LED Foot 8 DMX contrôleur DMX notice d`utilisation
Contents
1. MUSIC IS OUR PASSION 26 Principes de base 6 Principes de base Ce chapitre fournit des informations basiques sur la transmission des donn es via un protocole DMX Transmission du signal Les signaux DMX sont produits par un contr leur DMX et transmis aux appareils raccord s par un cable DMX Il est possible de transmettre par liaison jusqu 512 canaux une valeur com prise entre 0 et 255 tant communiqu e pour chaque canal Les 512 canaux forment ce que l on appelle l univers DMX C blage Les appareils DMX sont c bl s en s rie une unit mettrice transmet donc des signaux tous les r cepteurs raccord s La disposition des r cepteurs dans le branchement en s rie peut tre choisi librement tant donn que tous les appareils filtrent et traitent les donn es ad quates ind pendamment les uns des autres Pour un branchement en s rie l entr e DMX du premier r cepteur doit tre connect e avec la sortie DMX du contr leur ou d un autre ma tre DMX la sortie du premier r cepteur est ensuite connect e l entr e du deuxi me et ainsi de suite La sortie du dernier r cepteur d une cha ne DMX doit tre termin e par une r sistance 110 Q Y W themann MUSIC IS OUR PASSION 27 Principes de base O ll est n cessaire de renforcer le signal au moyen d un booster DMX si le c ble d passe E une longueur de 300 m ou si plus de 32 appareils DMX sont raccord s th mann MUSIC IS OU2. moin En mode de fonctionnement Dimmer cette LED est allum e en permanence Chase LED t moin En mode de fonctionnement Chase et lors de la programmation d une s quence de poursuite cette LED est allum e en permanence Scene LED t moin En mode de fonctionnement Scene et lors de la programmation d une sc ne cette LED est allum e en permanence contr leur DMX Connexions et l ments de commande Contr le de couleurs themann MUSIC IS OUR PASSION 23 24 24 25 26 27 28 29 Dimmer Bouton rotatif pour r gler le gradateur Green Bouton rotatif pour ajuster la luminosit de la lumi re verte User Definable Bouton rotatif pour r gler une fonction quelconque par exemple l obturateur le stroboscope Blue Bouton rotatif pour ajuster la luminosit de la lumi re bleue User Definable Bouton rotatif pour r gler une fonction quelconque par exemple l obturateur le stroboscope Amber Bouton rotatif pour ajuster la luminosit de la lumi re ambr e contr leur DMX Connexions et l ments de commande Arri re 9 12V 300 mA MIN 9 m o C o DMXO 30 GD 62 33 34 30 MIDI Entr e MIDI 31 AUDIO Entr e Cinch pour raccorder d appareils audio pour la commande par la musique 32 DMX OUT Prise de sortie DMX verrouillable themann MUSIC IS OUR PASSION 25 Connexions et l ments de commande themann
3. l ments de commande sont entre crochets et en italique Exemples bouton VOLUME touche Mono Affichages Des textes et des valeurs affich s sur l appareil sont indiqu s par des guillemets et en italique Exemples ON OFF themann MUSIC IS OUR PASSION Remarques g n rales Instructions References crois es themann MUSIC IS OUR PASSION Les diff rentes tapes d une instruction sont num rot es cons cutivement Le r sultat d une tape est en retrait et mis en vidence par une fl che Exemple 1 _ Allumez l appareil 2 Appuyez sur AUTO gt Le fonctionnement automatique est d marr 3 _ Eteignez l appareil Les references a d autres endroits dans cette notice d utilisation sont identifi es par une fleche et le num ro de page sp cifi Dans la version lectronique de cette notice d utilisation vous pouvez cliquer sur la r f rence crois e pour acc der directement l emplacement sp cifi Exemple Voir amp R f rences crois es la page 8 Remarques g n rales 1 3 Symboles et mots indicateurs Cette section donne un apercu de la signification des symboles et mots indicateurs utilis s dans cette notice d utilisation Terme g n rique Signification DANGER Cette association du symbole et du terme g n rique renvoie a une situation dangereuse directe se traduisant par de graves l sions voire la mort si celle ci ne peut tre vit e REMARQU
4. la touche Del gt Toutes les LED clignotent trois fois bri vement lorsque la sc ne est effac e R p tez les tapes 2 et 3 pour effacer d autres sc nes CE Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes gt La LED t moin Program Record s teint themann MUSIC IS OUR PASSION 35 Utilisation Activation de sc nes 1 _ Appuyez sur l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer jusqu ce que la LED t moin Scene s allume 2 Utilisez les interrupteurs au pied Up et Down pour s lectionner l une des sc nes enre gistrees Sc 01 Sc 16 3 Appuyez bri vement l interrupteur au pied Function OFF pour terminer une sc ne en cours Maintenez l interrupteur au pied Music Auto Blackout enfonc pour teindre tous les projecteurs LED connect s blackout themann MUSIC IS OUR PASSION 36 Utilisation 7 3 Sequences de poursuite Enregistrement de s quences 1 _ Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation La LED t moin Program Record est allum e 2 Appuyez sur Mode gt Les LED t moins Mode et Chase sont allum es Utilisez les touches Fixture 1 8 pour activer les appareils qui doivent tre inclus dans la s quence gt Les LED t moins des canaux de commande activ s sont allum es
5. la touche Patch Insert enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Patch Insert est allum e L appareil est maintenant en mode d af fectation de canal 4 Activez un canal de commande l aide des touches Fixture 1 8 gt La LED t moin du canal de commande activ est allum e 5 S lectionnez une fonction de canal avec les boutons rotatifs White Red Green Blue et Amber themann MUSIC IS OUR PASSION 31 Utilisation 6 Utilisez les touches A et Y pour affecter les canaux DMX Lorsque la valeur affichee cli gnote cela signifie que l adresse est d j utilis sur le canal de commande S lectionnez une adresse diff rente ou affectez l adresse utilisee galement a nouveau 7 _ R p tez les tapes 4 a 6 pour adapter l affectation des autres canaux de commande 8 Appuyez bri vement sur la touche Program Record pour enregistrer les modifications Toutes les LED clignotent trois fois brievement lorsque les nouveaux r glages sont enregistr s themann MUSIC IS OUR PASSION 32 Utilisation 7 2 Scenes Enregistrement de sc nes 1 y Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation La LED t moin Program Record est allum e 2 Utilisez les touches Fixture 1 8 pour activer les appareils qui doivent tre inclus dans la sc ne Les LED t moins des canaux de commande act
6. possibles L appareil est con u pour une utilisation sur le sol Placez l appareil sur une surface plane et antid rapante Si n cessaire utilisez un support antid rapant Connectez le bloc d alimentation fourni de 9 V l entr e de l alimentation l appareil puis branchez le cordon d alimentation dans la prise themann MUSIC IS OUR PASSION 15 Mise en service Mise en marche de l appareil Une fois toutes les connexions effectu es allumez l appareil avec l interrupteur principal sur le panneau arri re L cran affiche bri vement Load l appareil est imm diatement pr t a fonc tionner themann MUSIC IS OUR PASSION 16 Connexions et elements de commande 5 Connexions et l ments de commande Vue d en haut themann 17 18 Groupe de touches Fixture Touches 1 a 8 pour selectionner les canaux de commande La LED t moin correspondante indique si le canal con cern est mis en circuit la LED est alors allum e ou s il est inactif la LED est teinte Tableau de commande Voir vue d taill e Tableau de commande Tableau de commande la page 20 Contr le de couleurs Voir vue d taill e Contr le de couleurs amp Contr le de couleurs la page 23 Music Auto Blackout Interrupteur au pied pour commuter entre les modes de fonctionnement Music Auto et Blackout Function OFF Interrupteur au pied pour terminer la sc
7. pour s lectionner la sequence a laquelle vous souhaitez ajouter un cran CS 07 CS 16 CE Appuyez sur Patch Insert La LED t moin Patch Insert clignote Utilisez les touches A et Y pour s lectionner un emplacement de m moire sT01 sT99 Lorsque la valeur affich e clignote cela signifie que cet emplacement de m moire est d j occup Affectez un autre emplacement de m moire ou remplacez les param tres existants 5 Utilisez les touches Fixture 1 8 pour activer les appareils qui doivent tre inclus dans le cran e gt Les LED t moins des canaux de commande activ s sont allum es th mann MUSIC IS OUR PASSION 39 Utilisation themann MUSIC IS OUR PASSION gt e EU Utilisez les boutons rotatifs White Red Green Blue et Amber pour ajuster le r glage de couleurs et les deux boutons rotatifs programmables pour r gler les fonc tions affect es Appuyez sur la touche Program Record pour enregistrer le cran Toutes les LED clignotent trois fois brievement lorsque le nouveau cran est enre gistr Pour ajouter d autres crans 99 au maximum r p tez les tapes 4 a 8 Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Program Record s teint 40 Utilisation Effacement de crans d une s quence Maintenez la touche Program Record
8. E Cette association du symbole et du terme g n rique renvoie une situation dangereuse potentielle pouvant se traduire par des dommages mat riels et sur l environnement si celle cine peut tre vit e Symbole d avertissement Type de danger N Avertissement en cas d emplacement dangereux themann MUSIC IS OUR PASSION Consignes de s curit 2 Consignes de s curit Utilisation conforme Cet appareil sert a contr ler les projecteurs a LED command s par DMX Utilisez l appareil uni quement selon l utilisation pr vue telle que d crite dans cette notice d utilisation Toute autre utilisation de m me qu une utilisation sous d autres conditions de fonctionnement sera consi d r e comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et mat riels Aucune responsabilit ne sera assum e en cas de dommages r sultant d une utilisation non conforme L appareil doit uniquement tre utilis par des personnes en pleine possession de leurs capa cit s physiques sensorielles et mentales et disposant des connaissances et de l exp rience requises Toutes les autres personnes sont uniquement autoris es utiliser l appareil sous la surveillance ou la direction d une personne charg e de leur s curit themann MUSIC IS OUR PASSION 10 Consignes de s curit Securite DANGER Dangers pour les enfants Assurez vous d une limination correcte des enveloppes en mati re plastique et des embal
9. R PASSION 28 Principes de base Transposition de signal Chaque appareil DMX fonctionne avec un certain nombre de canaux ce qui depend du fabri cant par lesquels les signaux de commande entrants sont transpos s en mouvements en changements de luminosit ou de couleurs etc Il faut assigner a chaque appareil DMX une adresse initiale puisque tous les r cepteurs d un branchement DMX recoivent toujours tous les signaux Les signaux entrants du r cepteur sont interpr t s a partir de cette adresse une valeur entre 1 et 512 et transpos s selon le mode de fonctionnement r gl sur le r cepteur assignation interne des canaux Une adresse initiale peut tre assign e plusieurs fois sans probl me au sein d un branchement DMX Les r cepteurs correspondants fonctionnent alors de mani re synchrone m mes mou vements m me luminosit m me couleur etc Adressage La mani re de d compter de l appareil est d terminante pour l assignation des adresses DMX Selon le modele les canaux sont d compt s en commengant par 0 ou 1 themann MUSIC IS OUR PASSION 29 Principes de base themann 30 Utilisation 7 Utilisation 7 1 Affectation des canaux Proc dez comme suit pour affecter les canaux DMX 1 gt Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Program Record est allum e 2 Appuyez sur Mode La LED t moin Mode est allum e 3 Maintenez
10. S TAILLE LED Foot 8 DMX contr leur DMX themann notice d utilisation MUSIC IS OUR PASSION Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Allemagne T l phone 49 0 9546 9223 0 Courriel info thomann de Internet www thomann de 06 08 2015 ID 332335 Table des matieres na vu Bb WUN Table des mati res Remarques g n rales 5 1 1 Informations compl mentaires 16016 1 2 CONVENTIONS typographiques usssensensessessensssenseensssunsssnssnnssensssnnsssunsssnnssensssnersenssnnnssnnnssunne 7 1 3 Symboles et mots indicateurs ire 9 Consignes de S CUTIE cialis 10 PerforMances iii ds 14 MISE en Service iban 15 Connexions et l ments de commande 17 Principes de base iio 27 Utilisations Le ere in aaa 31 7 1 Affectation des Canaux nn 31 DR Ni A E A A ARR Gii 33 7 3 S quences de POULSUITC cecsesssssssssssessssssssssesssessscsssesseccsscsnscsscsssessnecssessscsscessessscsssseseesseesseesees 37 TA Uds 44 7 5 Commande par la musique mode de fonctionnement automatique 44 themann MUSIC IS OUR PASSION Table des matieres 10 themann MUSIC IS OUR PASSION 7 6 Commande MIDI essen 46 Donn es techniques 47 C bles et connecteurs 48 Protection de l environnement 50 Remarques g n rales 1 Remarques g n rales La pr sente notice d utilisation contient des remarques importantes a propos de l utilisation en tou
11. Utilisez les boutons rotatifs White Red Green Blue et Amber pour ajuster le r glage de couleurs et les deux boutons rotatifs programmables pour r gler les fonc tions affect es e Utilisez les touches A et Y pour s lectionner un emplacement de m moire CS 01 CS 16 Lorsque la valeur affich e clignote cela signifie que cet emplacement de m moire est d j occup Affectez un autre emplacement de m moire ou remplacez les param tres existants 5 themann MUSIC IS OUR PASSION 37 Utilisation 6 Appuyez sur la touche Program Record pour enregistrer la sequence gt Toutes les LED clignotent trois fois bri vement lorsque la nouvelle s quence est enregistree 7 y Pour enregistrer d autres s quences r p tez les tapes 3 6 L appareil permet d enregistrer 16 s quences au maximum Chaque s quence peut com porter 99 crans maximum 8 Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Program Record s teint themann MUSIC IS OUR PASSION 38 Utilisation Insertion de crans dans les sequences Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation z La LED t moin Program Record est allum e Appuyez sur Mode gt Les LED t moins Mode et Chase sont allum es Utilisez les touches A et Y
12. aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE dans sa version en vigueur Il ne faut pas liminer votre ancien appareil avec les d chets domestiques Recyclez ce produit par l interm diaire d une entreprise de recyclage agr e ou les services de recyclage communaux Respectez la r glementation en vigueur dans votre pays En cas de PF _ doute contactez le service de recyclage de votre commune themann MUSIC IS OUR PASSION 51 Remarques themann 52 Remarques themann 53 Remarques themann 54 Musikhaus Thomann Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany www thomann de
13. ene ou la sequence de poursuite en cours Down Interrupteur au pied pour passer la sc ne ou s quence de poursuite suivante dans la m moire de l appareil contr leur DMX Connexions et l ments de commande themann MUSIC IS OUR PASSION 19 Connexions et l ments de commande Tableau de commande themann MUSIC IS OUR PASSION 20 11 12 13 14 15 16 Y Touche pour programmer des sc nes ou s quences de poursuite d cr mente la valeur d une unit Music LED t moin En mode de fonctionnement Music cette LED est allum e en permanence Auto LED temoin En mode de fonctionnement Auto cette LED est allum e en permanence Blackout LED t moin En mode de fonctionnement Blackout cette LED est allum e en permanence Del Touche pour effacer des scenes crans ou s quences de poursuite Patch Insert Touche pour attribuer des canaux et ins rer des crans dans les s quences La LED correspondante est allum e en permanence lorsque le mode est actif LED Foot 8 DMX 21 22 17 18 19 20 21 Mode Touche pour commuter entre les modes de fonctionnement Scene et Chase en mode Programmation La LED correspondante est allum e en permanence lorsque le mode est actif Program Record Touche pour passer au mode Programmation La LED correspondante est allum e en permanence lorsque le mode est actif Dimmer LED t
14. enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation La LED t moin Program Record est allum e Appuyez sur Mode gt Les LED t moins Mode et Chase sont allum es Utilisez les touches A et Y pour s lectionner la s quence de laquelle vous souhaitez effacer un cran CS 01 CS 16 CE Appuyez sur Patch Insert La LED t moin Patch Insert clignote Utilisez les touches A et Y pour s lectionner le cran souhait sT01 sT99 re Pour effacer le cran appuyez sur la touche Del Toutes les LED clignotent trois fois brievement lorsque le cran est effac R p tez les tapes 4 a 6 pour effacer d autres crans gt themann MUSIC IS OUR PASSION 41 Utilisation Effacement de s quences themann MUSIC IS OUR PASSION 2 er as Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Program Record s teint Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation La LED t moin Program Record est allum e Utilisez les touches A et Y pour s lectionner la sequence a effacer dans la m moire de l appareil Sc 01 Sc 16 Pour effacer la s quence maintenez la touche Del enfonc e pendant trois secondes gt Toutes les LED clignotent trois fois bri vement lorsque la s que
15. eur au pied Music Auto Blackout enfonc pour teindre tous les projecteurs LED connect s blackout themann MUSIC IS OUR PASSION 43 Utilisation 7 4 Gradateur 1 _ Maintenez l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer appuy pendant deux secondes environ pour passer au mode de fonctionnement de gradateur La LED t moin Dimmer est allum e 2 R glez le gradateur avec les interrupteurs au pied Up et Down dans une plage de dl 00 dI FL Un seul appui sur l interrupteur au pied incr mente ou d cr mente la valeur d une unite Maintenez l interrupteur au pied appuy pour r gler le gradateur en avance ou retour rapide Appuyez bri vement sur l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer pour passer au mode de fonctionnement Chase 5 7 5 Commande par la musique mode de fonctionnement automatique Le mode de fonctionnement Chase vous permet de commuter entre la commande par la musique et le mode de fonctionnement automatique themann MUSIC IS OUR PASSION Utilisation 1 _ Appuyez sur l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer jusqu ce que la LED t moin Chase s allume 2 Utilisez l interrupteur au pied Music Auto Blackout pour commuter entre les modes de fonctionnement Music et Auto Activez le mode de fonctionnement Music LED Music allum e appuyez sur l inter rupteur au pied Function OFF et ajustez la sensibil
16. ions d utilisation L appareil est con u pour une utilisation en int rieur Pour ne pas l endommager n exposez jamais l appareil a des liquides ou a l humidit vitez toute exposition directe au soleil un encrassement important ainsi que les fortes vibrations themann MUSIC IS OUR PASSION 13 Performances 3 Performances Caract ristiques particuli res de l appareil themann MUSIC IS OUR PASSION Commande de jusqu 8 projecteurs a LED via DMX 16 sc nes et 16 s quences de poursuite programmables Reglage rapide d effets de couleur avec boutons Modes de fonctionnement manuel auto pilot par la musique compatible MIDI Toutes les fonctions peuvent tre contr l es avec des interrupteurs au pied Design robuste id al pour l utilisation sur sc ne 14 4 Mise en service Mise en place de l appareil Raccordement du bloc d alimen tation Mise en service Sortez l appareil de son emballage et v rifiez soigneusement l absence de tout dommage avant de l utiliser Veuillez conserver l emballage Utilisez l emballage d origine ou vos propres emballages particuli rement appropri s au transport ou l entreposage afin de prot ger l appareil des secousses de la poussi re et de l humidit pendant le transport et l entreposage Etablissez les connexions tant que l appareil n est pas branch Pour toutes les connexions uti lisez des c bles de qualit qui doivent tre les plus courts
17. it de la commande par la musique avec les interrupteurs au pied Up et Down dans une plage de S000 S5100 La valeur est prise en charge imm diatement Activez le mode de fonctionnement Auto LED Auto allum e appuyez sur l inter rupteur au pied Function OFF et ajustez la vitesse de d roulement pour le mode de fonctionnement automatique avec les interrupteurs au pied Up et Down dans une plage de Sp 01 Sp 12 La valeur est prise en charge imm diatement Lorsque vous maintenez l interrupteur au pied enfonc pendant deux secondes environ l appareil passe au mode de fonctionnement Blackout et teint tous les projecteurs a LED connect s gt La LED t moin du mode de fonctionnement activ est allum e Appuyez bri vement sur l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer pour passer au mode de fonctionnement Chase themann MUSIC IS OUR PASSION 45 7 6 Commande MIDI Affectation MIDI canal 1 Commande MIDI Scene num Chase num Chase mode Music Sensitivity Chase Speed Chase Fade Dimmer Blackout 46 Note MIDI 01 16 17 32 33 34 35 36 37 126 Fonction 0x00 Ox7f 0x00 Ox7f 0x00 0x01 0x00 0x64 0x00 Ox0c 0x00 0x64 0x00 0x64 0x00 0x01 contr leur DMX Donn es techniques 8 Donn es techniques themann 47 C bles et connecteurs 9 C bles et connecteurs Preambule Ce chapitre vous aide a choisir les bons cables et c
18. iv s sont allum es 3 Utilisez les boutons rotatifs White Red Green Blue et Amber pour ajuster le r glage de couleurs et les deux boutons rotatifs programmables pour r gler les fonc tions affect es 4 Utilisez les touches A et Y pour s lectionner un emplacement de m moire Sc 01 Sc 16 Lorsque la valeur affich e clignote cela signifie que cet emplacement de m moire est d j occup Affectez un autre emplacement de m moire ou remplacez les param tres existants 5 Appuyez sur la touche Program Record pour enregistrer la sc ne themann MUSIC IS OUR PASSION 33 Utilisation gt Toutes les LED clignotent trois fois bri vement lorsque la nouvelle sc ne est enregis tree 6 Pour enregistrer d autres sc nes r p tez les tapes 2 5 L appareil permet d enregistrer 16 sc nes au maximum 7 y Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes gt La LED t moin Program Record s teint themann MUSIC IS OUR PASSION 34 Utilisation Effacement de sc nes Maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes pour passer au mode de programmation 3 La LED t moin Program Record est allum e Utilisez les touches A et Y pour s lectionner la scene a effacer dans la m moire de l ap pareil Sc 01 Sc 16 re Pour effacer la sc ne appuyez sur
19. lages Ils ne doivent pas se trouver a proximit de b b s ou de jeunes enfants Danger d touffement Veillez ce que les enfants ne d tachent pas de petites pi ces de l appareil par exemple des boutons de commande ou similaires Les enfants pourraient avaler les pieces et s touffer Ne laissez jamais des enfants seuls utiliser des appareils lectriques themann MUSIC IS OUR PASSION 11 Consignes de s curit REMARQUE Alimentation lectrique externe L appareil est aliment en lectricit partir d un bloc d alimentation externe Avant de raccorder le bloc d alimentation externe contr lez si la tension indiqu e sur le bloc d alimentation correspond la tension de votre r seau d alimentation local et si la prise de courant est quip e d un disjoncteur diff rentiel En cas de non observation l appareil pourrait tre endommag et l utilisateur risquerait d tre bless Lorsqu un orage s annonce ou que l appareil ne doit pas tre utilis pendant une p riode prolong e d branchez le bloc d alimentation externe du r seau d ali mentation afin de r duire le risque de d charge lectrique ou d incendie REMARQUE Risque d incendie Ne recouvrez jamais l appareil ou ses fentes d a ration Ne montez pas l appareil proximit directe d une source de chaleur Tenez l appareil loign des flammes nues themann MUSIC IS OUR PASSION 12 Consignes de s curit REMARQUE Condit
20. nce est effac e R p tez les tapes 2 et 3 pour effacer d autres s quences Pour quitter le mode de programmation maintenez la touche Program Record enfonc e pendant trois secondes La LED t moin Program Record s teint 42 Activation de s quences Utilisation 1 _ Appuyez sur l interrupteur au pied Scene Chase Dimmer jusqu ce que la LED t moin Chase s allume 2 Utilisez les interrupteurs au pied Up et Down pour s lectionner l une des s quences enregistr es CS 01 CS 16 Utilisez les touches Music Auto Blackout pour commuter entre les r glages pour les modes de fonctionnement Music et Auto Activez le mode de fonctionnement Music LED Music allum e appuyez sur l inter rupteur au pied Function OFF et ajustez la sensibilit de la commande par la musique avec les interrupteurs au pied Up et Down dans une plage de S000 S100 La valeur est prise en charge imm diatement Activez le mode de fonctionnement Auto LED Auto allum e appuyez sur l inter rupteur au pied Function OFF et ajustez la vitesse de d roulement pour le mode de fonctionnement automatique avec les interrupteurs au pied Up et Down dans une plage de Sp 01 Sp 12 La valeur est prise en charge imm diatement Appuyez bri vement l interrupteur au pied Function OFF pour terminer une s quence en cours Maintenez l interrupt
21. onnecteurs et a raccorder votre pr cieux quipement de sorte qu une exp rience lumineuse parfaite soit garantie Veuillez suivre ces conseils car il est pr f rable d tre prudent particuli rement dans le domaine des sons et lumi res M me si une fiche va bien dans une prise le r sultat d une mau vaise connexion peut tre un contr leur DMX d truit un court circuit ou seulement un spectacle lumi re qui ne fonctionne pas Connexions DMX Une prise XLR tripolaire sert de prise DMX une fiche XLR tripolaire d entr e DMX Le dessin et le tableau ci dessous montrent le brochage d un couplage adapte themann MUSIC IS OUR PASSION 48 C bles et connecteurs Connexions Cinch Le dessin et le tableau montrent le brochage d un connecteur Cinch themann MUSIC IS OUR PASSION 49 Protection de l environnement 10 Protection de l environnement Recyclage des emballages Pour les emballages des mat riaux cologiques ont t retenus qui peuvent tre recycl s sous conditions normales Assurez vous d une limination correcte des enveloppes en mati re plastique et des embal lages Ne jetez pas tout simplement ces mat riaux mais faites en sorte qu ils soient recycl s Tenez compte des remarques et des symboles sur l emballage themann MUSIC IS OUR PASSION 50 Protection de l environnement Recyclage de votre ancien appa reil Ce produit rel ve de la directive europ enne relative
22. te s curit de cet appareil Lisez et respectez les consignes de s curit et les instructions fournies Conservez cette notice en vue d une utilisation ult rieure Veillez a ce que tous les utilisateurs de l appareil puissent la consulter En cas de vente de l appareil vous devez imp rativement remettre la pr sente notice a l acheteur Nos produits sont constamment perfectionn s Toutes les informations sont donc fournies sous r serve de modifications themann MUSIC IS OUR PASSION 1 1 Informations compl mentaires Sur notre site www thomann de vous trouverez beaucoup plus d informations et de d tails sur les points suivants T l chargement Cette notice d utilisation est galement disponible sous forme de fichier PDF a t l charger Recherche par mot Utilisez dans la version lectronique la fonction de recherche pour cl trouver rapidement les sujets qui vous int ressent Nos guides en ligne fournissent des informations d taill es sur les Guides en ligne J 9 bases et termes techniques Conseils personnalis s Pour obtenir des conseils veuillez contacter notre hotline technique Si vous avez des probl mes avec l appareil notre service clients sera Service heureux de vous aider contr leur DMX Remarques g n rales 1 2 Conventions typographiques Cette notice d utilisation utilise les conventions typographiques suivantes Inscriptions Les inscriptions pour les connecteurs et les
Download Pdf Manuals
Related Search