MANUEL D`INSTRUCTIONS
Contents
1. BOUNCE Par Keith Harris MANUEL 5 GUIDE DE D MARRAGE BSUNCE TABLE DES MATI RES Instructions importantes pour la s curit NRA AS 7 777 02 Mode d emploi see 03 Guide de d marrage rapide 3 04 Astuces Entretien ss 09 Nettoyage 44220 00 eee 09 09 Mise au 8 4 09 BOUNCE Lorsque vous utilisez des appareils lectriques notamment en pr sence d enfants vous devez toujours prendre des pr cautions de base notamment les mesures suivantes LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL GARDEZ L APPAREIL DISTANCE DE L EAU DANGER Comme pour la plupart des appareils lectriques les pi ces sous tension sont charg es lectriquement m me lorsque l appareil est teint Pour r duire le risque de d c s par lectrocution 1 D brancher syst matiquement l appareil apr s utilisation Ne pas utiliser sous la douche Ne pas placer ni ranger l appareil dans un endroit o il peut tomber dans un vier ou une baignoire Ne pas immerger dans l eau ni dans un autre liquide Si le BOUNCE tombe dans l eau d branchez le imm diatement Ne mettez pas les mains dans l eau 2 3 4 5 ATTENTION Pour limiter les risques de br lure d2. lectrocution d incendies et de blessures 1 laissez jamais le BOUNCET sans surveillance lorsqu il est sous tension 2 Une surveillance troite est n cessaire lorsque cet appareil est utilis par des enfants ou des personnes souffrant de handicaps 3 N utilisez cet appareil que dans les conditions pr vues par ce guide 4 Ne jamais utiliser si le c ble est endommag s il ne fonctionne pas correctement s il est tomb ou s il est endommag ou s il est tomb dans l eau Remettez l appareil aupr s d un service apr s vente pour qu il soit examin et r par 5 Gardez le c ble distance des surfaces chaudes N enroulez pas le cordon autour du BOUNCET 6 Ne pas utiliser si vous tes assoupi 7 Ne pas placer ni ranger l appareil dans un endroit o il peut tomber dans un vier ou une baignoire 8 Ne pas immerger dans l eau ni dans un autre liquide 9 Sile BOUNCE tombe dans l eau d branchez le imm diatement Ne mettez pas les mains dans l eau 10 Branchez le BOUNCET une prise de secteur en bon tat 11 Le BOUNCET chauffe pendant son utilisation Evitez tout contact des parties chaudes avec la peau et les yeux 12 Ne pas utiliser de rallonge ou de prolongateur avec le BOUNCETM 13 Ne posez pas le BOUNCE chaud sur une surface quelconque alors qu il est chaud ou sous tension Utilisez les crochets fournis 14 Ne pas utiliser l ext rieur CONSERVEZ CETTE NOTICE POUR UNE UTILISA
3. salet ni laque de cheveux Veillez ce que le c ble ne soit pas entortill avant utilisation Instructions de nettoyage 1 D branchez du secteur et laissez le refroidir 2 Nettoyez toutes les parties avec un chiffon tr s l g rement humide 3 toutes les pi ces avec un chiffon sec Stockage Lorsque vous n utilisez pas le BOUNCET d branchez le D branchez le BOUNCET de prise secteur et laissez le refroidir avant de le ranger Evitez tout contact entre le fer et le c ble Conservez hors de port e des enfants dans un lieu s r et sec Ne jamais enrouler le c ble autour du BOUNCET cela entra ne une usure et une rupture pr matur e du c ble Manipulez le c ble avec soin pour le pr server plus longtemps et vitez de l entortiller de le plier ou de tirer sur le c ble surtout hauteur de la prise secteur Mise au rebutl Les appareils lectriques arriv s en fin de vie doivent faire l objet d une mise au rebut et d une valorisation dans les conditions pr vues par les textes en vigueur Les pi ces plastiques et lectroniques doivent tre valoris es Veuillez vous adresser aux services comp tents pour la gestion des d chets dans votre commune pour plus d information WWW bouncetutorial com Apr s BOUNCE WWW bouncetutorial com Brevet U S 7 992 578 et D642 737 autres brevets etrangers en instance Distribu par distributed by Best Of Sho
4. TION PRIVEE BSUNCE Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant tout utilisation du Bounce Utilisez cet appareil pour l usage mentionn dans cette notice Le fabricant et le revendeur d clinent toute responsabilit pour les d g ts caus s par une utilisation inappropri e Ces d g ts incluent mais sans caract re limitatif les manques gagner les pertes de profits les pertes d utilisation les demandes des tiers et le co t des mat riels de remplacement Avant de brancher BOUNCET v rifiez que le voltage du secteur correspond celui de l appareil UTILISATION 1 D ballez BOUNCET et v rifiez qu il n est pas endommag 2 Veillez que reste propre 3 Veillez ce que refroidisse avant de le ranger apr s usage Embouts 4 cas de d gradation ou de r sistants dysfonctionnement ne pas essayer de la chaleur r parer l appareil vous m me 5 N utilisez pas le BOUNCETM avec des mains mouill es 6 N utilisez le BOUNCETM que sur des cheveux humains naturels ne pas utiliser sur une perruque ne pas utiliser sur des animaux Corps r sistant la chaleur Haut Bas Le BOUNCET est dot d une prise polarisation une des fiches males est plus large que l autre Pour des raisons de s curit cette fiche ne se branchera que dans une prise polaris e et d une seule mani re Si vous ne parvenez pas brancher la fiche reto
5. e 3 Branchez le et r glez temp rature selon qui convient le mieux vos cheveux La lumi re orange vous indiquera que le BOUNCET est branch et sous tension il faudra quelques minutes l appareil pour atteindre la temp rature souhait e Utilisez le r glage en position basse pour des cheveux fins ou color s et en position haute pour des cheveux pais En cas de doute utilisez la position basse WWW bouncetutorial com GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE BSUNCE Etape 4 Cr ez un m chage en forme de V dans votre chevelure en cr ant une ligne qui partage vos cheveux B Commencez hauteur de vos yeux et s parez les cheveux qui se trouvent au sommet de la t te mettez un pince sur un c t pour commencer cr er le volume de votre choix Tenez compte des cheveux que vous laissez en dehors vous n utiliserez pas le BOUNCET sur des cheveux qui se verront une fois le travail achev cette partie de la chevelure sera utilis e pour cacher les vagues cr es par le BOUNCETM WWW bouncetutorial com GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE Commencez travailler avec des m ches de deux pouces 6 cm de large en partant d environ 2 pouce 1 5 en des sous de la ligne que vous avez cr e N oubliez pas de tenir le environ 1 cm de votre cuir chevelu afin d viter tout contact avec les parties chaudes WWW bouncetutorial com B Remontez les long
6. nt sur les racines remontez chaque m che aussi haut que possible lorsque vous utilisez BOUNCET cela cr era du volume e Commencez avec la temp rature position basse et si vous voulez plus de volume essayez le r glage en position haute e N utilisez pas le BOUNCET dans une zone o vous ne voulez pas voir appara tre les marques e Une fois que vous avez obtenu le volume souhaite passez les mains dans les cheveux pour d tendre et refa onner vos cheveux utilisez vos mains comme une brosse en massant les zones o vous avez passe le BOUNCE TM au niveau du cuir chevelu vous verrez le volume augmenter encore Ensuite laissez de c t une petite partie des cheveux retenus par la m che en conservant la s paration en V Ces m ches viendront couvrir les m ches d j travaill es avec le Continuez comme indiqu en tapes 5 et 6 pour le reste des cheveux Couvre la partie d j coiff e B Vous avez termin un c t N oubliez pas de laisser suffisamment de cheveux dans la pince pour recouvrir les vagues cr es par le 8 WWW bouncetutorial com BOUNCET n a pas de pi ces d tach es changer r guli rement et n a en principe pas besoin d entretien N essayez pas de le r parer vous m mes en cas de dysfonctionnement n est pas n cessaire de le graisser Veillez ce que les pi ces chauffantes soient propres sans poussi re
7. pping amp Les Boutiques du monde www bestofshopping tv www bestofshopping be BOUNCE MNL FRE HSS RO 110726
8. ueurs pour former un angle droit avec le cuir chevelu Tenez fermement Placez les cheveux dans le BOUNCET fermez et tenez quelques secondes puis faites tourner le BOUNCE sur de pouce 0 75 et tenez encore quelques secondes Vous venez de faire deux vagues GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE Rel chez et ramenez le BOUNCETM vers le bas pour reprendre les cheveux une troisi me fois redescendez le BOUNCETM pour cr er un U invers avec vos cheveux tenez une seconde veuillez consulter le DVD pour plus d informations Lib rez les cheveux et vous avez termin la premi re m che Vous verrez imm diatement le volume cr Il est important de travailler sur de petites m ches pour un meilleur r sultat D Veillez laisser libre une zone de deux pouces 6 cms pour cacher la formation de la vague cr e par le BOUNCET n utilisez pas le BOUNCETM cet endroit l WWW bouncetutorial com Continuez travailler sur de petites m ches comme indiqu en tape 5 le long de ligne de s paration jusqu avoir atteint le sommet BSUNCE GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE ASTUCES CONSEILS D ENTRETIEN BUNCE Etape 7 Etape 8 ASTUCES Passez l autre c t et r p tez les tapes 4 7 e Regardez le DVD BOUNCE et rendez vous sur www bouncetutorial com e Pour cr er plus de volume travaillez avec BOUNCET sur davantage d paisseurs et de m ches Pour obtenir plus de gonfla
9. urnez la Si cela ne fonctionne toujours pas appelez votre lectricien N essayez pas de supprimer cette prise de s curit Pr paration de l appareil Etape 1 Branchez le BOUNCET au secteur Etape 2 Tournez le bouton r glage de la temp rature sur la position qui convient vos cheveux Un r glage BAS est ce qui convient pour des cheveux fins et un r glage HAUT pour des cheveux pais Si c est votre premi re utilisation il est souhaitable de commencer avec un r glage bas et de monter progressivement la temp rature jusqu trouver celle qui vous faut Etape Glissez le bouton ON OFF sur la position HAUTE ou BASSE le t moin s claire et cela signifie que le g n rateur de courant fonctionne bien 2 D _____ www bouncetutorial com GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE BOUNCET est un produit dont l apprentissage fonctionne sur un mode visuel Pour de meilleurs r sultats veuillez vous reporter au DVD Comment faire ou vous rendre sur www bouncetutorial com Etape 1 Pour de meilleurs r sultats lavez facultatif et s chez bien vos cheveux Les cheveux doivent tre propres et secs pour que le fonctionne bien Ne pas utiliser de gels de soins de laques ou de lotions Etape 2 Coiffez vos cheveux comme d habitude Par exemple lissez vos cheveux ou faites votre brushing comme vous aimez Ne mettez pas de gel ou de laque la racine Etap
Download Pdf Manuals
Related Search