153231 mode d`emploi FR
Contents
1. 59 60 59 60 1920x1080 59 60 59 60 1920x1200 60 60 2048x1152 60 60 Note that interlaced modes are not supported Only supported by 1600x1200 model Only supported by 1920x1200 model Si le clonage de l affichage principal la composante vid o va essayer d utiliser l cran pr f r Dans certains cas cela peut ne pas tre le mode le plus appropri pour le bureau clon Il est recommand que la r solution de l cran principal sera modifi pour correspondre de plus pr s la r solution de l cran add on par d faut Pour configurer les trois composantes r solution profondeur de couleur et fr quence de rafra chissement d un mode d cran proc dez comme ci dessous 1 Positionner la souris n importe o sur le bureau de votre ordinateur faites un clic droit et s lectionnez Propri t s gt Param tres d affichage sur Vista ou Propri t s gt Param tres sur XP 2000 2 Dans le menu d roulant Affichage s lectionnez l option se termine par Adaptateur graphique USB 3 Pour changer la r solution de l cran ou de la qualit de la couleur s lectionnez les options sur l cran Veillez s lectionner l une des r solutions prises en charge et les num ros de la qualit de la couleur sur le tableau ci dessus Pour un moniteur add on vous pouvez galement s lectionner une r solution ou une qualit de couleur pris en charge par ce moniteur 4 Pour modifier le taux de rafra chissement cliquez s2. En mode tendu augmenter le taux de l cran add on rafra chissement Q3 Quand je joue fichier MPEG par Windows Media Player sur l cran tendu comment se fait l affichage devient anormal lorsque je l allume en mode plein cran A3 Si votre syst me est Windows XP SP1 nous vous sugg rons de mettre SP2 pour r soudre ce probl me Q4 Lors de la lecture de la vid o en mode plein cran l animation n est pas fluide A4 Essayez les conseils suivants pour am liorer la fluidit de la lecture de film e R duisez la r solution de l cran 640 x 480 ou 800 x 600 e Utilisez l adaptateur en mode tendu e Mettre fin toutes les autres applications gourmandes en CPU en cours d ex cution sur l ordinateur Si vous avez encore des questions jouer du contenu multim dia sur l adaptateur essayez les tapes suivantes e Comme certains lecteurs multim dias n cessitent un soutien mat riel DirectX pour fonctionner correctement essayez un autre lecteur multim dia qui n cessite un soutien moins DireciX e Faites glisser le lecteur multim dia l cran add on et fermer le lecteur Red marrez le joueur et il devrait ouvrir sur l cran add on Maintenant essayez de jouer le fichier multim dia nouveau e Essayez de r duire le niveau de l affichage principal PAS le module sur le moniteur l acc l ration mat rielle pour les niveaux 1 2 ou 3 et red marrer le lecteur multim dia L acc l ration mat
3. 10 5 X prises en charge e Linux pris en charge e CV de l hibernation et suspendre les modes 2 2 CONFIGURATION REQUISE L exigence minimale pour PC sont e Avec CPU 1 2 GHz ou sup rieur horloge du processeur Intel Pentium Celeron ou AMD K6 Athlon Duron ou processeur compatible e 256 Mo de RAM e Au moins un port USB 2 0 e 30 Mo d espace disque disponible e Super VGA 800 x 600 ou de r solution sup rieure e Windows7 Vista 32 64 Bit XP 2000 SP4 e MAC OS X e Linux Pour lire des DVD sur le moniteur de l adaptateur joint en outre les conditions suivantes doivent galement tre remplies e Avec CPU dual core 2 0 GHz d horloge du processeur e La r solution de l cran de l adaptateur est fix 800 x 600 avec couleur 16 bits 2 3 CONTENU DE L EMBALLAGE Avant l installation v rifier les l ments du package L emballage doit contenir les l ments suivants e USB Display Adapter x 1 e CD de pilotes x 1 e C ble USB 2 0 x 1 e Guide d installation rapide x 1 e DVI vers VGA x 1 e Adaptateur DVI vers HDMI x 1 3 0 INSTALATION Suivez les proc dures ci dessous pour installer le pilote puis branchez l adaptateur 1 Ins rez le CD du pilote fourni dans votre lecteur de CD ROM Le programme d installation s ex cute automatiquement Sinon recherchez et double cliquez sur le fichier Setup exe dans le dossier du pilote sur le CD Avis aux utilisateurs de Windows Vista Les utilisateurs de Windows Vist
4. bles USB l aide d adaptateurs UGA moniteurs se connecter des cartes graphiques via la norme VGA DVI Exemple 2 Ajout de trois crans pour un MacBook Air se connecte un concentrateur USB standard Trois moniteurs sont connect s au concentrateur USB par l interm diaire d adaptateurs UGA Moniteurs connecter des cartes graphiques via des c bles VGA DVI standards et t e GESTIONDE PLUSIEURS ECRANS When attaching a display that the software has not seen before the display will default to being extended to the right of the main display To configure the settings for each of your USB attached displays select Displays from the System Preferences menu This will open a Display Preferences window on each of your attached displays allowing you to configure each display as required n It is possible to use the Gather Windows button to bring all the Display E aa wW ao Preferences windows onto the main display Smia Sas Display Preferences Le Se Display Resolutions a G L Rotating a Display Position of Display Display Positions Display to Mirror mode Disply to Extend Using both extended and mirrored displays Changing the main display CONFIGURATION D AFFICHAGES DE LA BARRE DE MENUS Si vous avez coch l option Afficher s affiche dans la barre de menu dans Pr f rences d affichage vous pouvez configurer l affichage en cliquant sur l ic ne
5. 1 0 Instruction de s curit Mettez toujours l appareil sur une surface stable et droite En cas de chute il peut tre endommag Ne pas placer l appareil en plein soleil ou dans un endroit tr s chaud Cela peut endommager l appareil ou raccourcir sa dur e de vie utile moyenne Ne le placez pas cot de source de chaleur comme radiateurs ou d autres appareils produisant de la chaleur Ne pas exposer l appareil la pluie l eau l humidit ou une humidit lev e Ne le placez pas dans la salle de bain ou la cuisine ou proche d un vier vitez le contact direct avec l eau Ne pas essayer d ouvrir l appareil Avant la premi re utilisation de notre produit effectuer une sauvegarde de vos donn es Nous ne sommes pas responsables de toute perte de donn es sauf si vous pouvez nous accuser d intention ou de n gligence grave Dans tous les cas la responsabilit de la perte de donn es est limit e l effort qui est n cessaire pour restaurer des copies de sauvegarde existantes Lire les instructions du manuel et de s curit avant d utiliser le produit pour la premi re fois 2 0 INTRODUCTION Cet adaptateur USB Display vous permet de connecter un moniteur plus LCD ou projecteur un ordinateur avec un port USB 2 0 Pour les utilisateurs de bureau en ajoutant un moniteur suppl mentaire via une connexion USB est plus facile que jamais sans avoir ouvrir le bo tier de l ordinateur pour installer une carte vid o interne U
6. ELLE PROLONGEE ARRETER ET REDEMARRER Lorsque l adaptateur est connect un ordinateur et un cran externe si l ordinateur passe en mode veille ou de veille prolong e l affichage du moniteur externe s teint Lorsque l ordinateur retourne un tat actif l affichage du moniteur externe conserve les m mes param tres qu il avait avant a l ordinateur en veille ou en mode hibernation Toutefois si le moniteur de add on a t r gl pour le mode tendu les fen tres qui taient auparavant sur le moniteur externe ne seront pas revenir ce moniteur secondaire En outre si le compl ment sur le moniteur est en mode tendu et l ordinateur n cessite un cran de connexion s affiche sur l cran de l ordinateur principal pas le moniteur externe Si l ordinateur est teint red marr et connect encore une fois l add sur moniteur revient sur le m me mode tel qu il tait avant l arr t UTILISATION MULTI ADAPTATEURS Jusqu 6 adaptateurs peuvent tre fix s simultan ment un seul ordinateur Pour utiliser deux cartes Installez le pilote comme d crit dans la section Deuxi me Installation et relier le premier adaptateur votre ordinateur L effet 3D de filp sera automatiquement d sactiv lorsque l adaptateur est en service Mais si vous d branchez ou de d sinstaller l adaptateur le syst me reprendra automatiquement l effet 3D Puis connecter le second adaptateur votre ordinateur Le syst me va automatiquement t
7. ROTATION DE L ECRAN Normal l cran est en position normale Tourner gauche cran pivote vers la gauche Rotation droite cran pivote vers la droite A L envers pivoter l cran l envers SETEND A Lorsque plusieurs crans sont connect s l image peut tre tendue s par ment diff rents moniteurs tendre droite tend droite affichage tendre gauche Etend l cran de droite tendre Ci dessus Reporte au dessus de l affichage S tendent au del Reporte au dessous de l affichage DisplayLlink Manager Updates Soret Resululinn Color Qualite Rotated Left Fotated Right Upside Down Extend Io Extend Set as Main Monitor MNetebock Monitor CFE Error FF Ady ancod pe SE Cisplar Link Manager Updates Screen Eesolution Color Qualite Screen Rokakion Extend Ta amp Extend Set as Main Monitor Mirror OFF Advanced Motebook Monitor GFF Mi mE LOFA RESOLUTION DE L ECRAN R solution de l cran pour l affichage tendu ou affichage en miroir Pour changer la r solution vous devez tre en mode tendu Displasbinl Manager Updates Screen Resolution S lt O Color Salt LLISEE d Screen Rotation 1280 720 1250x1024 1360x768 L44030 1600 1 200 1650x1050 1320x1080 1320x1200 Adyanced 2048x1152 Exlernd Tu Extend Set as Main Monitor Motebook Monitor FF MIrr
8. a USB S il vous pla t noter les ordinateurs Macintosh Power PC comme les iMac dernier mod le PowerBook et les PowerMac ne sont pas actuellement pris en charge Ainsi que d un Mac processeur Intel ex cutant les derni res versions de Mac OS X 10 4 o 10 5 vous aurez besoin d un dispositif UGA un dispositif de UGA est n cessaire pour chacun des affichages suppl mentaires que vous souhaitez connecter votre Mac GUIDE D INSTALATION Installation d sinstallation du pilote MAC Pour ex cuter le programme d installation MAC double cliquez sur l image d installation du pilote MAC montera le programme d installation du pilote MAC S lectionnez Software Installer pour commencer l installation du pilote MAC sur votre MAC Ceci lancera un programme d installation Mac standard et n cessitera un red marrage une fois termin S lectionnez Guide de l utilisateur pour consulter le Guide de l utilisateur S lectionnez Software Uninstaller pour d sinstaller le pilote MAC de votre Mac Cela n cessitera un red marrage une fois termin CONNEXION S AFFICHE SUR VOTRE MAC Une fois que vous avez install le pilote MAC il suffit de brancher vos produits UGA via USB et connecter chaque cran un p riph rique Vous pouvez maintenant connecter jusqu 4 crans suppl mentaires Exemples de configuration suivants Exemple 1 Ajout de deux crans un MacBook Pro MacBook Pro se connecte deux moniteurs via des c
9. a vont rencontrer une bo te de dialogue Contr le de compte d utilisateur lors de la tentative d installer un programme Entrez un mot de passe administrateur ou cliquez sur Autoriser pour d marrer l installation Lorsque vous tes invit dans la bo te de dialogue de s curit Windows s lectionnez et installer ce pilote quand m me Avis aux utilisateurs de Windows 2000 Si le message suivant s affiche t l charger et installer le correctif n cessaire d abord puis ex cutez le fichier Setup exe sur le CD This software requres opaa sieste patch Se Rallup 1 BESTEET be is rot stalej Phase mstal te pal Mon hip s ppo mic orot conm kb 891861 anc ther mAal is softuare package bhmnsta lil Dis playl ink S fmvare Cor Display imk Graphics Display Link met EF LICEMCE AGREEMENT FOR us awd IONIS PL ACER GRAPHES ADAPTER ONE EL RE PIRE APS n vou the emd user roms and Displaylink r INSTALON THIS SO TASRE YOJU ARE IE TERIS OF THIS AGREEMENT Tee Hess bons O lhis cofhsare once imest alles wili check For wpdated syeten soibeare at least once and then again at reguiar int errals urnlbess you specHically disabled this feature when gwen this opt ron Mo personal informr tion or informhetion about your P orf the sofbtware installed on your PC is semt to OLUF update Sservess uring this process Acceptiineg te End L cer License Agreermsernt means hat pou accepi hss product fesiure oh Et ertomatiothe
10. alit s sur Vista ou Ajouter ou supprimer des programmes sur XP 2000 S lectionnez graphiques DisplayLink et cliquez sur D sinstaller ou Supprimer Cliquez sur Oui pour confirmer la suppression au cours du processus d enl vement d un couple de DOS de Windows s affiche Cliquez sur Oui pour red marrer votre ordinateur puis d branchez l adaptateur maintenant E Add or Romova Programe L i Currently installed programs M showupdates Soit by Mame v Change ot ATTIRENT TT ETC TITRE T Sa ISF VOIE Remove Programs E Adobe Flash Payer 10 Activex A a Compatibility Pack for the 2007 Office system 5i 64 42M0 4 E DAEMON Tuuls SYME Dan Diani hied piyes C1 Ses updates Srt lbs Pam F dhang FELLE ARLE rT T EN H re Fe LL a Digplaylink nre snfrware 12 07ME mans Programs Pappa E docs Pin y O e 04 0 LE Ca Coral as Fah Pose Men ECG Pace ml ans re ES AIHA m Click herc for suppa ation rarely ki DE an To Sm TEHE ne Bt pes Did er TAN ER Addikemove n remive this program var romnitet rlirk Remnve Process a Taek ink Cons Sonam ST re Ri Me i a E omponenis i DVDZAVI Ripper v2 12 0 46 5 86MB Eaa Ver ES i 1 h D me nm Us P A CditPlus 9 2 10MB Re To eara ij pce om ee cs cgr ar rier Honscse Fannt A ec video 1 36 HAE 4 38MB Etmmerress ha Set Program Le O Google Toolbar for Internet Explorer 44 20MB GE Are s course pou a Screen Lucien gaa Prr yor comedie am a Sr kr Google Update
11. check for codotes E Acc one 3 Si vous tes invit red marrer votre ordinateur cliquez sur Oui pour red marrer ou Non pour red marrer manuellement plus tard Notez qu un red marrage est toujours n cessaire pour une installation r ussie Si l invite de red marrage n appara t pas assurez vous de red marrer votre ordinateur manuellement MTS ont LEE A ARE hian in pen Sissa ysi ih ha nf pes co r Tesan USO hii O aa VI Basacie LISE Humi Ds gel COU TRIER pen LRO sugie MOT Re CON Er Chare pm meaa Le er eh JSR Fhiubi DOig dap hisab E Ter b Lestsst roc EC es D Lau par a is 4 Branchez l adaptateur sur votre ordinateur et le moniteur Connectez la petite extr mit du c ble USB l adaptateur Branchez ensuite l autre extr mit du c ble USB un port USB 2 0 sur votre ordinateur Si votre moniteur n est pas encore connect l adaptateur faire le lien et la puissance de votre moniteur Pour le mod le VGA Utilisez un c ble VGA non fourni pour relier la prise VGA pour un moniteur quip d une prise d entr e VGA Ge Connect to VGA monitor Pour DVI ou mod le DVL Audio Le DVI I DVI Integrated connecteur HDMI quip transmet la fois les signaux num riques et analogiques Cela signifie qu il est compatible avec ces trois types de connexion Il peut tre connect un c ble DVI D num rique moniteur l aide d un c ble DVI non fourni il peut tre
12. connect un moniteur VGA analogique en utilisant l adaptateur DVI I vers VGA et un c ble VGA non fourni Ou il peut tre connect un moniteur HDMI l aide de la condition DVI I vers HDMI et un c ble VGA non fourni 0 re D DVI to VGA Adapter Lij i 1 J DVI to HDMI Adapter ry 1 J DVI Cable VGA Cable j D HDMI Cable A bar Connect t to HDMI monitor AUDIO LT Connect to DVI monitor Connect t to VGA monitor AUDIO Audio Optional 5 Apr s avoir connect l adaptateur Windows va automatiquement proc der l installation 6 Une fois l installation termin e un cran tendu appara t sur l cran add on Pour Windows Vista si le moniteur add on est blanc red marrer nouveau votre syst me Si n cessaire vous pouvez connecter et d connecter le compl ment sur le moniteur tout moment sans d brancher l adaptateur de port USB sur votre ordinateur Pour changer le mode d affichage voir le chapitre suivant les instructions e Lors de l installation il est normal que le cin ma d cran noir une couple de fois e Parfois il faut du temps pour le moniteur add on pour voir la vid o 4 0 UTILISATION DE L ADAPTATEUR MODE D AFFICHAGE Il y a plusieurs fa ons que vous pouvez utiliser le moniteur reli l adaptateur L add on moniteur peut tre configur pour utiliser mode miroir Mode tendu ou tre l cran principal comme d crit dan
13. d affichage dans la barre de menu Cela montrera un menu semblable au suivant EH LI Wed10 49 Q Detect Displays Turn On Mirroring 1024 x 640 Millions 1280 x 800 Millions 1440 x 900 Millions 900 x 1440 60 Hz Millions 900 x 1440 75 Hz Millions v 1050 x 1680 60 Hz Millions Number of Recent Items gt Displays Preferences CE MENU VOUS PERMET D EFFECTUER LES ACTIONS SUIVANTES D tecter tous les moniteurs connect s au Mac Tournez cran miroir on off R gler la r solution de l affichage principal la fois et les affichages suppl mentaires en s lectionnant l une des r solutions r cemment utilis s Configurer le nombre de r solutions r centes doivent tre affich s dans ce menu Ouvrez Pr f rences d affichage photo propri t de leurs propri taires respectifs
14. ent vouloir utiliser la carte son d origine pour la lecture de musique et d utiliser les ports audio de l adaptateur pour Play Film via le logiciel Media Player comme Windows Media Player Real Player Win DVD Power DVD etc Dans ces utilisateurs ont besoin de configurer manuellement le p riph rique audio requis pour chaque application Configuration de l unit audio Windows Pour sp cifier un p riph rique audio pour la lecture de musique dans Windows ouvrez le Panneau de configuration et double cliquez sur l ic ne de son ou audio Ensuite s lectionnez un appareil d sir dans la section de lecture Si vous souhaitez utiliser votre carte son d origine pour la lecture de musique assurez vous de s lectionner au lieu de l USB Audio Devise DECONNEXION DE L ADAPTATEUR Si l adaptateur est d branch de l ordinateur le moniteur add on se vide Toutes les fen tres et les ic nes se d placent l cran principal Lors de la reconnexion de l adaptateur l adaptateur renvoie au m me mode que ce qu elle tait avant la d connexion Toutefois les fen tres et les ic nes qui taient auparavant l cran ne seront pas d plac s de retour DESINSTALLER L ADAPTATEUR ET LE PILOTE Si pour une raison quelconque vous souhaitez d sinstaller la carte vid o et son pilote s il vous pla t prendre ces mesures Ouvrez le Panneau de configuration et double cliquez sur Programmes et fonctionn
15. erminer l installation Alors que les deux adaptateurs sont connect s un ordinateur dans la plupart des cas les deux supports adaptateurs modes tendus et de miroir La seule exception est le mode de XDDM Windows Vista comme d crit ci dessous LIMITATION Din this mode one extended screen and one mirrored screen is supported Only the first connected adapter can be configured to use extended mode the second adapter is forced to use mirror mode When you bring out the Windows display setting dialog box you will find that only one USB Graphic Adapter representing your first attached adapter is configurableE DEUX ADAPTATEURS SUR WINDOWS VISTA EN MODE XDDM QUEL EST LE MODE VISTA XDDM XDDM se r f re au mode de pilotes Windows XP Il s agit d un mode de pilote de la carte vid o utilis e dans certains ordinateurs anciens qui ex cutent le syst me d exploitation Vista de nouvelle g n ration Il fournit une interface similaire l interface utilisateur de Windows XP sur Vista et l une de ses caract ristiques est qu il ne prend pas en charge l interface Windows Aero Pour voir mode d affichage du pilote vid o actuel cliquez droit sur l ordinateur sur le bureau et s lectionnez Gestionnaire de p riph riques Ensuite d veloppez l l ment Cartes graphiques ah n none z Device Manager Eile amp cHon Vievs Help An aTa 2 A lt lt 5 CCF B2442164279 Y Computer Disk drives 2 Display adapters ATI Technolog
16. ies Inc 3D RAGE IIC PCI DisplayLink Graphics Adapter DisplayLink Graphics Adapter DisplayLink Graphics Adapter DisplayLink Graphics Adapter DisplayLink Graphics Adapter DisplayLink Graphics Adapker DisplayLink Mirror Adapter IS DYD CD ROM drives 5 Floppy disk controllers Human Interface Devices E IDE ATA ATAPI controllers 5 gt Keyboards ENN Mice and other pointing devices ji Z9 Monitors ES Network adapters F Ports COM amp LPT sS Processors Sound video and game controllers System devices Universal Serial Bus controllers USE Display Adapters DisplayLink Display Adapter 01928 DisplaLink Display Adapter 01981 DisplaLink Display Adapter 0198 J E 6 EE 0 6 4 6 nanan anar AS Tec 5 4 splay W5 Tech USB Multi Displa 5 Tech USE Multi Display MODE AUDIO POUR UGA ET AUDIO MODELE Avant d utiliser le haut parleur microphone connect l adaptateur vous devez configurer correctement votre application pour utiliser USB multim dia Audio Devise c est dire les composants audio de l adaptateur UGA Lorsque l adaptateur UGA est connect votre ordinateur les p riph riques audio USB nomm es Multim dia Audio Devise sont automatiquement install s et peuvent remplacer les param tres audio par d faut de Windows L effet le plus vident est que la lecture de votre musique originale sera redirig vers le haut parleur reli l adaptateur UGA Cependant il est possible que les utilisateurs peuv
17. ne fois l installation termin e l cran via un port USB se met bient t en place Pas de fonction cl pour changer un second moniteur Avec cet adaptateur pratique vous pouvez profiter de nombreux avantages apport s par un moniteur add on La plus vidente est que vous obtenez plus d espace de bureau pour avoir plus d applications visibles en m me temps Par exemple vous pouvez travailler sur un moniteur pendant que votre famille regarde la vid o sur l autre Ou vous pouvez couvrir une application par exemple des feuilles de calcul travers deux crans De plus l adaptateur est connectable chaud Si vous n utilisez pas le moniteur suppl mentaire juste d brancher l adaptateur tout moment pas de red marrage n cessaire La performance du syst me est une question importante lors de l utilisation de plusieurs moniteurs Un autre avantage de cette carte est qu elle utilise peu de ressources de l ordinateur les utilisateurs b n ficient d assurer un affichage de qualit sans compromettre les performances de l ordinateur 2 1 Caract ristiques e Ajouter sur le moniteur LCD ou projecteur via un seul port USB 2 0 e Pris en charge jusqu 6 cartes graphiques USB de travailler simultan ment e Plug amp Play e Audio et microphone optionnel e hot plug ajouter ou supprimer moniteur sans red marrage du syst me e Windows 2000 XP 32 bits Vista 32 bit 64 bit e Windows 7 support e Apple OS X Tiger 10 4 11 Leopard
18. or GFF taos QUALITE COULEUR La qualit couleur peut tre choisie 16 bits ou 32 bits Screen Resobtion Medium 16 bit e Highest 32 bit Screen Rotation Extenc To Extenc Set as Main Monitor Notebook Monitor Off Mirror off dvancejd R glage de la r solution la profondeur de couleur et fr quence de rafra chissement Il ya trois l ments qui composent le mode d cran R solution Dans l usage courant il s agit du nombre de pixels affich s l cran horizontalement et verticalement Profondeur de couleur d finit le nombre de couleurs diff rentes qui peuvent tre affich s sur l cran en m me temps Taux de rafra chissement mesures de la vitesse que la totalit de l cran est r examin Fr quences plus lev es r duisent le scintillement Certains moniteurs annoncent les modes pris en charge par le connecteur vid o Si tel est le cas la carte identifie les modes pris en charge par le moniteur Si le moniteur ne fait pas de publicit les modes pris en charge le logiciel de la carte choisit un ensemble de modes d cran usuels pour le moniteur Le logiciel prend en charge les modes num r s ci dessous The software supports the modes listed below Color Depth Refresh rates available Refresh rates available Resolution at 16 bit color quality at 32 bit color quality 300x600 56 607275385 56 60 72 75 85 1280x960 6085 60 85 1360x768 60 60 1368x768 60 60 1440x900 60 60 1600x1050
19. r 3 59MB Er Br va a m si amp Google HER s Cie sai LL ll Mo Ses JS ol 32 04MB LE us fl High Definition Audio Driver Package KB8881 11 ER Cage L ER tip IDT Audio zc 35 07MB El oh Denion Audo Driver Padda FRS 11 R Intelin Graphics Media Accelerator Driver EE ET o Enk nee pey Intai ti Graphi Merda Greer Dorrea EP Intelin Matrix Storage Manager 10 63M6 y Mu ari sr a P S PRETE am 5 0 DEPANNAGE Q1 L affichage sur le moniteur add on est vierge A1 Si le voyant d alimentation du moniteur est vert dans la plupart des cas attendre un moment pour que le moniteur montrer la vid o car parfois il faut du temps pour que le moniteur add on pour voir la vid o Vous pouvez galement red marrer votre syst me pour essayer nouveau Assurez vous galement que l ordinateur n est pas en mode veille ou hibernation ce qui entra nerait le moniteur add on tre vide Si le voyant d alimentation du moniteur est rouge dans la plupart des cas v rifier si la connexion est correctement tablie Si le probl me persiste d sinstallez le pilote d branchez l adaptateur et r installer le pilote pour essayer nouveau Q2 Le moniteur add on clignote A2 Cela est g n ralement caus par un faible taux de rafra chissement Pour r soudre ce probl me En mode miroir augmenter le taux de l cran principal de rafra chissement Ce sera son tour augmenter le taux de l cran add on rafra chissement
20. rielle peut tre trouv par un clic droit sur votre bureau et cliquez sur Propri t s gt Param tres gt Avanc gt D pannage Certains joueurs utilisent ce param tre m me lors de la lecture sur un cran diff rent e La lecture de la vid o peut tre inhabituel lorsque le moniteur add on est en miroir de l cran principal et il ya un autre cran tendu connect l ordinateur L cran tendu doit tre d sactiv avant que le contenu soit correctement clon l cran add on Q5 En mode tendu le compl ment sur le moniteur semble avoir une bordure noire autour de l cran A5 Cela se produit lorsque la r solution utilis e par le moniteur add on est plus grand que la r solution utilis e par le moniteur principal Pour r soudre ce probl me configurez le moniteur add on utiliser la m me r solution que le moniteur principal 6 0 DONNEES TECHNIQUES APERCU 10 40 C Specifications are subject to change without notice 7 0 MAC OS X GUIDE DE L UTILISATEUR Ce guide s applique la version 1 0 du logiciel et surtout du logiciel MAC Le pilote Mac est con u pour Mac OS X 10 4 Tiger et 10 5 Leopard pour vous permettre d ajouter un moniteur suppl mentaire votre Mac l aide de la technologie Didaplaylink Ce logiciel vous permet d ex cuter vos appareils UGA sur un processeur Intel ordinateur de bureau ou ordinateur portable Mac vous permettant de connecter jusqu 4 moniteurs suppl mentaires vi
21. s cette section Une fois connect il y aura une ic ne DisplayLink sur la barre des t ches CONFIGURATION DU MODE VIDEO Lorsque l adaptateur UGA se connecte d abord le r glage par d faut est en mode d extension Vous pouvez changer de mode d affichage et le mode de fonctionnement dans les propri t s d affichage de Windows Allez dans le Panneau de configuration et double cliquez sur Affichage puis choisissez l onglet Param tres Il ya aussi des options pour r gler la r solution qualit des couleurs chape de rotation et mode tendu ou miroir La premi re consiste cliquer sur l ic ne Display Link dans la barre des t ches anth res est d aller contr le de configuration double cliquez sur Affichage puis choisissez l onglet Param tres En La 657 1 34 PM Updates Screen Resolution Color Qualts Screen Rotation FTTIT F Ezbend To Extend Set as Man Monitor Notebook Monitor OFF Mirror CF Adwanced Remarque Si aucune sortie n est visible sur le moniteur connect l adaptateur UGA il peut tre dans un mode qui ne peut tre affich par le moniteur Cela peut se produire si le moniteur ne dispose pas de ses modes pris en charge l adaptateur UGA R duire la r solution de l affichage principal jusqu ce que l image s affiche MISE A JOUR Dans ce menu le logiciel peut tre mis jour en ligne ou configur les mises jour a
22. ur Avanc puis cliquez sur Moniteur 5 S lectionnez un tarif dans la liste d roulante de taux de rafra chissement de l cran r g n ration puis cliquez sur Appliquer 6 Cliquez sur OK pour fermer l cran des param tres Se ETES En tt BE REPARER ERP a ryh 1 Jedi cit ARI a LALI E boue Dow ri NT LR la M LES dma Hii FF Pianta ar Grag rh aghaj she F Petel Pii dajka FIDI Tawasa EFFETS SUR VISTA INTERFACE AERO L adaptateur USB Display suit avec la version du logiciel Virtual Graphics Card VGC pour ajouter le support Vista Aero 3D si n cessaire en plus d am liorer la lecture vid o sur Windows XP Version 4 3 pilote prend en charge Aero 3D verre de l effet de Vista en USB video s tendent et mode miroir Pour la lecture vid o dans Vista WMP11 WinDVD8 PowerDVD7 et RealPlay 11 devraient fonctionner Sous Windows Vista apr s l installation de la carte graphique de l original USB interface Aero de Vista si activ sera d sactiv Vous serez averti que le mod le de couleur a t modifi e lors de la finition de l installation de l adaptateur mais si vous d branchez ou de d sinstaller l adaptateur le syst me reprendra automatiquement le look Aero Glass E That ler aherran Aan Bee Ahanga a A ien Leka Baise a A mening prey ara het rreri marie wh sarkin armi meet rri Win riers Clk k harz Tor morz inion Print arbem nii ae rhaine hari miar e parya VEILLE ET MISE EN VI
23. utomatiques k ee Configure Screen esoluton PL k k Color Quality acr en dotation Falend Tu Fxtend Set as Main Monitor otebook Monor Gff Mirror ff dvancad A ee oo Off Avanc moniteur principal Off d sactive le logiciel Avanc es Windows Param tres d affichage D finir comme moniteur principal Notebook LCD teint Pispiayl ink Manage Updates Screen esalutlon Color Quality Screen lt obation Extend To Extend Set as Main Monitor Motebook Montor Off amp Mirror off Advanced Elargir tend le bureau du second cran Disulas Link Maraget Updatzs Gcrsen Bescluton Tolar Qualite Scraen Rotation Extend To Extend Set as Main Mositor Hotebaok Monitor OFF amp Mirror FF ad arced m a cl 10 16 MIROIR Prolonge le bureau du second cran Miroirs bureau au deuxi me affichage Lors de la connexion cran LCD de l ordinateur le r glage de l affichage PC et MAC sont inchang s la r solution max que peut tre affich sur le miroir D affichage est 1600x1200 Si la connexion un t l viseur LCD ou plasma le r glage de l affichage de PC ont besoin d tre mis 1024x 768 MAC r glage de l affichage sont inchang es DisplayLink Manager Updates Screen Resolution ler irait olor gaty Screen Rotation Extend To Extend Set as Main Monitor Notebook Monitor OFf Mirror off dvanced
Download Pdf Manuals
Related Search