer et cousez l ouverture de la  dinde avec du fil en coton     e Si vous ne voulez pas utiliser de fil  vous pouvez aussi obturer l ouverture avec  deux tranches de pain blanc pr  alablement tremp  es     e Quand la dinde est cuite  pr  levez un peu de farce avec une cuiller  le sachet  sortira plus facilement        D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D  D             ACCORD VIN   Un vin du Valais    La robe  rubis  au bouquet de   baies m  res et d   pices   agr  ment   de notes de  violette  Pinot Noir AOC  Hurlevent Ch  Favre    75 cl  14 90  10 cl     1 99  En vente dans les  grands supermarches Coop    ou sur www coopathome ch         E Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans        Fratchement moulu  Moulin McCormick Poivre  blanc  39 g  5 20  100 g    13 33  ou moulin McCormick  Poivre noir  35 g  5 50   100 g   15 71     Saveur exquise   Bouillon de legumes ou de  b  uf Knorr  224 g    4 60  100 g   2 05     Plaisir fondant   M  lange de fromages Coop  Fondue moiti   m
38. grands supermarch  s Coop  Panier cadeau Coop Fine  Food    La cucina italiana     Ce coffret contient tout pour un menu  typiquement italien  des tagliatelle   du pesto  une crema di pomodoro et  une cr  me de tomate pour bruschetta     20   En vente dans les grands supermarch  s  Coop  jusqu      puisement des stocks    Dessert raffin    Ce coffret contient une bouteille de  muscat  des cerises au chocolat  des  amandes au chocolat et des confise     ries pi  montaises aux noix  30    En vente dans les grands supermarch  s Coop   jusqu      puisement des stocks       Petit panier gourmand   Grand panier gourmand  Une s  lection d excellents produits   Ce panier g  n  reusement garni de    savoureuses sp  cialit  s Fine Food    ravira tous les gourmets  159    En vente dans les grands supermarch  s Coop    Fine Food  joliment pr  sent  s dans  un   l  gant panier gris  69       gt  gt           ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans  CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 63       living amp  leisure       Propret   garantie    Enti  rement autonome  le robot aspira     teur iRobot Roomba 620 ramasse aussi    les particules de poussi  re les plus    fines  249   au lieu de 399   Action valable  jusqu au 25 12  2013  en vente chez Interdiscount       Objet culte  Disponible en trois couleurs    l  gantes  l iPhone 5s  r  volutionne  la communication  la s  curit   et les  divertissements     partir de  749   En vente chez FUST    Utiles et esth  tiques  cadeaux pour   
39. hauf   fe a 180       air chaud   Avec une cuiller  repartissez 170 g de confiture de  framboises sur la moiti   des c  urs  posez les c  urs restants par dessus   pressez legerement  Melangez le sucre glace avec le jus de citron  badi   geonnez en la moiti   des c  urs  Colorez le reste en rose avec la confiture  r  serv  e et etalez sur l autre moiti   des c  urs  D  posez une demi amande   cote plat vers le bas  sur chaque coeur  quand le glacage est encore mou           Rochers coco gingembre    Temps total de preparation  env  1 h  Cuisson  env  20 min    Ingr  dients  120 g de gingembre confit  3 blancs d   ufs     220 g de sucre glace  200 g de noix de coco r  p  e     1 citron vert  rinc      l eau chaude  s  ch    dont vous   r  pez le zeste et pr  levez 1 c    c de jus  300 g de choco   lat noir  par ex  Cailler Cuisine Noir 64       C  urs  2       la framboise          Pr  paration  Coupez 20 g de gingembre en     70 mor   ceaux pour la d  co  r  servez les  hachez finement le   reste  Montez les blancs en neige ferme avec 1 pinc  e de   sel  Ajoutez le sucre glace peu    peu  Incorporez la noix   de coco  le zeste et le Jus de citron vert  le gingembre  hach    Avec deux cuillers    caf    formez env  70 rochers   et d  posez les sur une plaque de cuisson tapiss  e de  papier sulfuris      Cuisson  env  20 min dans le four pr  chauff      130       air  chaud   Sortez les du four et laissez les refroidir un peu   Faites fondre le chocolat au bain marie  plongez y
40. ht deg ins              nu  sitis lelirimuune dl Alre                  desai la   pres la      Lis              Less    Hand C ii    d English i ria     e soir  c est la f  te  La famille et les amis sont  r  unis  les bulles font p  tiller l ambiance et tout le monde  se r  gale de petites bouch  es gourmandes  Optez plut  t  pour des mises en bouche simples     grignoter du bout  des doigts  des olives  des mini boules de mozzarella ou  des chips  Proposez aussi des petites piques ou des ser   viettes a vos invit  s   pas besoin de sortir les fourchettes  et couteaux maintenant  Et n oubliez pas de pr  voir au    moins une boisson non alcoolis  e     10 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013       Les petits pains garnis  que vous  d  couperez ensuite en petites bou   ch  es  sont rapides    pr  parer et  parfaits pour l ap  ritif  Mostbrockli   viande s  ch  e  et cornichons   salade de thon et ricotta  ou chorizo  et parmesan  les combinaisons sont  infinies  Vous pouvez aussi servir  des petites brochettes compos  e  d olives  de gruyere et de fruits   ainsi que des petits feuillet  s farcis   par ex  viande hach  e   pic  e   ricotta   pinards             Un ap  ritif raffin    avec tous ceux qui  nous sont chers est  le pr  lude id  al    un  menu d exception        En r  alit    une ambiance chaleureuse est plus importante  pour un ap  ro r  ussi que le contenu de l assiette  Compo   sez donc soigneusement votre liste d invit  s et veillez     ce qu une partie du repas soi
41. i  150 g de jambon cru en   tranches  80 g de beurre  1 bouquet de persil    4 feuilles de sauge  3 branches de thym  6 dl de   bouillon de poule  1cacde sel  un peu de poivre   du moulin  1 dinde prete a cuire  env  4 5 kg   2 c    c J  de sel  2c as d   huile de colza  1 5      s de maizena    sel et poivre a votre go  t    Pr  paration    Decoupez le pain  les oignons  le c  leri et le jambon  cru en tres petits morceaux  Dans une poele   chauffez 1 c as de beurre et faites y revenir les  morceaux d   oignon  de c  leri et de jambon  Otez du  feu  laissez refroidir  Hachez finement les aromates   ajoutez les au pain et aux legumes  Mouillez avec  2 5 dl de bouillon  m  langez  assaisonnez  Laissez  reposer env  10 min  Rincez la dinde sous l eau  froide  sechez la  salez la  farcissez la du melange  a base de pain et fermez l ouverture  Mettez la  dinde dans un plat de cuisson graisse et faites la  cuire env  45 min dans le bas du four prechauffe a  200       Faites fondre le reste de beurre et badi   geonnez en la dinde de temps en temps  Poursuivez  la cuisson pendant 3 h   3 h 30    160       Enlevez la  dinde du plat  r  servez la au chaud  Posez le plat  sur une plaque de cuisson et laissez mijoter le jus  avec le reste du bouillon pendant 5 min  puis  transferez le dans un po  lon en le passant au  chinois  Ajoutez y la ma  zena pr  alablement  d  lay  e dans un peu d eau froide  Portez la sauce       bullition en m  langeant jusqu    ce qu elle   pais   sisse  recti
42. i dans la  cocotte  Mouillez avec 1 dl de bouillon  Faites cuire dans le bas du four  pr  chauff      220      pendant 30 min env  Abaissez la temp  rature    155      et  poursuivez la cuisson pendant 1 h 30  en arrosant de bouillon de temps en  temps  Enfournez les boulettes r  serv  es 20 min avant la fin de la cuisson  de la viande  Retirez la viande et laissez la reposer 10 min env   envelopp  e  de papier alu  D  glacez la cocotte  passez le jus au chinois et assaisonnez   D  ficelez le r  ti  d  coupez le en tranches  Servez les tranches sur assiette   avec les boulettes  Accompagnement  pommes de terre au four et l  gumes                  de viande  Sauce Bearnaise       Pour 4 personnes  Temps total de pr  paration  env  40 min  Marinade  env  30 min    Ingr  dients  4 fines escalopes de veau    la minute  par ex   80 g de noix  de veau pers    2 fines escalopes de b  uf    la minute  par ex   80 g de  noix pers    2 c    s d huile d huile d arachide  1 c    c de moutarde douce    1 c    c d aiguilles de romarin  un peu de poivre  huile de cuisson  1   2 c    c  de sel  1 dl de vin blanc  1 c    s de vinaigre d estragon ou aux herbes  1    chalote finement hach  e  1 branche d estragon  1   4 c    c de sel  4 grains  de poivre blanc   cras  s  2 jaunes d   ufs frais  100 g de beurre froid en  parcelles  2 c    c de feuilles d estragon cisel  es  sel et poivre    votre go  t    Pr  paration  Tresse de viande  d  coupez les escalopes de veau dans le  sens de la longueu
43. ise en les enfilant sur des  cure dents et servez ces mini brochettes  dans des coupelles           P  tillant  Rimuss Litchi Perl    75 cl  4 65 au lieu   de 5 60  100 cl   6 20    Rimuss Secco  75 cl  T  6 30 aulieude7 70        100 cl   8 40   En     vente dans les grands    Allege en graisses  Chips Zweifel Cractiv  Popped Thai Sweet Chili   75 g  2 95  100 g   3 93              vente dans les grands        amp  Dried Tomatoes   70 g  3 70  100 g    5 29  En vente dans  les grands supermar  2   ch  s Coop       supermarch  s Coop    pp Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans     supermarch  s Coop   Rimuss Champion  i   75 cl  4 95 au lieu    de 5 95  100 cl   6 60    Offre valable du   19 au 23 11 2013            CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 11    food amp drinks       p     Une raclette      Le fromage fondu est simplement  divin     Un vrai d  lice qui n est pas  n  cessairement indigeste      o  l est une f  te que l on c  l  bre souvent  autour d un menu chic  mais un repas  campagnard tout simple est des plus  convivial et r  chauffe le c  ur  Quel bonheur de  s asseoir avec tous ceux qu on aime autour de l ap   pareil    raclette et de se r  galer de ce d  licieux fro   mage fondu  dor   et parfum      souhait  escort   de    pommes de terre en chemise  de cornichons et de           m   LI    boom s          petits oignons  Et l on a bien s  r toujours tendance  iM     ni  al di    i       manger un peu trop de fromage            mage en l occu
44. k schweiz       vi   O  L                          o        5        Uu     42   i        wn                        c                 B         e        2       o       4         0n             o           5   oO  D        food amp drinks    Raffine   Sel de l Himalaya   Sel Mondo  en moulin   100 g  13     En vente dans les grands  supermarches Coop    Or blanc   Sel Oro Bianco  di Sizilia Sel  Mondo  440 g   6 70     100 g   1 52     Sant     et poires au vin rouge S  rie    Victoria Platin     verre    vin  P 5 blanc 23 cl  12 95  verre    vin rouge  Pour 4 personnes 30 cl  13 95  fl  te 18 cl  1 1 95  Temps total de pr  paration  env  1h  Cuisson  env  40 min    Ingr  dients  Pour la viande  1 echalote  250 g de champignons  2 c as de beurre  4 cl de  mad  re  3 c    s de cr  me  2 c    s de persil hach    1   2 c ac de sel  un peu de poivre mou   lu  800 g de filet de cerf  1 c ac de sel  un peu de poivre  2 c as d huile de colza  100 g  de foie gras d oie ou de tapenade d olives  500 g de pate feuilletee  1 jaune d   uf  Pour  les poires  1 citron non trait    3   4 l de vin rouge  150 g de sucre  1 baton de cannelle  8  poires    Pr  paration  D  co de table  Hachez finement l   chalote et les champignons  Faites revenir l   chalote dans du   toile des neiges   beurre bien chaud  ajoutez les champignons et laissez cuire jusqu      vaporation du 120 pi  ces  5 90  jus de cuisson  Ajoutez le mad  re et la cr  me et faites r  duire le tout    feu vif    tez du  feu  ajout
45. la s  r  nit     Pause caf     Un petit rituel devenu sacr      Joyeux Noel    Tendances et suggestions   pour une f  te r  ussie   Noel chez          City   Des tenues glamour  des bijoux  pr  cieux et de ravissants objets d  co  Chasse aux cadeaux   Faites plaisir    tous ceux que   vous aimez                                         CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 5    ki    de    LE cadeau id  al  La carte cadeau          comblera  tous les v  ux de l heureux destinataire  Rechar   geable  elle est valable dans les supermarch  s            mais aussi tous les points de vente du  groupe Coop  Coop City  Coop Brico Loisirs   Coop Pronto  Coop Vitality  Coop Restaurant   Coop home  CHRIST  Interdiscount Toptip   Lumimart  Import Parfumerie  FUST et mi   crospot  Vous pouvez vous procurer cette carte  cadeau et bien d autres dans les supermarches  Coop  chez Coop home et  a certains moments   dans d   autres points de vente du groupe Coop           wm r                Lu    1                     m mum   A  E S    FA    VW TN     s       H V      e   Ly nD m nm in f  f           W     AZ       no nj                  A      A    g E L  i 4       EN 4 1      Mi                      a H        MN            g              MEN  71       1               p        p   V Kal      1 4       d      lu d L   4          Z   5      1 I       m  7           WW   4 F   L   l         7     5    gt  y   _         L wv uy    y y         BISCUITS    Malgr   leur apparente simplici   t    ces bi
46. le  39 95    Avec leurs grands yeux  les Ty Beanie  Ballz font craquer tous les enfants   Lancees en l air  ces adorables       peluches retombent toujours   Daisy  le chaton de Fur Real Friends   sur leurs pieds    ne quittera jamais la maison  Elle  Taille 12 cm  9 90     miaule  attrape son jouet et ronronne  Taille 35 cm  34 95   quand on la caresse  99 95        9   CATIVIA contribue au      bien   tre du chat      A N   CATIVIA contribue    am  liorer      ZER l hydratation du chat  po    rn 05    m IS fe LI ns    CATIVIA est r  duit en lactose    et bien tol  r         ey Un plaisir pour votre chat   un lait savoureux enrichi en pr  biotiques et en nutriments essentiels              Biotta     Le pionnier suisse du bio    Biotta vous souhaite de  delicieuses fetes de Noel          Bioti                117                  chacun son cadeau  les corbeilles  et coffrets Coop     et les nombreux  conseils culinaires qu ils proposent        font toujours plaisir        Prestige     Ce superbe panier contient une    s  lection de produits de marque  e a   du chocolat raffin    des p  tes et du  miel de qualit   sup  rieure  99      Apero bio  Ce coffret qui r  unit du Prosecco issu  de l agriculture durable et des bis   cuits est parfait pour un ap  ro entre  amis ou en famille  23 50       Vinaigre  huile et   pices  Ce coffret de luxe contient de l huile  de noix  250 ml  et du vinaigre de  Jerez  250 ml   de la Fleur de Sel et  du poivre color    35   En vente dans les  
47. moins de 18 ans     Marques en action chez Coop     dans la limite des stocks disponibles           Du mardi 19 november au lundi 6 janvier 2014              aulieu de7 70    Rimuss Secco        430    au lieu de 4 95 49 au lieu de 4 95 465             aulieude5 95         aulieude5 60          Rimuss Champion          Rimuss Litchi Perl   75 cl 75 cl            1 food amp drinks          48 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013          Besoin d une pause  Prenez un th   et  d  tendez vous    C est aussi le moment  id  al pour go  ter les   ditions sp  ciales  propos  es pendant les f  tes     chaque f  te  les Anglais suivent un rituel particulier  ils   sortent leur plus beau service et pr  parent le meilleur th      accompagn   d une bouteille de champagne et d une bou   teille de sherry  Ce   Royal tea   est id  al pour chasser la nervosit    et les tensions    Chez nous par contre  la c  r  monie se d  roule habituellement  sans alcool  On invite quelques amies    un   High tea       mi chemin  entre le th   de 17 h et le souper  Du Darjeeling parfum   ou du th       la menthe fume dans les tasses  du r  ti  du poulet froid et des g     teaux se trouvent sur la table  Vous pouvez aussi proposer des restes  du repas de fete  joliment pr  sent  s  Personnellement  on adore le    Cream tea    qui r  chauffe le c  ur et l esprit  et pendant lequel on  se r  gale de scones accompagn  s de cr  me fouett  e et de confiture   confortablement install  es sur le canap    De d  licieu
48. mp  leisure        Cristaux   tincelants    Autrefois  tout le monde n avait pas les moyens de    suspendre des pommes et du pain d   pice dans l arbre    de No  l  C est pourquoi des artisans ing  nieux ont    cr     des d  corations en verre et en cristal  qui gardent    leur   clat pendant de longues ann  es et refl  tent  merveilleusement la  lueur des bougies       toile 7 90 En vente dans tous les Grands Magasins Coop City  jusqu      puisement des stocks         Y   Cristal 7 90 En vente dans tous les Grands Magasins Coop City    O m b e   jusqu      puisement des stocks     ire na  tre la magie de No  l  misez sur              A em E  JOLIES  MAISONNETTES    Vos amis et votre famille s extasieront  certainement lorsque vous d  poserez ces  ravissantes bougies sur la table  Autre  avantage  elles brulent plus longtemps que  les bougies ordinaires et sont vendues par  quatre  La pause the ou cafe sera encore    plus agreable et amusante  Lot de 6     Pour fa    une foule de d  tails et de beaux accessoires         Mon beau sapin       Ces jolis sapins en bois rouge vif    gaieront votre living et contras   teront parfaitement avec les  branches de sapin vert fonc      Lot de deux  1 95 En vente dans tous  les Grands Magasins Coop City jusqu       puisement des stocks     8 95 En vente dans tous les Grands  Magasins Coop City jusqu      pui   sement des stocks     Strass et paillettes    Pendant les f  tes  on aime tout ce qui brille de      De grosses bougies rouges    
49. nezun bouillon et laissez  reduire a env  2 dl  Passez au chinois et  assaisonnez  Sortez la viande du four   enveloppez la de papier alu et laissez la  reposer 8 min  Otez le papier alu et ajoutez  le jus a la sauce  Versez un peu de sauce  sur les assiettes  dressez y la viande  prealablement decoupee  Entourez de  tranches de courge  parsemez le tout d un  peu de gros sel marin  Decorez de copeaux  de noix de coco et de feuilles de laurier     24 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013       ACCORD VIN   Un vin de Californie  elegant  a la robe foncee   et aux aromes concentres   Cabernet Sauvignon North    Coast R  Mondavi Private  Selection  75 cl  17 90   10 cl   2 39  En vente dans  les grands supermarches  Coop ou sur  www coopathome ch       PP Coop ne vend pas d   alcool aux jeunes de moins de 18 ans          Viande et volaille   bon a savoir    Boeuf Le filet est le morceau le  plus recherch    Le chateaubriand  provient de la partie centrale   du filet  le tournedos et le filet  mignon viennent de la pointe   du filet  Un rumsteak classique   par contre  est d  coup   dans   le quasi  que l on utilise aussi  pour la viande a fondue  Dans   la cuisse  on pr  leve des rotis   des escalopes  des steaks et des    minc  s  La viande de b  uf est  particuli  rement aromatique   juteuse et tendre quand elle n   est  pas parfaitement cuite     Veau La viande de veau est plus  tendre  moins grasse et tendi   neuse que celle du boeuf  Le filet  est   galement le meilleur mor   ce
50. non sal  es  dont 70 g hach  es     1 blanc d   uf      Pr  paration  Cassez le chocolat en morceaux  faites le     fondre au dessus d un bain marie chaud  Fouettez le     sucre et le beurre en masse mousseuse  Incorporez     le chocolat liquide en m  langeant  Ajoutez les jaunes     d   ufs  M  langez la farine et la levure  ajoutez les au     m  lange  Hachez 70 g de noix et incorporez les    la     p  te  Enveloppez la p  te de film alimentaire et r  frig        rez pendant env  30 min      Faconnage  formez des boules grosses comme des noi       settes et posez les sur une plaque de cuisson tapiss  e de      papier sulfurise  Badigeonnez les boules de blanc d   uf     etenfoncez 1 demi noix de macadamia sur chacune      Cuisson  env  10 15 min dans le four prechauffe a 160   C     lair chaud   Laissez refroidir sur une grille a p  tisserie      2 Pralin  s  amandes  et cannelle    E   E    De      Pralin  s amandes et cannelle    Temps total de pr  paration  env  20 min  R  frigeration  env  2 heures  Pour un moule    cake d env  20 cm  chemis   de papier cuisson    Ingr  dients  200 g de chocolat Cailler Cuisine Lait  hach   fine   ment  1   2 dl de cr  me enti  re  20 g de beurre  froid  en morceaux   3   4 de c  c  de cannelle  50 g d amandes en b  tonnets  grill  es   cacao en poudre Cailler Cuisine  pour saupoudre    Pr  paration  Mettre le chocolat dans un bol    parois minces   au dessus d un bain marie l  g  rement fr  missant   le bol ne doit  pas   tre en contac
51. oiti    400 g   7 95  100 g   1 99        ee Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans     ACCORD VIN  Un vin blanc r  put     au bouquet parfum    et aux notes min          rales subtiles  Fen     dant du Valais AOC      Pierrafeu  11 90     75 cl  10 cl   1 59  En  vente dans les grands        supermarch  s Coop ou    sur www coopathome ch         Halte au poivre sans go  t    Une saveur intense en un tour de moulin           McCORMICK    mec           Pour 4 personnes    Temps total de pr  paration   env  30 min    Ingr  dients  600 g de pain blanc  2  gousses d ail  400 g d emmental  400 g  de gruy  re  4 dl de vin blanc sec  1 2 c     c de ma  zena  2 cl de kirsch  sel  poivre  du moulin et muscade     votre go  t    Pr  paration    Coupez le pain en morceaux de la taille  d une bouch  e et r  servez  Coupez l ail  en deux  frottez en le caquelon puis  d  coupez le en lamelles  D  coupez le  fromage en gros morceaux  mettez les  dans le caquelon avec lail et le vin   Faites fondre    feu doux sur une plaque  de cuisson  M  langez la ma   zena et   le kirsch  ajoutez les au fromage   Poursuivez la cuisson sans cesser de  m  langer  jusqu    ce que la fondue soit  cr  meuse  Assaisonnez    votre go  t   D  posez le caquelon sur le r  chaud et  servez avec les morceaux de pain                        Oo  MW 2     Le KA ciu  IUE    puera   i         LECE SN    ko             ss    Celebrate  amp  Win    The Flavor Experience of your Life    facebook com mccormic
52. onnaliser  un cadeau de No  l    Enfin  la   Teddy mobile   de Lindt fera  une tourn  e dans toute la Suisse  dans une  caravane rouge d  cor  e d un ours dor    les    passants pourront enregistrer leurs v  ux          de No  l et les diffuser via les m  dias soci   aux  Tous recevront un ours Lindt et les    plus beaux messages seront diffus  s    la       t  l  vision  H        0 9                                              9                                                                                                                                                          9                                                                9                                                                            9                                                                         e                            sm         Pour quelqu un d exceptionnel  Lindt Connaisseurs  320 g  24 95   100 g   7 80  En vente dans les    Pour la table grands supermarch  s Coop    et le sapin  D  corations          Adorable Lindor  275 g    Ours Lindt  8 95  100 g   Plaisir d offrir   100 g  3 26  En vente Boules Lindt Lindor dans une   4 60 dans les grands          de No  l  500 g  24 95    100 g  4 60  supermarch  s  100 g   4 99  En vente dans les  Coop grands supermarch  s Coop    44 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013    Photos  fotolia  iStockphoto    WINTER DREAM                Pour des journ  es d hiver exquises avec Lindt       Limited              al       t  Gs  E  mire 3   
53. ont    galement  tr  s nombreux  Sc   gt    a Sl voUs  suivez nos d  licieuses recettes  la        difficulte sera ge  gt  E i    daag EISE         4 veiller    ce qu il reste encore desibistuits        No  l                              E ge E F u  l 1  E 4 7 a      be EIL    al      Ba         r it elt  um E     Mil Dep    OA NES          L            8   LI uf        Pr 1    EE       E  TZ E                     LEE Tt   LL  M m LI    P Loa Za     m    l   n e    a e i  JB es 1 Ds ut      F A         H      ST E la LE L       En   LU Tu e Lom Y  gt   e    i      INE    Ka   E L      igi      ge   Ze x  s ri om     T4 F   Lei E          Sa p    r     S      d Es          P     WW a     LE  T ge Bag A    Abo Ce 1 r            ortez vos emporte pi  ces  il est   temps de pr  parer les biscuits de   No  l  Demandez aux enfants de  mettre la main    la p  te  ils seront ravis   les plus jeunes s extasieront devant leurs  premiers biscuits   toiles parfaitement d     coup  s  les plus grands s occuperont de la  d  coration  Si vous craignez de ne pas avoir  assez de p  te  pr  parez une simple p  te au  beurre  500 g de farine  250 g de beurre   250 g de sucre  2   ufs  avec laquelle les  enfants pourront pr  parer des biscuits de  No  l pour leur poup  e ou leur nounours      et se r  galer sans attendre     TR  SORS CROUSTILLANTS         pr  voit souvent une journ  e enti  re    pour trois sortes de biscuits de No  l  Une    bonne pr  paration est donc indispensable    si vous 
54. ood amp  drinks                  m    Ku n mm de viande savoureux                                  1 au       La traditionnellement sa place T      dans le 7 menu du repas de F                  KN A 1 No  l  Nous vous proposons ici    quelques recettes vari  es  robo           ratives ou      de notes               fruit  es et   pic  es     la e La E M em  a            l L        L2    a x MI             4    16 CHRISTMAS DREAMS   E e                       vrai    tin                our la majorit   des Suisses        repas de f  te sans viande est  Un    r  ti juteux ou   l  gamment dissimul   sous    simplement inconcevable     un habit de p  te feuillet  e  des filets fon   dants  une fondue gourmande    Les possi   bilit  s sont innombrables  tant au niveau  des recettes que des viandes  N h  sitez pas     demander conseil    votre boucher Coop   qui vous aidera    choisir la viande par   faite pour votre plat  Sachez aussi qu une  viande de qualit   sera toujours plus savou   reuse  En misant sur les produits r  gio   naux  vous ne vous tromperez jamais  La  viande suisse vendue chez Coop provient  d   levages respectueux du bien   tre animal  et attentifs    une production durable  Les  lois et contr  les s  v  res applicables dans  notre pays en mati  re de protection ani   male vous offrent les meilleures garanties   plus d infos sur www schweizerfleisch     ch   C est s  r  votre roti de fete vous sem     blera encore plus delicieux                Fondue chinoise   
55. ount              cardiofr  quen    1ement a        calorique      Valable dans vo  sale Interc  25 12 13  Non cL vec d autre    Pour des superpoints et des superprimes     www supercard ch       living amp  leisure       Nos tigres domestiques savent aussi  ce qui est bon et appr  cient les petites  attentions  en particulier CATIVIA   Ce lait pr  biotique contient un grand  nombre d   l  ments vitaux et est une  source essentielle de nutriments   Enfin  Cativia a un go  t d  licieux dont  les chats raffolent  4 x 95 ml  1 95     100 g     51  En vente exclusivement chez Coop    Et   a fonctionne     au lieu A    100 Of  Economisez       Galaxy Tab 3  No art  6924105         119574    Economisez    13           No art  6925348  zw                    Authorised  Reseller    MacBook Air 13  MD760    Disponible   ga   lement en rouge       Ce dessert aux fruits secs sur ardoise  de Morga m  rite une place sur la table  de f  te  Issro Adroise nature rond   140 g  13 90  100 g   9 93     um       Un mini camion de la collection Mi   ni Truck 2013 GRATUIT    l achat de 6  bouteilles d 1 5 l de Coca Cola   Coca Cola light ou zero  Pack de 6x 1 51  PET  avec Mini Truck  13 20  1 litre   1 47    Coca Cola poss  de des sites de produc   tion en Suisse depuis 77 ans        Les chips Tyrrell   s Chips Sweet Chili   amp  Red Pepper sont d  licieusement  croustillantes et piment  es  150 g    5 95  100 g   3 96          i  3 m          E       Pour temp  rer les exc  s li  s aux f  tes  
56. pier cadeau transparent  Pour la touche festive   attachez le tout avec un beau ruban dor    Une autre  possibilit    tout aussi jolie et peu co  teuse  consiste     mettre les biscuits dans des sachets de cellophane  d  cor  s de motifs de No  l  Enfin  si vous envoyez vos  biscuits par la poste  utilisez des serviettes en guise  de rembourrage pour   viter que les biscuits ne se  cassent pendant le transport        lin authentique cadeau  de Dame Nature     De courts instants de jole grace aux compo   sitions harmonieuses d ISSRO  Ces arrange  ments  riches en couleurs  sont confectonnes  a la main de fruits secs s  lectionn  s  de qualit    sup  rieure  Faites une surprise a vos proches  en leur offrant ces cadeaux originaux 015580    Vous trouverez routes ces offres dan les grands sur  permarch  s de Coop et dans le rapon d alimentation  des grandi magasins Coop City                4   CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013                Le chocolat nous offre des moments de pur plaisir  Son tendre fondant et    ses ar  mes subtils nous enchantent depuis des mill  naires     Noel sans chocolat  Impossible     es amateurs affirment   depuis toujours que le   chocolat rend heureux    Et il suffit de laisser  fondre un carr   de chocolat ou une pra   line d  licate sur sa langue pour leur don   ner raison  Le chocolat fait imm  diate   ment oublier les tracas du quotidien   les  trains en retard  le patron pas sympa ou le  stress de l Avent     ne reste que le plaisir   l ar  me
57. r  en laissant les morceaux attach  s    l extr  mit      D  coupez les escalopes de b  uf en deux  Posez une moiti   d escalope de  b  uf sur une escalope de veau et tressez ces trois   cordons   de viande   Fixez avec des cure dents  Faites de m  me avec les autres escalopes Pr     parez la marinade  m  langez l huile et tous les ingr  dients jusqu au poivre  inclus  badigeonnez les tresses et laissez mariner    couvert pendant 30 min  env  Faites chauffer l huile dans une poele  baissez le feu  faites dorer les  tresses 1 min de chaque c  t    poursuivez la cuisson    couvert 4 min env    salez  Sauce b  arnaise  portez      bullition le vin et tous les ingr  dients  jusqu au poivre inclus  baissez le feu  laissez r  duire   il doit rester env  2  cuillers    soupe  Versez le jus r  duit dans un plat peu   pais  laissez refroi   dir  Incorporez les jaunes d   ufs  mettez le plat au dessus d un bain marie  chaud  juste sous le point d ebullition  et fouettez  a la main ou au fouet  electrique  env  3 min   le melange est mousseux et le fouet y laisse des  traces  Ajoutez le beurre peu a peu  sans cesser de melanger  jusqu a ce  que la sauce soit cremeuse  Retirez le plat  continuez a melanger quelques  instants  Ajoutez l estragon  rectifiez L assaisonnement et servez              GAZE R    Filet  secrets de cuisson    ACCORD VIN    Vin du Pi  mont aux ar  mes   Cuit au four    basse temp  rature  le filet exhale toutes ses sa     de fruits m  rs  souple et rond veurs et es
58. rmez plusieurs fois la    bouteille  14 95    75 cl  11 50 au lieu de 14 50  10 cl   1 15  En vente dans  les grands supermarches Coop ou sur www coopathome ch  offre  speciale du 12 11 au 28 12 2013    75 cl  14 95 au lieu  de 21    10 diz   1 99  En vente dans les grands supermarch  s Coop  ou sur www coopathome ch  offre sp  ciale du 12 11 au 28 12 2013   75 cl  19 95 au    lieu de 27 50  10 cl   2 66  En vente dans les grands supermarch  s  Coop ou sur www coopathome ch  offre sp  ciale du 12 11 au 28 12 2013    75 cl  9 90 au lieu de 12 90  10 cl   1 32  En vente dans les  grands supermarch  s Coop ou sur www coopathome ch  offre sp  ciale  du 12 11 au 28 12 2013                       Photos  alamy  iStockphoto         Guide des vins           Un vin frais et l  ger ou  cors   et opulent   Notre     guide vous aide    faire Y  le bon choix     St  Saphorin AOC La Donjannaz 2012  70 cl 10 90  10 cl   1 56     En vente dans les grands supermarch  s Coop ou sur www coopathome ch    Petite Arvine du Valais AOC Bibacchus 2012  75 cl  14 90  10 cl   1 98     En vente dans les grands supermarch  s Coop ou sur www coopathome ch    Gamaret Garanoir Pinot Noir L   As de Coeur 2012 75 cl  12 90     10 cl   1 72  En vente dans les grands supermarch  s Coop ou sur www coopathome ch       Humagne Rouge du Valais AOC Maitre de Chais 2010  75 cl  23 90     10 cL 23 18  En vente dans les grands supermarch  s Coop ou sur www coopathome ch    D   pe Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de 
59. rrence  Des mor            8    Be  e    ceaux de poire ou du brocoli sont     ulia       Une petite salade en entr  e apaise      la faim  R  sultat  on ne se jette    pas sur le plat principal     le fro  E    parfaits en accompagnement car ils          S      favorisent la digestion  Choisissez un  vin blanc peu acide   et pr  f  rez lui une tisane aux  herbes si possible  Terminez par un dessert fruit   et    vous dormirez sans   poids   sur l estomac     Piment   Raclette       3 mal Cornichons  d Espelette   McCormick    _   tranches Emmi  m Chirat  230 g   AOC AOP Coop PS la Raclette  43 g  e E     Surchoix  400 g          2 95  100 g    Fine Food  4 90  100 g          10 25  1009   i s 1 28    50 g  14 90   11 40     2 2 57       100 g   29 80    i i                         Photos  corbis  fotolia  3   iStockphoto    12 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013                          raclette           Fine Food  af   fin   en grotte   env  300 g  les  100 g  3 25    pi  ce 6 95    avec    paysage hivernal  E  piece M     TE       e 22     e RSS    KA  FT rie       OI        AY    LE RUSTIQUE Le go  t de l authentique               M    Celebrez de succulentes fetes de  fin d ann  e avec THOMY      Rejoignez THOMY  sur Facebook                              Bil            THOMY    inu           an         su A               Za    THOMY   ILE TERON   7  i Wein Butter   Pfeffer        Beurre Blanc   Poivre       cal  AT La      t  i P                 en fait toujours plus    f
60. s les plus vari  es d   et se pr  parent de mille et  une fa  ons  Nombre de recettes sont  en outre tr  s rapides et les possibilit  s  de combinaisons sont infinies  Quel   le que soit la sauce choisie  la formule  magique   100   1   10   vous garantit  toujours un r  sultat parfait  faites cuire  100 grammes de p  tes dans 1 litre d eau  avec 10 grammes de sel  Attendez que  l eau soit      bullition pour verser le sel  afin que celui ci se dissolve imm  diate   ment   le sel peut en effet provoquer des  trous minuscules dans la couche d inox    de vos casseroles  Ne mettez pas d huile Sushi om montans et au dhorzo  dans l eau  les p  tes ne colleront peut  pag P    tre pas  mais la sauce les enrobera aussi Pour 4 personnes    moins bien  Mieux vaut simplement les Temps totale preparation  En            Ingr  dients  400 g de spaghettis  1 gousse d ail  1   chalote  3 poivrons rouges  200 g  de chorizo  1 citron non trait    le zeste r  p   et 2 c    s de jus   1   4 c    c de sel  un peu de  poivre  1 pinc  e de cannelle  4 c    s de parmesan r  p     Le choix id  al avec des sauces Pr  paration    Barilla Emiliane Spaghetti alla  Chitarra  500 g  2 95    100 g     50     m  langer de temps en temps     Faites cuire les spaghettis al dente dans de l eau bouillante salee  Hachez finement lail  et l   chalote  Decoupez les poivrons en lani  res  Otez la peau du chorizo et d  coupez le          enbiais  en fines tranches  Faites le revenir bri  vement dans une po  le sans m
61. scuits de No  l sont une    tuerie   qui allie la d  licieuse  saveur du chocolat et un cr     meux irr  sistible  Pour changer   trempez vos biscuits pr  f  r    dans un glacage clair et d  co   rez les de perles en sucre  de  sucre perl   rose ou de de   mi amandes  lls seront aussi beaux  que bons  Cailler Cuisine Chocolat Blanc     200 g  2 80  100 g   1 40   jusqu      puise      ment des stocks          Un cadeau a garder pour soi  un parfum raffine pour votre ch  ri et des  produits gourmands pour les   picuriens contribuent    La magie de                 vA A               L          V    be               2013 The Coca Cola Company  Coca Coli       Longueur Mini camion env  18 cm       Photos  corbis  fotolia  iStockphoto  plainpicture       El  gant  ce parfum masculin Paco    Rabanne allie de la mandarine sanguine  en note de c  ur  de la cannelle et de   l huile d oud  une essence rare extraite de  la s  ve d un bois indon  sien  Irr  sistible  Baileys Chocolat Luxe  50 cl  24 95    ment sensuel  coffret avec EdT  100 ml  et d  o spray   150 ml   87 90 En vente dans votre IMPORT PARFUMERIE        KN VI        1    D               Paraitre  plus jeune    Sois astucieuse         Hu                     N        Nouveau   rff         Ligne de soins                    F  ASTOR    Live your beauty a    news amp talk                  TONNY    d      A    4    unu m       L Avent est aussi  une p  riode tr  s  conviviale  ou         aime se retrouver  en famille et entre  
62. sulfuris   Backstar   25 feuilles  3 50                            d A P   B Si      d   n     i   36 LL DREAMS   a 2013     e    per  a           H SA A  Ar                                            d amandes am  res  jusqu a obtention d une p  te  souple  Abaissez la p  te       plusieurs portions  sur  env  3 mm en la pla  ant dans un grand sac plastique  d  coup    D  coupez y des c  urs et d  posez les sur  une plaque de cuisson tapiss  e de papier sulfuris     Cuisson  env  4 min dans le four pr  chauff      240        air chaud    les biscuits doivent   tre brun clair   Glacage  m  langez le sucre glace et la cr  me  fra  che  Plongez les c  urs refroidis dans le gla  age  blanc  jusqu    la moiti       gouttez et laissez s  cher  sur du papier de cuisson  Ajoutez le cacao et 1      5  d eau au gla  age  m  langez  versez dans une poche  a douille sans embout et d  corez les c  urs     Emporte pi  ces       sp  cial No  l   Kaiser  8 pi  ces     5 95                                              x www hug luzern ch    Maintenant en vente dans votre magasin                 food amp  drinks      Biscuits aux noix de macadamia   Biscuits aux noix      de macadamia    Temps total de pr  paration  env  1 h 30      R  frig  ration  env  30 min     Cuisson  env  10   15 min     Ingr  dients  100 g de chocolat noir  1 zeste d orange     r  pe  125 g de beurre mou  100 g de sucre  2 jaunes     d   ufs  250 g de farine  1 c    c de levure chimique  200    g de noix de macadamia 
63. t avec l eau  Retirez la casserole du feu  laissez  fondre le chocolat  lissez  Mettez la cr  me  le beurre et la cannelle  dans un bol  ajoutez le chocolat  fouettez au batteur   lectrique env   2 minutes  Incorporez les amandes  r  partissez la masse dans le  moule pr  par    lissez  Saupoudrez de cacao en poudre  laissez  prendre    couvert au r  frig  rateur env  2 heures  D  coupez la  masse de chocolat en cubes d env  1 1   2 cm     38 CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013       Tendres d  lices   Spitzbueb Hug  210 g  4 95   100 g   2 36  En vente dans les  grands supermarch  s Coop   Demi lunes    la vanille Hug   150 g  4 95  100 g   3 30    En vente dans les grands super   march  s Coop    l F Classique    E Milanais Hug     ag 300 g  4 75       oo    Beaux et utiles   Grille    p  tisserie Kaiser   32 cm 9  8 95  en vente dans les  Grands Magasins Coop City   Pr  sentoir  4 plateaux  59 95   en vente dans les Grands Magasins  Coop City     Cadeaux gourmands    Oubliez les traditionnelles   boites de Noel et laissez libre   cours a votre creativite si   vous voulez offrir des biscuits   maison    Procurez vous par exemple des   boites en carton ou en   corce   de bois et decorez les   serviet   m  collages r  alis  s avec des pages de magazines   pierres d  coratives     D  posez simplement des ser   viettes ou du papier de soie    l int  rieur de la bo  te   Vous pouvez aussi d  poser les biscuits sur une belle  assiette en verre ou en c  ramique  emball  e dans du  pa
64. t en bouche et aux ar     mes du cacao s  lectionn   de se d  ployer pleinement   La finesse des tablettes ultra fines et leur go  t pur et uni   que sauront ravir votre palais et laisser vos sens    la f  te          Urs Liechti  Lindt Maitre Chocolatier    www lindt com    foodkdrinks    CALENDRIER DE LAVENT    Si Noel est la fete pr  f  r  e des en   fants  c est aussi parce que la periode de  l Avent est traditionnellement pr  texte     s   changer une foule de petits cadeaux  gourmands  Pendant les semaines qui pre   cedent Noel  nous cedons donc plus sou   vent a la tentation que pendant le reste de  l ann  e  il est difficile de r  sister aux Guet   zli  aux sucreries et  bien s  r  au chocolat      qui est sans conteste le plus appr  ci     sous forme de d  corations pour le sapin ou  m  me de calendrier de l Avent  A ce pro   pos  voici comment r  aliser un calendrier  tres decoratif en un rien de temps  attachez  des rubans dores a 24 petits chocolats em   ball  s et accrochez ces rubans    un fil ten   du ou une baguette en bois envelopp  e de  papier cadeau    UN AMOUR D OURS   Si les   grands   se r  galent de pralin  s  et de chocolats raffin  s  les plus jeunes  craquent pour l ours de Lindt  adorable  avec son ruban rouge orn   d un c  ur  Mais  a en juger par les sourires qui se dessinent  sur leurs visages  ils appr  cient encore plus  ce qu il dissimule sous son emballage dor     du d  licieux chocolat au lait entier  Ces  ours sont aussi parfaits pour pers
65. t fondant    souhait   en bouche  Barbera d Asti    DOC Superiore La Lunai       Pour cuire le filet    point  il faut mesurer     temp  rature        Fal   75 cl  14 90  10 cl     c  ur de la viande avec un thermom  tre de cuisson  Elle doit   tre  1 99  Enventedanslesgrands   comprise entre 40 et 70        selon le degr   de cuisson souhait     supermarch  s Coop ou sur www         saignant    bien cuit     coopathome ch   e Exemple  pour un filet de boeuf moyen  env  800 ol  la tempera     ture    c  ur doit   tre      55 60       Faites d abord dorer le filet  de toutes parts sur feu vif  pendant 6 7 minutes  puis faites le  cuire au four    80      pendant 90 minutes  jusqu         que la  temp  rature    c  ur soit atteinte  Sortez le du four  laissez le  reposer bri  vement  puis d  coupez le en tranches   ACCORD VIN  Un Syrah du Valais d une  Us ende     Pour cuire et      notes epicees raffinees    no ote    i A  Syrah du Valais AOC Ter   rasses du Rh  ne Bibacchus   75 cl  14 90  10 cl   1 99   En vente dans les grands  supermarch  s Coop ou sur  www coopathome ch       Cocotte en fonte Py   rex    29 cm  ovale  109   En vente  dans les Grands Ma   gasins Coop City    BW  ANANAN AN AN AN AN KN NNN KNN KNN NN NN NN KNN NN NN KNN NN NN NN AN AN AN AN NN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN KANAN AN AN KNN KNN KN KNN KNN NN NN NN NN AN NN NAN AN AN AN NN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AS             iun  SI Fira A     1           blanch    Simplement in
66. t prete la veille  Et puisque  vous recevez  vous avez bien m  rit   de prendre vous  aussi un petit verre et de vous d  tendre  Apr  s tout  votre  maison n est pas un h  tel cinq   toiles  Dernier conseil   evitezdedemanderavosinvitesd enleverleurschaussures   le diner sera plus style et elegant     Photos  fotolia  iStockphoto  stockfood  5        Bouch  es campagnardes    Mises en bouche pour 4 personnes  Temps de pr  paration total  env  15 min    Ingr  dients  4 tranches de pain complet   200 g de fromage    p  te molle de Lucerne   16 tranches de lard fum    4 cornichons    2 c    s de cresson    Pr  paration  Coupez les tranches de pain  en deux  en longueur et en largeur  D     coupez le fromage en 16 morceaux allon   g  s  entourez les d une tranche de lard   D  posez de fines lamelles de cornichons  sur le pain  puis une roulade lard fromage   D  corez de cresson     Astuce   Si vous   tes tr  s  press  e  nous vous  recommandons les    sp  cialit  s toutes  pr  tes L Ap  rifrais   de Tartare  Saveurs    Italie   et   Provence     100 g chacun  3 95        La s  lection de la r  daction    Fruit    Pomodori secchi Sacl     tomates s  ch  es  280 g   4 70   100 g    1 68     Croustillant   Chips Zweifel  Paprika Original   175 g  3 55  100 g    2 03   Chips Zweifel  Secrets Garden Style       Rapide et savoureux   Quand le temps est compt    ouvrez un  bocal d olives vertes et ou noires  sau   poudrez avec un peu de gros sel marin     de poivre et d une poign  e d h
67. voulez   viter de vous   nerver  Lisez  attentivement les recettes et pr  parez les r     cipients et ustensiles n  cessaires  Pr  voyez  suffisamment de place pour la plaque de  cuisson et pour d  corer les biscuits    Toutes les p  tes doivent   tre pr  tes avant  de commencer la cuisson car si vous pr     parez une p  te pendant que les biscuits  cuisent  ils risquent de br  ler  Prenez un  th    d  tendez vous et surveillez la cuisson  de vos biscuits de No  l           9 Cours  a l Amaretto    Recette page 36      CHRISTMAS DREAMS   D  cembre 2013 33       food amp drinks       C  urs    la framboise    Temps total de pr  paration  env  1 h   R  frig  ration  min  1h   Cuisson  env  12 min   Ingredients  250 g de beurre mou  1 pinc  e de sel  1 jaune d   ceuf  1200  de sucre  100 g d   amandes en poudre  280 g de farine  220 g de confiture  de framboises  dont 50 g r  serv  s  100 g de sucre glace  1 citron  dont  seulement 3 4 c as de jus  env  30 g d amandes mondees coup  es       deux dans le sens de la longueur    Pr  paration  M  langez le beurre  le sel  le jaune d   uf et le sucre  incorpo   rez les amandes et la farine et travaillez en pate souple  Refrigerez au moins    1 h  Confection  petrissez rapidement la pate  abaissez la sur env  3 mm  en la placant dans un sac plastique d  coup    proc  dez en plusieurs fois    Decoupez y des c  urs  d  posez les sur une plaque de cuisson tapiss  e de  papier sulfurise  Cuisson  env  12 min a mi hauteur dans le four prec
68. x ar  mes qui  s   chappent de la tasse  quelques petits g  teaux dans l assiette  il    n en faut pas plus pour se d  tendre et retrouver la s  renit    1    Photos  fotolia  3   iStockphoto  3   stockfood  2   thinkstock      Le the fait            des pens  es sages  et positives  Il rafraichit le corps   et apaise  Il vous rend aussi du  courage lorsque vous essuyez une    d  fi aite        Shen Nung  empereur chinois  2800 avant J  C               Les Suisses  La tisane aux fruits est un grand    p     1 00 Tasses   classique  Les plus populaires sont  de tisanes aux   celles aux fruits rouges  fraises  fram     boises  cassis  ou aux saveurs exotiques  herbes et aux     orange  hibiscus  maracuja     galement  fruits par an    tr  s appr  ci  es en m  lange  Les tisanes     aux fruits ne contiennent g  n  rale   ment pas de th  ine ni de caf  ine et    conviennent donc aux enfants  Les    infusions aux fruits font en outre 4    une base parfaite pour un A    x Punch de No  l     JE   ai      E  A               Menthe  poivr  e  Par rapport aux autres  vari  t  s  la menthe poivr  e est  plus riche en huile essentielle   Elle est donc la plus parfum  e   Le menthol stimule la produc   tion de bile et d  tend l esto   mac et l intestin  Id  al  pour la digestion           Astuce  Faites  infuser la menthe  fraiche avec un  peu de the vert            e          e e e e e e                         e o                e                               e e    e e e              
69. y Shop prend soin des  En vente dans tous les Grands Magasins Coop City               aun delicieux parfum de  jusqu      puisement des stocks   baies fraiches et de beurre de cacao     12 90 En vente dans tous les Grands Magasins  Coop City  jusqu      puisement des stocks       D  j   cultes           Les coffrets cadeaux Playboy pour                 femme sont irr  sistibles  Et ne dit on    L huile de bain Kneipp Muscles  amp    Douceur de miel  pas que l homme doit faire le premi    Articulations a un effet decontractant    Le coffret cadeau    Honeymania     er pas  S  duisants et raffin  s  les    7 80  En vente dans les grands         contient un bain moussant       gel  coffrets VIP  Super Playboy ou Play                              nrichie en     douche  un lait corps et une   ponge  it Lovely contiennent une eau de de   huile d argan  la uiia pour le bain   de douche jaune miel  Sans oublier  toilette et un gel douche  19 95   Kneipp relaxe profond  ment  7 90 Envente      une trousse tr  s pratique  24 90  En vente dans tous les Grands Magasins Coop  City  jusqu      puisement des stocks    En vente dans tous les Grands Magasins Coop    dans les grands supermarch  s Coop et les Grands  City  jusqu      puisement des stocks    Magasins Coop City    58 CHRISTMAS DREAMS I D  cembre 2013             x Beaut  E Pour luj                      The One Desire   de Dolce  amp  Gabba     Hua      na envo  te par ses notes de tub  reu   Nr   se et de muguet  Dans ce coffret 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
BoxLine DE 03.08  HydroDAS & MiniDAS manual - Hobi Instrument Services    PROJETO BÁSICO AMBIENTAL (PBA) IMPLANTAÇÃO DO  Veja o manual de instalação      User's Manual - RFI Wireless  Bruksanvisning R80 RDC 700      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file