Écrire le scenario d`exposition
Contents
1. L clairage mus ographique requiert une pluralit de savoirs et de comp tences Apr s un retour sur l histoire de l clairage des mus es et des expositions est abord l aspect technique de la lumi re alors consid r e comme un mat riau produit et mesurable L utilisation raisonn e de la lumi re n cessite de r fl chir son interaction avec la mati re de l objet expos L clairage d exposition est donc un l ment intrins que toute sc nographie La mesure de la couleur et ses applications en mus ographie est le dernier aspect important de l clairage des expositions Le mus e de sciences Mont e du mod le communicationnel et recomposition du champ mus al SCHIELE Bernard Paris L Harmattan 2001 275 pages Collection Communication et civilisation ISBN 978 2 7475 0832 2 R sum Ce sont les pratiques et les formes de partage des savoirs scientifiques plus que la constance du projet qui caract risent l action des mus es de sciences Qu implique pour leur devenir la recomposition sociale actuelle autour de l id e de communication Un r alignement des strat gies et des pratiques Ou leur transformation radicale Mais alors qui s adresseront ils Et pour quelle socialisation des sciences Le mus e appara t comme une institution constamment aux prises avec des logiques contrari es s adresser tous pour que chacun y trouve son compte informer sans renoncer distraire conscient2. Office de Coop ration et d Information Mus ales OCIM 2011 142 pages ISBN 978 2 11 128281 0 R sum Manuel pratique qui r unit les donn es importantes pr voir lors de la r alisation d un soclage que ce soit au niveau de la conservation ou au niveau de la sc nographie Afin de pouvoir identifier les contraintes m caniques li es au soclage l analyse des fonctions du socle au sein de l exposition et dans son rapport l objet est primordiale car elle d termine les choix de conception du socle Les mises en sc ne de l histoire Approche communicationnelle des sites historiques des guerres mondiales TROUCHE Dominique Paris L Harmattan 2010 210 pages Collection Nouvelles tudes anthropologiques ISBN 978 2 296 12424 0 R sum D cryptage des mises en sc nes et des reconstitutions historiques des guerres mondiales et de leur impact comment conjuguer tourisme et espaces de guerre Que donne t on voir et comprendre de l histoire des guerres mondiales travers ces mises en sc ne Analyse et perspectives actuelles Pratiques d valuation Une approche r flexive et op rationnelle de la connaissance des publics ALLAINE Corinne CANDITO Nathalie Lyon Mus e des confluences 2010 221 pages Collection Du mus um au mus e des confluences n 6 ISBN 2 918263 08 1 R sum Depuis quelques ann es les institutions mus ales ont men des travaux d tude et de recherche sur la d mo
3. la valeur culturelle des uvres d art Aujourd hui tout est exposable et la r sistance l oubli fait bon m nage avec l accumulation des objets Ce ph nom ne g n ralis se double du culte de la transmission patrimoniale arme d fensive des pouvoirs politiques Mus es comme expositions tendent justifier leur existence au travers d une inflation du montrer qui ne r sout pas le paradoxe entre conserver et donner voir entre masquer et r v ler Aussi comment d jouer cette machinerie de l aveuglement si ce n est en proc dant sans d lai une r flexion urgente sur l acte m me d exposer Points de vue critiques sur cette tendance contemporaine la surexposition qui tend l exhibition publique Une expo de A Z Concevoir et r aliser une exposition BLOCH Serge GIRARDET Sylvie MERLEAU PONTY Claire Dijon Office de Coop ration et d Information Mus ographiques OCIM 1994 32 pages Collection Expo mode d emploi ISBN 978 2 906851 03 0 R sum Guide pratique de montage d expositions Les techniques mus ographiques et les petits trucs abord s donnent les moyens de r ussir une exposition Mus o s duction mus o r flexion GUISE C line de VIEL Annette Qu bec Mus e de la civilisation 1992 197 pages ISBN 978 2 551 12628 6 R sum R flexion sur certains des aspects g n raux de la mus ologie Quatre d entre eux ont t tudi es par des professionnel
4. crite puis illustr e par au moins une tude de cas provenant de mus es aux collections diverses art objets ou sp cimens crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGAM Le texte au mus e Une approche s miotique POLI Marie Sylvie Paris L Harmattan 2002 130 pages ISBN 978 2 7475 3153 5 R sum Au mus e comme dans l exposition l crit nomme date explique questionne guide raconte meut provoque etc tude des aspects s miotiques de cette m diation crite depuis la production de textes par des conservateurs et des commissaires experts jusqu leur r ception par les visiteurs Toutes les formes d nonc s sont aujourd hui mobilis es par les professionnels des mus es pour communiquer avec leur public du cartel minimaliste de l exposition d art contemporain aux innombrables panneaux explicatifs que jalonnent les expositions de science d ethnographie ou de soci t L analyse des discours mus ographiques ainsi produits montre que loin de former une mosa que sommaire de mots parpill s ils dessinent des parcours de visite et v hiculent des repr sentations symboliques des points de vue subjectifs ou des st r otypes culturels autant que des savoirs objectifs Th orie technique et technologie de l clairage mus ographique EZRATI Jean Jacques Paris AS 2002 143 pages Collection Sc no ISBN 978 2 912017 20 8 R sum
5. diff rentes approches qui encadrent leur montage puis sont pr sent es les techniques mises en uvre What makes a great exhibition MARINCOLA Paula Philadelphie Philadelphia center for arts and heritage 2006 183 pages ISBN 978 0 970834 61 4 R sum L histoire de l art contemporain et les tudes sur sa conservation font souvent r f rence une interrogation th orique d j soulev e par ailleurs qu est ce qui fait une grande exposition Ce recueil de 14 essais tente de r pondre cette question Face des contraintes budg taires et des imp ratifs aussi bien institutionnels que publics les cas pr sent s sont autant de retours d exp rience et d exemples de montage d expositions d art contemporain L exposition th orie et pratique EZRATI Jean Jacques MERLEAU PONTY Claire Paris L Harmattan 2005 204 pages Collection Patrimoines et soci t s ISBN 978 2 7475 9746 3 R sum Les expositions se multipliant dans les mus es et les institutions culturelles leur r le dans le cadre de la diffusion de la culture prend une importance croissante Les professionnels des mus es sont amen s produire des expositions de plus en plus nombreuses et d une qualit toujours meilleure Guide pratique de mise en uvre crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Images d exposition Exposition d images LOCHOT Serge JACO
6. es par l exposition crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Expositions permanentes grands r cits ou fragments de discours BOTBOL Dominique in La lettre de l OCIM n 112 2007 pp 4 11 R sum Pour am liorer la lisibilit de l offre des expositions et r pondre aux attentes de rep res et de sens exprim es par les publics la Cit des sciences et de l industrie a recherch un concept ditorial clair et structurant pour le renouvellement de ses expositions permanentes Retour sur les cueils conceptuels et les enjeux de mise en uvre mus ographique de ce principe f d rateur et sur les r flexions qui en ont d coul L immersion sensible une autre fa on de transmettre les contenus MARIANI Alessandra in Mus ologies vol 2 n 1 2007 pp 46 75 R sum Pour stimuler et favoriser la compr hension les mus es de science ont utilis de fa on concluante l immersion dans l laboration de leurs concepts d exposition Si ce proc d aide le visiteur dans son interpr tation il complique le travail des concepteurs qui se doivent d tre de plus en plus innovants Explications avec l exposition Sensations urbaines et l utilisation de stimuli sensoriels pour acc der d autres contenus Le jonglage objet cartel GRASSIN Anne Sophie in La lettre de l OCIM n 110 2007 pp 4 12 R sum L tude du comportement
7. f rences au roman et au cin ma ont quelque chose de r ducteur qui fait fi de la sp cificit de l exposition cause du caract re trop lin aire d une telle approche narrative Pr sentation partir de deux exemples d une m thode mise en uvre par le s minaire de mus ologie de l universit de Li ge crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM 5 Les coulisses d une exposition R sum Vid os constituant le journal film et diffus en 2006 au mus e dauphinois de Grenoble aux portes de l exposition Rester libres Elles r v lent ses coulisses tout en pr sentant les nombreux m tiers qui participent sa r alisation E book de l exposition Agence culturelle d Alsace R sum Outil pratique et p dagogique qui pr sente toutes les tapes de mise en uvre d une exposition la conception du projet les recherches de financement le budget pr visionnel les partenariats le pr t et le transport d uvre le droit d auteur le lieu d exposition la conservation des uvres l accrochage et le d crochage des uvres la lumi re dans les espaces d exposition la communication les relations publiques les relations presse l accueil et la s curit du public jusqu au bilan et l valuation du projet Partenariat centre Pompidou Centre National de Documentation P dagogique CNDP Parcours d exposition au centre
8. mise en espace du discours des objets des uvres des dispositifs des textes et soulignent les partis pris sc nographiques c est dire le projet mus ographique Le temps des Qu b cois d une intention communicationnelle sa r ception BOURSAUD Audrey in Mus ologies vol 1 n 2 2007 pp 68 93 R sum Analyse de l exposition Le temps des Qu b cois du mus e de la civilisation de Qu bec d montrant l ad quation entre les intentions communicationnelles des concepteurs et la perception et la recomposition que les visiteurs font de l exposition gr ce aux diff rents dispositifs sc nographiques crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM gt Les tensions du discours mus ographique sur les sciences forum de savoirs jeux de pouvoirs POLI Marie Sylvie in Culture et mus es n 10 2007 pp 63 77 R sum Les pratiques professionnelles de mise en exposition sont de plus en plus innovantes et les discours sur les rapports science soci t de plus en plus polyphoniques cette multiplication des points de vue dans les discours contemporains des mus es de science strat gie rh torique de recherche d un effet de neutralit du propos finit par brouiller les messages Certaines tudes de publics le confirment Ces discours flous expriment de mani re implicite des int r ts et des points de vue issus de mondes sociau
9. Dans cette perspective l association Sc nographes cr e en 2007 cherche mieux faire exister la profession Entretien avec Marianne Klapisch pr sidente de l association Museum management and curatorship vol 25 n 3 2010 The co production of temporary museum exhibitions DAVIES Sue M pp 305 321 R sum Analyse des m thodes de co production d expositions temporaires entre un service interne au mus e et des intervenants ext rieurs En se basant sur 20 tudes de cas de mus es britanniques ont t identifi es les six tapes successives du processus de fabrication Ce sch ma a permis de d terminer le niveau et le degr des implications ext rieures les fronti res entre le travail des producteurs d expositions et des consommateurs d expositions se font de plus en plus t nues Designing immersion exhibits as border crossing environments FOSS MORTENSEN Marianne pp 323 336 R sum Les expositions scientifiques m lent troitement le fond et la forme et ces aspects ne sont pas ind pendants l un de l autre alors comment choisir un ou plusieurs modes de communication efficaces Les th ories p dagogiques sur l enseignement des sciences notamment la notion d interdisciplinarit peuvent s av rer utiles dans la compr hension de la forme immersive En effet en se basant sur la cat gorisation des r actions des visiteurs d expositions d immersion on peut tudier ce type d exposition co
10. Pompidou R sum Le centre Pompidou et le CNDP propose une collection audiovisuelle autour des grandes expositions du centre En s appuyant sur des uvres embl matiques et des interviews de sp cialistes ces films permettent de d couvrir une exposition travers ses grandes th matiques d un point de vue artistique les uvres les artistes les th mes d velopp s le parcours et les partis pris des commissaires d exposition mais aussi pour certaines d entre elles d un point de vue plus technique les tapes de la mise en uvre d une exposition les fonctions et les m tiers de chacun les d marches p dagogiques d velopp es autour de l exposition Voir notamment Parcours d exposition n 3 Alexander Calder les ann es parisiennes 1926 1933 Pr sentation de l exposition Parcours d exposition n 1 Traces du sacr Parcours de l exposition Parcours d exposition n 1 Traces du sacr Montage et sc nographie La sc nographie de l exposition StephaneMusee69 R sum Comment se con oit une exposition Le mus e des beaux arts de Lyon a r uni 29 vid os dans lesquels des sc nographes des commissaires et d autres intervenants dans la conception d exposition t moignent de leurs pratiques Les th mes sont pour la plupart artistiques ORGANISMES RESSOURCES Annuaire des fournisseurs Cet annuaire r alis par l Office de Coop ration et d Information Mus ales OCIM en partenariat avec France diti
11. de l OCIM n 29 1993 pp 9 11 R sum Retour sur une exp rience de collaboration entre scientifiques et mus ographes au mus um de Gen ve L exposition un voyage dans le sens DELARGE Alexandre in Publics et mus es n 2 1992 pp 150 161 R sum Analyse de la notion de sens et de ses m canismes de cr ation dans l exposition En effet cette derni re consid r e comme un m dia part enti re avec ses sp cificit s dispose d un vocabulaire d expression support du discours de l exposition La mise en exposition BROUSSEAU Lyse in Mus es vol 13 n 2 1991 pp 10 11 R sum Un bref historique de l volution de la mise en exposition depuis le d but des ann es 1950 constitue une r flexion sur le d veloppement d une strat gie de communication visuelle et sur l unicit de la parole et la pluralit du discours motif lors de la visite crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM 7 D couvrir le plaisir de la science BRADBURNE James M WAKE Drew Ann in Alliage n 6 1990 pp 17 23 R sum Point sur la conception des expositions scientifiques comment y faire passer un message y faire comprendre un processus plut t qu un principe Exemples crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM z RESSOURCES COMPLEMENT AIRES EN LIGNE
12. e le mus e ses statuts et son organisation la gestion des collections acquisitions et mise en r serve les expositions temporaires et permanentes la conservation pr ventive l tude et la publication des collections l animation aupr s des publics et le r le du responsable Architecture d une exposition Tous les savoirs du monde Biblioth que nationale de France RIBES Raymond FOUGERAS LAVERGNOLLE Arnaud Paris Cit des sciences et de l industrie 1997 63 pages ISBN 978 2 903539 41 2 R sum Retour illustr sur la mus ographie mise en place pour l exposition inaugurale de la biblioth que Mitterrand Tous les savoirs du monde Organis e sur les deux sites de la Biblioth que nationale de France BnF Tolbiac et Richelieu elle illustre les grandes entreprises encyclop diques Le parcours a t labor comme une m taphore du grand livre illustr avec la volont de mettre en valeur chaque document constitutif de l exposition pour lui m me mais aussi pour son inscription dans une civilisation et une histoire ce par quoi il prend du sens Faire d un bon sc nario un sc nario formidable SEGER Linda Paris Dixit 1997 255 pages ISBN 978 2 906587 78 6 R sum Guide accompagnant le sc nariste tout au long de son parcours cr atif du jaillissement de la premi re id e jusqu au processus de la r criture Focus sur la r criture du sc nario crire les expositions SZEEMANN Ha
13. fa onn s porteurs d informations et de sens Le tournant performatif observ dans les sciences de la culture se manifeste par la tendance croissante sc nariser les espaces la transmission de l information ne se fait plus uniquement de mani re cognitive mais passe aussi par l exp rience physique des espaces et l atmosph re qui s en d gage En pla ant au centre de leurs pr occupations l exp rience corporelle les mus es s ouvrent de nouvelles perspectives de communication les expositions deviennent lieux d exp riences aptes prendre en compte les questionnements de notre temps D ception m lancolie et malentendu contre la fatalit de la visite du mus e CHEVAL Fran ois in Mus es amp collections publiques de France n 251 2007 pp 6 10 R sum Les mus es de la photographie sont souvent l origine de d ceptions chez les visiteurs Le directeur du mus e Niepce Chalon sur Sa ne propose une utilisation du r cit d une fiction coh rente en guise d outil didactique Point de vue philosophique sur une approche mus ographique Design et mus ographie une recherche pluri disciplinaire BLANC Jean Fran ois in Museums ch n 2 2007 pp 150 152 R sum L cole Cantonale d Art de Lausanne ECAL et la Haute cole d Art et de Design de Gen ve HEAD ont lanc en 2006 un projet de recherche appliqu e intitul Design et mus ographie Formant une partie de leurs tudiants la c
14. formation ne sont que quelques exemples de coop ration mus ale Dossier Orientation and circulation in Visitor behavior vol 10 n 2 1995 pp 3 17 R sum Dossier compos de 12 articles sur le th me de l orientation et de la circulation du visiteur dans l espace mus al Les recherches se concentrent sur le message de l exposition et sa conception et d laissent le comportement du visiteur son utilisation de l espace d exposition L analyse des facteurs influen ant la circulation et l orientation dans l espace de l exposition et dans celui du mus e semble indispensable pour identifier des bonnes pratiques Connaissances na ves et conception d l ments d exposition dans les mus es de sciences BORUN Minda LUTTER Tiiu MASSEY Christine in Publics et mus es n 4 1994 pp 27 45 R sum Retour sur l exp rience du Franklin institute science museum de Philadelphie qui utilise les r sultats de ses tude des connaissances a priori des visiteurs de mus e pour la mise au point d l ments d exposition Exhibit sound design for public presentation spaces STOKER Michael in Museum management and curatorship vol 13 n 2 1994 pp 177 183 R sum Point sur l espace sonore dans une exposition animation sonorisation bruitage musique etc Les relations entre les concepteurs et les mus ographes d une exposition scientifique un dialogue difficile DECROUEZ Dani le in La lettre
15. pr senter des objets mais encore de transmettre des savoirs D o tiennent elles leur op rativit symbolique Quelle place occupent elles dans la vie de notre soci t L uvre de l exposition appara t aussi vari e dans ses formes que fondamentale dans ses effets capacit servir des strat gies de communication s lection et mise en sc ne d objets ouvrant un rituel social originalit d un fonctionnement m diatique donnant aux expositions et aux mus es une place importante dans la constitution de l espace public contemporain Point sur l exposition comme m dia Essayer modifier Comment am liorer des l ments d exposition avec l valuation formative TAYLOR Samuel Dijon Office de Coop ration et d Information Mus ographiques OCIM 1998 113 pages ISBN 978 2 11 090924 4 R sum Manuel proposant une d marche d valuation op rationnelle et concr te Dans les nombreux exemples propos s il appara t que les tests formatifs ont effectivement permis peu de frais de mieux atteindre les objectifs communicationnels et ducatifs de l exposition L exposition Interpr tation et r interpr tation GUELTON Bernard Paris L Harmattan 1998 203 pages Collection Ouverture philosophique ISBN 978 2 7384 6559 7 R sum Retour sur une exp rience concr te de cr ation et de pr sentation d uvres contemporaines Les questions de l exposition comme mise en sc ne et celles de la place du spectateur s
16. pratiques des publics industrialisation culturelle des mus es autant de similarit s qui peuvent justifier un amalgame entre mus es et parcs Le professionnel des mus es se trouve alors confront un choix pragmatique La fabrique du mus e de sciences et soci t s COTE Michel Paris La documentation fran aise 2011 215 pages Collection Mus es mondes ISBN 978 2 11 007806 3 R sum la lumi re des exp riences du mus e des confluences de Lyon mais aussi des volutions d autres mus es europ ens r flexions sur l mergence du genre science et soci t Ses expositions sont confront es de nombreux paradoxes et tensions faire cohabiter ensemble plusieurs discours sur le monde notamment sciences dures et sciences humaines rendre compte du vivant par des objets ayant v cu traduire le dynamisme par des productions stables etc Mus ologues concepteurs conservateurs sc nographes et chercheurs t moignent des diff rentes modalit s d criture de ces projets novateurs et des m canismes de leur r ception Si le mus e veut rester pertinent il doit composer avec ces paradoxes et sa propre m tamorphose en int grant le doute et la mise en d bat au c ur de ses expositions crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGAM Le soclage dans l exposition En attendant la l vitation des objets GARCIA GOMEZ Isabel Dijon
17. question du statut de l espace est au c ur m me de la s miotique des expositions Revenir sur l volution des technologies de mise en exposition est propos comme moyen pour aborder l importance accord e l espace dans la conception de certaines expositions et tout particuli rement pour comprendre la mani re dont l espace est utilis afin de faire signifier celles ci Retour sur deux expositions embl matiques de cet usage de l espace et d monstration des enjeux communicationnels d un tel usage Les critures de l exposition CHAUMIER Serge pp 45 51 R sum Compte rendu de l volution mus ographique qui a conduit du classique mus e d objets donnant voir l exposition qui veut faire comprendre puis l exposition de discours qui entend th oriser partir des objets puis avec ceux ci tape ult rieure l exposition peut aller jusqu s autonomiser et parler par elle m me au travers de formes de sc nographie signifiante d veloppant des m tadiscours La logique hypertextuelle qui a merg avec le d veloppement des technologies de l information communication se situe diff rentes chelles entrem lant et se jouant des niveaux de discours L exposition devient plus complexe par les dispositifs qu elle met en uvre et les postures auxquelles elle convie les visiteurs Questions at the exhibition LEVY ALDEMA Yehuda in Curator vol 54 n 3 2011 pp 279 291 R sum R flexions sur
18. un s minaire tenu en 1967 au mus e de la ville de New York McLuhan y a imagin un mus e d barrass du conditionnement par la lecture livresque des objets sans explication pour favoriser l exp rience sensible l exposition de substituts manipuler la volont d amener le public inventer lui m me son parcours la promotion du mus e multim dia etc Pratiques d expositions COTE Michel Lyon Mus e des confluences 2008 144 pages Collection Du mus um au mus e des confluences n 3 ISBN 978 2 952091 58 9 R sum Pr sentation des nombreuses expositions qui ont ponctu l histoire du mus um de Lyon de 2000 2007 Recueil de ces exp rimentations qui pr figurent les th matiques les modes op rationnels et la mus ographie du mus e des confluences La place des publics De l usage des tudes et recherches par les mus es GOLDSTEIN Bernadette ROUSTAN M lanie EIDELMAN Jacqueline Paris La documentation fran aise 2007 334 pages ISBN 978 2 11 006793 7 R sum Suivre la fr quentation identifier et comprendre les visiteurs satisfaire l usager la connaissance des publics est devenue un enjeu de la politique de d veloppement des mus es et monuments Un point sur la question mise en perspective partir d tudes de cas constitue un clairage sur le jeu des acteurs et illustre le dialogue entre les secteurs d activit concern s et le champ acad mique crire le sc nario d
19. BI Daniel Dijon Office de Coop ration et d Information Mus ales OCIM 2005 135 pages ISBN 978 2 11 095281 3 R sum Dans les expositions les images occupent une place de choix Qu il s agisse de documents iconiques originaux ou de reproduction on les retrouve dor navant partout Exposer des images ou les associer d autres l ments qu elles interpr tent suppose de r pondre deux questions o trouver une iconographie riche et originale et comment se la procurer Comment la mobilisation et l accrochage des images au sein du discours de l exposition contribuent elles construire un sens susceptible d tre reconnu par les visiteurs l ments de r ponse L objet de la mus ologie MARIAUX Pierre Alain Neuch tel Institut d histoire de l art et de mus ologie 2005 211 pages Collection L atelier de Thesis n 2 ISBN 978 2 970048 81 7 R sum Le dynamisme des r flexions d ordre mus ographique impose la mus ologie et ses acteurs de r fl chir son objet si tant est qu elle en ait un Bilan actualis des enjeux de la th orie mus ologique comme ceux de la pratique mus ale et surtout de ses nouveaux objets au sens concret et conceptuel de ce terme Are we there yet Conversations about best practices in science exhibition development MCcEVER Catherine McLEAN Kathleen San Francisco Exploratorium 2004 132 pages ISBN 978 0 943451 58 9 R sum Qu est ce qui fait une bonne e
20. Les limites de l exp rience mus ologique Ou l habitus du mus ologue de sciences face une soci t la fois critique et enchant e SERMET Christian MOTARD B atrice MAISON Laetitia LAMY J r me in Les cahiers du mus e des confluences n 2 2008 pp 63 83 R sum Pour l quipe du mus e des confluences l exp rimentation consiste avant tout pratiquer une mus ologie exp rimentale Cela signifie que la pr paration d une exposition et sa visite rel vent d une exp rience in dite L analyse de la pr paration de l exposition D o venons nous explore les limites de cette exp rience mus ologique les limites li es aux repr sentations des acteurs impliqu s dans l exp rience de l exposition la fois lors de sa conception et lors de sa visite les limites de la prise de d cision politique sur un sujet de soci t que les visiteurs ont pu exp rimenter gr ce au parti pris interactif de l exposition Cette mise en abyme des limites permet d engager une r flexion sur la fonction civique de l espace mus ographique La recherche en ducation mus ale actions et perspectives LANDRY Anik MEUNIER Anik Qu bec Multimondes 2008 470 pages Collection Cahiers de l institut du patrimoine de l Universit du Qu bec A Montr al UQAM ISBN 978 2 89544 135 9 Making meaning the impact of museography on visitors comprehension of exhibition narrative WELTZL FAIRCHILD Andrea CHARLEB
21. OCIM Universit de Bourgogne 36 rue Chabot Charny 21000 Dijon France T l 33 3 80 58 98 50 Fax 33 3 80 58 98 58 www ocim fr ocim u bourgogne R alis e dans le cadre du stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 NT dd I Offi Mus es Patrimoine et C ition ef a Inrc ulture scie ntifique S ation et techniques gt Les monographies et articles de cette bibliographie sont disponibles au centre de documentation de l OCIM Conditions de consultation et d emprunt Monographies sur place ou pr t par courrier raison de 5 ouvrages au plus sur demande pour une dur e maximum de un mois Articles de p riodiques sur place ou mise disposition de photocopies par envoi postal M l documentation ocim u bourgogne fr Plus d information sur la formation ici N imprimez ce document que si vous en avez l utilit crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM SOMMAIRE MONOGRAPHIES DU CENTRE DE DOCUMENTATION sssssssssssssssesesreesosseeseeneesessesseereesessesseseereessesee 4 ARTICLES DU CENTRE DE DOCUMENTATION nr rs ss sen ssssssnnssesssnneesessnnesssssnnnessssnnne 14 RESSOURCES COMPLEMENTAIRES EN LIGNE nn ssss sn sseessssseesessseesssssseessssssneee 29 crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012
22. OGM MONOGRAPHIES DU CENTRE DE DOCUMENTATION La signal tique patrimoniale Principes et mise en uvre JACOBI Daniel LEROY Maryline Dijon Office de Coop ration et d Information Mus ales OCIM 2012 A para tre au premier semestre 2012 Conception d exposition LOCKER Pam Paris Pyramyd 2011 175 pages Collection Les essentiels design d int rieur ISBN 978 2 350 17247 7 R sum Panorama des principaux aspects de la conception d exposition et du r le du concepteur Chaque exposition est en effet unique et raconte une histoire qui lui est propre La fa on dont ces histoires sont racont es et transpos es dans un d cor d pend directement de la conception s agit d une discipline part enti re multifacette et complexe car temporaire par nature et en constante volution Apr s avoir pos les bases de ce qu est une exposition et le cadre de sa conception des tudes de cas et des exemples illustrent l laboration d un r cit le choix des m dias ou encore ses aspects graphiques et organisationnels Expoland ce que le parc fait au mus e Ambivalence des formes de l exposition CHAUMIER Serge Paris Complicit s 2011 192 pages Collection Mus o expographie ISBN 978 2 351 20034 6 R sum Recueil de points de vue th oriques sur les sp cificit s du mus e Qu est ce qui distingue ce dernier d un parc de loisirs En effet approche marketing techniques de mises en espace prestataires
23. OIS Christelle pp 189 202 R sum tude de la compr hension du visiteur lors de son parcours et plus pr cis ment de sa compr hension des messages des objets de la conception m me de l exposition du point de vue p dagogique Elle identifie certains principes g n raux du design d exposition Le r le du design de l environnement dans la compr hension du discours narratif d une exposition faire de l esth tique un guide CHARLEBOIS Christelle pp 203 210 R sum R flexions th oriques sur le r le attribu au design d exposition et son potentiel de communication En s interrogeant sur cette importante dimension l auteure constate l interd pendance forte qui existe entre le design et son contenu non seulement du point de vue d coratif mais aussi conceptuel Comment l esth tique issue du design d exposition pourrait elle servir la fois l unification et l harmonisation des contenus de m me qu au soutien d une approche ducative l ments de r ponse crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Warning perception requires involvement JANNELLI Angela in Museums ch n 3 2008 pp 21 25 R sum En cette poque dite de l conomie esth tique Gernot B hme notre environnement est mis en sc ne d une mani re toujours plus insistante Il va de plus en plus de soi de se mouvoir dans des espaces
24. a force Ce que l on ressent n est il pas aussi important que ce que l on apprend Des mus ologues font part de leur travail et de leurs perceptions l gard de sensibilit s senties mais rarement exprim es Une logique d exposition populaire les images de la mus ographie analogique MONTPETIT Raymond in Publics et mus es n 9 1996 pp 55 103 R sum La d signation courante de dioramas recouvre l analyse une gamme de dispositifs mus ographiques vari s qui ont en commun d installer dans l exposition des images qui font r f rence au r el ce titre on peut qualifier de telles pratiques de mus ographie analogique et d crire ses principaux dispositifs le panorama le diorama proprement dit le groupe animalier l int rieur d poque period room le paysage urbain streetscape et l cosyst me L tude de ces mus ographies analogiques conduit penser comment la pr sentation en exposition s autonomise l gard de l ordre des collections et de leur tude Une typologie est pr sent e qui distingue entre des expositions logique exog ne cognitive ou situationnelle et des expositions logique endog ne th matique narrative ou d monstrative Les mus ographies analogiques sont situ es dans la dynamique de d mocratisation qui veut faire entrer au mus e tous les publics et tous les territoires Analyse des dispositifs mus ographiques analogiques La d coration NARMAND Jean Beno
25. avoir n glig ce que les uvres doivent aux formes de monstration qui les font acc der une existence publique Le regard se d place alors de l uvre sa mise en exposition La rencontre imm diate entre une uvre et son public devient illusoire Explications crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Exhibit makeovers A do it yourself workbook for small museums FLOWERS Jeffrey Jane PARMAN Alice Lanham Altamira 2008 91 pages ISBN 978 0 7591 0997 1 R sum Plan d action qui propose id es exercices illustrations et exemples pour la r alisation d expositions attractives Mastering a museum plan Strategies for exhibit development VITALI Vanda HOUTGRAAF Dirk Leiden Naturalis 2008 81 pages ISBN 978 90 7323 999 9 R sum Guide m thodologique pour une gestion efficace de diff rents projets mus aux Le mus e doit se concentrer sur le message qu il veut faire passer et ainsi envisager comment structurer au mieux les ressources les connaissances et les diff rents aspects du processus de planification ceci afin de cr er une exp rience particuli re pour le visiteur Le mus e non lin aire Exploration des m thodes moyens et valeurs de la communication avec le public par le mus e BARZUN Jacques PARKER Harley McLUHAN Marshall Lyon Al as 2008 216 pages ISBN 978 2 84301 198 6 R sum Transcription d
26. ciales dans lesquelles des images objets artefacts d origines et de formes vari es sont expos s pour une consommation et une appr ciation publiques tude de la mani re dont les visiteurs seuls ou en groupe travers leurs actions et interactions laborent le sens des uvres expos es et celui de l exposition en g n ral An advocate for everything KAMIEN Janet A in Curator vol 44 n 1 2001 pp 114 128 R sum En combien de temps peut on cr er d velopper des expositions Orientations et conseils m thodologiques Commandites les mus es et les corporations ILEY Sarah in Muse vol 18 n 2 2000 pp 40 R sum Certaines expositions sont parrain es par des entreprises commanditaires Ce cas de figure pose la question du r le du commanditaire et de celui du mus e l ments de r ponse La relation homme objet expos e SCHARER Martin R in Publics et mus es n 15 1999 pp 31 44 R sum Par le processus de la mus alisation des objets sont d contextualis s de leur fonction primaire charg s de nouvelles valeurs puis int gr s dans des collections pour tre ensuite recontextualis s et ainsi visualis s dans une exposition Une relation sp cifique entre l Homme et son patrimoine est au centre de ces d marches et les r git Explications Dramaturgie en quatre temps MONTPETIT Raymond in Mus es vol 19 n 1 1997 pp 8 10 R sum Concepteurs objets s lectionn s exp
27. cratisation et l largissement des publics sur la fid lisation et les modes d appropriation sur l impact et la pertinence de leurs actions Il ne s agit plus seulement de conna tre des chiffres ou des profils socio conomiques mais d couter le public d analyser sa parole et de se remettre en question Ces tudes men es par l quipe du mus e des confluences participent toutes les tapes de la r alisation du projet culturel du mus e positionnement de la d marche d valuation laboration de la m thode et exploitation des r sultats Explications Sc nographie d exposition HUGHES Philip Paris Eyrolles 2010 224 pages ISBN 978 2 212 12584 9 R sum La sc nographie est aujourd hui une discipline indissociable du monde des expositions temporaires ou permanentes la fois artistique pratique et conceptuelle sa qualit premi re se r v le dans sa capacit tablir un lien vident entre un th me un univers un propos une uvre etc et le public Pr sentation illustr e des aspects concrets d une pratique responsable du m tier s curit confort lisibilit ergonomie interactivit int gration d l ments audiovisuels et construction L art une histoire d expositions GLICENTSEIN J r me Paris Presses Universitaires de France PUF 2009 264 pages Collection Lignes d art ISBN 978 2 13 057356 2 R sum Critique de la philosophie et de l histoire de l art accus es d
28. des publics Museum experiences that change visitors SOREN Barbara J in Museum management and curatorship vol 24 n 3 2009 pp 233 251 R sum Y a t il des preuves que les mus es changent profond ment les visiteurs par leurs objets expositions collections expositions programmations et sites web tude de la nature transformationnelle de l exp rience mus ale et des d clencheurs potentiels de la transformation North by North East PES Javier in Museum practice magazine n 47 2009 pp 24 28 R sum L architecte Terry Farrell raconte son exp rience d am nagement et de design dans les mus es et de cr ation de parcours d exposition Le r le de l espace dans le mus e et l exposition GHARSALLAH HIZEM Soumaya in Mus ologies vol 4 n 1 2009 pp 16 33 R sum L espace dans l exp rience d ambulatoire de la visite d exposition est un l ment significatif et sensible de la strat gie communicationnelle S appuyant sur l analyse de plusieurs expositions l auteure d montre comment l espace op re au sein du processus de communication de l exposition et de quelle mani re il y contribue Savoir donner regarder Un titre choisi pour identifier un champ d action la sc nographie d expositions travers ma pratique BATIFOULIER Alain in Mus ologies vol 3 n 2 2009 pp 80 89 R sum T moignage d un professionnel de la sc nographie et de la mus ographie sur la vision et la
29. des visiteurs face aux cartels des expositions permet d analyser la structuration de l information contenue dans les textes de ces cartels de d finir un mod le qui optimise l approche de l objet et de montrer les strat gies de visite et les processus interpr tatifs qui d coulent de ce comportement Mettre en sc ne l actualit scientifique GRISON Pauline in La lettre de l OCIM n 109 2007 pp 26 32 R sum A partir d une enqu te men e aupr s des publics visitant l espace Science actualit s de la Cit des sciences et de l industrie l auteure met en lumi re les difficult s rencontr es par les institutions mus ales pour traiter l actualit scientifique et montre dans le cas du m dia exposition la n cessit d adapter la mus ographie traditionnelle pour pr senter au public d une mani re fluide et rapide une information souvent complexe et sans cesse renouvel e Ni vu ni connu une sc nographie de camouflages MILLET Martine SERMET Christian in La lettre de l OCIM n 113 2007 pp 4 10 R sum Pr sent e Lyon au mus um mus e des confluences au d but 2006 l exposition Ni vu ni connu con ue autour de la technologie Radio frequency identification RFID a servi de cadre une exp rimentation technologique portant sur l observation du comportement des visiteurs les concepteurs mettent en vidence les partis pris de conception de l exposition en mati re de choix mus ologiques
30. end au del de la pr sentation des uvres se montrer elle m me et semble r v latrice d un changement paradigmatique en cours dans l art contemporain L analyse de nouvelles pratiques commissariales s effectue travers l tude d un cas particulier dans lequel le commissaire est un artiste ce qui questionne les limites entre l uvre et l exposition Un artiste peut il faire abstraction de ses aptitudes plastiques dans son activit de commissariat l ments de r ponse Dossier Le texte dans l exposition in La lettre de l OCIM n 132 2010 pp 8 47 R sum Dossier compos de six articles sur les l ments textuels dans les expositions En 2008 l Office de Coop ration et d Information Mus ographiques OCIM proposait une formation sur le th me du texte dans l exposition Recueil des interventions Sont abord s les effets mat riels et symboliques du texte dans l exposition notamment au travers d une enqu te sur leur interpr tation par le public Les cas particuliers des textes pour enfants de la traduction et des malvoyants sont aussi trait s Beyond the fringe REES LEAHY Helen in Museum practice magazine n 46 2009 pp 12 17 R sum Mus e d art et d histoire le Zeeuws museum Middelburg Pays Bas est une source d exemples de pr sentations imaginatives Visite guid e des collections et pr sentation des nombreuses techniques de mise en valeur utilis es L change au mus e des confl
31. es traditionalistes apporte un sens in dit l exp rience mus ale crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM s Adapter une exposition de Culture Scientifique Technique et Industrielle pour le jeune public MAGGIONI Ludovic DEMARCQ Catherine CHALEON Armelle in La lettre de l OCIM n 132 2010 pp 21 27 R sum Comment mettre en sc ne des l ments dont le contenu textuel et iconographique est d j en partie produit Comment r aliser une sc nographie coh rente pour le visiteur Comment int grer des l ments manquants Quels auteurs pour quels discours Comment donner envie de lire tous mais surtout aux enfants Telles ont t les questions pos es par l quipe d animation du Centre de Culture Scientifique Technique et Industrielle CCSTI de Grenoble lors de la pr sentation de l exposition S O S P les le changement climatique en question Christian Bernard directeur du mus e d art moderne et contemporain mamco Gen ve COUTURE Francine BENICHOU Anne in Mus ologies vol 5 n 1 2010 pp 86 105 R sum Pr sentation de Christian Bernard directeur du mamco Gen ve Il a con u un mus e unique o les expositions voluent constamment et o les collections s inscrivent dans l actualit par des strat gies de collection qui favorisent les ensembles monographiques au d triment de l chantill
32. es objets la mise en sc ne et le choix des th matiques Comment s inspirer de la litt rature anthropologique sur le sujet l ments de r ponse l aube de la r ouverture du museum der kulturen de B le Curator vol 54 n 4 2011 The enchanted palace at Kensington KIM Alexandra pp 403 412 R sum Le palais de Kensington monument historique londonien a organis une manifestation intitul e The enchanted palace qui a impos de travailler avec des acteurs nombreux et divers Cette exposition sur le th me de l histoire du palais et de ses prestigieuses habitantes est constitu e d installations dont certaines r alis es par de grands noms de la mode britannique Retour sur cette exp rience dans laquelle le travail en partenariat et la participation furent deux pierres angulaires A walk in the museum with Michel de Certeau a conceptual helping hand for museum practionners BOON Timothy pp 419 429 R sum Pr sentation des contributions de Michel de Certeau aux tudes mus ales Ce dernier d fend la th se selon laquelle le visiteur arrive dans une exposition avec son histoire personnelle ses exp riences ses connaissances et ses aptitudes Dans cette situation les responsables d expositions scientifique technologique m dicale ou m diatique doivent abandonner leur d sir de contr le pour adopter des m thodes de travail collaboratives Au niveau applicatif cela signifie qu une exposition doit
33. exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGAM Publics et mus es La confiance prouv e LE MAREC Jo lle Paris L Harmattan 2007 221 pages Collection Communication et civilisation ISBN 978 2 296 04338 1 R sum Les publics des mus es sont silencieux il reste tr s difficile de rendre compte de leurs perceptions C est cependant au nom du public que s op re la transformation rapide des mus es en tablissements cherchant optimiser leurs relations avec leur client le Plusieurs d cennies d enqu tes aupr s de visiteurs de mus es t moignent de l attachement au mus e et l institution est robuste mouvant fid le Pourtant les mus es souhaitent rompre avec leur dimension institutionnelle au nom d une pression qui serait exerc e par ce public Explications What is exhibition design BERGER Craig SKOLNICK Lee LORENC Jan Mies Rotovision 2007 256 pages ISBN 978 2 940361 66 3 R sum Point sur le design dans l exposition Un rapide historique ouvre la r flexion sur l aspect communicatif du design et sur l impact des nouvelles technologies sur l exposition Exhibition design DERNIE David Londres Laurence King 2006 192 pages ISBN 978 1 85669 430 8 R sum Introduction l histoire du d veloppement des expositions et des mus es notamment au XX si cle A partir d exemples d exposition issus des quatre coins du monde sont identifi es les
34. gt Tous les sites web taient disponibles la consultation le 9 janvier 2012 Design mus ographie cole Cantonale d Art de Lausanne ECAL et de la Haute cole d Art et de Design de Gen ve HEAD Lausanne Gen ve ECAL HEAD 2009 205 pages R sum Recherche sur la place et l apport du design dans la mus ographie contemporaine c est dire sur l exposition comme criture dans l espace La m thode suivie a consist r aliser une s rie d entretiens approfondis avec des praticiens de la mus ographie qu ils soient responsables de mus es commissaires d exposition ou sc nographes de mani re enrichir l tat des connaissances ce sujet mettre sur pied des ateliers dirig s par des sc nographes et designers invit s et ouverts des tudiants de diff rentes fili res de formation dans le but d exp rimenter quelques situations types dans le processus de cr ation d une exposition R aliser une exposition Guide pratique BLAIS Andr e GAGNON Anne Sophie Qu bec Minist re de la culture des communications et de la condition f minine 2007 80 pages ISBN 978 2 550 50313 2 R sum Guide pratique de r alisation d exposition Il d crit toutes les phases de sa production la d finition de l exposition la planification la conception la sc narisation et la r alisation la production et la fabrication le montage la pr sentation et enfin le d montage Sur les traces du serpent i
35. iser sans duquer et former sans contraindre Point sur les nouvelles tendances en mus ologie des sciences et sur les questions et les enjeux de la communication publique des sciences et des technologies La mus ologie des sciences et ses publics Regards crois s sur la grande galerie de l volution du Museum National d Histoire Naturelle EIDELMAN Jacqueline VAN PRAET Michel Paris Presses Universitaires de France PUF 2000 317 pages Collection Technologies de l ducation et de la formation ISBN 978 2 13 050920 2 R sum A partir de l exemple de la grande galerie de l volution MNHN est expliqu le parti pris d une mus ologie d objets et d id es o les visiteurs sont au centre du dispositif de m diation Puis l analyse des nouveaux rapports qui s engagent entre les publics et l offre mus ale permet de formaliser les syst mes d interactions et de partenariats entre les diff rentes cat gories d acteurs crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGAM L exposition l uvre Strat gies de communication et m diation symbolique DAVALLON Jean Paris L Harmattan 1999 378 pages Collection Communication et civilisation ISBN 978 2 7384 8725 4 R sum Alors que les expositions ont connu un essor sans pr c dent que connaissons nous au juste de leur nature et de leur fonctionnement Commet permettent elles non seulement de
36. la mus ographie des expositions L auteure s interroge sur la mani re de pr senter des contenus pour susciter chez le visiteur des questionnements originaux et personnels Son exp rience de visite n en sera que plus m morable Cette approche intitul e legitimate visual questions exhibition a t d velopp e au centre Hechal Shlomo J rusalem Explications et retour d exp rience Tr s toucher LEBRUN Xavier HERNALSTEEN Anne in D couverte n 373 2011 pp 64 69 R sum Pr sentation de l exposition Tr s toucher Son parcours interactif immerge les visiteurs dans un univers tactile largissant la notion habituelle du toucher de la main en le globalisant tout le corps Us and them who benefits from experimental exhibition making BROWN Pete in Museum management and curatorship vol 26 n 2 2011 pp 129 148 R sum En 2008 le Manchester museum a exp riment une approche collaborative pour l exposition d un tr sor arch ologique britannique le Lindow man On a essay lors de sa conception de refl ter aussi bien l opinion du personnel du mus e que celle des visiteurs A l aide de la m thode appel e personal meaning mapping cartographie de la signification personnelle on a mesur la satisfaction et les enseignements que les visiteurs ont retir s de cette exposition Cette tude de cas montre que le partage du commissariat d exposition pratique impopulaire chez l
37. lit des manifestations du point de vue au sein du discours d exposition L immersion dans les mus es de science m diation ou s duction BELAEN Florence in Culture et mus es n 5 2005 pp 91 110 R sum Les mus es de science tentent de renouveler leur offre mus ologique en proposant des expositions spectaculaires bas es sur le principe d motions fortes et d exp riences m morables notamment gr ce aux techniques d immersion qui activent fortement le potentiel motionnel du visiteur Quelques exemples de proc d s expographiques illustrent la vari t des techniques qui produisent une dimension immersive L tude des modes de r ception formalise ce nouveau mode de m diation La description de configurations de visite obtenues partir d entretiens approfondis rend compte d une tension entre un effet d immersion et un effet de distanciation L analyse de l extension de cette mus ographie dans les mus es de science t moigne d un changement de paradigme d une mise en culture de la science au loisir scientifique La mise en espace au lat nium BLANCHET DUFOUR Johanne in La lettre de l OCIM n 97 2005 pp 4 12 R sum Parc et mus e d arch ologie le lat nium est un lieu dans lequel les relations entre l int rieur abritant les collections et le territoire d o elles proviennent ont t privil gi es L une des mus ologues charg s de la conception de l exposition permanente relate la ge
38. mble plus coh rent doit permettre de renforcer le lien de vocation historique avec le reste du parcours mus al Dossier Quelles sc nographies pour quels mus es MERLEAU PONTY Claire in Culture et mus es n 16 2010 pp 199 260 R sum Recueil des interventions du s minaire international d t de mus ologie de l cole du Louvre qui s est tenu en 2009 sur la sc nographie Les huit expos s abordent l histoire de ce dispositif d criture de l exposition les d finitions des concepts d expographie de mus ographie et de sc nographie l impact de la mus ographie sur les visiteurs un retour sur l exp rience de l exposition Rep res l clairage et la sc nographie virtuelle crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Genevi ve Chevalier artiste commissaire ou l art de concevoir une exposition STEEGMULLER Chantal in Mus ologies vol 4 n 2 2010 pp 132 139 R sum Artiste ou commissaire Genevi ve Chevalier s amuse changer de r le au gr de ses projets et questionner les implications de chacun travers sa double pratique Dans ses uvres comme dans ses expositions elle s int resse aux questions li es l occupation du paysage et la fa on dont notre h ritage culturel influe sur cette occupation Explications Hollywood blockbusters and flops What can they teach us about exhibit develop
39. ment SHARP Debbie in Museum news vol 89 n 4 2010 pp 38 44 R sum Une professionnelle ayant quitt le milieu du cin ma pour celui des mus es compare la conception d une exposition avec celle d un film elles commencent toutes deux par une id e d velopper en projet et n cessitent des moyens financiers En outre ces deux produits sont destin s impressionner le public et leur succ s repose sur l criture la direction et le sens visuel L intangible au mus e LAMPRON Nathalie in Mus es vol 29 2010 pp 42 53 R sum D s les ann es 1980 alors que les institutions mus ales mondiales commencent seulement s y int resser les mus es qu b cois int grent la dimension intangible de la culture dans une approche ethnologique de documentation et de mise en valeur de l objet de collection Ils ont d faire preuve de cr ativit pour collecter et valoriser ce nouveau type de patrimoine Tour d horizon de quelques projets locaux l invisible objet de l exposition Dans les mus es de soci t en Am rique du Nord BERGERON Yves 11 pages in Ethnologie fran aise vol 40 n 3 2010 Le patrimoine immat riel de l Am rique fran aise SEGALEN Martine TURGEON Laurier Paris Presses Universitaires de France PUF 2010 168 pages ISBN 978 2 13 057936 6 R sum Mise en lumi re des distinctions fondamentales qui existent entre les mus es europ ens et nord am ricains notamment au ni
40. mme des microcultures auxquelles le visiteur va pouvoir se rattacher D monstration Passion on all sides Lessons for planning the National September 11 memorial museum GREENWALD Alice M in Curator vol 53 n 1 2010 pp 117 125 R sum Pr sentation du projet de m morial pour comm morant les attentats du 11 septembre 2001 New York Ce monument Ground zero doit t moigner d un fait complexe et d rangeant R cit autour des questions qui ont agit es les concepteurs Sponsorship and exhibitions at nordic science centres and museums SORENSEN Helene DAVIDSSON Eva in Museum management and curatorship vol 25 n 4 2010 pp 345 360 R sum Les centres et les mus es de sciences et techniques se tournent de plus en plus fr quemment vers le monde conomique pour leur financement plut t que de d velopper de nouvelles expositions Comment cet tat de fait affecte t il la planification et le contenu des expositions L influence des m c nes qu elle soit directe ou indirecte est ind niable Les concepteurs d exposition doivent donc anticiper les r actions possibles de leurs sponsors avant de mettre en uvre tout nouveau projet Explications crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM r La substitution de l exposition l uvre MONTAGNON Florence in Culture et mus es n 15 2010 pp 137 154 R sum L exposition t
41. n se de ce projet r alis autour de l interp n tration du mus e avec son environnement tant dans ses composantes historique et arch ologique qu environnementale et paysag re crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM x La construction du discours historique dans les mus es DUFOUR St phane in La lettre de l OCIM n 95 2004 pp 19 26 R sum A partir de l exemple du mus e de la R sistance et de la D portation de Besan on l auteur pr sente les difficult s rencontr es lors de la construction du discours historique dans les institutions mus ales Il s attache notamment montrer le statut particulier des documents voqu s comme l ments de l gitimation de ce discours La sc nographie d exposition une m diation par l espace GRZECH Kinga in La lettre de l OCIM n 96 2004 pp 4 12 R sum A partir de l histoire de la sc nographie et travers quelques exemples de r alisations r centes l auteur s interroge sur la r alit de la profession de sc nographe d exposition C est un m tier complexe par la diversit des comp tences qu il synth tise et par le nombre de savoir faire qu il mobilise La d couverte interactive des objets de mus e une approche ethnographique LEHN Dirk vom HEATH Christian HINDMARSH Jon in Alliage n 50 51 2003 pp 165 177 R sum Les mus es sont des exemples d institutions so
42. n Mus e des confluence 2007 R sum Pr sentation du projet ayant abouti la cr ation de l exposition Sur les traces du serpent tenue au mus e des confluences en 2008 A vocation p dagogique ce projet a cherch valoriser l art extra occidental par une approche anthropologique Le choix du th me de ce projet est n de la volont de confronter les publics la notion de syst mes symboliques travers un sc nario qui met en vidence leur richesse et les invite s impliquer dans la construction d une vision multiculturelle Une vid o revient sur le making of de l exposition Un site web pr sente l ensemble des r alisations Mettre la science la port e de tous in Science gouv fr 2006 R sum Rendre la science accessible et attractive la mettre en sc ne pour qu elle passionne le grand public Tel est l objectif que les commissaires d exposition sc nographes m diateurs culturels se fixent Pr sentation de ces professionnels et t moignages d une sc nographe puis d une m diatrice La conception d une exposition du sch ma programmatique sa mise en espace DROUGUET No mie GOB Andr in Culture et mus es n 2 2003 pp 147 157 R sum La conception d une exposition lorsqu elle ne se limite pas la simple juxtaposition d objets et une r flexion sur l accrochage passe prioritairement part l criture d un sc nario Prises au pied de la lettre ces r
43. ommunication visuelle l architecture d int rieur et au design de produits qui tous trois interviennent dans la mus ographie elles sont directement concern s par l volution de cette activit devenue souvent d terminante dans le rayonnement d un mus e Les dimensions sonores de la communication en exposition LEBOEUF Ga tan FRAYNE Nigel LEBOEUF Diane in Mus es vol 26 2007 pp 42 53 R sum R flexions de trois professionnels de mus es qu b cois et australiens sur le r le du son et de la musique dans les expositions laboration d un r cit de fiction et questionnement scientifique au mus e TRIQUET Eric in Aster n 44 2007 pp 107 133 R sum De nombreux mus es de sciences usent du r cit dans leurs expositions comme en t moigne l importance de la trame narrative ce niveau Support pour la mise en sc ne elle est aussi un principe organisateur pour l agencement des objets De fait elle en vient galement structurer la r ception D o l id e de faire crire des visiteurs scolaires un r cit de fiction scientifique sur et propos de l exposition d un mus e d histoire naturelle Analyse des effets d un tel travail d criture sur la lecture de l exposition de ces visiteurs particuliers et du r le m diateur jou par le d veloppement de l intrigue dans la construction du sens la mise en place d un questionnement et la structuration de connaissances scientifiques v hicul
44. on recense les soci t s et organismes proposant leurs services et ou leurs produits aux institutions mus ales francophones et europ ennes Union des sc nographes L association Sc nographes regroupe des professionnels de la sc nographie d expositions temporaires et permanentes de mus es et d autres lieux Elle a pour principaux objectifs de faire conna tre et reconna tre la profession de sc nographe r unir les acteurs impliqu s dans la ma trise d uvre sc nographique de la conception jusqu la r alisation des expositions et les repr senter aupr s des organismes et institutions culturels am liorer les proc dures d appels d offre et de production des expositions notamment en se faisant repr senter aupr s des pouvoirs publics et en r digeant une charte du sc nographe d exposition en collaboration avec les ma tres d ouvrage crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM
45. onnage habituel Bernard a d velopp pour son institution un syst me d expositions en changement continu donnant voir les uvres et les strat gies expositionnelles et o la collaboration de l artiste aux transformations de l espace mus al m tamorphose le concept m me de l institution mus ale Collecter pour exposer le parti pris du Mus e International de la Croix Rouge et du Croissant Rouge AUDERSET Patrick in Museums ch n 5 2010 pp 71 74 R sum Ouvert en 1988 pour pr senter l histoire du geste humanitaire le Mus e International de la Croix Rouge et du Croissant Rouge MICR vise rendre compte d actions et de principes plut t que de mettre en valeur un ensemble de collections L exposition permanente recourt de nombreux proc d s permettant de repr senter le geste humanitaire utilisation d images mise en sc ne d objets ou de documents D terminante pour l exposition cette approche gouverne galement la politique de collection du mus e Explications Comment mettre en espace l ducation BOYER Myriam in La lettre de l OCIM n 128 2010 pp 21 29 R sum Men e partir d une tude portant sur une trentaine d tablissements en Europe cette r flexion sur la mus ographie de mus es de l cole et de l ducation montre que si la reconstitution de la classe est un l ment incontournable de la mise en espace de ces tablissements son int gration dans un sc nario d ense
46. ont tudi es partir de la possibilit pour une uvre et une exposition d tre reproduites En bouleversant la conception traditionnelle de l uvre originale en consid rant l exposition du point de vue des diff rents acteurs qui la constituent c est finalement du c t du film qu est envisag le mod le de l exposition contemporaine Hands on exhibitions Managing interactive museums and science centres CAULTON Tim Londres New York Routledge 1998 155 pages Collection The heritage care preservation management ISBN 0 415 16521 0 et 0 4 R sum Comment mettre en place une exposition interactive des objectifs p dagogiques Ces expositions o les visiteurs peuvent toucher les objets mettent les mus es en position de concurrencer l industrie du loisir en touchant un public plus large Guide pratique balayant toutes les tapes de la cr ation de telles expositions contexte p dagogique financement marketing ressources humaines perspectives etc crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM r Manuel de mus ographie Petit guide l usage des responsables de mus e BARY Marie Odile de TOBELEM Jean Michel Biarritz Atlantica 1998 350 pages Collection Option culture ISBN 978 2 84049 128 6 R sum Guide pratique de mus ographie rassemblant toutes les informations de base n cessaires la gestion d un mus
47. osition et visiteurs sont les quatre agents d une dramaturgie que chacun s approprie Point sur les interactions entre ces agents et le montage d exposition sous l angle sc nique crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Le sc nario d une exposition SUNIER Sandra in Publics et mus es n 11 12 1997 pp 195 211 R sum En se d finissant comme la production du discours conceptuel cr ateur de l exposition le sc nario ob it aux r gles qui pr valent la mise en forme du message discursif Tenter de cat goriser les divers types de discours propres l exposition revient s interroger sur la fa on dont l exposition cr e son unit agence les divers espaces qui la constituent pour donner l ensemble final l image d une dification extr mement construite Se pose galement la question du statut institutionnel de l objet mus alis de ce qui fonde les d cisions de choix quant sa pr sence dans l exposition et du sens donner son articulation dans l espace Point sur le sc nario d exposition Dossier Des sensibilit s inexplor es dans l exposition in La lettre de l OCIM n 54 1997 pp 15 36 R sum Dossier compos de six articles sur la sensibilit dans l exposition Dans cette derni re en plus des connaissances des objets qui y sont pr sent s n y a t il pas une part intangible qui contribue largement s
48. pratique de son m tier crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM a Les expositions de r f rence au mus e des confluences COTE Michel in Les cahiers du mus e des confluences n 1 2008 pp 65 75 R sum Analyse de la notion de r f rence au mus e des confluences Les termes d exposition temporaire et d exposition permanente ne renvoyant qu la notion de temps le mus e pr voit la programmation d espace de d couverte d exposition de d clinaison et d exposition de synth se et de r f rence Mais en quoi ces expositions sont elles de r f rence L exposition doit faire autorit au sens o ce qu elle explique doit tre rigoureusement fond sans exclure pour autant la pr sentation de points de vue diff rents Les objets pr sent s sont des objets de r f rence puisqu ils constituent des points de rep re historiques La notion de r f rence varie au niveau des domaines Dans celui de l histoire naturelle certains objets sont d j consid r s scientifiquement comme des types ils constituent en quelque sorte l talon de l esp ce et ce sur un plan international Alors que dans d autres domaines deux approches sont consid r es comme r f rentielles l une bas e sur la valeur intrins que de l objet l autre sur la valeur de t moignage d une situation d une poque ou d une activit
49. proposer plusieurs niveaux de lecture de son contenu pour s adresser au plus grand nombre Le visiteur doit pouvoir se raconter une histoire lors de son parcours discuter avec les l ments qui composent l expo Ce qui se r v le particuli rement vrai dans la m diation scientifique qui introduit traditionnellement un rapport hi rarchique entre le d tenteur de connaissance et l apprenant Les concepts de la pens e de Certeau offrent un mod le pour repenser les expositions scientifiques L motion a sa place dans toutes les expositions SANDER David VARONE Carole in La lettre de l OCIM n 134 2011 pp 22 28 R sum La mise en vidence des liens th oriques et pratiques qui existent entre l tude scientifique de l motion et l exp rience de visite au mus e d montre travers l examen des diff rents param tres de d clenchement de l motion chez le visiteur comment le lieu d exposition est au service des fonctions motionnelles et l inverse comment l motion aide le lieu remplir ses fonctions mus ales crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM n Les mus es au prisme de la communication RASSE Paul Paris Centre National de la Recherche Scientifique CNRS 2011 Collection Herm s n 61 Le pouvoir s miotique de l espace Vers une nouvelle conception de l exposition DAVALLON Jean pp 38 44 R sum La
50. rald Bruxelles La lettre vol e 1996 159 pages Collection Le couloir parall le ISBN 2 87317 045 x R sum Corpus de textes r dig s par l auteur organisateur d expositions de 1969 la fin des ann es 90 qui traduisent sa qu te des nergies artistiques primordiales et sa profonde conviction en des possibilit s objectives qu ouvre l intensit de l art Ce recueil constitue une travers e la fois critique prospective et po tique de l art contemporain et de son d veloppement mus ographique Thinking about exhibitions NAIRNE Sandy FERGUSON Bruce W GREENBERG Reesa Londres New York Routledge 1996 487 pages ISBN 978 0 415 11590 2 R sum Anthologie multidisciplinaire des pratiques courantes de l exposition du point de vue des conservateurs des critiques des sociologues et des historiens d Europe d Am rique du Nord et d Australie tude de l mergence de nouveaux discours autour de l exposition des installations hors les murs et des exp riences innovantes au sein des mus es crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Exposer exhiber JEUDY Henri Pierre Paris Cit des sciences et de l industrie 1995 88 pages ISBN 978 2 903539 32 0 R sum Depuis qu l ge des Lumi res le mus e a invent le public et donc le jugement critique la valeur d exposition s est progressivement substitu e
51. s provenant de divers champs disciplinaires quels sont les langages v hicul s par les pr sentations mus ales Y a t il un paradoxe entre s duire pour veiller et s duire pour conqu rir Le design d exposition menace t il l int grit mus ale Comment artistes concepteurs d expositions et publics interagissent ils avec ces expositions l ments de r ponse Exhibiting cultures The poetics and politics of museum display LAVINE Steven D KARP Ivan Washington D C Smithsonian Institution Press SIP 1991 468 pages ISBN 978 1 560 98021 6 R sum Recueil constitu partir des interventions de la conf rence The poetics and politics of representations qui s est tenue Washington en 1988 A l heure o les tats Unis s interrogent sur leur pluriculturalisme ces essais proposent une exploration des relations caract re politique le plus souvent entre esth tique contexte de cr ation et choix des objets qui pr sident la disposition et la compr hension d une exposition ou d une manifestation partir des pratiques mus ales et festivali res Points de vue sur le r le des mus es et sur leur fonction d interm diaire entre les artistes et leur public potentiel Point de vue sur l exposition LAPOINTE Linda Montr al Soci t des Mus es Qu b cois SMQ 1991 80 pages Collection Forum n 2 ISBN 978 2 89172 053 3 R sum Dans l exposition la mus ographie et le design ont tout a
52. t in La lettre de l OCIM n 40 1995 pp 38 41 R sum T moignage d un d corateur dont le r le est de mettre en valeur les objets expos s tout en sugg rant leur contexte il traduit le travail de l quipe d un mus e Dossier Organiser l espace d exposition in Museum international n 185 1995 pp 4 45 R sum Dossier compos de dix articles constituant un panorama des probl matiques et des dynamiques l uvre dans les espaces d exposition Les volutions de ces derni res ann es ont des r percussions sur tous les aspects de l exposition notamment son r le montrer ou transmette De nouveaux acteurs d corateurs et de nouveaux dispositifs apparaissent th tre sonorisation nouvelles technologies interactives Diverses tudes de cas illustrent ces changements crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM x Dossier Les mus es et la collaboration in Muse vol 13 n 2 1995 pp 22 55 R sum Dossier compos de quatre articles sur le travail collaboratif en milieu mus al Les structures de gestion voluant et l accent tant davantage mis sur le travail en quipe le personnel des mus es effectue un travail collectif de recherche de programmation et de r alisation d exposition la collaboration avec les artistes l approche de gestion de projets la sous traitance la co r alisation d exposition ou encore la
53. uences COTE Michel in Les cahiers du mus e des confluences n 3 2009 pp 71 76 R sum Les changes sont constitutifs des mus es plusieurs niveaux l laboration des expositions le r le des m diateurs la structuration de l espace du mus e et de celui des expositions ou encore les d bats que le mus e suscite comme lieu de r flexion Ces changes engagent ceux qui travaillent pour le mus e l int rieur et l ext rieur ainsi que les publics Retour sur l exp rience du mus e des confluences Des expositions de sciences audacieuses utopie ou r alit GRANDGIRARD Carole in Bulletin de l AMCSTI n 29 2009 pp 4 6 R sum Plusieurs professionnels d battent sur la prise de risques et l audace dans une exposition de sciences et techniques Entretiens avec Marianne Klapisch sc nographe et pr sidente de l association des sc nographes Agn s Badiche sc nographe Herv Groscarret charg d exposition au mus e des confluences de Lyon Fran ois Schuiten auteur de bandes dessin es et sc nographe et Armand Fayard conservateur au mus um de Grenoble crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM Mus ologies vol 3 n 2 2009 L architecture et la mus ographie comme m diation sensible RISPAL Adeline pp 90 101 R sum L architecture mus ale tout comme la mus ographie s attache cr er des lie
54. utant d importance que le contenu au niveau de la mise en valeur des lieux comme des objets d exposition et au niveau des diff rents types d exposition permanente temporaire ou itin rante ou de ses diff rents genres th matique didactique etc D monstration crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM z Exhibition budgeting Budg ter une exposition Presupuestar las exposiciones MEETER Han WRIGHT Allegra TREMBLAY Fran ois Qu bec ICOM International Committee for Exhibition Exchange ICEE s d 134 pages ISBN 92 9012 040 1 R sum A partir de retours d exp rience du service des expositions itin rantes de la Smithsonian institution de Washington du syst me de la Reinwardt academy d Amsterdam et du mus e de la civilisation de Qu bec explications sur les tenants et les aboutissants de la budg tisation et du financement d une exposition crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM ARTICLES DU CENTRE DE DOCUMENTATION Assumer sa position d auteur SCHINZ Olivier in Museums ch n 6 2011 pp 27 30 R sum Construire une exposition anthropologique s assimile un acte de pouvoir une personne ou une institution construit une image donn e d un lieu ou d une th matique particuli re Comment assumer cette relation de pouvoir Comment jouer avec l
55. ux qui favorisent la rencontre de l Homme avec l uvre de l Homme travers le temps et l espace On peut identifier deux types de mise en espace si l architecture ou la mus ographie rel vent du commentaire des uvres assimil du langage monos mique car tant l expression litt rale d un projet scientifique elles sont qualifi es de bavardes si elles rel vent du langage sensible pluris mique elles sont dites silencieuses Le commentaire d un projet scientifique tant par essence complexe et en perp tuel mouvement une conception bavarde monos mique s expose la banalit et l obsolescence plus ou moins br ve ch ance Pour illustrer son propos l auteure s appuie sur deux exp riences de m diation sensible la premi re autour des temples bouddhistes au Ladakh en Inde et la seconde autour de la collection Karl Heinrich M ller D sseldorf Le nouveau mus e historique de la ville de Strasbourg FUCHS Monique pp 160 167 R sum Retour sur le parcours du mus e historique de Strasbourg Apr s avoir t ferm durant 20 ans pour des raisons de s curit il a ouvert ses portes en 2007 avec un parcours renouvel Cette r novation d envergure a permis de s interroger sur le r le des objets par rapport l Histoire et notamment sur les diff rences entre l objet caract re historique et l Histoire crite Cette r novation a galement t l occasion de questionner l objectif d largissement
56. veau de la nature des collections Les mus es nord am ricains et plus particuli rement les mus es qu b cois se caract risent par une mus ographie qui privil gie la mise en r cit de l histoire et de la culture Qu est ce qui caract rise les objets de collections dans les mus es de soci t nord am ricains Le concept de musealia permet de comprendre les liens entre les dimensions mat rielles et immat rielles des objets Explications La lettre de l OCIM n 130 2010 Cr ation d un nouveau protocole d valuation des expositions BOURROUX Lucile SCHNEIDER Mathilde pp 27 35 R sum Exp riment au mus e McCord de Montr al en 2009 ce protocole utilisant des outils sp cifiques comme par exemple des entretiens film s vise d terminer les moyens mus ographiques qui ont permis aux visiteurs de s approprier le message d livr par l exposition crire le sc nario d exposition Stage de l OCIM Lyon les 31 janvier 1 et 2 f vrier 2012 OGM La lettre de l OCIM n 130 2010 Sc nographe d exposition une profession en qu te d espace SOICHOT Olivier pp 36 40 R sum Parfois encore mal connu d une partie des professionnels de mus es et largement ignor du grand public le m tier de sc nographe d exposition incarne une discipline qui compte tenu de sa gen se r cente et de la popularit des profils qu elle regroupe s interroge sur la d finition de son cadre d intervention
57. x aussi h t roclites que les laboratoires de recherche publique ou priv e les m dias les entreprises l art ou l ducation R flexions sur les effets informatifs de ces interf rences dans les discours de m diation Oyez Le son s expose MARTINEZ Luc in La lettre de l OCIM n 107 2006 pp 4 12 R sum Comment sonoriser une exposition ou un mus e Comment optimiser les nouvelles possibilit s offertes par le num rique dans le domaine du son Un designer sonore fait ici part de son exp rience et des difficult s rencontr es pour faire admettre le son au m me titre que l image la lumi re ou le texte comme une v ritable composante du projet mus ographique la d couverte d un m tier du mus e encore peu connu et souvent mal reconnu Les faces cach es du point de vue dans les discours d exposition JACOBI Daniel in La lettre de l OCIM n 100 2005 pp 44 53 R sum Retour sur la notion de point de vue En tant que dispositif de monstration et d exhibition l exposition a videmment faire avec le point de vue Il est d abord un r glage qu op re le concepteur mus ographe il focalise le regard Mais le point de vue est aussi l expression plus ou moins manifeste et parfois m me implicite d une opinion Plut t que de critiquer la faveur dont jouit l id e qu il est pr f rable de proposer aux visiteurs une pluralit de points de vue dans un mus e la diversit peut tre analys e comme la subti
58. xposition Et comment en reconnait on une Retour sur 12 exp riences professionnelles d expositions reconnues de qualit Sont pr sent s en d tail les budgets les plannings les objectifs et les acteurs et le d roulement des projets Des outils destin s au management interne sont propos s pour stimuler la cr ativit et apprendre de ses pratiques professionnelles Behind the scenes at the science museum MacDONALD Sharon Oxford Berg 2002 293 pages Collection Materializing culture ISBN 978 1 85973 566 4 R sum Comment sont prises les d cisions concernant les expositions Qui ou quoi y pr side Pourquoi certains objets sont ils s lectionn s et d autres mis au rebut Quels facteurs influencent la conception ou l exp rience de visite d une exposition l ments de r ponse bas s sur le cas concret du science museum de Londres The manual of museum exhibitions DEXTER LORD Gail LORD Barry Lanham Altamira 2002 544 pages ISBN 978 0 7591 0233 0 R sum Guide pratique de montage d exposition Tout le processus est pass au crible la planification le design la production et l valuation d une exposition Comment choisir un th me Comment organiser l espace et rendre l exposition accessible notamment au niveau de l quipement clairage pr sentation interactive etc Quelles ressources humaines et financi res faut il mobiliser Comment communiquer dans l exposition Chaque tape est d
Download Pdf Manuals
Related Search