Home

DOSSIER DE PRESSE 2015

1. Les Tr teaux de France souhaitent faire go ter cette langue balzacienne terrible de clairvoyance et de dr lerie qui nous parle si fort travers cette mise en sc ne tout en clair obscur nous voulons clairer nos zones d ombre contemporaines et en n gatif interroger le monde que nous cherchons construire ensemble Cr dit photo Eric Facon le Bar flor al 10 stages de th tre de L Aria 2015 Association des Rencontres Internationales Artis la formation et l ducation par la cr ation Pr sid e par Robin Renucci VAri De la sc ne l cran Dire l indicible du 16 au 28 mars 2015 Stazzona Pioggiola Th tre contemporain Jean Luc Lagarce du 20 au 25 avril 2015 Stazzona Pioggiola Th tre et chant la chanson r aliste du 27 avril au 2 mai 2015 Stazzona Pioggiola age de r alisation th trale 18 Rencontres de Th trel Olmi Cappella Pioggiola Vallica La technique au service de la cr ation Les Rencontres techniques du 19 juillet au 12 ao t 2015 Mausoleo Olmi Cappella Pioggiola Vallica Audiovisuel capter le spectacle vivant du 27 juillet au 9 ao t 2015 Mausoleo Olmi Cappella Pioggiola Vallica Stage de r alisation th trale Les formes l g res du 12 au 26 ao t 2015 A Stazzona Pioggiola Le conte et les arts du r cit quinoxe du 9 au 21 septembre A Stazzona Pioggiola Th tre chant amp danse La com die musicale Vacanc
2. 23 juillet 21h Le champ sous l glise Olmi Cappella L Aria re oit les Tr teaux de France avec le spectacle Le faiseur d Honor de Balzac mise en sc ne de Robin Renucci avec bruno cadillon Monsieur Mercadet st phanie ruaux Madame Mercadet jeanne brouaye Mademoiselle Julie Mercadet daniel carraz Verdelin ami de Mercadet De M ricourt thomas fitterer Michonnin de la Brive sylvain m allet Adolphe Minard g rard chabanier Le propri taire Berchu courtier marron Le p re Violette courtier d affaires patrick palmero Goulard homme d affaire et cr ancier Pierquin usurier cr ancier de Mercadet judith d aleazzo Virginie femme de chambre et cuisini re tariq bettahar Justin valet de chambre Production Tr teaux de France Centre dramatique national dirig par Robin Renucci Coproduction Th tre Jacques C ur de Lattes et L arc Sc ne nationale du Creusot Tarifs 15 euros gratuit pour les moins de 16 ans Note d intention de Robin Renucci directeur des Tr teaux de France Le banquier Mercadet est Un formidable affairiste il excelle faire de l argent avec de l argent Rompu aux roueries virtuose de la tromperie il organise autour de lui le bal des cr anciers Les dettes contract es par Mercadet sont au centre de la pi ce la fois clefs dramaturgiques et fondements philosophiques Les dol ances s encha nent dans une ronde tourdissante mais chaque fois en v ritable com dien M
3. autour du tr teau o se joue la sc ne les acteurs sont pr ts bondir pour y prendre part L espace lib re les protagonistes corset s par leurs obligations sociales et leurs int r ts personnels il rend toutes les trajectoires toutes les collisions possibles AU principe de cette dynamique collective il y a la fuite en avant de Mercadet qui sans cesse se jette dans le vide pour mieux se rattraper Tout le plaisir est dans le risque Tr s silhouett s entre r alisme et grotesque les personnages nous plongent dans un univers Daumier monochrome et raffin o chacun se met en sc ne dans le jeu social et mondain Les protagonistes sont sous le poids d une perp tuelle menace celle de la ruine sans jamais pourtant perdre la face C est la condition pour survivre dans ce monde cynique Le Faiseur nous offre la vision jouissive et effrayante d un monde froid dans lequel 9 l individu dans une course fr n tique tente de sauver sa peau un monde o l homme pour reprendre les mots de Balzac est un li vre poursuivi En crivant Le Faiseur Balzac est visionnaire Dans ce texte matriciel du lib ralisme conomique il annonce d s les ann es 1840 les d rives de la sp culation telles que nous les subissons de plein fouet en 2015 Descripteur d un capitalisme financier dont le th tre se fait aujourd hui t moin Balzac avec une contemporan it inou e rend compte de la spirale extr me o entra ne la finance
4. une exp rience unique riche d changes et de savoir faire une belle aventure collective R sultat de 4 semaines de stage ces spectacles sont l aboutissement d un travail entre com diens amateurs et comediens professionnels encadr s par un metteur en scene Ils font preuve de l clectisme et de la pluralite artistique que promeut L Aria Les pi ces r sultant de cette formation sont pr sent es au public du ler au 8 aout dans les villages du Giussani Cette semaine est l occasion d une invitation culturelle d travers la nature pr serv e du Giussani d la rencontre cette annee de Jo l Pommerat Botho Strauss Ruzante Emmanuel Robles Chikamatsu Monzaemon de grands discours Jean Jaur s Victor Hugo Nicola Erdman Le stage se deroule avec les metteurs en scene suivants Alan Boone Nadine Darmon Yveline Hamon Serge Lipszyc Ren Loyon Marie Murcia Camille Nesa Serge Nicolalet Chani Sabaty Mode d emploi Les Rencontres se deroulent en trois phases Une premiere semaine d ateliers de pratiques artistiques intenses pendant laquelle les stagiaires sont amenes a s inscrire dans l atelier de r alisation de leur choix apr s avoir voyage dans tous les univers proposes Puis trois semaines pendant lesquelles ateliers matinaux souffle masque lecture improvisation technique et travail de repetition apres midi et soir rythment les journ es et enfin la semaine de restitution et de rencontres avec le public Ai
5. Les Rencontres Internationales I A de Th tre en Corse Dix huiti me dition Stage du 5 juillet au 8 ao t 2015 Repr sentations du 1 au 8 ao t 2015 teria Les rendez vous du mois de juillet Le 22 et 23 juillet L Aria accueille les Tr teaux de France avec le spectacle le Faiseur d Honor de Balzac mise en sc ne de Robin Renucci votre contact presse C line Garcia 06 08 86 91 16 celine ariacorse net L Aria A Stazzona 20259 Pioggiola 04 95 61 93 18 ariacorse net www facebook com ariacorse SOMMAIRE Ana pai Robin RenUcel pr sidehl isisssrssssssssssssnsessnanseneseseenteniesetenssene page 3 Les 18 mes Rencontres Internationales de Th tre en Corse par Serge Lipszyc directeur oau ARR RER eee page 4 Les 18 mes Rencontres Internationales de Th tre en Corse page 5 Les Rendez vous du mois de juillet Le Faiseur d Honor de Balzac Les stages de th tre de L Aria sise page 11 les partenaires E ES EA A S E S E page 12 ou B isissrirciisssisossveiissdssusossisnsisonsoriisiaisoaosiiisii seneni ddiacon siitia page 13 L Aria d veloppe depuis 1998 un projet de cr ation th trale dont l enjeu est l ducation et la formation individuelle et collective Sa d marche poursuit et transforme la fois une double tradition celle des stages de r alisation invent s dans la p riode la plus riche de l Education populaire et celle de la d centralis
6. amateurs et professionnels jeunes et vieux se retrouvent dans une d marche d ducation populaire visant donner chacun les moyens de son mancipation individuelle et collective Nous forgeons toute l ann e dans cette stazzona o tous les stages donnent lieu une r alisation et une rencontre avec le public Th tre mais aussi danse cirque chant sont travaill s dans cet outil propice l l vation de soi et la cr ation Il nous faut cependant chaque jour r affirmer cette n cessit le besoin vital que nous avons de respirer de grandir d apprendre de l autre et de partager le sensible Votre soutien nous est indispensable Soyez tous participants et spectateurs les ambassadeurs de cette aventure C est le v u que je formule avant de vous retrouver cet t avec mes camarades pour vous inviter au voyage SERGE LIPSZYC Les 18emes Rencontres de Th tre en Corse Du samedi 1er ao t au samedi 8 ao t 2015 Les spectacles ont lieu en plein air dans les quatre villages de la micro r gion du Giussani Mausoleo Olmi Cappella Pioggiola et Vallica Les Rencontres repr sentent le temps fort de l ete depuis 18 ans Du 5 juillet au 8 aout pendant cinq semaines Une soixantaine de stagiaires travaillent ainsi l laboration d une dizaine de spectacles m lant oeuvres contemporaines et classiques Anime par des formateurs confirm s metteurs en scene artistes techniciens ce stage de r alisation est
7. ation th trale dans ses moments fondateurs Inventer les liens d aujourd hui entre Education Populaire Th tre et irrigation du territoire Retrouver aussi ce qu ont tiss avec exigence et passion chacun leur mani re et dans des cadres diff rents Maurice Pottecher Jacques Copeau Jean Dast Hubert Gignoux Gabriel Monnet Ren Jauneau et tant d autres Cette inscription dans une tradition rejoint les exigences les plus contemporaines Placer le d veloppement de l ducation artistique et culturelle au c ur des r flexions de tous ceux qui cherchent d passer la crise que traversent les politiques publiques de l art et de la culture Chercher une r ponse aux incertitudes auxquelles sont confront s tous ceux pour qui l utopie fondatrice de la d mocratisation de la culture est revisiter sans rel che L Aria relie sa recherche de pertinence artistique et culturelle une volont de d veloppement local durable Par un engagement fort les lus du Giussani ont permis a r alisation des quipements n cessaires l accomplissement d un projet associatif partag b timent Battaglini lieu de r sidence et A Stazzona la Forge o se forge individu par le travail de la cr ation artistique lieu de valeurs et de transmission L activit artistique est partie int grante de la respiration de la vall e exp rimentation partage sont les ma tres mots M diation artistique et culturelle actions d ce
8. e Corse de danse populaire autant d outils citoyens qu il reste d velopper et inventer pour que le lien se cr Une vraie d marche d Education Populaire en Acte Pour assister aux spectacles du 1 au 8 ao t une adh sion de 20 euros est propos e donnant l acc s libre tous les spectacles de la semaine renseignements L Aria Pour participer aux ateliers pour le public pour un atelier d couverte 5 pour tous les ateliers de la semaine 20 sur inscription renseignements L Aria Programme des Rencontres repr sentations du 1 au 8 ao t Les spectacles labor s sur place Cendrillon de Jo l Pommerat dirig par Yveline Hamon Grand et petit de Botho Strauss dirig par Nadine Darmon Eloquence 18h les grands Discours Jean Jaur s Victor Hugo dirig par Alan Boone Les Noces de Betia de Ruzante dirig par Ren Loyon Monserrat d Emmanuel Robles dirig par Marie Murcia Les amants de Son zaki de Chikamatsu dirig par Serge Nicola Le mandat de Nicola Erdman dirig par Serge Lipszyc Atelier acteurs en herbe dirig par Camille Nesa l ortu di i Pueti Les lectures Les coups de c ur de L Aria Un metteur en sc ne de l Aria nous fait partager sa passion pour un texte contemporain qui le touche et qu il souhaite faire d couvrir au public sous la forme d une mise en espace et lecture Pendant les Rencontres Lecture concert en par
9. entrepreneur du spectacle 1 1038288 2 1015715 3 1052354 13
10. ercadet retourne la situation par un brillant volte face II m le la famille aux affaires en faisant du mariage de sa file Julie Un mirage pour repousser ses attaquants Une ruse dont il use et abuse pour se sortir de l impasse Dans un ench ssement cocasse de jeux de mensonges c est la puissance motrice de la dette qui uvre La dette devient horizon m taphysique de la pi ce elle fait courir les cr anciers parce qu elle est notre en commun le plus essentiel tout tre humain est toujours le d biteur de l autre l enfant de ses parents la Terre du soleil Lorsque le spectacle commence le plateau vide contraste trangement avec le capharna m de meubles et d objets qui r gne autour Monsieur et Madame Mercadet court d argent pourtant ont remis les meubles de eur appartement parisien pour entreprendre des travaux d embellissement D embl e cet espace paradoxal donne la r gle il faut tout prix tromper e visiteur dissimuler le d pouillement v ritable sous une somptuosit apparente C est dans le huis clos d un salon bourgeois que le faiseur Mercadet fait son jeu embrouille son monde Alerte et flamboyante la fable prolif re un rythme infernal Le d cor l y invite d un superbe noir aqu il est la fois crin de luxe et th tre Le dispositif deux ressorts sert un jeu ludique et jaillissant un va et vient jubilatoire entre les personnages du XIXE si cle et les acteurs du XXIE si cle Toujours pr sents
11. es de la Toussaint A Stazzona Pioggiola Encadrer un atelier de pratique th trale Vacances de la Toussaint au CLAEP de Rasteau 84 Partenariat clats de Sc nes Th tre chant et f tes Solstice du 27 d cembre 2015 au 3 janvier 2016 A Stazzona Pioggiola Stages propos s sous la direction artistique de Serge Lipszyc entour de Charlotte Arrighi de Casanova Laurent Billard Alan Boone Nadine Darmon Gilbert Epron St phane Gallet C dric Gueniot Yveline Hamon Anne Levy Ren Loyon a Marie Murcia Serge Nicola Chani Sabaty Zabo ques a Corse 2 l Aria Association des Rencontres Internationales artistiques A Stazzona 20259 PIOGGIOLA OLMI CAPPELLA 04 95 61 93 18 contact ariacorse net www ariacorse net www facebook com ariacorse Cr dits photos Balducci Pierre Bona Laetitia Franceschi amp Aria Les partenaires Les Principaux Partenaires Partenaires institutionnels Ministere de l Education Nationale de l enseignement sup rieur et de la recherche Ministere de la Culture et de la Communication Ministere de la ville de la jeunesse et des sports Collectivit Territoriale de Corse Conseil d partemental de Haute Corse Syndicat Mixte du Giussani Communes de Mausoleo d Olmi Cappella de Pioggiola de Vallica Partenaires m dias France Bleu Frequenza Mora France 3 Corse via stella Partenaires op rationnels Treteaux de France CCAS Sorru in Musica Casa Balanina di A Li
12. ngua Partenaires prives Corsica Ferries Europcar Point Bureautique Balagne Autocars Guidicelli Super U Ponte Leccia eaux de Zilia Leclerc d Ile Rousse Caporossi Maison Casanova 12 L quipe Nes de Aria P le de Formation et d ducation Artistiques par la Creation L Aria A Stazzona 20259 Pioggiola Olmi Cappella T l 33 0 495 61 93 18 Fax 33 0 495 61 9399 contact ariacorse net www ariacorse net www facebook com ariacorse Le bureau de l association Robin Renucci president C cile Cignaco vice presidente Jean Louis Poletti tr sorier Marie Jeanne Filippi vice tresori re Jocelyne Denis secretaire Myriam Carboni secr taire adjointe L quipe Serge Lipszyc directeur artistique R my Chapelain administrateur Marie Laure Poveda administratrice de production Cathy Skilington secretariat de direction et comptabilit Ludivine Riccio assistante communication et chargee de l accueil Christophe Katz logistique entretien Et les artistes techniciens et b nevoles qui nous accompagnent Diffusion des creations de L Aria Marie Laure Poveda 33 0 4 95 61 93 18 marie laure ariacorse net Coordination et relations presse des Rencontres Celine Garcia 33 0 6 08 86 91 16 celine ariacorse net Siret 420 168 668 000 28 Naf Ape 9001Z N de d claration d activit Organisme de formation 94 20 20 461 20 Agr ment Association de jeunesse et d ducation populaire 2B 148 Licences
13. nsi les Rencontres se construisent fruit d une alchimie tonnante entre amateurs et professionnels jeunes ou vieux partant a la rencontre d un public lui aussi clectique curieux et peut etre stagiaires d venir Un public spect acteur Pourquoi d velopper les ateliers de pratiques artistiques consacr s au public lors des Rencontres de L Aria D s la cr ation de L Aria la transmission a t le moteur de notre projet Nous avons cr des ateliers de r alisation de spectacles en m lant amateurs et professionnels dans la plus grande exigence artistique Depuis quelques ann es nous sentons que le public ne peut tre seulement r cepteur consommateur d un savoir sans en prouver lui m me la richesse le plaisir de la cr ation Il s agit de rendre ce que l on re oit de cr er une proximit encore plus vidente entre les artistes et le public veiller la pratique ressentir partager les savoir faire pour oser faire afin d lever le spectateur dans le sens prendre de la hauteur prouver C est pour cela que nous d veloppons aujourd hui les ateliers de pratiques artistiques pour le public des Rencontres Nous souhaitons travailler dans cette direction et proposer au spectateur d tre actif afin de lui rendre la possibilit de faire dans cette soci t o nous sommes si souvent passifs Ateliers en amont des spectacles avec les directeurs d ateliers ateliers de cirque d criture de chant de langu
14. ntralis es colloques master classes en sont les outils Partage entre ceux qui viennent pour apprendre et pour faire et ceux qui les accueillent et les accompagnent dans cette aventure Partage avec les spectateurs qui ici sont des h tes et non pas un public convoqu pour la satisfaction de quelques uns Partage avec nos fr res et nos s urs en arts de la sc ne d o qu ils viennent pour parcourir ensemble les chemins trac s ensemble Le d fi est celui de la singularit individuelle et collective Proposer une formation artistique exigeante qui ne soit pas coup e des r alit s de la soci t C est le r le d un collectif d artistes de formateurs et de techniciens du spectacle mobilis pour b tir des r ponses un consum risme culturel et des logiques d uniformisation tout aussi d vastateurs les uns que les autres L Aria est cr atrice de spectacles Elle accueille aussi des artistes en r sidence pour accompagner leurs projets de leur naissance leur diffusion L Aria est une aventure collective FORGEONS FORGEONS ENSEMBLE NOUS SERONS FORGERONS ROBIN RENUCCI Dix huiti me dition des Rencontres Internationales de th tre en Corse Dix huiti me dition d une utopie chaque ann e reconduite 34 jours bouillonnants pour un stage de r alisation th trale qui offrent ses participants stagiaires et public des moments d motion et de partage inoubliables 34 jours de fabrique in situ o
15. tenariat avec le festival Sorru in Musica sous la direction musicale de Bertrand Cervera lecture de textes par Robin Renucci Le cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht coordination artistique et mise en jeu de Serge Lipszyc Le syst me Ribadier de Georges Feydeau par l atelier du Giussani coordination artistique et mise en jeu de Serge Lipszyc Je Tue le Projection du court m trage r alis par Marie Murcia suivie d une rencontre avec l quipe artistique Ochju a Ochju danses traditionnelles Tous les jours des spectacles des rencontres et des ateliers pour le public de danse populaire d criture de lecture voix haute de chant de langue corse et de pratique th trale destin s tous Les rendez vous du mois de juillet Les mercredi 22 et jeudi 23 juillet Olmi Cappella champ sous l glise 21h L Aria re oit les Tr teaux de France avec le spectacle le Faiseur d Honor de Balzac mise en sc ne de Robin Renucci Une com die grin ante sur les d rives de la sp culation financi re Avant chaque repr sentation ateliers de pratique th trale pour le public avec l quipe artistique inscription L Aria Renseignements L ARIA L Association des Rencontres Internationales Artistiques A Stazzona 20259 Pioggiola Olmi Cappella T l 04 95 61 93 18 M l contact ariacorse net www ariacorse net Les rendez vous du mois de juillet INA Mercredi 22 et jeudi

DOSSIER DE PRESSE 2015

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents