septembre 2009
Contents
1. A Le b timent de l ancien C est arriv Centre Culturel Albert Camus iha chez vous e La recette r ussie d une traditionnelle F te Nationale 2 Tramway la concertation passe par LENS 5 e Le Revenu de Solidarit Active le RSA la Ville de Lens s engage pour l accompagnement 6 Le b timent de l ancien Centre Culturel Albert Camus se pr pare accueillir la Maison du Projet du Louvre Lens 8 9 Dans nos e T moignage Daniele LEFEBVRE Adjointe au Maire 14 C t culture e 2009 2010 une saison culturelle riche en nouveaut s 15 VILLE DE LENS mardet t st oao rap dic Aa rie na Le conciliateur de Justice un outil votre disposition 16 LENS DOMICILES SERVICES L D S un personnel qualifi votre service 16 AVC 3 lettres pour de gros d g ts 17 qaes A djo e 10 ts S au Ma Ire aes AGJOINTS j e Quartiers et des Conseillers Municipaux Deiegues Rires d enfants musique festive et paillettes ne pas s y tromper les 27 et 28 juin derniers Lens tait en f te Le samedi Place aux enfants sous le signe de la nouveaut accrobranche espaces pour les 0 3 ans pour les enfants handicap s De quoi faire briller Les veux de tous nos petits Lensois Sous un soleil clatant des milliers de spectateurs ont fait un fabuleux voyage gr ce au d fil carnavalesque Arts et Civilisations Petit retour en images Structu2. Vendredi 18 septembre 2009 20h 30 Ouverture de saison Hugh Coltman Revolver Galerie du Colis e Vendredi 16 octobre 2009 20h30 Ridan Victoire de la musique 2005 Album R v lation 3 album sorti en mars 2009 Colis e Vendredi 23 octobre 2009 20h30 Amadou et Mariam Musique du monde Mali 6 album paru en novembre 2008 Colis e Vendredi 13 novembre 2009 20h30 Soir e Tzigane avec Swing Gadje Samarabalouf Colis e Vendredi 27 novembre 2009 20h30 Don Giovanni Colis e Samedi 28 novembre 2009 20h30 JP Nataf 1 partie r gionale M mo Chanson textes M diath que Robert Cousin Vendredi 4 d cembre 2009 20h 30 G rald Genty Carmen Maria V ga Centre Alexandre Dumas Vendredi 11 decembre 2009 20h30 Coralie Cl ment 1 partie r gionale Delbi Chanson textes M diath que Robert Cousin Samedi 19 d cembre 2009 20h30 Le Grand Orchestre Kubiak Colis e Danse Vendredi 20 novembre 2009 20h30 Carte Blanche Pi tragalla Colis e Spectacles Samedi 24 et dimanche 25 octobre 2009 15h00 Chapeau Monsieur TRENET Colis e Spectacle offert par le CCAS de Lens aux a n s Lensois de 60 ans et plus sur pr sentation d un justificatif Sur r servation lors des permanences de Mme Yvette DAUTHIEU Conseill re Municipale d l gu e aux v nements culturels et festifs pour les personnes g es et handicap es
3. Ne pas tre tudiant ou stagiaire Conditions de ressources et de charge familiale Le r le du CCAS de Lens en tant que r f rent solidarit Le Conseil G n ral pilote du dispositif r partit les personnes entre le P le Emploi le Conseil G n ral la CAF ou le CCAS ou les associations s tant positionn es en qualit de r f rent solidarit pour l accompagnement Le CCAS prend notamment en charge des b n ficiaires tr s loign s coh rence du parcours d insertion Les agents deviennent des r f rents solidarit noter Aucune d marche n est effectuer pour les allocataires du RMI de l API ils b n ficieront automatiquement du RSA la CAF se charge de r actualiser Le dossier R le et mission du r f rent solidarit Accueillir toute personne qui le sollicite V rifier l ligibilit au RSA amp recueillir les donn es n cessaires l tude du droit Analyser la situation globale de la personne Aider lever les obstacles l orientation vers un accompagnement professionnel D livrer une information d taill e sur les droits et devoirs du demandeur Proposer la signature d un contrat d engagements r ciproques dans un d lai de 2 mois Proposer au Conseil G n ral une autre orientation vers un organisme mieux m me de conduire l accompagnement si n cessaire LENS ctualites SEPTEMBRE 2009 La Ville de LENS soutient la candidature du Bassin Minier au
4. patrimoine mondial de l UNESCO Le 13 juin dernier le Stade Bollaert accueillait les acteurs de la vie locale venus en nombre pour Se apporter leur appui la candidature racer af du Bassin Minier au Patrimoine Mondial de l UNESCO Visite des cit s mini res des terrils des sites destin s accueillir les grands projets lensois et conf rence d bat taient au programme Un petit tour d horizon qui aura permis aux participants de reconna tre que cette inscription serait un merveilleux gage de reconnaissance de l int r t patrimonial et culturel de notre territoire T ILES CNE LEERI G rE EHEN TEE D PE En En A noter Parce que votre information est essentielle la Ville de LENS a r alis une plaquette de pr sentation du Plan Local d Urbanisme mis en place sur le territoire intitul e R vons notre ville Fa ade art d co fa ade commerciale maison des mines vous y a trouverez toutes les informations n cessaires pour r ussir au mieux votre r novation ou votre construction Petite derni re une fiche sur la candidature du Bassin Minier au Patrimoine Mondial de l UNESCO s est ajout e au dossier R vons notre Ville est disponible sur simple demande la Direction de l Urbanisme sise 83 avenue Van Pelt ou sur www villedelens fr Question d insalubrite la Ville de LENS vous r pond Pourquoi la Ville s engage dans la lutte contre l habitat indigne La loi de Soli
5. dont le planning para tra dans la presse d but septembre Pour les personnes prouvant des difficult s se d placer un service gratuit de transport par autocar sera mis en place Dimanche 13 d cembre 2009 15h00 La Sorci re ph m re Spectacle de No l pour les enfants Lensois Colis e Jeudi 17 et Vendredi 18 d cembre 2009 15h00 Spectacle S niors Le Grand Orchestre Kubiak Colis e Th tre Dimanche 18 octobre 2009 16h00 Master Class avec Marie Lafor t Pi ce lyrique sur la vie de Maria Callas Colis e Jeudi 10 d cembre 2009 20H30 Les hommes viennent de Mars et les femmes viennent de V nus Com die satirique Colis e Mardi 15 d cembre 2009 20h30 Tout Public Agamemnon Social Cr ation R gionale M diath que LENS ctualites SEPTEMBRE 2009 Humour Vendredi 9 octobre 2009 20h30 Thomas VDB du Jamel Comedy Club One Man Show M diath que Expositions Photographies Guillaume Rousselle 3 au 28 septembre 2009 Toiles de l artiste Golab 2 au 9 octobre 2009 Artistes ind pendants de LENS et environs 8 au 21 novembre 2009 Activit s culturelles Portes ouvertes du Conservatoire de musique Fr d ric Chopin les lundi 14 mardi 15 jeudi 17 vendredi 18 lundi 21 et mardi 22 septembre 2009 de 9h 11h et de 14h 16h Couleurs du Temps Portes ouvertes des ateliers d artistes organis es par le
6. s de l efficacit de telles actions D s d cembre 2009 un nouvel outil sera la disposition de tous et plus particuli rement des enfants et adolescents la Maison du Projet du Louvre Lens Ateliers p dagogiques conf rences culturelles expositions sur l histoire du site t moignages d habitants chacun pourra enrichir ses connaissances et s approprier le nouveau mus e au fil de sa construction A Fai Guy DELCOURT Maire de Lens D put du Pas de Calais Au sommaire de ce num ro 4 A est arriv Le dossier du mois _ Bon savoir 444400 cnez VOUS e Le b timent de l ancien Centre Culturel e La m daille de la Famille Fran aise e Les rues de LENS Albert Camus se pr pare accueillir une reconnaissance s animent le temps d un week end 2 la Maison du Projet bien m rit e 16 e La recette r ussie du Louvre Lens 8 9 e Le conciliateur de Justice d une traditionnelle F te Nationale 2 un outil votre disposition 16 e Espace dans ma ville Dans nos e Aide m nag re mode d emploi 16 ou comment d couvrir les sciences quarti ers 10 11 e LENS DOMICILES SERVICES L D S en s amusant De ERP QUE A EE RE TETE PDP Pr un personnel qualifi e LENS s inscrit dans la dynamique Ex S si on votre service 16 de Nos Quartiers d t 4 LR amp e Fiche pratique e Tramway politique PTS 12 num ros utiles 17 la concertation passe par LENS 5 A e AVC e S rie Euralens Pour les Jeunes 3 lettres pour de gros
7. ue CEE ET LES ML La use Len poet ou ee u encore AT Y j SEPTEMBRE 2009 LENSzctualit s Expression politique Lens gauche pour un autre avenir Quand le centre Camus a ferm cause du Louvre on a dit aux Lensois d aller faire leurs activit s dans les villes alentours Est il vrai qu aujourd hui on propose aux usagers de la halle de tennis Bertinchamp transform e en salle de congr s Louvre oblige d aller jouer ailleurs Alors le Louvre pour Lens ou Lens pour le Louvre Il est cependant positif que les s ances du conseil municipal soient parfois pr c d es d une coute des syndicats enseignants du primaire Mais pourquoi ne pas ouvrir au secondaire au Atouts Lensois Vous avez t plus de 2 5 millions voter aux derni res lections Europ ennes pour Europe cologie Ce r sultat exceptionnel est celui des Lensoises et des Lensois que je remercie La prise de conscience de la population au devenir de notre plan te est maintenant une r alit Une nouvelle tape est d sormais franchie avec l engagement des Verts qui ont su mener un tr s long combat aux c t s de nombreuses associations et ONG Lens pour tou te s HOPITAL EN SOUFFRANCE La d gradation des conditions de travail l h pital de Lens comme ailleurs rend difficile l accueil des patients La d cision gouvernementale de faire du Centre Hospitalier de Lens l accueil unique pour les urgences
8. 469 de CO e en tramway 63 kg d nergie et 35 kg de CO C est cette recherche que vos lus poursuivent avant que le baril de p trole ne d passe les 200 avant que notre bonne ville de Lens ait ses axes congestionn s multipliant de ce fait la consommation d nergie rare et ch re Ces projets pour les r aliser nous allons vous associer d j s est tenu une r union de concertation sur le tramway les conseils de quartiers aborderont galement ces sujets C est avec vous et pour vous que nous travaillons Le collectif au del de co ter moins cher et de pr server notre plan te a d autres vertus Il permet de modifier les comportements citoyens de favoriser les changes sociaux entre les gens N avons nous pas besoin d un retour au r flexe d aide aux personnes en difficult du fait de leur handicap ou du poids des ann es par exemple C est prendre rebrousse poil les d fauts de la soci t dans laquelle on veut nous enfermer oppo sant les puissants aux plus faibles les riches aux pauvres les jeunes intel lectuels ceux des cit s les trangers aux fran ais les vieux aux jeunes Nous avons fait le choix de rassembler d unir les lensois dans la cause commune au lieu de renforcer l individualisme l intol rance Jean Paul Decourcelles Dominique REAL Conseiller municipal Modem Portable 06 62 44 65 97 M l real dominique wanadoo fr doute tr s jolies mais ailleurs que dans les jardins actue
9. Carnot le mercredi apr s midi pour les enfants et adolescents et le vendredi soir pour les adultes Contact T l 03 21 49 58 73 o Du LE f ij i i un m a PR Fi a 1 s Objectifs Permettre la compr hension du projet et du processus du chantier Proposer aux visiteurs un contenu attractif et familial Privil gier la qualit de l accueil En Histoire du site Retracer l histoire de la fosse 9 de Lens Montrer Le chantier en temps r el gr ce une webcam Afficher les t moignages des voisins du site d implanta tion du mus e Beat Streuli IE Pourquoi Lens Photo a rienne du site R trospective 2004 Livre d Or disposition du public Le dossier du mois Le b timent de l ancien Centre Culturel Albert Camus se pr pare accueillir la Maison du Projet du Louvre Lens Les principes g n raux de la structure Une signal tique efficace pour orienter les visiteurs depuis Les environs gare art res principales grands axes comme l A21 avec panneau g ant et sur le site avec kak monos et clairages pour fl cher l entr e l acc s handicap s etc Des dispositifs d acc s r nov s parkings personnels et visiteurs espaces de circulation cheminement vers l observatoire structure pour offrir un point de vue permanent sur le chantier et ses environs Des outils l attention des familles et des personnes mobilit r duite
10. Conseil G n ral du Pas de Calais les vendredi 16 et samedi 17 octobre 2009 participation de l cole Municipale de peinture et de dessin Bourguignon Plus d infos la rentr e sur pasdecalais fr Des conf rences Initiation l Art M diath que Robert Cousin mardi 22 septembre 2009 19h00 La Comtesse Jeanne de Flandre et de Hainaut Personnalit populaire et attachante de la r gion femme de pouvoir au 13 si cle elle s int resse la vie sociale politique artistique culturelle et fonde les hospices St Sauveur et Comtesse Mardi 20 octobre 2009 19h00 Quand l Art habille la mode La collaboration entre haute couture et Beaux arts d bute au tournant du 20 si cle et s panouit pleinement dans les ann es 60 Autour de la forme la mati re les motifs les couleurs etc Mardi 17 novembre 2009 19h00 Tiffany Cette conf rence met l accent sur la contribution exceptionnelle de Louis c Tiffany sur le Design et la technologie du verre Les couleurs et la lumi re sont spectaculaires Venez d couvrir plus de 200 uvres Connaissance du Monde Colis e Vendredi 2 octobre 2009 20h30 Nouvelle Z lande Vendredi 6 novembre 2009 20h30 Russie Culture pour tous Colis e Jeudi 22 octobre 2009 15h00 Norv ge Jeudi 12 novembre 2009 15h00 Barcelone Jeudi 3 d cembre 2009 15h00 St Petersbourg Contact renseignements tarifs billetterie The tr
11. Municipales Colis e M diath que Ecole Municipale de Dessin et de Peinture Conservatoire de Musique D l gu e la CommunAupole de Lens Li vin 7 me niveau de l H tel de Ville Bureau 706 Le mercredi de 14h 16h M Bernard LAVILLE 7 me adjoint Sports D l gu La CommunAupole n de Lens Li vin 83 avenue Van Pelt Rez de chauss e Le mardi de 14h 16h M Dani le LEFEBVRE 8 e adjoint Education et jeunesse 7 niveau de l H tel de Ville bureau 706 Le jeudi de 14h 16h um Me C cile BOURDON g me adjoint Pr vention de la sant CCAS 2 rue Bayard Le mercredi de 9h30 11h30 M Annie FLAMENT 10 adjoint Affaires familiales parentalit enfance adolescence personnes g es CCAS 2 rue Bavard Le lundi de 13h30 15h30 M Jean Francois CECAK 11 adjoint Politique de la Ville D l gu La CommunAupole de Lens Lievin 83 avenue Van Pelt rez de chauss e Le mercredi de 16h 18h M Josette CHOCHOI Adjointe au Maire du Quartier de Lens Nord Est Charg du suivi de la mutation des tablis sements scolaires de la Grande R sidence dans le cadre de ANRU Le vendredi de 14h 16h Les trois premiers vendredis du mois au Centre Alexandre Dumas le dernier y compris Le 5 le cas ch ant la Salle Houdart M Luc MARONI Adjoint au Maire du Quartier de Lens Est Charg de la Solidarit et de l
12. chirurgi cales de Saint Pol Lens ne va pas arranger la situation Ceux qui ne seront pas du secteur lensois auront du parcours faire ceux qui seront du secteur lensois devront patienter plus encore face l affluence des Unis pour Lens aujourd hui et demain amp 20 Collectif c est vivre mieux et mieux se d placer La mobilit Lens est une priorit de la municipalit Diff rents projets sont l tude le tramway le r seau cyclable le nouveau plan de circulation la r forme de la pratique de stationnement ceux ci verront leur r alisation d ici la fin du mandat en 2014 Se d placer est v cu jusqu pr sent comme un confort personnel un espace de libert avec le d veloppement de l usage de l automobile depuis 1960 Ce ph nom ne est devenu m me un comparatif de d ve loppement entre les diff rentes nations Aujourd hui nous devons changer nos comportements individuels en mati re de d placement pour un retour au collectif l int r t g n ral Ceci pour deux raisons essentielles l nergie consomm e pour se d placer va devenir rare et donc tr s ch re Les lus lensois doivent donc contribuer proposer une alternative leurs concitoyens sous peine sinon de contribuer l aggravation des in galit s sociales d j tr s pr sentes dans notre soci t de consommation Peu d entre nous connaisse ces chiffres e vous travaillez 25 km de votre domicile par commodit voir par obl
13. d g ts 17 Saison 1 la naissance SR a e La maladie isole la parole e Apprendre tout en s amusant c est possible dans les coles e S rie Louvre Lens rassemble 17 Saison 2 les travaux 5 BE e L amp co subvention L tat donne eo u gt un coup de pouce vos travaux Infos Maine L t de nos petits lensois 13 de r novation thermique 17 a a I a e Les dotations e Le Revenu de Solidarit Active en faveur des coles 14 RSA La Ville de Lens s engage e T moignage Dani le LEFEBVRE pour l accompagnement 6 Adjointe au Maire 14 e La Ville de LENS soutient la candidature Dee BE ee a Ei j publication Guy Delcourt du Bassin Minier au patrimoine mondial Cote C ultu re R alisation Service communication de la m de l UNESCO Bye 1 SEE NO NE EE ae ville de Lens Agence Audace e Question d insalubrit 2009 2010 une saison culturelle les wen a riche en nouveaut s a Egal A parution la Ville de LENS vous r pond 6 FEES Er Tirage 17 000 exemplaires e Les permanences des Adjoints au T moignage H l ne CORRE Diffusion gratuite dans toutes Les bo tes aux PT ei joi i L g Maire des Adjoints de Quartiers et des ARIANE ELLE SERRES D Conseillers Municipaux D l gu s 7 a SEPTEMBRE 2009 LENS ctualites Pratiquer les sciences de mani re ludique c est le challenge de l op ration Espace dans ma ville qui a fait tape LENS du 13 au 19 juillet dernier Pilot e par
14. le Centre National des tudes Spatiales et port e par l association Plan tes Sciences cette action intervient dans le cadre du Contrat Urbain de Coh sion Sociale et s implante au c ur des quartiers prioritaires Construction d un satellite d couverte des toiles entra nement spatial en piscine L espace n a plus de secrets pour nos 7 16 ans Nos Quartiers d t c est d velopper la solidarit et la citoyennet C est apporter un peu de soleil ceux qui ne peuvent partir en vacances Et c est surtout favoriser les rencontres entre les associations locales et les habitants Comment En les rendant acteurs de cette op ration Deux temps forts au programme lensois le dimanche 26 juillet la Grande R sidence et le dimanche 23 ao t la R sidence Sellier une a donn un aspect sportif cette journ e en proposant LENSY aux jeux olympiques L autre s est concentr e sur le respect de l environnement avec l op ration LENSY manque pas d air Partage et d couverte taient aux rendez vous LENS ctualites SEPTEMBRE 2009 Parce que votre avis et vos id id es sont essentiels H du projet des deux li s l H tel de Ville recevait l quipe d i jet gnes de tramway La Vil E CUPE CETONIO ae ana en i na eon Je Ta y le de LENS est concern e par un de ces trac s la ma en ont qui pourrait voir le jour l hori j umi re fut ainsi faite sur toutes vos interrogati
15. plusieurs enfants Depuis 1983 le texte a volu et reconna t galement le m rite des p res ou de toute autre personne qui l ve dignement des enfants Il existe trois degr s de r compenses m daille de bronze pour 4 5 enfants m daille d argent pour 6 7 enfants m daille d or 8 enfants et plus Les titulaires sont d cor s le jour de la F te des M res Cette r compense donne galement droit une prime qui varie en fonction du degr de la m daille Vous souhaitez recevoir cette d coration Inscrivez vous avant le 16 octobre 2009 au Centre Communal d Action Sociale de LENS sise 2 rue Bayard LENS T l 03 21 14 25 70 Le conciliateur de Justice un outil votre disposition Vous rencontrez un litige avec une personne physique ou morale voisinage locataire probl me de consommation Le conciliateur de la justice est l pour vous aider Auxiliaire de justice b n vole il recherche un accord amiable entre les parties les coute et les invite examiner ensemble un compromis qui respectera les int r ts de chacun La conciliation est enti rement gratuite et permet bien souvent d viter un proc s au tribunal Depuis 2002 quatre Conciliateurs de Justice sont pr sents la Maison du Droit et de la Justice de LENS et vous accueillent sur rendez vous Chaque mardi de 14h 17h les trois 1 mercredis du mois de 8h30 12h Maison de la Justice et du Droi
16. prestataires charges Investissement Mobilier 22 83 493 gros mat riel T moignage Dani le LEFEBVRE Adjointe au Maire Trois nouvelles coles en 3 ans Nous avons inaugur avec grand plaisir les nouveaux locaux de l cole Ma s le 31 ao t dernier Dans les mois venir l cole l mentaire Jules Verne sera r nov e et compl t e par des classes de maternelles Quant l cole Lapierre elle sera remplac e par un nouveau groupe scolaire L ensemble de ces reconstructions ou r novations sont effectu es en troite concertation avec les parents on leur expose le projet les contraintes dues aux travaux et les maquettes des futurs b timents lors de Dani le LEFEBVRE Adjointe au Maire r unions d information Ils peuvent ainsi Education et Jeunesse exprimer leur avis et prendre connaissance des initiatives de la municipalit en faveur de leurs enfants Des coles pens es pour le bien tre des enfants Chaque projet de r novation d une cole est con u pour proposer aux enfants un environnement adapt leurs besoins Tout est tudi luminosit accessibilit hauteur des fen tres agencement des classes etc D importants efforts sont d ploy s pour qu ils se sentent panouis dans un lieu o ils passent une grande partie de la journ e La concertation un aspect essentiel Nous avons le souhait de cr er une commission mixte compos e d enseignants de parents d l ves et d
17. rampe d acc s toilettes outils d information et de m diation pour tous quel que soit l ge ou le handicap Des abords paysagers et urbains de qualit r novation des sols trottoirs rampes plantations et pelouses Des installations ext rieures pour renforcer la qualit de l accueil abri v los local pour chausser des bottes visites de Des solutions techniques respectueuses de l environnement documents en papier recycl ampoules conomie d nergie PC labellis s energy star poubelles avec tri s lectif etc Des rendez vous culturels Organis s en collaboration avec les quipements culturels voisins des acteurs du chantier et du futur mus e des rencontres des conf rences des projections permettront aux publics de proximit de suivre de fa on vivante l volution du chantier Ces rendez vous r guliers seront propos s dans un contexte de caf culturel avec un bar avec service ou libre service du mobilier mobile pour asseoir 100 personnes du mat riel de projection et de conf rence chantier casiers parapluies comme dans les mus es japonais Un lieu vivant o les diff rentes fonctions ne sont pas cloisonn es exposition caf centre de ressources postes de travail des personnes charg es de l accueil et de la m diation Les r sidents de la Maison du Projet St phane Malfettes programmateur cin ma de l auditorium du Louvre se consacre au futur
18. soir Contact T l 03 21 778 874 Que va proposer la Maison du Projet du Louvre Lens Le d marrage des travaux l automne 2009 va constituer un moment important L aspect g n ral de la Maison du projet Louvre Lens aura un impact d cisif sur la perception imm diate du futur mus e Son d cor ext rieur et int rieur les informations que l on pourra y trouver et les rendez vous qui y seront organis s offriront aux visiteurs bien plus qu un simple avant go t la maison du projet refl tera l esprit du Louvre Lens Men e avec simplicit et efficacit la transformation du Centre Culturel Albert Camus repose sur un bon usage des ressources existantes L enjeu du lancement du chantier est de signifier que le futur Louvre Lens est en train d ouvrir se s ouvrir tous LENSrrualit SEPTEMBRE 2009 Le dossier du mois Le b timent de l ancien Centre Culturel Albert Camus se pr pare accueillir la Maison du Projet du Louvre Les Gymnastique modern jazz et claquettes Association Tap Jazz N Co enVie de BOUGER Gym d entretien au gymnase Hochman lundis et jeudis soirs mardis et vendredis apr s midis Claquettes au Centre Dumas lundis et mercredis soirs Modern jazz la salle Ferry de l cole Carnot mercredis soirs et samedis apr s midis Contact T l 06 74 53 74 07 La Ville de Lens assure quant elle La poursuite du modern jazz la salle Ferry de l cole
19. a Citoyennet D l gu la CommunAupole de Lens Li vin Le jeudi de 14h 16h Les 1 et 3 jeudis au 7 niveau de l H tel de Ville salle 701 Les 2 4 me y compris le 5 le cas ch ant jeudis du mois au 83 avenue Van Pelt rez de chauss e M Fatima AIT CHIKHEBBIH Adjointe au Maire du Quartier Lens Nord Ouest Charg e de l Int gration du Regroupement Familial et de l Accompagnement des demandes de naturalisation ou de s jour des populations trang res Le jeudi de 14h 16h Les deux premiers jeudis du mois au Centrez Vachala le 3 jeudi la salle Jacques Brel le dernier y compris le 5 me le cas ch ant au stade Leclercq Me Yvette DAUTHIEU Conseill re Municipale D l gu e v nements culturels et festifs pour les personnes g es et t handicap es D l gu e la CommunAupole de Lens Li vin 7 me niveau de l H tel de Ville bureau 710 Le lundi de 15h30 17h30 SEPTEME M Maurice DHEDIN Conseiller Municipal D l gu Infrastructures pour personnes gees Affaires sociales mini res CCAS 2 rue Bayard Le lundi de 10h 12h M Edmond POSMYK Conseiller Municipal D l gu Enseignement sup rieur universit et recherche 7 me niveau de l H tel de Ville bureau 711 Le jeudi de 9h 11h Me Dani le REMILI Conseill re Municipale D l gu e v nements festifs 7 me niveau de l H tel de Vil
20. d ouvrage Quand va ouvrir la Maison du Projet Musee du Louvre Frise chronologique illustr e Projections vid os Mon Louvre moi En fanfare aux Tuileries Louvre Lens Classe Louvre etc Caf culturel ojet Architectural amp Projet Culturel uette du mus e La population pourra b n ficier de cette structure et ainsi suivre les travaux du mus e d s fin d cembre 2009 E Salle de conf rence 150 places en position cin ma avec mat riel de projection tous formats Espaces de travail Bureaux amp salles de r unions pour les quipes de la R gion Nord Pas de Calais du Louvre Lens et d Euralens Salles quip es pour accueillir r guli rement des groupes pour des ateliers p dagogiques des programmes de formation professionnelle sentation du projet textes photos vid os 3D arie du temps jection de films avec interviews des acteurs Jrojet tre de Ressources 500 ouvrages environ ace multim dia 1 table multim dia pour 6 sonnes et 4 postes de travail SEPTEMBRE 2009 LENSrrualit s Les Conseils de Quartier se sont r unis au mois de juin 2009 Conseil de Quartier Lens Nord Est Mardi 9 juin 2009 18h 30 Ecole maternelle Jean Mac Apr s avoir b n fici d une pr sentation des volutions venir sur le Quartier le Conseil de Quartier a pu s associer la d marche d conomie d nergie que l agence Habitat et D veloppement met e
21. darit et Renouvellement Urbain impose aux bailleurs de d livrer un logement d cent aux locataires S appuyant sur ce texte et profitant de la restructuration de son service du logement la Municipalit lensoise a d cid voici quelques ann es d engager une action de lutte contre l habitat indigne et d en faire une de ses priorit s souhaitant entre autre emp cher les marchands de sommeil d exploiter la mis re En quoi consiste le travail du Service Logement Le service logement travaille au quotidien pour redonner aux propri taires comme aux locataires le sens de leurs droits et de leurs devoirs la demande du locataire le service logement se rend dans le logement concern afin de prendre des photos et d tablir un Relev d Observation Logement transmis la Direction D partementale de l Equipement DDE Commence alors une proc dure qui cherche dans un premier temps r soudre le probl me l amiable Les services de l Etat interrogent le propri taire sur les travaux qu il envisage de r aliser pour mettre fin la situation et lui rappelle ses devoirs mais aussi la possibilit de recourir l Agence Nationale d Am amp lioration de l Habitat ANAH pour subventionner certaines des am liorations pr vues Si aucun compromis n est trouv le dossier sera alors transmis aux services de la Direction D partementale des Affaires Sanitaires et Sociales DDASS Quelques chiffres Pour l ann e 2008 un
22. e Municipal Le Colisee Tel 03 21 28 37 41 par Dani le Bloch charg e de cours universit de Paris XIII Ecole du Louvre par Dominique Dupuis Labb conservateur en chef du patrimoine d partement des Collections Direction des Mus es de France par Dominique Dupuis Labb conservateur en chef du patrimoine d partement des Collections Direction des Mus es de France par Daniele Bloch charg e de cours universit de Paris XIII cole du Louvre rs par Diane Due Labb nee en en chef du patrimoine u nn des Collections Direction des Mus amp es de France par Dani le Bloch charg e de cours universit de Paris XIII Ecole du Louvre Contact renseignements accueil inscriptions Service culture T l 03 21 08 03 55 du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h re I au L Ic ForumYdes Associations o E 2008 et RepubliqueldesiEnfants Les samedi 26 et dimanche 27 septembre 2009 pe u Vs u i Se EI Salon desim tiers dell art l ouvrage Il r unira d art des cr ateurs et Le salon des m tiers de de prestigieux exposar Braderie Dimanche 4 octobre 2009 de 9h 19h Centre ville MBRE 2009 LENSralit s Q so LO M m N N ca oO El audacefr
23. e cinquantaine de dossiers ont fait l objet d une visite par le Service Logement 15 n taient pas insalubres 5 taient vides ou en travaux 5 n ont pas connu de suite 18 ont t instruits par la DDE 5 ont t instruits par la DDASS 1 a fait l objet d un arr t de d molition 2 ont t cl tur s Infos Mairie Les ermanences des Adjoints au Maire des Adjoints de Quartiers et des Conseillers Municipaux D l gu s M Sylvain ROBERT 1 adjoint D veloppement conomique et commercial March s locaux Construction immobili re neuve commercial et d habitat 7 me niveau de l H tel de Ville bureau 701 Le mardi de 17h 18h M Jean Pierre HANON 2 me adjoint Grands Projets Environ nement et Cadre de vie Logement Social Gestion du personnel 83 avenue Van Pelt Rez de chauss e Le vendredi de 10h 12h sur rendez vous M Fran oise KARAMUCKI 3e adjoint Affaires sociales CCAS 2 rue Bayard Le mardi de 9h 11h M Jean Paul DECOURCELLES 4 me adjoint Transports Urbain et interurbains Plan de circulation D l gu la CommunAupole de Lens Lievin 83 avenue Van Pelt Rez de chauss e Le lundi de 17h 19h M Thierry DAUBRESSE 5 me adjoint Finances Assurances March s Publics R gies 7 e niveau de l H tel de Ville Bureau 701 Le vendredi de 16h30 18h sur rendez vous M H l ne CORRE 6 e adjoint Culture Archives
24. ence stationner un peu plus loin et faire quelques pas pour venir chercher son enfant des gestes simples qui ont une grande importance Pour conclure R guli rement les enseignants adressent leurs remerciements la municipalit lensoise Ils soulignent les moyens dont ils disposent et l coute dont ils b n ficient C t culture 2009 2010 une saison culturelle riche en nouveaut s T moignage H l ne CORRE Adjointe au Maire H l ne CORRE Adjointe au Maire Culture Archives Municipales Colis e M diath que cole Municipale de dessin et de peinture Conservatoire de Musique Le Calendrier Culturel 2009 2010 est sorti Vous pouvez vous le procurer la mairie au Th tre du Colis e et dans toutes les structures culturelles lensoises WILLE DE LENS Une tarification simplifi e Les tarifs taient tr s diff rents d une structure culturelle une autre La Municipalit a donc souhaite les homog n iser Les crit res sont d sormais les m mes si l on souhaite s inscrire l cole de peinture ou la m diath que Les droits d inscription sont r partis en quatre cat gories Lensois de moins de 18 ans tudiants demandeurs d emploi Lensois b n ficiaires des minimas sociaux Lensois ou personnes travaillant Lens Personnes r sidants travaillant ou scolaris es sur le territoire de la CommunAupole Personnes ne relevant d aucun de ces c
25. ercussions veil musical expression jeux d veil sportif La municipalit a engag une r flexion afin de renforcer et de d velopper ce temps de d tente l heure du d jeuner Les dossiers d inscriptions sont retirer dans les coles Grands jeux sortie la mer la ferme chasse aux tr sors activit s manuelles visite de la caserne des pompiers l t dans les centres de loisirs lensois que du bonheur Pour la rentr e de septembre l op ration Mercredis Jeunes offre une multitude d activit s Ces accueils de loisirs fonctionnent tous les mercredis de 9h 17h30 avec possibilit d accueillir votre enfant 3 11 ans uniquement l apr s midi de 13h30 17h30 Au programme activit s sportives et de loisirs sorties activit s scientifiques et culturelles d couverte du patrimoine r gional spectacles L accueil la demi journ e s effectue au Centre permanent Jean MACE Grand Chemin de Loos la cit 12 Un ramassage en bus est pr vu cit 4 R sidence Sellier cit 9 R sidence des Fleurs et des Provinces au Centre milienne MOREAU Groupe scolaire milienne Moreau Rue Pierre Bonnard Grande R sidence L accueil la Journ e est propos au centre Carnot 6 12 ans Rue Anatole France au centre Rouqui 3 6 ans Rue Eug ne Bar Un ramassage en bus est pr vu pour les deux centres Cit 4 R sidence Sellier Cit 9 R sidence des F
26. grand auditorium du Louvre Lens baptis la sc ne Anne Carpentier a quant elle la responsabilit du m c nat du Louvre Lens La d l gation Louvre Lens Elle assure Le pilotage g n ral du projet Autour de Jean Marc Legrand directeur de projet toutes les comp tences sont mobilis es Olivier Meslay conservateur au mus e du Louvre est actuellement responsable du projet scientifique et culturel et en particulier la conception des premi res expositions du Louvre Lens En partance pour de nouveaux horizons professionnels il sera remplac dans les prochaines semaines Line Massart assure le secr tariat et la gestion des archives du projet La R gion Nord Pas de Calais Une quipe de 4 personnes voluant au sein de la Direction de la Culture occupera des bureaux au sein de la Maison du Projet Audrey Bod r collaboratrice scientifique et technique travaille elle aussi sur le projet scientifique Anne Sophie Caron galement collaboratrice scientifique et technique est plus particuli rement charg e de la coordination des plannings et de la communication autour du projet Euralens La permanence administrative de l association sera effectu e par du personnel d di Le dossier Fran oise Feger se pr occupe de l accueil des publics Katia Lamy architecte charg e de mission grands projets suit l avancement du projet architectural en liaison troite avec la R gion ma tre
27. i gation vous vous rendez votre travail avec votre voiture e Vous consommez 847 kg d nergie quivalent p trole et vous rejetez 2576 kg de CO dans l atmosph re par an Bonjour le d veloppement durable merci pour la terre que nous emprun tons nos petits enfants MoDem De nombreuses priorit s et incertitudes nous attendent et p sent en cette rentr e de septembre 2009 emploi pouvoir d achat sant ducation jeunesse etc Depuis des ann es a la m me date les m mes th mes reviennent Rien n a chang Fatalit R signation La municipalit se bat sur le terrain en fonction de ses moyens et de ses comp tences Je les soutiens 100 dans leurs actions Lens c est vous Alors que tout est fait pour classer le bassin minier au patrimoine de l UNESCO et que la premi re pierre du Louvre Lens va tre pos e nous pensons qu il est important de ne pas d figurer la ville Lors d un conseil municipal Monsieur le Maire a relev la qualit de vie dans les cit s mini res et le bonheur d avoir un terrain autour de sa maison Nous nous demandons alors pourquoi des maisons sont maintenant b ties dans les jardins de ces m mes maisons de cit des mines dans un style qui ne correspond pas l architecture locale Il a quand m me bien fallu accorder un permis de construire Ayant pos la question lors du dernier conseil municipal Monsieur DELCOURT a r pondu que ce type de maison est moins cher
28. le bureau 710 Le vendredi de 9h 11h Me Maryline BOIS Conseill re municipale d l gu e Int gration de l enfance et de l adolescence handicap es Traitement du handicap CCAS 2 rue Bayard Le mardi de 10h 12h M Philippe RAYTER Conseiller Municipal D l gu S curit routi re Circulation Cimeti res D c s Lutte contre le bruit D l gu la CommunAupole de Lens Li vin 83 avenue Van Pelt rez de chauss e Le vendredi de 10h 12h Me Marielle TIMME Conseill re Municipale D l gu e Jeunesse 7 e niveau de l H tel de Ville bureau 711 Le mercredi de 15h30 17h30 Le dossier Que sont devenues les activites Suite la fermeture du Centre Culturel Albert Camus la collectivit a mis en uvre l ensemble des moyens n cessaires afin d assurer un avenir aux activit s qui s exer aient au sein de cette association Des activit s se sont implant es proximit de Lens l allemand Li vin la randonn e p destre Neuville Saint Vaast la danse folk Givenchy en Gohelle la danse de soci t Angres et Li vin Le Mainstream Quartet Avion Des activit s se poursuivent sur le territoire lensois sous la forme d association Yoga Association Patanjali Yoga Logistique Gymnase Hochman Mardis et jeudis apr s midi Tango argentin Association Chti tango Centre Vachala Lundis et jeudis
29. leurs et des Provinces Les inscriptions s effectuent aupr s du Service Animation Jeunesse bureau 101 aile sud de la mairie de 9h 12h30 et de 13h30 18h P riode d inscription venir du 23 octobre au 13 novembre pour les Mercredis Jeunes en date des mercredis 18 et 25 novembre et des mercredis 2 9 16 d cembre SEPTEMBRE 2009 LENSrrualit s Pour les jeunes Les dotations _ ee en faveur des coles Frais de scolarite Budget mobilise Budget par enfant scolaris global a no i 85 4 par enfant en maternelle La municipalit lensoise contribue fourniture pharmacie sorties culturel 1265 Fo telnet 447 488 l quipement des coles de la ville elle 5 Bass CRUE O dote r guli rement les coles de mobilier Entretien des b timents ae el 59 3 221 074 et de mat riel p dagogique la grande petites r partitions nettoyage i on Charges la ville Faisant l objet d une veritable t l eau gaz UE 635 771 satisfaction des quipes enseignantes de politique d action ducative les d penses Frais scolaires annexes au titre de l ann e 2008 ont t orient es distribution dictionnaires redevances 18 4 69 772 vers l am lioration du cadre de vie des cole privee coliers lensois 3 730 enfants sont scolaris s Lens 1 461 en maternelles 2 269 en coles primaires Prestation de restauration 121 4 460 595
30. ls appr ci s des locataires Autre sujet de pr occupation il arrive que les bo tes aux lettres sont d grad es et il faut les loigner du bord du terrain afin que le courrier ne soit pas vol ou simplement vandalis et elles ne sont plus aux normes car loign es du trottoir Il ne faut pas h siter d poser une main courante au commissariat aucun fait n est minime en effet c est le nombre de ces signalements dans une m me zone qui va d clen cher une surveillance accrue et faire fuir les vandales B atrice PERMUY Patrick BOURSIER Sophie GAUTHY Jean Claude DEPRES Groupe lus UMP De 16h30 18h les lundis mardis jeudis et vendredis la municipalit propose des activit s p riscolaires des ateliers sportifs tennis de table tir l arc jonglerie ou encore gymnastique des ateliers artistiques avec notamment l op ration Lens Art sculpture sur b ton peinture portrait au crayon papier etc des ateliers environnement et nature Apr s les cours l cole devient un lieu d veil et de d couverte Les activit s sont multiples et vari es afin que chaque enfant trouve son bonheur Artistes ou sportifs en herbe ou co citoyens la municipalit s engage et investit pour favoriser l panouissement individuel des petits lensois De 11h30 12h30 les lundis mardis jeudis et vendredis des animations sont propos es dans le cadre des pauses m ridiennes cirque p
31. lus lensois Ce nouvel outil permettra de d battre des grandes th matiques qui pr occupent les Juin 2009 remise de dictionnaires aux CM2 l acteurs de la vie scolaire Ils ont galement re u un bon d achat pour L ee ech d i financer en partie les fascicules n cessaires a MunICIPAIL E Echange deja au leur entr e au coll ge quotidien avec l ducation Nationale et LENS ctualites SEPTEMBRE 2009 les coles lensoises pour mettre en place des projets communs dans de multiples domaines am lioration du cadre de vie sant d veloppement durable projets culturels etc Une action transversale L ducation des plus jeunes c est tous les jours chaque instant au del du temps pass en classe Nous accordons donc une importance toute particuli re la coh rence entre les programmes scolaires les th matiques d velopp es par les centres de loisirs ou encore aux activit s propos es le midi ou apr s les cours Nous voulons cr er du lien donner du sens aux actions en faveur des enfants et surtout associer les familles Un probl me constant la s curit aux abords des coles C est une grande pr occupation La sortie des coles reste tr s dangereuse dans de nombreux secteurs malgr les dispositifs mis en place pour ralentir les automobilistes et s curiser les trottoirs et travers es de rues J appelle une nouvelle fois au civisme de chacun pour prot ger les l ves un peu de pati
32. n place sur la Grande R sidence L objectif est de sensibiliser les habitants des nouveaux logements lab lis s Haute Qualit Environnementale construits sur le Quartier de la Grande R sidence la ma trise des charges en ce qui concerne les conomies d eau et l utilisation efficace r l du chauffage par exemple Cette rencontre fut galement l occasion de revenir sur la visite de la G n rale de Chauffe au cours de laquelle des explications techniques sur la panne de chauffage de l hiver dernier ont t fournies aux i Conseillers de Quartier N Conseil de Quartier Lens Est Lundi 15 juin 18h30 Centre L on Jouhaux Apr s avoir pris connaissance des interventions r alis es par la ville sut le Quartier Montgr suite aux remarques formul es lors de l Atelier Urbain de Proximit du 12 mai 2009 les Conseillers de Quartier ont poursuivi la r flexion qu ils avaient engag e sur le passage en stationnement payant du centre ville pr vu dans le courant de l ann e 2010 Groupe Scolaire Voltaire bilan de l atelier participatif des 9 et 15 juin 2009 LENScrualit SEPTEMBRE 2009 L Atelier de Proximit fut l occasion pour les diff rents participants d changer sur le fonctionnement actuel du groupe scolaire vu la fois par les parents les enseignants et les riverains en pr sence des lus des services Municipaux et du Conseil d Architecture d urbanisme et d Environnement Ce dernier
33. ons EV Eh ionnement e suri onome on quels AS Quels impacts sur re ancement Quelle date de mise en Prochaine tape l enqu te publique commencera en 2010 Plus d informations sur www montram fr ou au 0 805 140 140 TE TEA Episode 2 Episode 3 Episode 1 Mise en place officielle d Euralens amp 1 Conseil d Administration R union constitutive de l association Euralens ss L J Er a T Pr sentation du dispositif Assembl e G n rale lection du Bureau pr sentation du Budget 2009 identification des op rations urgentes mener pour l accueil et l implantation du Louvre Lens EELE wy TETEE Episode 3 LE menim LPF TITRE BE LP T Tje 1 wm Episode 1 Episode 2 Analyse des offres des entreprises candidates la construction du Louvre Lens propositions remises Le 24 juin 2009 D molition de l ancienne zone d activit Paul Bert D but du sondage des sols du site d implantation Episode 4 Maison du Projet travaux d am nagements TILLILL Infos Mairie Le Revenu de Solidarite Active RSA La Ville de Lens s engage pour l accompagnement Le RSA ou Revenu de Solidarit Active est entr en vigueur le 1 juin 2009 Il remplace le RMI Revenu Minimum d Insertion et l API Aide au Parent Isol Sa particularit est qu il s adresse galement des travailleurs pa
34. pr sentera des projets la Municipalit afin d adapter cet espace de vie en fonction des remarques formul es lors de ces deux rencontres Conseil de Quartier Lens Nord Ouest Mardi 30 juin 2009 a 18h00 Centre Francois Vachala Le Conseil de Quartier qui s est r uni au centre Vachala a pris connaissance du travail de r flexion men par la Municipalit et les habitants lors de l Atelier Urbain de Proximit Sellier et de l Atelier Participatif pour l am nagement du groupe scolaire Voltaire Une pr sentation de la d lib ration prise lors du dernier Conseil Municipal sur la future maison du Projet du Louvre Lens a galement t faite ce Lens doit d velopper sa communication nouveau VOS REMARQUES site internet logo et charte graphique sont en cours d laboration Ils vous seront pr sent s L automne 2010 ements sont l occasion de faire voluer la Lettre Ces Te a cette publication soit cc D nn de Quartiers 2 nee quplus pr t de vos besoins vos conseillers de Qu s rnn an jh m Ze la r flexion Un questionnaire leur Br ont EL amp assoCLes a r flex en les E N 2 LU BEER an distribu afin de recueillir leur avis sur un TELE th mes abord s le nombre de photos la taille du texte n piam D e T etc Les volutions pr opos es seront tudi es et A Hi z me u d couvrirez la nouvelle mise en page Lan prochain jes dy Lans Acta PES mut hei
35. qu une maison en brique Ces habitations seraient sans LENScrualit s SEPTEMBRE 2009 sup rieur tous nos services publics CHL d pec s par Sarko MEDEF Quant nos usines elles d m nagent au nom de l conomie de march ouverte au monde prescrite par l UE de Maastricht Et si la gauche populaire lensois s unissait enfin pour recentrer le d veloppement urbain sur l int r t de tous les Lensois Dany MISMACQUE Le pacte cologique de Nicolas HULOT l engagement de Jos BOVE et la strat gie de rassemblement autour d Europe cologie de COHN BENDIT ont prouv qu il tait possible de changer les choses Le groupe Vert de Lens avec Naceira VINCENT continuera ce combat pour donner l cologie sociale et populaire toute sa place Lens Contactez nous sur atout lensois laposte net Naceira VINCENT patients Les personnels tirent le signal d alarme la technicit la gestion bureaucratique l hyperactivit convoqu e par la tarification l activit nous conduisent mettre en retrait les trag dies qui se vivent l h pital Nos h pitaux du futur ressembleront des a roports lieux de transit o les rotations de malades devront tre les plus rapides possible Ne laissons pas faire Jean Michel HUMEZ Si vous faisiez le choix ou si aviez la possibilit de vous d placer en trans port collectif ces chiffres seraient s rieusement en baisse e en train 180 kg d nergie et
36. rces mais aussi de la composition du foyer personne seule ou en couple Plus d informations CRAM Nord Picardie 11 all e Vauban 59662 Villeneuve d Ascq T l 0 821 10 59 59 www cram nordpicardie fr LENS ctualites SEPTEMBRE 2009 AVC 3 lettres pour de gros deg ts L Accident Vasculaire C r bral aussi appel attaque ou congestion c r brale est une maladie grave aux cons quences parfois dramatiques Dans le monde 5 5 millions de personnes meurent chaque ann e d un AVC 75 des victimes ont plus de 65 ans et les hommes sont souvent plus expos s que les femmes Il est du un probl me brutal de circulation sanguine au niveau du cerveau Le plus souvent il s agit d un caillot qui bouche l art re mais il est parfois caus par une rupture de vaisseau entra nant une h morragie Apprendre reconna tre les signes d un AVC peut sauver des vies Cinq signes doivent alerter Engourdissement ou paralysie brutale du visage d un bras ou d une jambe Diminution ou perte brusque de la vision Perte subite de la parole ou incapacit comprendre une conversation Mal de t te foudroyant sans cause apparente D s quilibre inexpliqu ou chute soudaine Un seul de ces signes peut annoncer un AVC composer imm diatement le 15 Il existe aujourd hui des traitements de l AVC mais leur efficacit d pend de la rapidit des interventions des quipes sp cialis es Associa
37. res gonflables jeux de bois barbecue g ant bal populaire et feu d artifice tous les ingr dients taient r unis pour passer un inoubliable 14 juillet en famille LENSrcrualit s SEPTEMBRE 2009 L dito du maire T Culture et ducation deux priorit s de la municipalit troitement li es et confi es deux adjointes H l ne CORRE et Dani le LEFBVRE dont vous d couvrirez les HA t moignages dans ce nouveau num ro de Lens Actualit s Au moment de la rentr e scolaire il est essentiel de rappeler le r le de l cole publique la que et r publicaine dans la construction de l avenir de nos enfants C est pourquoi la municipalit lensoise s engage pour accompagner l enseignement et cr er des passerelles avec la culture mais aussi le monde professionnel Mise en uvre de contrats d apprentissage au sein m me de la mairie afin d anticiper les prochains d parts en retraite dotations en quipements et fournitures aux coles lensoises ou encore Classes Louvre Lens mobilise de multiples dispositifs pour favoriser l ducation des plus jeunes 12 juin 2009 inauguration des Classes Louvre en pr sence de Guy DELCOURT BR j f AR Jean Marc LEGRAND Dani le LEFBVRE pour loigner les petits lensois de la tentation et de la solution de facilit que peuvent et B atrice BIROU repr senter les actes d incivilit ou plus tard de d linquance Mes coll gues lus et moi m me sommes persuad
38. rit res Des droits d inscriptions moins lev s Si je prends un exemple concret une personne b n ficiant des minimas sociaux peut s inscrire pour l apprentissage d un instrument pour la somme de 62 an L objectif est de favoriser l acc s aux pratiques culturelles Les tarifs les plus avantageux sont appliqu s aux lensois et aux personnes les plus d munies Les tickets loisirs jeunes accept s Les structures d enseignements artistiques l cole de peinture et le conservatoire acceptent maintenant les Tickets Loisirs Jeunes la rentr e la Caisse d Allocation Familiale fournit 5 bons de 10 euros aux familles b n ficiaires Ces derni res peuvent payer l inscription avec ces ch ques Si vous avez un enfant qui r ve d apprendre le dessin le chant jouer d un instrument de faire du th tre n h sitez pas vous renseigner aupr s de l tablissement concern Modification des abonnements et baisse des tarifs la M diath que Une forte r duction des tarifs a t d cid e par le Conseil Municipal Pour illustrer un adulte lensois qui travaille payait 52 an pour emprunter des livres CD et vid os D s septembre 2009 il ne paye plus que 24 an La programmation culturelle C t expositions les artistes locaux seront l honneur plasticiens peintres ou SEPTEMBRE 2009 LENS ctualites photographes les uvres auront toutes un lien avec notre territoire Nous accentuon
39. s la d centralisation des spectacles dans les quartiers Le Centre Dumas proposera ainsi une programmation plus vari e et accueillera pour la premi re fois un concert de l Harmonie Municipale L objectif est de satisfaire un large public th tre chanson texte le grand orchestre Kubiak pour les s niors Pietragalla pour les passionn s de danse et bien d autres perles que je vous invite d couvrir dans le nouveau programme culturel Pour conclure Les personnes inscrites dans une structure culturelle b n ficieront d une r duction suppl mentaire sur leur abonnement au Colis e De plus est cr un tarif de groupe d s 10 personnes L objectif est de favoriser les sorties conviviales et en famille L ensemble de ses mesures vise am liorer l accessibilit des lensois la culture Chacun pour une somme raisonnable peut assister un spectacle emprunter des livres ou encore b n ficier d un enseignement artistique qui lui pla t En collaboration avec le service culture de la ville et mes coll gues lus j ai voulu d mocratiser ces activit s elles ne sont pas r serv es une lite Tout le monde doit pouvoir vivre sa passion pour la musique le dessin ou le th tre Bon savoir La m daille de la Famille Fran aise une reconnaissance bien m rit e Peu apr s la Grande Guerre la m daille de la Famille Fran aise fut cr e pour honorer les m res fran aises avant lev es
40. t Pavillon Desmoulin rue Alain Grande Residence LENS Tel 03 91 83 01 10 LENS DOMICILES SERVICES L D S un personnel qualifie votre service L association L D S vous simplifie la vie en vous proposant des services personnalis s Aide la toilette Garde domicile des personnes g es handicap es ou d pendantes Gardes d enfants Entretien de la maison Entretien du linge amp repassage Pr paration des repas Petits travaux de jardinage 27 rue de la Gare LENS 03 21 28 13 53 Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8h 12h et de 14h 18h le samedi de 8h 12h Permanences t l phoniques nuits dimanches et jours f ri s A amp J Aide m nag re mode d emploi Faciliter le quotidien permettre aux personnes d pendantes de continuer profiter de leur environnement et viter un d racinement parfois brutal du domicile tels sont les objectifs d une aide m nag re Ses t ches sont variables et s adaptent aux besoins des personnes charge entretien du logement du linge des courses des repas mais jamais des finances C est au titre de son action sociale que la Caisse R gionale d Assurance Maladie Nord Picardie participe la prise en charge de ces prestations pour les retrait s du r gime g n ral de la S curit Sociale en situation de fragilit conomique La participation horaire est elle d finie en fonction des ressou
41. t et comprendre mieux ses probl mes pour y rem dier et am liorer son quotidien Parce que la parole soulage n h sitez pas rejoindre le groupe de parole pr s de chez vous Permanences le 4 jeudi du mois de 14h30 16h00 Ligue contre le Cancer 3 rue des Agaches BP 9999 62001 ARRAS Cedex T l 03 21 71 16 18 L co subvention l Etat donne un coup de pouce vos travaux de r novation thermique Les conomies d nergie sont une priorit du Grenelle de l Environnement C est pourquoi en compl ment de l Eco pr t taux z ro l tat propose aux propri taires occupant leur logement d conomiser jusqu 35 du montant de leurs travaux de r novation thermique isolation de combles remplacement de la chaudi re 70 de cette aide est disponible d s le d but des travaux Son attribution s effectue selon trois types de crit res relatifs Au logement date de construction habitation principale Aux travaux montant r alisation par des professionnels Aux ressources du demandeur plafond de base plafond prioritaire l co subvention s inscrit dans le cadre du Plan de Relance est donc limit e dans le temps Pour en savoir plus contactez d s maintenant le 08 20 15 15 15 au ou sollicitez un rendez vous sur www ecosubvention fr SEPTEMBRE 2009 LENSctualit s Agenda Des rendez vous culturels ne pas manquer Concerts
42. tion FRANCE AVC 59 62 avec Louis Hardy 62 rue L onard de Vinci 59118 WAMBRECHIES T l 03 20 55 86 03 Permanences le mardi de 14h 16h et le jeudi de 18h30 20h30 Fiche pratique er e POMPIERS e M decins de Garde nuit week end et jours f ri s e Urgence Sociale Accueil des sans abri e Allo enfance Maltrait e e Allo maltraitance personnes g es e Corps Intercommunal des Pompiers Volontaires de Lens Li vin CIPALL A L if e Maison de la Justice et du Droit de Lens 03 91 83 01 10 e N vert de la ville de Lens 0 800 167 167 e N d astreinte de la ville Lens en dehors des heures d ouverture de la Mairie de 18h 9h 7 77 03 21 08 03 03 e CLIC Centre Local d Information et de Coordination Gerontologie de la CALL 03 21 20 08 00 e S curit Secours Mini re m decins de garde 03 21 27 01 00 e D pannage lectricit 24h 24h 0810 33 39 59 e D pannage Gaz 24h 24h 0810 43 36 59 La maladie isole la parole rassemble C est dans le cadre du Plan Cancer que le Comit du Pas de Calais de la Ligue contre le Cancer en partenariat avec le Conseil G n ral organise un groupe de parole pour les malades ou anciens malades Anim par une psychologue clinicienne ce groupe gratuit consiste dire ce que l on ne peut ou ne veut dire ailleurs C est aussi couter le v cu de chacun au travers des difficult s relationnelles mat rielles ou financi res c est se soutenir mutuellemen
43. uvres La Municipalit lensoise s est positionn e pour effectuer l intervention de 3 personnes temps plein Le Revenu de Solidarit Active implique en effet une forte dimension d accompagnement qui n existait pas avec le RMI ou l API Un agent assurait le suivi pe Q re suppl mentaire ne fait l objet d aucune compensation de la part de l Etat N anmoins le D partement dote les collectivit s qui se positionnent de 27 000 euros par emploi mobilis sur cette mission Par ailleurs le CCAS assure galement l instruction des dossiers de RSA de toute personne en faisant la demande ce qui repr sente bien plus que les 450 personnes du volet accompagnement La Municipalit lensoise souhaite mettre en uvre tous les moyens n cessaires pour tre aux c t s des plus d munis En effet Le CCAS aurait pu se limiter l instruction des dossiers le volet accompagnement n tant pas obligatoire Cependant il est apparu essentiel aux lus d assurer cette mission indispensable pour venir en aide aux lensois Objectifs du RSA Compl ter les revenus du travail Lutter contre l exclusion Accompagner vers l emploi Les crit res pour b n ficier du RSA R sider en France Avoir plus de 25 ans ou assumer la charge d un enfant Etre Francais ou titulaire depuis 5 ans d un titre de s jour autorisant travailler Etre salari ou travailleur ind pendant relevant du r gime micro entreprise
Download Pdf Manuals
Related Search