Home

NORD – PAS-DE-CALAIS

1. se trouvent par exemple dans ces livres qui r pondent son appel une insurrection pacifique comment ne pas la leur proposer Philippe LEVREAUD 88 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE gt a se RSS SRE See PS HUE SE KR RER o ER rs Se AAA q AN A Fabricant de Mobilier m DFGF had T FA Ta tate aTh AOUA acc le DE Lo al lt rer que O 6 l eSud m 626 eic 2600 Berck sur DES BIBLIOTH QUES La qualit notre priorit Des milliers de produits sp cialis s remise de 10 valoir sur le catalogue annuel uniquement hors frais de port Offre non cumulable avec nos promotions en cours Valide jusqu au 31 ao t 2011
2. l ps any 11 Il E HT A ni lt Ce A ki O Ville d Armentieres La m diath que l Albatros Armenti res 59 particuli rement vicieux ce dernier hall est tr s mal con u troit la banque ne peut que tourner le dos l entr e L absence d automates de pr t malgr la RFID oblige le personnel se contorsionner et le public rejoindre des files d attente malcommodes Un bel auditorium quip de tribunes t lescopiques et de mat riel sophistiqu v ritable salle de spectacle nargue les bureaux du personnel trop petits et des archives peu fonctionnelles Un d dale de cou loirs et d escaliers renforce le cloisonnement des espaces qui sont pourtant valoris s la Bo te zik la Bo te mots Un lieu indispensable toutefois pour la population bien que ferm le samedi apr s midi et le dimanche Armenti res 59 la m diath que l Albatros fi rement pos e dans une rue proche du centre ville est elle ouverte le week end On ne peut rater cet imposant difice tr s vitr et recouvert de plaques d aluminium qui tend ses deux ailes sur le quartier l int rieur l entr e bute sur une immense banque de pr t pas de RFID derri re laquelle se trouve l ac c s l auditorium mais l espace s ouvre ensuite sur le coin La m diath que l Albatros Armenti res 59 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MI
3. y e LO pam v Ble aD Q per JE am n A Malm dy province de Li ge une ancienne abbaye a t r nov e de mani re chaleureuse L acc s direct Tournai quelques ann es toutefois et vu les diffi cult s rencontr es par cette institution en raison de la concurrence du t l charge ment les choses ont tendance voluer et des points de pr t de la M diath que sont repris par les grandes biblioth ques Comme partout en Europe les pratiques des usagers ont fortement volu durant ces derni res ann es Entre 2003 et 2008 par exemple le nombre de per sonnes ayant assist a une animation en biblioth que est pass de 355 000 615 000 De m me l utilisation d Internet ou les pratiques collectives comme les Ta Wa tra L O Vincent Algrain 71 DH LE PRINTEMPS DES BIBLIOTH QUES Planter l objectif Les biblioth ques vivent actuellement un v ritable paradoxe leur offre de plus en plus diver sifi e dans ses formes et ses contenus r pond n anmoins une rosion de leur lectorat Le Hainaut n chappant pas cette tendance nous avons voulu organiser une action de promotion globale sur l ensemble du territoire de comp tence susceptible de promouvoir la fr quentation des biblioth ques Il s agissait de rassembler le maxi mum de partenaires autour d un concept positif f d rateur et polys mique de faire ainsi percevoir concr teme
4. 2011 3 11 Earthquake Japan On ne d plore aucune perte M NEW YORK FAIT PEAU NEUVE Pour son 100 anniversaire la New York Public Library S est offert une cure de jouvence la r novation compl te et minutieuse de la facade de son b timent principal Stephen A Schwarzman building 5 avenue Trois ans de travaux et 50 millions de dollars pour un r sultat spectaculaire c l br lors du centenaire de la biblioth que le 23 mai dernier La transformation des galeries voisines du BIBLIO br ves Il Bryant Park en magasins et la reconversion des magasins actuels en salles de lecture devraient suivre en 2014 pour un co t estim 1 2 milliard de dollars humaine ni r els dommages architecturaux On trouvera des messages rendant compte de la situation des autres biblioth ques et des d g ts occasionn s par le s isme et le tsunami sur le site de l Ifla www ifla org M MAFIA BIBLIOPHILE Suite aux disparitions constat es ces derni res ann es dans les fonds historique et patrimonial de la Biblioth que nationale du P rou son directeur Ram n Mujica a d cid le 22 f vrier dernier la fermeture au public des portes de son site de San Borja pendant trois mois pour proc der un inventaire g n ral Parmi plus de 600 titres d rob s figurent l rasme de Rotterdam Paris 1524 les manuscrits originaux de l crivain p ruvien Jos Mar a Arguedas et de pr cieuses collections
5. Armbouts Cappel 59 avec un b timent neuf perc de nombreuses ouvertures mais o l clairage artificiel reste indispensable par tous les temps L espace y est a r ponctu seulement de quelques piliers porteurs l ext rieur le b ton est plaqu de bois ou de briques et les toitures pentues et pointues cachent un plan plus sage Un petit salon tr s accueillant une banque bien situ e et un mobilier p tillant l enjolivent De nouveau les ordinateurs sont cloitr s dans une pi ce part mais vitr e Quant aux toilettes l architecture c est bien mais le confort des usagers compte aussi elles sont de la derni re l gance Le syst me de chauffage dissimul dans le plafond reste assez inefficace aux dires du personnel Bien que l im plantation du b timent dans l environnement urbain soit dis cutable l orientation rend l acc s difficile a trouver l am nagement int rieur fournit une identit tr s sympathique La Source a Rexpoede 59 combine centre social salle polyvalente et m diath que Le parement en briques l int gre dans le paysage urbain quoiqu en retrait sur la rue Au fond l espace de lecture publique en bois aluminium et verre donne une impression g n rale de solidit et de massivit que n alt rent pas les ouvertures sur la campagne A l int rieur le bois pr domine poutres piliers rayonnages banque et alourdit un espace pourtant ouvert sauf la salle informa
6. ce que la librairie connaisse mieux son profil de lecteur Un terme r cent recouvre bien cette nouvelle notion nous sommes devenus si on le veut bien des consommacteurs 6 Avant de conclure cet article par l impact que ce nouveau ph nom ne pourrait avoir en biblioth que il faut que les technophobes me pardonnent que je touche un mot des techniques qui sous tendent ces algorithmes de recomman dation7 En fait on rel ve l heure actuelle deux grandes approches pour la constitution des listes de recomman dation les m thodes bas es sur le contenu et celles bas es sur le filtrage collaboratif Pour donner une id e du principe les premi res m thodes consid rent comme proches d un titre les titres qui ont en commun avec lui un nombre important de mots au sein de certaines zones de leurs notices bibliographiques Le principe des secondes est fond sur le croisement pour un titre donn de listes de livres contenant ce titre Ces listes sont constitu es sur base des 6 Ce terme est polys mique Voir ce sujet l article en ligne http marketingisdead blogspirit com archive 2006 08 28 du consommacteur a l em powered consumer html ou vous pourrez lire que les mouvements alter le revendiquent ardemment 7 Quant vous technophiles et autre hybrides de tout bord je vous attends de pied ferme dans le Bibliolab pour lire et r agir au billet int gral historiques des livr
7. l information la documentation aux espaces de travail et collaboratifs Nul doute que ces nouveaux mod les de biblioth ques parfaitement int gr es dans leur environnement d enseigne ment et de recherche apporteront des r ponses pertinentes et efficaces aux volutions profondes des comportements des pratiques et des attentes des publics concern s et constitueront une tape d cisive en vue du rapprochement des points de vue et des repr sentations des professionnels et des usagers M C est fou le nombre de gens qui simaginent encore que la MAIF est r serv e aux enseignants Pierre soci taire MAIF a Lyon FONCTIONNAIRESTERRITORIAUX VOUS AUSSI REJOIGNEZ NOUS SUR MAIF FR gies par le Code des assurances ti rement lib r RCS Niort B 341 672 681 87 B 108 79076 Niort cedex 9 Entreprises ri apital de 114 337 500 en nyme au c ns variables 79038 Niort cedex 9 Filia MAIF Soci t ano A amp 5 gt 3 ko Q 5 19 Y 60 JEAN LUC DU VAL M diath que de Lomme Dans une r gion frontali re la coop ration internationale semble a la fois logique et s duisante Les volont s existent les structures et les programmes d aide aussi mais cela ne suffit pas toujours Visites aux points de contact Courtrai la Grand Place tran Cooperation rontaliere Encore du chemin parcourir Musqualors consid r e com
8. La compagnie noire Illustrations originales de la s rie Glen Cook d de l Atalante partir de 1998 10 05 27 08 M diath que Luce Courville L anneau des Nibelungen 17 05 27 08 M diath que de Chantenay L atelier du Pavillon rouge Peintures sculptures et modelages r ali s s par les l ves de l Atelier du Pavillon rouge avec l aide de la plasticienne Marie Auger 21 06 01 07 Saint Herblain M diath que Hermeland Joanna Concejo 18 04 18 06 49 Angers BM Pistils corolles et radicelles 17 06 27 08 Biblioth que Belle Beille tats d ames d automates et de robots 01 06 30 06 51 Chalons en Champagne Biblioth que Denis Diderot Michel Ocelot exposition de ses secrets et tr sors 02 04 09 07 Biblioth que Georges Pompidou Livres anim s pop up et autres syst mes du XVIe au XXIe si cle 02 04 25 06 pernay M diath que Daniel Rondeau Un train peut en cacher un autre 14 05 02 07 Montier en Der BM Exposition nature avec l AFPAN 21 06 16 08 Reims M diath que Jean Falala Moisson rock photo graphies de Xavier Coulmier 27 05 30 06 M diath que Croix Rouge M diath que Laon M diath que Holden M diath que A ip 2 i l W d EE de RE Saint R my La cath drale d ombre et de lumi res dans le cadre du 800 anniversaire de la Cath drale 03 05 25 06 57 Metz M diath que
9. a explorer les villes du Nord rivalisent depuis toujours en mati re d organisation de tournois entr es de souverains d fil s historicisants ou cort ges de g ants La politique d enrichissement des fonds patrimoniaux a longtemps t ax e sur l histoire ou la litt rature dans le cadre de fonds r gionaux classiques ouverts la bibliophilie contemporaine Les auteurs locaux dominent ces fonds F nelon Cambrai Marceline Desbordes Valmore Douai Marguerite Yourcenar ou Pierre Dhainaut Lille Les grands noms ont cependant depuis longtemps laiss une place aux genres nouveaux comme la bande dessin e ou consid r s comme mineurs comme la chanson ou la litt rature patoi sante Alexandre Desrousseaux le cr ateur du P tit Quinquin ou Jules Mousseron le p re de Cafougnette ont des fonds d di s avec en miroir de nombreux travaux de linguistes ou d ardents continuateurs dont l int r t contraste avec l image sympathique mais r ductrice diffus e par la mode ch ti DES FONDS REVIVIFI S Longtemps le poids d un tel patrimoine a frein toute volont de signalement et de mise en valeur voire m me le d velop pement de la lecture publique Ce n est pas un hasard si de nouveaux fonds consacr s par exemple aux phonogrammes ont pu se d velopper dans des biblioth ques plus r centes IO A MS ET la pwone DA Y j MARICA A A om Premier came a ter koi TEITER Drg AASTATE oe ata moun
10. e Pour les formateurs accueillant des sta giaires aveugles et mal voyants consulter les conseils concernant l accueil des publics emp ch s4 et contacter les biblioth caires sp cialis s Josette GRANJON 1 Contact bibliotheque avh asso fr site www avh asso fr mediatheque 2 www mediadix u paris10 fr 3 www agefiph fr www fiphfp fr 4 Par exemple Accueillir les publics handicap s la biblioth que BDP de la Sarthe 2008 www bds cg72 fr rubrique publications les guides Hors les murs L La M diath que de la Cit H pital Claude Huriez Esth tique de la s r nit La m diath que de la Cit a fait partie de l ambitieux programme de r novation de l h pital Claude Huriez l un des plus importants h pitaux du CHRU de Lille entrepris en 1997 Ouverte en 2009 elle symbolise depuis de facon visible et permanente l action culturelle a h pital initi e par la nouvelle d l gation aux affaires culturelles du CHRU Le parti pris de la fonctionnalit Par son nom la m diath que fait directement r f rence a l ancienne appellation de l tablissement la Cit hospitali re Elle est int gr e aux vastes espaces d accueil proximit imm diate de la caf t ria dans l une des principales galeries de circulation du b timent Dans une grande fluidit de formes et de teintes en parfaite harmonie avec elle la m diath que offre une vue imprenable sur la cour int rieu
11. en partenariat avec le Mus e d art moderne en 2007 Nord avec la Soci t de litt rature du Nord en 2008 Psaumes en 2010 avec les biblioth ques universitaires de Lille 3 et de l Institut catholique Soucieuse de d velopper sa visibilit sur le web elle s est engag e en parall le dans une politique de mise en valeur du patrimoine adoss e au d veloppement des technologies En 2007 la biblioth que num rique s est labor e sur des logiciels libres en collaboration troite avec le service informa 5 La publication associ e cette exposition Le Blondel un regard photogra phique sur Lille au XIXe s a t recens e dans Bibliotheque s n 25 mars 2006 pp 87 88 DOSSIER MARIE PIERRE DION et ISABELLE DUQUENNE D Extension du domaine de la lutte Le patrimoine en r gion 43 DOSSIER tique de la ville L offre en ligne une base de 10000 images renvoie quelques 6000 documents manuscrits photogra phies estampes plans imprim s presse finement index s et r f renc s suivant des formats normalis s de structuration de l information assurant l interop rabilit des donn es images en Dublin Core XML et notices de manuscrits et de fonds d ar chives en EAD XML La souplesse d interrogation et l acc s indiff renci via le portail de la biblioth que ou les moteurs de recherche ont confirm le succ s de cette op ration orient e tant vers le grand public que vers les cherch
12. journal patois litt raire et humoristique n 45 3 janvier 1902 BM Valenciennes Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE ISABELLE DUQUENNE Biblioth que municipale de Lille de la ON du domaine utte Le patrimoine en r gion Le patrimoine crit en Nord Pas de Calais l espoir d un chantier collectif UN PATRIMOINE PARTAG Dens ment peupl pr cocement urbanis et industrialis le Nord Pas de Calais est une r gion o la circulation des m dias sous toutes leurs formes manuscrits imprim s presse ephemera images est intense depuis plus de dix si cles Les six biblioth ques class es du Nord Pas de Calais chiffre record en France n y ont jamais eu le monopole d un patrimoine qui d borde largement sur l ensemble des biblioth ques municipales et universitaires publiques ou pri v es les archives ou les mus es 1 Cf le guide consacr au Nord et la Picardie dans la collection Patrimoine des biblio theques de France lanc e en 1995 et l tat des Cette abondance m me ainsi que les lourdes destructions dont les biblioth ques municipales ont t victimes Arras en 1915 Lille en 1916 Cambrai et Douai en 1944 ont sans doute contri bu brouiller l image d un patrimoine crit plus difficile articuler aux missions de lecture publique qu ailleurs Fond sur
13. ni bien s r le succ s inattendu du livre de St phane Hessel ndignez vous Dix ans de lutte trouvent l une cons cration suppl mentaire qui montre que plus que jamais nos col res du pr sent peuvent tre partag es par le plus grand nombre 38 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE lecteurs autour d un verre de th la menthe tandis que des activit s pour petits et grands taient propos es aux quatre coins du jardin lectures voix haute ateliers marionnettes contes librairie pour permettre chacun d entrer dans le livre sa mani re Le dispositif riche et coh rent n a pour tant pas d m rit il a suivi des objectifs ambitieux favoriser la d couverte et l appropriation du livre par un large public en particulier les jeunes et les publics marginalis s d velopper la sociabilit entre g n rations et favoriser la mixit sociale gr ce un v nement festif de qualit et entretenir une dynamique partenariale en f d rant les acteurs du livre autour de ce projet fort Le public a toujours r pondu pr sent de 800 entre les gouttes 1500 personnes sous un beau soleil chaque ann e Une enqu te de fr quentation men e en 2007 a montr que la moiti des personnes venaient pour la premi re fois Il s agis sait donc globalement d un public qui se renouvelait chaque ann e Sans surprise les gens se sont d plac s majoritaire ment
14. pr sent d finis La femme 2010 Le temps 2011 Lorsque les stagiaires 17 en 2011 sont eux m mes musiciens ils peuvent composer leurs musiques sur leurs propres mots ou compo ser pour les autres Sinon c est tr s souvent Fr d ric Cr tel qui compose et accompagne les stagiaires sur sc ne Car chaque fin d atelier une restitution publique est organis e dans l auditorium de la m diath que sorte de mini concert o chacun peut s il le souhaite chanter parler slamer son ou ses textes devant un auditoire souvent surpris de la qualit des uvres La m diation musicale est un atout incontestable pour nos m diath ques Cependant sans objectifs pr cis l instar des trois exemples cit s ici la pertinence inh rente la viabilit de toute entreprise de m diation semble bien illusoire M ROUBAIX LES SONS DU PASS Depuis 1982 le fonds local et r gional sonore de la M diath que de Roubaix archive tous les enregistrements qui concernent la r gion Nord Pas de Calais Ces archives concernent les uvres des auteurs compositeurs inter pr tes locaux ainsi que les productions des studios des collectivit s territoriales voire des offices de tourisme de la r gion Sans oublier les uvres nationales dont le th me est local comme Mademoiselle from Armenti res MUZZIX EN M DIATHEQUES Muzzix est n en 2010 de la fusion de deux collectifs de musiciens actifs depuis 1998 le Crime m
15. tique mais peu lumineux qui b n ficie n anmoins d un classement HQE La M diath que de Cassel 59 ne ressemble a aucune autre car on l a install e dans une ancienne chapelle laquelle a t rajout e une extension sur pilotis permettant d identi fier la destination du b timent La d nivellation importante sur laquelle celui ci est b ti autorise toutefois un acc s ext rieur direct chacun des niveaux Pass e la porte d entr e conser v e de l difice religieux l int rieur est superbe m me si le faux plafond ampute les vitraux modernes de leur tiers sup rieur L accueil a t d plac lat ralement et l ancien ch ur abrite l escalier qui descend vers les espaces internes et les lieux d ex position De grands luminaires clairent majestueusement la nef alors que l extension tourn e vers les collines flamandes est toute lumi re Les zones publiques sont tr s ouvertes Hormis les piles porteuses de la chapelle aucune cloison int rieure ne vient arr ter le regard et l on soupire d aise devant les ordinateurs en moins grand nombre certes mais enfin non confin s Dommage que s vissent ici aussi de laids radiateurs Architecte La M diath que de Courri res 62 AU NORD PAS DE CALAIS Y A LES M DIATH QUES c t des petits quipements on retrouve d autres r ali sations dans de plus grandes villes Courri res 62 arch type de la ville autrefois mini
16. un enga gement professionnel et ou associatif une r flexion per sonnelle voire des consid rations utopiques pourront s exprimer et circuler libre ment Ses objectifs e provoquer la r flexion sur les carences structurelles de la lecture publique dans les prisons francaises e faire des propositions aux pouvoirs publics tat et collectivit s territoriales pour que les d tenus voient r ellement la satisfaction de leurs droits en mati re culturelle e nourrir les travaux du GT Biblioth ques en prison de l Ifla Il apportera sa contribution toute initiative visant d velopper s rieusement les m diath ques biblioth ques des tablissements p nitenti aires et proposera un compte rendu d activit s au conseil national en fin d ann e Elle fonctionnera par le biais d une messagerie lectro nique et d un blog sp cifique 64 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Le groupe de travail ABF M diath ques biblioth ques d tablissements p nitentiaires Une premi re r union s est tenue le 14 avril une r u nion de bilan se tiendra en novembre Contact philippe pineaug wanadoo fr mediatheque cethales orange fr E AUVERGNE L assembl e g n rale du 17 f vrier 2011 a valid la cooptation de deux membres au sein du bureau de l ABF Auvergne Renaud A outz M diath que Tence Saint Jeures Le Mazat Sain
17. usagers des biblioth ques appr hendent ils la richesse des fonds de films documentaires Comment s y retrouvent ils dans le classement Et la lumi re fut Nous avions tous besoin de formation AU DEL DE L V NEMENT Comme l offre de formation dans ce domaine tait assez faible au niveau local la coordination a pris la d cision de la mettre en place elle m me Probl me le groupe informel ne disposait pas de structure administrative et financi re lui permettant de g rer un budget d fraiement des intervenants et locations de films C est donc la Drac qui a subventionn M diaLille centre r gional de formations aux biblioth ques afin que le projet puisse se concr tiser Tr s vite un consensus s est port sur le contenu du programme et sa dur e en faisant appel aux res sources locales La formation devait tre gratuite se d rouler dans une m diath que et un cin ma et s adresser aux biblio th caires aux programmateurs de salles de cin ma et aux tu diants La ville de Marcg en Barceul dans la proche banlieue de Lille a t retenue car elle poss dait deux atouts de taille la Corderie une m diath que flambant neuve quip e d un auditorium et une salle de cin ma le Colis e Lumi re Cette premi re formation s est d roul e sur deux jours 22 23 10 2009 Anim e par H l ne Desplanques r alisa trice de Liquidation totale qui fut projet en avant premi re la premi re
18. GAGEMENTS La plaquette du Centre r gional du livre et de la lecture CRLL F tes et salons du livre en Nord Pas de Calais ne recense pas moins de 71 manifestations pour cette ann e Un joli chiffre Pour autant certains grands rendez vous disparais sent attendu pour le 26 juin Livre comme l air organis par la m diath que de Roubaix n est plus Apr s dix ans d existence et un succ s jamais d menti m me lorsque le temps n tait pas de la partie Raison budg taire Chaque dernier dimanche de juin Livre comme l air a r uni un large public dans une ambiance d contract e Entre salon du livre et festival ce rendez vous privil giait la convivialit pour E _ bs vi E je 5 a 5 a Y ES ES gt Y LI La Le festival Livre comme Pair Roubaix inviter livres et lecteurs se rencontrer Au square Catteau quelques pas du centre de Roubaix l quipe de la m diath que investissait ce jardin qu elle transformait en un sympathique salon de lecture transats paniers de livres install s sur les pelouses le bistrot Le Percolecteur accueillant auteurs et DAVID DECLERCQ DOSSIER Livre au Noir livre au Rouge 37 DOSSIER ca LO WR E SALON DU LIVRE D EXPRESSION POPULAIRE ET DE CRITIQUE SOCIALE DE LA VILLE D ARRAS SICARIO POBLA ET GE CONTROLE AOCRALE l association Col res du pr sent a t fond e en 2001 par Didier Andreau formateur en travail soci
19. La remise des prix se fait au Salon du Livre et de la Petite Enfance organis depuis 2010 avec la Communaut d Agglom ration H nin Carvin en ouverture du festival Ce salon se d roule sur deux jours un dimanche consacr aux familles rencontres conviviales autour du livre des ateliers avec les auteurs et une journ e professionnelle ouverte tous conf rences et temps de r flexion autour du livre et de la petite enfance Nous y avons accueillis Marie France Painset venue parler des comptines et de la transmission de la tradition orale enfantine ainsi que Pierre Delye autour du th me de l histoire du soir Les conf rences ont port sur la notion d adaptation des albums la sc ne sur la place du livre dans les familles 300 personnes se sont d plac es l ann e derni re un succ s de fr quentation encourageant pour l dition de cette ann e e Quels sont les partenaires de Tiot Loupiot D abord les communes plus de 50 du budget de Droit de Cit puis la R gion Nord Pas de Calais et le conseil g n ral du Pas de Calais partenaire privil gi depuis le d but de Tiot Loupiot accompagnement technique et soutien financier m me si l augmentation du budget allou n a pas t proportionnelle a celle du nombre de communes participantes Mais nous r fl chissons ensemble a de nouvelles formes d aides et de modalit s de partenariats par exemple une labellisation du Coup de coeur Tiot Loupiot ou la r alisatio
20. Mais quelques exp riences montrent que parfois le manque gagner cons cutif cette mesure a t r per cut sur les budgets de fonctionnement des biblioth ques par exemple sur les budgets d acquisition amput s dans des proportions non n gligeables Car nombre de collectivit s territoriales se retrouvent dans des situations financi res d licates qui rendent tr s tentantes les coupes claires dans les budgets culturels Pourtant et nous sommes toujours dans les paradoxes le pr sent num ro de Biblicth gues montre comment une r gion longtemps sinistr e sur le plan co nomique est capable de construire et de faire vivre des biblioth ques publiques et pas des moindres Cette r gion nous allons nous y retrouver pour notre congr s annuel o nous parlerons de communication On nous dira avant de communiquer sur la biblioth que il faut savoir ce qu elle est Mais l un est dans l autre communiquer sur les biblioth ques c est aussi les penser les d finir C est une partie du rapport au public la population mais aussi aux lus qui est questionn avec ce th me Car il ne s agit pas de communi quer sur du vide mais de prendre en compte le fait que l image des biblioth ques p se d un grand poids sur leur attractivit et sur les d cisions qui sont prises par les pouvoirs dont elles d pendent Alors rendez vous Lille pour un congr s 2011 qui sera nous l esp rons d coiffant PASCAL WAGNER et DOM
21. d plus d un titre 2010 Ali n s d des tats civils 2010 www fromyourfriendlyneighborhood blogspot com Ali n s ill Maxime Dujardin d des tats civils 2010 86 p ISBN 978 2 919098 01 9 Un peintre qui s appelle Cobra intern a Saint Agn s c est d j tout un pro gramme Le reste livr en bribes vers ou prose est a double fond triple entente et se referme sur son nigme Comme la vie L ali nation n est pas un tat c est une limite mais aucun poteau n indique de quel c t l on se trouve PL ikan mart Hahaut ali n ls souvent stup faite de trouver tant de documents inattendus dans les rayons qu il me semblait pourtant conna tre par c ur Une fois un sujet d ja bien creus les r f rences que je cherche deviennent parfois trop obscures pour figurer au catalogue des biblioth ques C est alors l occasion d aller dans une librairie condition que l on y trouve encore les titres concern s Si ce n est pas le cas il ne reste plus qu fouiller Internet qui contrai rement aux biblioth ques est h las aussi mal rang qu une chambre d adolescent CF Durant mes tudes de philosophie je fr quentais les biblioth ques universitaires et municipales de Toulouse Par la suite lorsque je suis entr e aux Beaux arts j ai fait de nom breuses recherches la biblioth que du Centre Pompidou Au Centre Pompidou j ai par exemple eu acc s de nombreux
22. du territoire De ce point de vue le d cret de 2009 est un d cret de libert L analyse des r alit s locales est donc tr s impor tante pour la construction du plan Le PDL en deux mots e un projet de d veloppement de la lec ture pour 5 ans e une vision strat gique de l action de la biblioth que e Putilisation de l outil pour rencontrer la demande e n cessite d acqu rir des connaissances en gestion de projet L valuation Le d cret de 2009 vise aussi donner aux biblioth caires une culture de l valuation Il s agit de pilo ter le projet gr ce une valuation conti nue C est pourquoi le texte demande que le processus d valuation soit d fini d s la r daction du projet c est dire que l on se penche clairement sur les objectifs du plan de mani re d terminer l objet de l va luation les diff rents acteurs Lecture en braille dans une des trois biblioth ques sp ciales 73 DH 74 qui seront amen s y participer et les indicateurs de r ussite pertinents Ceci permet de v rifier que le projet rencontre les attentes et de le r orienter ou de l adapter si n cessaire Ici encore le texte laisse une grande libert aux quipes puisque c est elles que l on confie le soin d mettre les hypoth ses de base de se donner des finalit s de construire les indicateurs et de tirer les conclusions de l action Il s
23. dur de son uvre soit enti rement pass aux oubliettes IL faut certes mettre son cr dit le fait de pr senter ses notices en suivant la chronologie de la naissance des musiciens ce qui fait appara tre d int ressants chevauchements et brise fort opportun ment la fausse impression de lin arit qui se d gage la lecture de maintes histoires du jazz mais trop pouser la production discographique les esquisses biographiques 87 E otes de lecture soul vent bien des interrogations passe encore que 44 ann es de la vie de Lucky Thompson sombrent corps et bien elles n taient pas les plus productives mais peut on en dire autant des 30 derni res ann es d activit d Art Farmer Enfin une lecture suivie tr buchera sur des coquetteries qui amusantesadose hom opathique se r v lent mu es en tics r p t s de page en page insupportablement comiques puis franchement irritantes infinitifs mani ristes acrobatiques quand ils ne sont pas simplement imit s du style recettes de cuisine participes pr sents en cascades sujets incongrument lid s usages sp cieux du mot sp cieux et curiosit s syst matis es tout solo est d pos on passe d un instrument en un autre l on d montre de quelque ln Collectif Les D sob issants d Le PR CARIT E passager clandestin coll D sob ir D sob ir pour le service public 2010 64 p 16X10 5 cm IS
24. e cr er et alimenter un blog sur l actualit litt raire et artis tique de l eurom tropole e changer des malles th matiques entre les trois biblio th ques Contrairement au constat fait la MdN il a sembl plus facile de travailler avec nos homologues flamands le fonction nement des biblioth ques municipales en Flandre tant assez proche de celui que l on connait en France La barri re de la langue a t vite lev e nos coll gues flamands maitrisant parfaitement le francais et un biblioth caire lommois poss dant quelques rudiments de la langue de Vondel l ensemble de nos publications a toujours t propos en version bilingue Le public a ainsi adh r pleinement au projet et les usagers des biblioth ques de Courtrai se sont d plac s Lomme et Lille pour visiter une exposition et parcourir quelques uns des plus beaux ouvrages du fonds ancien de la BM de Lille Les lecteurs de Lomme ont pu quant eux b n ficier d une visite guid e de Courtrai et admirer une exposition sur la car tographie de la Flandre C est dans ce cadre galement que s est d roul le Mois du film documentaire Lomme avait mis l honneur les artistes belges Courtrai vantait les charmes de Lille De chaque c t de la fronti re on a ainsi pu mieux se familiariser avec ce voisin que l on pense bien conna tre mais qui nous surprend toujours Le blog a t aliment r guli rement pendant un an parles qu
25. gues ils ont r alis un stage rendu des devoirs interm diaires et ont obtenu leur dipl me en juin dernier Tous deux ont t ravis de confronter leur exp rience et leur pratique celles de leurs condisciples ils ont particuli rement appr ci les visites d autres tablissements Tout au long de l ann e ils ont rappel aux stagiaires et aux formateurs les sp cificit s des publics d ficients visuels et les services et supports qui pouvaient leur tre offerts Pour que cette formation se passe au mieux un dialogue r gulier a t n cessaire entre l AVH et les formateurs en particulier pour les mati res techniques catalogage L AVH s est aussi charg e d adapter en braille en audio Daisy ou sous forme de fichiers num riques les supports de cours et le manuel Le m mento du biblioth caire et de pr senter en lignes espac es des exercices de catalogage Unimarc pour le stagiaire mal voyant Les formateurs se sont r jouis de cette exp rience et de ses r sultats Parfois d sarconn s au d but ils ont su adap ter leurs cours pour ces deux stagiaires Le groupe a fait preuve d une entraide et d une solidarit manifestes et les changes ont t tr s int ressants L AVH se f licite de son c t de l accueil du GIF ses deux stagiaires pour l int gralit de la formation exp rience in dite notre connaissance gt Rendre une formation accessible e Avant l inscription or
26. l un ou l autre titre dans des processus d alphab tisation On ne compte plus les Club Manga et autres groupes litt raires th me et le s jour autrefois limit aux n cessit s de l em prunt a tendance s allonger En mati re d infrastructure la Commu naut fran aise soutien les r novations et constructions nouvelles hauteur de 40 Ce taux peut monter 70 pour zone d action prioritaire par l Union euro p enne Les moyens restent toutefois limit s et de nombreux chantiers pris en charge par les seules collectivit s locales se sont termin s ces derni res ann es Enfin pour que le tableau soit complet on doit avoir l esprit que le financement des biblioth ques par la Communaut fran aise reste faible Le budget annuel s l ve plus ou moins 15 millions d eu ros Ceci signifie que les biblioth ques de droit public qui repr sentent environ 85 de l ensemble des r seaux sont Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE soutenues hauteur de 30 de leurs besoins le reste des d penses tant charge des communes M me si le nou veau d cret permet une augmentation de budget l intervention sera toujours insuffisante gt Un nouveau d cret Le d cret du 30 avril 2009 s inscrit dans une continuit historique D s 1921 en effet l tat a encadr l offre de lec ture publique en 1978 un d cret de la Communaut
27. lancement de la revue Eulalie participation au Salon du livre mise en uvre d une plateforme sur la formation d un plan de conservation partag e des p riodiques d enqu tes et de missions d valuation sur le patrimoine crit L association re oit le soutien de l tat de la r gion et des deux d partements Pour autant ses moyens restent fragiles et notoirement insuffisants Porter l aide r gio nale la hauteur de celle de l tat lui permettrait de faire face l ampleur des actions mettre en uvre La r gion a connu dans le pass d autres structures de coop ration Interlignes qui rassemblait diteurs du Nord Pas de Calais et de Picardie et surtout Acc s agence r gionale pour le livre qui compta parmi les plus importantes agences de coop ration en France mais qui en raison de difficult s financi res dut suspendre ses activit s en 1995 pales class es Lille Valenciennes Boulogne sur Mer Douai Cambrai et Roubaix4 4 Roubaix fut class e en 1972 pour l importance de sa future contribution au d veloppement de la lecture publique Sa m diath que fut inaugur e en 1979 LE RETARD DES BIBLIOTH QUES D o vient donc que d s le d but des ann es 1980 jusqu aujourd hui le retard des biblioth ques du Nord Pas de Calais semble un fait acquis On a d j signal l absence de BMVR En ce qui concerne les quipements si de 1955 1978 12 des
28. ques jour n es de formation sur le livre jeunesse etc NAISSANCE D UNE COMMISSION R GIONALE Dans le Nord Pas de Calais c est fin 2009 que la commission Sorci res est n e sous l impulsion de Dominique Arot alors pr sident du groupe r gional et pr sident national Un appel a t lanc auquel 12 professionnelles des biblioth ques ont r pondu avec enthousiasme enfourchant leur balai sans h si tation cf encadr p 54 Ce groupe s est f d r autour de la librairie Le Bateau livre seule librairie de la r gion adh rente l ALSJ Son libraire Gonzague Steenkiste fait partie du jury national du prix Sorci res Il tait important qu une commis sion soit cr e dans la r gion dans un souci de repr sentation des biblioth ques du territoire Cela va dans le sens d une 1 Cf Olivia de la Panneterie Nos Sorci res bien aim es Biblioth que s n 29 oct 2007 p 38 et sur les derniers palmar s Prix Sorci res 2010 Biblioth que s n 49 mars 2010 pp 48 49 et n 55 mars 2011 pp 6 7 font leurs Si on vous dit chapeaux pointus et que vous r pondez turlututu ou carnaval de Dunkerque c est que vous n y tes pas du tout Si les Sorci res sont ici dans l air c est qu enfourchant le balai plus grande d mocratie autour du vote pour Pattribution des prix premier lieu laborer la liste des titres soumis aux votes dans les d
29. quipements aid s par l tat sont construits ici l cart se creuse ensuite moins de 40000 m y sont soutenus dans les ann es 1980 sur 453 000 pour l ensemble du territoire La r gion pointe alors la 15 place des r gions m tropolitaines Les ann es 1990 et 2000 permettront de revenir progressivement autour de la dixi me place Mais impression n gative r appara t l examen d une carte des villes de plus de 10000 habitants non encore pourvues d quipements significatifs c est le Nord Pas de Calais qui semble collectionner les points noirs Observation pourtant nuancer quand on la rapproche des 81 villes concern es la ou la plupart des r gions en compte moins de 30 Qui plus est ces villes non pourvues se trouvent majoritairement localis es dans des agglom rations disposant par ailleurs d quipements performants et ou nombreux comme la m tropole lilloise ou le Valenciennois D autres l ments statistiques permettraient de compl ter l analyse mais ils d passent le cadre de cette pr sentation Posons quand m me le plus cruel la r gion est la derni re place des r gions m tropolitaines pour la part de l emploi qualifi par habitant Et cette situation l n a pas connu d volution depuis que la statistique existe Ainsi les sp cificit s de cette r gion l obligent pour tenir son rang un effort massif Et tout militant de la lecture publique ne peut imaginer que celui ci ne
30. seau social Un tel choix d outsourcing n im plique t il pas une perte de la ma trise de l volution et de la souplesse du param trage de ce service Mais avant de se poser toutes ces ques tions une r flexion me para t essen tielle quel niveau local d partemen tal r gional convient il d organiser ce service N est ce pas en mutualisant leurs efforts et leurs donn es que les biblioth ques pourront assurer leur position sur le nouveau Web Alexandre LEMAIRE Les bibliotheques exposent I LES BIBLIOTH QUES EXPOSENT Cette rubrique signale r guli rement les expositions propos es en biblioth ques prochaines et en cours sur tous sujets et tous types de documents Merci d envoyer vos informations 3 mois au moins avant leur inauguration Nicole Picot npicot abf asso fr N oubliez pas non plus d envoyer vos catalogues et publications associ es ces expositions la r daction pour notre rubrique Les TS i LI F a gt CL RE ne ren fo ake biblioth ques ditent dans Notes de lecture 06 Valbonne Antipolis M diath que J expose ma musique 01 06 30 06 17 La Rochelle M diath que de Villeneuve les Salines Tangos tangages Expositions de photographies de Claude Burtin 18 05 29 06 18 Bourges M diath que Pierdel ou le g nie du trucage au cin ma 04 05 29 06 28 Chartres BM Livres d artistes livres myst
31. tenus aux auteurs s lectionn s tandis qu un groupe de d tenus du centre p nitentiaire de B ziers HA rendra visite au Firn Rens m ponsQville frontignan fr T l 04 67 17 5105 Progr complet www polar frontignan org 4 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA LETS E BUFFON SC NE OUVERTE Les usagers musiciens inscrits dans les biblioth ques de la Ville de Paris peuvent d sormais se produire sur sc ne gratuitement l auditorium de la Biblioth que Buffon 5e arr Quels que soient leur formation leur niveau et leur genre musical il leur suffira de s inscrire aupr s des discoth caires de la biblioth que et de r server un cr neau horaire Une id e suivre Rens 01 55 43 25 25 E GRENOBLE AU VERT Pour la deuxi me ann e la terrasse de la Biblioth que Centre ville est investie par un potager biologique hors sol Cet am nagement paysager et nourricier est compos d une ferme verticale et de treilles o s panouiront vari t s anciennes de plantes potag res herbes aromatiques ponges loofah Un bac de r cup ration d eau garni de plantes s lectionn es cet effet utilise les eaux de pluies qui participeront la nutrition des plantes Une d marche exp rimentale esth tique p dagogique et cologique en partenariat avec l Association fran aise de culture hors sol et avec le soutien du service des Espace
32. Ces derni res ann es les d veloppe ments Open Access des BU de la CfB sont pass s la vitesse sup rieure En effet BICTEL e tait la phase 1 d un projet plus ambitieux Apr s le lancement de r per toires de th ses les biblioth ques se lanc rent dans la mise en place de r per toires institutionnels jouant la fois le r le de bibliographie institutionnelle et de d p t Open Access de la production scientifique de leurs chercheurs e novembre 2008 ORBi http orbi ulg ac be l Universit de Li ge e mars 2009 DIAL http dial acade mielouvain be l Acad mie Louvain UCL FUNDP FUSL FUCaM e septembre 2009 DI fusion http difusion ulb ac be PULB Ces portails o les membres des insti tutions r pertorient l ensemble de leurs publications et peuvent d poser chaque fois que les contraintes des diteurs le leur permettent les versions lectro niques de celles ci accroissent consi d rablement la visibilit internationale et Paccessibilit de la riche production scientifique des institutions universi taires de la CfB la mi mai 2011 les trois d p ts r unis comptabilisent plus de 178600 r f rences dont plus de 57300 disposent d un document en texte 8 http popups ulg ac be 9 Au 13 04 2011 les statistiques de PoPuPS atteignent plus de 97000 visualisations d articles et pres de 35 000 t l chargements de pi ces jointes 10 http edoc bib ucl ac
33. Cette tude permettra de contribuer la r flexion sur l volution et la dynamisation des lieux de lecture publique afin de leur permettre au mieux de jouer leur r le d outils du lien social de pr ciser le r le du d partement dans le contexte de la r forme territoriale et en relation avec les communaut s urbaines et communau t s d agglom ration dans le cadre des nouvelles prises de comp tences afin de garantir l galit d acc s de tous aux biens culturels Mi Marie Odile PARIS BULCKAEN CENTRE DE RESSOURCES TH TRE EN AMATEUR En partenariat avec la F d ration la que des associa tions socio ducatives du Nord Flasen la M diath que d partementale du Nord a d velopp des collections sp cifiques sortes de p les d excellence en mati re de th tre destin s aux troupes de th tre amateur Sept m diath ques r parties sur l ensemble du terri toire d partemental Armbouts Cappel Leval Camphin en Carembault Saint Amand les Eaux Beauvois en Cambr sis Lomme et Merville disposent de collections d environ 500 documents pi ces classiques et contem poraines ouvrages de r f rence sur les d cors les maquillages etc Elles se r unissent r guli rement pour discuter de l animation de ces fonds Fr e a a e T y Constantin Me DE GAULL LES SERVICES SECRE i be mii art i a a iz ayi j Pa i j L n N ME d a AT Ni 7 ET nF i A z i
34. D Z LE ji j k N ha Aji la ln a 4 LY ri MERET LPI h f p A ia gt ms Ti i EC ke Fi 1 Ki L EI ai Br 2 r a kt F a l E k n fane h l e 1 a de j i SiE N a LIN Me Sacre de Napol on Y VW sip Li en histoire La premi re offre francophone d ebooks concue par et pour les historiens NOS PARTENAIRES LES PREMIERS BOUQUETS M DITEURS Aubier Bartillat Gallimard m R volution 1 Empire Giovanangeli Flammarion Nouveau Monde ditions Seuil Tallandier x De Gaulle M SOCI T S SAVANTES Fondation Charles m Usuels en histoire contemporaine de Gaulle Fondation Napol on H Histoire m di vale Institut Napol on Soci t des tudes robespierristes Seconde guerre mondiale Pour une d monstration obtenir un acc s test ou tout renseignement merci de nous contacter email histoirepremium nouveau monde net t l phone 01 43 54 67 43 fax 01 43 54 03 60 L ON AZATKHANIAN Centre r gional des lettres et du livre du Nord Pas de Calais Le Nord Pas de Calais entre LI imm diat et LI infi ni Comment l criture peut elle faire pi ce au poids du r el et de l histoire conjugu s qui ici plus que partout ailleurs semble placer les crivains devant la n cessit de Les assumer ou de s y soustraire moins que leur soigneux d montage une attention au quotidien des g
35. DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE postulats qu elle avait construits se sont av r s peu pertinents et adapter son projet Les partenariats On sait les op ra teurs culturels jaloux de leur ind pen dance Au cours de ces trente derni res ann es le secteur de la lecture publique s est d velopp en parfaite autonomie en interagissant peu avec les centres culturels les associations d ducation permanente ou les Maisons de jeunes Cette situation a conduit non seulement une m connaissance mutuelle des secteurs mais aussi des situations de concurrence voire au d veloppement de logiques antagonistes Le d cret pr voit explicitement l int gra tion du r le des partenaires de l action des biblioth ques dans le plan de d ve loppement Il dispose qu un Conseil de d veloppement de la lecture sera cr qui associera les diff rents acteurs sociaux ducatifs et culturels du terri toire Il propose m me que ce conseil puisse tre issu du conseil culturel organe de pilotage des centres cultu rels eux m mes d sign s par une autre l gislation comme les ensembliers de la politique culturelle locale Le personnel En raison des change ments de m tier qu implique la nouvelle r alit des biblioth ques le l gislateur a pr vu que de nouveaux profils pro fessionnels pourraient tre engag s et pr sent s au subventionnement Il s agit en particulier d informatici
36. MIA ETE ARCHIMED INVENTE AUJOURD HUI LA BIBLIO THEQUE DE DEMAIN ET CE NESI PAS UN CONTE HUE sen anyen Archimed une gamme complete de solutions sur mesure pour les biblioth ques Syst me int gr de gestion Portail culturel Espace public num rique Gestion des archives et des fonds num ris s M ta recherche R seau social Contenus bibliographiques et multim dias CRE S LAURENT LEMA TRE M diath que d partementale du Nord Portraits des m diath caires en JOUEUFS Rats de biblioth que et petits rats de l op ra la m diath que joue les joueurs de fl te et entra ne tout son monde Musique danse slam Si les arts vivants d barquent la m diath que celle ci sait aussi emmener son public hors Les murs pour inciter d couvrir les offres de ses partenaires de fl te Dans le Nord comme ailleurs les projets d animations ou de m diations musicales tendent se multiplier afin de r pondre une demande des usagers de suppl er un manque ou de suivre les volu 46 tions du m tier de discoth caire que les nouvelles technologies ne manquent pas d imposer Dans cette optique les arts vivants dans ou hors les murs semblent offrir de jolies perspectives d avenir pour les espaces musicaux de nos m diath ques A bm Li 1d E ls A j LA LA L E ke ko nm L O rent Lema tre L Op ra de Lille Biblioth que s
37. REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE LOMME AUX PETITS RATS Un an apr s la r ouverture de Op ra de Lille en 2003 deux facteurs vont permettre la collaboration entre la m diath que de Lomme et l Op ra de Lille En premier lieu la volont de Karine Desombre responsable des relations avec les publics de l Op ra de faire venir des publics peu habitu s se rendre l Op ra pour des raisons souvent pratiques loignement diffi cult s de stationnement en ville etc volont qui s est traduite par la cr ation des bus op ra transportant les publics jusqu Lille Des partenariats ont alors t nou s avec les communes de Desvres ou de Quesnoy sur De le par exemple En second lieu la volont de Jean Luc du Val responsable de la communi cation et des collections cin ma et arts du spectacle l Odyss e m diath que de Lomme de monter des projets autour de la danse peu pr sente sur le territoire lommois M diath que et Op ra de Lille vont alors d cider de mettre en place deux bus op ra par saison l un pour un op ra l autre pour un spectacle de danse chacun prenant en charge le co t financier d un bus Aujourd hui outre le transport la m diath que g re gale ment les r servations en fonction du nombre de places contin gent es Des tarifs tr s avantageux sont m me propos s aux usagers lommois puisque la municipalit a allou une subven tion
38. Sn ci a LE a 1 CLAE RE ti Fo F MIN a i p A q Le 1 p i 1 J A 4 A AA AA 33 PRET E A E LT EP TJ PT AS yo 4 AE O Re GA LEAR a yo on 6 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE E A SA nn E Tama Ni gt 56 D 62 Nord Pas de Calais Quand on cherche la v rit vraie celle qui passe travers le temps et les modes travers les circonstances et les preuves ce sont les artistes qu il faut convoquer Les sociologues les urbanistes rendent de grands services Mais leurs v rit s se d placent comme se d placent les populations les m urs les techniques Leurs v rit s appartiennent l poque elles s usent elles se p riment elles finissent par entrer dans les livres d Histoire il faut les remplacer En lisant ce propos par lequel Marie Desplechin introduit un beau livre sur Roubaix nous nous sommes demand s dussent ils le faire de quel c t se rangeraient les biblioth caires Nulle r gion comme le Nord Pas de Calais ne leur impose un tel grand cart entre un pass charg prestigieux h ritage et d sh rence et un avenir d cider Nulle part ailleurs le rebond n aura t plus n cessaire plus ines p r plus sensible aussi car apr s les d sastres de la guerre et la ruine de la d sindustrialisation il semble bien que le renouveau de la r gion emprunte les chem
39. Solminihac Nous n avons pas d endroit ou vivre L Olivier 2009 15 Pierre Dhainaut in Balade dans le Nord d Alexandrines coll Sur les pas des crivains 2005 16 Ibid DOSSIER LIGHT MOTIV LA VIE R V E DU PATRIMOINE Cr es au sein d une agence de photographes passionn s par la repr sentation du territoire travers l enre YATE gistrement de ses transformations sociales et urbaines les livres de Light Motiv chappent avec l gance RU U BA A aux poncifs de l dition r gionale en menant un v ritable travail d intervention Certes l histoire propre au Nord Pas de Calais imposait d inventer une mani re de couper court au refrain mis rabiliste de la d sindus trialisation dont la r gion porte videmment les stigmates Un m me pragmatisme incitait partir de l histoire v cue incarn e s en remettre la parole brute de ceux qui vivent cette r alit au plus pr s comme donner libre cours cette sensibilit d artistes qui seule sait recueillir m me la r alit cet exc dent du r el qui fait la po sie Cette approche sous tend quoique diff remment trois collections remarquables Passage en ville esquisse le portrait en profondeur d une m tropole Arras Tourcoing Roubaix partir de sa surface visible actuelle sans fards monuments ruines r habilitations habitants artistes Texte vibrant d Herv Leroy pr face agile de Marie Desplechin ph
40. a mo Je Tournai la Grand Place Mais depuis longtemps on pratique l change facile mettre en uvre des malles th matiques et des exposi tions con ues par les biblioth ques Sur le plan strictement professionnel les changes s av rent assez fructueux En juin 2008 une journ e d changes entre les personnels des deux biblioth ques permettait de mieux comprendre les diff rentes m thodes de travail des deux c t s de la fronti re Notons que ces actions ne sont aucunement subventionn es par l Union europ enne ce qui peut parfois tre handicapant notamment c t belge o les moyens financiers sont assez restreints Plusieurs projets de constitution de r seaux de biblio th ques ont aussi t envisag s c est notamment le cas Jeumont 59 dans l agglom ration de Maubeuge o un par tenariat devait voir le jour avec la ville voisine d Erquelinnes Ce projet s est notamment heurt au d calage d chelle territoriale entre les deux pays En effet en Belgique un grand mouvement de fusions de communes a eu lieu d s les ann es 1970 ce qui a eu pour r sultat d agrandir sen siblement la taille moyenne des communes belges Lors des r unions transfrontali res le nombre d interlocuteurs belges est donc toujours plus faible que celui des Fran ais un bourgmestre repr sentant toujours une population plus grande qu un maire ce qui est parfois source de malenten dus sur le syst me
41. attentes des deux c t s de la fronti re Tout au long de l ann e 2011 le Nord a choisi la Belgique comme fil rouge de l ensemble de ses manifestations cultu relles La MdN s est donc naturellement tourn e vers ses coll gues de la Biblioth que centrale du Hainaut afin de monter des projets li s au livre et la lecture C t fran ais les biblioth caires voulaient montrer une image de la Belgique qui d passe les clich s en revanche c t belge les propositions se sont av r es un peu d cal es par rapport aux attentes une expo Sition de photographies La Belgique de papa montrant la vie quotidienne en Wallonie depuis la fin de la guerre jusqu aux ann es 1990 naissance de l tat f d ral Une autre exposition est pr vue a l automne a Bailleul France consacr e a Pierre Loti la encore on reste sur un sujet tr s classique Enfin la MdN propose a ses homologues hennuyers d accueillir une s ance des Passerelles le 5 d cembre prochain la Maison Losseau Mons lieu ou la biblioth que provinciale du Hainaut organise traditionnellement des rencontres litt raires Cette rencontre devrait r unir Carl Norac et Pierre Coran 1 Hennuyer habitant de la province du Hainaut JEAN LUC DU VAL DOSSIER Coop ration transfrontali re Encore du chemin parcourir 61 DOSSIER Jean Luc d Val po F TETE a L TE HE 0 BR LI MAA ui Do Faj i MELELE EEES HE TU dir po A pe
42. ce la collaboration et au financement de nom breux acteurs en dehors de la direction et de la D l gation aux affaires cultu relles de l h pital Outre les partenaires essentiels et actifs dans le projet lors de nombreuses r unions de concertation l Agence r gionale de sant Ars la Drac avec son programme Culture l h pital la BM de Lille le d partement du Nord la MdN et le centre de docu mentation Epicea la Cit des sciences et de l industrie Paris qui fournit une s lection de sites sur la sant et enfin l Association des biblioth caires d h pitaux existante depuis la cr ation de l h pital qui a suivi le projet depuis ses d buts la Ville de Lille a consenti affecter pendant un an et demi une biblioth caire temps complet qui a pu finaliser le projet mettre en route et diri ger la m diath que en 2009 avec l aide d une assistante du patrimoine recrut e par le CHRU pour six mois mi temps et confirm e dans ses fonctions les six mois suivants temps complet2 Depuis 2010 c est l assistante atta ch e au CHRU qui sous l autorit de la D l gation aux affaires culturelles de l h pital a pris le relais de la direc tion de la m diatheque assist e par un agent du patrimoine de la Ville Avec la nouvelle quipe des biblioth caires d h pitaux install e l h pital Huriez une collaboration s engage peu peu avec la pr sentation de leur s l
43. d autres moyens ni ne reposait sur d autres principes contre un ennemi que tout portait croire invincible La fable Le lion et le moucheron n a rien perdu de sa pertinence La dimension militante de cette collection ne nous para t pas en diminuer la port e au regard d une politique d acquisition qui Sous couvert d exigence se montrerait simplement pusillanime Dans un monde o l iniquit s installe prosp re au point de passer pour la norme alors que l on tend oublier que la d mocratie n est pas un tat des choses mais un objectif jamais pleinement atteint et dont les avanc es toujours partielles r sultent de conqu tes quotidiennes ch rement acquises la lecture des faits auquel se livre cette collection le d montage des fictions contemporaines la lutte contre le ch mage et la pr carit le nucl aire propre le souci du service public etc rel ve non pas comme on le dit trop vite de l id ologie mais de la critique de l id ologie Sous cet angle la r alit para t un peu moins in luctable la soumission un peu plus semblable cette servitude volontaire qu il y a bient t cinq si cles d crivait La Bo tie Nous savons combien l indignation fait aujourd hui recette des r ponses la question que se posent les nombreux lecteurs de St phane Hessel et tout r cemment les Indignados espagnols et leurs mules Et maintenant
44. dans les actions et le temps de r flexion n cessaire l valuation et la coordination d quipes mixtes Il faut accepter qu on ne peut tout faire et viter le pi ge du saupoudrage dit S verine Une mission qui demande de l nergie et la capacit de d l guer les projets si toutefois la collectivit employeur n a pas sous estim les moyens humains n cessaires l exercice d une telle mission Elles ont toutes deux obtenu une direction adjointe pour la m diath que mais n ont pas r ussi se d tacher totalement du m tier de biblio th caire C est le domaine dans lequel je me ressource et je m panouis le plus confie S verine Et Val rie d ajouter qu au fond c est la notion de service public culturel au sens large qui leur correspond Christel DUCHEMANN 52 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Les SO rci eres MATHILDE BUISINE P le Lecture publique Jeunes M diath que municipale de Tourcoing 59 COMMISSIONS en r gion Pl cern depuis 1986 par l Association des librairies sp cialis es jeunesse ALS en partenariat avec l ABF depuis 1989 le prix Sorci res distingue chaque ann e une uvre de la litt rature Jeunesse Des commissions Sorci res ont vu le jour dans diff rents groupes r gionaux de l ABF dans le but d largir les actions organis es autour de ce prix rencontre des auteurs prim s en biblioth
45. dans notre r gion la r flexion sur la m diath que de demain Z TAIENT CHOUETTES LES M DIATH QUES DU BORD DE MER Berck sur Mer 62 station baln aire familiale s est dot e il yaun an d une m diath que proche du casino Le succ s des automates de pr t RFID gale celui des machines sous ce qui montre bien quel point la structure tait une n ces sit pour les habitants Les lus de la Communaut d agglo m ration Opale Sud en sont convaincus puisque plusieurs m diath ques de taille plus modeste viendront compl ter un r seau intercommunal L architecte semble avoir voulu 1 De tout nouveaux sites M ricourt Jeumont la Communaut de com munes de la Vall e de la Scarpe ou de l Agglom ration des Portes du Hainaut Bouchain Escaudain proches de louverture ou tout r cemment inaugur s ne seront pas abord s ici Il faut en garder pour de prochains num ros CC Opale Sud La M diath que de Berck sur Mer 62 donner son difice les caract ristiques d un navire usage du bois dans l escalier pont de bateau dominant la ville couloirs internes semblables des coursives L entr e est un peu g ch e par une banque d accueil en briques qui semble avoir t r cup r e dans un vieux centre social mais les espaces suivants ont plus d allure Un hall aux justes dimen sions dessert une premi re salle documentaire feutr e o le mobilier sur roulettes permet la plus
46. de 2001 les DVD de 2004 Quant la premi re informatisation elle date seulement de 1997 la d cision de r informatisation prise en 2005 a abouti en 2010 En fait c est la nouvelle gouvernance d cid e par le d parte ment en 2005 qui va constituer une opportunit et une chance pour la m diath que d partementale En effet d s 2005 celui ci d cide de prendre en compte le d veloppement du r le des EPCI dans la mise en uvre des politiques publiques 47 structures intercommunales communaut s urbaines com munaut s d agglom rations ou communaut s de communes couvrent la totalit du territoire d partemental Un processus de contractualisation est lanc b ti partir d un diagnostic pr alable l laboration d un projet de territoire partag couvrant tous les domaines d activit s du d partement Sont retenus pour les contrats les projets les plus pertinents pour le territoire alliant chaque fois que possible transversalit et innovation La m diath que d partementale sera entra n e dans cette nou velle strat gie Cons quence de cette contractualisation la ter ritorialisation comme outil de mise en uvre Le d partement est d coup en 9 territoires au sein desquels sont implant es les Maisons du d partement La m diath que quant elle a une longue exp rience de la proximit C est dans ce contexte d volution institutionnelle qu est lanc un tat des lieux de la lectur
47. de l industrie nucl aire la pr carisation du travail et sa gestion strat gique la confiscation des flux mon taires etc suit un rappel historique des luttes men es sur ces fronts on y d couvre que les victoires certes souvent partielles pour le SERVICE PUBLIC chose incorrections cultiv es sous serre comme de rares orchid es 2 bref cette criture amphigourique sied bien mal au propos d clairer que se fixe a priori un tel guide En d pit de ces r serves ce livre heureusement muni d un index h las imparfait sera pour beaucoup l occasion de d couvrir bien des figures qui font les beaux jours de la sc ne internationale du jazz et des musiques improvis es et a ce titre il remplira au moins une partie de son office P L RENOU 2 Tres bien corrig le livre serait presque net de coquilles n tait cette obstination a d parer d un o superflu le nom de Grachan Moncur Ill ce que les pochettes reproduites d mentent l vidence modestes temporaires sont plus nombreuses que l on ne pourrait croire et que des initiatives souvent individuelles peuvent donner le branle des mouvement plus larges durables et parfois propres renverser les rapports de force le troisi me temps est celui de l action on y liste des moyens concrets de d sob ir de fa on non violente et si certains pr tent sourire il faudra se rappeler que la R sistance n employa pas ses d buts
48. de l op ration jeux de plateau sur les livres des s lections ateliers autour des chevaux calligraphie chinoise p le m le autour des livres droits des enfants D autres ateliers font galement intervenir des professionnels apiculture langue des signes conte lecture voix haute danse africaine arts plastiques Ces ateliers ne sont pas choisis par hasard mais renvoient aux th mes voqu s dans les livres s lectionn s braille fabrication de costumes origami ainsi que diverses animations telles que l arbre mots comment fabriquer un mini livre partir d une carte postale Bien entendu les auteurs taient pr sents pour des s ances de d dicaces La remise officielle des prix Ruralivres a lieu en milieu de journ e Un moment de rencontres d changes autour du livre avec des jeunes motiv s et ravis Un vent d air frais souffle sur la litt rature Jeunesse DAVID DECLERCQ Livre au Noir livre au Rouge 39 40 MARIE PIERRE DION Biblioth que municipale de Valenciennes Le prestigieux h ritage patrimonial du Nord Pas de Calais se trouve en d calage avec l image de la r gion faconn e par les secousses les plus r centes de l histoire Lui restituer son sens et faire rayonner pleinement la richesse de ce legs sous tend une politique ambitieuse et collaborative propre contrecarrer bien des clich s un v 2 O re a y gt v D co Valinciennes
49. de la communication UCL et ULB et une mai trise en information et communication avec une finalit sp cialis e en m diation culturelle et m tiers du livre ULg A c t de ces fili res universitaires trois hautes coles forment des biblioth caires docu mentalistes niveau Bac 3 Chaque uni versit est autonome pour engager ses cadres et responsables de biblioth ques la d tention d un dipl me universitaire en info doc n est pas toujours une obliga tion selon les universit s une exp rience dans le domaine ou un doctorat pouvant aussi tre valoris s Les BU les plus anciennes se caract risent notamment par leur fonds patrimonial pr sentant chacune des BU de Belgique francophone d crivant leurs particularit s et leur histoire B Pochet Gembloux une biblioth que universitaire au coeur du monde Lectures n 146 2006 pp 7 9 http hdl handle net 2268 27432 Chr Brouwer ULB la grande Biblioth que des Sciences humaines Lectures n 148 2006 pp 14 16 http hdl handle net 2013 ULB DIPOT oai dipot ulb ac be 2013 17831 J Germain Ch H Nyns Les biblioth ques de PUCL Lectures n 151 2007 pp 52 56 N Petit La biblio th que des Facult s Universitaires Saint Louis Lectures n 154 2008 pp 16 19 C Cuvelier Fr Vanhoorne P Thirion Le R seau des Biblioth ques de l Universit de Li ge Lectures n 158 2008 pp 18 25 http hdl handle net 2268
50. de repr sentation au sein d assembl es transfrontali res Tout ceci n emp che nullement une forte volont de la part des politiques de voir merger des projets D ailleurs le d partement du Nord encourage fortement la MdN tra vailler avec ses homologues du Hainaut car la diff rence de ce qui se passe avec la province de Flandre occidentale il a peu de chose mettre au cr dit de la coop ration entre les deux institutions Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MALA L ILE TT LOMME LA BONNE VOLONT ET SES LIMITES C est en 2005 qu un projet de coop ration avec les biblio th ques de Courtrai et Tournai a vu le jour Les biblioth caires de Lomme ont rencontr leurs homologues flamands lors d une journ e professionnelle organis e par le VVBAD Vlaamse vereniging voor bibliotheek archief amp documen tatie quivalent flamand de l ABF Lille C est alors que les lus ont valid l id e d un rapprochement entre trois biblio th ques Quelques r unions plus tard d cision tait prise de b tir un projet de coop ration entre les deux biblioth que plus celle de Tournai cela permettait de pouvoir monter un dossier de subvention Interreg au titre des micro projets 5000 par participant Les trois axes principaux du projet taient les suivants e favoriser la circulation du public lors d v nements orga nis s dans les trois biblioth ques
51. des nouveaut s et l acc s la presse tant pensionnaire je me suis aussi inscrit la biblioth que municipale d Arras que je pouvais fr quenter le jeudi et le samedi La fr quentation continue et r guli re de ces deux biblioth ques entre 1963 et 1967 m a per mis de lire des centaines d ouvrages pour la plupart litt raires fran ais et trangers mais aussi historiques et philosophiques J ajoute que pendant cette p riode l apparition des collections de poche m a donn la possibilit enfin de fr quenter les librai ries et de commencer cr er ma biblioth que personnelle FC J ai une tendance naturelle d velopper ex nihilo des passions pour des th matiques tr s pr cises et j ai toujours trouv dans les biblioth ques une mati re tr s dense explo rer que ma curiosit se porte sur l alchimie la guerre biolo gique ou les racines de la musique populaire am ricaine je suis JEAN MARC FLAHAUT N en 1973 Boulogne sur Mer Apr s une enfance pass e Outreau et Boulogne sur Mer et des tudes carac t re social il anime des ateliers d cri ture et donne des cours l universit Son univers souvent peupl de personnages isol s et perdus en eux m mes se d cline sous la forme de textes courts aux crois es de la nouvelle et de la po sie Derni res parutions Spiderland d Les Carnets du des sert de Lune 2008 Shopping Bang Bang crit avec Daniel Labedan
52. des XVe et XIXe s L ex directeur de la BNP Hugo Neira accuse les mafias du pays qui s vissent de plus en plus sur le march noir des livres rares www bnp gob pe portalbnp E MANUSCRITS RETOURN S 297 volumes des Protocoles royaux Uigwe de la dynastie Joseon 1392 1910 conserv s par la BnF ont t remis S oul fin mai dernier en trois voyages a riens sur des lignes r guli res Ces ouvrages saisis en 1866 la biblioth que royale Oegyujanggak par des marins fran ais lors de l occupation de l le de Kangwha Cor e du Sud constituaient une pomme de discorde depuis leur red couverte en 1975 par un chercheur cor en Inscrits depuis 2007 au registre international M moire du monde de l Unesco ils constituent une pr cieuse source d informations imag es sur les v nements royaux de la derni re dynastie cor enne et contiennent de rares textes manuscrits Ils ont rejoint le Mus e national de Cor e S oul L Agence cor enne du patrimoine culturel estime qu environ 76143 biens culturels nationaux se trouvent dispers s dans 20 pays E pn OLES ET Er 5 E y MEE T Pi i de ra ara ki a van J pi Ci anis 1 E r s Ze e NE T e mon dye EN a ET mare pe PP E E IA UE Ta m 23 53 2501 6 CA ED a ae Ti J 2 SOU MA Tin AY vit PA lt gt EL 2 i Lan a i a kw Fr ki ESE ER AAA we To a i LM Pa ky E i A LT M m mPa de ji QT LEN YA i DE TF Ca
53. des paniers chez des commer ants Rapidement l id e d utiliser des livres issus du pilon s est impos e En effet comme toutes les biblioth ques de lecture publique de France la m dia th que de Lomme est confront e la gestion et au devenir des documents d sherb s Ce travail absolument n cessaire pour la bonne sant des collections est pourtant rebelle la communication tant l id e de jeter des livres effraie les usagers et certains biblioth caires aussi C est donc apr s une s lection dras tique qu une bonne centaine de livres ont t retenus pour leur qualit litt raire leur capacit s duire un public le plus large possible et leur tat phy sique convenable Restait a convaincre les lus et les commercants gt De la m diatheque a la boulangerie de Barbara Cartland a Sukkwan Island La t che ne fut pas trop ardue concer nant les premiers qui tr s vite ont com a e a COI du Val dans les pharmacies MM les murs Dans les pharmacies Dans les pharmacies On veut du nougat et du chocolat Des bonbons au citron des stylos Des poup es gentilles Pour les petites filles Et pour les garcons Des lapins qui sont Sauteurs et polissons On vend de tout Des toutous blancs Qui se tiennent debout Tout tremblants Des arlequins des cailles qui rient Et tout un lot de quincaillerie Dans les pharmacies Dans l
54. documents audio et vid o sur l art moderne et contemporain e La biblioth que a t elle tenu quelque r le dans votre forma tion d crivain LS Devenir crivain a t pour moi un long processus qui a commenc des l enfance Je pense que sans la pr sence des biblioth ques pendant toutes mes ann es de formation cela m aurait pas pu se produire J M F Parfois un mot une phrase vous redonnent l envie d crire C est comme a que a marche Emprunter le chemin utilis par un autre permet de retrouver sa propre voix Dans ces moments l c est un r confort de savoir qu il existe un endroit o l on pourra trouver le ou les livres m dicaments qu il nous faut Savoir qu on pourra les emporter avec soi chez soi Qu ils seront port e de main pas tr s loin sur le bureau Pour un temps Le temps n cessaire pour se remettre au tra vail Suffisamment longtemps pour se souvenir de ce que nous avons faire et comment le faire Il faut juste penser les rendre ensuite et ne pas les laisser tra ner au fond de son sac FC Dans la mesure o elles sont un terrain de jeu id al pour la curiosit en particulier depuis l re des secteurs musique et vid o qui largissent le spectre culturel et le rendent plus vivant dans la mesure galement o elles assurent une place l auteur dans les structures officielles de la soci t soit un gage de l gitimit assez r confortant je pense que les bibli
55. du Sablon Lumi res d Asie photographies de Christian Hoffman sur le Cambodge le Vietnam et la Chine o1 07 m 15 09 M diath que de Pontiffroy Alain i Brizzi sur le fil 05 07 03 09 59 i Cambrai M diath que Qu est ce qu un mat riau 18 06 24 09 Valenciennes Biblioth que des J suites A table Ca va refroidir une installation d Alain Crozon 03 06 30 06 60 Chantilly Biblioth que du Ch teau Les femmes bibliophiles de Catherine de M dicis la Duchesse d Aumale 23 03 27 06 64 Bayonne M diath que Un artisan de la musique au XIXe si cle Adrien Barthe composi teur bayonnais 01 06 25 06 67 Strasbourg M diath que Andr Malraux D dicace moi un mouton exposition participa A tive d albums BD d dicac s 14 05 02 07 69 Lyon Biblioth que de la Part Dieu D apr s Michel Ange graveurs et copistes de la Renaissance au y xixe si cle 12 04 09 07 BM Mannequins par Didier Nicole photographe 03 05 02 07 73 Chamb ry Biblioth que Georges Brassens Elle court elle court la comptine 24 05 25 06 a 75 Paris Biblioth que Chaptal Les albums sans M texte quand les images vous racontent des his mn toires 07 05 02 07 Biblioth que Clignancourt va Quartier Montmartre Clignancourt 20 04 30 06 Biblioth que Faidherbe Les herbailles de Marinette 09 04 16 07 Bibli
56. du terme La m me ann e Saint Amand 59 17 500 hab Val rie coordonne les services culturels les coles de danse d arts plastiques et de musique la programmation du cin ma du mus e et celle du service patrimoine Un d fi qui demande beaucoup de comp tences et une sacr e personnalit D ailleurs on pourrait suivre S verine dans une exp dition arctique tant elle inspire l nergie et la m thodologie de projet Quant Val rie sa douce d termination et une solide formation ont int ress ses recruteurs Leurs nombreuses ann es d exp rience respectives dans le domaine des m diath ques leur donnent une base solide pour proposer des actions adapt es la population de leur territoire Leur m tier de biblioth caire leur a galement donn l habitude de d velopper des partenariats vari s Elles ont en plus l envie d innover et d inventer de nouvelles formes de diffusion de la culture en s appuyant sur la mutualisation des ressources du territoire Ce qui est int ressant dit Val rie c est le regard global qu on peut avoir sur les pratiques culturelles d une collectivit et de d couvrir de nouveaux publics surtout des non publics pour adapter l offre au territoire S verine la rejoint en ajoutant la diversit des dossiers traiter et les multiples comp tences de mes coll gues sont enrichissantes Et ce genre de poste n cessite de trouver le bon quilibre entre le temps d investissement
57. en demandant aux lus de devenir eux m mes ambassadeurs sur leur territoire de r f rence et en allouant un budget selon les actions propos es par le r seau des ambassadeurs Pour la r gion la moins bois e de France le d veloppement durable est devenu un v ritable enjeu pour les pouvoirs publics quelle que soit la taille des collectivit s Mais l action du d partement du Nord fort de ces ann es d exp rimentations et de la r organisation de son r seau d ambassadeurs a su d velopper de nouvelles missions transversales pour ses agents en leur demandant dor navant de travailler sur des projets communs Ainsi Laurent ne se contente plus d essayer de convaincre ses coll gues de la m diath que d teindre la lumi re avant de quitter un bureau mais participe au d veloppement d actions transversales comme la tenue d un chantier d insertion pour installer des nichoirs sur les espaces verts ou la cr ation de journ es de formation telle ou telle notion biodiversit conomie d nergie Et Laurent biblioth caire dans l me a a c ur chaque fois de relier le support culturel Depuis 2010 l action du r seau des 140 ambassadeurs s est largie au grand public par le biais de d bats ou de projections sp ciales sur l agriculture raisonn e Ainsi ces nouvelles anima tions permettent de rendre l Agenda 21 plus concret dans l esprit des populations et renforce le r le soci tal du r seau dans le changement d
58. en famille m me si un quart d entre eux venaient seuls La majorit 55 des visiteurs taient roubaisiens Ce chiffre est mettre en relation avec le fait qu une bonne partie d entre eux 60 taient usagers de la m diath que et savaient qu elle tait l organisatrice de l v nement Livre comme l air avait r ussi drainer un nouveau public chaque ann e au del de la sph re de fr quentation de la m diath que Au fil des ans le rendez vous tait m me devenu une r f rence v nementielle parmi les professionnels du livre de la m tropole Et tous participants intervenants ou visiteurs se r jouissaient de son succ s Cette manifestation a particip pleinement la politique de d veloppement de la lecture de la m diath que v nement connu soutenu souvent cit comme exemplaire du savoir faire des biblioth caires il a t un l ment important de la construction d une image positive de l tablissement et restera embl matique d une activit hors les murs innovante et dynamique dans une alchimie si roubai sienne d exigence de convivialit et de soleil LA M DIATHEQUE CONTRE ATTAQUE L quipe de la m diath que de Roubaix ne se morfond pas pour autant et pour le personnel la fin de Livre comme l air appelle un renouveau Le b timent de la m diath que est en cours de r am nagement et les efforts de l quipe se concen trent sur les espaces qui doivent tre prochainement
59. et je les en remercie CF Des salles de travail Selon moi une biblioth que ne se r sume pas seulement un lieu o l on passe pour emprun ter des documents Cela doit tre aussi un lieu de vie et de sociabilit o les personnes qui ne b n ficient pas chez elles de conditions correctes pour travailler peuvent se rendre Si par exemple vous d cidez de reprendre des tudes je trouve essentiel d avoir un lieu o pouvoir r viser calmement Je regrette aussi qu en province les biblioth ques ne soient pas ouvertes en nocturne ou le week end comme Paris e Ah Comme il est bon d tre au milieu de femmes et d hommes qui lisent Partagez vous cet enthousiasme de Rilke LS Non car je pr f re tre seul en t te t te avec le livre J M F Oui condition que le secret soit partag FC Je lis aussi peu que possible en public et jamais dans les biblioth ques Je trouve que lire c est intime et par ailleurs je suis trop facilement d concentr e lire au milieu des autres c est comme couter un quatuor cordes entour de gens tr s enrhum s CF Totalement e Un biblioth caire peut il quelque chose pour la litt rature LS Oui bien s r Les choix les conseils la mise en place d animations sp cifiques jouent un r le important dans la pro motion et la connaissance de la litt rature J M F D une certaine fa on nous formons auteurs di teurs le
60. et linfini 27 DOSSIER Quelque quatre vingt dix ans plus t t les habitants du Nord Pas de Calais ont ils prouv le m me vertige en assis tant la reconstruction l identique de quartiers entiers de leurs villes Ceux d Arras par exemple de l H tel de Ville au Palais Saint Vaast en passant par les maisons de la Grand Place tous ces b timents dont il ne restait que ruines en 1918 Mais ces nouveaux difices si ressemblants financ s par les dommages de guerre sont ils les m mes que ceux de nagu re ou des holo grammes parfaits On chercherait bien une r ponse du c t de la peinture de Dubuffet et dans les sensations que l un de ses tableaux Paysage du Pas de Calais Il inspire G rard Farasse Pris dans un embrouillamini de lignes et de formes toutes peu pr s identiques il le promeneur croit revenir sans cesse sur le chemin l instant quitt Tout est semblable tout est diff rent Que n abandonne t il derri re lui ainsi que le Petit Poucet une tra n e de cailloux blancs pour v rifier qu il a bien emprunt tel sentier Prendre droite gauche Peu importe jamais il ne retrouvera son chemin 7 Le Nord Pas de Calais ou la d sorientation FRATERNIT Puisque la r alit visible n offre pas de fondement stable pour quoi ne pas chercher ses rep res dans les sentiments dans la conscience de soi m me et des autres Pourquoi ne pas recoller les m
61. faisant partie du spectacle offre l occasion de d couvrir l uvre son histoire g n rale son contexte historique sa structure musi cale sa mise en sc ne etc par le biais d coute ou de vision nage d extraits de l uvre la fin de la s ance les usagers peuvent m me emprunter des documents CD DVD livres s lectionn s par les biblioth caires sur ou autour de l uvre en question Aujourd hui l op ration a permis de fid liser certains usagers de la m diath que de Lomme et d ouvrir l op ra au plus grand nombre Mais globalement la majorit des b n ficiaires ne se d place l op ra que lors de la mise en place du bus op ra ce qui dans le m me temps montre l utilit de ces op rations de s duction SAINT AMAND LE PLUS D OCTOPLUS la m diath que de Saint Amand les Eaux le projet est tout autre En effet l quipe de la sonoth que anim e par Marc Poteaux galement directeur adjoint de la structure s est donn e pour mission de promouvoir les artistes r gionaux ainsi que d exploiter plus souvent Espace associ salle de spectacle de 440 places situ e c t de la m diath que Naissent alors en 2005 les Rencontres soniques chaque ren contre deux par an se composant de deux concerts suivis d un temps d change avec le public Cependant avec l ins tauration en 2006 toujours l initiative de l quipe de la sonoth que et toujours dans le but de p
62. fleuristes cafetiers de Lomme se sont pris au jeu de ce bookcrossing qui redessine les limites de l interprofession G gt 5 TD Dans les pharmacies gt Du point au r seau du pilon au panier Situ e dans la proche banlieue lilloise la ville de Lomme 28000 hab pr sente un territoire tendu clat avec des identit s de quartier tr s fortes Bien que dot e d une m diath que belle et performante force est de constater qu une partie des habitants de la ville simplement parce qu ils s en trouvent loign s ne dispose pas d acc s facile au livre et la lecture Depuis plusieurs ann es toute l quipe de la m dia th que s interrogeait sur la fa on de toucher ce public potentiel Plusieurs actions ont t mises en place dans ce sens dont une particuli rement origi nale Afin de pouvoir proposer une offre de lecture dans les diff rents quartiers de la commune il a sembl pertinent de travailler avec des lieux d j existants et disposant de personnel pour per mettre l ouverture de nouvelles biblio theques les commerces et services de quartier Les livres ph m res taient n s Apr s avoir tent comme bien d autres biblioth ques le d sormais classique bookcrossing le personnel du secteur Litt rature sous la houlette de Mario Alonso a donc envisag de faire voya ger ces livres de mani re beaucoup plus simple en les d posant dans
63. jeunes viennent seuls ou en famille hors obligation scolaire Les 19 30 ans restent difficiles toucher 6 des usa gers mais les quadrag naires viennent nombreux Un sondage express 32 de r ponses a tabli un taux tr s lev de satisfaction des usagers au sujet de l accueil des collections et des modalit s de fonctionnement Les regrets sont de l ordre du trop peu trop peu de temps d arr t de passages de place bord car il y a du monde de pr ts simultan s autoris s Les responsables des biblio th ques accueillantes sont ravis du service Reste mesurer l impact de cet outil original sur la fr quentation des biblioth ques du territoire desservi Fran oise DURY Biblioth que centrale et itin rante de la Province de Namur 1 Collectivit territoriale rapprocher du conseil g n ral en France Administratrice de l APBD 2 En Belgique dans les ann es 1970 la fusion des communes a regroup les villages entre eux ou autour d un bourg ou d une ville Aujourd hui les com munes comptent donc souvent une dizaine d anciennes municipalit s la commune la moins peupl e des 38 que compte la province de Namur territoire de comp tence de notre Biblioth que itin rante abrite 2 861 habitants 3 Une vingtaine en province de Namur municipales mais reconnues par le minist re selon les crit res l gaux et donc subsidi es par lui 4 WWW blogbdbus over blog com Biblioth que s REVUE
64. journ e la m diath que avec repas au beau milieu des collections permit d aborder l histoire du cin ma documentaire et sa d finition la crois e des genres Elle se conclut avec The cat the reverend and the slave Alain Della Negra et Kaori Kinoshita en pr sence des r alisateurs et d Estelle Caron pr sidente d lmages en biblioth ques Le deuxi me jour se partageait entre la m diath que o apr s un tat des lieux de la diffusion en r gion une table ronde mod r e par Isabelle G rard Pigeaud CNC aborda la ques tion de la m diation Au cin ma l apr s midi fut d volue une carte blanche a Olivier Sarrazin pr sident de la Soci t des auteurs r alisateurs de films ind pendants en r gion Safir qui pr senta deux documentaires issus de la production r gionale Les Habitants Fr d ric Touchard et Soleil soli tudes Yohan Laffort en pr sence des r alisateurs Ces deux journ es associ rent constamment producteurs r alisateurs biblioth caires et programmateurs de salles de cin ma Le succ s de ce coup d essai 50 participants heureux et combl s permit la coordination de poursuivre ces actions de formation en 2010 en trois journ es cette fois r parties dans l ann e et sur l ensemble du territoire r gional Des jour n es de formation b ties sur un mod le unique projection le DOSSIER Les biblioth ques et la deuxi me naissance du cin ma 51 DOSSIER ma
65. l agenda 21 mis en place par le conseil g n ral du Nord il y a pres de dix ans D abord chauffeur de bibliobus la m diath que d partementale il obtient quelques ann es plus tard le concours d assistant qualifi du patrimoine Il uvre aujourd hui comme biblioth caire aupr s d un r seau de biblioth ques rattach es au site de Flandre de la MAN et comme ambassadeur Agenda 21 dont l action l am ne agir bien au del de son territoire de r f rence Sensible l avenir de la plan te pour les siens comme pour les autres citoyens Laurent s est tout naturellement engag dans la diffusion d actions autour du d veloppement durable en r pondant l appel du d partement qui souhaitait former ses propres agents cette notion quel que soit le EO service concern Sur la base du volontariat l agent a pour mission de faire la m diation aupr s de Biblioth caire de la pose ses coll gues en proposant des actions li es la sp cificit du service la MdN Laurent a ainsi cr de nichoirs des bibliographies th matiques ou des malles ludo ducatives Aux services techniques la d marche tait diff rente De fait le profil des ambassadeurs est tr s vari offrant ainsi des agents de cat gorie C l opportunit de valoriser leur savoir aupr s des autres Une d marche qui apporte un changement certain dans la fa on de manager Depuis 2005 la politique du d partement s est renforc e
66. l exception des deux derniers qui se produisent dans la salle d animation de la m dia th que d une capacit d accueil nettement plus r duite 50 places Techniquement cela permet de r gler les balances pour le concert du soir Strat giquement cela permet surtout de bien faire le lien entre la m diath que et le festival Les groupes r gionaux qui souhaitent participer au festival doivent imp rativement envoyer un CD ce qui offre l avantage d enrichir les collections de l espace musical Cependant avec les nouveaux supports de diffusion de la musique nombre de groupes n enregistrent plus forc ment de disques pr f rant mettre en ligne leur musique sur des sites comme myspace com ou cr er leur propre site Internet d o la difficult aujourd hui pour la m diath que de Saint Amand d obtenir des candidatures spontan es Cependant Octoplus constitue toujours une exp rience enrichissante pour des groupes peu connus d autant que tous sont r mun r s Pour le public seul l acc s au concert du soir est payant pour une somme relativement modeste 12 Le reste est enti rement gratuit Malgr tout et notamment les efforts d ploy s par l quipe de la sonoth que et la qualit de la programmation Marc Poteaux ne cache pas les difficult s rencontr es remplir Espace associ Il tire en revanche une grande satisfaction des pr ts de disques des groupes r gionaux qui augmentent de mani re s
67. les biblioth ques et librairies peuvent elles tout fonctionnement plus mutualis pour un service plus perfor naturellement prendre place dans cette communaut des mant C est en tout cas l impression forte de ces derniers lecteurs qui tend aujourd hui leur chapper mois Peut tre alors sera t il plus facile de convaincre que la lecture publique et ses quipements demeurent des outils 5 La plupart de ces r alisations font l objet d une pr sentation dans ce dossier irremplacables de la d mocratisation des pratiques et l une Cf Anne Verneuil Onze m diath ques au Septentrion pp 12 19 des portes d acc s au savoir et la citoyennet M HENIN BEAUMONT TRENTE ANS AVANT une ville qui lit En novembre 1984 la ville d H nin Beaumont accueille un colloque organis par la r gion est une ville qui vit Nord Pas de Calais qui s intitule Une ville qui lit est une ville qui vit De nombreux lus en effet estimaient n cessaire pour une r gion aussi dynamique sur le plan culturel de s in t resser la lecture publique Le colloque se tient dans une ville qui vient de se doter d une m diath que moderne fleuron d une nouvelle conception de la lecture publique vari t des supports surface importante libre acc s et qui dans sa tranche de population fait figure d exception remarquable dans la r gion La politique nationale va rattraper le colloque Fran ois Mitterrand a t l
68. m me norme la documentation papier la documentation audio la documentation sonore la documentation num rique connue et surtout venir Soit d barquer Dewey et Otlet du bateau et y installer ce h ros encore venir avec le sourire libertin de Naud comme mascotte Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Les collections en devenir est un manuel une pr sentation de la situation contemporaine une boussole pour se rep rer dans l apparent clatement des normes biblioth conomiques un vademecum pour comprendre les choix auxquels les biblioth caires ont eu ont auront faire face et les solutions retenues chaque grande ligne de faille Et la num risation en est une a big one Une pr cision majeure signal e d s la page 13 les collections dont parle ici Adrienne Cazenobe sont les collections papier les collections de documents audiovisuels d estampes et de photographies de microfilms etc ne feront pas ici l objet d une tude particuli re puisque les normes qui les r gissent ont t d finies sur le mod le de celles retenues pour le livre On peut peut tre le regretter mais d une part les raisons avanc es par l auteur sont largement recevables et d autre part les dimensions de l ouvrage auraient grandement exc d les standards de la collection Biblioth ques des ditions du Cercle Peut tre un prochain ouvrage traitera t il des collecti
69. mement au sein de types de lectures sp cifiques Un des postulats de d part des recommandations person nalis es est en effet que ce dont le lec teur a envie est du m me tonneau que ce dont il a eu envie Mais apr s tout ce ne sont la que des suggestions quand un garcon de caf vous dit dans l tablissement dont vous tes un habi tu un petit noir bien serr comme d habitude rien ne vous emp che de dire je vais plut t prendre un th vert aujourd hui Quant l alternative entre le d velop pement d un algorithme qui part des donn es du catalogue de la biblio th que lui m me et l abonnement un service externe chaque biblioth que int ress e par des recommandations de lecture devra faire son choix Parmi les questions fondamentales se poser dans la r flexion relevons e Disposons nous en interne des types de donn es requis et de la masse cri tique afin qu un algorithme interne tourne de mani re efficace e Le fournisseur de notre OPAC propose ra t il un tel service e Pouvons nous en interne ou en exter nalisant d velopper et assurer une maintenance de ce type d algorithme et l int grera notre Opac Si oui a quel co t de d veloppement avec quel tarif annuel de maintenance Avec quelle autonomie par rapport au fournisseur et ou au Service informatique de notre institution e Quels sont les co ts d utilisation de tels services fournis par un r
70. p 19 5 X26 cm 192 ill nb et coul ISBN 978 27572 0348 4 to La biblioth que du Wurtemberg principale d positaire des manuscrits et des archives de H lderlin a organis en 2008 une exposition Sur les red couvertes successives du po te en Allemagne reprise a la BnU de Strasbourg en 2010 celle ci a t adapt e pour retracer les tapes de la r ception francaise de H lderlin Cet ouvrage qui r unit des chercheurs allemands et francais fait donc la synth se de ces deux aspects L histoire a pisodes de la r ception allemande est d abord celle d un retournement et d une r cup ration De l enthousiasme des Romantiques et des po tes souabes aux lucidations philologiques de Hellingrath qui soulev rent l enthousiasme de Stefan George et aux ditions successives de Stuttgart et de Francfort le noyau dur du corpus s est d plac vers les po mes de la folie qui d abord r put s obscurs voire illisibles sont devenus clairants U Oelmann Mais d s 1914 la propagande nationaliste s empare de H lderlin sacr po te national puis annex comme Nietzsche par l id ologie national socialiste La r ception francaise essentiellement tributaire apr s guerre des commentaires de Heidegger et de la r action qu ils ont suscit e chez Blanchot se situe au croisement de la litt rature et de la philosophie elle occupe par la suite une place minente dans les d bats g n r s par la r flexion de Derrida
71. par sa blancheur et sa silhouette Un choix risqu sur un territoire o la majeure partie de la popula tion tait tr s loign e des lieux culturels symbolis par un escalier monumental reliant deux niveaux aux plans tr s complexes Le grand hall accueille de toute sa blancheur le visiteur qui devra gravir les hautes marches pour acc der aux collections pas un id al biblioth conomique entre l espace au sol d finitivement perdu et la volont d impres sionner un public pas du tout acquis mais un geste archi tectural ind niable Le premier niveau comporte aussi un petit auditorium d une excellente acoustique ainsi que les Jeudi ler d cembre 2011 L V NEMENT BIBLIOTH QUES DE L ANN E 2 Grand Prix Livres Hebdo DES BIBLIOTHEQUES QUATRE PRIX ET UN GRAND PRIX Prix de l innovation Prix de l accueil Prix de l espace int rieur Prix de l animation CETTE ANN E LA REMISE DES PRIX AURA LIEU LA BIBLIOTH QUE DE L H TEL DE VILLE DE PARIS BHV Cl ture de l envoi des dossiers le 30 septembre 2011 Inscrivez vous sur livreshebdo fr Pour toute demande de renseignements merci d envoyer un mail grandprixdesbibliothequesOelectre com f a mobilier Avec la participation de 3M Y LIVRESHceeoo DOSSIER O Cabinet Coulon 18 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE T La M diath que d Anzin 59 espaces internes r duits pou
72. partag e du 30 03 2010 Centre technique du livre de l enseignement sup rieur CTLES http hdl handle net 2268 72877 5 Biblioth que interuniversitaire de la Communaut francaise de Belgique tude sur le fonctionnement et les perspectives de la BICfB rapport au CA 2010 p 4 6 Ibidem 7 Signalons que toutes les universit s belges de la Communaut flamande et de la Communaut francaise hormis l Universit de Mons Hainaut sign rent officiel lement la D claration de Berlin le 13 02 2007 lors de la journ e nationale How to increase your impact with Open Access organis e a Bruxelles Compte rendu http hdl handle net 2268 25062 Avort en 2004 pour des raisons finan ci res PEPs ne vit jamais le jour mais incita les biblioth ques de l Universit de Li ge a d velopper PoPuPS leur propre portail de publication de p riodiques scientifiques dit s par des membres de PULg ce jour POPUPS compte 13 p rio diques scientifiques en Open Access Une seconde initiative pleinement d ve lopp e dans le cadre de la BICfB cette fois ci fut BICTEL e 1 dont l objectif tait la mise en place de r pertoires dans chaque institution destin s a permettre le d p t et la consultation de la version lec tronique des th ses de doctorat et d agr gation d fendues dans les institutions universitaires de la CfB Actuellement pr s de 2800 th ses sont accessibles en tout ou en partie
73. partemental Marguerite Yourcenar le premier ou le deuxieme dimanche de juin Au programme de cette f te champ tre salon du livre lectures th tre concours d criture ateliers d bats ren contres Un parfum de paradis pour les amoureux des livres ENGAGEMENTS Au del des foires de livres et des brochettes d auteurs qui d dicacent certes n cessaires certains rendez vous du livre assument une orientation et un parti pris Le Salon du livre d expression populaire et de critique sociale de la ville d Arras en est la parfaite illustration Port par l association Col res du Pr sent il se d roule traditionnellement le 18 mai et f te cette ann e ses 10 ans d existence en investissant toute la ville cf encadr p 38 Dans un autre registre le fes tival Tiot Loupiot Salon d veil culturel pour enfants et b b s jusqu 6 ans a lieu chaque ann e en octobre novembre Il est organis dans 30 communes du Pas de Calais en par tenariat avec l association Droit de Cit cf encadr p 36 Dans la r gion divers prix coexistent se compl tent et S enrichissent Les dispositifs diff rent apanages des pro fessionnels du livre ou choix des lecteurs mais les objec tifs convergent pour jeter un pont entre auteurs diteurs et public Parmi eux quelques uns se distinguent notamment Ruralivres qui en bien des points se montre particuli rement original cf encadr p 39 D
74. propos e en aval de identification n a rien d une prison On vous pro pose des livres sp cialement pour vous des DVD qui pour raient avoir l heur de vous plaire ci dessous et toutes sortes d autres propositions Ie EE Hos teconinanrdatians di jor post vous aa un chars partici CF ares ki pa rersmnand ais Les recommandations personnalis es d Amazon sur mesure dont des nouveaut s et m me des livres para tre ci contre Mais comment font ils pour conna tre si bien nos go ts Les fameuses cam ras du village du prisonnier seraient elles parvenues jusque dans nos chau mi res C est un peu ca si ce n est qu ici on ne filme que la biblio theque des livres que vous avez achet s chez ce libraire en ligne la liste de vos envies d achat et la liste des livres que vous aimez dont vous pouvez mon trer tout ou partie ou absolument rien Certains sites de librairies en ligne pr sentent donc d sormais une dimension de r seau social simplifi Les libraires aussi ont compris que les lecteurs pr ferent voir tout au m me endroit et tonnamment ils sont enclins souhai ter que cet endroit soit leur librairie Ainsi ce type de site ne fait pas que retenir ce que vous lui avez achet il vous propose de lui fournir des informa tions lui permettant de mieux cerner vos go ts de lecture Et sauf si vous esti mez que cela vous pose un probl me 5 Les moins de tren
75. que la r gion n a pas de vaisseau amiral de BMVR attirante et embl matique L dition r gionale semble ne pouvoir rivaliser avec ses cousines des grandes r gions europ ennes La librairie ind pendante se r fugie dans quelques niches th matiques ou g ographiques Pourtant et l inverse on pourrait aussi relever les ind niables r ussites le Furet du Nord enseigne r gionale aux 11 magasins connue me pm publique en Nord Pas de Calais un grand chantier Ici Villeneuve d Ascq N an A n Mil e n A i ET Ni Er l NM W T dans toute la France la success story d Ankama le prolifique diteur de mangas Archimed champion de la gestion lec tronique de donn es qui fait l acquisition d Opsys et lance aujourd hui Libfly voir encadr p 11 les m diath ques et biblioth ques qui successivement marqu rent leur temps Cambrai et la premi re m diath que dans les ann es 1970 au d but des ann es 1980 H nin Beaumont voir enca dr p 11 et Aulnoye Aymeries consid r e comme l une des plus belles de France la m diath que de Valenciennes la plus avanc e sur le plan technologique dans les ann es 1990 la m diath que d Anzin salu e aujourd hui par Livres Hebdo pour son architecture et son espace int rieur En 1841 l archiviste du d partement du Nord Andr Leglay dressait un M moire sur les biblioth ques publiques et princ
76. rapport sa grande s ur du Pas de Calais Sa cr ation tardive lui a permis de tirer les le ons de l exp rience de ses pr d cesseurs et lui a notamment vit W DOSSIER La tortue et l l phant Intercommunalit s et r seaux 23 DOSSIER 24 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE de s engager dans les d p ts scolaires d voreurs d nergie au profit d une politique de partenariat avec les communes celle ci visait d s le d part la mise en place d un v ritable r seau de lecture publique plut t qu une politique d assis tanat ou de substitution m me si cela a finalement t aussi un peu le cas avec une exp rience de pr ts directs sur deux des sites politique d finitivement abandonn e en 2007 qui n aura finalement g n r que quelques rares cr ations d quipements Son implantation sur trois sites d s 1986 puis quatre en 1996 visait une proximit g ographique et sociologique avec les territoires desservir Dans un souhait de modernit la MdN a rapidement d velopp des collections multi supports mais aujourd hui si la premi re informatisation des collec tions date de 1992 le site Web lanc en 2007 en cours de refonte ne permet malheureusement pas encore la r serva tion directe de documents Le premier Plan de d veloppement de la lecture et des moyens d information et de communication vot en 2000 a pe
77. re de La Voix du Nord clandestine L illustration 1941 de Jean Piat r sistant symbolise toute la diversit du Nord Pas Conseiller pour le livre et la lecture et VIO EJendant une bonne dizaine d an n es l arriv e dans la r gion par l autoroute A1 tait marqu e non par une averse monumen tale mais par un panneau qui annoncait fierement Nord Pas de Calais terre d accueil et de travail Victime d un tagueur sensible a la r alit sociale qui avait barr rageusement travail et ajout ch mage le panneau fut promptement retir et dort d sor mais dans un entrep t de l ex DDE Dans sa concision le panneau et son ajout disait pourtant beau coup La valeur du travail d abord pour une r gion qui fut l un des c urs de la r volution industrielle europ enne le creuset qu elle devint gr ce aux dizaines de milliers de Belges Italiens Polonais Nord Africains qui s install rent dans des condi tions souvent extr mes pour gagner leur vie fonder une famille faire souche et dont les enfants sont aujourd hui devenus de fiers supporteurs du RC Lens du VAFC voire m me du LOSC3 Textile charbon sid rurgie l industrie 1 Titre d un po me et du recueil ponyme publi au Temps des cerises en 1998 2 Sc ne culte de Bienvenue chez les ch tis pour ceux qui auraient chapp 3 Valenciennes Football Club et Lille Olympique Sporting Club ce dernier tant de Calais
78. repen s s L quipe de Roubaix souhaite profiter de ces changements pour modifier en profondeur l image de la m diath que Un projet de nouvelle manifestation dans les cartons devrait les y aider On ne se fait pas de souci pour eux Force est de constater que la richesse et la diversit des f tes et salons du livre dans la r gion d montrent une belle dynamique de la lecture A l heure du livre num rique et un D oana Mi Le festival Livre comme Pair Roubaix peut plus trouver de pessimistes proph tes pr disant un feu de paille il appara t vident que les v nements litt raires ont su s adapter modifier leurs images et susciter vaille que vaille l in t r t du public Dans nos sacs Une tablette num rique Oui de plus en plus Un bon roman Oh que oui et m me plut t deux fois qu une Finalement qu il soit num rique ou qu il sente DOSSIER moment o l av nement d Internet et des r seaux sociaux ne bon le papier l important c est qu il soit lu non M RURALIVRES Ruralivres Nord vient lui aussi de f ter ses 10 ans le 8 juin Ce prix litt raire pour adolescents cr en 1995 par la F d ration des foyers ruraux du Pas de Calais et qui vise plus pr cis ment les jeunes de 9 16 ans veut inciter les jeunes la lecture par une approche nouvelle du livre mais aussi d velopper leur capacit d argumen tation favoriser leur prise de responsabilit s et permettre la
79. sent s par des communes rurales l aide est comprise entre 1000 45 000 Quatre projets ont recu des aides comprises entre 150000 et 370000 villes de 3500 9000 habitants deux projets sont aid s hauteur d 1 million d euros villes de 11000 et 15 000 habitants Si les contrats territoriaux de d veloppement durable favo risent l action intercommunale en g n ral dans la pratique encore peu de structures ont pris la comp tence culture quelques unes ont la comp tence lecture publique qui n est pas exerc e plein La Communaut de communes d Opale Sud a pouss le processus d int gration le plus loin puisque Berck sur Mer ville centre a t dot e d une m diatheque intercom munale qui g re un r seau de biblioth ques satellites r nov es ou construites dans chaque commune de son territoire Dans la quasi totalit des cas il s agit de projets communaux mais certains d entre eux ont l ambition de toucher un bassin de vie plus large Par ailleurs les contrats territoriaux ont permis de s affranchir du seuil historique d intervention de la m diath que d partementale La taille de la commune ne conditionne pas par principe le soutien un projet de biblioth que l absence de comp tence en lecture publique des EPCI ne freine pas pour autant la volont des quipes de la lecture 4 a z k A CAPH Bouchain La M diath que communautaire de l Ostrevant Bouchain 59 PHILI
80. si cle sont Georges Bernanos Marguerite Yourcenar Paul Gadenne Pierre Jean Jouve Pierre Herbart Maxence Van der Meersch Plus pr s de nous on trouvera Pierre Dhainaut Jean Louis Fournier Annie Degroote Marie Desplechin G rard Farasse Michel Quint Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Lucien Suel Philippe Delepierre Chez les premiers n s entre 1887 et 1907 on serait plut t du c t d un naturalisme spiri tualiste pour reprendre la formule de Huysmans ou pour le moins d une qu te d absolu qu elle soit sereine ou tourment e sacr e ou profane Chez les seconds il est encore trop t t pour le dire mais certainement pas dans le giron du r alisme socialiste Le Nord Pas de Calais Autant le dire tout de suite pr vient le romancier Philippe Delepierre le folklore me donne de Purticaire surtout le n tre avec ses lieux communs mis rabi listes mis en place depuis Zola et dont on n arrive pas se d pa touiller corons terrils hommes et femmes de grand m rite la cafeti re au coin du feu la bi re les luttes ouvri res les combats de coqs etc Je ne nie pas la mis re de nos anc tres mais bon je pense qu on peut parler d autre chose sans devenir pour autant un ren gat l oppos d autres ne craignent pas de revendiquer lh ritage de cette culture locale dans un m lange de nostalgie et de gourmandise comme Francis Delabre q
81. soit pas consenti par un personnel politique dont on a soulign l ap p tence culturelle et la fibre sociale Or les progr s ils existent sont lents graduels et ils ne sont pas le fruit d une mobilisation g n rale La place manque pour ten ter d expliquer ce paradoxe dont l tude pourrait mobiliser quelques laboratoires de sociologie politique Risquons une hypoth se pour ce personnel politique majoritairement issu des rangs de l ducation la lecture c est l cole et la biblioth que aussi La biblioth que publique n apparait pas spontan ment comme une priorit sinon pour les enfants et quand elle existe elle ne n cessite pour fonctionner qu un recours limit un personnel qualifi Sentiment renforc par le d barquement num rique et l individua lisation des pratiques qui peuvent laisser penser que les biblioth ques ont v cu On le voit le Nord Pas de Calais reste une formidable terre de mission Un v ritable terrain d exp rimentation pour DOSSIER tous les gu rilleros de la lecture publique pour les valeureux descendants d Eug ne Morel et d Ernest Coyecque Car on O le pressent d sormais les choses bougent Ne serait ce que Libfly c est un bouquet Ph et l closion de petites perles comme Proville Armbouts d offres ouvertes autant aux anl sE s cl Cappel Courchelettes Condette Auchy les Hesdin dans la lecteurs qu aux profession vall e de la S
82. tout au long Exposition Pour adultes seulement quand les illustrateurs de jeunesse dessinent pour les grands espace Bibliolab Rdv en visio conf rence en direct du congr s de l American Library association la Nouvelle Orl ans R Bats Enssib Visites des biblioth ques d Anzin et de Marcq en Barceul et du Palais des beaux arts de Lille CIAMGNLLLLLLLLL pr sidentes Ga lle Moreau M diath que Maurice Genevoix Orl ans 45 Florence Le Gouellec BMVR d Orl ans 45 tr sori re Claude Mignet Biblioth que d Olivet 45 secr taire Sylvie Bonheur BMVR d Orl ans 45 Ont galement rejoint le CA Jean Michel Auzanneau M diath que Maurice Genevoix Orl ans 45 Ga le Casier M diath que de Chalette sur Loing 45 Olivia Maigre Bellizio BM de Saint Jean de la Ruelle 45 E POITOU CHARENTES LIMOUSIN Monique Sergent biblioth caire la m diath que Fran ois Mitterrand de Poitiers membre du groupe ABF Poitou Charentes Limousin et cheville ouvri re de l association D un livre l autre s est investie depuis bient t trente ans dans le d veloppement de la lecture et le droit la culture en prison elle vient d tre distingu e au rang de chevalier dans l ordre national de la L gion d honneur E PROVENCE ALPES C TE D AZUR Franck Queyraud a t lu pr sident Punanimit le 4 avril lors d un CA exceptionnel au cours duquel Gilles b
83. www lamediatheque be dec genres_musicaux field_recording_des_micros index php reset 18 secured 76 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Biblio monde lo LA BIBLIOTH QUE DE RUE DE TOURNAI Dans la Communaut fran aise de Belgique Wallonie et Bruxelles environ 20 de la population fr quen tent le r seau de lecture publique Quid des autres 80 Qui sont ils Pourquoi n utilisent ils pas ce formi dable outil d ducation permanente qui doit offrir une porte d acc s aux connaissances et aux informations permettant aux citoyens d exercer leurs droits d mocratiques et de jouer un r le actif dans la soci t D s 1999 a t cr Tournai en Wallonie picarde un projet pilote de biblioth que de rue pour r fl chir et agir contre cette fracture sociale Section de la Biblioth que communale de Tournai c est un service d ani mations autour du livre et de la lecture destin un public de tous ges que l on dit loign de la lecture pour des raisons sociales conomiques psychologiques ou culturelles qu il faut distinguer des non usagers qui ne sont pas pour autant des non lecteurs La biblioth que de rue est donc bien un service de m diation culturelle un moyen de faire d couvrir le livre les m dias et de transmettre le plaisir de lire Son but r el n est pas de transformer ces personnes en lecteurs assidus ou en usagers r guliers de n
84. 000 notices disponibles en Intermarc et Unimarc sont actuellement en ligne munies de cl s de tri dates de parution titres etc Un nouvel outil de veille pratique pour suivre au mieux l actualit ditoriale Ce nouveau service int gr au portail de la BnF t moigne du souci d adaptation de la Bibliographie nationale qui f te cette ann e ses 200 ans Un anniversaire dont le prochain num ro de Bibliotheque s se fera l cho http nouveautes editeurs bnf fr E EN ACTES Les actes des 13 Journ es des P les associ s et de la coop ration Lille 7 8 10 2010 sur le th me Demain le patrimoine sont disponibles sur le site de la BnF sessions diaporamas articles compl mentaires Ces 138 journ es ont pr sent les exp riences de signalement et de valorisation des fonds patrimoniaux en France ainsi qu une r flexion sur la coop ration num rique en Belgique aux Pays Bas et en Grande Bretagne En 2012 les 148 JPAC se tiendront Paris _International M SENDA RESISTE La c l bre m diath que de la ville de Senda chef d uvre postmoderne de l architecte Toyo Ito et l une des plus novatrices et des plus actives du Japon est sortie indemne du violent s isme de mars dernier Situ e 130 km de l picentre les d g ts auraient pu tre s v res ainsi que le montre une vid o film e l int rieur de la biblioth que publi e sur Youtube
85. 1945 L Reitani Ces contributions qui suivent un expos sur l importance des manuscrits autographes U Oelmann et la place des almanachs litt raires o furent publi s les rares po mes de H lderlin de son vivant dans la culture litt raire de l Allemagne des Lumi res et du romantisme C Didier illustrent la perfection ce sortil ge de la po sie et de Part en g n ral inscrit au c ur de la po tique h lderlinienne les po tes seuls fondent ce qui demeure dans la traduction classique de G Roud Ou plut t ce qui reste est uvre des po tes car ce dernier vers de Andenken qui dans les batailles autour des interpr tations heideggeriennes a fait couler tant d encre est d sormais traduit ainsi par Jean Pierre Lefebvre pour ne pas lever l ambiguit du texte original Lefebvre retrace ici la minutieuse enqu te de terrain qu il avait livr e dans H lderlin journal de Bordeaux et qui jetait soudain une lumi re aveuglante sur l nigme du s jour bordelais et du voyage fatal Schelling La post rit de H lderlin est enfin envisag e avec plus ou moins de bonheur dans les domaines du th tre sous l angle des mises en sc ne successives d Emp docle J Ennen de la musique il est dommage que R N gele ignore les th ses de Marcel Beaufils qui eurent bien mieux clair la relative infortune de H lderlin dans ce domaine des arts plastiques V Trost et du cin ma G Witt
86. 642 K Berger La Biblioth que Universitaire Moretus Plantin Namur Lectures n 158 2008 pp 26 29 C Masselus R Plisnier Pass et devenir des biblioth ques de l Universit de Mons Lectures n 160 2009 pp 24 28 Th Delbushaye La biblioth que des Facult s Universitaires Catholiques de Mons Lectures n 161 2009 pp 98 101 L blioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MUC OU LE CE h rit de la R volution fran aise Suite la confiscation des biens des communau t s religieuses et des nobles migr s les biblioth ques des universit s de Li ge et de Gand en Flandre ont ainsi b n fici lors de leur cr ation au d but du XIXe s d une importante redistribution d ou vrages confisqu s et d velopp deriches collections patrimoniales Le fonds patri monial de l ULg comprend ce jour plus de 6600 manuscrits et 500 incunables dont 236 sont uniques en Belgique et cer tains m me uniques au monde cette collection exceptionnelle s ajoutent des dizaines de milliers d imprim s des XVIe XVIIe et XVIIIe s 2 gt Collaborations Si la non existence d une tutelle com mune aux BU de la CfB permettait chaque biblioth que de jouir d une cer taine ind pendance celles ci souffraient toutefois d un manque de collaborations et de possibilit de travailler de concert sur des projets communs Aussi les biblioth caires en chef cr ren
87. 9000 Lille www delasuitedanslesimages org 4 Cin ligue 104 rue de Cambrai 59000 Lille www cineligue npdc org cr ant ainsi avec le soutien de la Drac des points cin ma pour une programmation exceptionnelle f tes de fin d an n e ou r guli re En outre Cin ligue est missionn e sur le dispositif Apprentis et lyc ens au cin ma C est dans ce contexte que quelques biblioth ques et salles de cin ma se sont lanc es dans l aventure du Mois du film documentaire LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE UNE R GION PIONNI RE Le minist re de la Culture a confi l association Images en biblioth ques le soin de cr er une manifestation d enver gure nationale voire internationale pour valoriser le cin ma documentaire En 2000 le Mois du film documentaire tait n Aussit t bon nombre d quipements biblioth ques mus es associations culturelles de la r gion se sont mon tr s int ress s par le projet et se sont r guli rement rencon tr s sous l impulsion de la Drac et de ses conseillers Livre et lecture et Cin ma et audiovisuel Depuis lors c est Heure exquise 7 Centre international des arts vid o qui coordonne la mise en place de la manifestation et impulse une dyna mique l chelle de la r gion Des r unions entre les diff rents participants sont orga nis es trois fois par an dans des lieux diff rents dans le but de susciter les changes les conseils en
88. A L ILE TT WI al f d E i TI i TI koli kri yi m m a Jeunesse qui veut donner d embl e l id e d un lieu vivant et dynamique Cet aspect est renforc par des plafonds nombreux d crochements qui rythment les hauts volumes Les murs recouverts de bois assombrissent les lieux malgr les baies vitr es et l clairage artificiel rendu tr s n cessaire se r partit en nombreux spots Un patio int rieur est desservi par des salles plus cloisonn es celle de l Heure du conte lumineuse et pourvue d un l ger gradinage et un espace d di au multim dia et aux p riodiques ici regroup s La deu xi me aile donne acc s l espace Musique au terme d un agr able cheminement vitr Deux escaliers d une hauteur imposante conduisent l tage plus confin Des zones de travail ouvertes sur le vide du rez de chauss e jouxtent les espaces internes modestes en regard de la surface globale mais bien agenc s L ambiance qui r sulte de tous ces choix balance entre une certaine intimit due au bois et aux sols moquett s et la solennit de hauts et imposants volumes pourvus de nombreux l ments de mobilier rayonnage m tal et bois Un b timent ambitieux qui a certes chang les habi tudes des lecteurs d Armenti res On retrouve Anzin 59 cette volont architecturale qui se traduit par des porte faux os s Voulu comme un origami transparent le b timent se d tache sur l ancienne ville mini re
89. Adrienne Cazenobe t moigne de ces continuit s essentielles pour mieux saisir les nouveaut s en train de se faire Pour comprendre le devenir des collections Brigitte EVANO Compos de 100 notices calibr es de quatre pages br ve biographie d un musicien choix de 5 disques jug s essentiels comment s et reproduits suivi d une liste de 5 autres qui sont autant de pistes suivre ce ne sont donc pas moins de 1000 r f rences qui sont ici livr es Les crit res esth tiques qui pr sident ces choix pourraient bien s r tre discut s l infini Nous ne le ferons pas Mais rien en revanche ne renseigne sur le parti pratique qui s impose tout exercice de ce genre a t il t tenu compte de la disponibilit de ces r f rences ce qui ne s impose plus tant donn e la volatilit des march s ou bien ont elles t choisies pour leur strict int r t artistique Historique Un souci de repr sentativit sous tend il cette s lection a l chelle d un si cle de cr ation dans le choix des figures repr sent es comme celle d une uvre particuli re Sur ce dernier point il ne semble pas que Belhomme se soit terriblement contraint et c est parfois dommageable comment par exemple justifier qu impasse soit faite dans le premier volume sur la p riode jungle d Ellington dont la discographie ne d bute qu aux ann es 40 et que dans le deuxi me la p riode Owl de Ran Blake le noyau
90. Aubenas Le quai de Ouistreham 2009 Caryl F rey Zulu 2008 Olivier Adam l abri de rien 2007 Maurice Attia Alger la Noire 2006 Nan Aurousseau Bleu de chauffe 2005 Jean Hugues Lime La chasse aux enfants Deux grandes s ries de d bats se d rouleront le 19 mai autour des th matiques de l dition Petite dition grandes ambi tions L avenir de l imprim avec la MRES Nord Pas de Calais et des critures insurg es avec Florence Aubenas sur le travail pr caire Michel Pin on et Monique Pin on Charlot sur les lites ainsi que divers intervenants sur les questions de l identit des sans papiers des Roms etc seront compl t es par d autres d bats plus ponctuels trente ans de radios associa tives la r volution tunisienne l h ritage de la Seconde Guerre mondiale avec St phane Hessel Ren Vautier et Robin Renucci En 2011 Col res du pr sent peut compter sur une mise en valeur particuli rement forte du courant litt raire qu elle repr sente puisque des prix litt raires nationaux 2010 ont consacr des ouvrages qui entrent en cho avec ses th matiques Elisabeth Filhol La centrale POL prix T l rama France Culture Maylis de K rangal Naissance d un pont d Verticale prix M dicis sans oublier les ouvrages de Nathalie Kuperman Nous tions des tres vivants Gallimard ou Flore Vasseur Comment j ai liquid le si cle Les quateurs
91. BN 978 2 916952 33 8 D sob ir l Argent 2011 ISBN 978 2 916952 48 2 D sob ir au nucl aire 2010 ISBN 978 2 916952 28 4 D sob ir la pr carit 2011 ISBN 978 2 916952 37 6 D sob ir au sexisme 2011 ISBN 978 2 916952 47 5 ARGENT NUCL AIRE Les biblioth caires en inscrivant leur m tier et les missions de leurs tablissements dans le champ du service public souscrivent ce faisant la philosophie qui a pr sid la D claration des Droits de Homme Celle ci qui a fa onn l esprit de nos d mocraties modernes a soumis le droit positif droit naturel dont il ne serait que la traduction et la mise forme Si Pautorit publique faillissait garantir ces droits sup rieurs imprescriptibles lui d sob ir serait alors le devoir du citoyen la d sob issance civile est une forme de r sistance qui fait pendant aux m mes principes qui fondent l exigence d un acc s libre et gal l information D sob ir la nouvelle collection des ditions Le Passager clandestin trouvera donc sa place en biblioth que comme une sorte de Que sais je de la d sob issance civile Ces petits ouvrages sont ordonn s selon un plan unique un premier bref chapitre offre une synth se simple claire et aux attendus bien pes s justifiant qu il y ait se saisir d un probl me de soci t donn la destruction programm e du service public la d sinformation organis e sur les dangers
92. D ai v d D ox 4 Kar pres KG ko NO DOSSIER tiquette chromolithographi e de bo te de fil xIxe si cle M d Roubaix aussi les plus reproduits lourde charge car entre les tra vaux de restauration et l volution des techniques de photo graphie le travail est souvent reprendre La tradition artis tique s est perp tu e travers les si cles et les ressources iconographiques vont bien au del des cartes postales d j num ris es en nombre Elle vaut aux biblioth ques une association fr quente aux projets des mus es du Nord les plaques autochromes de Georges Maroniez conserv es la M diath que de Cambrai ou les estampes japonaises d an ciens collectionneurs valenciennois ont ainsi t pr sent es ces derni res ann es des publics largis3 Les biblioth ques se distinguent encore par la conservation d importants fonds musicaux d j bien r pertori s tandis que les traces d arts ph m res comme celui de la f te restent un champ majeur 3 Les op rations 160 ans de photographie en Nord Pas de Calais et Feuille feuille estampes et images imprim es du Nord Pas de Calais regroupant chacune six expositions ont t coordonn es en 2001 et 2007 par l Association des conservateurs des mus es du Nord Pas de Calais MARIE PIERRE DION et ISABELLE DUQUENNE P Extension du domaine de la lutte Le patrimoine en r gion 41 DOSSIER
93. DP FUSL Acad mie Wallonie Europe ULg Il y a deux ans encore le paysage institution nel tait tout autre en 2009 l Universit Mons Hainaut UMH et la Facult poly technique de Mons FPMs ont fusionn dans la nouvelle UMONS et les Facult s universitaires des sciences agronomiques de Gembloux FUSAGx ont fusionn avec leur partenaire d acad mie l Universit de Li ge De nouveaux regroupements se r aliseront en septembre 2011 PUCL et les FUCaM fusionneront elles aussi gt Quelques particularit s Contrairement aux biblioth ques publiques belges qui ont le Service de la lecture publique SPL il n existe pas d organe de tutelle commun pour les BU 1 Entre 2006 et 2009 la revue Lectures la revue des biblioth ques a r guli rement publi des articles chacune d pendant directement de son universit et non d un minist re ou d une autre autorit tatique Leurs budgets leur sont ainsi directement allou s par les universit s Il en est de m me du per sonnel engag et nomm par Pinstitution elle m me Les mutations interuniversi taires du personnel des biblioth ques sont donc relativement rares en CfB La Belgique francophone ne dispose d au cun pendant de l Enssib de haute cole de r f rence en mati re de formation aux Sciences de l information pour les cadres et responsables Seules trois institutions proposent une maitrise en sciences et technologies de l information et
94. E VANO e Giant steps Jazz en 100 figures et Way ahead Jazz en 100 autres figures par P L RENOU e Collection D sob ir par PHILIPPE LEVREAUD Les opinions exprim es dans Bibliotheque s n engagent que la responsabilit de leurs auteurs e 14 15 juin La Rochelle Rochefort 17 Patrimoine crit 2011 le 14 06 la m diath que Michel Cr peau La Rochelle et le 15 06 au Centre international de la Mer et la m diath que de La Corderie Royale Rochefort Progr complet Inscr B Essard Budail 05 49 88 87 02 e 22 juin Paris 75 Recherches et formations en litt rature de jeunesse tat des lieux et perspec tives journ e d tude propos e par le CNLJ JPL et la Maison des crivains et de la litt rature en partenariat avec le Centre de recherches textes et francophonie de l Universit de Cergy Pontoise la BnF site Fran ois Mitterrand Hall Est Petit auditorium e 27 28 juin Paris 75 2 jour n es professionnelles du CTLes Mutualisation et coop ration dans le cadre de la conservation partag e avec J E Tosello Bancal G Arielli et D Leroux G Cobolet D Hasboun C Zur Nedden T Boucher J L Lions M Martinez J Hildreth S Vandamme M Marian et conclusion par D Arot Amphi Buffon de l Universit Paris Diderot 15 rue H l ne Brion 13 Progr complet Inscr e 30 juin 2011 Saintes 17 Le polar nordi
95. ENT SANS RIEN DIRE Comme souvent dans la r gion les petites communes ne sont pas la tra ne Quatre communes des Flandres int rieures se sont dot es dans la m me p riode de petits qui pements tr s int ressants A Wormhout 59 la m diath que est aussi office de tourisme Ins r e dans le tissu architectural de la bourgade elle est claire ment identifiable de l ex t rieur Quand on franchit les portes l espace Presse S offre en premier La grande banque d accueil et de pr t plus loign e en impose par sa longueur qui lui donne des allures de comptoir Les mat riaux sont sombres et froids notamment le car relage anthracite mais le mobilier color est joyeux le plan de travail qui s ouvre lar gement sur le jardin est tr s appr ci Un grand mur d ex position permet de mettre en valeur les collections de la phototh que situ e au pre mier tage Si Pon n chappe pas la salle informatique ferm e et la salle de lec ture le reste des espaces du rez de chauss e l tage est plus segment et r duit est plus ouvert spacieux per mettant une bonne visibilit De nombreuses ouvertures verri re sheds baie fen tres et fa ade vitr e apportent de la luminosit naturelle mais il manque un peu d clairage artificiel pour ce b timent assez enclav La fonctionnalit est n anmoins appr ci e par le personnel comme par le public Le m me architecte a offici
96. F au d fi par Josette Granjon 64 Hors les murs La M diath que de la Cit H pital Claude Huriez Esth tique de la s r nit par Catherine Martinache Et avec ca qu est ce que je vous sers Les Livres ph m res de la m diath que de Lomme par Jean Luc du Val 67 Bibliomonde La lecture publique en Belgique francophone la crois e des chemins par Jean Fran ois F eg Les BU en Belgique francophone par Fran ois Renaville et Paul Thirion 74 Billet des Hybrides e Machine pouvez vous me conseiller un bon livre Les nouveaux outils Web de recommandation de lectures par Alexandre Lemaire 82 Les bibliotheq ues exposent 85 Notes de lecture Friedrich H lderlin Pr sences du po te Les collections en devenir Typologie des documents politique et traitement documentaires Giant steps Jazz en 100 figures et Way ahead Jazz en 100 autres figures Collection D sob ir 86 20 Jne tawi sf rT ja l Le LOS design F ke a sa E Ps pe En 5 e an sl pou 1 j le 3 a A TR ll NU H 1741 Accessoires pour la protection la r paration l entretien la pr sentation et le classement de tout document RTS Mire II BORGEAUD BIBLIOTH QUES ll li Si ge social 1 3 All e du Parc de Garlande 92220 Bagneux T l 01 41 17 49 00 Fax 33 01 41 17 49 29 www borbib com info borgeaudbibl
97. INIQUE LAHARY 1 www ddm gouv fr article php3 id_article 1577 2 www fncc fr IMG pdf horairesv des bibliotheques Angtet Levalloisoooo pdf Au sommaire des prochains num ros de Biblioth que s e n 57 Univers noir 30 juillet 2011 e n 58 Biblioth que mode d emploi 15 octobre 2011 e n 59 60 Vues de l tranger 30 d cembre 2011 12 20 21 26 30 35 40 46 50 53 56 60 Sommaire Biblio br ves Dossier NORD PAS DE CALAIS C est pas tout rose et violette par PASCAL ALLARD Onze m diath ques au Septentrion par ANNE VERNEUIL Les nouveaux visages des biblioth caires en quatre portraits par CHRISTEL DUCHEMANN La tortue et l l phant Intercommunalit s et r seaux par PHILIPPE GAUCHET et MARIE ODILE PARIS BULCKAEN Le Nord Pas de Calais entre l imm diat et linfini par L ON AZATKHANIAN La biblioth que en 8 questions a LUCIEN SUEL JEAN MARC FLAHAUT FANNY CHIARELLO et CAROLE FIVES Livre au Noir livre au Rouge Animations autour du livre en Nord Pas de Calais par DAVID DECLERCQ Extension du domaine de la lutte Le patrimoine en r gion par MARIE PIERRE DION et ISABELLE DUQUENNE Portraits des m diath caires en joueurs de flite par LAURENT LEMAITRE Les biblioth ques et la deuxi me naissance du cin ma par JEAN LUC DU VAL et BRIGITTE LUCHE Les Sorci res font leurs commissions en r gion par MATHILDE BUISINE BU la nouv
98. L P Mathiault arch Puzzle R Gerbier revue Il est d j trop tard A5 Accessibilit et communication Mod M N Andissac M d Jos Cabanis Toulouse avec F Sarnowski Bib Rennes M tropole L Maumet Ass Valentin Ha y L Pellegrini blog Bibliosignes Ville de Paris Rencontre internationale Plan de d veloppement et d valuation de la lec ture en Belgique Mod C Paul formatrice B avec Ph Coenegrachts Bib centrale de la province de Li ge APBD J F F eg Sce Lecture publique min de la Communaut fran aise de Belgique M De Kepper Lokus Biblioth ques publiques de la Communaut flamande de Belgique Rencontres litt raires Ankama ditions Franck Thilliez Herv Tullet R gine Vandamme et Patrick Delperdange 25 06 S6 Communication via Internet Les r seaux sociaux Mod F Queyraud ABF Groupe biblioth caires hybrides avec A Lemaire Sce de la lecture publique Communaut francaise de Belgique S Mercier Bpi M P Doncque M d de Metz A6 Valoriser la biblioth que parmi d autres services Mod D Declercq M d de Merville avec A Martin Goikoetxea M d de Bilbao M Hogenkamp et J Geedink Kulturhus bureau in The Netherlands C Verwaerde Bib de Lille A7 Presse et m dia Mod L Goullieux ABF Nord Pas de Calais avec Y Portelli La Voix du Nord C Vanmerris cole sup rieure de journalisme Lille Soir e de cl ture Et
99. Marguerite Yourcenar et Picpus 829 256 et 775027 documents emprunt s Suivent les biblioth ques Parmentier Jean Pierre Melville et Clignancourt avec environ 600 000 pr ts chacune Les documents sont plus souvent r serv s et renouvel s en ligne que sur place une preuve de l importance que prennent les bases de donn es distance dans les pratiques des usagers Ces statistiques sont librement accessibles sur la nouvelle base de donn es de la Ville de Paris www opendata paris fr www paris fr E SOMBRES H ROS Une cinquantaine d auteurs S interrogeront sur Les m tamorphoses du h ros dans le polar contemporain au cours du 14 Festival international du roman noir Firn de Frontignan 20 26 06 R unis autour de Fred Vargas son invit e d honneur on y rencontrera notamment pour la premi re fois dans un tel festival Yisha Sarid Isra l Sam Millar Irlande et Elvin Post Pays Bas Lieux et lectures insolites le vieux cimeti re le sommet de la citadelle des anciens docks viticoles des films avant premi res courts m trages et marathon autour du cin ma de Guillaume Nicloux du rock Montpellier avec Izzy Crash et Unsane des soir es culturelles lectures publiques et ateliers dans tout le Bassin de Thau S te Balaruc les Bains Mireval Vic la Gardiole Un prix Derri re les murs pour les meilleurs romans et BD noirs sera remis par les d
100. PPE GAUCHET et MARIE ODILE PARIS BULCKAEN di ai e T YA DL HE publique d partementale de faire travailler ensemble les biblio th ques d un m me EPCI Les assistants et assistants qualifi s devenus r f rents de territoire il serait pr f rable de parler d animateurs lecture publique d EPCI labourent quotidienne ment leur territoire et en plus de la desserte documentaire organisent entre 200 et 250 r unions par an d ing nierie et de conseils pour mobiliser les biblioth ques autour de projets communs r unions de partage d exp riences animations communes et partag es adoption de r gles de fonctionnement communes carte unique etc mise en place d un r seau infor matique celui de la Morinie par exemple L on souhaiterait que ces habitudes de travail pr parent l avenir vers un partenariat durable entre les biblioth ques et contribuent faciliter le pas sage intercommunal le moment venu un autre niveau un diagnostic de lecture publique r a lis comme un instantan peut venir conforter la r flexion des lus locaux et les aider envisager la prise de comp tence culture en lecture publique comme un atout pour le territoire par exemple r flexion en cours la Communaut d agglom ration de Lens Li vin Philippe GAUCHET 2 L L PHANT Cr e en 1982 en m me temps que les 17 derni res BDP fran aises la M diath que d partementale du Nord MdN fait figure de benjamine par
101. RE LILLE e Depuis combien de temps faites vous partie du jury du prix Sorci res Gonzague Steenkiste Ce n est que la deuxi me ann e que je suis membre du jury Je votais auparavant pour le prix Sorci res au m me titre que les 51 autres librairies jeunesse parti cipantes C est un concours de circonstance qui m a donn envie de m investir davantage au moment o une crise bouleversait l univers du prix Sorci res remettant en cause son existence m me Je me suis mu de la possible disparition de ce prix qui compte beaucoup dans l activit de l ALS m me si l association d veloppe de nombreuses autres actions la publication de Citrouille en version papier et num rique la quinzaine des librairies jeunesse Gonzague Steenkiste le prix du premier album e Pourquoi vouloir d fendre ce prix tout prix M me si on ne compte plus les prix litt raires qui fleurissent ann e apr s ann e dans le paysage je trouve que le prix Sorci res se d tache du lot et m ritait d tre sauv Tout d abord par sa long vit c est un prix historique 1 c est aussi un prix qui a une visibilit nationale et surtout c est un des rares qui r unit deux professions troitement li es les libraires et les biblioth caires e Que repr sente ce prix pour un libraire Quel impact a t il sur la vie de la librairie Je suis hyper content de m tre lanc dans l aventure je me sens bien dans cette
102. action Le prix me donne l occasion de mettre en valeur et de d fendre des livres coups de c ur de sortir des marronniers de librairies pour les vitrines et les pr sentations le printemps la f te des m res de prendre du recul avec ce quotidien du libraire Cela me permet de traiter de th matiques plus profondes plus r fl chies et de faire quelque chose en commun avec d autres libraires Le prix n a pas beaucoup d impact sur les ventes il n engendre pas de r elles retomb es commerciales pour les diteurs qui le savent bien C est plut t une reconnaissance du monde professionnel Par contre parmi mes activit s j organise des comit s de lecture pour les biblioth caires deux fois par an Lille et H nin Beaumont l je sens que depuis que je suis membre du jury du prix Sorci res mon regard est beaucoup plus ac r sur les publications Je m interroge sur ce qui fait la diff rence entre un bon livre et un livre qu on a envie de propulser jusqu l obtention d un prix Je me suis rendu compte il y a un an ou deux en ressortant toutes les affiches depuis l origine du prix pour d corer la librairie que tous les livres s lectionn s s inscrivent dans le temps je suis tr s sensible ca Le dernier livre d Herv Tullet 2 en est la parfaite illustration c est un livre qui interroge la notion d interactivit avec le support l re des tablettes num riques tout en jouant avec simplicit
103. agit d une approche totalement diff rente des pratiques n es du d cret de 1978 Il ne sera plus question de p nali ser une biblioth que au motif que tel ou tel objectif quantitatif fix de mani re uniforme par le l gislateur n est pas atteint Non seulement la biblioth que travaillera sur les r sultats qu elle aura elle m me cibl s mais en plus elle aura droit l chec pourra constater que les LE BDBUS DE LA PROVINCE DE NAMUR La l gislation belge impose aux municipalit s l effort principal en mati re de lecture En appui la Biblioth que itin rante de la Province de Namur circule dans les entit s du territoire provincial surtout rural d pourvues de biblioth ques s dentaires ou souhaitant atteindre la population excentr e Elle r clame une petite participation financi re aux communes qui n investissent pas dans une biblioth que fixe selon les normes l gales Pour les municipalit s bonnes l ves le service est gratuit Le minist re voit dans cette convention originale un encouragement au d veloppement du r seau de biblioth ques Le projet de BDbus est n dans ce contexte de compl mentarit entre la Province et les communes entre la Biblioth que itin rante et les biblioth ques s dentaires Les principaux objectifs du projet sont les suivants e toucher un public absent des biblioth ques pour des questions d ge ou d inscription sociale En clair le public jeune en dehor
104. ais o dans l urgence des formations ont m me merg de fa on informelle HISTORIQUE CONTEXTE Il y a dix ans la r gion Nord Pas de Calais souffrait d un d ficit en mati re d quipements culturels de proximit et structurants biblioth ques salles de cin ma Gr ce l action volontariste de certains lus accompagn s dans leur d marche par la Drac Nord Pas de Calais le retard a t en partie combl en ce qui concerne les m diath ques notamment dans les villes de 10000 50000 habitants Tous ces quipements sont dot s de collections cin ma sur support DVD et disposent de salles permettant d organiser des projections et des rencontres avec des r alisateurs Si la construction de biblioth ques semble se poursuivre il n en va pas de m me pour les salles de cin ma soumises il est vrai des contraintes conomiques fortes Ainsi la m tropole lilloise et ses 1 5 million d habitants bien que correctement dot e en salles souffre de disparit s qui commencent seu lement tre gomm es Roubaix 100 000 hab n est dot e d un cin ma que depuis cinq ans Tourcoing depuis quelques mois Quelques gros complexes cin matographiques ont vu le 1 Sur le contexte g n ral sous jacent cette relation d une exp rience en r gion voir Biblioth que s Cin ma n 45 juillet 2009 2 Cf supra Anne Verneuil Onze m diath ques au Se
105. aise de Belgique 79 D Les BU en Belgique francophone Rattach es leur universit mais non un minist re les BU de la Belgique francophone jouissent d une ind pendance qui ne doit pas se transformer en isolement Elles cherchent donc coll borer et s organiser fortement encourag es par les nouveaux d fis de l re num rique gt Aper u institutionnel Depuis 1993 la Belgique est un tat f d ral compos des communaut s fla mande fran aise et germanophone et des r gions bruxelloise flamande et wal lonne Les mati res de l enseignement et de la recherche ont t communauta ris es Ainsi de la Communaut fran aise de Belgique CfB d pendent des degr s tr s divers 7 institutions universitaires les Facult s universitaires catholiques de Mons FUCaM les Facult s universi taires Notre Dame de la Paix FUNDP les Facult s universitaires Saint Louis FUSL l Universit catholique de Louvain UCL l Universit de Li ge ULg l Universit de Mons UMONS et l Universit libre de Bruxelles ULB L UCL PULB et PULg sont des universit s qualifi es de com pl tes quasi toutes les disciplines y sont enseign es les FUCaM FUNDP FUSL et PUMONS ne proposent que cer taines fili res d tudes sp cifiques Les universit s de la CfB sont regroup es en trois acad mies Acad mie Wallonie Bruxelles ULB UMONS Acad mie Louvain UCL FUCaM FUN
106. al l crivain Thierry Maricourt l diteur Vincent Valdeli vre d Sansonnet et Guy Lesniewski anima teur de radio dans le but de d velopper et de promouvoir l criture et la litt rature d expression populaire et de critique sociale Sa lutte contre l exclusion culturelle et litt raire se r f re volon tiers au courant de litt rature prol tarienne qui mergea dans les ann es 1930 Le salon organis par Col res du pr sent est le plus grand salon du livre de la r gion avec 15 a 20000 visiteurs sur la journ e un public concern ou simple curieux Pour ses 10 ans le Salon investira diff rents lieux de la ville pour accueillir une centaine d auteurs des d bats et des expositions de Fr d ric H Fajardie et d auteurs de BD Mus e des beaux arts diteurs place de la Madeleine associations militantes place du Th tre litt rature Jeunesse H tel de Gu nes rock alternatif jardins de la cath drale Des bouquinistes et des troupes de spectacle vivant se r pandront dans les rues d Arras Plusieurs axes th matiques seront privil gi s la litt rature miroir du social le roman noir aujourd hui la litt rature des luttes et un p le sera sp cifiquement d volu au Prix Jean Amila Meckert Ce prix cr en 2005 par le conseil g n ral du Pas de Calais et Col res du pr sent r compense chaque ann e le meilleur livre d expression populaire et de critique sociale Ses laur ats 2010 Florence
107. al imprimeur pour la r gion est partie prenante sera certainement le levier qui favorisera l mergence d un tel travail collaboratif en biblioth que En attendant la biblioth que de Lille entend diss miner les contenus dont elle est d positaire et favoriser l acc s ses res sources num riques La r flexion est engag e sur les services pour t l phones mobiles adapt s aux usages nomades et la nouvelle culture de l cran L exposition Mondonville et la musique Lille au XVIIe si cle met en uvre les derniers d veloppements de la technologie sans contact la pr sen tation de partitions originales est associ e gr ce l encodage de puces l coute individualis e d extraits musicaux sur termi naux NFC7 Le patrimoine aura sans doute beaucoup gagner de cette rencontre surr aliste entre une puce et un manuscrit dans une vitrine d exposition M Isabelle DUQUENNE 7 Near Field Communication technologie de communication sans contact con ue pour les t l phones mobiles et utilisant une carte puce comme la RFID N es dans le berceau de l agence de communication vocation culturelle qui leur a donn leur nom les ditions Invenit ont mis au service du patrimoine du nord tout le talent de leurs graphistes pour imaginer des livres et des collections qui rafra chissent la m moire artistique de la r gion Du Feu de Barbusse r interpr t par le dessinateur Francois Boucq aux ca
108. algorithmes de recomman dation La version int grale de ce billet est publi e sur le site du Bibliolab http bibliolab cms view rubriquehybrides dation propose notamment deux autres c l bres dystopies sous genre de la SF Le meilleur des mondes et 1984 Les r cents r seaux sociaux de lecture comme Librarything dans le monde anglo saxon ou Babelio3 dans le monde francophone se sont lanc s dans ce type de recommandations eux aussi Les recommandations par rapport un titre pr cis du r seau Babelio ci des sous montrent galement une cer taine pertinence On ne retrouve toute fois pas ici les deux grandes dystopies d Orwell et Huxley car la recherche a t faite en mode connect et le membre a signal dans sa biblioth que les avoir d j lues On notera aussi l in t ressante option propos e en bas de liste Signaler une suggestion hors sujet Le r seau fait donc ici appel selon l expression consacr e du Web social l intelligence collective Vous almez ce livre ESF ARTE YO Babelio vous sugg re Le Cycle de Fondation tome 2 1 Fondation ho Jo mon Sh p Les ondes f urbaines de Roier Santa Ces Beurs pout algeman Mandal tapan Marche cd cr ent MN LIB E pen tan ES Phap Ki End CNET SEE MES PROS Les recommandations de titres proches de Fahrenheit 451 sur Babelio 3 Un autre grand r seau social de lecture fran ais Libfly pr pare lui aussi
109. angements d envergure li s aux enjeux d optimisation des moyens et d am lioration constante des services rendus aux usagers Ces mutations induisent une transversalit toujours plus indispensable des fonctions et des projets mis en uvre Citons pour exemple de ces volutions le pilotage de la documentation en mati re de ressources lectroniques au sein du Pres P le de recherche et d enseignement sup rieur Lille Nord de France p rim tre des six universit s publiques afin d optimiser la gestion des tablissements de l enseignement sup rieur et l volution des ressources lectroniques Les d marches communes envisa g es sont les suivantes e mise en place d un observatoire des usages du num rique e valorisation de la production documentaire scientifique e organisation concert e des formations la m thodologie documentaire Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE e biblioth que num rique r gionale e interconnexion des catalogues sur la base du Visual Catalog Face l volution continue des structures universitaires du paysage documentaire et informationnel et des attentes des diff rents utilisateurs le d veloppement de leurs comp tences ne cherche plus r pondre ponctuellement des changements particuliers mais s inscrit dans cet environnement toujours en mouvement Ainsi la m diation s est d sormais install e au c ur des activit s
110. anine d di e aux bureaux Tr s fluide la m diath que est bien situ e dans le bourg accueillante et pourvue de mobilier l gant et confortable tres fonctionnelle pour les usagers prouvant que les petites peuvent concurrencer les grandes M Demandez notre catalogue propos es la visite lors du congr s de l ABF Lille le t l 04 78 43 48 54 dimanche 26 juin gratuite mais sur inscription obliga fax 04 78 47 14 28 toire y contacto interco fr Les m diath ques d Anzin et de Marcq en Bar ul sont La M diath que de Proville 59 ANNE VERNEUIL P Onze m diath ques au Septentrion 19 DOSSIER LES NOUVEAUX VISAGES DES BIBLIOTH CAIRES Ils sont ambassadeurs d Agenda 21 animateurs petite enfance ou directeurs des actions culturelles des collectivit s pour lesquelles ils travaillent mais avant tout biblioth caires En volution constante le m tier s adapte aux besoins des usagers comme aux politiques publiques De nouvelles comp tences de nouvelles missions s ajoutent aux anciennes la nouvelle g n ration de biblioth caires en quatre portraits Laurent Lema tre ambassadeur Agenda 21 la M diath que d partementale du Nord Il ne porte pas de dreadlocks ni de pull en laine bio il n a pas de pompe chaleur chez lui mais se d place en transports publics pour se rendre son travail et aussi souvent qu il le peut Laurent fait partie des tous premiers ambassadeurs de
111. ante d autant plus lorsqu on s adresse aux tout petits et leurs familles Des animations ponctuent le festival des s ances autour de tapis de lecture des ateliers des rencontres Ce sont des activit s que l on d veloppe de plus en plus e Comment a t il volu au cours de ses 10 ans d existence Hormis l agrandissement de son r seau Tiot Loupiot a aussi volu dans son contenu et sa dur e Depuis deux ans maintenant ce n est plus seulement un temps fort mais des activit s toute l ann e commencer par l organisation du prix Coup de c ur Tiot Loupiot qui r compense deux albums destin s aux tout petits et un peu plus grands La pr s lection des titres est effectu e par les librairies Le Bateau Livre Lille et Au pied de la Lettre Arras avec la MDP du Pas de Calais et sur propositions des communes participantes Un des crit res de s lection est le choix de jeunes auteurs et ou de petites maisons d ditions ainsi que pour des raisons pratiques l appartenance l espace francophone Le comit de s lection compos des partenaires et des communes retient 8 albums sur 30 pr s lectionn s qui seront propos s la lecture dans les biblioth ques coles cr ches haltes garderies relais d assistantes maternelles et soumis au vote des enfants Bien entendu cet age l avis des enfants passe par les parents et les professionnels qui observent les r actions des tout petits face aux albums
112. ath que apr s avoir d couvert son action Par ses tourn es elle joue un r le d ambassadrice de la biblioth que mais aussi de m diatrice en faisant remonter les besoins du public ou les changements dans la ville Un travail qui demande une capacit d organisation de l autonomie et beaucoup de vigilance pour rester fix e sur les objectifs atteindre l re de la num risation Val rie pense que le livre peut rester un objet de plaisir et que le contact quotidien avec la population reste primordial pour le faire vivre Avec l arriv e de la nouvelle m diath que pr vue l automne 2011 Val rie espere redynamiser l action des parents lecteurs et trouver de nouvelles formes d animations pour toucher un public de plus en plus en souffrance Un pari qu on lui souhaite de remporter avec succ s Christel DUCHEMANN JEAN LUC DU VAL Coop ration transfrontali re Encore du chemin parcourir 63 Sylvie Ballester Radet apr s un d tour par la biblioth que d tude du CEREP Mus es de Sens o elle est rest e dix ans a pris le 15 mars dernier la direction de la BM de Sens o elle avait travaill de 1984 1992 Elle y succ de Mich le Degrave partie la retraite Eudes Chig est depuis le 3 janvier le nouveau directeur de la BM de Troyes Il dirigeait auparavant depuis gt W 2000 la Biblioth que de la Cour de cassation Il succ de Louis Burle devenu conseiller pour le livre et la
113. au d une fa on peut tre un peu excessive mais les baies de l extr mit du b timent viennent ajouter la lumi nosit n cessaire une ambiance la fois chaleureuse et ouverte l tage les bureaux assez r duits donnent sur cette charpente ponctu e de luminaires Un auditorium rouge flamboyant est orn de si ges de cin ma confortables La banque l entr e accueille et enregistre les transactions D gt lt Les Jardins du savoir de Le Portel 62 et sa charpente en bois DOSSIER ANNE VERNEUIL P Onze m diath ques au Septentrion 13 DOSSIER TAN ZAN TWA O A Verneuil 14 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MALA L ILE TE li Les espaces intimes Wormhout Armbouts Cappel Cassel et Rexpoede de g ad et de haut en bas manuelles On peut regretter le cloisonnement de plusieurs espaces celui consacr a la jeunesse encore relativement ouvert sur l espace central et gratifi de toilettes tr s pop mais surtout l espace Actualit s et la petite pi ce a peine perc e de quelques hublots qui semble rel guer la musique dans un coin au lieu de l int grer aux collections Cette m diath que fait preuve de modestie dans sa conception les mat riaux durables y sont privil gi s on est loin de cer taines prouesses techniques d monstratives que l on verra plus loin tout en conservant un lieu tr s accueillant LES FLAMANDES DANS
114. au l gers de l irr v rence Il y a une tradition de chanson o e Le Nord Pas de Calais ou l esprit de dissidence M niers libertaires depuis Jehan Rictus de po tes gouailleurs la facon de Jules Mousseron tous les deux tr s loin du dolorisme consulter Dominique Arot Sur les pas des crivains et du lamento qui caract risent les discours officiels Charles Lille d de l Octogone 2005 Balade dans le Nord ditions Pennequin en est aujourd hui le digne h ritier r fractaire Alexandrines coll Sur les pas des crivains 2005 Balade en Pas de Calais ditions Alexandrines coll Sur les pas des crivains 2006 Nord revue dit e par la Soci t de litt rature du Nord www revue nord com toute forme d enr lement donnant de sa voix et de sa rage pour parler du monde tel qu il va et le plus souvent tel qu il ne va pas Cette tradition s est incarn e aussi dans l uvre polymorphe de L opold Simons humoriste com dien homme de radio Elle 17 Jean Fran ois Delquignies Jean Pierre Duplan et Jean Jacques Tachdjian ne s est jamais tarie en r alit Tourn e l origine contre les 18 Cf La biblioth que en 8 questions pp 30 34 L ON AZATKHANIAN Le Nord Pas de Calais entre l imm diat et linfini 29 DOSSIER Quatre crivains aux de leur rapport la La biblioth que en 6 questions univers singuliers plong
115. be Biblio monde int gral accessible en Open Access ou en acc s campus lui seul ORBi comp tabilise plus de 37100 r f rences avec texte int gral dont plus de 18 260 en Open Access Fin mars 2011 un dernier projet com mun a t lanc Issu de la collaboration entre les universit s francophones et fla mandes le nouveau catalogue collectif UniCat 1 permet d sormais en quelques clics de rechercher et de localiser un ouvrage un p riodique une th se une carte etc qui se trouvent dans une uni versit belge la Biblioth que Royale ou dans une institution patrimoniale Parmi les projets en cours d laboration signalons aussi Donum D p t d objets num ris s un portail visant accueillir des objets num ris s ou num riques caract re scientifique ou patrimonial cartes anciennes manuscrits num ri s s photos chants d oiseaux etc En mati re de num risation l ULB dispose d j d une solide exp rience avec sa Digith que 3 pr s de 350 publications num ris es et son Iconoth que num ri quei4 plus de 60000 images La Belgique francophone est un mou choir de poche Sept institutions uni versitaires dans un espace aussi r duit c est beaucoup Les biblioth ques Pont bien compris et n entendent pas arr ter de sit t leur fructueuse collaboration de nouveaux projets tant d j l tude pour les ann es venir Fran ois RENAVILLE Biblioth caire sy
116. blioth que cliente du service gt Bonjour chez vous num ro 6 C est a nouveau l inventivit d Ama zon que nous ram ne la petite phrase de politesse rab ch e dans cette vieille mais excellente s rie anglaise Le prisonnier En effet si vous vous inscrivez comme membre d Amazon et que vous vous identifiez comme tel par la suite vous serez salu tout de suite d un Bonjour Victor Hugo supposer pour l exemple que vous vous pr nommiez Victor et que votre patronyme soit Hugo Un peu plus bas on vous propose un hyperlien Chez vous et par contraction de ces deux 4 Technique qui permet un site lorsqu on affiche la notice d taill e d un livre par exemple ou lorsqu on clique sur un bouton ou un hyperlien sur l cran d en voyer automatiquement l ISBN de ce livre par Internet une base de donn es distante celle ci renvoie alors en temps r el des informations qu elle contient sur ce livre et absentes de la base de donn es de votre catalogue typiquement l image de couverture r m mbais per mp PA Bo Ecran er ce f n i Mai imss r Rondes i mom pa a PA EE Rss IR ran BIS par pen ali Pa Ma pF lam gt pan Malin Le ds dde id par Pol har a ik You mimerrs auf pans douter ls idees be Lens Ma FE LES Lis bapa Bus qu E babin po Che Lama Fon Els l G Lens de kan Le ar L A Toute plaisanterie au tiroir la personnalisation
117. bre et minuscule Pai pass d agr ables moments dans le clo tre de la biblio theque Et aussi d agr ables moments dans le pub anglais Enivrez vous a dit Baudelaire Ensuite l universit Et m me apr s J en ai m me anim une associative celle l avec l aide de quelques b n voles dans le quartier de l Alma Roubaix Les enfants du coin passaient le soir pour faire leurs devoirs dessiner s amu ser prendre un livre ou simplement pour discuter Cette belle exp rience est arriv e un peu trop tard pour moi Aujourd hui j aime toujours autant les biblioth ques Je m y rends comme auteur pour y faire des lectures comme lecteur et surtout comme observateur crire n est pas une acti vit mais un tat a dit Musil Et c est aussi vrai pour la lecture Pour ma part j ai souvent du mal me concentrer en ces lieux Je peux facilement tenir un livre dans ma main et avoir la t te ailleurs Il est vrai aussi que je passe beaucoup de temps ne rien faire d autre qu observer ce qui se passe autour de moi Fanny Chiarello Gr ce mes parents j ai fr quent les biblioth ques d s mon plus jeune ge j y ai d velopp une grande avidit de lecture au point que j avais toujours vite fait d engloutir les livraisons du bibliobus qui approvisionnait mon cole primaire Cette avidit ne s est jamais tarie a l adoles cence je faisais dix kilom tres pieds tous les samedis ap
118. carpe ou des deux Helpes dans le scintille nels et m diateurs du livre ment de projets plus lourds Armenti res Berck Marcq Effeuillons la marguerite en Baroeul5 dans le halo des innombrables chantiers en voici Libfly com le r seau cours Cond Vieux Cond Fresnes sur Escaut Beuvrages social d di au livre et la d a La Madeleine ou venir bient t Cambrai dans la mise en lecture Les contenus multi route prometteuse du Centre r gional du livre et des lettres m dias lectures vid os enrichissent critiques et coups Et puis les r flexions s acc l rent Lille M tropole analyse de c ur et renforcent l attrait du site Puis Libfly PRO per l offre de son territoire afin d en rep rer les lacunes le met aux biblioth ques et librairies d apparaitre dans les d partement du Nord proc de un audit de sa politique de recherches des internautes et gr ce la g olocalisation nombreuses intercommunalit s s interrogent se position d tre identifi es comme resources locales pour la four nent La r forme territoriale en cours am nera n cessaire niture des ouvrages Les contenus en ligne peuvent en ment des r am nagements un renforcement des r seaux le retour venir enrichir leurs portails gr ce Libfly Notis la d veloppement de cadres plus appropri s pour des biblio base de donn es de notices bibliographiques th ques plus solidaires une offre plus compl mentaire un Ainsi
119. ce co crit avec Carl Norac d de la Nuit Myrtide 2010 42 p ISBN 978 2 913192 93 5 En cho l enseigne de l estaminet qui fait face la prison de Douai les deux crivains en r sidence et en tourn e dans les m dia th ques fin 2010 ont confront deux versions du Nord C t pile dehors les po mes de Carl Norac comme une enqu te d anti satisfaction sur la trace de v rit s nues c t face dedans la prose filante de Carole Fives pour traquer les v rit s crues d une anti autofiction esquiss e Et le Nord partout indiqu sur la boussole intime pour retrouver le chemin de l humanit Entre pile et face un fort courant d ironie comme l envers expos de l amour PL CF Je fr quente plusieurs biblioth ques car aucune ne me semble correspondre la biblioth que id ale J appr cie le calme et l ambiance studieuse de certaines mais vais emprun ter dans d autres biblioth ques mieux fournies en nouveaut s e Qu y manque t il LS S rement certains livres qu on a d sherb s et qui n ont pas t remplac s J M F Quelque chose manquera toujours dans cet entre deux l entre l individu et le social le singulier et le collectif Qu il faudra sans cesse r inventer FC Souvent des titres dont j aime croire que moi seule dans le vaste monde me les rappelle encore Les biblioth ques me laissent parfois croire que certaines choses n appartiennent qu moi
120. cteur peut sans y tre oblig indiquer l en droit et la date de son emprunt Il tait hors de question que l accueil de ces paniers donne du travail suppl mentaire aux commer ants Il a donc t convenu que les livres pourraient tre emprunt s sans formalit s ren dus dans n importe quel point Livres ph m res ou pas rendus du tout Deux contraintes seulement faire une petite place au panier et accepter la pose dans leur devanture d une affiche r alis e par le service communication de la mairie La diversit des commerces et leur r partition dans les cinq quartiers de la ville permettent d augurer le succ s de l op ration Les livres ph m res ont entre autres trouv leur place chez une fleuriste un boulanger une salle d attente de m decin un caf et Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE m me un libraire Reste savoir si les livres ont trouv preneur gt De l action au bilan L op ration a t lanc e en juillet 2010 au moment o la m diath que fermait ses portes pour travaux pendant trois semaines Nous avons alors fait savoir qu il y avait toujours moyen d emprun ter des livres dans la ville m me pen dant la fermeture de la m diath que Un premier bilan a t effectu au bout de six mois Il est plut t d ordre qualita tif car au vu de la souplesse du disposi tif il est quasiment
121. cteurs libraires biblioth caires acteurs associatifs professionnels des m tiers du livre etc une communaut pro visoire qui tente de prot ger et de d fendre les livres Chacun peut donc tre passeur et force de proposition sa mani re La o il se trouve Il faut juste se faire confiance Ouvrir des espaces ph m res Cr er des situations Ne pas se poser trop de questions Ne pas se laisser envahir par la technicisation des projets Faire avec le milieu Faire simple et dans l instant Faire avec l intelligence des gens FC Comme le libraire le biblioth caire peut faire beau coup pour la litt rature J ai longtemps envisag de tenter le concours mais j ai sacrifi mon envie pour le bien de la collec tivit je serais incapable d assurer une politique d acquisition juste et quilibr e impartiale CF Un biblioth caire qui aime la litt rature peut quelque chose pour elle en faisant partager son enthousiasme et son amour des livres Je pense notamment au r le essentiel des biblioth caires Jeunesse qui organisent des lectures des festi vals et des rencontres avec les auteurs En ce qui me concerne c est un biblioth caire qui a relu et corrig Zarra mon premier manuscrit Jeunesse M Livre AU N Ol r DAVID DECLERCQ M diath que de Merville 59 Salons f tes et autres foires du livre sont livre AU Rouge Animations autour du livre en Nord Pas de Calais en r gion le li
122. d Alphonse Salafia galement biblioth caire Roubaix au raz de mar e consid r comme plus bourgeois que les deux autres 8 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE cisela le visage de la r gion pendant plus d un si cle exigea d elle le sacrifice de g n rations enti res puis l abandonna lui laissant friches colossales habitats d class s et ch mage de masse Si le PIB du Nord Pas de Calais est encore le 4 des r gions fran aises son taux de ch mage est le plus lev et parmi les 10 villes les plus pauvres de France sept se trouvent ici Balafr e par la ligne de front de 14 18 zone interdite pendant la derni re guerre la r gion paya aussi un lourd tribut a sa situation de carrefour au c ur de l Europe dont aujourd hui elle tente de faire l un de ses atouts essentiels Terre des fiers beffrois qui rappellent que d s le Moyen ge s affir ment ici les libert s communales creuset des luttes sociales et des fortes personnalit s qui fagonn rent le socialisme francais le Nord Pas de Calais est aussi au c ur des terri toires europ ens les plus denses sur 2 du territoire natio nal vivent 6 5 de la population Une population qui est la plus jeune de France 35 ont moins de 25 ans LE SURSAUT CULTUREL Comment exister lorsque les cicatrices de l histoire sont aussi marquantes lorsque rien ne semble pouvoir enrayer
123. de leur tirement pr s de 150 km d est en ouest pour le Pas de Calais 200 km du nord au sud pour le Nord et de leur population 2577 000 habitants pour le Nord d partement le plus peupl de France 1456000 pour le Pas de Calais La R gion Nord Pas de Calais a la densit de population la plus forte hormis celle de l ile de France et repr sente elle seule 6 55 Yo des habitants de l Hexagone avec un taux de f condit qui reste tr s lev Si l on ajoute ces chiffres ceux du nombre de communes 600 communes de moins de 10000 habitants pour le Nord et 800 pour le Pas de Calais incluant 3 communaut s urbaines Lille 1106885 habitants et Dunkerque 198139 habitants pour le Nord et Arras 94059 habitants pour le Pas de Calais les communaut s d agglom ration de Lens Li vin 246147 habitants d Artois Comm 210000 habitants d H nin Carvin 125751 habitants du Boulonnais 119878 habitants pour le Pas de Calais de la Porte du Hainaut 148602 habitants pour le Nord on se fera une id e de l ampleur de la t che confi e aux deux BDP Les deux d partements ont en com mun une histoire sociale partag e avec l tirement transversal du bassin minier de Lens a Douai et Valenciennes la com pl mentarit entre des zones urbaines fortement peupl es qui connaissent des probl mes sociaux importants et chose moins connue des zones rurales faible densit de popu lation Ajoutons ce portrait une exte
124. de 30 sur le prix des places sans oublier le syst me des ch ques cr dit loisirs instaur par la M tropole lilloise desti nation des personnes ayant de faibles revenus et qui permet tent d obtenir une place pour un op ra contre deux ch ques un ch que se monnayant 1 50 ou un spectacle de danse en change d un ch que Autant de mesures qui visent d mo Q ON o 1 o Q 2 a Charles Pennequin et MaFalPa la M diath que de Lomme cratiser l op ra en le rendant accessible tous Jean Luc du Val n h site d ailleurs pas utiliser le r seau des maisons de quartier mieux m me de relayer l information aupr s des populations en difficult ou peu enclines se rendre Op ra les fameuses couches populaires Le jour de la repr sentation Jean Luc du Val ou Karine Desombre sont pr sents dans le bus afin d accompagner les usagers En fonction du spectacle donn op ra danse concerts du mercredi ou de l heure d arriv e du bus une visite des lieux est plus ou moins possible Par contre une rencontre avec un ou plusieurs artistes est toujours programm e soit avant ou apr s la repr sentation soit au moment de l entracte Ajoutons enfin que quelques jours avant la repr sentation une s ance de sensibilisation est propos e a la m diath que pour les usagers ayant r serv leur place Cette s ance anim e par Karine Desombre Jean Luc du Val et parfois un artiste
125. de la lecture Il substitue la biblioth que pro jet la biblioth que institution de pr t Il cherche rendre possible toutes les initiatives visant am liorer l efficacit des biblioth ques dans leur mission de rencontre de la demande de lec ture qu elle soit exprim e ou pas Il est accompagn d un refinancement non n gligeable du secteur Les axes fondamentaux du d cret sont e travailler sur la demande e travailler dans une perspective de d ve loppement strat gique e travailler avec les autres intervenants en d veloppant des synergies tant avec les partenaires associatifs les centres culturels les associations d alpha b tisation ou les maisons de jeunes par exemple qu avec les institutions comme les centres publics d action sociale et les coles Le plan de d veloppement de la lecture PDL Aux termes du d cret la biblio Biblio monde m th que est reconnue et donc subven tionn e sur la base d un projet de cinq ans qui doit tre agr par le ministre sur proposition de l Administration et du Conseil des biblioth ques publiques La grande nouveaut par rapport aux l gislations ant rieures c est que l tat n indique plus ce qu il y a lieu de faire ce qui est pertinent pour toutes les biblio th ques quelle que soit la r alit sociale et culturelle des communes qu elles desservent mais laisse la possibilit de construire un projet adapt la r alit
126. des adultes mon petit livre a notamment fait l objet d une diffusion dans les tablissements scolaires et culturels du bassin minier FANNY CHIARELLO N e en 1974 B thune De 2000 2004 elle publie romans et nouvelles chez l diteur lillois Page Page tous repris par Pocket En 2000 son premier roman Si encore l amour durait je dis pas est s lectionn pour le Prix de Flore Elle participe au projet culturel Lille 2004 avec sa nouvelle Un cow boy sur le dos Elle publie en 2005 aux ditions Les Carnets du dessert de Lune Bruxelles un recueil de po mes La fin du chocolat et en 2008 un recueil de textes courts Collier de nouilles Son dernier roman L ternit n est pas si longue L Olivier 2010 Aujourd hui j en reprends quelques l ments dans un texte que je destine un diteur de litt rature jeunesse et parmi ces l ments bien s r se trouvera la biblioth que CF La biblioth que est pour moi un lieu de travail J cris les premiers jets chez moi dans mon bureau et c est la biblioth que que je retravaille mes textes les recompose e Les biblioth ques que vous connaissez correspondent elles l id e que vous vous faites d une biblioth que LS Oui Et j aime aussi qu on puisse y trouver de la musique et des films J M F J aime cette id e que c est un m me mot qui d signe la fois notre intimit et un espace ouvert aux publics comme une s
127. des biblioth caires pour faire face gr ce divers dispositifs d organisation de l information a la complexit croissante des donn es et des parcours de recherche documen taire L apparition des fonctionnalit s de recherche f d r e et de mise en lien des diff rentes sources propos es mergence des portails documentaires et des catalogues 2 0 constitua une premi re tape Le constat de difficult s persistantes ressenties par les usagers pour s approprier ces nouveaux outils et acqu rir les processus pour r ussir dans leurs recherches d information a suscit une nouvelle vague de r flexion et d exp rimentation en vue d int grer pleinement l usager dans le fonctionnement et dans les projets de d veloppement des BU C est dans ce contexte qu est apparu un nouveau concept qui mod lise la structuration d tablissements documentaires pour placer en leur centre les besoins et attentes des usagers le learning center L enjeu est de d terminer les points d arti culation entre l offre et la demande afin de proposer une typo logie des services propre liminer les incompr hensions enrayer les attitudes de fuite ou d vitement et aboutir une v ritable coop ration documentaire r pondant pleinement l expression des int r ts partag s En cherchant rendre le savoir accessible tous et mettre la totalit des collections papier et num riques la disposition de chacun on mise tout particuli
128. des confiscations r volutionnaires assez res pectueuses de la g ographie intellectuelle seul le fonds de Boulogne a t en partie constitu par pr l vements dans les d p ts d Arras et Saint Omer l h ritage patrimonial est vite apparu d cal par rapport l histoire ou aux pr occupations des habitants Heureusement les fonds n ont cess de se mul tiplier et de se renouveler gr ce aux apports de collectionneurs ou de chercheurs aux versements d archives d associations et de fonds d imprimeurs ou d diteurs au d p t l gal et aux efforts des biblioth caires C est aujourd hui une richesse col lective de plus d un million de documents qui permet en d cloi sonnant les fonds d aligner en nombre les livres significatifs dans leurs ditions savantes luxueuses ou ordinaires C est aussi une richesse susceptible d tre valoris e par un r seau dense d amateurs et chercheurs l exposition Psaumes chants de l humanit qui vient de se tenir Lille est un bel exemple de partenariat entre biblioth ques aux statuts mul tiples et de collaboration avec la recherche universitaire 2 lieux men dans le cadre de la mise en place du Plan d action pour le patrimoine crit en 2005 www eulalie fr 2 L exposition Psaumes 2010 mettait pour la premi re fois en commun les col lections patrimoniales de la Biblioth que municipale de Lille de l Institut catho lique de Lille et de l U
129. e publique Cette mise plat d bouchera sur l adoption fin 2006 par l Assembl e d par tementale d un Plan d partemental de d veloppement de la lecture publique articul selon quatre axes prioritaires e compl ter le maillage du territoire par des m diath ques attractives r pondant aux normes nationales et aux objectifs du plan de d veloppement de la lecture e qualifier et professionnaliser les personnels pour assurer la diversit des collections mener un travail d action culturelle autour du livre et diversifier les publics e am liorer l offre de services en renfor ant la vari t des collections mises disposition en d veloppant les acc s aux TIC en faisant des m diath ques des lieux de ressources pour la formation tout au long de la vie e favoriser la coop ration entre les m diath ques et les acteurs culturels sociaux ducatifs du territoire pour d velop per l action culturelle autour du livre dans et hors des murs avec une attention particuli re port e aux publics prioritaires ou en difficult Le volet financier pr voit des autorisations de programme annuelles hauteur de 2 5 millions d euros pendant 10 ans du jamais vu dans le domaine de la lecture publique d par tementale De 2008 2010 le d partement a soutenu 57 projets de construction de mise a niveau ou d quipement mobilier et informatique pour un montant total de 3 804 320 La plupart des projets sont pr
130. e question de posture ou d affectation C est un tat de conscience Le quotidien tout simplement Comment pourrait il en tre autrement lorsqu on a t t moin d autant de guerres de destructions de reconstructions d exca vations d urbanisations Comment s en abstraire devant l am pleur et le rythme de ces m tamorphoses Un quartier entier peut dispara tre emportant avec lui les images et les couleurs de votre enfance J ai tourn Il n y avait plus rien Juste une lande de macadam observe Jean Fran ois Pocentek D un gris de pierre morte Plus rien des quatorze maisons qui avaient v cu coll es les unes aux autres Plus rien des visages des cris des rires des pleurs qui les avaient anim es 5 Le plein remplace le vide qui son tour remplace ce qui tait plein Ce qui est vu un jour peut s vanouir le lendemain Dans ce tourbillon comment se fier sa perception des choses semble se demander Lucien Suel la place de la place il y avait des maisons et une rue la place des maisons il y avait du bl des chicons des veaux et des patates du lait et du sucre du bifteck et des frites 6 5 Jean Fran ois Pocentek Gens du huit mai La Contre All e 2009 6 Lucien Suel D Azur et d acier La Contre All e 2010 Cf dans ce num ro ses r ponses notre enqu te La biblioth que en 8 questions pp 30 34 L ON AZATKHANIAN Le Nord Pas de Calais entre l imm diat
131. ection mensuelle de romans dans l espace m diath que m me Le manque de visibilit de leurs fonds est 2 l quipe de la Ville de Lille est compos e de P guy Leclercq agent du patrimoine affect e la m dia th que de la Cit depuis 2010 et d H l ne Brochard biblioth caire et coordinatrice des projets Hors les murs Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE r el bien que celui ci soit d sormais informatis dans le m me catalogue que celui de la m diath que La consul tation du catalogue n est possible que sur l Intranet du centre hospitalier mais cette restriction de taille sera bient t d pass e L affichage complet de cette m diath que sur Internet fonds et ani mations est en passe d tre boucl D s sa cr ation la m diath que de la Cit a t une composante essentielle du projet et une force de proposition pour la D l gation aux affaires culturelles de l h pital Cette derni re s appuie large ment sur elle pour mettre en place des animations et en faire la publicit au del de ses murs Des rendez vous culturels r guliers l h pital plusieurs fois dans l ann e ont t initi s comme la partici pation d s 2009 Cit Philo un parte nariat engag avec la BU de m decine situ e proximit Un partenariat cultu rel avec d autres tablissements du CHR accueillant des malades hospitalis s plus longt
132. ecture et formaliser cet accord dans une convention Cette mesure vise bien entendu a viter toute concurrence entre institutions et a favoriser une col laboration harmonieuse au service des besoins de lecture d un territoire Cette collaboration implique la cr ation d un seul fichier de lecteur d un seul catalo gue et le d veloppement d une politique documentaire commune Les actions du plan de d veloppement doivent s inscrire dans une logique concert e Le d cret reconna t aussi un op rateur d appui anciennement biblioth que cen trale quivalent d une BDP par province et fait des services du gouvernement administration un op rateur part enti re du r seau de lecture publique Un statut de biblioth que locale ency clop dique vocation r gionale qui permettra celles qui le d sirent de poursuivre un travail au service d autres biblioth ques locales est cr Il s agit de permettre certains op rateurs de g rer une collection plus importante que ce que requiert leur territoire et ce afin de la mettre en partie disposition des com munes voisines Le but de cette mesure 75 DH WAIMES VIELSALM ET MALMEDY DES BIBLIOTH QUES HORS CHAMP Depuis 2008 Hors Champ relie les biblioth ques de Waimes Vielsalm et Malmedy dans un projet de d veloppement de la lecture soutenu par le minist re de la Communaut fran aise de Belgique Les biblioth caires de ces r gions constataien
133. elle vague par CORINNE LEBLOND Coop ration transfrontali re Encore du chemin a parcourir par JEAN LUC DU VAL Liste des annonceurs e Borgeaud 2 de couverture e BRM 3 de couverture e Demco 4 de couverture e Electre et 17 e Interco p 19 e Nouveau Monde ditions p 25 e Archimed p 45 e MAIF p 59 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ELT 64 66 67 69 71 80 82 85 86 86 Actualites de VA BF Les gens En bref Formation professionnelle aux handicap s l ABF au d fi par JOSETTE GRANJON Hors les murs La M diath que de la Cit H pital Claude Huriez Esth tique de la s r nit par CATHERINE MARTINACHE Et avec ca qu est ce que je vous sers Les Livres ph m res de la m diath que de Lomme par JEAN LUC DU VAL Biblio monde La lecture publique en Belgique francophone la crois e des chemins par JEAN FRAN OIS F EG Les BU en Belgique francophone par FRAN OIS RENAVILLE et PAUL THIRION Billet des Hybrides Machine pouvez vous me conseiller un bon livre Les nouveaux outils Web de recommandation de lectures par ALEXANDRE LEMAIRE Les bibliotheques exposent Notes de lecture Les bibliotheques ditent Friedrich H lderlin Pr sences du po te par PHILIPPE LEVREAUD Bo te id es bo te outils Les collections en devenir Typologie des documents politique et traitement documentaires par BRIGITT
134. emps est en cours d labora tion il est pr vu d accueillir cette ann e un auteur en r sidence Enfin l h pital s ouvre progressivement aux institutions et associations culturelles de la m tro pole lilloise En 2011 les BM de quartiers proches du CHR seront associ es au pro gramme d animation organis avec les services de l action culturelle des deux tablissements La m diath que de la Cit toute modeste qu elle soit dans ses dimensions parvient ainsi en cr ant des liens avec chacun faire bouger les rap ports entre les composantes d un projet global visant mettre l h pital au c ur de la cit Catherine MARTINACHE Biblioth caire la Ville de Lille Responsable initiale de la m diath que de la Cit Responsable des Travaux et am nagements dans les biblioth ques lilloises Cet article a t r dig avec la collaboration de Perrine Masse assistante du patrimoine responsable de la m diath que depuis 2010 participante la D l gation aux affaires culturelles du CHRU www chru lille fr mediatheque index html Hors les murs L Et avec ca qu est ce que je vous sers Les Livres ph m res de la m diath que de Lomme Comment distribuer des livres comme des petits pains ce public qui se refuse fr quenter la m diath que En s adressant au boulanger bien sur C tait simple et comme pour l uf de Colomb il suffisait d y penser M decins
135. ens et d animateurs Cette possibilit m me si elle est une r ponse des demandes du secteur inqui te parfois les biblioth caires professionnels pour des raisons corpo ratistes Il faut avoir en t te que d une part le d cret s accompagne d un refi nancement ce qui devrait permettre d augmenter le niveau global d emploi et que d autre part il n est pas ques tion d organiser des biblioth ques sans biblioth caires Par ailleurs il y a forta parier vu l volution en cours que de nombreux biblioth caires acquerront des comp tences nouvelles notamment en animation Bibliomonde L Lire dans les Parc H l cine Brabant wallon en haut les coins enfants sont de plus en plus cosy au centre s ance de pr t Anderlecht Bruxelles en bas La structure du r seau Trois types d op rateurs directs c est a dire de r seaux servant directement le public sont recon nus les biblioth ques itin rantes biblio bus sp ciales d destination du public handicap et locales En ce qui concerne les biblioth ques locales le d cret pr voit qu il ne peut y avoir qu un seul op rateur par territoire une commune ou une association de communes Lorsque plusieurs pouvoirs organisateurs sont pr sents sur le m me territoire par exemple une biblioth que communale une paroissiale et une ASBL la que ils doivent coordonner leur travail dans un seul et m me plan de d veloppement de la l
136. ens et des lieux de l humour ne pulv risent cette alternative en ouvrant les voies d un humanisme irr v rencieux L Nord Pas de Calais a donn naissance de forts temp raments d crivains et la sc ne litt raire y est aujourd hui particuli rement vivante Il est aussi tentant qu hasar deux d tablir des correspondances entre une r gion et ses auteurs tout comme il serait aventureux d tablir un lien trop serr entre une biogra phie d crivain et son uvre on le sait depuis le Contre Sainte Beuve de Marcel Proust Or avec la progres sive territorialisation des politiques culturelles qui n est pas un mal en 26 soi chaque r gion prouve le besoin d identifier ses tropismes y compris litt raires au risque d alimenter clich s et id es re ues ce qui pourrait s av rer un rien ass chant Comment faire d s lors sinon accepter sa part de subjectivit Et rappeler encore une fois que l art est affaire de point de vue Les lignes qui sui vent sont quelques impressions d un promeneur litt raire dans le Nord Un simple promeneur dans le coin du tableau L H RITAGE Commencons par mettre les pieds dans le plat si le promeneur cherche ici la trace des tribus perdues du naturalisme il en sera pour ses frais L cole de M dan pas davantage que le jdano visme plus tard n ont fait souche dans ces contr es qu on se le dise Les figures litt raires qui mergent du XXe
137. ent au coeur biblioth que Ils disent 30 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE beaucoup de nous et d eux davantage e Depuis vos jeunes ann es la encore dd idos voi biblioth que municipale sco laire universitaire a t elle fait partie de votre univers Au coeur en p riph rie Lucien Suel Quand j tais enfant il y avait tr s peu de livresala maison mais au moins un dictionnaire et un atlas Le budget familial n en permettait pas l achat mais toute la famille avait le go t de lire C tait notre distraction pr f r e l empruntais des livres la biblioth que de l cole pri maire En fin d apr s midi le samedi l instituteur sortait de l armoire vitr e biblioth que quelques piles de livres recou verts de papier kraft bleu Il num rait les titres reproduits sur l tiquette L l ve int ress levait le doigt Si plusieurs d si raient le m me ouvrage c tait la place au classement men suel qui d partageait C est ainsi que j ai lu tous les ouvrages d Alexandre Dumas et de Jules Verne Il n y avait pas de biblioth que municipale mais dans le quartier une dame b n vole de la paroisse tenait une biblio th que publique dans son salon Chaque jeudi apr s midi elle Sortait les livres de leurs cartons et les disposait sur sa table et sur toutes les chaises Je me souviens d avoir emprunt la tous les ouvrages du Captain W E Johns Big
138. ertain nombre de subventions traitements suppl mentaires sont octroy es aux biblioth ques ayant fait le choix de la collection encyclop dique vocation r gionale Pour le Hainaut province de 1 3 Million d habitants 35 subventions suppl mentaires sont pr vues pour le Luxembourg qui en totalise 265 000 ce sont 4 subventions suppl mentaires qui pourront tre obtenues 77 E 18 Accompagner le changement Les transformations induites par le nouveau d cret constituent une petite r volution culturelle pour le secteur D s le milieu des ann es 2000 le Service de la lecture publique a adapt Son offre de formation continu e pro posant entre autres aux biblioth caires de se familiariser avec la gestion de projet ou l valuation Des sessions de Six jours consacr es au plan de d ve loppement de la lecture ont t orga nis es suivies d un accompagnement la r daction ou de modules visant impliquer l quipe dans la mise en ceuvre du plan En 2008 face l imminence du chan gement la ministre de la Culture a d cid de proposer a l ensemble des biblioth ques de s inscrire dans un pro LA COLLECTION DE LIVRES D ARTISTES DE WATERMAEL BOITSFORT La Collection de livres d artistes Cla du R seau des biblioth ques et ludoth ques communales de Watermael Boitsfort une commune de la r gion de Bruxelles Capitale faisait au d part partie du fonds d une biblioth que v
139. es partir de la 8 dition du festival Muzzix En effet les musiques que nous d fendons qu elles soient improvis es exp rimentales contemporaines voire m me de jazz contemporain tr s mal diffus es voire pas du tout dans les m dias restent tr s peu connues souffrant m me d une image d litisme bien imm rit e Nous avons donc d velopp en amont du festival proprement dit la s rie Prezzix dont l id e est de se produire dans des lieux permettant des rencontres avec un autre public que celui qui fr quente les salles dites sp cialis es via des associations des caf s des galeries et donc des m diath ques Lomme Charles Pennequin et MaFalPa Armenti res pour un BD concert Villeneuve d Ascq bien s r Nicolas Mahieux lvann Cruz avant sa fermeture pour travaux et Roubaix o des relations suivies ont permis d y pr senter les Prezzix Christian Pruvost Nicolas Mahieux Raphael Godeau Julien Favreuille au fil des ann es et d y reprendre le BD concert voqu plus haut r unissant Peter Orins batterie lectronique Virginie Vidal et Fran ois Duprat crayons le 27 mai dernier La Pieuvre La Pieuvre 1999 2005 2006 HeliX LXooi Ellipse 2007 HeliX LX 002 Christian Pruvost pteravox 2009 HelX LX 003 Olivier Benoit Serendipity 2011 HeliX LX 004 Quatre jalons un large panorama couvrant en deux CD cinq ann es de concerts de La Pieuvre saisie dans sa maturit paysages fourmil
140. es achet s emprun t s par des lecteurs des biblioth ques virtuelles ou listes constitu es par les membres sur un r seau social du livre etc Il est au demeurant important de signaler que des m thodes mixtes sem blent actuellement donner de meilleurs r sultats encore Vers des recommandations dans les catalogues de biblioth ques Bon et dans nos biblioth ques que fait on de cette nouvelle tendance Plusieurs voies se pr sentent soit on laisse cela aux librairies en ligne et aux r seaux sociaux du livre soit on se l approprie au d part des res sources propres du catalogue et des historiques de pr ts en respectant bien videmment l anonymat des don n es soit encore on l ach te a un four nisseur Personnellement je suis tr s favorable a ce que les biblioth ques publiques proposent ce nouveau ser vice en ligne a leurs usagers car il rejoint a mon sens enti rement deux r les importants du biblioth caire qui consistent d une part aider l usager dans ses recherches et d autre part de mani re plus proactive faire d cou vrir d autres uvres aux lecteurs Pour ce second r le une question pertinente fut nonc e r cemment Charleroi lors d un d bat sur les nou velles d mocritiques litt raires les critiques d pos es sur le Web par les Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE internautes y a t il un risque d enfer
141. es institutions a propos un menu d activit s tant destination des publics scolaire et individuel jeune et adulte Il d clinait le th me sous tous ses aspects printemps historiques P kin Prague mai 68 musicaux Vivaldi Stravinsky Debussy vocations plus classiques autour de la nature des oiseaux des arbres des jardins ou plus litt raires travers contes et autres lectures choisies Un graphiste a t charg de nous fournir un visuel accrocheur qui puisse traverser toute la campagne et se d cliner sur plusieurs types de supports promotionnels affiches brochures flyers signets magnets site Internet etc D s le d but janvier nous avons r alis une carte de v ux qui annon ait sans le dire qu une activit li e au printemps allait tre mise en place Celle ci tait accompagn e d un sachet de graines de bleuets destin interpeller Et le 15 mars c est dans une serre que s est d roul e la conf rence de presse de lancement Moissonner les r sultats Pendant trois mois 92 jours les biblioth ques ont d velopp 140 animations vari es dans 36 com munes Nous avons b n fici de trois mois de couverture m diatique 58 articles ont t recens s dans la presse crite Pendant 10 Semaines nous avons particip une mission sur Vivacit la radio nationale populaire On peut estimer six heures l audience cumul e sur des radios et des t l visions r gionales et nati
142. es mentalit s Christel DUCHEMANN Biblioth caire responsable de r seau la MdN i ex directrice m diath que i de M ricourt la pause caf Suite des portraits p 52 Directrices des affaires culturelles le nouveau job des biblioth caires p 63 Biblioth caire animatrice 1 L Agenda 21 mis en place par le conseil g n ral du Nord est un programme qui vise int grer les crit res du d veloppement durable dans l ensemble des poli tiques conduites par le d partement et dans les actions dont il est partenaire Initi d s 2001 ce projet ambitieux se construit par la concertation autour de quatre engagements promouvoir une culture citoyenne et responsable affirmer la solidarit comme base de la coh sion sociale fonder les choix d am nagement sur la qualit de vie contribuer la reconqu te et la valorisation des milieux naturels 20 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE MARIE ODILE PARIS BULCKAEN M diath que d partementale du Nord PHILIPPE GAUCHET M diath que d partementale du Pas de Calais La tortu Cet vel ephant Intercommunalit s et r seaux Compos de deux d partements seulement le Nord Pas de Calais pr sente pourtant la particularit PROFILS Les d partements du Nord et du Pas de Calais font figure de g ants si l on tient compte a la fois de leur superficie
143. es pharmacies On entend parfois cet ordre sec Gar on Des petits pois ou un bifteck Ou des choux farcis Dans les pharmacies Charles Trenet pris tout l int r t de cette op ration assurer une pr sence du livre dans des lieux parfois loign s de la m dia th que cr er du lien social autour de la lecture faire vivre le commerce local Des rendez vous ont donc t pris avec des associations de commercants r unissant lus et biblioth caires pour leur pr senter le projet il leur tait demand d accueillir dans leurs locaux un panier contenant une dizaine de livres Il n tait pas question pour eux de se muer en biblioth caires mais de pr ter leurs comp tences de commer ants pour mettre en valeur ces paniers en utilisant leurs techniques de vente Une dizaine de volontaires ont mani fest leur int r t et accept de mettre disposition un panier dans leur com merce Pour que l op ration puisse fonctionner correctement il fallait qu elle soit simple pour tout le monde Il fallait offrir un choix de livres vari s aux usagers Un grand soin a t port la s lection des livres propos s qui devaient dans la mesure du possible refl ter la diversit de l offre de la m diath que en m langeant habile ment grands succ s litt raires point trop p rim s litt rature exigeante et ouvrages tr s grand public Chaque livre contient une fiche sur laquelle le le
144. es sp cificit s du projet Hors Champ est de convoquer les jeunes via le m dia son canal privil gi de la valorisation de leurs productions Pour ce faire les coop rateurs Hors Champ s inspirent de philosophies techniques et outils du Field recording des micros pour raconter le monde Diverses animations ont ainsi t con ues notamment Je lis je vis je dis Lectures singuli res dans l histoire des lire un projet de r colte sonore aupr s des jeunes quip d un enregistreur et d un micro les biblioth caires accompagn s d un animateur professionnel sont all s leur rencontre pour couter ce qui les lie ou d lie de fa on personnelle la lecture Ces histoires ont t engrang es puis rediffus es dans des lieux d coute publics via diff rents m dias A ea Fr d ric WILLEM 1 Cf Le R seau public de lecture en Communaut fran aise volution en 2007 Les cahiers du C L P C F Bruxelles 2009 Co animateur 2 Christian Baudelot Marie Cartier et Christine Detrez Et pourtant ils lisent Seuil 1999 du projet Hors Champ E pu 3 S minaire CIEM AI cole et m dias samedi 16 mai 2009 in www arsindustrialis org s minaire ciem ai ecole et m dias Waimes Vielsalm et Malmedy 4 www horschamp be 5 Expression emprunt e Claude Poissenot sociologue des biblioth ques http penserlanouvellebib free fr 6 G omusiques Field recording La M diath que mars 2006
145. et de mani re universelle avec le lecteur Pour moi le livre qui m rite le prix Sorci res est un livre qui vit avec son temps et qui s inscrira durablement dans le temps 1 25 ans d existence cette ann e 2 Herv Tullet Un livre Bayard Jeunesse 2010 Prix Sorci res 2011 cat gorie Tout Petits MATHILDE BUISINE gt Les Sorci res font leurs commissions en r gion 55 CORINNE LEBLOND SCD de l Universit d Artois BU la nouvelle L volution continue des structures universitaires du paysage documentaire et informationnel et des attentes des diff rents utilisateurs n cessitait de repenser le fonctionnement des SCD en S inspirant par exemple du mod le des learning centers Ainsi Villeneuve d Ascq Dunkerque Vaucelles en Nord Pas de Calais vagu es services communs de docu mentation SCD ont pour missions essentielles de constituer des collections de r f rence dans les domaines concern s par l enseigne ment la recherche et la diffusion des connaissances or les modalit s de leur mise disposition des usagers ont t profond ment modifi es tant par les nouvelles technologies de l information et de la commu nication que par l augmentation exponentielle des ressources lec troniques gratuites et on reuses DANS LE MOUVEMENT 56 Les quipes des SCD exercent leurs missions dans un contexte professionnel caract ris par des ch
146. et de sa g n ration Foucault Deleuze puis Lacoue Labarthe Nancy sur la normalisation du langage H lderlin est alors le po te de la rupture Les synth ses de M Koch et d A Hirt sur ces aspects historiques et leurs enjeux philosophiques sont compl t es par l tude de l influence du po te sur la d marche po tique d Andr du Bouchet A Therstappen et d un rapide apercu sur 1 On regrette pourtant que par un travers fr quent de ces publications trop troi tement li es aux fonds d une biblioth que des textes importants pour cette tude manquent l appel tant dans l iconographie des ouvrages li s la r ception fran aise de H lderlin que dans les analyses de cette r ception pour la seule raison probable qu ils ne figurent pas dans les collections de la BnU En effet le nom de Jean Paul Michel n est nulle part voqu dans ces pages diteur du dossier r uni par Jean Pierre Lefebvre H lderlin journal de Bordeaux de H lderlin lui m me Souvenir de Bordeaux un po me et cinq lettres belle Garonne et les jardins traduction plan taire Adrienne Cazenobe Les collections en devenir Typologie des documents politique et traitement documentaires d du Cercle de la librairie coll Biblioth ques 2010 304 p 17X24 cm ISBN 978 2 7654 0981 6 Un r ve de physicien produire l quation qui permettra d unifier sous une m me loi Pinfiniment la situation italienne apr s
147. eu ou confront esala production nationale ou internationale la cr ation et les initiatives locales mesurent leur diff rence mais aussi Les gens du Nord ont dans le coeur le soleil qu ils n ont pas dehors Ne me dites pas que vous ne connaissiez pas la chan son Chanson cin ma et litt rature ont maintes fois c l br ou essay de rendre hommage a la r gion Et elle le leur rend bien Les f tes et salons du livre en Nord Pas de Calais ne manquent pas et refl tent une dynamique r elle de la lecture publique r gionale on ne compte plus les salons du livre animations litt raires foires Pourtant dans le contexte que nous connaissons certains v nements sont menac s remis en cause quand ils ne sont pas purement et simplement annul s En quelques mots voici certains de ces v nements phares LONGUE VIE AUX F TES DU LIVRE Symbole de l int r t pour la litt rature embl me r gional de la l gitimit du livre et des auteurs dans la r gion vaisseau amiral de la lecture publique du Nord le Centre d partemental de r sidence d crivains europ ens jouit sous le nom de Villa Marguerite Yourcenar d une renomm e qui d passe large ment les fronti res du Nord Depuis sa cr ation en 1997 a l initiative du conseil g n ral du Nord plus de cent crivains y ont achev un ouvrage tout un pan de la litt rature euro p enne s est crit la Situ e a Saint Jans Cappel 59 au coe
148. eurs Quatre ans apr s une refonte s impose afin d am liorer la navigation dans une base en forte croissance et de mettre en uvre un entrep t OAI PMH pour le moissonnage des donn es et l ouverture sur l ext rieur en particulier Gallica Satisfaire cette exigence permettra Lille de briguer le label minist riel de biblioth que num rique de r f rence Dans le contexte du Nord Pas de Calais et en regard de la coh rence et de la compl tude des fonds la construction d un portail r gional offrant un point d acces unique aux collections num riques dispers es 6 appara t comme le pro chain chantier R alisations remarquables les biblioth ques num riques de Valenciennes de Roubaix et des universit s 6 Marie Claude Pasquet et Pascal Allard Enqu te sur les fonds num ris s en r gion des mines ciel ouvert dans le Nord Pas de Calais Eulalie la revue n 6 janvier 2011 pp 22 23 DITIONS INVENIT LE PATRIMOINE R INVENT NordNum P LIB biblioth que patrimoniale virtuelle com mune aux trois universit s ont d ores et d j accumul une masse de documents et s appuient sur un vrai savoir faire dans le domaine de la num risation de l archivage et de la mise en ligne de contenus La cr ation attendue d un p le de coop ration documentaire associ la BnF le P le associ r gional Nord Pas de Calais dans lequel la BMC de Lille d j charg e du d p t l g
149. eut du bien gt Une nouvelle offre aux lecteurs Il faut reconna tre m me si certains sites de libraires en ligne de qualit dimension plus humaine comme Bibliosurf proposent d excellentes pistes de lectures qu Amazon a fait r cemment preuve d une grande inno vation dans les recommandations auto matiques Le g ant de l e commerce propose des pistes de lectures suscep tibles de plaire qu elles soient li es un titre ou adapt es un lecteur Commen ons par analyser les recom mandations tablies au d part d un titre d ouvrage pr cis Le r sultat est plut t concluant sur Amazon pour Fahrenheit 451 de Ray Bradbury l algorithme de recomman Fr dt rip ias Snap die E fl 3 Fria parar ban Bras RUN DAT ESA E RIA EIN P GH erica Parada n Bert Error Crmis DA a Tia alas da mr ka a ar mira GE d 17 s NH de Dora dira Pots EUR AA DEH de Gen dra ih or e o RU Les recommandations de titres proches de Fahrenheit 451 sur Amazon fr 1 tout le moins c est sur Amazon que j ai observ les premiers mouvements en ce sens mais il est possible que d autres aient t plus pr coces qu ils veuillent bien m en excuser Je serais heureux que tout lecteur qui connaitrait de tels pr curseurs ait l amabilit de m en faire part 2 La pr sente version de ce texte est amput e de la partie plus technique reprenant la typologie et le fonctionnement des
150. fran aise a t vot Ces Rochefort province de Namur diff rents textes l gislatifs avaient pour objet de piloter et de soutenir le secteur des biblioth ques publiques En 1921 la loi Destr e du nom du ministre des Sciences et des Arts de l poque reconna t le travail men par des communes et des fondations de droit priv en les aidant financi rement Les exigences sont encore assez faibles il s agit de permettre la continuit du ser vice tel qu il existe Le but du gouverne ment est de faire lire le peuple selon l expression de Destr e D s ses ori gines la l gislation introduit l exigence d une inscription du travail des biblio th ques publiques dans une perspective d ducation permanente Ce Pour que le Peuple lise encore grav sur le fron ton de certaines de nos plus anciennes implantations marque nos textes l gaux jusqu aujourd hui Le d cret du 28 f vrier 1978 a comme ambition de professionnaliser le secteur Il s agit de faire entrer les biblioth ques dans l ge adulte Le texte du d cret et plus encore celui des arr t s de 1987 puis de 1995 sont terriblement contraignants au niveau des normes L tat indique ce qu est une biblioth que en termes de nombres d inscrits de pr ts de livres disponibles d heures d ouverture de surfaces accessibles au public Il cr e aussi des conditions de formation mini mum pour qu un biblioth caire p
151. g travail a fournir avant que les docu ments ne soient tous signal s a travers un portail facile d ac c s et il faut faire face aux urgences comme la num risation de la presse r gionale mais les biblioth ques du Nord toujours d pourvues de Frab sont d une certaine mani re habitu es aux difficult s Assiettes d cor es ou bo tes de b tises imprim es Cambrai marionnettes Roubaix dentelles Valenciennes nourrissent l envie ou la compassion selon le point de vue d o Pon se place valorisation ou conservation Faut il voir dans ces ensembles singuliers une curiosit anecdotique ou bien y lire la marque d une culture cr ative productrice d une richesse sans cesse renouvel e La revendication d un chantier patrimo nial collectif et multiforme est un enjeu de taille au moment o les biblioth ques esp rent voir leur travail enfin confort par des structures p rennes de coop ration Marie Pierre DION 4 Marie Laure Fr chet Centre Robinson Eulalie la revue n 6 janvier 2011 pp 26 27 pour la naissance de Monseigneur le Dauphin BM Lille Patrimoine en biblioth que la BMC de Lille En proc dant des achats r guliers mais aussi gr ce des dons et legs importants la Biblioth que municipale class e de Lille a rassembl un ensemble patrimonial de plus de 100000 documents d une exceptionnelle richesse autant informative qu esth tique et d une grande vari t de supp
152. ganiser une ren contre entre les formateurs le futur sta giaire et son tuteur Passer en revue les Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE modules pour rep rer les adaptations sp cifiques n cessaires et en d terminer la nature documents et informatique adap t s aide humaine e Engager des d marches aupr s de PAGEFIPH ou du FIPHFP pour obtenir le cas ch ant le cofinancement de mat riel adapt des frais de formation d un auxi liaire professionnel e Disposer l avance des supports de cours et des manuels afin de r aliser leur adap tation L id al fournir des fichiers num riques en mode texte e Pour un mal voyant peu d adaptations sont n cessaires assurer la vision de pr s des documents la proximit d un cran difficult suivre des projections Les besoins variant d une personne l autre un dialogue permet de cerner les adaptations n cessaires chacun gt Bo te outils e AVH met gratuitement sa petite col lection d ouvrages biblioth conomiques fichiers num riques et livres audio Daisy la disposition des biblioth caires handi cap s et peut adapter d autres documents leur demandei e Les supports de cours de M diadix sont accessibles tous e L AGEFIPH secteur priv et le FIPHFP3 secteur public peuvent cofinancer du mat riel informatique adapt les frais de formation un auxiliaire professionnel
153. gles ceux d Henri Vernes Bob Morane et mes premi res bandes dessi n es Tintin Lucky Luke et Buck Danny D s cette poque les livres et donc les lieux ou l on pouvait en emprunter m taient aussi indispensables que l eau et le pain Jean Marc Flahaut La premi re biblioth que dont enfant je me souviens se trouvait au premier tage de notre mai a Lucien Suel Jean Marc Flahaut Fanny Chiarello et Carole Fives Son familiale a Outreau dans le Pas de Calais La chambre de ma soeur ain e Un endroit interdit Le meilleur des endroits donc J y allais comme on entre dans un journal intime Sur la pointe des pieds En faisant le moins de bruit possible tout a en cachette Il y avait ces tag res en bois et tous ces livres qui semblaient vouloir quitter leurs rayonnages pour venir me parler comme dans un trip la Aldous Huxley Est il possible de conna tre aussi bien des livres sans les avoir jamais lus Je ne sais pas En revanche je sais que la litt rature sera tou jours associ e dans mon esprit la combinaison de ces deux parfums Penfance et le f minin Comme la chambre de ma s ur n y suffisait plus je me suis mis a fr quenter de vraies biblioth ques D abord pendant mes tudes au Lyc e Mariette de Boulogne sur Mer Je me souviens de celle l entr e de la vieille ville immense et lumi neuse dans l ancien couvent des Annonciades Je me rappelle aussi du pub anglais situ juste c t Som
154. grande flexibilit L escalier donne acc s au m me large volume consacr la fiction et la jeunesse o la lumi re g n reuse n est fil tr e que par quelques piliers porteurs L ensemble donne une impression d espace et de luminosit que temp rent toutefois de nombreux et inesth tiques radiateurs le long des baies et un mur de rayonnages un peu trop cl turant Pas de salle de travail ni d Heure du conte mais les espaces administratifs sont bien proportionn s et desservis par un couloir Un auditorium aux gradins simples r v le quelques probl mes de conception pas de si ges locaux de stockage et loge s ouvrant dans le mur de sc ne mais son jumeau qui jouxte la toiture v g talis e du b timent est une aubaine pour de futures activit s en plein air Les contraintes tech niques initiales risque d inondations ont t int gr es l coulement des eaux pluviales vers le r seau collectif via trois bassins d ornement ainsi que les chasses d eau des sanitaires t moignent du souci d une construction durable adapt e son environnement Un peu plus au nord sur la c te on trouve les Jardins du savoir de Le Portel 62 Ainsi nomm s parce qu ils donnent sur un jardin public durable soigneusement entretenu par la ville ils offrent une tout autre allure Un grand volume central exhibe fi rement une charpente en bois sans l ment porteur interm diaire Les murs et le mobilier sont du m me mat ri
155. h ques plateformes collabora tives transfert des comp tences d animateur implication dans les manifestations tout public e mettre en place un dispositif de fin de parcours pour valoriser les productions des uns et des autres les partager les communiquer des tiers valuer leur im pertinence un d dale anim dans les trois biblioth ques sur le th me de la lecture au sens large du terme avec exposition de ce que les jeunes auront cr durant le projet e approfondir la question de la lecture et de l criture chez les adolescents en convoquant des experts en analysant les enqu tes r colt es en organisant une journ e de partage d exp riences entre professionnels des secteurs de la jeunesse de la lecture et secteurs connexes e red finir le plan de d veloppement de la lecture en s inspirant notamment des r sultats de la formation Impliquer l quipe dans un plan de d veloppement de la lecture organis e par le Service de la lecture publique du minist re de la Communaut fran aise de Belgique Th me travaill volution du secteur de la lecture mutations technologiques volution et diversification des demandes des usagers les biblio th ques comme p le culturel Qu est ce qui peut faire sens dans ces biblioth ques pour les cinq prochaines ann es Comment communiquer entre nous avec les pouvoirs subsidiants ainsi qu avec le public Ho Le m dia son dans le projet Une d
156. iblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Bernanos Cette phrase pourrait d finir elle seule le temp rament litt raire du Nord une certaine id e de la fraternit C est le fil qui parcourt l uvre de Lucien Suel dans sa po sie comme dans ses romans Mort d un jardinier ou La Patience de Mauricette abordent avec une extraordinaire tendresse le destin de quelques uns de ces gens de peu chers au sociologue Pierre Sansot Et c est encore cette aptitude particu li re l empathie que l on appr cie chez Dominique Sampiero dans Les Encombrants ou Territoire du papillon 2 dont l un des onze r cits relate la rencontre muette d un voyageur et d une femme qui pleure dans un wagon de train quelque chose comme une petite lueur un mouvement de l invisible comme parfois ces ombres ou ces clats de soleil sur un mur quelque chose d infime attire mon regard et je l ve les yeux pour toucher des pupilles ce qui m effleure trois rang es plus loin et c est elle une femme une inconnue Ils sont si nombreux les cri vains du Nord partager cette sensibilit y compris lorsqu ils s aventurent dans le registre de l autofiction comme Patrice Robin 3 ou Olivier de Solminihac 4 Ce don d empathie ne saurait se r duire un simple ava tar de l ouvri risme il vient de plus loin de plus haut En voquant le sentiment de communion que lui inspirent les
157. iff rentes de la participation La commission r gionale contribue en elles ont d centralis sabbats et d bats en cat gories albums tout petits albums Nord Pas de Calais premi res lectures tous genres confon dus romans 9 12 ans romans ados documentaires et prix sp cial Elle lit les ouvrages s lectionn s tous les stades de la constitution de la liste La commission r gionale se r unit pour changer ses impressions sur ces titres en amont des r unions nationales auxquelles une repr sentante des Sorci res de la r gion est d l gu e comme son porte parole De cr ation r cente dans l histoire du Prix Sorci res les commissions r gionales participent galement la r flexion sur l organisation m me du prix pour harmoniser les pra tiques des diff rents groupes notamment sur les modalit s du vote Cette r flexion sera d autant plus importante si le principe d une participation au prix par le biais d une com mission se g n ralise dans tous les groupes ABF r gionaux Tout cela s inscrit dans la perspective plus vaste de faire vivre le prix partout en France en le faisant voluer avec son temps Pour faire vivre ce prix les membres de la commission s engagent valoriser les ouvrages prim s et ceux qui MATHILDE BUISINE P Les Sorci res font leurs commissions en r gion 53 DOSSIER DEVENIR SORCI RE e Qu est ce qui fait qu un jour kaj ka Le gt on
158. impossible d tablir un bilan quantitatif En effet beaucoup de livres sont emprunt s et rendus sans que les lecteurs ne laissent de trace de leur emprunt Heureusement les com mer ants sont l pour pouvoir nous fournir des indications sur l usage qui est fait des livres ph m res Le r sultat est plut t positif le public que nous avions cibl des personnes ne fr quentant pas ou plus la m diath que est bien celui qui utilise le plus ce ser vice En termes de communication aussi le bilan est clairement positif Ce type d action qui dans l esprit de bien des journalistes demeure inhabituel de la part d une biblioth que a attir la presse locale et nous a obtenu deux reprises des articles pleine page dans le quoti dien r gional La Voix du Nord La m dia th que n a certes pas constat une augmentation du nombre d inscrits ni l inverse la suite de cette op ration mais tel n tait pas le but recherch Et apr s L op ration est program m e pour une dur e limit e sous cette forme les commer ants participants et les livres s lectionn s varient r guli re ment Des demandes se sont exprim es notamment celle d inclure des livres destin s au jeune public aux futurs paniers Apr s avoue Mario Alonso il faudra de nouveau surprendre Jean Luc DU VAL M diath que de Lomme Biblio monde L La lecture publique en Belgique francophone A la crois e de
159. ins de la culture Des constructions nombreuses et remarqu es des initiatives foisonnantes des acteurs volontaristes des paradoxes aussi qui marquent le hiatus entre les exigences du r el et leurs traductions en termes de politique publique des artistes vivants des crivains mis au d fi le Nord mort du labeur para t rena tre dans la cr ation On se pla t souvent le dire les biblioth caires sont des passeurs Ils le seront certes sur ces chemins de la culture dans le temps gestion du patrimoine oblige dans l espace cheval sur les fronti res mais aussi dans un sens plus profond encore entre des v rit s qui semblent relever de registres diff rents entre l imm diat et l infini entre le r el et le symbolique 1 Herv Leroy Jean Pierre Duplan ric Le Brun Roubaix L imaginaire en actes d Light Motiv 2005 2 Pierre Dhainaut cit dans ces pages PASCAL ALLARD Drac Nord Pas de Calais Cest pas tout rose La diversit des peuples des paysages des traditions le cocktail d atouts et de retards de chances et d adversit qui caract risent le Nord Pas de Calais forgent une r gion nulle autre pareille Un terrain de choix pour la culture et bien s r pour la lecture publique que porte aujourd hui un vent nouveau La VOIX du NORD el du PAS de CALAIS ESALITE a Chaux ce la miam de la Flashs Mismas T ti
160. iotheques com Publication paraissant depuis 1907 dit e par Association des biblioth caires de France 31 rue de Chabrol 75010 Paris T l phone 01 55 33 10 30 T l copie 01 55 33 10 31 abf abf asso fr www abf asso fr Directeur de la publication Pascal Wagner R dacteur en chef Philippe Levreaud redaction abf asso fr Ont collabor ce num ro Val rie Barbage David Declercq Christel Duchemann Laurent Lema tre Jean Luc du Val et Anne Verneuil Comit de r daction Danielle Chantereau Gr gory Colcanap Bernard D may Bernard Huchet Jean Mallet Caroline Rives Pascal Wagner Responsable de rubrique Les bibliotheques exposent Nicole Picot Publicit Christine Guyot T l phone 06 26 64 91 68 christine guyot gmail com Josiane Stern T l phone 01 47 88 19 99 josiane_stern wanadoo fr Diffusion ABIS Danielle Chantereau T l phone 0155 33 10 33 T l copie 0155 33 10 31 dchantereau abf asso fr Maquette M C Carini et Pictorus Mise en pages ditions de l Analogie Abonnements 2011 emiliaQabf asso fr 01 55 33 10 36 Individuel 50 Collectivit s France 100 tranger 110 Commission paritaire n 1109682347 ISSN 1632 9201 D p t l gal juin 2011 Impression Jouve Paris Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE est analys e dans la base Pascal produite par l Inist et dans la base Lisa C
161. ipales biblioth ques particuli res du d partement Il observe qu il est permis de douter qu aucun autre d par tement sauf celui de la Seine soit en mesure de montrer une plus ample collection de richesses litt raires La loi du 20 juillet 1931 confirme son analyse et classe en 2 cat gorie deux biblioth ques sur 35 pour l ensemble de la France et cinq en 1 pour 38 sur la France enti re C est ainsi que le Nord Pas de Calais s enorgueillit d tre parmi les r gions fran aises celle qui compte le plus de biblioth ques munici PASCAL ALLARD P C est pas tout rose et violette DOSSIER DOSSIER 10 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE LE CENTRE R GIONAL DU LIVRE ET DE LA LECTURE DU NORD PAS DE CALAIS b tir du sol au plafond C est le contrat de plan tat r gion 2000 2006 qui retient au rang de ses projets la cr ation d un Centre r gional des Lettres pour une mise en uvre en 2003 La r flexion s amorcera partir de cette date et une impor tante r union r gionale se d roulera en 2004 au cours de laquelle pr s de 100 professionnels et nombre d lus se rencontreront Une association de pr figuration sera cr e en 2006 et un directeur recrut en 2007 D s lors l association s efforcera de soutenir les professionnels dans leurs projets f d ratifs et de donner davantage de visibilit leurs projets et r alisations
162. ipe planche d j sur de nouvelles actions A suivre certainement Jo lle VERBOOMEN Biblioth caire responsable du Cla Ga lle CLARK Artiste pluridisciplinaire Comit de r daction de ABPD Cla rue Grat s 7 B 1170 Watermael Boitsfort http biblioludowb be clabibliotheque wb irisnet be T l 32 2 663 85 60 1 Moeglin Delcroix Anne dir Guardare raccontare pensare conservare quattro percorsi del libro d artista dagli anni 60 ad oggi cat d exposition Mantoue Casa del Mantegna 7 09 28 11 2004 Corraini 2004 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE gramme visant financer des projets pluriannuels de d veloppement de la lecture Concr tement il s agissait pour les biblioth ques de mener durant trois ans un projet issu du PDL qu une sub vention annuelle pouvant aller de 10 20000 devait aider mener bien Le but de l op ration tait plus d accompa ener le changement d aider la forma tion des biblioth caires et a Pinscription de leurs actions dans une perspective de d veloppement strat gique que le financement du projet La circulaire d crivant le programme d finissait quelques axes prioritaires pour les projets e la m diation de la culture et des savoirs et le d veloppement de strat gies visant a toucher des populations sp cifique ment d finies e la lutte contre la fracture num rique e la lutte contre Pana
163. ipes des trois biblioth ques et a connu un relatif succ s Pour autant ces r ussites n ont pas permis d viter certains cueils Les changes de documents n ont jamais vraiment bien fonctionn Certes des malles ont circul dans les biblio theques mais les emprunts sont rest s faibles et les livres n ont jamais t renouvel s L implication de la biblioth que de Tournai a t moins constante que celle des deux autres tablissements Enfin le temps pass a constituer le dossier de subvention Interreg a d courag les bonnes volont s Au bout d un an de fonctionnement le projet s est arr t a la suite du d part du directeur de la biblioth que de Courtrai Cela pose clairement la question de la viabilit de ces projets tr s d pendants de la bonne volont de ceux qui les mettent en place et les concr tisent En effet en 2005 le GECT euro m tropole n avait pas encore vu le jour il n y avait donc pas de v ritable structure susceptible de soutenir les personnes impliqu es ET MAINTENANT Du c t du d partement du Nord les choses continuent d avancer et de nouvelles perspectives se dessinent On voit r appara tre un projet de r seau transfrontalier entre les biblioth ques de Fourmies Anor France et Momignies Belgique D autre part Mons sera capitale europ enne de la culture en 2015 et il y a fort parier qu elle tissera des liens nouveaux avec ses partenaires fran ais com
164. ire et ont permis d atteindre un niveau d excellence qui s affiche dans la qualit des livres issus des ateliers la promotion graphique des divers projets la sc nographie des expositions l analyse des besoins des publics et dans les t ches tr s concr tes de la chaine du livre Pour ses acquisitions par exemple l quipe continue certes arpenter les salons et fr quenter les jurys d coles sup rieures mais pendant les s ances de pr t des artistes viennent souvent pr senter leur derni re id e car ils ont compris qu ici leurs cr ations ne finiraient pas en vitrine d isolement C t encodage il fut vite vident que les livres d artistes ne r sisteraient pas l preuve d un catalogage ordinaire La cr ation d un catalogue propre s est impos e et a permis de cr er un th saurus sp cialis au d part du travail d Anne M glin Delcroix Le logiciel PMB permet galement aux lecteurs du Cla d enrichir les notices de mots cl s libres auxquels l quipe n aurait pas pens Concernant l quipement pas question de codes barres Un simple num ro d inventaire bient t 4 chiffres jouxte un cachet discret sur la derni re page L quipe r fl chit aussi substituer aux enveloppes actuelles un r ceptacle assurant une meilleure protection des ouvrages durant le transport Apr s le projet du printemps Tissu de livres cousus tiss s brod s les livres d artistes d filent l qu
165. ites ou grandes abritent non seulement des fonds locaux mais aussi des dizaines de kilom tres d archives municipales notariales ou hospitali res remontant au XIIe si cle Cela fait de certaines d entre elles de petits centres de recherche actifs nourrissant des liens privi l gi s avec les soci t s savantes ou les universit s Les dona tions d rudits restent une tradition bien ancr e comme celles des hommes politiques la derni re en date tant l important versement des papiers du s nateur maire Andr Diligent la M diath que de Roubaix L ensemble de ces fonds contribue clairer au del du pass de chaque ville la riche probl matique de l histoire urbaine des pays du Nord de l Europe et constitue une mine pour l histoire des bouleversements politiques religieux ou socio conomiques DES MANUSCRITS CAROLINGIENS AUX CH TIS Dans une r gion de civilisation brillante ou les mus es sont d ja l gion la richesse artistique des biblioth ques est une autre caract ristique frappante D s le Ix si cle les puis santes communaut s b n dictines du Nord favoris es par la proximit des les britanniques et des palais imp riaux ont transmis le go t des textes et de la d coration des livres Carolingiens romans gothiques ou bourguignons les manus crits du Nord sont parmi les plus expos s les plus nombreux de la base Enluminures du minist re de la Culture ils sont D
166. jets collectifs peuvent d sormais se d velopper en lien avec les outils nationaux que sont le d p t l gal le CCFr et Gallica Ceux ci garantissent d j une meilleure accessibilit des fonds apr s la biblioth que de Douai en 2010 celle de Valenciennes entrera dans le CCFr en 2011 une couverture accrue l archivage num rique de sites lectoraux est exp riment la Biblioth que de Lille depuis 2007 et un rayonnement plus large la Biblioth que num rique de Roubaix est entr e dans Gallica et les manuscrits carolingiens de l ancienne abbaye royale de Saint Amand conserv s Valenciennes seront mis en ligne par la BnF sur Europeana fin 2011 Influenc e par une tradition de coop ration trop informelle et ponctuelle mais ancienne ainsi que par l volution des pra tiques et th mes de recherche la vision du patrimoine r gional tend d passer le cadre institutionnel et se d tacher d un r gionalisme trop troit Au del de la conservation partag e des p riodiques qui se met actuellement en place la r flexion porte sur l extension de la conservation de nouveaux champs disciplinaires Le secteur de la litt rature Jeunesse o les biblioth ques ont pu mesurer l importance de la mise en com mun l occasion de l exposition Enfance en Nord de Li vin en 2001 pourrait ainsi se d velopper en lien avec le centre de recherche Robinson rattach a l Universit d Arras 4 Il ya encore un lon
167. kop et M Weidemiiller Parmi les nombreuses reproductions qui assurent l ouvragent sa fonction de catalogue de rares autographes les premi res impressions et quelques documents d poque dont l importance est cruciale sont suivis d une grande quantit de couvertures d ouvrages de la bibliographie h lderlinienne qui sont h las cot s tiquet s tamponn s et souvent quip s de fa on bien disgracieuse Philippe LEVREAUD d Andenken en plus de 20 langues et po te auteur de Je lis H lderlin comme on re oit des coups 1991 plusieurs fois r dit et tout derni rement en 2011 en version bilingue allemand fran ais de Pour nous la loi sur H lderlin 1999 il est fr quemment revenu sur son rapport H lderlin Nous reste cela Retour de T bingen 1770 1843 La v rit jusqu la faute etc C est peu de dire qu est ici omis un des derniers jalons importants dans la r ception fran aise de H lderlin 2 William Blake and Co Edit 1990 3 Marcel Beaufils Le lied romantique allemand Gallimard 1956 L auteur y d montre que la r ussite d un lied tenant un quilibre pr caire elle exclut a priori le recours des textes trop forts petit et Pinfiniment grand Soit installer Planck et Einstein dans le m me bateau avec le sourire du chat de Schr dinger en guise de mascotte Un r ve de biblioth caire produire le systeme de r f rencement qui unifiera sous une
168. lants masses versicolores lentes m tamor phoses o toujours pr vaut le collectif une uvre impo sante Ellipse qui offre une v ritable exp rience d coute o l on prouvera avec son corps le passage de la pure dur e au temps puls puis scand dans un d veloppement rigoureux au croisement si l on veut de Rhys Chatham et de John Cage et deux solos embl matiques un impressionnant enregistrement manifeste o Christian Pruvost sur les traces de Bill Dixon et d Axel D rner r invente la trompette selon toutes les virtualit s de son corps sonore et celui d Olivier Benoit qui calmement diss que avec rigueur une guitare envisag e comme la rencontre fortuite de cordes et de micros dans un champ magn tique Un autre Nord assur ment P L Renou Muzzix 42 rue Kuhlmann 59000 Lille T l fax 03 20 35 01 72 contact muzzix info http muzzix info et pour Les archives http crimeasso free fr DOSSIER LAURENT LEMA TRE Portraits des m diath caires en joueurs de flite 49 JEAN LUC DU VAL M diath que de Lomme Les biblioth ques et la BRIGITTE LUCHE Responsable territoriale du site de Flandre 1 M diath que d partementale du Nord i deuxi me NalSsan ce du CINEMA Loin de porter concurrence aux exploitants de cin ma en salle l offre d velopp e par les m diath ques a souvent palli les d ficiences du r seau commercial La preuve en Nord Pas de Cal
169. le d clin l heure d un h liotropisme triomphant Depuis quarante ans la mobilisation de tous les acteurs tente de se hisser la hauteur du d fi Volont de conserver une industrie puissante notamment autour de l automobile et des transports ferro viaires efforts de recherche l o la r gion jadis s illustra fili re du textile innovant ou dans les secteurs de la sant et de la communication reconqu te des friches industrielles ou Mid TN E LUE Y urbaines d veloppement des infrastructures de formation tous les niveaux accompagnement social des populations en difficult les r alisations et les paris n ont pas manqu Quant la culture associ e au tourisme elle fut l un des vecteurs les plus embl matiques du changement d image Depuis la cr ation de l Orchestre national de Lille il y a quarante ans jusqu louverture prochaine du Louvre Lens en passant par Lille 2004 capitale culturelle europ enne sans oublier les quarante mus es pour la plupart r nov s la mise en valeur patrimoniale de nombreuses villes demain le classement du Bassin minier au patrimoine mondial de l Unesco force est de constater que le volontarisme porta largement ses fruits et qu il fut l uvre commune des collectivit s territoriales de l tat et de l Europe Quelle place dans ce panorama pour le livre et la lecture publique Ce sont d abord ses faiblesses qui sautent aux yeux On voit bien
170. lecture la Drac PACA Sophie Danis a pris le 1er avril la direction de la Biblioth que municipale class e de Versailles en remplacement de Marie Fran oise Rose partie la retraite Elle tait directrice adjointe de la Bpi o elle travaillait depuis 2002 Gilles boli est Le nouveau directeur de la Biblioth que municipale de Lyon depuis le 1 juin Depuis le d part de Patrick Bazin pour la Bpi en 2010 Bertrand Calenge assurait l int rim de la direction Gilles boli dirigeait auparavant la BMVR de l Alcazara Marseille depuis 2008 Val rie Moreau Versavel biblioth caire charg e du r seau Agorame des m diath ques et de la lecture publique de l Agglom ration montargoise et Rives du Loing depuis 2003 est la nouvelle pr sidente du groupe ABF Centre Franck Queyraud est le nouveau pr sident de PABF PACA il succ de Gilles boli Responsable du d partement multim dia et informatique de la M diath que de Saint Rapha l 83 il tait depuis 2010 vice pr sident du groupe ABF Paca En bref M UN NOUVEAU GROUPE DE TRAVAIL Valid e le 30 janvier dernier par le conseil national de l ABF la cr ation du groupe de travail M diath ques bibliotheques d tablisse ments p nitentiaires est issue de la r flexion men e la suite d une journ e d tude organis e par le groupe Poitou Charentes Limousin en novembre 2008 Poitiers Ce gro
171. les courants les plus contemporains l accueil de ces ouvrages ne va pas sans quelques r serves 1 Auteur aux m mes ditions d un sensible Eric Dolphy Notes de lecture m biblioth caires ont toujours eu faire face des changements comment r f rencer d s lors que tout bouge tout change Aucune solution univoque ne s est jamais pr sent e toujours il a fallu peser le pour et le contre les inconv nients et les avantages de chaque type possible de r f rencement Composer et choisir Ce travail jamais donn toujours construit et reconstruit auquel doit faire face le biblioth caire aujourd hui tout autant qu hier s apparente celui de Sisyphe n oublions pas que Camus nous a persuad s qu il faut croire Sisyphe heureux m me si aujourd hui les d fis et les enjeux sont plus vastes Plus vastes cause de l accroissement de la production des documents et plus vastes puisqu aujourd hui avec la num risation des collections nous touchons presque au r ve de Borges une biblioth que aux dimensions de l univers ou au moins aux dimensions de notre plan te Livre pour comprendre comment les collections se modifient au fil des innovations techniques livre pour ceux qui passent les concours j en ai fait pour eux une lecture obligatoire pour ceux qui ressentent une juste intuition les changements ne sont pas n cessairement des mutations brutales mais des glissandi subtils Le livre d
172. listes auxquels s ajoutent une douzaine de titres de p riodiques Les conventions sign es avec les par tenaires du projet pr voient que la M diath que d partementale MdN lui accorderait des dons une fois par an et la BM des pr ts de livres en rotation deux trois fois dans l ann e actuellement des BD ce qui repr sente tout de m me pr s de la moiti des fonds En 2010 le choix des acquisitions s est notamment port sur les livres de sant qui disparaissent en nombre mais aussi sur des livres tactiles des livres audio qui r pondent la fois aux demandes des patients voyants et mal voyants une composante non n gli geable du public et pour lesquels la Drac et l Agence r gionale de sant Ars accordent un financement Une des particularit s de la m diath que a t de s engager proposer aux patients mal voyants un PC avec clavier sp cial et logiciels adapt s pour la lecture deux abonnements Vocale Presse L quipe et L Express Une collabo ration avec le service Ophtalmologie de l h pital est en cours il s agit dans le cadre de la consultation pour enfants de cr er un espace lecture avec ani 67 les murs aa an mation Une future extension de l offre semble s orienter vers la possibilit de t l charger de la musique sur MP3 et d acqu rir des livres consacr s la musique et au cin ma La m diath que a remport un vif
173. lphab tisme Elle d terminait aussi des objectifs en termes de moyens e les synergies avec la vie associative jeunes et adultes e les synergies avec les secteurs artis tigues les centres culturels e les synergies avec les centre publics d action sociale les divers programmes d action visant la formation continu e l insertion sociale Au total au terme de quatre appels projets 78 r seaux se sont inscrits dans cette dynamique Les biblio th ques participantes ont explor des domaines tr s divers allant de la cr ation de sections sp cialis es des actions d alphab tisation ou d appren tissage du fran ais langue trang re en passant par des projets de cr ation litt raire collective L enthousiasme suscit par ce vaste chantier a cr une mulation dans tout le secteur l initiative de l administration les participants se sont rencontr s et ont chang leurs exp riences Les pra tiques qui avaient t d crites lors de ces rencontres ont t collect es afin de publier des outils qui devraient aider leur reproduction Il s agissait de diss miner les exp riences les plus innovantes gu Konn eti ME Blenne Bernard Biblio monde L La Louvi re Hainaut en haut bibliobus Libramont province du Luxembourg au centre espace public num rique Li ge en bas Parall lement l administration a fourni chaque biblioth que partici
174. me l a fait Lille en 2004 Lomme l envie de travailler avec nos voisins est toujours la mais les nouvelles actions s effectueront sur un mode de fonctionnement diff rent recentr sur les notions d change de publics dans le cadre d v nements culturels notamment en participant peut tre au festival Next Des contacts sont renou s avec la biblioth que de Tournai il ne reste plus qu en faire autant avec Courtrai M Nous remercions Marie Odile Paris Bulckaen directrice de la M diath que d partementale du Nord et Guy Flodrops responsable territorial Valenciennois Avesnois M diath que d partementale du Nord DOSSIER BIBLIOTH CAIRE ANIMATRICE Val rie Debarge animatrice lecture la M diath que de M ricourt Val rie d couvre le m tier du livre lors d un contrat emploi solidarit pour le CDI du coll ge de M ricourt 12000 hab Recrut e par la ville pour d velopper avec ses coll gues des outils d ani mations pour les tout petits elle reprend parall lement une formation universitaire DEUST m tiers du livre et passe un BEATEP petite enfance Cette double formation lui permet d tre polyvalente et d avoir la fois un regard de terrain et du recul sur les animations en participant aux activit s internes de la biblioth que Son quotidien est celui des tourn es dans les coles maternelles la PMI ou les lieux plus inattendus comme une pelouse dans un quartier sensible ou une f te du spor
175. me un cul de sac de la France la r gion Nord Pas de Calais a d couvert et su valoriser depuis une vingtaine d ann es sa position strat gique au coeur de l Europe du Nord Ouest au milieu du triangle Bruxelles Londres Paris Dans ce contexte bon nombre d op rations de coo p ration transfrontali re ont vu le jour notamment dans le domaine culturel Pourtant les biblioth ques sont encore peu nombreuses avoir tent de collaborer avec leurs voisins belges ou britanniques et quand elles se lancent ce n est pas tou jours chose ais e Illustration avec deux exemples les collaborations de la M diath que d partementale du Nord avec la Biblioth que cen trale de la province du Hainaut et celles de la M diath que de Lomme avec ses homologues de Courtrai Kortrijk et Tournai FRONTI RE VOUS AVEZ DIT FRONTI RE Les fronti res du nord de la France ne sont fix es d finitivement que depuis le XVIIIe si cle avec la signature du Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE trait d Utrecht 1713 Quant au pays voisin la Belgique il n existe que depuis 1830 jusqu alors on parlait de Pays Bas m ridionaux ou Pays Bas du Sud pour d signer cette bien trange r gion Cette fronti re totalement artificielle ne r pond aucune limite li e la g ographie physique pas de montagne ni de grand fleuve et les changes entre le
176. munes de 7000 15000 habitants jusque l d pourvues de biblioth ques qui ont d cid de conventionner avec leurs voisines et de 1 Plus de 20000 m de biblioth ques ont t construits entre 2001 et 2010 grace aux subventions d partementales avec des AP d environ 1 5 ME an construire des quipements ces mesures ont incit notam ment deux petites communaut s de communes rurales prendre la comp tence en lecture publique et d velopper des r seaux de biblioth ques il s agit de la Communaut de communes rurales des deux Helpes CCR2H 12 communes 7 000 habitants dans l Avesnois et la Communaut de com munes rurales de la Vall e de la Scarpe CCRVS 7 communes 8600 habitants la fronti re du Valenciennois et de l arron dissement de Lille Ces mutualisations ont permis dans les deux cas la cr ation de postes de coordinatrices de r seau qui f d rent des quipes de b n voles La MdN entretient aujourd hui un partenariat avec 335 communes et un r seau humain de quelque 1500 b n voles et 380 salari s Par la formation notamment l utilisation des ressources du Web elle entend contribuer la lutte contre la fracture num rique et poursuivre la professionna lisation du r seau Une tude d valuation de la politique de lecture publique dans le Nord a t engag e en janvier 2011 pour une dur e de 9 mois elle pr figure la r daction du nouveau plan de d veloppement de la lecture
177. n d expositions Les trois communaut s d agglom ration nous accompagnent galement CommunAupole Lens Li vin Communaut d Agglom ration B thune Bruay Communaut d Agglom ration H nin Carvin La fondation pour la lecture du Cr dit Mutuel fait aussi partie des soutiens sur lesquels nous pouvons compter Tiot Loupiot se d roulera du 8 oct au 20 nov et le Salon du Livre et de la Petite Enfance les 9 10 oct Claire Cantais Coup de c ur Tiot Loupiot 2010 pour Raoul la terreur L Atelier du Poisson Soluble sera invit e une exposition autour de son uvre est venir D autres noms circulent Christian Voltz Malika Doray Un temps fort est pr vu en cl ture du festival pour les 10 ans de Tiot Loupiot et des 20 ans de Droit de Cit Mais je ne peux pas vous en dire plus Propos recueillis par Mathilde BUISINE www droitdecite com 36 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE leur choix scolaire universitaire ou autre dans une logique de p dagogie de la culture europ enne et une fois au cours de leur s jour a Poccasion d une lecture par exemple la presse et le grand public Une manifestation artistique mensuelle est organi s e autour de chaque r sident en relation avec son ceuvre c est la Soir e au Mont Noir ouverte au public sur r servation Le Festival des crivains europ ens Par Monts et par mots 100 auteurs en 2004 se d roule dans le Parc d
178. n eux m mes un chemin vers la lecture et au del vers la cr a tion Les biblioth caires le constatent au quotidien ces livres sont contagieux Les responsables du Cla nous disent combien souvent des visiteurs sont repartis avec l envie de se raconter de d voiler sur un papier d pli la vie de leur immeuble de manifester une injustice sur une couverture de renouer avec des souvenirs via un V tement mu en pages de rassembler des bouts de monde par une reliure d exprimer la fragilit simplement au travers de la mati re du livre d aller plus loin de retourner Depuis les biblioth caires n ont donc cess d enrichir le fonds de r fl chir et de partager leurs comp tences avec leurs pairs dans le cadre de la formation continu e Une petite d cennie plus tard cette biblioth que vocation r gionale a ferm ses portes et la collection tout comme l quipe s est fait une place dans la biblioth que locale un emplacement adapt du mobilier soign des s ances de pr ts hebdomadaires et sur rendez vous des conf rences des animations tous publics et toujours des ateliers avec les apprenants Un projet pluriannuel a permis d obtenir des subsides et d ouvrir l quipe de nouvelles comp tences une artiste pluridisciplinaire et une personne ressource aupr s des publics fragilis s toutes deux amoureuses des livres Leurs approches compl tent merveilleusement celles de la biblioth ca
179. nal e valoriser l offre de formation et ses d bouch s ainsi que les m tiers li s la science la valorisation la technologie A tt 2 e Pour le learning center Arch ologie gyptologie ayant pour ma tre d uvre l universit de Lille 3 La m diation et la m diatisation des connaissances scientifiques produites par les partenaires le d veloppement d actions de formation et de profes sionnalisation aux m tiers de l arch ologie la mise en r seau d instruments de travail communs de recherche et de documentation relevant d institutions diff rentes la valorisation du potentiel de la recherche men e par les professionnels de la r gion Nord Pas de Calais et leurs collaborateurs en permettant le d veloppement de r seaux r gionaux nationaux europ ens et internationaux de coop ration scientifique la promotion des recherches arch ologiques men es par les chercheurs et institutions de la r gion dans le domaine de l tude des soci t s anciennes et civilisations du pass l chelle r gionale nationale et internationale notamment dans l espace m diterran en gypte Soudan Proche Orient Gr ce Italie etc SERVICES PUBLICS Les quatre structures programm es partagent plusieurs principes fondant leur nouvelle approche du lien avec leurs publics ainsi que leur souci d am lioration et d extension des services rendus l ensemble de la populati
180. naux de lecture aujourd hui les plus ad quats Les partenariats avec des organismes attach s aux jeunes maisons de jeunes Infor Jeunes les coles sont privil gi s Les actions sont d lib rement pluri m dias et exploitent la facilit des jeunes de passer d un m dia l autre livres sites et blogs t l vision gsm radio films jeux etc R guli rement des personnes ressources artistes animateurs crivains et autres interviennent pour am liorer les exp riences changer des pratiques et enrichir les relations avec les adolescents Les moyens pour contacter les jeunes souvent situ s en p riph rie de l institution sont multiples logo blog4 enqu te profil facebook twitter Hors Champ esp re ainsi susciter aupr s des biblioth ques la cr ation et la multiplication de services publics les plus motivants pour tous Il s associe toutes les tentatives d branler les st r otypes et de faire voluer les repr sentations des uns et des autres sur la lecture en g n ral et chez les jeunes en particulier sur les biblioth ques publiques les services qu elles offrent et leurs mani res de les animer Actualit s Hors Champ consid r comme un laboratoire pour la mise en place du plan quinquennal de d veloppement de la lecture a pr cis diverses pistes pour penser un autre mod le de biblioth ques e adopter une m thode de travail particuli re travail en r seau entre bibliot
181. nitiative qui r v le que le prix peut tre l origine de propositions neuves qu il volue se d veloppe et largit son impact L ABF Aquitaine a suivi cette action depuis 2003 et l ABF Nord Pas de Calais emboite le pas de ces cons urs en 2009 e Les membres de la commission Sorci res NPDC Mathilde Buisine BM de Tourcoing Christel Duchemann MdN site du Valenciennois Avesnois C line Lechaux Plan Lecture BM de Lille H l ne Brochard BM de Lille Tiphaine Rouvray BM d Anzin Marie No lle Dehondt Isabelle Desfontaisnes r seau des m diath ques de la CCRVS Nathalie Bailly Corinne Telmat BM de Lomme Marie Claire Vandevelde MdN site de Flandre Isabelle Gosselin BM du Touquet Anne Tillard BM de Mons en Bar ul Pour rejoindre la sara bande des Sorci res du Nord Pas De Calais Mathilde Buisine mbuisineQville tourcoing fr 54 taient en lice et promouvoir leurs auteurs dans leur structure respective Cela peut prendre la forme d un simple pr sentoir de s ances sp ciales de l Heure du conte de lectures voix haute d expositions jusqu la venue des auteurs pour une rencontre avec le public Mais on peut aussi faire travailler son imagination pour inventer des formules magiques originales et in dites tout est bon pour faire conna tre le prix aupr s du public Car s il est reconnu dans le microcosme de la lecture publique et de la litt rature Je
182. niversit Charles de Gaulle Lille 3 Son catalogue a fait l objet d une note de lecture dans Biblioth que s n 53 54 d c 2010 p 112 DES COLLECTIONS SIGNIFICATIVES Si la litanie des destructions p se depuis le haut Moyen ge sur une r gion fronti re comme le Nord Pas de Calais le patrimoine des biblioth ques b n ficie en revanche de la situation de la r gion au carrefour de grands courants d change commercial intellectuel ou artistique ce qui lui conf re des traits originaux et favorise la valorisation La perm abilit la novation se manifeste d embl e par le nombre d incunables la pr cocit de la presse p riodique ou l adoption de la photographie d s les origines Les fonds refl tent aussi une attention l actualit multiforme libelles r volutionnaires tracts et programmes lectoraux presse politique et populaire ou encore propagande trang re en terre occup e y ont t amass s avec un soin attentif Quant louverture au monde elle est partout dans les fonds militants des j suites dans les biblioth ques h rit es des Lumi res dans les fonds l gu s par les lites politiques conomiques ou militaires sans oublier les collections ras sembl es par des savants gyptologues orientalistes ou esp rantistes Autre particularit du Nord Pas de Calais mutualisation forc e faute de moyens ou fiert urbaine tr s vivace de nombreuses biblioth ques pet
183. nsion croissante des populations n o urbaines ou rurbaines au del des limites des grandes agglom rations une fa ade maritime qui s ouvre largement sur le Royaume Uni associ e des zones continen PHILIPPE GAUCHET et MARIE ODILE PARIS BULCKAEN D La tortue et l l phant Intercommunalit s et r seaux tales qui viennent voisiner avec les plaines de l Aisne et pour le Nord une longue ligne de fronti re avec de r unir deux BDP exceptionnelles dans le r seau national la Belgique flamande au nord wallonne au sud et Pon percevra Lune est la plus la diversit du paysage non seu ancienne l autre la plus lement g ographique mais aussi a Jou a p importante Produits socio culturel qui y est associ Ces d partements connaissent des taux de ch mage sup rieurs de la g ographie leur aux moyennes nationales 13 cas m ritait examen contre 9 3 et des taux d illet trisme qui se situent autour de 15 contre 9 de moyenne nationale Autant dire que les biblioth ques y ont fort faire 1 LA TORTUE La M diatheque d partementale du Pas de Calais la plus ancienne a f t ses 50 ans en 2006 ann e d adoption d un Plan d partemental de la lecture publique le premier qui a ouvert un nouveau chapitre de son histoire et impuls une approche plus contemporaine de la lecture publique Comme toute institution qui a de longues ann es derri re elle le poids des mission
184. nt notre fonctionnement en r seau au grand public de mettre en valeur les collections notamment d ouvrages documentaires de tisser entre tous les coll gues concern s des relations plus soutenues gr ce entre autres des r unions de travail communes et la mise sur pied de projets sous r gionaux compl mentaires et enfin de promouvoir aupr s des usagers et si possible des non usagers l image de biblioth ques dynamiques modernes la fois ancr es dans le quotidien et pr tes hisser les voiles direction l avenir Nous avions la ferme intention de sortir des murs pour aller la rencontre de nouveaux publics en d veloppant des approches et des m thodes qui se situent l interface du culturel et du social Il tait indispensable de recourir une approche communautaire qui privi l gie une dynamique partenariale associant enseignants biblioth caires monde associatif et institutions culturelles Faire clore l id e ensemencer le terrain faire fructifier les projets Ainsi est n Le printemps des biblioth ques organis par la Biblioth que centrale de la Province de Hainaut Le th me devait tre la fois unique pour une plus grande lisibilit et une meilleure visibilit et multidisciplinaire pour permettre des activit s vari es et des supports multiples Nous entendions proposer un projet qui r unisse les biblioth ques tout en laissant aux biblioth caires de l autonomie et de la libert L ensemble d
185. o th ques ont jou un r le important dans mon envie de devenir crivain ainsi que dans l opini tret dont j ai d faire preuve pour y parvenir CF La fr quentation des biblioth ques a tenu un r le essen tiel dans ma formation d crivain Les biblioth ques et en par ticulier leurs salles de travail m ont servi d espaces refuges ou je trouvais calme et concentration J aime m y couper du temps social pour entrer dans le temps de la lecture de l criture ou tout simplement pour y compulser des revues e Pour l crivain que vous tes est elle un outil de travail un sujet d interrogation un th me traiter Tout cela Rien de cela LS Je r pondrai franchement quasiment plus rien de cela Pai au long des ann es constitu ma biblioth que qui comprend les ouvrages de mes auteurs pr f r s et des livres outils Mon autre outil de travail est l ordinateur et la connexion Internet Je continue fr quenter les biblioth ques publiques du secteur pour la lecture distraction pour d couvrir des nouveaut s ou lorsque j y suis invit en tant qu auteur pour une lecture une rencontre avec le public J M F Dans un syst me ou la plupart des rapports sociaux sont devenus des rapports marchands je trouve qu acheter un livre pour le pr ter ensuite quelqu un participe d une id e qui a quelque chose de r volutionnaire FC Si je consid re la biblioth que comme un outil de
186. ocation r gionale Elle fut cr e en 2000 dans le cadre d un partenariat avec le centre culturel La V nerie soucieux de promouvoir des artistes du livre Plasticiens et biblioth caires se sont form s c te c te aux livres d artistes lors de partenariats multiples conf rences rencontres d diteurs cr ation de mallettes p dagogiques expositions cr ation d un mobilier d exposition sp cial Parall lement la biblioth que devait se charger des acquisitions en troite collaboration avec des plasticiens de Pencodage de l quipement et du pr t livres mallettes mobilier Ce projet Autour du livre parvenu terme les biblioth caires n ont pas voulu s arr ter en si bon che min Ils avaient vu des parents loign s de la lecture qui d habitude attendaient passivement leurs enfants l entr e de la biblioth que s approcher pour la premi re fois de ces livres sans mots les manipuler goul ment et y mettre eux m mes des mots Des mots car tout coup un lien s tait tabli avec leur culture leur enfance un savoir faire une motion C tait s r les biblioth caires tenaient l des livres haut potentiel qui inversaient un rapport habituellement tabli entre lettr s et apprenants au sein des biblioth ques leur contact des lecteurs assidus devenaient tonnamment maladroits d pourvus de rep res et des apprenants s curis s avaient trouv e
187. oir d un Flaubert de AUDIE AW W LACONTREALLEE COM des r sidences d crivains PL Un blog http luciensuel blogspot com comptoir et livr e en caisse Ironie l g ret pudeur c est d licieux PL D azur et d acier La Contre all e 2010 128 p ISBN 978 2 917817 06 3 Fives ex cit m tallurgique d compos e recompos e en 299 briques de texte Le regard l coute le pass repousse sur les ruines du pr sent lui donne sens mais sans plus en imposer l avenir qui pointe encore incertain L o se construisaient des locomotives conqu rantes o l Internationale trouva sa musique quand le pass sera pass la vraie place sera dans la t te dans les yeux dans le c ur Une magnifique justification Un entretien sur Libr critique le jardin la musique l criture et Internet www t pas net com libr critique p 765 Une lecture de Patismit www dailymotion com group 88390 video x39xdx_lucien suel DOSSIER La biblioth que en 8 questions 31 DOSSIER 32 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE e Avez vous d ja eu recours la biblioth que publique Si oui dans quelle s circonstance s Y avez vous trouv ce que vous y cherchiez LS 15 ans je suis entr l cole normale de gar ons Arras La biblioth que de l tablissement a t ma premi re vraie biblioth que avec un fonds ancien et classique
188. ois ils acceptent aussi de rencontrer un public de DAVID DECLERCQ D Livre au Noir livre au Rouge leur place non sans que La Villa Matstieiite Yourcenar 35 DOSSIER TIOT LOUPIOT ROULEZ JEUNESSE Le festival Tiot Loupiot qui veut mettre la litt rature Jeunesse la port e de tous en touchant un large public souffle ses 10 bougies Il est port par Droit de Cit association n e en 1991 afin d impulser une dynamique sur le bassin minier du Pas de Calais en accompagnant les villes et leurs populations dans une d marche d ouverture et de d couverte culturelle Questions Mathilde Bensa d sa charg e de mission Livre et Lecture e Qu est ce que Tiot Loupiot et comment est il n Mathilde Bensaid ll est n Harnes en 2001 l initiative de Chantal Laruelle alors responsable de la biblioth que Deux ans plus tard deux nouvelles villes se sont f d r es autour de ce projet c est ce moment l que Droit de Cit a commenc en assurer la coordination dans le but de l largir d autres communes Aujourd hui 30 communes y participent C est d abord des programmations de spectacles en lien avec l univers du livre destination des moins de 3 ans et des plus de 3 ans adaptations d albums de contes de comptines ou de spectacles autour de l objet livre et des expositions toujours en relation avec un livre un auteur une maison d dition L interactivit est galement tr s import
189. oli a quitt ses fonctions au sein du bureau et du CA de l ABF PACA Nous lui souhaitons de poursuivre son parcours avec la m me conviction professionnelle dont a b n fici la r gion PACA au cours de ces derni res ann es ERRATUM N 55 p 72 Genevi ve Gourmelon nous pr cise que contrai rement ce que nous avions annonc Les gens n 55 p 72 elle n a pas pris la direction du r seau des m dia th ques de l agglom ration paloise toujours assur e par Marie Carr ga mais la respon sabilit de la lecture publique pour la future m diatheque Andr Labarr re 65 MM Act de IA BF Groupe lle de France Formation professionnelle aux handicap s l ABF au d fi L association Valentin Hauy souhaitait professionnaliser son personnel de biblioth que le groupe le de France a apport son concours Une collaboration qui a profit a tous et permis de mettre le centre de formation de l ABF au d fi de l accueil de stagiaires handicap s Remise des dipl mes du GIF juin 2010 Sir Dieme stagiaire non voyante est au 2 rang 7 a part de la g La m diath que de l Association Valentin Ha y AVH offre ses services aux publics emp ch s majoritairement d ficients visuels avec une quipe de 17 personnes un agent sur deux est d ficient visuel dont la moiti a suivi une formation en biblioth conomie Longtemps rest s loi gn s des autres biblioth caire
190. on concern e le renouvellement des pratiques p dagogiques afin de s adapter en permanence aux nouveaux modes d appropria tion des savoirs et aux nouvelles pratiques d apprentissage la mise en valeur des r sultats de la recherche sur la base d une d marche de m diatisation mais aussi de vulgarisation au sens le plus noble du terme de l volution des connais sances scientifiques louverture sur les bassins d implantation et sur les diff rents territoires concern s et l association des publics dans leur diversit afin d atteindre l objectif central de par tage du savoir en constituant des lieux de rencontre entre le public et les professionnels de la documentation et de l enseignement l optimisation de l acc s aux ressources documentaires en g n ralisant l acc s aux sources d informations num riques acquises ou produites par les universit s et les diff rents acteurs de l enseignement et de la recherche l int gration d espaces de convivialit et de service Paccessibilit optimis e afin d offrir chacun la diversit des prestations utiles leur parcours de recherche d information mais galement la qualit de leur vie en ces lieux Notons enfin que ces diff rents projets seront f d r s sous la forme d un portail num rique des learning centers projet de l Universit num rique en r gion Nord Pas de Calais en vue de constituer un espace d acc s
191. onales La Biblioth que centrale s est charg e de la coordination g n rale de l op ration et a pris totalement en charge le co t humain mat riel publicitaire et financier de l op ration en puisant sur le budget de fonctionnement qui lui est allou par son pouvoir organisateur la Province de Hainaut Apr s valuation des diff rents acteurs l image des biblioth ques a incontestablement t am lior e Nous avons mis en place une information plus efficace concernant nos fonds documentaires De nouveaux publics ont t touch s et des collaborations nouvelles se sont mises en place Enfin des liens renforc s se sont nou s entre les biblioth caires hainuyers En un mot nous avons offert une image positive au public et ce qui n est jamais n gligeable aux pouvoirs organisateurs Tr s vite vu l enthousiasme suscit par la premi re dition l id e a germ de renouveler l op ration Depuis 2007 la campagne du Printemps des biblioth ques est relanc e tous les deux ans En 2011 les biblioth ques se veulent en phase avec l actualit et impliqu es dans les pr occupations des citoyens et ont retenu comme th me La crise Pascale VANDERP RE Biblioth que centrale de la Province de Hainaut les communes rurales ou reconnues ateliers d criture les groupes d appren tissage du fran ais se sont d velopp es de mani re continue On estime par exemple que 30 des biblioth ques sont actives
192. ons de documents mises ici de c t Donc le wait and see s impose Ce manuel classiquement organis constitution et d veloppement des collections puis r f rencement et ordonnancement des collections permet au lecteur de saisir les transformations apparues dans les biblioth ques depuis une petite trentaine d ann es et toujours en cours La force de cet ouvrage est de nous montrer preuves appui que les Guillaume Belhomme Giant steps Jazz en 100 figures Le Mot et le reste coll Formes 2009 432 p ill nb 21X14 7 CM ISBN 9782915378795 Way ahead Jazz en 100 autres figures pr f Ken Vandermark Le Mot et le reste coll Formes 2011 440 p ill nb ISBN 9782360540174 Les ouvrages anthologiques dans des domaines peu fr quent s des ditions Le Mot et le reste sont de pr cieux outils de travail Leur succ s atteste d ailleurs qu ils viennent combler une s rieuse lacune dans notre paysage ditorial un peu tardivement h las puisqu ils voient le jour alors que les biblioth caires en proie un doute qui n est peut tre pas justifi tendent freiner leurs acquisitions de CD voire d cimer leurs collections Way ahead le deuxi me volume de l entreprise de Guillaume Belhomme vient pourtant confirmer l impression laiss e par la lecture du premier Giant steps s il n tait pas inutile de revenir sur l histoire du jazz et surtout de ressaisir ce qui la lie avec
193. orceaux d une m moire individuelle et collective travers souvenirs lettres et photographies La plupart des romans de Michel Quint peuvent tre lus comme des essais de reconstitu tion d une m moire C est le th me d Effroyables jardins tout comme celui d Une Ombre sans doute dont le h ros s emploie a rassembler les fragments de son histoire comme on recolle une photo d chir e c est galement le parcours des personnages de son dernier roman Avec des mains cruelles8 la recherche d un pass improbable sa fa on d esth te G rard Farasse recompose dans Collection particuli re sorte de cabinet de curiosit s l inventaire de tout ce bric brac d objets d images et d ustensiles constitutifs d une vie d homme Et c est aussi une entreprise de reconstruction de soi m me que tente Ludovic Degroote dans Un petit viol Recoller reconstruire pour soi mais plus encore avec et pour les autres On ne s est jamais d parti du souci de l autre dans cette r gion Je ne saurais me passer longtemps du visage et de la voix humaine crivait en son temps Georges 7 Dubuffet Paysage du Pas de Calais 11 ditions Invenit 2010 8 Michel Quint Effroyables jardins Gallimard 2004 Une Ombre sans doute Gallimard 2009 Avec des mains cruelles Jo lle Losfeld 2010 9 G rard Farasse Collection particuli re Le Temps qu il fait 2010 10 Ludovic Degroote Un petit viol Champ Vallon 2009 B
194. orte de dialogique entre l individu et le social le singulier et le collectif FC Les biblioth ques ressemblent de moins moins l image que je me fais d une biblioth que mais je ne m en plains pas C est mon probl me si je suis d une nature nostal gique si je trouve plus de charme aux fiches cartonn es qu aux douchettes aux escabeaux de bois cir potentiellement ver moulu qu aux tag res en fer de style M cano Par ailleurs je dois ici avouer que malgr ma grande affec tion pour le v lo et la marche pied a m arrange bien de pou voir rep rer sur le site Internet de la biblioth que municipale de Lille dans quelle annexe se situe tel livre disque ou DVD que je veux emprunter afin de rationaliser mes d placements entre les diff rents quartiers DOSSIER La biblioth que en 8 questions 33 DOSSIER 34 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE CAROLE FIVES N e en 1971 dans le Nord elle a longtemps v cu Toulouse ainsi qu Paris mais est redevenue lil loise depuis quelques ann es Apr s une licence de philosophie et des tudes aux Beaux arts elle se consacre la peinture et l art vid o tout en Q Aritoine Sude s crivant ses premiers romans Elle a publi Quand nous serons heureux Le Passage 2010 Prix Technikart et Zarra L cole des Loisirs 2010 Vient de para tre Il vaut mieux ici qu en fa
195. orts Couvrant plus de dix si cles il se d cline en collections de manuscrits m di vaux d incunables d imprim s d estampes et d affiches de photographies et cartes postales anciennes de p riodiques d ouvrages extr me orientaux sans oublier un important fonds musical et des livres d artistes et de bibliophilie contemporaine Si la biblioth que patrimoniale d aujourd hui s inscrit dans une continuit de l accroissement et du signalement de ses propres collections elle apporte sa contribution active aux catalogues collectifs et aux bases en ligne CCFr Patrimoine num rique base du minist re de la Culture et son prolonge ment vers le portail europ en Michael base Enluminures de PIRHT et de la Direction du livre En 2010 le versement du fonds musical est venu enrichir son tour la base Patrimoine Fran ois Casimir Pourchez Description des r jouissances qui se sont faites en la ville de Lille le 29 sept 1729 et jours suivans du CCFr de plus de 2000 notices mettant particuli rement en valeur les partitions du fonds de la Soci t du concert de Lille DE L CRIN L CRAN Ces derni res ann es la biblioth que a en outre accompli un effort significatif de valorisation mus ale comme dito riale en renouant avec une politique de grandes expositions et de publications La Reliure Patrimoine artistique et Livres d artistes en 2004 Le Blondel en 20055 La Gr ce des Modernes
196. os tablissements mais plut t de briser les barri res qui les emp chent d acc der au bonheur de lire Il s agit de montrer que l crit est partout qu il est une source de communication et de plaisir surtout pas r serv e une lite et de faire en sorte que l acte de lire devienne un choix per sonnel en levant les freins que la soci t ou les personnes elles m mes ont mis sur leur parcours de lecteur Pour chacun de ces freins une solution existe qu il fallait trouver seuls la biblioth que de rue tant sa cr ation un projet pilote on ne pouvait demander de conseils ou d aide personne m me si des crits comme ceux de Marie Bonnaf Gianni Rodari R my Stoeckl Christian Poslaniec Jos Morais ont t pr cieux Cr dans les ann es 1950 par le P re Wresinski fondateur d ATD Quart Monde ce concept de biblioth que de rue a t voqu pour la premi re fois dans les camps de gens du voyage pr s de Paris Si la biblioth que de rue tournaisienne s en est librement inspir e ses objectifs sont toutefois diff rents les biblioth ques de rue d ATD Quart Monde ont surtout un r le ducatif et de cr ation de liens sociaux Le volet culturel et celui du plaisir de lire sont propres aux enjeux de la lecture publique Concr tement la biblioth que de rue se rend dans des maisons de quartiers maisons de jeunes centres de scolarit consultations ONE petite enfance caf s associations dive
197. oth que L Heure joyeuse Des jardins et des enfants exposition 07 05 29 06 Galerie des biblioth ques Voyages v lo du v locip de au V lib 15 05 18 08 M diath que Marguerite Duras Un artiste une uvre ric Jegat 17 05 27 08 M diath que musicale Les musiques de films 03 05 13 08 BnF Site Fran ois Mitterrand Richard Prince American prayer 29 03 26 06 C Op ra Les trag diennes de l Op ra 1875 1939 07 06 04 09 76 Le Havre Biblioth que Armand Salacrou Signes jeux d Anne Bertier 10 04 02 07 77 Meaux M diath que Promenades litt raires en Seine et Marne 15 06 20 08 78 Saint Quentin en Yvelines M diath que Antoine de Saint Exup ry Le d veloppement durable et vous 02 10 2010 02 10 2011 80 Amiens M diath que Louis Aragon Rendez vous de la BD Blacksad Juanjo Guarnido Juan Diaz Canales 16 05 20 08 86 Poitiers M diatheque Francois Mitterrand L art s emporte 05 05 02 07 88 pinal BM Franz Marc un monde qui se fissure 12 04 10 07 91 vry M diath que Colette Rock and roll is here to stay 31 05 02 07 itin rante C catalogue P publication mr Michel Anar 85 E otes de lecture a Friedrich H lderlin Pr sences du po te 86 collectif Ute Oelmann et Aude Therstappen dir BnU Somogy 2010 256
198. otos mesur es de Jean Pierre Duplan et ric Le Brun Roubaix L imaginaire en actes par exemple fait partager la m tamorphose d une ville ruin e puis renaissante partir de m taphores ses mille chemin es comme totems de symboles de lieux embl matiques la Piscine toujours port s par un regard vivant sur ses habitants ses acteurs culturels et ses artistes implant s Balises coll Long cours texte d lisabeth Gueuret photos d ric Le Brun embrasse en un travelling aussi savant que discret des objets un m tier un milieu un geste artistique Un temps de passage Hors collection photos Richard Baron texte d Olivier de Solminihac fait de la r ha bilitation d un quartier d sh rit de la banlieue lilloise une affaire humaine Dans ces trois ouvrages comme dans tous les autres l on comprend que si l art est une dimension de la vie c est que la vie est une dimension de l art Encore fallait il sans la trahir donner forme de livre cette propo sition Light Motiv Pa fait PL Light Motiv 39 rue du Pr Catelan 59110 La Madeleine T l 03 20 06 90 98 www lightmotiv com IRR V RENCE ET DISSIDENCE puissants et les poss dants ses cibles se sont largies et mul ou tipli es a la mesure du champ infini de la sottise humaine de Partis sur les traces du naturalisme voici que nous nous retrou D Dou m k o l absurdit du monde Elle s exprime dans des individuali
199. ouvent significative apr s leur passage Octoplus Un festival qui apporte donc ind niablement un plus ARMENTI RES EN CHANSONS Armenti res autre lieu autre outil de m diation la m dia th que de l Albatros a initi des ateliers chansons ate liers d criture dont le but selon les propres mots de Franck Gosset responsable du secteur musique et arts vivants n est pas de faire de la musique mais de faire des chansons en fran ais Ces ateliers d une dur e de trois mois de janvier mars sont ouverts tous les usagers de tous ges de la m diath que et reviennent un samedi apr s midi sur deux S ils n ont pas la pr tention de fournir des chefs d uvre absolus ils ont au moins l ambition de permettre chacun de s exprimer et d oser se mettre nu en public L animateur de Patelier n crit jamais la place des stagiaires mais les aide ajuster leurs textes et a ordonner leurs id es Les stagiaires ne sont bien videmment contraints a aucune production finale et peuvent travailler seuls ou a plusieurs Lors de la cr ation du premier atelier chansons en 2009 l quipe de l Albatros avait fait appel une chanteuse pro fessionnelle de la r gion Juliette Kapla atelier qui avait alors r uni huit personnes Depuis l animation est orchestr e par Fr d ric Cr tel discoth caire l Albatros compositeur et membre du groupe Nic Nac et des th mes annuels sont
200. ouverture Maison flamande O Olivier Leclercq ko pa O Yo LL I PARADOXES our la deuxi me ann e cons cutive le Service du livre et de la lecture SLL du minist re de la Culture lance un appel projets pour l accompagnement des collectivit s dans leurs projets d extension des horaires d ouverture de leurs biblioth ques Cet accompagnement des collectivit s par l tat est un des points abord s dans le compte rendu d un s minaire organis par la FN CC en octobre 2010 Sceaux On peut y lire les interrogations de certains acteurs sur la p rennisation par les collectivit s des moyens mis en uvre pour assurer ces extensions d horaires une fois que s ach ve le dispositif de l aide de l tat qui duretrois ans Ces extensions d horaires peuvent ou non concerner le dimanche Cette ques tion pineuse est en soi paradoxale si un nombre croissant de biblioth caires admet comme possible l ouverture des biblioth ques le dimanche les m mes s accordent g n ralement pour dire que ce jour l ne doit pas pour autant tre banalis et que ceci doit tre r gul par des r mun rations ou des r cup rations nettement bonifi es Cela demande donc encore des moyens financiers Dans le m me temps nombreux galement sont les biblioth caires qui militent pour l abandon total des frais d inscription la gratuit notamment afin de lever un frein la fr quentation des biblioth ques
201. pante un coach intervenant issu du monde culturel ou associatif rompu aux techniques de gestion de pro jets Le contrat qui liait ces accompa gnateurs la Communaut fran aise garantissait leur totale ind pendance il ne s agissait videmment pas pour la puissance publique de cr er un nou veau corps de contr leurs mais bien de permettre a des professionnels du sec teur socioculturel de porter un regard ext rieur sur les plans et de conseiller les quipes Ces grandes man uvres v ritable for mation en grandeur r elle ont permis de lever nombre d appr hensions rela tives au d cret Le secteur a pu rentrer dans la nouvelle logique qui lui tait propos e et prendre ses marques par rapport la gestion de projet gt Conclusion La lecture publique en Belgique franco phone est en plein bouillonnement Les changements sont act s par un d cret qui int gre intimement la biblioth que au tissu social et culturel des territoires desservis Il impose de construire un plan de d veloppement ax sur les besoins de lecture en partenariat avec les forces vives des secteurs sociaux culturels et associatifs Ce faisant il donne une nouvelle l gitimit la biblioth que en la mettant au service du d veloppement de la lecture Le d fi est de taille c est une nouvelle aventure qui s offre nous Jean Fran ois F EG Directeur du Service de la lecture publique Minist re de la Communaut fran
202. plages du Nord le po te Pierre Dhainaut nous livre une cl Comment des lors le moi nous encombrerait il et nos doctrines et nos pr jug s Nous voici all g s Voici que nous pr f rons tablir des liens qui vibrent l image des oyats sur la dune et de l ombre d un nuage parmi les cris des oiseaux entre l imm diat et l infini 15 Que ceux qui ne connaissent pas les plages de la C te d Opale arpentent un jour ces longues tendues de dunes de vent de ciel et d eau De l embouchure de la Somme jusqu Zuydcoote rien ou presque qui vienne obstruer l horizon les sentiments s l vent et courent dans le vent se chargent au passage de sel et d embruns Marguerite Yourcenar a parl du pays des grandes motions de son enfance Je ne saurais m imaginer sans la Flandre dit elle sans la contr e o pour la premi re fois de mon existence je fus confront e la puret et la force des l ments l eau l air et la terre La Flandre constitue l merveillement de ma vie le fondement motionnel Le Nord Pas de Calais ou le sentiment de l infini 11 Lucien Suel Mort d un jardinier La Table Ronde 2008 La Patience de Mauricette La Table Ronde 2009 Cf aussi infra pp 30 34 12 Dominique Sampiero Les Encombrants Grasset 2009 Territoire du papillon ditions Alphabet de l Espace 2010 13 Patrice Robin Le Commerce du p re POL 2009 14 Olivier de
203. ptentrion pp 12 19 50 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE jour en p riph rie Lomme Villeneuve d Asca Cette situation a paradoxalement favoris l mergence de salles aux statuts particuliers Le Fresnoy Tourcoing le Kino cin Villeneuve d Ascq l Univers et l Hybride Lille qui proposent des films rarement montr s et notamment des films documentaires Dans le reste de la r gion pourtant tr s urbanis e on d plore un manque de lieux de projection l agglom ration de Lens Li vin 250000 hab par exemple n offre qu un seul multiplexe Li vin et deux salles ind pendantes membres du r seau De la suite dans les images a Avion et Harnes Cette r partition in gale a permis le d veloppement de structures associatives permettant de coordonner les salles ind pendantes et de promouvoir le cin ma en milieu rural De la suite dans les images3 f dere des salles de cin ma ind pendantes dans toute la r gion et propose des projec tions r guli res de films en avant premi re a l attention des exploitants de salles du conseil et de accompagnement pour l accueil d intervenants des op rations de communication Cin ligue Nord Pas de Calais4 accompagne les mairies des communes rurales dans leur volont de proposer des projec tions dans des communes d pourvues de salles de cin ma 3 De la suite dans les images 20 rue Georges Danton 5
204. que journ e d informa tion organis e par le Centre du livre et de la lecture dans le cadre de la pr paration du festival Passeurs de monde s 2012 en coop ration avec la M diath que d partementale de Charente Maritime Panorama et histoire du polar nordique et belge et coups de c ur G Meudal Le polar norv gien Caract ristiques et motifs du polar norv gien et gros plan sur Jo Nesbg A Fouillet et G Meudal Annexe du conseil g n ral de Charente Maritime 72 74 Cours Paul Doumer 17100 Saintes Gratuit inscr oblig _En vrac M B THUNE CAPITALE CULTURELLE B thune est depuis le 2 avril dernier la nouvelle capitale r gionale de la culture label cr par le conseil r gional du Nord Pas de Calais pour mettre en valeur les cit s nordistes festivals spectacles rencontres expositions installations de toutes disciplines artistiques s enchaineront jusqu la fin de l ann e alliant artistes locaux et internationaux Ce projet s inscrit dans une politique culturelle de long terme visanta renforcer l identit culturelle de tout un territoire et a dynamiser le d veloppement du tourisme en r gion E PARIS PR TS RECORDS 12893 millions de pr ts enregistr s dans les biblioth ques parisiennes en 2010 c est le chiffre record que d voile la Ville de Paris dans une r cente tude statistique En t te des structures les plus fr quent es les m diath ques
205. r s midi pour m riter ma s lection de la semaine la m diath que de la ville voisine ce rituel m tait pr cieux J empruntais sur tout des livres sur l art parfois des uvres litt raires mais plus LUCIEN SUEL N en 1948 Guarbecque dans les Flandres art siennes il habite toujours dans les Collines d Ar tois Po te ordinaire romancier et traducteur J K rouac Livre des esquisses La Table Ronde 2010 il a crit des po mes en version picarde diteur de plusieurs num ros de The Starscrewer revue cr e en 1971 par Bernard Froidefond consacr s la po sie de la Beat Generation il a publi une Anthologie de la po sie visuelle Nord Am ricaine S U E L Berguette 1990 rarement je pr f rais les acheter pour pouvoir les annoter et les corner sans vergogne J empruntais aussi beaucoup de disques ce qui m a par exemple permis de connaitre tr s jeune les grandes lignes de l histoire du jazz Apr s le bac je suis devenue lilloise et j ai imm diatement pris mes habitudes dans la grande biblioth que du centre dont j utilisais autant les documents consulter sur place dans la belle salle d tude l ancienne que le fonds accessible l emprunt Presque vingt ans plus tard je demeure l une de ses plus fid les abonn es bien que je ne reste plus jamais travailler sur place certains employ s m auront vu vieillir et inversement Carole Fives Oui la biblioth que a toujou
206. r des contraintes de circula tion D s l escalier principal franchi un autre fonctionnel sert uniquement au personnel acc der plus rapidement l tage l ampleur architecturale se r v le les tr s hauts volumes permettant la fois le confort spatial et lumineux en effet si la blancheur g n rale peut sembler trop froide elle participe enti rement au travail abouti de l architecte sur l clairage naturel r fl chi par les hauts murs clairs compl t par des luminaires Le b timent se veut d ailleurs conome et enti rement automatis clairages chauffage au sol finis les radiateurs verrues et automates RFID La ATAN ri i blancheur permet de jouer sur les coloris vari s du mobilier galement tr s design choisi en fonction des usages vari s des publics Prix Livres Hebdo 2010 pour l am nagement int rieur Le plateau unique associe toutes les collections en ad quation avec le projet biblioth conomique seuls deux espaces sont isol s visuellement et phoniquement la salle de travail et celle de l Heure du conte Le b timent pose de r elles contraintes d entretien des moquettes gris clair aux ampoules basse consommation mais situ es plusieurs metres de haut Son allure a toutefois indubitablement modi fi le paysage urbain local Face ces constructions enti rement neuves Marcq en Bar ul 59 a pris le parti de la r habilitation C est dans une La M diath q
207. re repens e et r alis e par l artiste japo nais Kasuhito Nishikawa Une tr s belle r ussite architecturale et plastique qui participe pleinement la nouvelle image que les concepteurs ont voulu donner de l h pital celle d un lieu de vie d ouverture la culture et la connaissance dans le respect de cha cun mais aussi d un lieu g n rateur de s r nit L originalit de cette m diath que et son succ s tiennent sans aucun doute son accessibilit imm diate au public un espace de 150 m sans porte ni vitrage dot d un mobilier cr par les architectes lillois de l Atelier 9 81 une large banquette et des si ges design confortables un meuble biblio th que sur roulettes qui se d ploie en accord on et un meuble multim dia muni de trois PC avec acc s Internet qui s ouvre quand l quipe deux personnes charg e de sa gestion y prend ses permanences d accueil du lundi au vendredi en continu de 11h 17h gt Des collections adapt es Les collections r duites 1000 docu ments au total contenant r el des rayonnages et informatis es sous le logiciel BCDI utilis par les centres de documentation du centre hospitalier se r partissent selon des choix th ma tiques qui tiennent compte du passage fr quent mais rapide des usagers ouvrages sur la sant livres de fic tion et BD pour adultes albums pour enfants et livres d humour documen taires g n ra
208. re et tristement c l bre a implant judicieusement la sienne au c ur d un quartier populaire tr s visible avec son alternance de volumes rec tilignes blancs et de courbes couleur brique Un plan tr s complexe dynamise le b timent tout en multipliant les zones de circulation rendant l espace peu lisible pour les usagers Le hall d accueil et d exposition dessert une cyberbase et la m diath que qui dispose d un deuxi me accueil Outre cette redondance inutile et la dommageable s paration de fonctions pourtant tr s li es m me si les deux entit s n ont pas les m mes horaires d ouverture ce qui rend le cercle Co t du b timent Berck C de C Opale Sud 25579 2009 CD Architectes 5 197 000 1923 Le Portel 10 110 2007 Lafaille Arietur 1717 200 1300 Wormhout 5254 2005 Christophe Louchart 1705 000 980 Armbouts Cappel 2440 2006 Christophe Louchart NC 440 Rexpoede 1763 2007 Eric Stroobandt 624 500 1157 Cassel 2991 2007 Ara architectes Olivier Roussel 610580 300 Courri res 10330 2009 Karine Millet 4577000 2090 Armenti res 24965 2007 Agence B al Blanckaert 8530200 2880 Anzin 14 269 2010 Dominique Coulon 3338000 1750 Marcq en Baroeul 39723 2006 Atelier Neveux 8208370 3320 Proville 3475 2008 Agence Tank 823000 610 B timent m diatheque seul DOSSIER e MA a A ANNE VERNEUIL D Onze m diath ques au Septentrion 15 DOSSIER 16 E d v gt lt
209. rement sur l accueil et l accompagnement des usagers de tous statuts ii SIY A FRS CR A KWE Don O Campus Grand Lille Image de synth se du projet de Learning Center Innovation a l Universit Lille 1 SUR LA VAGUE REVUE DE D TAIL S appuyant sur les r alisations exemplaires am ricaines bri tanniques n erlandaises ou issues de Suisse signalons la pre mi re r alisation dans ce domaine en Grande Bretagne en 1996 a l Universit de Sheffield Hallam ou encore le Rolex learning center de Lausanne la r gion Nord Pas de Calais a ainsi plac au coeur de son projet de d veloppement des acc s au savoir la mise en oeuvre d un r seau de learning centers autour de quatre th matiques sp cifiques e les faits religieux l Abbaye de Vaucelles pr s de Cambrai el innovation a l universit de Lille 1 e l arch ologie gyptologie l universit de Lille 3 site Pont de Bois Villeneuve d Ascq Projet de r habilitation de la Halle aux sucres Dunkerque pour accueillir l un des learning centers de la R gion DOSSIER CORINNE LEBLOND BU la nouvelle vague 57 DOSSIER 58 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE e la ville durable Dunkerque au sein de la Halle aux sucres Projets impuls s par le conseil r gional Nord Pas de Calais ces learning centers sont inscrits au contrat de projets tat r gion 2007 2013 e
210. rencontre entre jeunes lecteurs et professionnels du livre Sa commission de s lection est majoritairement compos e de jeunes qui s investissent dans le choix des livres la recherche des ateliers pour le salon et l animation de ces ateliers Pour cela ils argumentent leurs lectures et leurs votes comptent double par rapport ceux des adultes Avec Ruralivres ce sont donc des jeunes qui choisis sent pour les jeunes D s le mois de juin la commission fait le bilan de l dition qui vient de s achever et d marre la p riode de lecture estivale de la pr s lection pour l ann e suivante Lors de l dition 2010 pr s de 500 jeunes lecteurs votants taient pr sents pour remettre les prix aux laur ats En tout sur le d partement ce sont pr s de 1300 lecteurs qui ont vot pour lire Beno t Jacques La nuit du visiteur Beno t Jacques Books et Claudine Le Gouic Prieto Non merci Bayard Jeunesse Arriv s pour la majorit en bus les jeunes participants Journ e de cl ture de Ruralivres Nord le 26 mai 2010 Merville ont fort faire lors de cette journ e de cl ture Selon leur planning ils participent des ateliers au salon ou en d bat avec les auteurs re us ce jour l Le salon est riche les diff rents m tiers du livre y sont repr sent s libraire illustratrice diteur relieuse biblioth caire Les ate liers sont nombreux et bien souvent anim s par les jeunes de la commission grands fid les
211. res 08 03 25 06 101 aventures de la lecture 03 05 02 07 Images d co lier sur le th me de la m taphore 07 06 25 06 30 N mes Carr d art Biblioth que Vous ne regardez pas vous lisez Scanreigh 18 03 04 09 31 Toulouse M diath que Jos Cabanis Electric Artyland rock n graph Festival d agitation rockambo lesque et autres excentricit s artistiques 12 04 09 07 33 Bordeaux Biblioth que M riadeck La route des phares en Aquitaine l occasion des 400 ans du phare de Cordouan 02 05 31 08 Fleuve Encr uvres originales de Jean Michel Charpentier 06 05 30 di 34 Montpellier M diath que Fran oise Giroud Art postal la mer 07 06 09 07 M diath que Garcia Lorca Rencontres sauvages uvres des fr res des bois Cl ment et Julien Pappalardo MM 07 06 25 06 M diath que William Shakespeare Tapez dessus pour l attendrir Le Poulpe s choue la M diath que Shakespeare 07 06 29 06 S te M diath que Francois Mitterrand Livres Y objets 17 06 29 06 35 Rennes m diath que Les Champs libres Les Hadzabes hommes racines 05 04 28 08 38 Grenoble Biblioth que Alliance L art postal 03 05 02 07 42 Saint tienne M diath que Tarentaize L empreinte Manufrance tarif album Chasseur francais 17 05 29 10 44 Nantes M diath que Floresca Gu pin
212. revue de association des biblioth caires de france el lo O A 1e 2 E I TE SED CRU BTE AUS n TERRE ET m at f ETA As CE y w ON on mu Te m oi A e T NORD PAS DE CALAIS nn a ditorial par Pascal Wagner 1 Sommaire 2 Bibliobr ves 4 C est pas tout rose et violette par Pascal Allard 8 Onze m diath ques au Septentrion par Anne Verneuil 12 Les nouveaux visages des biblioth caires en quatre portraits par Christel Duchemann 20 La tortue et l l phant Intercommunalit s et r seaux par Philippe Gauchet et Marie Odile Paris Bulckaen 21 Le Nord Pas de Calais entre l imm diat et linfini par L on Azatkhanian 26 La biblioth que en 8 questions Lucien Suel Jean Marc Flahaut Fanny Chiarello et Carole Fives 30 Livre au Noir livre au Rouge Animations autour du livre en Nord Pas de Calais par David Declercq 35 Extension du domaine de la lutte Le patrimoine en r gion par Marie Pierre Dion et Isabelle Duquenne 40 Portraits des m diath caires en joueurs de fl te par Laurent Lemaitre 46 Les biblioth ques et la deuxi me naissance du cin ma par Jean Luc du Val et Brigitte Luche 50 Les Sorci res font leurs commissions en r gion par Mathilde Buisine 53 BU la nouvelle vague par Corinne Leblond 56 Coop ration transfrontali re Encore du chemin parcourir par Jean Luc du val 60 Actualit s de l ABF Les gens En bref Formation professionnelle aux handicap s l AB
213. rmis de fixer les grandes missions du service pr conisant notamment la structuration du r seau la professionnalisation des partenaires la conqu te de nouveaux publics et l encou ragement au multim dia missions qui se sont d clin es sous la forme de quatre items conseiller animer former pr ter Soulignons que d s avant le vote de ce premier PDLP le d partement s tait engag au del de ses obligations l gales en attribuant des subventions pour l aide la construction et l am nagement de biblioth ques subventions qui pour cer taines communes en fonction de leur taille viennent en com pl ment de la dotation g n rale de d centralisation DGD De nouvelles d lib rations en 2005 et 2010 ont permis de favoriser la mise en place de r seaux intercommunaux de lecture publique par le biais de bonification de subventions et en largissant le champ d intervention du d partement aux communes de 15 000 habitants Ces r seaux intercommunaux peuvent tre port s par des tablissements publics de coop ration inercommunale EPCI ou se baser sur des conventions entre communes Au del d une convention sp cifique avec la Communaut d agglom ration de la Porte du Hainaut CAPH 39 communes 149 000 habitants qui a d cid de la mise en place partir d quipements existants ou par la construction sous ma trise d ouvrage intercommunal de 6 m diath ques d int r t communautaire de quelques com
214. romouvoir la sc ne r gionale du festival Octoplus ces rencontres soniques seront abandonn es en 2008 l essentiel des efforts se concentrant alors sur le festival LAURENT LEMA TRE gt Portraits des m diath caires en joueurs de flite 47 DOSSIER 48 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE UN R SEAU BIEN BORN En 2010 La M diath que d partementale du Nord a fait Pacquisition de bornes Automazic1 Ces bornes ont t mises la disposition pour une dur e de deux ans recon ductible de m diath ques qui fonctionnent en r seau et qui proposent leur public une offre num rique presse en ligne autoformation etc ce jour quatre m dia th ques sont quip es d une borne pour l ensemble de leur r seau Anzin pr s de Valenciennes Proville dans le Cambr sis Ann ulin pour la Haute De le et Rumegies pour le r seau de la vall e de la Scarpe 1 Cf Bibliotheque s n 36 d c 2007 p 45 Octoplus comme son nom l indique se d roule tous les ans en octobre le premier samedi du mois Il se d roule sur une seule journ e durant laquelle se succ dent 7 8 groupes r gionaux ainsi qu un groupe t te d affiche d envergure nationale afin d attirer le public comme Les Wampas Les Fatals Picards ou encore Luke en 2010 Tous les groupes r gionaux jouent l apr s midi pendant quarante minutes environ Espace associ
215. rs fait partie de mon univers Enfant on m y conduisait chaque samedi tudiante j y r visais les examens r d 1994 Ses tr s nombreuses uvres imprim es plaquettes tirages limit s livres d ar tistes art postal comme ses prestations sc niques couvrent un large registre allant de coul es verbales beat lexp rimen tation de nouvelles formes vers justifi s du collage et du caviardage po mes express la performance notamment avec le groupe de rock Potch k ou en duo Cheval 23 avec le guitariste Arnaud Mirland Il anime le blog Silo Acad mie 23 http academie23 blogspot com Derniers ouvrages parus Mort d un jardinier La Table Ronde 2008 et Gallimard coll Folio 2010 La Patience de Mauricette La Table Ronde 2009 Rose devant rose derri re Contre mur 2009 Journal du Blosne Apog e 2010 Le Vers die lu eere pam Fi Les Versets de la bi re journal 1986 2006 Dernier T l gramme 2010 160 p ISBN 978 2 9117136 32 4 a bn rebours du journal introspectif ce qui s expose dans ces notes ne d borde que de tr s peu la face partageable des faits activit s rencontres d couvertes La psychologie est bannie la sensibilit se devine demi mot 4 au ras de la mousse Et pour accentuer encore la distance et relever l intrigue la petite bi re des mots tir e en rasades de faux proverbes pr levements et id es recues comme recueillis au crach
216. rses et propose des animations autour de la lecture et des livres en consultation selon la demande des participants Il n y a pas de pr t direct de documents mais bien parfois et uniquement la demande des d p ts de livres concert s Ces animations se d roulent de mani re r currente pour cr er un r f rent autour du livre On organise des lectures dans les mus es des ateliers d criture des lectures vivantes mais aussi parfois tout simplement un moment de lecture partag e Le leitmotiv est de toujours montrer le livre sous sa forme ludique et utile pour casser les a priori les repr sentations n gatives dues un parcours de lecteur chaotique ou une mauvaise exp rience de la scolarit La biblioth que de rue essaie toujours de coller au plus pres de la vie de l association et de lier ses d p ts et animations aux projets propres du lieu Ses r sultats sont tangibles non pas une augmentation du nombre d inscrits la Biblioth que est ce vraiment le but mais plut t la disparition du rejet du livre et de la lecture La biblioth que de rue fait uvre de d molisseur son but est de briser toutes ces barri res sociales techniques culturelles psychologiques qui emp chent ces non lecteurs d aimer le livre Si ces barri res disparaissent aimer lire devient alors simplement un choix personnel et non plus soci tal 7 q Pauline RONSYN 3 Biblioth caire de rue Tournai L est d viter que de
217. s ils pen saient leurs missions et leurs t ches trop sp cifiques et leur pratique trop diff rente de celle des biblioth ques publiques En 2003 avec l embauche de Luc Maumet la direction d cide pour la premi re fois d en gager un biblioth caire dans une formation et opte pour un rapprochement avec les autres structures A ce jour trois biblioth caires dont deux aveugles ont suivi le dipl me uni versitaire Techniques documentaires et m diation culturelle M diadix une nouvelle personne non voyante a suivi ce cursus depuis la rentr e 2010 Deux biblioth caires d ja dipl m es licence pro M tiers du livre et dition num rique ont t recrut es et form es en interne au braille a l informatique adapt e aux sp cificit s des publics d ficients visuels Restait trouver une formation pour des aides biblioth caires souvent en poste depuis plus de dix ans qui n avaient pu suivre que des formations cibl es en interne SIGB syst me de classement L AVH s est tourn e vers l ABF le de France GIF et sa formation d auxiliaire de biblioth que gt La formation du GIF Deux aides biblioth caires une aveugle et un mal voyant disposant d une exp rience professionnelle tr s solide l AVH se sont inscrits cette formation en 2009 2010 ont suivi tous les cours th oriques les TP et particip aux visites de biblioth ques au sein d un groupe de 22 personnes Comme leurs coll
218. s la force de l habitude peuvent se r v ler un car can qui fige l action La m diath que est rest e longtemps dans cette fonction traditionnelle de substitution en desserte documentaire Pour autant il ne faut pas oublier que la biblioth que fut pionni re pour imaginer des r ponses des contraintes g o graphiques et d mographiques fortes Ainsi pour tre plus proche des populations desservir elle fut d embl e install e sur deux sites aux extr mes est et ouest du d partement un crois s de l histoire et I Herv Abadie Cabinet CD architectes l La M diath que intercommunale d Opale Sud Berck sur Mer 62 troisi me fut ouvert au centre du territoire la fin des ann es 1960 Face au nombre important de petites communes et la volont d assumer ses missions fondamentales elle a multi pli les d p ts scolaires 500 et le pr t direct 80 dans les vil lages animant un r seau de 250 biblioth ques relais essentiel lement g r es par des b n voles 800 Les moyens mobilis s mat riels et humains taient la hauteur de la mission aussi bien en v hicules qu en ressources pr s d un million de livres Ces choix et le profil des biblioth ques du r seau mobi lisateurs de temps de moyens et d nergie expliquent sans doute en grande partie pourquoi la m diath que a tard moderniser son offre L introduction des CD fut tr s progres sive partir
219. s chemins En 2009 la Belgique francophone s est dot e d un nouveau d cret sur la lecture publique Le texte met l accent sur le d veloppement de la lecture plus que sur la gestion des collections ou des transactions de pr t Il sera appliqu d ici quelques mois mais depuis trois ans les nouvelles logiques qui y sont inscrites ont fait l objet d une mise en ceuvre exp rimentale Ce dispositif de formation exceptionnel a permis aux biblioth caires de se pr parer au changement Le r seau de lecture publique de la Communaut francaise En Belgique la culture est une comp tence des Communaut s tout comme l enseignement les politiques de sant publique le sport ou encore l aide a la jeunesse La Communaut francaise en passe d tre rebaptis e F d ration Wallonie Bruxelles exerce ses comp tences en Wallonie et Bruxelles au b n fice dans ce dernier cas des seuls francophones Les trois Communaut s flamande germanophone et fran aise ont adopt leur propre l gislation en mati re de lecture publique En raison de disparit s socio conomiques mais aussi de choix politiques historiques le financement des biblioth ques n est pas identique au Nord et au Sud Ainsi la Communaut flamande consacre t elle environ 9 5 par habitant la lecture publique contre 3 5 pour son homolo gue francophone Le r seau de lecture publique de la Communaut fran aise se com pose d environ 140 r sea
220. s collections ne soient sous utilis es Les collections Le texte pr voit un assou plissement de la norme en mati re de nombre d ouvrages requis En revanche le dispositif l gal est plus exigeant en ce qui concerne l actualisation du libre acc s Chaque locale devra choisir entre trois types de collections la collection encyclop dique qui ob ira grosso modo aux normes actuelles elle couvrira toutes les classes de la CDU et sera assez importante la collection sp cialis e qui sera moins volumineuse et ne couvrira pas l en semble des classes de la CDU la collection encyclop dique voca tion r gionale dont l importance d pas sera les besoins stricts de la biblio theque et qui pourra tre en partie mise en d p t dans d autres biblioth ques Le financement Les biblioth ques seront soutenues deux niveaux D une part un certain nombre de subventions traitements est acquis la biblioth que de mani re invariable en fonction du nombre d habitants de la commune Le minimum est fich 1 5 Subvention et le maximum 25 Chacune vaut 20 000 D autre part une subvention variable est attri bu e pour le financement du plan de d veloppement de la lecture elle est modul e en fonction de la taille de la commune mais surtout de l ambition du projet de la biblioth que Cette seconde subvention devrait osciller entre 5 000 et 110000 Enfin pour chaque province un c
221. s deux pays ont toujours t intenses Ceux ci se sont cependant nettement d velopp s depuis la suppression des contr les douaniers la suite des accords de Maastricht en 1992 Depuis lors les deux pays ont appris mettre en place des collaborations dans les domaines conomiques sociaux touristiques et culturels C est ainsi que le d partement du Nord a sign d s 1989 des accords de coop ration avec les provinces belges de Flandre occiden tale et du Hainaut Dans le domaine culturel cette coop ration a permis la naissance de plusieurs actions dont des journ es portes ouvertes des ateliers d artistes dans le Nord le Pas de Calais et la Flandre occidentale des v nements litt raires la Villa Marguerite Yourcenar propri t du d partement du Nord et une collaboration entre la M diath que d partementale du Nord et la Biblioth que centrale du Hainaut sur laquelle nous allons revenir Si la r gion est dens ment peupl e et fortement urbani s e il est une agglom ration qui joue un r le de v ritable capitale r gionale celle de Lille Depuis quelques ann es la m tropole lilloise ambitionne de compter parmi les grandes villes d Europe et a cr avec ses voisines belges de Courtrai et Ypres en Flandre et de Tournai en Wallonie l eurom tro pole Lille Kortrijk Tournai Cette agglom ration transfronta li re compte plus de 2 millions d habitants et pour pouvoir fonctionner vient de se doter d ins
222. s du tout scolaire qui gonfle artificiellement les statistiques et ne maintient pas le contact avec le livre au del de la scolarit pr adolescents jeunes adultes surtout masculins et toutes personnes peu habitu es la lecture e embo ter le pas au mouvement d int r t massif pour certains types de BD comme les mangas la biblio theque peut offrir des produits mergents en se gardant de tomber dans le ph nom ne de mode sans discernement critique e mieux r pondre aux sollicitations d appoint en BD des biblioth ques locales aupr s de la Biblioth que centrale La rotation des docu ments la Biblioth que centrale est lente d p ts renouvel s tous les quatre mois le BDbus offre mensuellement aux lecteurs des biblioth ques locales associ es au projet un fonds plus diversifi et fr quemment renouvel e inciter les usagers du BDbus d couvrir les ressources des biblioth ques partenaires Un ancien bibliobus disponible un fonds existant du personnel form et ou fan de BD constituaient des atouts non n gligeables pour se lancer dans l aventure La convention sign e par les municipalit s pour r gler l offre et la demande de service itin rant de la lecture offrait un cadre juridique l action Deux l ments furent d terminants l accueil des responsables des biblioth ques locales la plupart ont consid r la compl mentarit des services avant l ventuelle concurrence et l obtention d un
223. s verts de la Ville de Grenoble 31 05 18 10 installation potag re et exposition horaires de la biblioth que Visites guid es 3 06 sur rdv scolaires 4 06 13h 18h et 5 06 15h 18h 25 06 9 07 et 27 08 17h 18h Inauguration le 16 06 17h30 avec une conf rence de Claude Lorius glaciologue 18h30 Biblioth que Centre ville 10 rue de la R publique T l 04 76 54 57 97 M MOIS DU FILM DOC BILAN Publi par Images en biblioth ques le bilan du Mois du film documentaire fait appara tre un nombre accru des structures participantes et leur plus grande diversit plus de 2000 films ont t programm s lors de 2739 s ances qui ont accueilli 120500 spectateurs 1222 lieux ont particip en France et dans le monde dont 423 biblioth ques 35 des participants 263 salles de cin ma 21 6 179 structures culturelles 15 96 tablissements scolaires 7 8 78 collectivit s territoriales 6 53 structures sociales 4 43 Centres culturels fran ais l tranger 6 et 64 structures de promotion du cin ma documentaire 4 www imagesenbibliotheques fr Internet M LA BNF AU PLUS PR S DES DITEURS La BnF invite a d couvrir les nouveaut s annonc es par les diteurs dans leurs d clarations de d p t l gal en ligne Celles ci publi es Sur le site avec l accord des diteurs restent disponibles trois mois apr s la date de parution des ouvrages Pr s de 5
224. sateur Et on recommence en 2011 M th ques de Courri res et de Saint Omer participer pour la premi re fois au Mois du film documentaire aid es en cela 8 A t l charger sur le site d Eulalie www eulalie fr spip php article3628 DIRECTRICES DES AFFAIRES CULTURELLES LE NOUVEAU JOB DES BIBLIOTH CAIRES T S verine Vasse et Val rie Barbage DAC Noyelles sous Lens et Saint Amand S verine Vasse et Val rie Barbage aiment les d fis Elles ont toutes deux d cid de relever celui de la prise de nouvelles missions autrefois d volues aux directeurs d affaires culturelles Dac Elles ne sont pas les seules dans la r gion car nombre de collectivit s dot es de plusieurs qui pements culturels sur leur territoire d cident de confier la responsabilit de l action culturelle dans son ensemble leurs directeurs de m diath ques Manque de moyens pour recruter un Dac Mise en coh rence des actions culturelles des diff rents services municipaux Volont d innovation pour capter de nouveaux publics Les r ponses sont multiples et les raisons diverses car li es aux attentes sp cifiques des lus de chaque collectivit En 2008 la nouvelle quipe municipale de Noyelles sous Lens 62 7000 hab confie S verine un p le comprenant les services culturels le service jumelage celui des f tes et des associations On aborde ici la notion de culture au sens large mais surtout celle de publics au sens global
225. se transforme en sor ci re L amour de la litt rature Jeunesse d abord dans un domaine o parais sent de plus en plus de mer LIT f nouveaux titres chaque ann e c est un bon moyen de rester a l aff t O M Buisine et de ne pas passer a c t d uvres de qualit On Les Sorci res nordistes font sensation au salon aiguise alors son sens cri tique avec une attention toute particuli re l analyse se veut plus fine tout en restant l coute de ses motions autant d atouts pour l exercice quotidien du m tier de biblioth caire Et quelle joie lorsqu on rep re les p pites de la production contemporaine Viennent ensuite le plaisir de les faire d couvrir la volont de les d fendre passionn ment la fiert de les avoir port es jusqu la reconnaissance finale Et pour finir l envie et le devoir de partager toute cette richesse avec les publics des biblioth ques petits ou grands de leur faire conna tre les acteurs de cette magnifique fabrique de r ves e Trois commissions Sorci res en r gion combien demain L ABF Lorraine qui a constitu un groupe de travail en lien direct avec la commission nationale depuis le mois de novembre 1999 propose un largissement des actions entreprises autour du prix Sorci res en organisant des rencontres avec les auteurs prim s dans diff rentes biblioth ques de la r gion et des journ es de formation autour du livre de jeunesse I
226. sitaire Lausanne 1 SONGR S S2 Strat gie marketing et communication Mod H Girard la Gazette des communes avec JUUN J M Tobelem Option Culture A P Syren M d de Metz O Tacheau SCD univ d Angers LILLE A2 Communiquer avec son public en temps de crise Mod J L du Val M d de Lomme GHAND_RALAIS avec S Dogliani Idea Stores Tower Hamlets Londres A Verneuil ABF Nord Pas de Calais Information sur la campagne de d fense des biblioth ques britanniques 24 06 S3 Adapter sa communication aux publics vis s Mod J M Tobelem avec C Benoit et C Ancel Biblioth ques de Plaine Commune 93 M Rietzler Op ra de Lille P Coursi res Lib Le Furet du Nord S4 Communiquer avec les d cideurs Mod A Verneuil avec M Koren FOBID Netherlands Library Forum D Lemang adj maire Dunkerque N Comoret journaliste ville d Anzin L Dujol M d Pays de Romans 25 A3 Outils et postures supports de communication Mod C Deparday M d Roubaix avec M Gantet BMVR Toulouse M N Laroux BU Lyon 2 N Bailly et J L du Val M d de Lomme A4 Promouvoir les biblioth ques et la lecture Mod F Dury APBD Bib centrale de la province de Namur Belgique avec V Bonnet Eblida A Guinery ABF Relat int A Svenbro BnF Coll langues et litt Scandinaves S5 Image et repr sentation Mod A P Syren avec un sociologue L Azatkhanian CRL
227. son r seau de biblioth ques ainsi que cela se pr sente dans le catalo gue de la M diath que de Toulouse ci apr s ken Crree Der Eee E ia m Ca PER Gi L Le billet des hybrides de vie priv e ce qui est votre droit videmment bien qu ici cela porte sur expressions vous vous sentez tout de suite au village 5 Fahrestaa 454 Fay Bradburs traduit qe Care pa Pear dirque Dios Hess Robla Prefacd de J sus Chabot ghiere Braifiary R y di 3000 s W Critiques d mternputes mr ce livre Entpurta htrracdai dur e la i p a D ge ee science fiction L acsplaireli dispontblaiii ue I ps ou hue pa api Eq da Ll o ir Se rs E Li A lbs br ir Lens mes pas Cle PE A e u FT la die ps de ti F AA ki DE AA NE spim Pis pn Pour brin lun A CSV US Le li lp hia pa o eg pe a ikk pr dd EH ll eee a kri Dies Fa i A a Lp W Mi m EN I droite les recommandations de titres proches de Fahrenheit 451 dans le catalogue de la M diath que de Toulouse La M diath que de Toulouse a en effet adh r Babelth que une offre qui permet via un Web services d aller chercher la vol e dans Babelio des recommandations Le simple affichage de la notice dans le catalogue entraine l envoi de ISBN a Babelio qui retourne les recomman dations filtr es de mani re a ne pro poser que les titres pr sents dans le catalogue de la bi
228. st mes du R seau des biblioth ques de l Universit de Li ge Charg de mission BICfB Paul THIRION Directeur g n ral du R seau des biblioth ques de l Universit de Li ge Pr sident de la BICfB 11 c t d UniCat www unicat be et de ses 14 millions de notices deux autres grands projets de catalogue col lectif sont en voie de r alisation pour les prochains mois en Belgique francophone le premier initi par la Lecture publique de la Communaut francaise rassemblera les collections de biblioth ques publiques le second port par l Universit Grande R gion UGR www uni gr eu permettra d acc der via un portail unique l ensemble des catalogues des universit s de l UGR 12 www bicfb be htm projets DONUM htm 13 http digitheque ulb ac be 14 www ulb ac be dep saa iconotheque Image de fond Biblioth que des Sciences Humaines de l Universit libre de Bruxelles O ULB 81 Le billet des hybrides Machine pouvez vous me conseiller un bon livre Les nouveaux outils Web de recommandation de lectures Jusqu ce qu Amazon lance Ceux qui ont achet ce livre ont galement achet et Alexandre bienvenue sur Votre Amazon fr les recommandations personnalis es constituaient la chasse gard e des libraires des biblioth caires et des copains D sormais votre meilleur ami pour les conseils de lectures se nomme Al Gorithme de Recommandation 2 et il vous v
229. subside pour trois ans du Service de la lecture du minist re qui a permis l engagement d un biblioth caire mi temps Le BDbus propose une fois par mois des lecteurs individuels de tous ges un fonds d albums de mangas d ouvrages sur la BD et de DVD tir s de mangas Son catalogue est consultable bord ou en ligne en temps r el Il circule uniquement les mercredis et samedis afin de rencontrer son public cible les plages horaires pourront tre tendues ult rieurement Les lieux d arr t sont d finis en concer tation avec les biblioth ques locales et les municipalit s de pr f rence devant la biblioth que locale pendant ses heures d ouverture en produit d appel et compl ment de ses services ou en un lieu demand par une commune sans biblioth que fixe Pour dynamiser le projet outre un blog tenu par l quipage 4 des collaborations avec les biblioth ques associ es permettent de mener des animations concours de dessins pour enfants accueil d un sc nariste animation musicale live lors de la F te de la musique stages BD mangas et comics pour adolescents jeu concours aux r ponses diss min es dans les vitrines des commerces etc Depuis sa cr ation en janvier 2010 le BDbus en 23h30 de sortie mensuelle soit 22 lieux d arr t a inscrit plus de 500 nouveaux lecteurs dont 56 masculins Les moins de 12 ans constituent 30 des usagers et les 12 18 ans 40 Un r el succ s quand on se souvient que ces
230. succ s d s son ouverture avec une moyenne de 859 usagers par mois Elle a atteint en 2010 une fr quentation moyenne mensuelle de 1214 visiteurs La proportion des utilisateurs d Inter net est pass e de la moiti des usagers l ouverture un peu plus du tiers Ces usagers sont pour l essentiel les patients le personnel hospitalier les ambulanciers et les tudiants en mal de place a la BU Depuis quelques changements sont intervenus sur la demande pressante des malades et de quelques soignants mais sans publi cit particuli re les documents en consultation sur place peuvent d sor mais tre emport s dans les chambres gr ce la fonction enregistrement du logiciel BCDI Le personnel de l h pital b n ficie de ces nouvelles modalit s bien que moins concern en raison des limites du fonds tablies sur le principe de la compl mentarit 1 Un ph nom ne point par S gol ne Petite et Laurence Le Douarin dans La diversit des usages et des tudiants au sein de la m diath que Jean L vy Lille Biblioth que s n 40 oct 2008 pp 66 68 avec les collections des biblioth ques d h pitaux diss min es sur l ensemble du territoire du CHRU Celles ci sont orient es vers l actualit romanesque et sont par ailleurs subventionn es de mani re ind pendante gt Des moyens une quipe des projets Ce projet audacieux dans le style et le fonctionnement a pu aboutir gr
231. t Avec son Nid du petit qui lit ou sa Mama liga Val rie veille les enfants la lecture et l objet livre C est mon outil de travail pr f r dit elle Sans les albums il n y aurait pas d animations le livre garde une place d honneur dans mon travail Soucieuse du contenu et de la qualit des albums elle varie ses lectures pour d velopper chez les tout petits le plaisir de lire L id e est bien d amener le livre aupr s des plus jeunes dans les lieux ou l actuelle biblioth que ne peut se rendre Elle est aussi de cr er un lien social aupr s d une population en grande pr carit M ricourt comme la plupart des villes du bassin minier compte plus de 62 de ch meurs Par le Val rie Debarge en animation biais des enfants la municipalit esp re toucher les adultes et d velopper un sentiment de citoyen net en investissant les habitants dans les actions des services municipaux Ainsi Val rie coordonne t elle un r seau d une cinquantaine de parents lecteurs b n voles qui interviennent dans les coles maternelles autour des albums Elle agit autant en tant que biblioth caire au sein de l quipement public qu en tant qu animatrice repr sentant sur le terrain le service public de la lecture aupr s des familles d favoris es M me si sa mission n cessite beaucoup d nergie et de disponibilit rien ne lui fait plus plaisir que de retrouver une maman en difficult venue s inscrire la m di
232. t s et vons la t te dans les nuages Un comble dans la r gion berceau gt e e no sur des registres allant de humour malicieux et tendre de Jean de la culture ouvri re et du syndicalisme dans une r gion qui nn j La Louis Fournier l ironie de Georges Flipo ou Pascal Allard en a connu autant de combats sociaux de d localisations et de DO Mi Ni passant par l nergie mordante de Philippe Delepierre le sens reconversions C est peut tre pour cette raison m me parce pwan Lo de la d rision du dessinateur Fran ois Boucq le militantisme que la culture populaire et la culture savante se sont toujours do ka a e nn enn distanci de J r me Leroy le go t du canular des 3 Jean l art nourries l une l autre que la vie litt raire ne s est jamais ossi j n EN du burlesque de Gilles Defacque la vitalit de Fanny Chiarello18 fi e dans un militantisme born D s le d part le vieux fonds ou w l humour en demi teinte de Jean Marc Flahaut 8 jusqu aux voix commun de la litt rature sociale a engendr ici ses marges ou In Da nouvelles d auteurs dont on sait peu de choses encore comme Sa propre dissidence ses irr guliers Dans cette r gion on a j A W on we Amandine Dh e Salom Santiago Beno t Caudoux Carole peu suivi les chars lourds de l id ologie et pr f r de loin les j j we ou Fives18 Thomas Suel Julien Delmaire St phane Gornikowski chev
233. t Voy 42 vice pdt et Arnaud Saez Biblioth que de Montlu on 03 tr s adj Comme chaque ann e par convention entre le CRFCB et l ABF Auvergne la formation d auxiliaire de biblioth que sera organis e a Clermont Ferrand en 2011 2022 Inf inscr michele renardQuniv bpclermont fr M CENTRE D cid es l Assembl e g n rale extraordinaire du groupe ABF Centre du 7 avril dernier les lections du 6 mai ont conduit un renouvellement presque total du Bureau et du conseil d administration Le nouveau bureau est compos de Pr sidente Val rie Moreau Versavel Agglom ration de Montargis 45 vices Actualit s de ABF lo 57 CONGRES DE L ABF LES BIBLIOTH QUES AU DEFI DE LA COMMUNICATION Lille Grand Palais 23 25 juin 2011 IL AAA 11 LLLLBE JOA 20MMUNTAIATNMAN LLOF9ANGQUELLLL JINTERNATIONAN 23 06 Ouverture Conf rence inaugurale d Olivier Badot docteur en anthropologie La Sorbonne Universit Ren Descartes Paris V Sessions S1 Communiquer pourquoi et sur quoi Mod D Lahary avec D Davisse maire de Choisy le Roi vice pdt du CG94 D Le Goff Bfm Limoges V Appel et H Boulanger univ Nancy 2 IUT Crem Ateliers A1 Partenaires et financeurs JIRRORESSTNONNEr Mod J Ph Accart avec P Bazin Bpi G Clavel Merrin BN Suisse Berne R Fohr Mission du ABE m c nat MCC F Rouyer Gayette CNL H Villard Bib cantonale et univer
234. t dans le Plan campus Les objectifs fix s pour les learning centers ma trise d uvre universi taire dans le cadre des investissements du Campus Grand Lille sont repr sentatifs des finalit s poursuivies par ces nouveaux centres du savoir pourtous e Pour le learning center Innovation ayant pour ma tre d ceuvre l universit de Lille 1 Permettre d acc der aux nouvelles connaissances de se les approprier de d velopper sa culture scientifique favoriser une attitude positive envers la science l esprit d innovation et donc impulser de nouvelles dynamiques enrayer le d sint r t progressif des jeunes pour les tudes et les m tiers scientifiques et techniques contribuer au d veloppement de l cosyst me r gional de l innovation favoriser l interfa age entreprises laboratoires entre prises formations mettre disposition des tudiants des enseignants des chercheurs et des entreprises des outils pour une formation et une recherche aux plus hauts standards internationaux promouvoir la science aupr s du grand public et des futurs tudiants lyc ens coll giens visites guid es privi l giant l interactivit en relation avec les dispositifs actuels de promotion des sciences science itin rante f te des sciences mais aussi aupr s des entreprises avec la cible particuli re des PME et des tudiants des tablissements de l enseignement sup rieur r gio
235. t ils en 1988 la Commission biblioth ques une commission permanente des biblio th caires en chef et directeurs des biblio th ques des universit s de la CfB au sein du Conseil interuniversitaire franco phone CIUF organe officiel de concer tation de toutes les institutions universi taires de la CfB Son objet est d tudier des questions ayant trait la circulation des informations et la mise en uvre de projets n s de la collaboration entre biblioth ques universitaires franco phones3 Parmi ces projets plusieurs visent am liorer le fonctionnement des biblioth ques formation continue droit d auteurs al as et probl mes de la 2 O Donneau Manuscrits amp incunables n Institut du Patrimoine Wallon in Le patrimoine de PUniver sit de Li ge d Institut du patrimoine wallon 2008 pp 14 15 http hdl handle net 2268 2166 3 www ciuf be cms commission bibliotheques index php conservation bibliom trie simplifica tion des r gles d acc s aux biblioth ques pour les tudiants issus d une autre uni versit ou d une haute cole partenaire d veloppement d une conservation partag e des p riodiques 4 mise en place d un code de d ontologie etc Via le CIUF les BU sont galement actives dans le cadre de la Commission univer sitaire pour le D veloppement CUD en prenant en charge des formations l at tention de coll gues biblioth caires de pa
236. t la baisse de la fr quentation et des pr ts enregistr s dans les biblioth ques pour les jeunes de 11 15 ans en particulier le constat semblant pouvoir tre largi l ensemble de la Communaut fran aise Et pourtant pour reprendre les propos de Christian Baudelot2 ils lisent Son enqu te r alis e en France il y a dix ans se limitait la lecture de livres et de magazines Mais des tudes r centes montrent que les jeunes recourent massivement aux nouvelles technologies dans lesquelles un rapport la lecture et l criture existe aussi bien que mal connu et avec des forces et des faiblesses A ce propos Alain Giffart3 sp cialiste des technologies de l crit souligne que nous ne sommes encore qu aux d buts de cette nouvelle poque grammatologique poque du num rique dans laquelle la liaison entre la lecture et la r flexion est malmen e en tout cas revisit e Hors Champ vient la rencontre des jeunes g s de 11 15 ans Au cours des animations organis es dans et hors les biblioth ques une enqu te sauvage est men e Le jeune est invit entourer les pictogrammes repr sentant divers canaux de lecture et d criture qu il utilise dans la vie quotidienne Hors Champ tente ainsi d tablir un tat des lieux de la lecture sur le territoire de Waimes Vielsalm et Malmedy tout en mettant les jeunes de ces r gions en projet de sorte qu ils nous aident r fl chir aux ca
237. talogues issus des collec aussi les collections textiles ou la collection Ekphrasis les mots sont mari s aux images en toutes formes et tous formats Ekphrasis donne carte blanche un crivain pour voquer un tableau d un mus e de la r gion au sens large derni rement Sylvie Germain sur un Patinir de Cassel Maurice Pons sur un Klee lillois ou Ludovic Degroote sur un autoportrait d Eug ne Leroy en d l gantes plaquettes qui sont autant de d nicher des merveilles m connues l invitation de guides s rs qui l vent ainsi un coin du voile sur leurs go ts intimes Le beau travail d Invenit rayonne bien s r au del de la r gion Ainsi le Mus e international des arts modestes de S te leur a t il confi l dition d un superbe catalogue Les territoires de l art modeste 12 vol sous coffret pour f ter ses 10 ans Sur le fil D viances textiles en donne une id e avec la pr sentation de travaux de canevas macram broderies et autres tricots soudains soustraits la sph re innocente du divertissement domestique et livr s aux th matiques autrement sulfureuses de la guerre ou de la pornographie Une autre mani re non moins pertinente de c l brer le patrimoine par ses marges PL d Invenit 19 rue du Bourg 59320 Enneti res en Weppes T l 03 20 82 12 18 fax 03 20 75 34 15 contact invenit editions fr 44 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE
238. tances politiques et admi nistratives regroup es au sein d un Groupement europ en de O Jean Luc du Vat Courtrai la biblioth que coop ration transfrontali re GECT Gr ce cette structure des projets culturels ont pu voir le jour comme Lillemap une collaboration entre les divers mus es de l eurom tropole et Next festival interdisciplinaire li aux arts vivants Pour l heure aucune collaboration entre les biblioth ques n est pr vue dans ce cadre bien que des exp riences aient d j t tent es entre les biblioth ques de Lomme Courtrai et Tournai toutes trois situ es sur le territoire de l eurom tropole CHELLES ET D CALAGES Sous l impulsion du politique la M diath que d partemen tale du Nord MdN s est lanc e depuis une vingtaine d ann es dans des actions de coop ration avec la Biblioth que centrale de la province du Hainaut BCH Un choix qui d coule des nombreux points communs relev s entre ces biblioth ques centrales qui toutes deux fonctionnent en langue fran aise et poursuivent des missions et des objectif similaires l chelle de la province desserte des petites biblioth ques mise en place de formations destin es aux professionnels et anima tion du r seau Au fil du temps biblioth caires fran ais et wallons ont appris se conna tre et s appr cier mais cela Ve verwonderi 9 BIGLIGCTHEEHK m E a n emp che pas de constater un d calage entre les
239. te ans voudront bien m excuser pour cette r f rence un peu ant diluvienne des donn es assez peu sensibles vous avez tout int r t le faire afin qu on vous propose des documents suscep tibles de vous plaire Amazon va m me encore plus loin dans l affinage de votre propre profil de consommateur de produits cultu rels il vous offre la possibilit de sp cifier pour chaque livre que vous avez achet indiqu comme livre que vous Vous oui mais pas si pour voit Rules ds kay POSER Lu rit ion Pi de apres Fest Les recommandations personnalis es d Amazon pour les nouveaut s et les documents para tre aimiez ou dont vous avez simplement envie que vous ne souhaitez pas qu il soit pris en compte dans l laboration de votre profil personnel de lecteur ill p 84 C est un pas suppl men taire important car c est le lecteur dans ce cas qui pr cise quels sont parmi ses comportements pass s go ts et intentions signal s ceux qu il y a lieu 83 Le billet des hybrides Digare gout les boo Side de echara de Francia aldea Manager un projet iior de Cr Digand Le gogi de larur d Tai Dorta Ac Ps pars iine poun lmi AE TO ain n DE D Am ha pas LAINE pou ma a ma LE L mon Ni Sa Fa pma SE pon ban a nc pans Possibilit de param trage par le lecteur lui m me de prendre en consid ration Chacun contribue donc s il le souhaite
240. te e a it a furia jo qu Li dans shape es nie ann nel Mosa all shape ars AAA HEAD EL RAR TON N f ADA AAA AA A a AE CREER MEN BY RIS ra pon pes D Det Re Ji La Las a a A la a ra Md ARO RR O Mas de ARE I A m f MA kon ven sie Fa wa a na ma baisers ere sr ala LN ma vi NA e AF YA l safi L Ep A NET ET MN NE o desa pd A no MODA AAA Lap J EEREN EKA NET l Ld a DE w asi pare i MA A AA AA AA pl ra CM A LON OK t A CLEMA do TE n KEN KE ET BONE mime TLi F m d O LAN SA pd i j error A pa don Tia AAA AR nm LENTE AED K BAN AAA ES NO A EN MON fok AE ON kip ri a So a j JAK A NE kok ALA Fea di jam n Dan AM KOT EWO se NI A TIN Fi dw F N n a kaa a M kaa a RANED EEEE AA AL Fa meaa a a US EERE O RO A A Y RRQ L j Mi T W EI ma ma Ed A min A m ao pst rap FAST Hai ETit AA BA kak k andi pp CORP EST Te i rara rl dia Met r kant kai a PU A ya n LOL i i f Raban Maur Louanges la Sainte Croix Xile si cle BM Douai Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE comme celle de Roubaix Cependant gr ce au soutien ancien et affirm de la Drac d importantes campagnes de signa lement de conversion r trospective ou catalogage et de num risation ont pu tre men es ces derni res ann es de Bergues a Cond sur l Escaut en passant par Lille Tourcoing Roubaix Douai Valenciennes Ces travaux constituent le ter reau sur lequel de solides pro
241. tin dans une salle de cin ma d un film en avant premi re et d un film issu des collections d une biblioth que ou d Heure exquise sur la m me th matique l apr s midi tant r serv aux d bats et changes avec les participants en pr sence d un professionnel du cin ma Les sessions 2010 se sont d roul es en mai Caudry 59 en juin Bray Dunes 59 et en sep tembre Courri res 62 Ces journ es d localis es ont permis de toucher un public de proximit au del des irr duc tibles fid les qui participent toutes les journ es On d plore toutefois une quasi absence des programmateurs de salles le public tant principalement constitu de biblioth caires Ces journ es ont encourag certaines structures biblio par la publication d un catalogue dit par la Safir8 Cette association regroupe des r alisateurs qui r sident et ou tra vaillent dans la r gion elle souhaite que publics et r alisa teurs se rencontrent autour des films convaincus de l impor tance des changes directs Une projection rencontre dans une m diath que bien mieux que la diffusion de leurs films 1h du matin sur une cha ne de t l vision en d pit du nombre moindre de spectateurs Cette initiative issue des journ es de formation propose un interlocuteur et un forfait uniques pour la fourniture du film le droit de projection le droit d utiliser le mat riel promotionnel disponible la pr sence du r ali
242. tra vail c est en partie parce que je reste assez m fiante vis vis d Internet je ne me m fie pas seulement de son contenu mais aussi du temps qu il peut me faire perdre crivant la plupart du temps directement sur ordinateur je n aime pas me laisser divertir par la possibilit souvent d ue de trouver toujours plus de documentation sur le th me que j aborde ou le mot que j emploie Par ailleurs Wikipedia et autres malgr leurs nom breuses qualit s incitentaune forme de paresse intellectuelle aun manque d exigence Lire une somme sur un sujet est tout de m me plus int ressant que de grappiller des informations superficielles et de qualit parfois douteuse en surfant d un site a l autre Entre les livres que j emprunte et ceux que j ach te je parviens toujours me constituer un corpus satisfaisant et honn te sur les sujets que j aborde dans mes textes J appr cie enfin que dans les livres aucune publicit ne clignote La biblioth que est aussi un th me que j ai abord Elle a fourni le cadre d un petit livre que j ai crit en 2002 Les Mamies ne portent pas de pantalons il s agissait d une com mande de la municipalit de Li vin en hommage ce qui s appelait tr s exactement la Maison de Tous offerte la ville par les Am ricains apr s la Lib ration et qui un demi si cle plus tard allait fermer ses portes au profit de la toute nouvelle m diath que destination des adolescents et
243. tre programmateurs mais aussi de favoriser le partenariat des structures au sein d une m me collectivit C est galement lors de ces r unions que sont labor s les outils de communication notamment la plaquette r pertoriant par ville les s ances propos es film d bat Ce mode de fonctionnement a particuli rement s duit Images en biblioth ques qui a depuis invit les autres r gions de France s inspirer de cette organisation souple et informelle pour cr er l ensemble des coordinations r gionales Au fil du temps un petit groupe de fid les motiv s qui ne demande qu a s largir d peine dix personnes s est constitu afin de r fl chir l organisation de la soir e de lancement du Mois du film documentaire choix du lieu de la programmation d roul des v nements Et lors d une r union de bilan d but 2009 les participants se sont pos les questions suivantes comment les biblioth caires peuvent ils avoir acc s la production cin matographique cr ation production diffusion distribution dition Comment les 5 Images en biblioth ques 21 rue Curial 75019 Paris www imagesenbiblio theques fr 6 www moisdudoc com Cf Estelle Caron Le Mois du film documentaire 10 ans d ja in Bibliotheque s n 45 juillet 2009 pp 32 33 7 Heure Exquise BP 113 Le Fort rue de Normandie 59073 Mons en Baraeul ww exquise org JEAN LUC DU VAL et BRIGITTE LUCHE
244. u le 10 mai et Pierre Mauroy pr sident de la r gion et maire de Lille est devenu premier ministre Le colloque prend en quelques semaines une tournure nationale Jean Gattegno fra chement nomm vient y prononcer son premier discours de directeur du livre et de la lecture tous les grands noms du m tier de nombreux lus d autres r gions sont pr sents Quinze jours plus t t le ministre de la Culture a annonc la cr ation de la BCP du Nord Il r gne donc durant les deux jours du colloque une sorte de fi vre qui laissera sur les participants une impression profonde Mais le colloque ne conna tra pas de concr tisation r gionale Comme si la volont forte de l tat et ses moyens nouveaux avaient annihil les intentions initiales Et quelques mois plus tard ce ne sont pas aux r gions que les lois de d centralisation de Gaston Defferre donneront des comp tences nouvelles en mati re de lecture publique mais bien aux d partements Ce qui n emp chera nullement de nombreuses r gions de s investir dans des politiques de soutien au secteur du livre et d y trouver l gitimit et succ s PASCAL ALLARD gt C est pas tout rose et violette 11 ANNE VERNEUIL M diath que d Anzin Illustration du r veil dont il vient d tre question voici onze perles de construction r cente d taill es par La pr sidente du groupe ABF Nord Pas de Calais d un il exerc puisque la m diath q
245. ue qu elle dirige apr s avoir t troitement associ e sa conception a re u le Prix Livres Hebdo 2010 du plus bel espace int rieur D 4 Q e y Pr sidente du groupe ABF Nord Pas de Calais Onz m diath ques au Septentrion TOUR D HORIZON Apr s avoir longtemps vivot les quipements de lecture publique du Nord Pas de Calais ont connu ces derni res ann es un renouveau progressif r sultat de modernisations ou de nouvelles La M diath que de Berck sur Mer 62 12 Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA FEL ET constructions comme Lille ou Calais int grant au fil du temps les nouvelles donnes dans leurs programmations multim dia RFID m lange des collections Les tutelles politiques ont recherch le geste architectural pour des m diath ques qu elles consid rent comme un symbole d avenir pour des villes souvent marqu es par un lourd pass industriel autant que comme un service culturel et Social important Le batiment conditionne aussi bien le regard de la population sur ces quipements parfois inhabi tuels que l environnement de travail des professionnels les Services qu ils y d velopperont et l usage qui en sera fait Attardons nous sur quelques r alisations de ces cinq der ni res ann es Le fameux troisi me lieu ne peut s affranchir de ses murs et ces quelques exemples maillent
246. ue de Marcq en Barceul 59 DOSSIER ancienne corderie qu architecture contemporaine et patri moine industriel se sont r concili s De plain pied la m dia theque forc ment toute en longueur et c toy e par la rivi re et le th tre de verdure allie avec succ s murs de briques sol de b ton cir et mobilier design Ici du sol au rayon nage les teintes retenues sont beaucoup plus sombres mais les si ges de couleurs vives gaient le lieu ainsi que les ouvertures lat rales Apr s une entr e desservant le caf un cyber centre la salle d exposition et l auditorium une grande banque de pr t filtre l acc s aux collections La fourn Iitu res pou r salle de Heure du conte reste assez ouverte sur les autres espaces dans lesquels on circule facilement La qualit du lieu nest pas pour rien dans son succ s aupr s de la popu lation et des professionnels Prix r gional 2007 des Rubans du patrimoine Notre tour r gional s achevera par une petite m dia th que tr s sympathique du Cambr sis Proville 59 un b timent HQE recouvert de m l ze ins r dans une par celle troite et surmont de toitures franchement obliques qui r pondent aux difices voisins Il s ouvre sur un espace tr s clair jouxtant une petite salle polyvalente une salle de travail une salle de Heure du conte un espace multim dia et une terrasse ext rieure accessible L escalier m tal lique conduit une petite mezz
247. uisse tre subventionn C est gr ce ce d cret que les biblioth ques ont aujourd hui la qualit qu on leur conna t Mais s il a travaill la question de l offre le d cret de 1978 ne s int resse qu assez peu la demande et aux besoins de lecture Il rend aussi difficile l adaptation du service aux r alit s propres d un territoire gt Les conditions favorables au changement Entre 1978 et 2009 la situation de la lecture publique a fortement progress D une part le niveau qualitatif des biblioth ques n a cess d augmenter et d autre part la soci t a volu avec l ar riv e d Internet et la multiplication des sources d information Parall lement le secteur ayant atteint un haut niveau de professionnalisme pouvait se tourner vers des chantiers nouveaux notam ment en ce qui concerne l acc s la lec ture pour tous et le d veloppement des capacit s langagi res En 2006 plus de 200 biblioth caires se sont r unis La Marlagne pr s de Namur pour essayer de tracer les contours d une r forme l gislative Il est assez remar quable que la r vision du d cret ait t port e au d part par une demande forte des biblioth caires eux m mes Le d cret de 2009 Le D cret relatif au d veloppement des pratiques de lec ture organis par le r seau public de la lecture et les biblioth ques publiques Moniteur belge du 5 11 2009 est ax sur la question du d veloppement
248. une offre aux derni res nou velles Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE dans un contexte o cela appara t comme tout fait pertinent Librarything recourt lui aussi d ailleurs l assistance de ses membres en proposant une seconde liste de recommandations en sus de celle qui est constitu e automatiquement les recommandations directes des membres class es par quantit s d croissantes de validations effec tu es ci dessous l Flia Mai Chr Ari lab hy P p 1 AP Lars y Georgia Oral no bpd af Ena Flers re a Ar Ai DRE Mes Ce Cora dy Ba Bleu Lame pasa adobe ts Bears asi tenn dre By Ent ont Freni Cats by oa Hallar Che Mestres Man Er Pan Br adhuri Hrn ArT aE Fr Erna rl Bras Ho Word by Midoun Fin z ap m Wi isi mae Fam ire FL I p ejar pe ia ia 1 MWEN itari Espht rour br Ge ga ai DE sad o ais T Pau tratan Ap mides oh bic des toa kas a ESS micro ral ora T Brava hpa ct ta Aldo Huila rhai Tp mapas ei si Faits Labo sbi Gat Ak pe cid hr a Parr LA da l m mil l iris Pe A peligrar de la isis mul finis Hat Ep Pire Te Feira Bali Bi Piet 451 E lis Brelars smile indien Les recommandations de titres proches de Fahrenheit 451 sur Librarything Le lecteur souhaite sans doute b n fi cier de l ensemble de ces propositions au sein d un m me site qui ajouterait en prime la localisation des titres dans
249. unesse il faut bien avouer que nombreux sont ceux qui ignorent encore son existence Biblioth que s REVUE DE L ASSOCIATION DES BIBLIOTH CAIRES DE FRANCE MIA ETE Plusieurs grands moments ponctuent l ann e d une sor ci re la d couverte des cinq titres nomm s dans chaque cat gorie issus des votes des biblioth ques et librairies celle des laur ats lus par le jury national sans oublier l affiche r alis e par un illustrateur de renom et enfin bien s r la remise des prix aux auteurs l occasion du Salon du livre de Paris moment intense auquel une d l gation de Sorci res Ch ti a pu assister Le prix est bien s r au c ur des discussions entre les Sorci res mais pas seulement il fournit aussi l occasion d changes professionnels autour du livre Jeunesse et de DOSSIER sa place dans les biblioth ques des animations organi se conna tre Le prix Sorci res prix national permet donc s es dans les diff rents lieux et plus g n ralement de de tisser du lien au niveau local et de cr er de nouveaux discussions sur le m tier de biblioth caire La pr sence r seaux de partenaires qui par leur diversit d horizons d un libraire partenaire privil gi permet aux deux pro g ographiques de parcours professionnels de taille et fessions interd pendantes et compl mentaires de mieux type de structures en font toute la richesse M QUESTIONS GONZAGUE STEENKISTE LIBRAIRE AU BATEAU LIV
250. uoique exil dans le Minervois ou peut tre pour cette raison Ce qui m int resse c est de travailler avec les gens de replonger dans ces vies ouvri res Comme par exemple celle de ces mineurs la retraite mi polonais mi francais tout cela est riche de m moire et d enseignements crit il propos de L istoir Cacoule Et il enfonce le clou en parlant de Capenoules 3 l histoire narr e en patois ch ti de la bande de chansonniers du Nord c l bre dans les ann es 1960 et 1970 En crivant tout cela j avais l odeur des moules et des frites dans le nez Les mots coulaient tout seuls comme de la bi re 4 1 Cit par Dominique Arot Sur les pas des crivains Lille d de Octogone 2005 2 Francis Delabre G ants Vies Fiction historique Nuit Myrtide d 3 Capenoules La Contre All e 2009 4 Francis Delabre passeur de m moires sur le site Sortir Lille Euror gion www lille sortir eu Photographie de Richard Baron extrait du livre Un temps de passage ditions Light Motiv LE NORD PERDU DU R EL La grande braderie de Lille th tre d une nouvelle controverse litt raire Pas si s r Le clivage ne pourrait tre qu apparent l un comme l autre sont des crivains chez qui le r el a toute sa place Seuls les moyens de l clairer diff rent ce qui n est pas rien on le conc de Il faut dire que dans cette r gion le rapport la r alit ne saurait tr
251. upe sera anim par Philippe Pineau ancien vice pr sident de l ABF engag au sein de l association D un livre l autre depuis presque 30 ans dans le d veloppe ment de la lecture publique aupr s des personnes d te nues la prison de Poitiers M daill p nitentiaire en 1989 Sa cr ation r pond aux constats suivants e Les personnes d tenues ne connaissent pas l effectivit du droit gale la culture d velopp e aupr s des citoyens libres qu elles sont en droit d attendre Sous main de justice elles ne peuvent que s adapter aux conditions insatisfaisantes qui leur sont offertes e Dans une tr s grande majorit de cas les m dia th ques biblioth ques sont encore des espaces r duits impropres recevoir les services modernes de la lecture publique ce qui est galement pr judiciable un travail professionnel et ou associatif qui cherche d passer le stade d interven tion purement militant e Malgr plusieurs rapports conventions protocoles d ac 1 Compte rendu par Fran oise Roboam dans Biblioth que s n 43 mars 2009 pp 61 62 cord en l absence d une loi et dans le cadre de la d centra lisation les pouvoirs publics n ont pas fait l effort n ces saire pour d velopper les m diath ques biblioth ques des tablissements p nitenti aires et rendre p rennes leurs activit s Ce groupe de travail constituera une instance ind pendante o
252. ur du parc d parte mental Marguerite Yourcenar sur le site des monts de Flandres elle accueille chaque ann e une quinzaine d crivains euro leur signification p ens Ce Centre d partemental Universelle Les constitue avec les quatre mus es biblioth ques y tiennent d partementaux et le Forum d par temental des sciences le fer de lance de la politique culturelle du la Menace p se d partement Au d part nomm e Villa Mont Noir en r f rence a sa situation g ographique elle est n e d un projet command par le conseil g n ral Alert par l crivain surlavente de sa maison d enfance le pr sident de la collectivit d cide de l acqu rir afin d en faire dans un premier temps une r serve colo gique Aujourd hui la Villa a pour mission d accueillir des crivains qui trouvent l un lieu retir et paisible pour travailler mais aussi faire d couvrir leur uvre au grand public lors de diverses manifestations qu elle organise Inscrite dans un r seau de centres litt raires europ ens poursui vant les m mes objectifs la Villa fait cho a la dimension univer selle de l uvre et de la vie de Marguerite Yourcenar et affirme par la l identit du Nord terre propice aux changes litt raires Les crivains invit s venus y achever un travail s engagent faire figurer le nom de la structure sur l ouvrage auquel ils auront travaill pendant leur r sidence lors de sa publication Une fois par m
253. usiques exp rimentales improvis es contem poraines qui comprend un grand orchestre anim par Olivier Benoit La Pieuvre ainsi que de nombreuses sous formations et Circum jazz contem porain Muzzix r unit plus de 30 musiciens La cr ation musicale est son premier objectif mais l association s est dot e galement de la comp tence de programmation au cours de l ann e et via un festival Muzzix d sormais printanier et de sensibilisation via des ateliers des concerts de d couverte etc Le travail du Crime puis de Muzzix s exporte aussi puisque des collabora tions r guli res ont pu se d velopper avec le Grim Marseille Musique Action a Vandoeuvre les Nancy les Instants chavir s Montreuil et jusqu au Free Music d Anvers Mais les m diath ques de la r gion font A aussi partie de son paysage Yanik Miossec raconte Assez t t dans son d veloppement le Crime a pu jouer la m diath que de Villeneuve d Ascq carte blanche en 2000 lors d une manifestation litt raire pour raconter l histoire des Trois petits cochons dans une version m lant texte et improvisation musicale exposition des photos de concerts du photographe musicien Philippe Lenglet accompagn e d une prestation du quintet de guitares Electric Cue dont il est membre concert de Michel Doneda et Olivier Benoit lors d une r sidence itin rante dans la m tropole lilloise Mais les relations avec les m diath ques se sont encore resserr
254. ux locaux ou intercommunaux totalisant pr s de 600 implantations Cela signifie que 80 des francophones ont acc s une biblioth que fixe l o ils habitent Sur une population francophone estim e 4225 000 personnes on compte quelque 800000 usagers emprunteurs dont 320000 inscrits dans une collectivit Si le pourcentage d affili s reste stable avec environ 18 5 de la population celui des inscrits individuels a en revanche ten dance diminuer Il est aujourd hui de 11 2 contre 13 en moyenne entre 2002 et 2006 Il faut cependant noter qu aucun secteur culturel subventionn par l tat n atteint ce niveau de performance Ni les th tres ni les salles de danses ni les mus es ne peuvent revendiquer pareil taux de p n tration dans la population Les biblioth ques francophones dispo sent de 11 5 millions de documents en libre acc s et r alisent 11 2 millions de pr ts Ce qui indique un taux de rotation tr s faible Le d cret de 2009 a pris cette Situation en compte en diminuant les volumes de collection requis et en insis tant sur leur actualisation Particularit trange le r seau belge francophone ne g re pas le pr t de documents sonores ou film s mission d volue depuis plus de cinquante ans la M diath que de la Communaut fran aise Depuis 1 Cf Pierre Hemptinne Fragilit s musicales fragi lit s d mocratiques Biblioth que s n 25 mars 2006 pp 40 43 Ndlr
255. ys mergeants En 2000 souhaitant aller encore plus loin les BU ont cr sous l gide du Conseil des recteurs francophones CRef la Biblioth que interuniversitaire de la Communaut fran aise de Belgique BICfB association sans but lucratif qui a pour objets la promotion la coordi nation et le d veloppement d une poli tique commune entre les BU en mati re de documentation scientifique 5 avec comme principales missions de mettre en place et g rer des consortiums d achat de documentation lectronique et de valo riser la production scientifique des univer sit s francophones de Belgique travers divers projets et tudes gt Open Access et projets La BICfB est tr s attach e au d veloppe ment de l Open Access au sein des diff rentes institutions7 Premi re initiative le projet PEPs visait a mettre en place une plateforme de diffusion en ligne de p riodiques scientifiques publi s en CfB 4 Voir N Fairon et al Archivage partag des p riodiques Description de l exp rience men e en Communaut fran aise de Belgique Cahiers de la documentation Bladen voor documentatie 2007 n 3 pp 15 22 Fr Pasleau et al Conservation par tag e entre les biblioth ques universitaires de la Communaut fran aise de Belgique T moignage bilan et perspective communication la journ e profes sionnelle Mutualisation et coop ration dans le cadre de la conservation

NORD – PAS-DE-CALAIS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

NORD &ndash; PAS-DE-CALAIS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

NORD – PAS-DE-CALAIS