FLEXSTAR GT- New EUP
Contents
1. leur longueur Une parcelle de r f rence doit tre sem e dans une section adjacente non trait e des fins de comparaison Examiner les parcelles afin d y d celer toute r duction de la germination ou du peuplement et tout autre sympt me de phytotoxicit dans la couleur la hauteur la vigueur des plants etc Si l essai semble indiquer que la germination ou le d veloppement des plantes sont affect s par les r sidus de l herbicide FLEXSTAR GT ne pas ensemencer le champ jusqu ce que d autres essais biologiques d montrent que la croissance de la culture est normale RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance l herbicide FLEXSTAR GT herbicide des groupes 9 et 14 Toute population de mauvaises herbes peut renfermer ou former des plantes naturellement r sistantes l herbicide FLEXSTAR GT et d autres herbicides des groupes 9 ou 14 Les biotypes r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de la population si ces herbicides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux herbicides Dans la mesure du possible alterner l herbicide FLEXSTAR GT ou les h2. Ne pas appliquer une pression sup rieure 420 kPa 420 kPa Ne pas appliquer une pression sup rieure 420 kPa Voir Renseignements sur les m langes en r servoir ci dessous Ne fournira pas la suppression r siduelle de Petite herbe poux et Amarante racine rouge Voir Renseignements sur les m langes en r servoir ci dessous i Utiliser TURBOCHARGE lorsque des conditions de stress sont pr sentes et que les mauvaises herbes sont plus grosses RENSEIGNEMENTS SUR LE M LANGE EN R SERVOIR 1 Remplir le r servoir de solution pulv riser avec la moiti du montant d eau prescrit 2 Si n cessaire ajouter TURBOCHARGE raison de 0 25 v v puis agiter pour assurer un bon m lange 3 Ajouter 1 4 du montant d eau prescrit au r servoir de solution pulv riser pour arriver au 34 d eau total prescrit 4 Ajouter l herbicide FELXSTAR GT puis agiter pour assurer un bon m lange Ajouter l herbicide TOUCHDOWN TOTAL 6 Compl ter le remplissage du r servoir de solution pulv riser avec un autre 1 4 de montant d eau prescrit pour arriver au montant total d eau prescrit et maintenir une agitation l g re on RENSEIGNEMENTS SUR LA ROTATION DES CULTURES L herbicide FLEXSTAR GT peut demeurer actif dans le sol pendant plusieurs mois apr s l application Or les r sidus de l herbicide FLEXSTAR GT posent un risque de dommages pour certaines cultures Le ta
3. Abutilon MAUVAISES HERBES VIVACES suppression par contact Gramin es vivaces carex P turin comprim P turin des pr s Brome inerme Quenouille feuilles larges Orge queue d cureuil Dactyle pelotonn Chiendent Agrostide blanche Muhlenbergie mexicaine Souchet comestible Mauvaises herbes vivaces feuilles larges Luzerne C raiste vulgaire Tr fle blanc Tussilage pas d ne Linaigrette Patience cr pue Pissenlit Liseron des champs Verge d or du Canada Apocyn chanvrin Cranson dravier Pr le Topinambour Renou e du Japon Ascl piade commune Plantain majeur Herbe la puce Salicaire Petite oseille Gaillet mollugine Laiteron des champs Stellaire feuilles de gramin e Chardon des champs Linaire vulgaire Carotte sauvage Vigne sauvage Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 8 of 11 MAUVAISES HERBES ANNUELLES suppression r siduelle Mauvaises herbes feuilles larges annuelles Petite herbe poux Amarante racine rouge DOSES D EMPLOI Au moment de l application de l herbicide FLEXSTAR GT il importe d assurer une couverture compl te et une bonne p n tration du feuillage pour que la suppression des mauvaises herbes soit satisfaisante Comme le glyphosate tue les mauvaises herbes en affectant leur syst me racinaire les sympt mes peuvent n appara tre que de 7 10 jours apr s le traitement Ne pas appliquer plus d une fois par saison ni plus d une fois tous les d
4. blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS SI L ON SOUP ONNE UN EMPOISONNEMENT composer le 1 800 327 8633 FASTMED ou appeler IMM DIATEMENT un m decin ou un centre anti poison Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les V tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucemen
5. de 1 2 feuilles trifoli es Appliquer l herbicide FLEXSTAR GT lorsque les mauvaises herbes sont petites et en pleine croissance Appliquer lorsque la principale p riode d apparition des mauvaises herbes est termin e et que la majorit d entre elles se situent entre le stade du cotyl don et 3 ou 4 feuilles vraies Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 7 of 11 MAUVAISES HERBES ANNUELLES suppression par contact Gramin es annuelles Echinochloa pied de coq P turin annuel Digitaire sanguine astringente Brome des toits Panic d automne S taire g ante S taire verte lvraie de Perse Seigle cultiv Orge spontan Ma s spontan Folle avoine Panic millet Bl spontan S taire glauque Mauvaises herbes annuelles feuilles larges Stellaire moyenne Gaillet gratteron Lampourde glouteron Spargoute des champs Saponaire des vaches Cuscute Vergerette du Canada Sagesse des chirurgiens Renou e scabre Galinsoga cili Ortie royale Kochia balais Renou e persicaire Ch nopode blanc Gnaphale des vases Cr pis des toits Astragale peign Sil ne noctiflore Morelle noire de l Est Canola spontan Renou e de Pennsylvanie Laitue scariole Soude roulante Renou e des oiseaux Mauve feuilles rondes Bourse pasteur Amarante hybride Laiteron potager Tabouret des champs Erodium cicutaire Lin spontan Renou e liseron Moutarde des champs Morelle trois fleurs Absinthe
6. Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 1 of 11 GROUPE ENSEN HERBICIDE FLEXSTAR GT Herbicide USAGE AGRICOLE HERBICIDE SOLUTION Pour la suppression par contact non s lective des gramin es et des mauvaises herbes feuilles larges annuelles et vivaces ainsi que pour la suppression r siduelle de l amarante racine rouge et de la petite herbe poux dans le soja tol rant au glyphosate EN VENTE POUR USAGE DANS L EST DU CANADA ET DANS LA VALL E DE LA RIVI RE ROUGE AU MANITOBA SEULEMENT GARANTIE Fom saf ne Een entra 67 g L de m a sous forme de sel de sodium GIMPROS AE nt Mr tan te ns eri Erai 271 g L sous forme de sel diammonique Contient du 1 2 benzisothiazolin 3 one raison de 0 004 titre d agent de conservation LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET CI JOINTS AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS AVERTISSEMENT IRRITANT POUR LES YEUX N D HOMOLOGATION 30412 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Syngenta Canada inc 140 Research Lane Research Park Guelph Ontario N1G 4Z3 T l phone 1 877 964 3682 Pamphlet Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 2 of 11 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de
7. EXSTAR GT OU LES SOLUTIONS DE PULV RISATION D HERBICIDE FLEXSTAR GT DANS DES CONTENANTS OU DES R SERVOIRS EN ACIER GALVANISE OU EN ACIER NON RECOUVERT SAUF EN ACIER INOXYDABLE L herbicide FLEXSTAR GT ou les solutions de pulv risation contenant l herbicide FLEXSTAR GT r agissent au contact de tels contenants et r servoirs et d gagent un m lange gazeux base d hydrog ne qui peut tre hautement combustible Ce m lange de gaz peut s enflammer brusquement ou exploser et causer des blessures graves lorsqu il est enflamm par une flamme nue une tincelle un chalumeau de soudage une cigarette ou toute autre source d inflammation ENTREPOSAGE Entreposer une temp rature sup rieure 10 C dans le contenant d origine Entreposer le produit dans le contenant d origine herm tiquement ferm Entreposer dans un endroit frais sec et bien a r l cart des aliments de consommation humaine et animale et hors de la port e des enfants et des animaux Tenir loign du feu des flammes nues et des autres sources de chaleur Si le produit est gel le laisser d geler et bien l agiter avant l utilisation NETTOYAGE DES LIEUX D UN D VERSEMENT Respecter les mesures de s curit et de protection mentionn es dans la section PR CAUTIONS Les liquides d vers s sur le plancher ou les autres surfaces imperm ables doivent tre retenus ou endigu s puis absorb s avec de l attapulgite de la bentonite ou tout autre mat r
8. T 30412 2012 09 10 Page 5 of 11 LIMINATION OU REMPLISSAGE DU CONTENANT LIMINATION DES BIDONS DE PLASTIQUE Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans la cuve 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminez le contenant conform ment la r glementation provinciale CONTENANTS REMPLISSAGES MULTIPLES En vue de son limination ce contenant peut tre retourn au point de vente au distributeur ou au d taillant Il doit tre rempli avec le m me produit par le distributeur ou par le d taillant Ne pas utiliser ce contenant d autres fins EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 327 8633 FASTMED RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT L herbicide FLEXSTAR GT peut tre appliqu en pr semis ou en pr lev e dans le soja ou en postlev e dans le soja tol rant au glyphosate L herbicide FLEXSTAR GT est un herbicide qui assure la suppression par contact de nombreus
9. bleau ci apr s num re les cultures qui peuvent tre sem es apr s une application de l herbicide FLEXSTAR GT la dose recommand e de 3 5 L ha Avant de semer toute culture qui ne figure pas sur cette liste y compris le ma s sucr effectuer un essai biologique en plein champ Un Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 10 of 11 essai biologique consiste ensemencer une parcelle d essai de la culture qu on veut produire l ann e suivante et amener la culture maturit Intervalle de rotation minimal nombre de mois apr s la derni re application de l herbicide FLEXSTAR GT Culture semer Bl d hiver 4 Bl de printemps 0 Soja haricots secs comestibles ma s de grande culture Autres cultures Essai biologique Essai biologique en plein champ Dans un champ d j trait avec l herbicide FLEXSTAR GT choisir une section particuli rement repr sentative des conditions du sol de l ensemble du champ Les parcelles bandes doivent tre ensemenc es perpendiculairement la direction utilis e lors de l application de l herbicide l aide d quipement de semence standard et selon les pratiques de culture habituelles Les parcelles doivent tre suffisamment longues pour couvrir plusieurs passages du pulv risateur et doivent tre ensemenc es avec les cultures que l on compte produire ult rieurement La fiabilit de l essai est proportionnelle au nombre de parcelles utilis es et
10. er de leau propre non trouble pour pulv riser l herbicide FLEXSTAR GT Une eau boueuse diminue l efficacit de l herbicide FLEXSTAR GT Il se peut aussi que la suppression soit moins efficace si les mauvaises herbes sont couvertes de poussi re viter tout contact avec la v g tation que l on d sire conserver que ce soit par application directe ou par d rive en raison du risque de destruction de ces v g taux viter la pulv risation hors cible ou la d rive vers des v g taux non vis s ou des habitats fauniques Appliquer avec de l quipement terrestre seulement NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Ne pas appliquer lorsque le vent souffle plus de 15 km h Ne pas appliquer l herbicide FLEXSTAR GT dans le m me champ plus d une fois tous les deux ans Ne pr parer que la quantit de solution que l on peut appliquer en une journ e car une solution entrepos e pendant la nuit peut tre moins efficace Rincer et nettoyer l quipement de pulv risation imm diatement apr s avoir utilis ce produit Ne pas contaminer les sources d eau en proc dant l limination des d chets ou au nettoyage de l quipement MOMENT DU TRAITEMENT L herbicide FLEXSTAR GT peut tre appliqu en pr semis jusqu 7 jours avant le semis ou en pr lev e dans le soja ou en postlev e dans le soja tol rant au glyphosate Le soja tol rant au glyphosate r siste l herbicide FLEXSTAR GT lorsque les plants sont au stade
11. erbicides des m mes groupes 9 ou 14 avec des herbicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes mauvaises herbes au champ Utiliser des m langes en cuve contenant des herbicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les herbicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 11 of 11 sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et de la rotation des cultures et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou des pratiques de lutte culturale ou biologique et d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations de mauvaises herbes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Emp cher la propagation d autres champs des mauvaises herbes r sistantes en nettoyant le mat riel de labour et de r colte et en utilisant des semences non contamin es Pour des cultures pr cises ou des biotypes de mauvaises herbes pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e contre les mauvaises herbes Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser aux repr sentants de l entre
12. es gramin es et de mauvaises herbes feuilles larges annuelles et vivaces ainsi que la suppression r siduelle de l amarante racine rouge et de la petite herbe poux dans le soja L herbicide FLEXSTAR GT doit tre appliqu dans des conditions environnementales favorables la croissance active des mauvaises herbes Eviter d appliquer sur des mauvaises herbes ayant subi certains stress comme des temp ratures froides une humidit excessive une s cheresse ou des dommages caus s par la gr le ou par des applications pr c dentes d herbicides Eviter d appliquer sur du soja tol rant au glyphosate qui pourrait avoir t soumis de telles conditions de stress Un temps extr mement froid ou nuageux au moment de l application peut r duire l activit du produit et retarder les sympt mes visibles de suppression Le feuillage du soja tol rant au glyphosate pourrait pr senter des taches un brunissement ou un froissement mais le traitement n a normalement aucun effet sur la maturit ou le rendement de la culture L humidit est n cessaire l activation de l herbicide FLEXSTAR GT pour la suppression r siduelle des mauvaises herbes Un temps sec apr s l application de l herbicide FLEXSTAR GT peut en r duire l efficacit Une pluie qui tombe quatre heures apr s l application n affecte pas l activit de l herbicide FLEXSTAR GT Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 6 of 11 MODE D EMPLOI Utilis
13. eux ans dans un m me champ Lorsque des conditions de stress sont pr sentes et que les mauvaises herbes sont plus grosses il faut ajouter TURBOCHARGE raison de 0 25 v v de solution de pulv risation REMARQUE TOUJOURS UTILISER DES SEMENCES DE SOYA S LECTIONN ES C D CERTIFI ES NON SENSIBLES AU GLYPHOSATE CE TRAITEMENT ENDOMMAGE OU DETRUIT LE SOYA SENSIBLE AU GLYPHOSATE NE PAS R COLTER LE SOJA TOL RANT AU GLYPHOSATE DANS LES 90 JOURS SUIVANT L APPLICATION DE L HERBICIDE FLEXSTAR GT ATTENTION Ne pas laisser pa tre le b tail dans les cultures trait es ni couper celles ci pour le foin il n existe pas de donn es suffisantes pour appuyer un tel emploi Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 9 of 11 Geographie L est du Canada La vall e de la rivi re Rouge Manitoba Taux d herbicide 8 5 L ha 2 1 L ha FLEXSTAR GT Taux d herbicide N A 0 7 2 46 L ha TOUCHDOWN TOTAL Intervalle d application Pr semis en surface jusqu 7 jours avant le semis ou en pr lev e de la culture OU T t en postlev e stade 1 2 feuilles trifoli es seulement le soja tol rant au T t en postlev e stade 1 2 feuilles trifoli es seulement le soja tol rant au glyphosate glyphosate Taux d eau 150 200 L ha 150 200 L ha Taux de 0 25 v v 0 25 v v TURBOCHARGE Autre Appliquer une pression de 210 Appliquer une pression de 210 420 kPa
14. iau absorbant liti re de chat etc Ramasser la mati re absorbante contamin e la mettre dans un baril en m tal doubl de plastique et liminer selon les directives figurant dans la section LIMINATION Brosser fond le plancher ou les surfaces imperm ables avec un d tersif concentr de type industriel et rincer l eau Quand les liquides d vers s s infiltrent dans le sol il faut extraire la mati re contamin e et la placer dans un baril en m tal doubl de plastique et l liminer conform ment aux directives figurant dans la section ELIMINATION Les contenants qui fuient doivent tre s par s de ceux qui ne fuient pas Ces contenants ou leur contenu doivent tre transf r s dans un baril en m tal doubl de plastique ou un autre contenant tanche Le produit pourra alors tre utilis selon les recommandations de l tiquette ou limin conform ment aux directives figurant dans la section ELIMINATION Tout liquide renvers puis r cup r doit tre ramass et limin de la m me fa on conform ment aux directives figurant dans la section DECONTAMINATION ET ELIMINATION D CONTAMINATION ET LIMINATION Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Approved Pamphlet FLEXSTAR G
15. prise au 1 87 SYNGENTA 1 877 964 3682 o www syngenta ca FLEXSTAR TOUCHDOWN TOTAL et TURBOCHARGE sont des marques d pos es d une compagnie du groupe Syngenta
16. t et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Il n existe pas d antidote particulier Administrer un traitement symptomatique PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Irrite les yeux VITER tout contact avec les yeux Porter des chaussures et des chaussettes une chemise manches longues et un pantalon long ou une combinaison des gants r sistant aux produits chimiques et des lunettes de protection pour manipuler le produit concentr et pendant l application y compris pendant le m lange le chargement et le traitement Porter des gants r sistant aux produits chimiques si l on doit toucher Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 3 of 11 aux buses du pulv risateur Laver l ext rieur des gants avant de les enlever Laver IMM DIATEMENT grande eau toute clabousse sur la peau ou dans les yeux Avant de les r utiliser laver les v tements contamin s s par ment des v tements de la maisonn e Eviter de travailler dans le brouillard de pulv risation Eviter toute d rive ou tout contact avec les v g taux non vis s Apr s la pulv risation se laver les mains et se laver fond sous la douche avec de l eau et du savon Ne pas manger boire ni fumer pendant l u
17. tilisation du produit Se laver fond les mains et la peau expos e avec de l eau et du savon avant de manger de boire de fumer d appliquer des cosm tiques ou d aller aux toilettes Conserver l cart des boissons et des aliments de consommation humaine ou animale Conserver dans le contenant d origine herm tiquement ferm dans un endroit s r Ne pas entrer ni permettre des travailleurs d entrer dans les zones trait es dans les 12 heures suivant le traitement NE PAS contaminer les aliments de consommation humaine ou animale ni les sources d approvisionnement en eau potable ou d irrigation et les habitats aquatiques tels que lacs cours d eau mar cages tangs coul es fondri res des prairies marais r servoirs et terres humides en proc dant au nettoyage de l quipement ou l limination des d chets N appliquer que lorsque le risque de d rive vers des secteurs habit s ou des secteurs d activit humaine o se trouvent des maisons des chalets des coles des zones r cr atives etc est minime Tenir compte de la vitesse et de la direction du vent des inversions de temp rature de l quipement d application et des r glages du pulv risateur Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada w
18. ww croplife ca PR CAUTIONS ENVIRONNEMENTALES Une zone tampon de 15 m doit tre respect e entre le point limite d application directe sous le vent et la bordure la plus rapproch e des habitats terrestres vuln rables tels que les prairies les zones bois es les brise vent les terres bois les haies les zones riveraines et les zones arbustives des habitats d eau douce vuln rables tels que les lacs les cours d eau les mar cages les tangs les fondri res des Prairies les marais les r servoirs et les terres humides ainsi que des habitats estuariens marins NOCIF pour les organismes aquatiques viter d appliquer directement sur tout plan d eau qui contient des poissons ou qu on utilise des fins domestiques Ne pas utiliser aux endroits o il existe un risque d effet nuisible sur l eau potable ou les esp ces aquatiques Ne pas contaminer l eau en proc dant l limination des d chets ou au nettoyage de l quipement Eviter toute d rive ou contact avec des v g taux non vis s en raison du risque de dommages ou de suppression de ces v g taux RISQUES PHYSIQUES O CHIMIQUES N utiliser que des contenants en acier inoxydable en fibre de verre en plastique ou en acier doubl de plastique pour m langer entreposer ou appliquer les solutions de pulv risation d herbicide FLEXSTAR GT Approved Pamphlet FLEXSTAR GT 30412 2012 09 10 Page 4 of 11 NE PAS M LANGER ENTREPOSER OU APPLIQUER L HERBICIDE FL
Download Pdf Manuals
Related Search