Home

www.wilson

1. nourrice dans le coussin chauffant Le coussin chauffant ne doit pas tre utilis par des personnes d pendantes ou sensibles la chaleur comme les enfants N utilisez jamais le coussin chauffant sur des parties du corps bless es enflamm es Le cas ch ant demandez conseil un m decin Le coussin chauffant ne doit tre r par que par des sp cialistes autoris s Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Coussin chauffant pour dos et jambes Consignes d entretien N utilisez jamais le coussin chauffant s il est humide Le coussin chauffant ne doit pas tre lav en machine ni nettoy l aide de produits chimiques La housse en tissu du coussin chauffant peut tre lav e la main 30 C Veillez ce que le bo tier de commande du coussin chauffant n entre jamais en contact avec de l eau Utilisation 1 Branchez le c ble d alimentation fourni la prise de raccordement du coussin chauffant 2 Branchez le c ble d alimentation une prise de courant 8 Installez vous confortablement sur le coussin chauffant en position assise ou allong e 4 Allumez le coussin chauffant l aide du bo tier de commande et s lectionnez un des 3 niveaux de chaleur 5 Avant de vous endormir teignez toujours le coussin chauffant l aide du bo tier de commande position 0 Consignes de s curit Ce mode d emploi vous perme
2. 09 2014 Die ausf hrliche Konformit tserkl rung finden Sie unter www pearl de support Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX 7213 ein Informationen und Antworten auf h ufige Fragen FAQs zu vielen unserer Produkte sowie ggfs aktualisierte Handb cher finden Sie auf der Internetseite www wilson gabor de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein REV2 03 07 2015 BS EX JaW SK ECE Y wusoN cneor Y Ch re cliente cher client Nous vous remercions d avoir choisi ce coussin con u pour r chauffer agr ablement le dos les jambes ou la zone d assise Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu Coussin assise et dossier C ble d alimentation avec bo tier de commande e Mode d emploi Caract ristiques techniques Alimentation 220 240 V Puissance 45 W Niveaux de chauffe 2 Composition Laine polaire PVC Dimensions 30 x 40 cm Poids 500 g Protection contre la Disponible surchauffe Consignes pr alables la premi re utilisation Ce mode d emploi contient des informations importantes concernant le produit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Ne mettez jamais en marche le coussin chauffant lorsqu il est pli ou froiss Ne plantez jamais d aiguille ou d pingle
3. apparaissent ou si l appareil a t mal utilis il doit tre retourn au vendeur avant une nouvelle utilisation e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis en milieu hospitalier e Ne plantez jamais d aiguille dans le coussin chauffant e Ne mettez jamais en marche le coussin chauffant lorsqu il est pli ou en position ferm e e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil e Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e e Sous r serve de modification et d erreur D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit NX 7213 conforme aux directives actuelles suivan
4. 04 wusoN cneor a Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieses Sitz und R ckenkissens mit dem Sie ganz bequem R cken Beine und Ges w rmen k nnen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgef hrten Hinweise und Tipps damit Sie Ihr neues Sitz und R ckenkissen optimal einsetzen k nnen Lieferumfang e Sitz und R ckenkissen e Anschlusskabel mit Steuerung e Bedienungsanleitung Technische Daten Stromversorgung 220 bis 240 V Leistung 45 W Heizstufen 2 Material Polar Fleece PVC Abmessungen 30x40 cm Gewicht 500 g berhitzungsschutz vorhanden Wichtige Hinweise vor der Inbetriebnahme e In dem Handbuch sind wichtige Hinweise enthalten bewahren Sie daher diese Anleitung f r den sp teren Gebrauch auf e Nehmen Sie das W rmekissen niemals in Betrieb wenn es gefaltet oder zerknittert ist e Stecken Sie keine Nadeln oder Sicherheitsnadeln in das W rmekissen e Das W rmekissen darf nicht von hilflosen oder gegen Hitze empfindlichen Personen sowie Kindern verwendet werden e Verwenden Sie das W rmekissen nicht auf verletzen oder entz ndeten K rperpartien Holen Sie gegebenenfalls den Rat eines Arztes ein e Das W rmekissen darf nur von autorisiertem Fachpersonal repariert werden Kundenservice 07631 360 350 Importiert von PEARL GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen W rme Sitz amp R ckenki
5. Produkts fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze e Tauchen Sie die elektrischen Teile des Produkts niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten e Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung wenn Sie es nicht benutzen Bedienungsanleitung Seite 1 NX 7213 675 e Wenn Sie das Produkt nicht ben tigen dann lagern Sie es es an einem trockenen Ort e Bevor Sie das Ger t einlagern stellen Sie sicher dass es abgek hlt ist bevor Sie es falten e Vermeiden Sie dass das Ger t scharf geknickt wird indem Sie keine Gegenst nde bei der Lagerung darauf abstellen e berpr fen Sie das Ger t regelm ig ob Anzeichen von Abnutzung oder Besch digung vorhanden sind Falls solche Anzeichen vorhanden sind oder falls das Ger t unsachgem gebraucht wurde muss es vor erneutem Gebrauch zum H ndler zur ckgegeben werden e Dieses Ger t ist nicht f r den Gebrauch in Krankenh usern bestimmt e Stecken Sie keine Nadeln in das W rmekissen e Nehmen Sie das W rmekissen nicht in Betrieb wenn es gefaltet ist oder sich in zusammengeschobenen Zustand befindet e Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt PEARL GmbH dass sich das Produkt NX 7213 in bereinstimmung mit der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG der RoHS Richtlinie 2011 65 EU und der Produktsicherheit Richtlinie 200 1 95 EG befindet Kahn Leiter Qualit tswesen Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 10
6. ssen Pflegehinweise e Nutzen Sie das W rmekissen niemals wenn es feucht ist e Das W rmekissen darf nicht maschinell gewaschen oder chemisch gereinigt werden e Der Textilbezug des W rmekissens kann bei 30 C in Handw sche gereinigt werden e Achten Sie darauf dass die Steuerung des W rmekissens keinesfalls mit Wasser in Ber hrung kommt Verwendung 1 Verbinden Sie das mitgelieferte Anschlusskabel mit dem Anschluss des W rmekissens 2 Verbinden Sie das Anschlusskabel mit einer Steckdose 3 Setzen oder legen Sie sich bequem auf das W rmekissen 4 Schalten Sie das W rmekissen ber die Steuerung ein und w hlen Sie eine der 3 W rmestufen aus 5 Schalten Sie das W rmekissen nach der Verwendung ber die Steuerung aus Position 0 Sicherheitshinweise e Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen e Verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgem en Art und Weise Eine anderweitige Verwendung f hrt eventuell zu Besch digungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes e Ein Umbauen oder Ver ndern des Produktes beeintr chtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig F hren Sie Reparaturen nie selbst aus e Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig e Halten Sie die elektrischen Teile des
7. t de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure N ouvrez jamais l appareil Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager N exposez pas les l ments lectriques du produit l humidit ni une chaleur extr me Ne plongez jamais les l ments lectriques du produit dans l eau ni dans aucun autre liquide Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil D branchez l appareil de l alimentation lectrique lorsque vous ne l utilisez pas Mode d emploi NX 7213 675 e Si vous n utilisez pas l appareil stockez le dans un endroit sec e Avant de plier et de ranger l appareil assurez vous qu il est bien refroidi e Afin d viter que l appareil ne se plie ne placez pas d objets dessus lors du stockage e V rifiez r guli rement qu il n y a pas de signes d usure ou de d t rioration Si ces signes
8. tes du Parlement Europ en 2001 95 CE relative la s curit g n rale du produit 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques bilan Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 10 09 2014 REV2 03 07 2015 BS EX JaW SK CE

www.wilson

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents