Home
CCTP - Thème du programme : l`action des pouvoirs publics sur les
Contents
1. D partement le de la R union Commune ST DENIS M Ouvrage Coll ge des Deux Canons 97490 STE CLOTILDE Travaux de renforcement d un escalier en b ton i2M Document M 0e 186 rue Martin Flacourt 97438 STE MARIE tel 02 62 28 90 81 fax 02 62 53 71 30 CCTP courriel i2m974 orange fr SEGC Phase es opi i 8 avenue de la Rivi re des Galets Cambaie z 97460 ST PAUL Ce conim tel 02 62 45 50 17 fax 02 62 22 50 01 DCE courriel bet segc wanadoo fr SOCOTEC Date CONTROLE 8 rue Henri Cornu BP 14007 TECHNIQUE 97801 ST DENIS Cedex 09 ne tel 02 62 94 48 48 fax 02 62 94 48 50 Juin 2008 courriel socotec socotec re Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES SOMMAIRE 0 GENERALITES COMMUNES page 2 0 1 Etendue des travaux 2 0 2 Documents d appel d offre 2 0 3 R glements et normes 3 0 4 Sp cifications g n rales 6 0 5 Nettoyage Remise en tat 8 0 6 Sp cifications particuli res 8 1 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L ENTREPRENEUR page 16 2 DESCRIPTION DES TRAVAUX page 17 2 1 Travaux pr alables 17 2 2 R habilitation des ouvrages m tailiques 17 2 3 R habilitation des ouvrages b ton 18 2 4 Etanch it liquide sur carrelage 20 2 5 Renforcement de la structure 22 i2M bet structures CCTP phase DCE 1 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B
2. 2 couches de peinture acrylique de type ZOLPAN MAT fournisseur ZOLPAN ou quivalent en application la brosse au rouleau antigouttes ou au pistolet appliqu e raison de 6 8 m L appliqu es dans un d lai aussi cours que possible apr s la pr paration de surface Localisation Ensemble des sous faces et des parements verticaux non expos s sous faces des paliers sous face des vol es d escalier parements verticaux des poutres non expos s aux intemp ries 24 Syst me d tanch it liquide sur carrelage 2 4 1 Sablage et pr paration des surfaces L entreprise devra le nettoyage par projection d abrasifs par voie s che de l ensemble des surfaces carrel es de l escalier traiter paliers marches contre marches Le d capage devra permettre le martelage de la surface du carrelage existant imprimer des petits reliefs sans provoquer d usure excessive et de nature endommager le subjectile Toutes les suj tions de r cup ration et de recyclage des d chets g n r s par l op ration mentionn es au chapitre pr c dent restent valables Cette phase de travaux est de la plus grande importance pour le bon comportement du traitement D une mani re g n rale les supports doivent tre secs sains coh rents et propres l application Ils seront d barrass s de toutes parties mal adh rentes caillantes friables ou pulv rulentes ainsi que de tout produit incompatible avec le traitement pr vu I2M bet stru
3. Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE 0 1 ETENDUE DES TRAVAUX Les travaux r aliser par l entreprise dans le cadre de son march mettent en oeuvre des travaux de r habilitation et de confortement d un escalier ext rieur en b ton en pignon d un b timent existant escalier EST du b timent B dans l enceinte du coll ge des Deux Canons sur la commune de STE CLOTILDE dont l ex cution sera conforme aux sp cifications et r glements techniques DTU Cahier des charges R gles de calcul Cahier des clauses sp ciales et r gles professionnelles en vigueur la signature des march s Le chantier est soumis aux dispositions des directives lois d crets et arr t s applicables aux op rations de b timent en vue d assurer la s curit et de prot ger la sant des travailleurs et modifiant le code du travail L entreprise indiquera entre autres les mesures et les moyens mis en oeuvre pour limiter les risques sur le chantier et pr server la sant et la s curit des travailleurs Les travaux seront r alis s en site occup et l op ration est soumise l tablissement d un Plan de Pr vention PDP conform ment au d cret du 20 02 1992 et compl t par l arr t du 19 mars 1995 que l entreprise titulaire tablira conjointement avec le Directeur de l Etablissement Tous les frais cons cutifs aux dispositions ci dessus sont implicitement compris dans les prix du march 02 DOCUMENTS D APPEL D OFFRES Le dossier de c
4. des personnels par rapport aux attentes embouts de s curit agr es ou ceinturage des attentes en partie haute par un cadre ou un acier filant solidement fix ou tout autre dispositif agr e Travaux de renforcement de l escalier EST du Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Composition des b tons La fabrication et la mise en place des b tons seront conformes aux prescriptions du cahier des clauses techniques du D T U n 21 Le titulaire du pr sent lot tiendra compte pour la durabilit de chaque ouvrage en fonction de son environnement et du risque d alcali r action fissures volutives exsudations pustules d coloration etc dans la formulation des b tons des exigences pour un environnement marin classe d exposition A4 savoir pour un b ton arm le rapport maximal eau ciment E C lt 0 50 le rapport minimal des ciments sera gt 300 kg m3 Dans le cas d utilisation d un b ton caract res normalis s BCN selon la norme XP P18 305 le fournisseur du b ton pr t l emploi apportera les garanties des caract res normalis s r sistance etc de l absence de r activit du m lange dans les conditions d environnement sp cifi es ci dessus Les b tons seront compos s selon les cat gories d crites ci dessus ils pourront tre fabriqu s sur le chantier ou provenir de centrales b ton ext rieur Dans ce cas l usine de fabrication devra tre agr e suivant l
5. leurs essais NFP s rie 85 relatives aux produits pour joints et toutes les autres normes se rapportant aux diff rents travaux r aliser fiches techniques CSTB des proc d s non traditionnels REGLES PROFESSIONNELLES e R gles CM66 r gles de calcul des charpentes m talliques e R gles NV65 r vis es 2000 avec les conditions locales particuli res d finies ci dessous Les calculs ont pris en compte des r gles g n rales de calcul DTU et plus particuli rement des documents suivants e BAEL 91 r vis 1999 R gles pour le calcul des fondations superficielles DTU n 13 11 et 13 12 e R gles de calcul simplifi es pour les parois et murs en ma onnerie normes XP P 10 202 1 A1 XP P 10 202 1 A2 XP P 10 202 2 A1 XP P 10 202 2 A2 XP P 10 202 3 A1 e R gles pour le calcul des murs et parois en b ton banch norme NF P 18 210 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES Aciers les aciers seront de classe E24 2 mini de qualit soudable Toutes les fournitures d aciers lamin s entrant dans la construction de l ouvrage seront conformes aux sp cifications du fascicule 4 titre IlI du CCTG Aciers lamin s pour constructions m talliques ainsi que celles de la norme NF EN 10025 Produits lamin s chaud en aciers de construction non alli s Les profils du commerce et les tubes r pondront aux sp cifications des normes en vigueur Soudures tous les mat riaux utilis s lors du soudage
6. aux effets statiques des actions du vent pr c demment d finis s ajoutent des effets dynamiques qui d pendent des caract ristiques m caniques et a rodynamiques de la construction et sont prendre en compte pour le dimensionnement des ouvrages I2M bet structures CCTP phase DCE Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Pluies Les pluies sont caract ris es par leur soudainet leur violence et leur intermittence Les d bits de pluie consid rer pour le dimensionnement des ch neaux sont de 4 5 l m min correspondant une section d exutoire de 1 5 cm m de surface couverte avec un diam tre minimum impos 2100 pour les dispositifs d vacuation et r seaux de collecte principaux Temp rature Les carts quotidiens de temp rature n excluent pas l existence de risques li s aux chocs thermiques r sultant des alternances brusques d ensoleillement fort et de pluies soudaines et violentes Corrosion Compte tenu de la forte exposition aux embruns marins et de la situation en bordure du littoral tous les mat riaux et leurs traitements seront obligatoirement de la meilleure qualit suivant ce qui suit e tous les l ments en acier seront galvanis s chaud apr s usinage d p t de zinc de 600 gr m minimum hormis les dispositifs de r cup ration des eaux pluviales e toutes les visseries et boulonneries d assemblage des l ments d ossature
7. extraits Les granulats devront r pondre aux prescriptions de la norme XP P18 540 caract ristiques physiques et m caniques afin de permettre le respect des r sistances contractuelles des b tons Les granulats ne pourront pas pouvoir tre alt r s par l action de l eau des liants ou de l air Ils ne devront contenir aucune impuret qui pourrait nuire leur r sistance leur imperm abilit et toutes leurs propri t s techniques et phoniques La porosit des granulats sera inf rieure 10 Granulom trie Sables 20 40 d l ments fins inf rieurs 0 5 mm pas d l ments sup rieurs 6 3 mm pour les b tons et 2 5 mm pour les mortiers et enduits Granulats leurs dimensions sp cifiques sont d sign es par d et D plus petit et plus grand diam tre des passoires le poids des mat riaux retenus sur la passoire D d sera compris entre 1 3 et 2 3 du poids initial La grosseur maximale des gravillons sera choisie en fonction des dimensions des parties d ouvrage r aliser et de l espacement des armatures A titre indicatif on prendra pour le b ton arm des petits l ments d 6 3 D 15 mm pour le b ton arm courant d 15 D 25 mm Il ne sera tol r aucun l ment sup rieur 1 5D Les diff rentes cat gories de granulats seront stock es s par ment et les capacit s de stockage seront pr vues pour ne pas ralentir le chantier pendant 15 quinze jours en cas d arr t des in
8. la responsabilit II devra alors justifier son refus par crit avec toutes justifications l appui Agr ments Essais Analyses pour tous les mat riaux et produits fabriqu s soumis un avis technique du CSTB l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des mat riaux titulaires de cet avis technique et il devra toujours tre en mesure la demande du ma tre d uvre d en apporter la preuve L entrepreneur sera galement tenu de produire toute demande du ma tre d uvre les proc s verbaux d essais ou d analyses de mat riaux tablis par des organismes qualifi s d faut de production de ces proc s verbaux le ma tre d uvre pourra prescrire des essais ou analyses sur pr l vements qui seront enti rement la charge de l entrepreneur Travaux sp ciaux sans objet Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Conformit la R glementation S curit Incendie sans objet aucune exigence de stabilit au feu des ouvrages ex cut s dans le cadre du pr sent march R servations Percements Rebouchages Scellements Raccords etc sans objet Protections des ouvrages L entrepreneur devra assurer la protection de ses ouvrages jusqu la r ception Pour les ouvrages soign s pr vus pour rester apparents des protections sont absolument indispensables pour toutes les parties expos es aux chocs en cours de travaux Pour la r ception toutes
9. m me non num r s ci dessus mais n cessaires la r alisation parfaite et compl te des travaux Connaissance des lieux L entrepreneur devra s engager dans son march en toute connaissance de cause apr s avoir reconnu les lieux et plus particuli rement ouvrages en p riph rie cl tures r seaux souterrains e acc s du terrain stationnement stockage des mat riaux L entrepreneur attributaire du lot ne pourra invoquer apr s la notification du march la m connaissance de telle caract ristique des lieux o acc s pour r clamer des suppl ments au moment de sa soumission L entrepreneur se soumettra aux arr t s et r glementations en vigueur de la ville de la zone consid r e en ce qui concerne les limitations de tonnages et les nettoyages des voies publiques emprunt es et le cas ch ant assurera la prise en charge des d gradations de ces voies D marches et autorisations Il appartiendra aux diff rents entrepreneurs d effectuer en temps utile toutes d marches et toutes demandes aupr s des services publics services locaux ou autres pour obtenir toutes autorisations instructions accords etc n cessaires la r alisation des travaux Copies de toutes correspondances et autres documents relatifs ces demandes et d marches devront tre transmises au ma tre de l ouvrage et au ma tre d uvre Liaisons entre les corps d tat sans objet Traits de niveau sans objet Echantil
10. oeuvre la galvanisation chaud cette garantie engage l entrepreneur pendant le d lai fix effectuer ou faire effectuer ses frais sur simple demande du ma tre d ouvrage toutes les r parations ou r fections n cessaires pour rem dier aux d fauts qui seraient constat s que ceux ci proviennent des produits ou mat riaux employ s ou des conditions d ex cution Un contr le de la protection pourra tre demand l entreprise Dans ce cas la v rification de la masse de zinc par unit de surface sera r alis e par mesure magn tique de l paisseur du rev tement m thode non destructive Les appareils n cessaires ces mesures seront fournis par l entreprise En cas de contestation un contr le par m thode de dissolution chimique sera retenu m thode destructive la charge de l entreprise NOTA aucune soudure ou percement ne seront accept s sur site La ma trise d uvre se r serve le droit de renvoyer la gaivanisation tout l ment d ouvrage ayant fait l objet d une quelconque reprise sur le chantier i2M bet structures CCTP phase DCE 23
11. pour un m tre cube de b ton et seront constitu es comme suit n r f rence Classe Classe de Classe de Classe de chlorure Granulats d exposition r sistance consistance tee CRETE Ce ee Celtes Le Dans tous les cas les quantit s indiqu es de ciment sont des quantit s minimales avec ou sans incorporation d adjuvants dans la composition des b ton Fabrication et transport des b tons Tous les b tons seront fabriqu s dans des installations m caniques permettant le dosage pond ral des divers composants avec une pr cision d au moins 1 ainsi que la modification et le r glage de ces dosages en toute proportion La teneur en eau des sables sera particuli rement contr l e afin de rectifier les quantit s d eau entrant dans la composition des b tons Les m thodes et engins utilis s pour le transport et la mise en place du b ton seront tudi es et devront viter toute s gr gation tout commencement de prise comme toute dessiccation ou chauffement L ensemble des engins et installations de fabrication et de transport ainsi que les modalit s et leur utilisation seront soumis l agr ment du concepteur Le b ton fabriqu dans une centrale ext rieure sera agr g par le bureau de contr le pour les classes de b ton demand Le transport du b ton de la centrale au chantier sera effectu obligatoirement dans des camions toupies Mise en oeuvre des b tons Apr s fabrication la mise en oeuvre du b to
12. y compris les gaz et flux solides seront conformes aux normes en vigueur la date de la signature du march Les lectrodes notamment utilis es seront conformes aux normes NF EN 759 NF EN 1597 1 3 NF EN 499 L auto contr le des soudures sera ex cut conform ment aux normes et sera la charge de l entreprise Les r sultats seront communiqu s au ma tre d oeuvre et bureau de contr le technique La qualification des soudeurs d atelier et de chantier sera communiqu e au ma tre d oeuvre Aucun soudeur ne sera autoris travailler sans autorisation crite du ma tre d oeuvre et du bureau de contr le technique Les soudures seront soigneusement piqu es de mani re faire dispara tre toute trace de laitier Boulons les boulons seront de classe de qualit 6 8 mini galvanis s chaud Aciers pour b ton arm Les armatures en acier seront conformes aux tudes de b ton arm d ex cution Les armatures principales seront conformes aux normes NF A35 015 pour les ronds lisses Fe E235 NF A35 019 1 armatures haute adh rence Fe E500 NF A35 019 2 et NF A35 023 treillis soud s Fe E500 Recommandations Adets treillis soud s Si l entreprise envisageait d utiliser d autres qualit s d acier que ceux pr vus dans l tude de b ton arm ceux ci feraient l objet d un accord pr alable du bureau d tude et du bureau de contr le L entrepreneur ne pourra pr tendre aucun suppl ment financ
13. 2 3 1 Sablage et pr paration des surfaces L entreprise devra le d capage par projection d abrasifs par voie s che de l ensemble des surfaces en b ton de l escalier traiter parements verticaux horizontaux inclin s incluant le pignon EST du b timent B Le d capage devra permettre le d collement du rev tement ancien existant sans provoquer d usure de la peau ext rieure en b ton Toutes les suj tions de r cup ration et de recyclage des d chets g n r s par l op ration mentionn es au chapitre pr c dent restent valables La pr paration des supports avant mise en peinture est indispensable la bonne tenue du rev tement D une mani re g n rale les fonds doivent tre secs sains et coh rents l application lis ne doivent pas pr senter d efflorescences de pulv rulences de parties caill es souffl es ou friables de taches diverses d inscriptions ou de produits incompatibles avec le traitement ult rieur pr vu Les fissures et les joints rel vent d un traitement sp cifique variable selon leur nature et leur g om trie TRAITEMENT DES FISSURES Les travaux pr paratoires sont r alis s en m me temps que pour l ensemble de la fa ade d garnissage de l ancien traitement limination des parties non adh rentes des l vres de la fissure avec griffage compl mentaire si n cessaire impression commune aux parties courantes Fa en age d enduit microfissures IS0 2 mm Pas de traite
14. 4 Syst me d tanch it liquide sur carrelage Mise en uvre La mise en uvre des diff rentes couches du syst me doit permettre d obtenir un rev tement continu d paisseur homog ne conforme aux pr conisations des guides d emploi Les principaux param tres d application de chaque produit sont pr cis dans les fiches techniques sp cifiques Les consommations doivent tre contr l es r guli rement en cours de chantier Ces contr les sont g n ralement r alis s par d limitation des surfaces couvrir par unit d emballage en tenant compte des surconsommations ventuelles dues la structure des supports Recouvrement entre couches D une mani re g n rale en particulier en cas d interruption de l application les joints entre deux couches successives du syst me doivent tre d cal es d au moins 5 cm Les d lais de recouvrement entre couches pour l ensemble des produits du syst me doivent tre respect s au risque de d fauts d adh rence Conditions d utilisation L application des produits doit se faire dans les conditions suivantes par temp rature ambiante et de support sup rieure 5 C pr cautions prendre si temp rature sup rieure 35 C par humidit relative inf rieure 90 en l absence de brume brouillard ou pluie support imprim non condensant respect des dur es pratiques d utilisation des primaires poxy apr s m lange des deux composants utilisation des produi
15. AITAIRE Pour tablir le cadre de la d composition du prix global et forfaitaire CDPGF un d tail quantitatif est joint au dossier de consultation des entreprises Aucune r serve sur le quantitatif n tant accept e apr s attribution du march l entrepreneur celui ci est donc tenu de v rifier le quantitatif fourni l Appel d Offres et de joindre si n cessaire un additif chiffr comportant les diff rences au rendu de son offre Le montant forfaitaire de l Acte d Engagement devra tenir compte de cet additif DOCUMENTS A FOURNIR PAR L ENTREPRENEUR A LA REMISE DE SON OFFRE L entrepreneur devra obligatoirement r pondre sur l imprim du cadre du bordereau quantitatif joint au pr sent dossier Il r pondra sur les solutions de base telles que d crites au CCTP Les variantes ne sont pas autoris es Nota toute offre qui ne suivrait pas cette pr sentation serait r put e non valable i2M bet structures CCTP phase DCE Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE 0 3 REGLEMENTS ET NORMES Les travaux seront ex cut s conform ment aux R gles de l Art et la r glementation fran aise telle qu elle se trouvera tre en vigueur la date de signature des march s En particulier les travaux seront conformes aux prescriptions techniques contenues dans les Documents Techniques Unifi s DTU les Normes Fran aises Homologu es NF et les documents suivants sans
16. Les travaux comprennent la r alisation d une semelle isol e d une semelle filante et d un voile suivant les prescriptions ci apr s d finies Fouilles pour fondation Les fouilles sont entreprises partir des plates formes situ es aux c tes port es sur les plans BET Ces fouilles en rigoles et en puits comprennent blindages puisements et d molition d ouvrages existants enterr s Les remblais ou ventuels ouvrages enterr s mis en vidence ne pourront en aucun cas servir d assise aux futures fondations Ils devront tre purg s et vacu s du site Sauf pr cisions contraires ces fouilles sont descendues au minimum au niveau indiqu sur les plans DCE le taux de travail admissible du sol tant pris gal 200 kPa l ELS Lors de l ouverture des fouilles il sera d cid contradictoirement si ces hypoth ses peuvent tre retenues en accord avec le contr leur technique qui interviendra la demande de l entreprise titulaire du pr sent lot Dans le cas o des travaux suppl mentaires rendus n cessaires en cas de doute sur la portance r elle du sol d assise viendraient infirmer tout ou partie de ces hypoth ses les travaux correspondants en plus ou en moins seront r gl s suivant m tr d ex cution tabli contradictoirement et sur la base du bordereau de prix de l entreprise Fondations Les fondations seront du type isol es ou filantes pour reprendre les descentes de charge et dimensionn es suivant les hypot
17. a norme XP P18 305 et conforme aux prescriptions du D T U 26 1 26 2 et 52 1 Il sera fait tat syst matique des ciments agr gats et adjuvants pr vus pour le chantier pour accord du bureau d tudes et bureau de contr le L entrepreneur a la charge de l tude des compositions de b tons Il devra soumettre ses compositions au concepteur suffisamment t t pour pouvoir conna tre les r sultats des essais de convenance 28 vingt huit jours avant de commencer la mise en oeuvre des b tons Liants lis seront conformes aux exigences des normes NF P s rie 15 concernant les liants hydrauliques Les liants employ s seront sauf indication contraire des liants prise lente lls ne devront pas tre vent s et contenir des grumeaux ne pouvant s craser sous les doigts Les magasins ou silos utilis s par l entrepreneur pour la conservation des liants devront tre secs clos et couverts Dans chacun de ces locaux les liants seront s par s par nature L entrepreneur conservera la garde et la responsabilit des liants en magasin jusqu au moment de l emploi Les liants qui se trouveront avari s ou dont les enveloppes ne seront pas en bon tat seront refus s Granulats L entrepreneur aura le libre choix des carri res d extraction des granulats sous r serve de l agr ment du concepteur L acceptation donn e par ce dernier ne diminue en rien la responsabilit de l entreprise quant la qualit et au volume exploitable des mat riaux
18. act ristiques du b ton dosage malaxage etc le nombre et la nature des prouvettes et leur rep rage la hauteur d affaissement du b ton Les pr l vements pour essais seront effectu s la demande du concepteur ou automatiquement avec un minimum de deux s ries de cylindres et prismes pour les fondations et l infrastructure s rie d finissant des essais 7 et 28 jours Le nombre des essais pourra tre augment si les r sultats n taient pas satisfaisants De plus des essais non destructifs du b ton en place seront effectu s tout au long de la construction es pr l vements sont effectu s la sortie des b tonni res sur le chantier avant le d but des op rations de b tonnage conform ment aux prescriptions du DTU n 21 cat gorie D En de des r sistances pr cit es les ouvrages ex cut s seront purement et simplement d molis et reconstruits es essais feront l objet d une information syst matique l entreprise au bureau de contr le et au Ma tre d Oeuvre En cas d utilisation de b ton pr t l emploi livr sur site les pr l vements pour les essais seront effectu s sur le chantier Les pr l vements effectu s sur le lieu de fabrication des b tons pour les essais seront refus s Contr le des l ments pr fabriqu s Les produits pr fabriqu s proviendront d unit s de fabrication faisant l objet d agr ment avec contr le permanent des fabrications suivant DTU n 22 1 Les pr fab
19. approche et le co t des travaux Copies de toutes correspondances et autres documents relatifs ces demandes et d marches devront tre transmises au ma tre de l ouvrage et au ma tre d uvre i2M bet structures CCTP phase DCE Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE REGLEMENTS ET NORMES Les travaux seront ex cut s conform ment aux R gles de l Art et la r glementation fran aise telle qu elle se trouvera tre en vigueur la date de signature des march s En particulier les travaux seront conformes aux prescriptions techniques contenues dans les Documents Techniques Unifi s DTU les Normes Fran aises Homologu es NF et les documents suivants sans que cette liste soit limitative e Cahiers des Clauses Techniques G n rales CCTG applicables aux march s publics de travaux e Fascicules du Cahier des Prescriptions Communes CPC applicables aux march s de travaux publics relevant des services du Minist re en charge de l Equipement de l Am nagement du Territoire et des Transports dispositions g n rales et communes aux diverses natures de travaux Cahiers des Clauses Administratives G n rales CCAG applicables aux march s publics de travaux et l ensemble des textes qui l ont modifi e R gles d agr ment ou d inscription sur une liste d aptitude des mat riaux produits et composants e Textes vis s dans l annexe la circulaire minist r
20. au appliqu e 400 gr m 1 armature ZA ou ZF 3 2 m L c entre les deux couches interm diaires maroufl e entre 2 passes en application frais sur frais recouvrement de 5 cm minimum entre l s et lissage des zones de chevauchement la taloche inox pour estomper les sur paisseurs ventuelles 1 couche de finition de type JOLTEC LISSE MAT fournisseur ZOLPAN ou quivalent en application la brosse ou au rouleau appliqu e 400 gr m 3 5 m L La pr paration des produits et leur mise en oeuvre devront tre effectu es conform ment aux caract ristiques d emploi d finies dans leurs fiches techniques respectives Le strict respect du Cahier des Charges du fournisseur et des R gles de l Art devra permettre de garantir pendant 10 ans dater de la r ception des travaux la conservation ou le r tablissement de limperm abilit l eau de pluie des fa ades malgr une fissuration pouvant atteindre 20 10 mm pour la classe 14 Localisation Ensemble des fa ades expos es pignon EST du b timent B mur d chiffre central parements verticaux des poutres expos es aux intemp ries 2 3 3 Mise en peinture des sous faces et des parements non expos s classe D2 Description du complexe L entreprise devra la fourniture et mise en uvre d un rev tement de classe D2 au sens de la norme XP P84 403 lisse mat sur les ensembles pr c demment pr par s par l application du complexe de protection d crit ci apr s
21. ces protections devront avoir t enlev es par l entrepreneur 0 5 NETTOYAGE REMISE EN ETAT Nettoyages de chantier Le chantier devra toujours tre maintenu en parfait tat de propret L entrepreneur doit proc der au moins une fois par semaine ou la demande du ma tre d ouvrage au nettoyage du chantier l enl vement et l vacuation des d chets g n r s par les travaux la remise en tat des installations qui auraient ventuellement t mises sa disposition Ce nettoyage ne se substitue pas au nettoyage final et la remise en tat du site lors de la mise disposition des installations en fin de chantier au ma tre d ouvrage En cas de carence le nettoyage et plus g n ralement la bonne tenue du chantier sera confi e une entreprise ext rieure au frais de l entreprise d faillante Remise en tat des lieux Les installations de chantier le mat riel et les mat riaux en exc dent ainsi que tous autres gravois et d combres devront tre enlev s en fin de chantier et les emplacements mis disposition remis en tat L ensemble des emplacements remis en tat et le chantier totalement nettoy devront tre remis au ma tre de l ouvrage au plus tard le jour de la r ception des travaux ll est d autre part stipul que tant que les installations de chantier tablies sur l emplacement par l entrepreneur ne seront pas d mont es et les lieux remis en tat l entrepreneur restera seul responsable de t
22. ctures CCTP phase DCE 20 lis pr senteront un aspect plan fin et r gulier exempt de bal vres angles vifs asp rit s poin onnantes ou ressauts pouvant perturber la r gularit de l paisseur du rev tement et ventuellement le percer Le sablage doit permettre de cr er une rugosit de surface similaire un d polissage soign Les travaux pr paratoires comprennent la r fection et le reprise des joints des d fauts de plan it le remplacement des carreaux manquants ou cass s la cr ation si n cessaire de formes de pente de 1 minimum vers l ext rieur ou vers les dispositifs d vacuation Selon la nature et l importance des r parations le reprofilage des surfaces peut tre r alis par une des techniques suivantes monier polym re ciment Enduizol 1000 et ou 2000 fournisseur ZOLPAN ou quivalent ou mortier admis la marque NF en surfa age g n ralis et pour la r alisation de chapes minces ou formes de pente s chage gt 1 semaine mortier Sol 100 Sol 200 ou Sol 300 fournisseur ZOLPAN ou quivalent en r parations locales clats trous paufrures et en ratissage ragr age b tons bull s surfa age s chage gt 24 heures Thixorev p te thixotrope base lastom re polyur thane monocomposant ou quivalent en petites r parations ou d fauts d aspect du parement collage des armatures surfa age local des d fauts de pose ou des plis s chage 24h 72h 2
23. d faut aux r gles et prescriptions de mise en uvre du fabricant Pour les mat riaux et proc d s n entrant dans aucun des cas num r s ci dessus la proc dure d appr ciation technique d exp rimentation dite proc dure ATEX pourra tre impos e par le ma tre d ouvrage Les frais de cette proc dure seront la charge du ma tre d ouvrage Documents r glementaires caract re g n ral L entrepreneur devra toujours respecter dans l ex cution de ses travaux ainsi que pour les installations et l organisation de chantier toutes les lois et textes r glementaires dont notamment les suivants e REEF e code de la construction e r glementation s curit incendie e textes relatifs l hygi ne et la s curit sur les chantiers e r glement sanitaire d partemental et ou national e textes l gaux relatifs la protection et la sauvegarde de l environnement e textes concernant la limitation des bruits de chantier e l gislation sur les conditions de travail et l emploi de la main d uvre e r glements municipaux et ou de police relatifs la signalisation et la s curit de la circulation aux abords du chantier e tous autres textes r glementaires et lois ayant trait la construction l urbanisme la s curit etc Coordination s curit et protection de la sant sur les chantiers Seront applicables l ex cution du pr sent march les lois autres d crets circulaires et autres textes
24. des Ouvrages Ex cut s qui consiste en la remise de toutes les instructions et mode d emploi crits concernant te fonctionnement et l entretien des installations et quipements Dans le cadre de l ex cution de son march l entrepreneur devra implicitement toutes les installations de chantier cl tures panneau de chantier signal tiques tous dispositifs li s l hygi ne et la s curit des travailleurs notamment chafaudages b ches de protection zones de stockage la fourniture le transport et la mise en uvre de tous les mat riaux produits et composants de construction n cessaires la r alisation parfaite et compl te de tous les ouvrages de son march tous les chafaudages agr s engins ou dispositifs de levage ou de descente n cessaires la r alisation des travaux tous les percements saign es rebouchages scellements raccords etc dans les conditions pr cis es aux documents contractuels e la fixation par tous moyens de ses ouvrages e l enl vement de tous les gravois pendant les travaux et tes nettoyages apr s travaux e la main d uvre et les fournitures n cessaires pour toutes les reprises finitions v rifications r glages etc de ses ouvrages en fin de travaux et apr s r ception e les incidences cons cutives aux travaux en heures suppl mentaires heures de nuits etc n cessaires pour respecter les d lais d ex cution tous les autres frais et prestations
25. des barres en attentes sera r alis avec des outils sp ciaux outil PR de chez MURE ou similaire adapt au diam tre de la barre l emploi des griffes de tubes ou la main est interdit Les attentes seront parfaitement droites et ne devront avoir aucune courbe ou ba onnette Toute attente non conforme ces prescriptions num r es ci dessus sera d truite et reprise au frais de l entreprise titulaire du pr sent lot A aucun moment de ta mise en oeuvre du b ton tes armatures devront tre parfaitement propres sans souillure de rouille non adh rente de peinture de graisse d huile de mortier de b ton ou de terre etc Avant tout coulage de b ton l entrepreneur devra pr venir le concepteur qui pourra proc der une v rification de la conformit des armatures aux dessins d ex cution et aux prescriptions impos es Cette v rification ne diminuant en rien la responsabilit de l entreprise Dispositions constructives L enrobage minimal des aciers par rapport au parement de b ton sera de 3 cm pour les faces int rieures 5 cm pour les faces ext rieures les ouvrages en fondation et autres ouvrages enterr s Toute partie b tonn e laissant appara tre des d fauts d enrobage des armatures sera d molie ou repiqu e et reconstitu e avec des produits de r paration pour b ton selon les avis du bureau de contr le et d tudes Observations L entreprise prendra toutes les dispositions pour assurer la s curit
26. des normes EN sont vis es dans les CCTP Ordre de pr s ance Dans le cas ventuel de divergence ou de discordance implicite ou explicite entre les sp cifications du CCTP et les clauses et prescriptions des DTU et des normes il est pr cis ce qui suit En ce qui concerne les DTU ou normes pour toutes les prescriptions ayant trait aux mat riaux aux techniques de construction aux r gles de mise en uvre la coordination des travaux aux r gles de s curit etc ce sont les prescriptions des DTU et des normes qui pr vaudront e pour toutes les clauses caract re administratif et financier et autres dispositions qui pourraient avoir une influence sur le caract re forfaitaire du march ce sont les clauses du CCTP qui pr vaudront Pour ce qui est des textes Consistance des travaux ou autres textes ayant le m me objet figurant dans les DTU ce sont toujours les sp cifications du CCTP qui pr vaudront i2M bet structures CCTP phase DCE EST du b timent B LOTILDE Travaux de renforcement de l escal Coll ge des Deux Canons ST Mat riaux et produits hors domaine d application des DTU CCTG Pour les mat riaux ou proc d s non traditionnels ou innovants qui n entrent pas dans le cadre des documents contractuels vis s ci dessus les entrepreneurs devront se conformer strictement aux prescriptions et conditions des documents suivants e avis technique e agr ments europ ens e ou
27. des ouvrages en acier seront de qualit 6 8 mini galvanis s chaud e tous les organes de fixation aux interfaces acier b ton au droit des ancrages seront de type chevilles en acier inoxydable de qualit A4 en veillant viter le contact direct entre l acier inoxydable des organes de fixation et la galvanisation chaud de protection des ouvrages en acier dont le contact direct peut cr er sous l action des embruns marins une pile lectrolytique pr judiciable la protection par galvanisation chaud e tous les ouvrages de r cup ration des eaux pluviales ch neaux en acier galvanis bo tes eaux recevront une protection compl mentaire par application d une peinture bitumineuse de leurs faces en contact avec l eau apr s traitement pr alable des soudures par une peinture riche en zinc appliqu e au pinceau e tous les organes de fixation des couvertures et des accessoires de finition seront en acier inoxydable aust nitique de qualit A2 18 8 Tous les mat riaux et leurs traitements seront obligatoirement soumis l approbation de la ma trise d uvre Hypoth ses de l tude BETON Fc28 25 MPa Ft28 2 1 MPa FISSURATION pr judiciable ACIERS HA S Fe 500 MPa Doux Fe 235 MPa Enrobage des aciers int rieurs 4 cm Enrobage des aciers fondations 5 cm Contrainte de calcul du sol 200 kPa ELS en l absence d tude de sol Module de Westergaard k gt 50 MPa m Surcharge d Exploitati
28. e la CERBTP et de la DDE R union 2 2 2 Reprise des fixations pr sentant un d faut L affaissement de la structure b ton de l escalier principalement localis au droit du palier du R 2 a conduit une d formation non n gligeable de certains ouvrages menuis s et l arrachement des fixations d ancrages de ces l ments sur les l ments supports en b ton arm L entreprise devra la remise en tat des liaisons chevill es de tous les ancrages d fectueux 12M bet structures CCTP phase DCE 17 2 23 Remise en peinture des ouvrages m talliques L entreprise devra la remise en peinture des ensembles pr c demment pr par s par l application du complexe de protection d crit ci apr s 2 couches d antirouille de type ZOLMETAL PAH fournisseur ZOLPAN ou quivalent en application la brosse ou au pistolet d une paisseur s che de 40 microns appliqu e dans un d lai aussi cours que possible apr s la pr paration de surface 1 couche de finition de type ZOLPAFER FAC fournisseur ZOLPAN ou quivalent en aspect noir mat ferronnerie en application la brosse ou au pistolet d une paisseur s che de 40 microns La pr paration des produits et leur mise en oeuvre devront tre effectu es conform ment aux caract ristiques d emploi d finies dans leurs fiches techniques respectives La garantie du complexe de protection ainsi obtenu devra tre de trois ans minimale 2 3 R habilitation des ouvrages b ton
29. e la calamine et de la rouille Les cailles peuvent laisser leurs traces comme de faibles ombres sur la couleur gris tre du m tal Appellation d capage tr s soign En r gle g n rale la granulom trie n 20 30 fourchette moyenne 0 40 1 60 mm est bien adapt e pour tous les d capages classiques L obligation de r cup ration et de recyclage de l abrasif projet demandera galement l emploi d un abrasif de qualit stable et minimisant au maximum sa consommation Protection de l environnement Le d capage des surfaces m talliques constitutives de la structure tant effectu par projection d abrasifs par voie s che toutes dispositions seront prises pour la r cup ration et le recyclage de l abrasif projet tout rejet d abrasif contamin par des particules de peinture dans l environnement imm diat tant proscrit Un chafaudage normalis devra tre mis en uvre au droit de la structure traiter et tre fix sur les ouvrages b ton compris b chage vertical de non diss mination des r sidus divers de sablage et b chage au sol pour r cup ration et recyclage Les fixations de l chafaudage devront tenir compte de l impact des vents sur les b ches verticales s appliquant sur l ouvrage Le traitement des d chets g n r s devra tre conforme au plan d partemental de gestion des d chets du b timent et des travaux publics NOTA le plan d chet BTP de la R union est consultable sur le site internet d
30. e si temp rature sup rieure 35 C par humidit relative inf rieure 80 Fabri du vent violent et du rayonnement direct du soleil risques de reprise en respectant les d lais entre couches dans les cas des syst mes polyur thanes Ces restrictions sont importantes Il est rappel que l entreprise applicatrice est responsable de l ex cution des travaux et qu elle est juge notamment des possibilit s de mise en uvre des diff rents produits 12M bet structures CCTP phase DCE 19 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Choix des teintes Conform ment la Norme DTU 42 1 les teintes des rev tements de finition doivent pr senter un coefficient d absorption solaire inf rieur 0 7 ou un indice de luminance lumineuse Y sup rieur 35 Description du complexe L entreprise devra la fourniture et mise en uvre d un rev tement d imperm abilisation de classe 4 lisse mat sur les ensembles pr c demment pr par s par l application du complexe de protection d crit ci apr s 1 couche d impression de type ZOLPAFIX 100 fournisseur ZOLPAN ou quivalent en application la brosse ou au rouleau appliqu e 200 gr m 7 m2 L appliqu e dans un d lai aussi cours que possible apr s la pr paration de surface 2 couches interm diaires de type JOLTEC INTER fournisseur ZOLPAN ou quivalent en application la brosse ou au roule
31. eptant le produit propos son dosage et ses conditions d emploi suivant normes NF EN 934 2 amp NF EN 934 6 marquage CE obligatoire Les adjuvants devront tre agr es ou examin s par la COPLA La quantit dudit produit ne devra en aucun cas tre sup rieure celle strictement requise pour obtenir le r sultat escompt Le produit devra tre incorpor la g ch e sous forme de solution m lang e une partie de l eau employ e au g chage Pendant la p riode de malaxage cette solution devra tre introduite l aide d un dispositif capable d assurer un dosage r gulier et une r partition uniforme du produit dans la totalit de la g ch e Les adjuvants propos s ne devront en aucun cas provoquer de fausse prise du b ton et une diminution des quantit s minimales de ciment nonc es ci avant dans la composition des b tons Il est interdit d incorporer au b ton des sels m talliques solubles sp cialement du carbonate ou du sulfate de sodium du chlore ou tout produit en contenant Les mortiers pourront tre utilis s sur proposition de l entrepreneur et selon prescriptions du descriptif certains produits susceptibles d am liorer les qualit s des enduits et chapes du point de vue tanch it duret produit durcisseur caract ristiques anti poussi res etc L usage de tels adjuvants restera soumis aux prescriptions ci dessus et devra tre conforme aux modes et limites d emploi fix es par les fabricants de c
32. es produits Mat riaux et fournitures hors normes La nature de ces fournitures et leur provenance sont pr cis es dans le devis descriptif Elles devront r pondre aux crit res de qualit et de garantie fix s par la notice du fabricant et avoir avant mise en oeuvre re ues l accord du concepteur Constitution des b tons et mortiers La constitution des b tons et des mortiers sera r alis e partir des liants hydrauliques du type CPA CPJ XHN le dosage sera conforme aux valeurs ci apr s avec une tol rance de ou 10 les liants devront satisfaire aux normes NF P s rie 15 les granulats seront d origine de rivi re soigneusement lav s et secs et devront satisfaire aux normes NF P s rie 18 L emploi de sable de mer sera rigoureusement interdit les b tons seront conformes aux normes NF P s rie 18 l emploi d adjuvants sera conforme aux normes NF P s rie 18 et au DTU 21 4 la qualit et la granulom trie des agr gats sont soumis l acceptation du Ma tre d Oeuvre pour chaque type d ouvrage ils r pondent la norme NF P s rie 18 12M bet structures CCTP phase DCE 13 Travaux de renforcement de l escalier EST du b Coll ge des Deux Canons LOTILDE Sauf formulation contraire d un laboratoire agr ou en cas d utilisation d un b ton pr t l emploi caract re normalis B C N issu d une centrale agr e suivant la norme XP P18 305 les quantit s indiqu es sont donn es
33. ges par soudure NF P34 205 1 NF P34 205 2 couvertures en plaques nervur es issues de t les d acier galvanis es pr laqu es ou de t les d acier galvanis es NF P30 101 XP P36 201 A1 couvertures NF P s rie 34 couvertures m talliques NF EN 10025 produits lamin s chaud en aciers de construction non alli s NF EN 10210 2 tubes en acier profils creux sans soudure ou soud s finis chaud pour construction NF EN 10219 1 NF EN 10219 2 tubes en acier profils creux soud s finis froid pour construction NF EN ISO 1461 NF EN ISO 14713 galvanisations chaud par trempage NF P01 012 NF P01 013 NF P06 001 garde corps e Documents techniques unifi s DTU n 11 Sondage des sols de fondation DTU n 12 Terrassements pour le b timent DTU n 13 R gles pour le calcul des fondations superficielles DTU n 20 Ma onnerie b ton arm pl trerie y compris les additifs DTU n 20 11 Parois et murs de fa ade en ma onnerie DTU n 23 1 Parois et murs en b ton arm suivi des r gles de calcul et tous les autres DTU se rapportant aux diff rents travaux r aliser i2M bet structures CCTP phase DCE 9 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE e Normes AFNOR et entre autres NFP s rie 15 relatives aux liants hydrauliques et leurs essais NFP s rie 18 relatives aux b tons de construction et
34. h ses concernant le taux de travail du sol et ventuellement modifi es selon les r sultats des sondages ou essais et comprendront e l implantation e la fouille et l vacuation des d blais e la mise en uvre d un b ton de propret n 2 p mini 5 cm e le coulage en coffrage ordinaire ou en pleine fouille le b ton de type n 3 en respectant les dispositifs de cha nage pr vus au DTU 13 12 compris adjuvants d tanch it compatibles avec les eaux ventuelles sur le terrain e les armatures selon tude b ton d ex cution et calculs men s en fissurations peu pr judiciables ayant subi un traitement anticorrosion contre les eaux ventuelles e le coffrage p riph rique e les aciers en attente e les liaisons avec ouvrages incorpor s e fourniture et mise en place du remblai et compactage Voiles Les voiles sont ex cut s en b ton type n 3 banch et arm Le coffrage de ces ouvrages est constitu de banches m talliques et le parement au d coffrage de l ensemble est conforme la norme NFP 18 503 Surface et parements de b tons El ments d identification classe dont les prescriptions sont les suivantes Plan it parement soign dont la paroi est destin e recevoir une finition apr s une pr paration l g re soit crit res de fl ches maximales 5mm la r gle de 2m 2mm au r glet de 20cm Texture suivant les caract ristiques de l tat de bullage du voile ci des
35. ielle Economie et Finances Urbanisme et Logement en date du 28 septembre 1981 relative aux prescriptions techniques applicables aux march s publics de travaux de G nie Civil Les recommandations de mise en uvre des syst mes d imperm abilisation des peintures des tanch it s liquides devront tre en accord avec les prescriptions g n rales d ex cution des Normes DTU et R gles Professionnelles en vigueur e XP P84 403 e NF P84 404 r f DTU 42 1 r fection de fa ades en service par rev tements d imperm abilit base de polym res octobre 1993 e NF P84 405 r f DTU 42 11 protection des fa ades en service par rev tements d imperm abilit base de polym res commentaires la norme NF P84 404 r f DTU 42 1 e NF P85 210 r f DTU 44 1 tanch it des joints de fa ade par mise en uvre de mastics f vrier 2002 e R gles Professionnelles concernant l utilisation des mastics pour l tanch it des joints septembre 1989 R gles Professionnelles SEL concernant les travaux d tanch it r alis s par application de syst mes d tanch it liquide sur planchers ext rieurs en ma onnerie dominant des parties non closes du b timent septembre 1999 e Normes AFNOR et avis techniques CSTB en vigueur NF P22 430 NF P22 431 assemblages par boulons non pr contraints NF P22 460 NF P22 466 assemblages par boulons serrage contr l NF P22 470 NF P22 472 assembla
36. ier quel qu en soit les raisons en cas de changement de qualit d aciers d passement des quantit s d lais de livraisons etc i2M bet structures CCTP phase DCE 10 Mode d ex cution Les barres seront approvisionn es sur le chantier droites sans pliure ni enroulement Les aciers seront stock s dans un parc r serv cet effet Ils seront class s par cat gories nuances et diam tres Les armatures seront fa onn es de mani re respecter les formes pr vues aux dessins d ex cution Elles seront pr par es dress es pli es et cintr es dans un atelier r serv cet effet La coupe et le cintrage des armatures seront effectu s froid Le pliage devra obligatoirement tre effectu au moyen d une cintreuse et de mandrins En aucun cas les rayons de courbure des barres ne seront inf rieurs aux valeurs minimales indiqu es par les normes et les sp cifications du fournisseur Le fa onnage dans le coffrage ne sera admis sous r serve de l autorisation du concepteur que pour la fermeture des cadres et triers Les armatures seront dispos es dans les moules aux emplacements et avec l enrobage pr vus aux dessins d ex cution elles seront arrim es par ligatures et cales judicieusement dispos es de solidit convenable et en nombre suffisant pour que les armatures ne puissent se d placer pendant le coulage du b ton Les ligatures seront en fil d acier doux recuit et fortement serr es la pince Les ca
37. les seront en mati re plastique sous r serve que leurs formes et leurs mati res constitutives ne portent en aucune fa on atteinte la r sistance m canique du b ton Les cales m talliques ou en b ton ou tout autre corps trangers bois agglos etc ne seront pas admis Les carts tol r s dans la position de chaque armature ne d passeront pas la moiti de son diam tre et ne devront en aucun cas tre sup rieurs six millim tres 0 006 m La jonction des barres dans le cas d armatures filantes se fera par chevauchement ou recouvrement conform ment aux r gles couramment admises pour le calcul du b ton arm Les liaisons et assemblages par soudure sont interdits sur le chantier Les barres laiss es en attente entre deux phases de b tonnage seront positionn es avec soin et conserv es rectilignes avec les longueurs n cessaires pour assurer le recouvrement avec les armatures pos es ult rieurement et seront prot g es contre toutes d formations accidentelles et seront parfaitement droites avant coulage de b ton Le pliage et d pliage des barres haute adh rence H A sera rigoureusement interdit sauf en cas d acier pr vu cet effet fiche technique fournir au bureau d tude et au bureau de contr le pour accord Pour le redressage des attentes la courbure de la barre sera d gag e du b ton repiquage du b ton bo te d attentes retir e en cas d utilisation de start ou similaire Le redressage
38. lons sans objet El ments mod les sans objet R gles d ex cution g n rales Tous les travaux devront tre ex cut s selon les r gles de l art avec toute la perfection possible et selon les meilleures techniques et pratiques en usage ce sujet il est formellement pr cis l entreprise qu il sera exig d elles un travail absolument parfait et r pondant en tous points aux r gles de l art et qu il ne sera accord aucune plus value pour obtenir ce r sultat quelles que soient les difficult s rencontr es et les raisons invoqu es La d molition de tous travaux reconnus d fectueux par le ma tre d uvre et leur r fection jusqu satisfaction totale seront implicitement ta charge de l entrepreneur de m me que tous frais de r fection des d g ts ventuels caus s aux ouvrages existants et aucune prolongation de d lai ne sera accord e Tous les mat riaux l ments et articles fabriqu s non traditionnels devront toujours tre mis en uvre conform ment aux prescriptions de l Avis Technique Prescriptions relatives aux fournitures et mat riaux G n ralit s les mat riaux produits et composants de construction devant tre mis en uvre seront toujours neufs et de 1re qualit en l esp ce indiqu e Les mat riaux quels qu ils soient ne devront en aucun cas pr senter des d fauts susceptibles d alt rer l aspect des ouvrages ou de compromettre l usage de la construction Dans le cadre des prescriptions d
39. ment particulier Les d sordres sont trait s par le syst me d crit ci apr s appliqu en parties courantes Fissures stabilis es r parties dans la paroi IS2 mm Fissures courantes dont la cause originelle n existe plus fissures de retrait ou de chocs thermiques joints de ma onneries Elles ont atteint leur amplitude maximale et sont peu volutives Elles sont rebouch es au STOP FISSURES fournisseur ZOLPAN ou quivalent Fissures actives localis es aux points singuliers de la paroi IS2 mm Fissures structurelles susceptibles de mouvements dans le temps acrot res cha nages jonctions avec dalles liaisonnement de mat riaux de nature diff rente Traitement syst matique en syst me 4 arm sauf si la structure du support ne permet pas l entoilage Elles sont rebouch es au STOP FISSURES fournisseur ZOLPAN ou quivalent suivi de la mise en uvre d un galon ZA ou ZF le traitement lin aire arm n tant pas n cessaire lorsque les fissures sont situ es dans une paroi trait e elle m me en syst me l4 arm Fissures gt 2 mm l zardes crevasses Elles n cessitent une tude au cas par cas pour en d terminer origine et volution probable En fonction du r sultat de cette tude elles pourront tre transform es en joint de dilatation tre trait es en d sordre de ma onnerie rebouchage Enduizol syst me Joltec 14 arm du fournisseur ZOLPAN ou quivalent ou tre trait es en sous
40. n doit tre faite dans un d lai maximum fix au d but du chantier titre indicatif on pourra adopter un d lai de 1h30 par temp rature lt 25 C et de 1h par temps plus chaud Tout ajout d eau post rieur la fabrication des b tons est interdit Les b tons seront homog nes et d ment malax s Aucun b ton dess ch ou ayant fait un commencement de prise ne pourra tre employ Par temps sec les b tons seront fr quemment arros s sans risque d rosion de la surface du b ton Pendant leur prise ils seront prot g s du soleil s il y a lieu Les b tons seront mis en oeuvre par pervibration l aide d appareils dont l entrepreneur fera agr er les caract ristiques et le mode d utilisation par le concepteur La vibration des coffrages et armatures sont interdites La mise en oeuvre des b tons s effectue par parties enti res d ouvrages et de fa on continue suivant prescriptions des DTU 20 et 23 1 Pour les reprises accidentelles on s efforce de disposer les surfaces de raccords en des endroits de faibles sollicitations Dans le cas de reprises de b tonnage n cessaires l ex cution de b ton en seconde phase l entrepreneur proposera l approbation du concepteur les solutions envisag es permettant une reprise soign e coffrage de la surface de reprise repiquage emploi de r sine etc Les liaisons avec des ma onneries de natures diff rentes devront s effectuer avec les pr cautions n cessaires notamment par a
41. n fonction de l amplitude du mouvement du joint mastic plastique 1e cat gorie type Zolmastic Acryl sp ou quivalent taux de d formation autoris 12 5 recouvrement apr s s chage 24 heures minimum mastic lastom re 1 cat gorie type Zolmastic Polyur thane taux de d formation autoris 25 recouvrement apr s s chage 1 semaine minimum Joint soufflet Le joint est trait par un syst me Joltec 14 arm ou quivalent pos en soufflet avec un fond de joint ventuel 2 3 2 Mise en peinture des fa ades expos es imperm abilisation 14 Mise en uvre La mise en uvre des diff rentes couches du syst me doit permettre d obtenir un rev tement continu d paisseur homog ne conforme aux pr conisations des guides d emploi Les principaux param tres d application de chaque produit sont pr cis dans les fiches techniques sp cifiques Les consommations doivent tre contr l es r guli rement en cours de chantier Ces contr les sont g n ralement r alis s par d limitation des surfaces couvrir par unit d emballage en tenant compte des surconsommations ventuelles dues la structure des supports Conditions d utilisation L application des produits doit se faire dans les conditions suivantes sur support sec non condensant et ne pr sentant pas de risque d humidit permanente par remont es capillaires par temp rature ambiante et de support sup rieure 5 C pr cautions prendr
42. officiels ayant trait la coordination s curit connus la date pr cis e au CCAP ou d faut celle d coulant des clauses du CCAG L entrepreneur sera contractuellement tenu de prendre toutes dispositions qui s imposent et de r pondre toutes les demandes du ma tre d uvre du Directeur d Etablissement concernant l int gration de la s curit et l organisation de la coordination en mati re de s curit et de protection de la sant sur les Chantiers Les travaux seront r alis s en site occup et l op ration est soumise l tablissement d un Plan de Pr vention PDP conform ment au d cret du 20 02 1992 et compl t par l arr t du 19 mars 1993 que l entreprise titulaire tablira conjointement avec le Directeur de l Etablissement Tous les frais en d coulant pour l entrepreneur sont contractuellement r put s compris dans le montant de son march Climatologie Climat tropical humide marin fort taux d hygrom trie Vent Le D partement de la R union est expos au risque cyclonique Les R gles de Calcul retenir sont les R gles NV65 r vis es 2000 en r gion V et site expos conduisant retenir les vitesses de vent ci dessous e Vitesse du vent extr me 210 km h coeff de site 1 2 site expos soit une pression dynamique de base extr me de 250 daN m e Vitesse du vent dit normal 160 km h coeff de site 1 2 soit une pression dynamique de base normale de 145 daN me De plus
43. on La surcharge d exploitation de l escalier sera prise gale 6 kN m2 12M bet structures 0 4 SPECIFICATIONS GENERALES Prestations la charge des entreprises L entrepreneur titulaire du march se reportera aux pi ces administratives et en particulier au Cahier des Clauses Administratives Particuli res CCAP et son additif L entrepreneur devra la fourniture des documents suivants e Note de calcul qui consiste en la note de calcul des ouvrages ex cut s justificative de la conformit aux R gles de l Art et aux normes en vigueur la signature des march s e Plans d Ex cution des Ouvrages e P A C qui consistent en tous les plans des ouvrages ex cut s rentrant dans la prestation des lots concern s et notamment les d tails de fixation des ouvrages pr cis s sous forme de croquis soumettre l avis du bureau de contr le Nota important en aucun cas les plans d appel d offres ne peuvent tre consid r s comme plans d ex cution Plans de r colement qui consiste en la fourniture des plans de r colement pr cis des travaux la charge de l entreprise remis au ma tre d uvre en fin de chantier sous forme de trois tirages et une version informatique d mat rialis e formats pdf dwg grav e sur un CD En particulier ils comprendront l ensemble des implantations la note de calcul approuv e les PEO bons pour EXE ainsi que les PAC amp les proc s verbaux d autocontr le Dossier
44. onsistent en tous les plans des ouvrages ex cut s rentrant dans la prestation des lots concern s et notamment les d tails de fixation des ouvrages pr cis s sous forme de croquis soumettre l avis du bureau de contr le Nota important en aucun cas les plans d appel d offres ne peuvent tre consid r s comme plans d ex cution e Plans de r colement qui consiste en la fourniture des plans de r colement pr cis des travaux la charge de l entreprise remis au ma tre d uvre en fin de chantier sous forme de trois tirages En particulier ils comprendront l ensemble des implantations la note de calcul approuv e les PEO bons pour EXE ainsi que les PAC amp les proc s verbaux d autocontr le e Dossier des Ouvrages Ex cut s qui consiste en la remise de toutes les instructions et mode d emploi crits concernant le fonctionnement et l entretien des installations et quipements Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons LOTILDE 2 1 Travaux pr alables Les travaux pr alables comprennent le d montage des installations lectriques et des appareillages pr sents dans l escalier traiter la protection des r seaux en vue du sablage de la structure la mise en s curit des r seaux notamment des r seaux lectriques compris le remontage et la remise en service des installations d mont es la fin des travaux de r habilitation L entreprise proc dera avant tout d m
45. onsultation est constitu des pi ces administratives RC CCAP AE et des pi ces techniques CCTP plans du DCE cadre de d composition du prix global et forfaitaire CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Le cahier des clauses techniques particuli res CCTP de la pr sente op ration est constitu de plusieurs documents savoir les clauses communes tous les lots et les cahiers des clauses techniques particuli res un document par lot L ensemble de ces documents m me mat riellement dissoci s constitue un ensemble et forme le CCTP contractuel Ce CCTP a pour objet de faire conna tre le programme g n ral de l op ration et de d finir les travaux et leur mode d ex cution n a aucun caract re limitatif En cons quence il demeure contractuellement convenu que moyennant le prix port sur la soumission ou sur l acte d engagement ou servant de base au march l entrepreneur devra l int gralit des travaux n cessaires au complet et parfait ach vement des ouvrages en conformit avec les plans la r glementation et les normes contractuellement r put es connues L entrepreneur est contractuellement r put avoir parfaite connaissance du CCTP De plus l entrepreneur devra s il l estime n cessaire pr senter des r serves sur les proc d s pr conis s sinon il aura accept de ce fait la responsabilit des solutions techniques pour les travaux sa charge CADRE DE LA DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORF
46. ontage un tat des lieux et un tat de service des appareillages en question Les travaux pr alables comprennent l obturation des circulations en about des coursives vers l escalier traiter par la fixation d un panneau de type contreplaqu pendant toute la dur e des travaux 2 2 R habilitation des ouvrages m talliques 2 21 Sablage tr s soign des ouvrages m talliques L entreprise devra le d capage par projection d abrasifs par voie s che de l ensemble des menuiseries m talliques pr sentes sur l escalier traiter incluant garde corps mains courantes portes et menuiseries de cloisonnement L abrasif choisi par l entrepreneur devra permettre l obtention de la rugosit et du degr de soins sp cifi s dans le pr sent CCTP II devra tre conforme aux sp cifications du d cret 69 558 du 6 juin 1969 le d cret 69 558 du 6 juin 1969 portant r glement d administration publique interdit l emploi des abrasifs contenant plus de 5 de silice libre lorsque les op rations s effectuent en cabine ou l air libre l entrepreneur tant seul responsable de l application de ce d cret Au d but de chantier il sera proc d un essai de sablage en pr sence du ma tre d uvre et de l organisme de contr le La granulom trie de l abrasif utilis devra tre compatible avec le degr de soin requis pour la pr sente op ration soit DS 2 5 dont les caract ristiques sont les suivantes DS 2 5 Elimination totale d
47. ous les dommages caus s aux tiers sur le chantier 0 6 SPECIFICATIONS PARTICULIERES FORMALITES ADMINISTRATIVES L entrepreneur titulaire du march aura sa charge la r daction et l envoi de la D claration d intention de Commencement de Travaux DICT aupr s des services comp tents de la Mairie de la commune concern e des diff rents concessionnaires eau t l phone lectricit en recommand avec accus de r ception au minimum 15 jours avant le d but des travaux La r daction et l envoi de l Avis d Ouverture AO d un chantier de travaux publics aupr s de la CGSS Service Pr vention de la DDTE et de la MTBI seront galement la charge de l entrepreneur en envoi simple Copies de toutes correspondances et autres documents relatifs ces demandes et d marches devront tre transmises au ma tre de l ouvrage et au ma tre d uvre MAINTIEN DE LA CONTINUITE DU SERVICE Dans le cadre des travaux de mise en uvre des ouvrages objet du pr sent march il appartient l entrepreneur de prendre toutes les dispositions n cessaires afin d assurer la continuit d utilisation des locaux proximit imm diate de la zone en chantier Il n est pas envisag au stade de la consultation des entreprises une quelconque indisponibilit ou fermeture de salle m me temporaire pendant les travaux dans l enceinte de l tablissement Toutes les dispositions n cessaires cette continuit de service doivent tre int gr es dans l
48. que cette liste soit limitative R glements et normes e Cahiers des Clauses Techniques G n rales CCTG applicables aux march s de travaux fascicules en vigueur la date de signature des march s e Cahiers des Clauses Administratives G n rales CCAG applicables aux march s de travaux fascicules en vigueur la date de signature des march s e Normes Fran aises DTU et R gles de Calcul en vigueur la date de signature des march s e R gles Professionnelles en vigueur la date de signature des march s e R gles d agr ment ou d inscription sur une liste d aptitude des mat riaux produits et composants Documents de r f rence contractuels Seront documents contractuels pour le pr sent march tous les documents DTU qu ils fassent l objet d une norme ou non comprenant les cahiers des charges CC ou cahiers des clauses techniques CCT les cahiers des clauses sp ciales CCS les r gles de calcul les m mentos guides instructions etc tous les autres documents ayant valeur de DTU les r gles professionnelles cahiers des charges prescriptions techniques ou recommandations accept es par l AFAC et figurant sur la liste tous autres documents rendus obligatoires par les assureurs pour la prise en garantie d cennale des ouvrages toutes les normes NF concernant les ouvrages du pr sent march qu elles soient homologu es ou seulement exp rimentales Connaissance des documents contractuels L entrepreneur es
49. riqu s seront v rifi s par un bureau de contr le ext rieur titulaire d une qualification ACQPA FROSIO pour le b ton et les aciers TOLERANCES L entrepreneur doit respecter les tol rances ci dessous et en informer la ma trise d oeuvre lorsque les valeurs suivantes sont d pass es e tol rance verticale 0 5 cm pour les ouvrages les plus extr mes e tol rance horizontale 1 0 cm pour tes ouvrages les plus extr mes i2M bet structures CCTP phase DCE 15 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE NOTA les prestations de l entrepreneur devront tre adapt es dans les r gles de l art aux constatations relev es par lui m me Toute prestation mentionn e sur un plan et ventuellement oubli e sur un document crit et vice versa ne pourra soustraire l entrepreneur quant la r alisation int grale de cette prestation globalement et forfaitairement due implicitement par le march contract L entrepreneur adjudicataire du lot se reportera aux pi ces administratives et en particulier au Cahier des Clauses Administratives Particuli res CCAP et son additif L entrepreneur devra la fourniture des documents suivants e Note de calcul qui consiste en la note de calcul justificative de la conformit aux R gles de l Art et aux normes en vigueur la signature des march s des ouvrages ex cut s Plans d Ex cution des Ouvrages P A C qui c
50. rrosage du support La temp rature du b ton lors de la mise en place devra rester inf rieure 30 et l entrepreneur devra pr voir toutes dispositions utiles pour y parvenir y compris la r frig ration des agr gats De plus en p riode de grandes chaleurs ou de grand vent pendant au moins 15 quinze jours apr s son coulage le b ton sera humidifi en permanence par arrosage ou pulv risation et prot g par des nattes ou paillassons Le b ton frais sera en outre prot g de la pluie i2M bet structures 14 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Contr le des b tons I sera proc d aux frais de l entreprise au contr le des b tons mesure de plasticit Suivant norme NF P18 451 et de densit sur b ton frais essais de r sistance la compression suivant les normes NF P18 400 NF P18 404 NF P18 405 NF P18 406 NF P18 411 NF P18 412 P18 416 effectu s sur trois s ries de trois cylindres chaque s rie tant pr lev e dans une m me g ch e et comprenant trois essais 7 sept jours et trois essais 28 vingt huit jours Les caract ristiques prendre en compte seront la moyenne des r sultats obtenus pour chaque s rie d essais Pour chaque pr l vements il sera tabli un proc s verbal contradictoire qui devra pr ciser la partie d ouvrage pr cise laquelle est destin e le b ton faisant l objet du pr l vement les car
51. s pr peints ou galvanis s du commerce feront l objet d un sablage L ensemble des l ments de la structure sera con u et pr par de mani re tre galvanis chaud apr s usinage conform ment aux normes NF EN ISO 1461 NF EN ISO 14713 Les soudures seront conformes aux normes NF P22 470 et NF P22 471 et seront soigneusement piqu es de mani re faire dispara tre toute trace de laitier Les cordons de soudure seront continus et en aucun cas ils ne devront cr er des barri res et des volumes inaccessibles aux travaux de traitement de la galvanisation chaud Avant tous les envois de m taux la galvanisation une visite de la ma trise d uvre devra avoir lieu afin de constater du bon tat de surface des ouvrages r alis s La ma trise d uvre se r serve le droit de refuser tous les l ments en acier qui ne correspondraient pas la qualit d acier ou l tat de surface souhait De plus l entreprise devra galement remettre la ma trise d uvre les fiches techniques attestant de la conformit des aciers avec la norme NF A35 503 La couche de zinc d paisseur minimale 600 g m2 doit tre exempte de discontinuit s et de d fauts portant pr judice l utilisation du produit fini A l issue de la galvanisation l entrepreneur devra fournir e le proc s verbal de galvanisation qui devra indiquer l paisseur d pos e 600 g m2 minimum e l attestation de garantie d cennale de l entreprise ayant mis en
52. sous 1 bullage moyen surface maximale par bulle 3cm profondeur 5mm surface de bullage 10 2 bullage concentr 10 parements soign s du DTU 21 3 d fauts localis s crit re non consid r Teinte crit re non consid r 12M bet structures CCTP phase DCE 22 lls comprennent donc les travaux suivants implantation e coffrage en banches m talliques parement soign e armatures HA et TS suivant calculs et au minimum suivant les indications du DTU 23 1 e toutes suj tions de r servation et d incorporations 2 5 2 Ossature m tallique de renfort L ossature m tallique de renforcement de l escalier sera r alis e en profil s du commerce en acier noir assembl s par soudage compris platines goussets et tous l ments n cessaires au montage comprenant e les poteaux et traverse type HEA e les diverses pi ces de liaison n cessaires l assemblage des l ments entre eux e les diverses pi ces de liaison n cessaires l assemblage des l ments sur les existants e les diverses platines chevill es sur les massifs et voiles en b ton arm Toutes les visseries et boulonneries des ouvrages seront de qualit 6 8 mini galvanis s chaud Toutes les chevilles seront de qualit inoxydable A4 Toutes les pi ces m talliques seront de nuance E24 2 mini de qualit soudable en acier noir r pondant aux sp cifications des normes en vigueur Les l ments ventuellement grenaill
53. stallations de production Les essais nombre et nature la demande du bureau de contr le seront ex cut s aux frais de l entrepreneur et porteront sur la d termination du coefficient volum trique moyen la porosit et la d termination par d cantation des l ments tr s fins suivant la norme XP P 18 540 i2M bet structures CCTP phase DCE 12 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE Eau de g chage L eau n cessaire la confection des mortiers b tons et le cas ch ant au lavage des agr gats seront fournis par l entrepreneur Elle devra tre exempte d impuret s pr judiciables la qualit des b tons mati res terreuses organiques sels etc Elle sera stock e en quantit suffisante pour faire face aux besoins du chantier et aux cadences de b tonnage Il sera proc d aux frais de l entrepreneur chaque fois qu il sera n cessaire aux analyses permettant de v rifier que l eau utilis e r pond ces prescriptions Les caract ristiques physiques et chimiques de l eau de g chage ainsi que les essais r aliser seront conformes aux prescriptions de la norme XP P18 303 Adjuvants L entrepreneur ne pourra utiliser des produits destin s acc l rer le durcissement du b ton am liorer sa maniabilit entra neur d air plastifiant retardateur de prise ou son tanch it qu apr s avoir obtenu du concepteur un document acc
54. t contractuellement r put tre en possession et conna tre parfaitement tous les documents contractuels vis s ci dessus applicables aux travaux de son march L entrepreneur devra dans l ex cution des prestations de son march se conformer strictement aux clauses conditions et prescriptions de ces documents Par documents de r f rence contractuels applicables aux pr sent march il faut entendre tous les fascicules additifs m mentos modificatifs errata etc connus la date pr cis e au CCAP ou d faut celle d coulant des clauses du CCAG R glementation technique europ enne e directive concernant les produits de construction e directive 89 106 CEE produits de constructions transpos e en France par le d cret n 92 467 du 8 juillet 1992 avec d obligation d employer des produits de construction titulaires de la marque de conformit CE e R gles Eurocodes ces r gles n ont pas pour le moment le statut de normes fran aises homologu es et ne sont pas documents contractuels du pr sent march sauf sp cifications contraires dans le CCTP ci apr s e DTU avec statut de norme dans un but d harmonisation europ enne et afin de pouvoir tre reconnus par les autres Etats de la communaut europ enne les documents techniques unifi s DTU prennent progressivement le statut officiel de normes Ces DTU statut de normes sont pr cis s dans les CCTP des diff rents lots ci apr s Pour certains lots
55. ts dans un d lai de 24 h apr s l ouverture des pots Ces restrictions sont importantes Il est rappel que l entreprise applicatrice est responsable de l ex cution des travaux et qu elle est juge notamment des possibilit s de mise en uvre des diff rents produits Description du complexe L entreprise devra la fourniture et mise en uvre d un syst me d tanch it liquide sur les ensembles pr c demment pr par s par l application du complexe de protection d crit ci apr s 1 couche d impression primaire de type SOL 100 200 ou 300 fournisseur ZOLPAN ou quivalent appliqu e 200 250 gr m 5 6 m L appliqu e dans un d lai aussi cours que possible apr s la pr paration de surface 2 couches interm diaires de type REVETANCHE 3000 SOUS COUCHE fournisseur ZOLPAN ou quivalent appliqu e 600 gr m 2 m2 L c 1 couche de finition de type REVETANCHE 3000 FINITION fournisseur ZOLPAN ou quivalent appliqu e 600 gr m 2 m L c I2M bet structures CCTP phase DCE 21 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE NOTA la couche de finition sera antiglissante par ajout d environ 10 de Silice S28 au produit au moment de son application consommation moyenne 300 gr m Veiller homog n iser et rouler soigneusement en croisant pour bien r partir les silices 2 5 Renforcement de la structure 2 5 1 Ouvrages en b ton arm
56. u CCTP le ma tre d uvre aura toujours la possibilit de d signer la nature et la provenance des mat riaux qu il d sire voir employer et d accepter ou de refuser ceux qui lui sont propos s Pour tous les mat riaux et articles fabriqu s soumis l avis technique l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des mat riaux et produits fabriqu s titulaires d un avis technique Pour les produits ayant fait l objet d une certification par un organisme certificateur l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des produits titulaires d un certificat de qualification Produits de marques pour certains mat riels et produits le choix du concepteur ne peut tre d fini d une mani re pr cise sans faire r f rence un mat riel ou produit d un mod le d une marque Les marques et mod les indiqu s ci apr s dans le CCTP avec la mention ou quivalent ne sont donc donn s qu titre de r f rence et strictement indicatif Les entrepreneurs auront toujours toute latitude pour proposer des mat riels et produits d autres marques et mod les sous r serve qu ils soient au moins quivalents en qualit dimensions formes aspects etc et qu ils portent la mention NF ou NE Responsabilit de l entrepreneur l entrepreneur tant responsable de la fourniture des mat riaux et de leur mise en uvre il conserve le droit de refuser l emploi de mat riaux ou composants pr conis s par le ma tre d uvre s il juge ne pas pouvoir en prendre
57. uvre avec un micromortier arm avant syst me Joltec ou quivalent i2M bet structures CCTP phase DCE 18 Travaux de renforcement de l escalier EST du b timent B Coll ge des Deux Canons STE CLOTILDE TRAITEMENT DES JOINTS Les joints doivent tre syst matiquement r vis s et refaits si n cessaire lors du traitement des parties courantes en imperm abilisation Il s agit essentiellement des joints verticaux de pr fabrication lourde des joints de dilatation des fissures transform es en joint Leur largeur doit tre gale ou sup rieure 10 mm Les travaux pr paratoires sont r alis s en m me temps que pour ensemble de l ouvrage limination des anciens traitements d fectueux ou lorsque leur pr sence ne permet pas la mise en place normale du soufflet sinon pose d une bande de d solidarisation sur les anciens mastics conserv s ou insuffisamment limin s pr paration soign e des zones d adh rence du galon d armature reconstitution des paufrures et ar tes l Enduizol ou quivalent ou au mortier poxy et s chage impression commune aux parties courantes Le traitement proprement dit du joint est g n ralement r alis selon deux techniques Joint avec garniture Mastic Le joint est rempli par un mastic souple pos sur fond de joint ventuel I peut rester en l tat ou tre prot g par une protection m canique couvre joint clips Le choix du mastic se fait e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Shot Navi ADVANCE2 FW 取扱説明書(PDFファイル)はこちら Allied Telesis AT-AR750S-DP MVME172P2 VME Embedded Controller with 2 IP Slots data sheet PCIe4-SIO8BX2 - General Standards Corporation Bedienungsanleitung Samsung B7330 Bruksanvisning Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file