Colles structurales bi-composants
Contents
1. fluide lev e faible faible R sistance au cisaillement Aluminium MPa 55 C 23 C 80 C 6 9 2 24 14 2 14 18 1 24 24 3 HAT 8 17 2 29 34 8 MN 24 30 12 20022 F we a wo z2 34 23 3 PT a 19 13 2 17 24 15 8 30 3 Re EN F0 R sistance au pelage Aluminium N cm 64 357 04 21 kkk 14 lt 4 O6 lO 04 TA 70 10 DA 57 2857 20 7 Temp rature C 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 120 50 230 55 120 50 80 50 80 55 120 50 80 55 80 50 80 50 80 50 80 Choix des colles EPX Produit 0 50 100 150 200 250 300 SW DP 100 3 15 Minutes SW DP 105 5 r 20 em emps de travail SW DP 110 10 20 em Temps de manipulation SW DP 125 25 180 SWDP190 a SWDP270 SW DP460 300 SW DP760 ee 0 O O OO ee SW DP 600 SL SW DP 609 SWDP610 Sw DP 620 NS amn 20 O SW DP 801 SW DP 805 SW DP 810 SW DP 8005 SWDP8010 emo Jar rapport au temps de travail Faible Moyenne Elev e Thixotrope Moins fluide Temps de travail court Moins fluide Temps de travail long 1 5 10 25 60 90 180 Temps de travail Minutes Applications et avantages La gamme des colles structurales 3M Scotch Weld EPX est largement utilis e lorsque de hautes performances m caniques sont requi2. Temps de travail tr s court SW DP 8010 Comme le SW DP 8005 mais avec un temps de travail plus long 10 minutes Colle galement quelques types de PTFE tenace par exemple Teflon No de produit Couleur Rapport de m lange B A E EPOXYDES SW DP 100 transparent Tal SW DP 105 transparent 1 1 SW DP 110 translucide il ou gris SW DP 125 gris di SW DP 190 gris ial SW DP 270 transparent Ma ou noir SW DP 410 blanc cass 2 1 SW DP 460 blanc cass 2 1 SW DP 490 noir pa SW DP 760 blanc 2 1 5 POLYURETHANE SW DP 600 SL gris 121 SW DP 609 beige IA SW DP 610 transparent ei SW DP 620 NS noir Ti ACRYLIQUES SW DP 801 vert ll SW DP 805 jaune lai SW DP 810 vert Ti SW DP 8005 jaune 10 1 SW DP 8010 jaune 10 1 PP PP HDPE Aluminium d cap sulfochromique Temps de travail minutes 3 5 4 5 8 10 25 90 60 70 8 10 60 180 45 60 70 sec 10 20 1 2 3 4 2 418 10 Temps de manipulation 0 35 MPa 15 min 20 min 20 min 2 3 heures 4 6 heures 4 6 heures 30 min 4 6 heures 4 heures 4 6 heures 5 min 45 min 2 heures 4 heures 7 min 7 10 min 10 15 min 90 min 120 min Viscosit fluidit lev e lev e faible faible faible lev e faible faible thixotrope ne coule pas thixotrope ne coule pas tr s fluide faible lev e thixotrope ne coule pas lev e
3. Colles industrielles 3M Systemes de collage 3MTM Scotch Weld M EPXTM Installation rapide Productivit am lior e Economique Processus propre Traitement pr cis Applicateurs faciles utiliser bi composants et applicateurs Qu est ce qu une colle structurale Les colles structurales ont t sp cialement formul es pour offrir une r sistance lev e dans des environnements rigoureux La force de liaison est aussi forte sinon plus forte que celle des mat riaux assembl s Le syst me applicateur Scotch WeldTM EPXTM 3MTM pour les colles structurales bi composants permet une manipulation et une application simple rapide conomique propre et pr cise Le syst me se compose des l ments suivants e des applicateurs Scotch Weld EPX manuels ou applicateurs pneumatiques Scotch Weld EPX e des adh sifs bi composants pr sent s dans des cartouches bi corps e des buses m langeuses statiques La colle peut tre appliqu e soit par point des endroits d termin s soit en cordon continu Le dosage le m lange et l application s effectuent en une seule op ration ce qui garantit un proc d fiable Ces colles structurales 3M permettent un assemblage permanent et de haute performance entre des mat riaux aussi divers que les m taux le verre la c ramique le bois Une surface coll e de 10 cm comme sur cette image est suffisante pour les plastiques et caoutchoucs techniques etc soulever du sol une v
4. cise et simple en quatre temps Glissez la cartouche dans l applicateur D vissez l embout de la cartouche et Pressez la d tente pour obtenir la quantit Le r sultat est une application propre et verrouillez celui ci remplacez le par la buse m langeuse voulue Les deux composants se et pr cise sans toucher la colle m langent et s appliquent simultan ment Donn es techniques No de produit Description Type de colle BE EPOXYDES SW DP 100 Pour les m taux le verre la c ramique et d autres mat riaux R sistance au cisaillement lev e sous des charges statiques Temps de rigide travail tr s court Excellente fluidit convient donc aussi aux applications de remplissage pour de petits volumes Agr e UL QMF72 E61941 SW DP 105 Con u sp cifiquement pour les mat riaux coefficient de dilatation diff rents Haute r sistance au pelage tr s flexible Tr s bonne fluidit convient donc galement aux applications de remplissage pour de petits volumes SW DP 110 Convient particuli rement pour l assemblage de m taux et de plastiques haute nergie de surface tenace Bonnes performances pour des charges statiques et dynamiques SW DP 125 Convient particuli rement pour le collage de plastiques et de m taux lorsque la souplesse et la r sistance au pelage sont requises flexible Propri t s identiques celles du SW DP 190 mais avec un temps de travail plus court SW DP 190 Convient particuli rement pour le colla
5. ent pour plastiques et bois Temps de travail court Ne coule pratiquement pas Ne pas utiliser sur des m taux nus dans flexible des environnements humides SW DP 610 Comme le SW DP 609 sa transparence ses propri t s non jaunissantes et sa r sistance aux U V en font un adh sif id al pour des applications n cessitant flexible une transparence long terme et un bel aspect visuel comme les applications sur le verre Bonne fluidit Temps de travail court SW DP 620 Sp cialement con u pour coller le bois les surfaces m talliques peintes ou recouvertes d un appr t et de nombreux types de plastique flexible ne convient pas pour PE PP PTFE Temps de r action long R sistance aux temp ratures lev es EN ACRYLIQUES SW DP 801 Convient tr s bien aux plastiques aux lastom res et aux m taux Excellente r sistance aux chocs Pour charges statiques et dynamiques tenace Temps de travail tr s court et durcissement rapide SW DP 805 Convient pour m taux et plastiques tels que PC PMMA PVC etc Temps de travail court Excellente r sistance au cisaillement tenace SW DP 810 Comme le SW DP 801 mais temps de travail plus long tenace Nettement moins odorant que la plupart des adh sifs acryliques SW DP 8005 Nouveau produit innovateur sp cialement con u pour assembler des plastiques faible nergie de surface tenace comme le PE ou le PP ou d autres mat riaux sans traitement de surface pr alable
6. ependant tre garanties et il vous est recommand de vous assurer avant l emploi que le produit convient l usage que vous souhaitez en faire Toutes les questions de responsabilit concernant ces produits sont r gies par les conditions de vente et toute l gislation applicable en la mati re PE BE SB 41 3M et Scotch Weld sont des marques commerciales d pos es appartenant 3M Company
7. ge de plastiques de m taux et de certains types de caoutchouc lorsque la flexible flexibilit et une bonne r sistance au pelage sont requises Agr e UL QMFZ2 E61941 SW DP 270 Convient particuli rement pour les applications lectroniques Convient galement au remplissage la s curisation et au scellage Prot ge le cuivre de rigide la corrosion d veloppe une faible r action exothermique et un retrait minimal convient donc aussi pour lier des pi ces optiques Agr e UL QMF72 F61941 SW DP 410 R sistances extraordinaires sous charges statiques et dynamiques Bonne r sistance aux chocs Excellentes caract ristiques de vieillissement tenace SW DP 460 Identique au SW DP 410 mais temps de travail plus long Agr e UL QMF72 E61941 tenace SW DP 490 Identique au SW DP 410 mais avec une r sistance aux temp ratures lev es 120 C tenace Une formule thixotropique qui ne coule pas permet une application ais e sur les surfaces verticales SW DP 760 Convient particuli rement aux applications n cessitant une r sistance aux temp ratures lev es jusqu 230 C rigide 5 POLYURETHANE SW DP 600 SL Pour r paration du b ton ainsi que pour r aliser des fixations l g res Nivellement automatique flexible Temps de travail court Pour applications horizontales uniquement R sistance aux temp ratures lev es S applique uniquement avec un applicateur classique pour cartouches de 310 ml SW DP 609 Sp cialem
8. le cuivre 3M Scotch Weld DP 600 SL 3M Scotch Weld DP 270 Applicateurs EPX Le syst me de colles 3M Scotch Weld EPX comprend Applicateurs manuels EPX Tous les applicateurs sont con us de fa on ergonomique afin de r duire la fatigue et de garantir la facilit d utilisation maximale en particulier dans les applications difficiles d acc s Notre offre comprend un applicateur manuel pour des cartouches de 38 ml et 50 ml ainsi que des applicateurs pneumatiques pour des cartouches de 50 ml 265 ml et 400 ml Applicateur pneumatique EPX L utilisation d une source d air comprim permet aux op rateurs d appliquer la quantit de produit requise avec pr cision et sans interruption Applicateur manuel EPX L ger et fiable l applicateur manuel ne n cessite aucun entretien particulier Il convient particuli rement un usage plus petite chelle sur des postes de travail multiples Buses m langeuses EPX La colle est extrud e par une buse m langeuse statique qui garantit le m lange simultan parfait des deux composants En coupant la pointe la buse de m lange peut tre adapt e au diam tre de cordon souhait Apolicateurs Scotch Weld EPX Applicateur Scotch Weld EPX manuel complet avec plongeur 1 1 2 1 convient pour des cartouches de 50 ml Remarque pour les cartouches de 38 ml SW DP 8005 SW DP 8010 vous avez besoin d un plongeur 10 1 2 Applicateur Scotch Weld EPX pneumatique p
9. oiture familiale de taille moyenne Ces colles structu rales ont g n ralement un pouvoir adh sif et une force coh sive suffisants pour coller des mat riaux de mani re permanente De plus elles peuvent remplacer la fixation m canique et la soudure dans de nombreuses applications L industrie a ronautique est l une des pionni res de dans l utilisation des col les structurales Plusieurs autres industries tirent galement profit des tech nologies avanc es et des produits innovants de 3M Principales caract ristiques des colles Colles rigides pour les applications requ rant une r sistance lev e aux Colles tenaces combinent les avantages des colles rigides et des colles flexibles charges statiques et au cisaillement SW DP 100 SW DP 270 SW DP 760 Savoir une bonne r sistance au pelage une r sistance lev e au cisaillement et Colles flexibles pour les applications requ rant une r sistance aux une bonne r sistance l impact SW DP 110 SW DP 410 SW DP 460 SW DP 490 charges dynamiques et aux chocs SW DP 105 SW DP 125 SW DP 190 SW DP 801 SW DP 805 SW DP 810 SW DP 8005 SW DP 8010 SW DP 600 SL SW DP 609 SW DP 610 SW DP 620 NS Terminologie des colles Colle structurale colle dont la r sistance la contrainte apr s poly m risation par r action chimique est d au moins 7 MPa 23 C Temps de manipulation temps requis avant de pouvoir manipuler des pi ces coll es et les
10. our cartouches de 50 ml plongeur 1 1 et 2 1 Q Applicateur Scotch Weld EPX pneumatique pour cartouches de 400 mi plongeur 1 1 et 2 1 Applicateur Scotch Weld EPX pneumatique pour cartouches de 265 ml pour SW DP 8005 et SW DP 8010 non illustr Conditionnement cartouches bi corps Rapports de m lange 1 1 et 2 1 50 ml et 400 ml Rapport de m lange 10 1 38 ml et 265 ml Versions en vrac sur demande 3M Suisse SA Rubans adh sifs colles et syst mes d identification Scotch Eggstrasse 93 8803 R schlikon T l 044 724 91 21 72 Fax 044 724 90 68 www 3m com ch OO CO Accessoires Scotch Weld EPX Plongeur Scotch Weld EPX pour applicateur Scotch Weld EPX manuel type 1 1 2 1 pour cartouches de 50 ml type 10 1 pour cartouche de 38 mi SW DP 8005 SW DP 8010 Buses m langeuses Scotch Weld EPX pour petites cartouches buses de m lange Quadro pour cartouches de 50 ml sauf SW DP 8005 et SW DP 8010 17 l ments buse de m lange pour cartouches de 38 ml SW DP 8005 et SW DP 8010 Buses m langeuses Scotch Weld EPX pour grandes cartouches 24 lements buse de m lange pour cartouches de 400 ml 18 l ments buse de m lange pour cartouches de 265 ml SW DP 8005 et SW DP 8010 Remarque importante Toutes les d clarations informations techniques et recommandations con tenues dans la pr sente brochure se basent sur des tests que nous pensons fiables L exactitude et l exhaustivit des informations ne peuvent c
11. ses ainsi que pour l tanch it et le remplissage dans des applications lectriques et lectroniques Les colles structurales EPX offrent d importants avantages pour un faible co t d investissement e r duction des co ts pour la combinaison de diff rents mat riaux avec un niveau de performance identique voire sup rieure e abandon des op rations d tanch it ou de finition secondaires ce qui permet de r aliser des conomies de temps et d argent e r alisation de structures plus solides et plus rigides gr ce une meilleure r partition de la contrainte e assemblage d une grande diversit de mat riaux impossibles lier par des m thodes de fixation traditionnelles Assemblage de la t te d un club de golf sur la tige Fixation d une garniture de si ge sur une structure Fixation d un aimant sur un rotor en acier 3M Scotch Weld DP 810 moul e en ABS 3M Scotch Weld DP 460 3M Scotch Weld DP 190 Assemblage de joints tubulaires pour des applications Encapsulage de puces de m moire pour prot ger Assemblage de pi ces automobiles int rieures PU impact lev un bo tier d codeur num rique contre le piratage au tableau de bord PP 3M Scotch Weld DP 490 3M Scotch Weld DP 760 3M Scotch Weld DP 8005 R paration de fissures et trous dans des sols Collage de tubes en poly thyl ne et polypropyl ne Enrobage protection et scellement de composants en b ton 3M Scotch Weld DP 8010 lectroniques Ne corrode pas
12. soumettre un autre traitement Ce temps est fonction du substrat lier de la temp rature et de l humidit Temps de travail temps pendant lequel une colle doit tre appliqu e et les pi ces jointes ensemble et fix es et pendant lequel une colle reste suffisamment liquide pour mouiller correctement un substrat MPa 1 MPa 1 N mm 145 psi pounds per square inch N cm Newton 1 cm de largeur Traction MPa Cisaillement MPa Clivage Pelage En g n ral les contraintes de traction et de cisaillement ne sont pas probl mati ques puisqu elles se r partissent sur toute la surface de collage La contrainte de traction s exerce aussi bien sur le joint dans son ensemble qu en dehors de l assemblage et perpendiculairement celui ci La contrainte de cisaillement s exerce d un bout l autre du joint de colle Les mat riaux assembl s sont contraints glisser l un sur l autre Les contraintes de clivage et de pelage devraient tre vit es puisqu elles se concentrent sur une petite partie de la surface de collage La contrainte de clivage est localis e sur un bord de l assemblage et exerce une force de pied de biche sur le joint de colle La contrainte de pelage se concentre sur un bord de l assemblage L un des mat riaux est souple Mode d emploi Le syst me 3M Scotch Weld EPX pour colles structurales bi composants permet de r aliser des assemblages d une mani re rapide pr
Download Pdf Manuals
Related Search