Notice LOUBATECH complète
Contents
1. Neutre Stop TB contact n f bleu entr e s curit FTC contact n f contact auto test n f En cas d inversion du sens du moteur s ouvre pendant l auto test permuter les c bles des bornes 5 et 7 B Branchement parachute C Cellule mettrice r ceptrice option eT 18 19 20 21 En pr sence de cellules TT supprimer le pont entre les bornes 18 19 Emettrice En pr sence du parachute supprimer le pont entre les bornes 14 et 17 D Cellule Reflex option E Branchement boutons de commande Si cellule reflex m A Supprimer le pont entre les Bouton a deux contacts dona wee Bouton contact bornes 18 19 mont e descente 13 14 15 16 s quentiel o Dip switch moms e Dip switch p n 4 sur OFF w n 4 sur ON commun ph Fil marron Fil noir er La commande en facade et ou filaire est ind pendante de la Fil blanc SWITCH 5 ON commande par l metteur Exemple on peut avoir une commande a 2 boutons en fa ade et Led verte cellulle aliment e 4 bouton par l metteur Led orange couple cellule r flecteur align s Les deux potentiometres doivent tre tourn s fond Programmation du bouton filaire en fa ade switch 4 page 5 A ee aL dec Aigues one ne Programmation des boutons de l metteur voir page 5 B R glage du temps de travail du coffret mural Pour un fonctionnement optimal il est for2. e le coffret met des bips lors d une tentative de fermeture de la porte pour indiquer quelle s curit ne fonctionne pas 3 bips FTC cellule mettrice r ceptrice 4 bips CSP barre palpeuse Sl 5 bips auto test i ae a 3 bips tres rapides qui se r petent avertissement de pile faible du ORC WOR Er boitier de jonction A rrr il sans coups Les leds indiquent si chaque s curit s TB CSP et FTC est fonctionnelle voir disposition des leds ci contre TB entr e 14 17 FTC entr e 18 19 Pour que la porte puisse se fermer les 3 leds TB FTC et CSP doivent tre doit tre allum e fixe goit tre allum e fixe allum es Dans le cas contraire v rifier le branchement aux bornes indiqu es RECEPTEUR section RF Fr quence de r ception Fr quence de l oscillateur local Fr quence interm diaire Sensitivit pour signal de r ussite R CEPTEUR section d codage Alimentation Temp rature de fonctionnement Puissance maximale moteur Tension Puissance Charge maximale applicable a la sortie clignoteur Charge maximale applicable a la sortie lampe de secours Charge maximale applicable a la sortie 24 V Charge maximal applicable sur les borniers 22 23 Dans l optique d un d veloppement continu de ses produits le constructeur 19 se r serve le droit d apporter sans pr avis des modifications aux donn es techniques et aux prestations Caract ristiques techniques 7 8 BRANCHEMENTS DU BORNIE
3. mode auto OFF tempo de refermeture d sactiv e mode semi auto Dip switch 5 ON fonction auto test cellule d sactiv e OFF fonction auto test cellule activ e B Programmations de l metteur 2 boutons Ferme Programmation de l metteur en 2 boutons ouverture sur canal 1 et fermeture sur canal 2 appuyer sur le bouton P1et maintenez le enfonc bip continu tout en maintenant P1 et pendant le bip continu mettre avec le bouton 1 ou 2 de l metteur vous entendez un bip rapide de confirmation les canaux 1 et 2 sont automatiquement programm s Programmation de l emetteur en 1 bouton ouverture stop fermeture 1 bouton appuyer rapidement deux fois sur le bouton P1 et le tenir enfonc deux bips rapides puis un bip continu Dispo tout en maintenant P1 et pendant le bip continu mettre avec le bouton d sir de l metteur vous entendez un bip rapide de confirmation le canal d sir est enregistr Effacement total de la m moire appuyer bri vement sur P2 puis appuyez nouveau pendant 20 secondes sur le bouton P2 bips rapide Programmation d un nouvel metteur par un metteur existant ETAPE 1 au dos de l metteur d j enregistr appuyer sur le bouton metteur existant blanc P3 avec un trombone le coffret se met sonner bip long ETAPE 2 appuyer sur le bouton d ouverture de l metteur d j enregistr en haut a gauche le coffret s arr te de sonner 1 2 s
4. la barre palpeuse reste en pleine activit Il est conseill de couper l activit radio une fois la porte ferm e Pour cela r gler la temporisation du coffret de mani re ce que le coffret se coupe environ 2 3 secondes apr s le temps de trajet de la porte BUT ES OK La porte doit reposer sur les but es rigides droite et gauche de la barre palpeuse Si la porte repose sur le caoutchouc de la barre palpeuse elle va se r ouvrir au contact du sol D PANNAGE SONORE A N S curit defectueuse R pip DP gip AN P 3 bips FTC cellule mettrice r ceptrice 4 bips CSP barre palpeuse 5 bips auto test Lorsqu une s curit est d fectueuse mal branch e ou d t rior e le coffret met des bips lors d une tentative de fermeture de la porte pour indiquer quelle s curit ne fonctionne pas Pour que la porte puisse se fermer normalement aucune s curit ne doit tre d fectueuse Branchements et r glages de base 4 8 AI Branchement puissance HUA A EX 2 fi D LE Met ANT BERRA ARE 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 a Dae de abat EN ne ee rar ar arr EE D Pap lt a a e gt Alimentation 230V sortie 24Vac sortie 24Vac OV commun Sortie feu communs Clignotant ouverture TA ou entr e 230V fixe s bouton s quentiel TD Terre jaune vert ont e marron descente noir Phase ouvre stop ferme stop rouge fermeture TC
5. LOUBAT PORTE DE GARAGE Loubatech VERSION RADIO Notice de branchement et mise en service Mode d emploi au dos a remettre a l utilisateur de la porte TN PRPRS LBF CO7 29 03 2011 Guide installateur 3 8 Pr cautions d installation a respecter par l installateur 1 e INSTALLATION Positionnement des l ments Ce produit est quip d une barre palpeuse RadioSafe sans fil 2 4GHz Ce syst me dispose d une transmission permanente entre le bo tier de jonction de la barre palpeuse et le bo tier mural De port e suffisante pour tous les types de portes de garage il est sensible aux obstacles entre le bo tier de jonction et le coffret mural Pour un fonctionnement optimal il est important de respecter les pr cautions d installation ci dessous V rifier que le bo tier de jonction sur la porte et le coffret mural soient toujours du m me cot int rieur V rifier que les deux bo tiers soient en vue directe l un de l autre sans obstacle entre eux V rifier que la distance entre les bo tiers ne soit pas trop grande 3 5m id alement le bo tier de jonction doit tre du cot du coffret mural ATTENTION Afin d assurer l tanch it des coffrets il est imp ratif d utiliser les joints et presses toupes fournis avec les coffrets cf sch ma droite Sans quoi la garantie ne sera pas applicable Temporisation Pendant tout le temps de travail du coffret la transmission radio de
6. R Entr e Terre alimentation g n rale Entr e Terre moteur Entr e Alimentation g n rale 230 V phase Entr e Alimentation g n rale 230 V neutre Sortie contact relais ouverture Sortie 230 V neutre par fusible commun moteur Sortie contact relais fermeture 8 9 Sortie LP 230 V pour clignoteur 60 W 10 1 Sortie LC 230 V pour lampe de secours 300 W 12 Sortie 24 V 80 mA pour cellule photo lectrique 250 V 13 Sortie 24 V commune boutons et dispositifs de s curit 350 W 14 Commun boutons et dispositifs de s curit 230 V 60 W 15 Touche d ouverture contact normalement ouvert ou touche 230 V 300 W dynamique voir fonction dip switch 80 mA 16 Touche de fermeture contact normalement ouvert 35 V 1 17 Touche de blocage contact normalement ferm 18 Entr e dispositif de s curit contact normalement ferm FTC Commun boutons et dispositifs de s curit 20 21 Contact normalement ferm pour test de s ret 24 Masse antenne 25 Ame antenne fil 8 5 cm 868 3 MHz 868 3 MHz 10 7 MHZ 1 UV 230 V 20 60 C Les entr es des contacts N F normalement ferm s doivent tre court circuit es si elles ne sont pas utilis es Le conducteur de terre doit tre plus long des autres car il doit se tendre le dernier dans le cas d un rel chement du presse c ble Observer imp rativement toutes les normes en mati re de s curit des installations lectriques et des sy
7. a barre palpeuse sans fil la led L1 va s allumer un bref instant de travail du potentiometre 1 Ouverture du boitier de 6 Fermeture du bo tier de jonction jonction Retirer la vis du boitier 1 Enclencher la charni re Pincer les clips lat raux afin de les d gager tout en ouvrant le bo tier 2 1 Ouvrir le bo tier sans coups afin de ne pas endommager la charni re arri re 3 l arri re du bo tier 1 Puis faire pivoter et enclencher les clips lat raux 2 Enfin visser le bo tier 3 Pa Po Clic Procedures a respecter afin de garantir une tanch it du boitier C2 Raccordement sur barre palpeuse 8 2kQ a Raccordement de la barre Raccorder les fils de la barre sur les bornes 3 et 6 b Programmation des switches Switch 1 Mettre sur OFF mode barre palpeuse 8 2KQ Switches 2 3 4 Aucune action 455 c R glage du temps de travail du coffret mural 35s DOS R gler le temps de travail du coffret l g rement sup rieur au temps 258 65s de mouvement de la porte Une fois la porte arr t e sur son fin de course 15s 75s r gler le potentiometre de temps de mani re a ce que le relais retombe 3 a 5 secondes apres 5s 85s Rappel Valeurs du temps de travail du potentiometre D pannage sonore D pannage visuel des s curit s par LEDs Bips d erreur lors de la fermeture de la porte Lorsqu une s curit est d fectueuse mal branch e pont absent ou d t rior
8. a ce que les leds L1 et L2 se mettent a clignoter ce b M moriser le bo tier de jonction sur la porte go Appuyer sur le bouton P1 sur le boitier de la porte eo La led L1 s allume fixe eS La led L2 continue de clignoter o Sw2 Sw3 Sw4 Temps ON IB sec c Sortir du mode programmation Appuyer et maintenir le bouton P3 du coffret mural pendant 2 secondes jusqu a ce que la led L2 s teigne Fonctionnement si le bo tier de jonction a t m moris correctement la led L1 clignote Em LEON 4 Programmation des temporisations ler ct Pour un fonctionnement correct il est important de respecter la succession suivante AE 1 Le moteur s arr te sur son fin de course sahi asi ML lla 2 Le coffret mural s arr te temps sur le potentiom tre bleu amp blanc OFF ON ON 5 sec 3 Le boitier de jontion de la barre s arr te temps sur les switches du boitier de jonction OFF ON OFF OFF OFF 8 sec R glage du temps de travail sur boitier de jonction Switches 2 3 4 S lectionner une valeur sup rieure au temps de fermeture de la porte Sinon la porte se r ouvrira avant la fin de fermeture R glage du temps de travail sur coffret mural potentiom tre R gler le temps de travail du coffret l g rement sup rieur au temps de fonctionnement de la porte de garage 2 3 secondes de plus Rappel Valeurs du temps A la fin du temps de travail de l
9. econde puis sonne a nouveau 2 ETAPE 3 appuyer sur le bouton d ouverture en haut a gauche du nouvel emetteur le coffret emet des bips rapides confirmant la programmation du nouvel metteur C Barre palpeuse TPS Bouton P3 Memorisation Boitier de jonction Remarque N utiliser que des piles Lithium 3 6V LS14500C 2 7Ah disponibles en magasins photo et rayons C photo de supermarch s Non utilis palpeuse 1 actuellement Platine lectronique PRP RadioSafe TPS S1102L Switches programmation Bouton Switch 1 ON programmation P1 Switch 2 OFF Switch 3 ON i Led Bornier raccordement Switch 4 OFF ec barre palpeuse DSWI Borne 3 vide Borne 4 fils verts Borne 5 fils marrons Borne 6 fils blancs Configuration faite en usine 6 8 R glages facultatifs suite Pour d pannage uniquement C1 Raccordement sur barre palpeuse a cellules Teleco 1 Raccordement des cellules Raccorder les cellules mettrices et r ceptrices au bornier Borne 3 vide Attention Borne 4 Fils verts N utiliser que les cellules basse Borne 5 Fils marrons consommation Teleco bleues Borne 6 Fils blancs 2 Programmation des switches amp Switch 1 Mettre sur ON mode barre palpeuse cellules Teleco 1 3 Appairage Coffret mural et bo tier de jonction a Appuyer sur le bouton P3 dans le coffret mural pendant 2s jusqu
10. st mes d automatisation de stores volets roulants et rideaux enroulement x Feu clignotant 230V 60W max Lampe de courtoisie 230V 300W max Temps fixe de 3 min Trimmer pour le r glage du temps de travail Bouton P3 Leds L1 L2 L3 12 13 14 15 1517 18 TA TD 0 TC m 19 20 21 Connecteur pour la facade du coffret O T8 LI ao Bo tier de jonction TCSP868C04 TPS S1102L Mode d emploi 8 8 Document destin a l utilisateur de la porte PILES FAIBLES Bip bip bip D Lip bip bip bip biP y Ns o gt I Si porte l arr t vous entendez des s ries de bips rapides cela signifie que les piles du bo tier de jonction sont faibles Changer les piles par des mod les LS14500C 3 6V 2700mAh PILE FAIBLE EMETTEUR Si le voyant de l metteur ne s allume pas d une mani re constante lors de la pression sur un des boutons ou ne s allume pas du tout alors la pile de metteur est faible et doit tre remplac e Si la porte refuse de se fermer 4 bips lorsque l on demande la fermeture il est possible de la fermer en commande forc e Laisser le doigt appuy 7s et le maintenir sur metteur ou le bouton du coffret et la porte se fermera en commande maintenue
11. tement recommand de r gler le temps de travail du coffret en fonction du temps de mouvement de la porte de garage Vous devez pour cela ajuster le potentiometre blanc amp bleu pour que le coffret s arr te environ 5 secondes apr s l arr t du moteur en fin de course Configuration faite en usine A 5 8 Reglages facultatifs Pour d pannage uniquement A Types de fonctionnement Les dip switches permettent de sp cifier le type de fonctionnement L metteur peut tre programm en 1 ou 2 boutons partie B quelque soit le choix de commande par 1 ou 2 boutons en facade Fonction Commande par 1 bouton en fa ade Commande par 2 boutons en fa ade switch 2 ON eN switch 2 ON Ax zZ i switch 3 OFF fl switch 3 OFF Il Il Semi automatique switch 4 0N fr m switch 4 OFF 1 2 5 6 commande par 1 bouton u l entr e TA commande u OFT uch On l ouverture et la fermeture Commande maintenue switch 3 OFF f ENS Or switch 4 ON fi m switch 4 OFF commande par 2 boutons OFF I switch 2 OFF eli p Mixte ouv par impulsion Switch 3 ON such 3 ON i do ae switch 4 ON switch 4 OFF ferm commande maintenue 1 2 md e switch 2 ON switch 2 ON Auto fermeture auto apr s switch 3 ON q ON switch 4 OFF passage cellule 1 switch 4 ON ERE 1 2 1 Le dip switch n 1 doit tre en position ON pour ce mode de fonctionnement ON Dip switch 1 ON tempo de refermeture activ e
Download Pdf Manuals
Related Search